1 00:00:06,006 --> 00:00:09,384 Serie originale NETFLIX 2 00:00:16,057 --> 00:00:19,310 {\an8}Perché? Per favore, fai l'intervento presto 3 00:00:19,728 --> 00:00:22,105 {\an8}Aspettiamo ancora un po' 4 00:00:22,188 --> 00:00:25,316 {\an8}In quello stato L'intervento chirurgico è difficile 5 00:00:25,734 --> 00:00:30,947 {\an8}Il padre dona il fegato alla figlia Ho detto che te lo avrei dato 6 00:00:31,156 --> 00:00:33,283 {\an8}Perché ti fermi? 7 00:00:34,284 --> 00:00:36,244 {\an8}Abbiamo anche lo stesso gruppo sanguigno 8 00:00:36,411 --> 00:00:38,329 {\an8}È mio figlio. 9 00:00:38,955 --> 00:00:42,125 {\an8}Per favore, fatti operare presto. 10 00:00:42,834 --> 00:00:47,422 {\an8}Se mia figlia muore a causa di questo Puoi assumerti la responsabilità? 11 00:00:47,505 --> 00:00:49,007 {\an8}Che ne pensi? 12 00:00:49,466 --> 00:00:51,634 {\an8}Come ho detto prima 13 00:00:51,718 --> 00:00:55,847 {\an8}Non importa quante famiglie ci siano, il trapianto non è possibile. Non è facile 14 00:00:56,347 --> 00:00:58,349 {\an8}Tuo padre è vecchio. 15 00:00:58,433 --> 00:01:01,269 {\an8}Ci sono anche problemi di salute 16 00:01:01,519 --> 00:01:03,980 {\an8}Vuoi prendere un tè? 17 00:01:05,231 --> 00:01:05,940 {\an8}Sì 18 00:01:06,024 --> 00:01:07,150 {\an8}Clicca qui 19 00:01:12,489 --> 00:01:14,574 {\an8}Sarò onesto. 20 00:01:17,202 --> 00:01:19,245 {\an8}All'età di tuo padre 21 00:01:19,329 --> 00:01:22,248 {\an8}La regola generale è non sottoporsi a un intervento chirurgico. 22 00:01:22,707 --> 00:01:25,502 Ma per ogni evenienza Quando ispezionato 23 00:01:25,585 --> 00:01:27,504 Ero quasi sano 24 00:01:28,129 --> 00:01:30,048 Il fegato grasso è un problema 25 00:01:30,715 --> 00:01:35,053 di solito perde peso Riduce il grasso 26 00:01:35,178 --> 00:01:38,681 All'età di tuo padre Sarà difficile 27 00:01:39,307 --> 00:01:40,058 Quindi 28 00:01:40,892 --> 00:01:43,102 Perché non aspettare la morte cerebrale? 29 00:01:45,522 --> 00:01:49,859 Si chiama punteggio MELD. Il punteggio che determina il trapianto di fegato è 30 00:01:49,984 --> 00:01:52,028 Mia figlia è alta 31 00:01:52,362 --> 00:01:56,699 Quindi aspetta ancora qualche giorno Posso decidere? 32 00:01:58,618 --> 00:02:01,079 Mia figlia ha un punteggio alto? 33 00:02:02,997 --> 00:02:03,832 sì 34 00:02:04,624 --> 00:02:06,918 36 punti sono alti 35 00:02:07,335 --> 00:02:10,296 A proposito di avidità, se sono 39 o 40 punti. 36 00:02:10,380 --> 00:02:13,299 Puoi ricevere il fegato di una persona cerebralmente morta. 37 00:02:13,800 --> 00:02:15,677 Anche se è sottile 38 00:02:20,932 --> 00:02:24,727 aspettare qualche giorno Quando le condizioni di mia figlia peggiorarono 39 00:02:24,894 --> 00:02:28,273 Perché io sono il giudice solo un po' di pazienza 40 00:02:28,398 --> 00:02:29,482 Esatto 41 00:02:34,237 --> 00:02:35,822 E' l'ora del pasto 42 00:02:35,905 --> 00:02:38,408 Per favore, vieni con tua figlia 43 00:02:40,410 --> 00:02:42,912 Sì, grazie 44 00:03:03,057 --> 00:03:05,101 Ti stai arricciando i capelli. 45 00:03:05,435 --> 00:03:08,313 Guarda invece le lentiggini 46 00:03:09,022 --> 00:03:10,982 È stato così? 47 00:03:11,357 --> 00:03:13,484 Può essere cancellato con un laser 48 00:03:13,568 --> 00:03:15,486 L'ho aggiunto apposta. 49 00:03:16,404 --> 00:03:17,155 Perché? 50 00:03:17,238 --> 00:03:18,072 Andiamo 51 00:03:18,615 --> 00:03:19,741 È mia figlia, vero? 52 00:03:21,284 --> 00:03:22,660 Mio figlio capirà? 53 00:03:23,244 --> 00:03:23,995 No, no 54 00:03:26,164 --> 00:03:29,459 Uju di recente Sono ossessionato dai calzini 55 00:03:30,043 --> 00:03:32,587 Ci vogliono 30 minuti per scegliere 56 00:03:32,837 --> 00:03:33,630 Esatto 57 00:03:33,713 --> 00:03:36,257 Somi è un tipo di bellezza adolescenziale. 58 00:03:36,341 --> 00:03:39,135 YouTuber numero 1 Incredibile 59 00:03:39,719 --> 00:03:41,262 Volevo gestirlo 60 00:03:41,679 --> 00:03:42,931 Sono le 40 61 00:03:43,514 --> 00:03:46,643 Anche 40 anni Voglio ancora avere un bell'aspetto 62 00:03:47,477 --> 00:03:49,604 Riguarda il peso di mia figlia. 63 00:03:50,855 --> 00:03:52,941 Forse nemmeno 40 km 64 00:03:54,359 --> 00:03:55,860 Non ho ancora avuto nemmeno il primo ciclo. 65 00:03:55,944 --> 00:03:57,612 Anche se sono al 2° anno di scuola media? 66 00:03:58,071 --> 00:03:59,197 È tardi 67 00:03:59,405 --> 00:04:01,449 Non mi piace nemmeno andare dal dottore. 68 00:04:04,035 --> 00:04:05,161 E il pranzo? 69 00:04:05,245 --> 00:04:09,290 Se vuoi, con i miei figli Unisciti a noi nella sala da pranzo 70 00:04:09,374 --> 00:04:11,876 Devo andare da qualche parte 71 00:04:12,335 --> 00:04:14,462 In servizio dalle 12:00 alle 2:00 72 00:04:15,129 --> 00:04:16,089 In servizio? 73 00:04:17,215 --> 00:04:18,800 Sì, beh... 74 00:04:20,009 --> 00:04:21,302 “Reparto VIP” 75 00:04:22,887 --> 00:04:23,972 È un ricovero ambulatoriale? 76 00:04:24,764 --> 00:04:27,767 Con Seokhyeon Andrò prima di sposarmi. 77 00:04:27,892 --> 00:04:28,476 Oh 78 00:04:30,895 --> 00:04:31,771 mamma 79 00:04:33,773 --> 00:04:36,109 Seokhyun mi ha adottato 80 00:04:36,234 --> 00:04:39,654 casa, tv e divano Sembra che me lo darà 81 00:04:50,623 --> 00:04:53,543 “Ospedale Yurje” 82 00:04:58,172 --> 00:04:59,507 70 di 100 83 00:05:00,258 --> 00:05:01,384 È carino 84 00:05:01,467 --> 00:05:03,094 Grazie 85 00:05:03,177 --> 00:05:04,178 E la cena? 86 00:05:04,595 --> 00:05:06,055 Tornerò a casa dopo essermi cambiato 87 00:05:07,056 --> 00:05:07,890 E l'insegnante? 88 00:05:08,558 --> 00:05:09,934 Verrò più tardi... 89 00:05:10,893 --> 00:05:12,228 Sono a casa 90 00:05:12,353 --> 00:05:13,730 Bentornato 91 00:05:17,191 --> 00:05:18,067 Ciao 92 00:05:19,110 --> 00:05:20,278 Sì... 93 00:05:23,740 --> 00:05:25,116 Sei tu l'umidificatore? 94 00:05:26,617 --> 00:05:28,911 Junwan al mattino 95 00:05:29,412 --> 00:05:31,539 Sono venuto di nuovo nel pomeriggio per prendere un po' d'acqua. 96 00:05:32,498 --> 00:05:35,251 Nonostante le apparenze, è un disastro 97 00:05:35,335 --> 00:05:37,462 Sembra anche piccolo 98 00:05:37,712 --> 00:05:41,049 Come questo ragazzo Mi sento un pervertito 99 00:05:43,301 --> 00:05:45,261 Mi stanco del cibo dell'ospedale. 100 00:05:45,595 --> 00:05:48,473 Ti porterò della zuppa di ossa di manzo. 101 00:05:48,848 --> 00:05:52,435 Perché sto bene vai a mangiare fuori 102 00:05:52,769 --> 00:05:53,936 tra amici 103 00:05:54,812 --> 00:05:55,813 Non mi piace 104 00:05:56,355 --> 00:05:58,900 Sarò al tuo fianco 24 ore su 24 da oggi 105 00:05:59,233 --> 00:06:00,318 E il tuo lavoro? 106 00:06:01,194 --> 00:06:02,653 Starò bene 107 00:06:03,404 --> 00:06:05,990 {\an8}Perché improvvisamente ho un'aritmia? 108 00:06:06,282 --> 00:06:06,365 {\an8}EP: Elettrofisiologia 109 00:06:06,365 --> 00:06:08,326 {\an8}EP: Elettrofisiologia Anche nel test EP Non conosco la causa 110 00:06:08,326 --> 00:06:09,660 {\an8}Anche all'esame del PE Non conosco la causa 111 00:06:11,162 --> 00:06:12,538 Sono davvero preoccupato 112 00:06:12,830 --> 00:06:14,624 È a causa dell'anno, giusto? 113 00:06:15,333 --> 00:06:17,627 È un anno in cui le cose si rompono qua e là. 114 00:06:18,336 --> 00:06:20,254 Vieni a mangiare velocemente 115 00:06:21,089 --> 00:06:24,509 Zuppa calda di ossa di manzo Fa bene al tuo corpo 116 00:06:28,012 --> 00:06:29,222 Perché sono qui 117 00:06:29,305 --> 00:06:32,558 A volte fuori Per favore, distraiti 118 00:06:35,853 --> 00:06:37,063 Sei rimasto sorpreso, vero? 119 00:06:37,647 --> 00:06:40,024 Sì, sei di Yangpyeong? 120 00:06:40,108 --> 00:06:42,068 Con Jones alla guida. 121 00:06:42,360 --> 00:06:45,113 Porridge di zucca e È zuppa di ossa di manzo 122 00:06:45,238 --> 00:06:47,448 Non ne ho per te. 123 00:06:47,740 --> 00:06:51,577 Seokhyeon Offri a tutti carne 124 00:06:51,702 --> 00:06:53,246 invece di me 125 00:06:53,746 --> 00:06:56,082 Jungwon, portami fuori 126 00:06:56,541 --> 00:06:59,168 3 giorni Sono stato in ospedale tutto il tempo. 127 00:07:01,420 --> 00:07:03,214 Come stanno tutti? 128 00:07:03,464 --> 00:07:04,340 Va bene 129 00:07:04,882 --> 00:07:07,301 La risposta arrivò con una sola parola: “carne”. 130 00:07:20,231 --> 00:07:21,315 E il tuo ordine? 131 00:07:21,482 --> 00:07:22,525 Il regalo di chi? 132 00:07:22,608 --> 00:07:23,484 Seokhyeon 133 00:07:23,568 --> 00:07:25,361 i due più alti 134 00:07:25,445 --> 00:07:27,905 due speciali 135 00:07:27,989 --> 00:07:29,407 anche il set di funghi 136 00:07:29,490 --> 00:07:31,117 Anche la salsiccia 137 00:07:31,200 --> 00:07:32,243 Ce ne sono molti 138 00:07:32,326 --> 00:07:33,244 Anche gli spaghetti freddi 139 00:07:33,327 --> 00:07:35,663 Chiedilo dopo la carne. 140 00:07:35,746 --> 00:07:36,622 Dipende da te 141 00:07:36,706 --> 00:07:40,001 Quando lo sento come un regalo Ragazzi, non trattenetevi. 142 00:07:40,418 --> 00:07:44,130 stufato di kimchi di maiale uno per tavolo 143 00:07:44,255 --> 00:07:46,841 E chawanmushi perché è piccante. 144 00:08:06,736 --> 00:08:08,404 Per favore, parlami 145 00:08:10,740 --> 00:08:11,741 Posso mangiarlo? 146 00:08:12,116 --> 00:08:13,451 Quella è carne di manzo... 147 00:08:13,534 --> 00:08:14,076 Smettila 148 00:08:14,160 --> 00:08:14,702 È tonno? 149 00:08:14,785 --> 00:08:15,745 E' carne di maiale 150 00:08:15,828 --> 00:08:16,913 Mangia sashimi 151 00:08:16,996 --> 00:08:17,997 Tataki? 152 00:08:36,599 --> 00:08:37,934 Non lo prenderò 153 00:08:38,017 --> 00:08:41,270 E' tutto tuo Mangia lentamente 154 00:08:41,896 --> 00:08:43,105 Ho tre fratelli maggiori. 155 00:08:43,189 --> 00:08:45,191 Tutti sono così eccitati 156 00:08:46,359 --> 00:08:48,569 Tua madre sta per divorziare? 157 00:08:48,778 --> 00:08:49,529 Sì 158 00:08:49,612 --> 00:08:51,364 Davvero? Bene 159 00:08:51,447 --> 00:08:53,157 Mi sento meglio adesso. 160 00:08:53,908 --> 00:08:55,409 Sì, finalmente 161 00:08:55,993 --> 00:08:58,412 chiesi piangendo. 162 00:08:58,955 --> 00:09:01,415 Viviamo felici 163 00:09:01,791 --> 00:09:02,625 fantastico 164 00:09:02,708 --> 00:09:03,709 Grazie per il tuo duro lavoro 165 00:09:03,793 --> 00:09:05,503 Ben fatto 166 00:09:05,628 --> 00:09:10,800 Un giorno all'improvviso Cosa succede se mi dicono che non posso divorziare? 167 00:09:10,883 --> 00:09:13,427 Ieri ho chiesto il divorzio. 168 00:09:14,303 --> 00:09:17,807 Anche il presidente Yang è felice. Ho presentato il documento oggi 169 00:09:18,808 --> 00:09:21,727 Il periodo di attesa è di 4 settimane 170 00:09:22,270 --> 00:09:24,814 Tra un mese finirà 171 00:09:26,274 --> 00:09:29,527 Ma quando arrivò il momento per mia madre di farlo davvero 172 00:09:30,319 --> 00:09:33,739 Perché dicono che stanno per divorziare mi sento come se qualcosa... 173 00:09:34,282 --> 00:09:35,533 Molto buono 174 00:09:37,702 --> 00:09:39,245 È diverso dal mio tempo? 175 00:09:39,495 --> 00:09:42,164 Ah, perché ero triste 176 00:09:42,957 --> 00:09:43,833 Anche tu? 177 00:09:43,916 --> 00:09:46,711 No, non ero affatto triste 178 00:09:46,794 --> 00:09:50,298 Solo la vita con Wooju Non ci ho pensato 179 00:09:50,756 --> 00:09:53,009 Non riesci ancora a dimenticare? 180 00:09:53,217 --> 00:09:55,553 Stai scherzando? Non è vero. 181 00:09:55,970 --> 00:09:57,888 Però l'ho già dimenticato 182 00:09:59,473 --> 00:10:04,395 da qualche parte nel mio cuore Mi dispiace sempre 183 00:10:04,478 --> 00:10:05,354 È inesperto 184 00:10:05,438 --> 00:10:06,689 È compassione 185 00:10:06,981 --> 00:10:08,566 Non è amore, è affetto 186 00:10:09,650 --> 00:10:11,861 senso di colpa o tristezza 187 00:10:11,944 --> 00:10:12,486 Capisci? 188 00:10:12,570 --> 00:10:13,195 No, no 189 00:10:13,613 --> 00:10:16,657 Non c'è amore per te Non c'è modo che tu capisca 190 00:10:17,033 --> 00:10:19,410 Voi ragazzi dovreste mangiare un po' di carne. 191 00:10:19,493 --> 00:10:20,870 Mi dispiace per la compagnia 192 00:10:20,953 --> 00:10:25,708 Se tuo padre muore Diventa un'amante e un bambino 193 00:10:25,875 --> 00:10:29,378 L'abbigliamento Taegong lo è E' una società non quotata 194 00:10:29,795 --> 00:10:32,173 Ma c’è una posta in gioco dal punto di vista legale. 195 00:10:32,256 --> 00:10:34,550 Non ne ho bisogno anche se me lo dai 196 00:10:34,634 --> 00:10:36,302 È una questione di soldi? 197 00:10:37,219 --> 00:10:38,179 Eh? 198 00:10:39,305 --> 00:10:40,222 Ci si sente male 199 00:10:41,307 --> 00:10:43,434 Seokhyun, ascolta attentamente. 200 00:10:44,644 --> 00:10:48,147 “Non ne ho bisogno” Non essere stupido 201 00:10:48,314 --> 00:10:49,649 Ricevilo 202 00:10:50,733 --> 00:10:52,068 E riunirlo 203 00:10:52,610 --> 00:10:53,486 Capito 204 00:10:54,362 --> 00:10:57,073 Lo farò sicuramente a voi ragazzi 205 00:10:58,115 --> 00:11:01,494 A proposito Hai sentito cosa ha detto il presidente? 206 00:11:01,619 --> 00:11:03,454 Oh mia madre 207 00:11:04,288 --> 00:11:05,373 Di cosa stai parlando? 208 00:11:05,915 --> 00:11:08,918 Il presidente sembra essere nelle prime fasi della depressione. 209 00:11:09,043 --> 00:11:09,919 Eh? 210 00:11:11,212 --> 00:11:12,713 Oh mio Dio 211 00:11:13,589 --> 00:11:15,591 So come ti senti 212 00:11:16,300 --> 00:11:18,135 Ho anche scritto un testamento 213 00:11:19,136 --> 00:11:20,846 In che modo? 214 00:11:21,430 --> 00:11:25,267 “Yang Taeyang Muori" o qualcosa del genere? 215 00:11:25,643 --> 00:11:27,770 Devo dirlo ad alta voce 216 00:11:27,978 --> 00:11:30,231 La carta è uno spreco 217 00:11:30,856 --> 00:11:33,401 Quindi ci hai versato sopra dell'acqua sporca? 218 00:11:33,734 --> 00:11:34,443 Sì 219 00:11:35,027 --> 00:11:38,531 Mi sentivo nervoso davanti a mio figlio. Ho fatto un grosso affare 220 00:11:38,656 --> 00:11:40,449 Sì, devo venire 221 00:11:40,783 --> 00:11:43,828 Trattenersi non ti fa bene 222 00:11:44,328 --> 00:11:47,289 Cosa farà il presidente? 223 00:11:47,581 --> 00:11:49,333 Consulenza? 224 00:11:50,126 --> 00:11:51,293 Non mi piace 225 00:11:51,377 --> 00:11:54,213 “Va tutto bene, è colpa dell’autunno”. 226 00:11:54,588 --> 00:11:55,756 Quella testa di pietra 227 00:11:55,840 --> 00:11:58,259 Resta al mio fianco e prenditi cura di me 228 00:11:58,509 --> 00:12:01,095 Mi dispiace per Rosa. 229 00:12:01,429 --> 00:12:05,349 Aspetterò la tua chiamata Non venire nemmeno qui 230 00:12:05,558 --> 00:12:06,934 Una telefonata che non arriva 231 00:12:07,017 --> 00:12:08,227 di chi è il telefono? 232 00:12:08,769 --> 00:12:11,897 Con la famiglia del mio secondo figlio Ti avevo promesso un pasto. 233 00:12:12,106 --> 00:12:15,818 Mio nipote improvvisamente ha avuto mal di pancia. Sono andato all'ospedale. 234 00:12:15,901 --> 00:12:17,695 Sto aspettando quel contatto. 235 00:12:18,404 --> 00:12:20,489 Probabilmente è stato dimenticato. 236 00:12:20,698 --> 00:12:22,575 E se gioco? 237 00:12:22,658 --> 00:12:23,534 Giusto? 238 00:12:25,035 --> 00:12:26,704 Sì, ma... 239 00:12:27,621 --> 00:12:29,915 Mio figlio svolazza in giro. 240 00:12:30,082 --> 00:12:32,793 Sembra che non voglia disturbarti 241 00:12:34,044 --> 00:12:36,255 È una preoccupazione di una persona anziana. 242 00:12:55,816 --> 00:12:57,359 oh papà 243 00:12:57,943 --> 00:13:01,280 Quello...Yunmin lo è Stai bene? 244 00:13:01,363 --> 00:13:02,198 Come ti senti? 245 00:13:02,573 --> 00:13:05,075 Stavo bene quando sono arrivato in ospedale. 246 00:13:05,159 --> 00:13:06,285 resta fermo 247 00:13:06,410 --> 00:13:07,495 Bene 248 00:13:08,120 --> 00:13:09,663 Ehi Yunmin 249 00:13:09,747 --> 00:13:11,499 Stai bene adesso? 250 00:13:11,582 --> 00:13:13,334 Sì, va bene 251 00:13:13,459 --> 00:13:15,961 Faccio rumore perché voglio giocare 252 00:13:16,170 --> 00:13:20,174 Ho comprato pizza e cola Sono felicissimo 253 00:13:20,257 --> 00:13:24,178 Non ho mangiato molto oggi. Stai attento 254 00:13:24,428 --> 00:13:25,262 Sì 255 00:13:26,680 --> 00:13:28,182 Esatto, papà 256 00:13:29,016 --> 00:13:30,267 Cosa è successo? 257 00:13:30,392 --> 00:13:31,685 due figli 258 00:13:32,269 --> 00:13:34,897 Una foto di lui in uniforme da Taekwondo 259 00:13:34,980 --> 00:13:36,398 Così carino 260 00:13:36,482 --> 00:13:37,942 Lo manderò adesso 261 00:13:38,025 --> 00:13:39,193 Grazie 262 00:13:39,735 --> 00:13:40,986 Ci vediamo allora 263 00:13:41,445 --> 00:13:43,489 Sì, buonanotte 264 00:14:04,426 --> 00:14:05,469 Rosa 265 00:14:05,803 --> 00:14:07,221 Perché non vieni? 266 00:14:07,304 --> 00:14:08,472 E il contatto? 267 00:14:08,681 --> 00:14:13,060 Ho appena ricevuto una chiamata Yunmin sta bene. 268 00:14:13,269 --> 00:14:14,270 Bene 269 00:14:14,520 --> 00:14:17,022 venire a cenare 270 00:14:17,314 --> 00:14:19,024 No, non ho appetito 271 00:14:19,108 --> 00:14:20,484 È la cena. 272 00:14:20,818 --> 00:14:22,111 vieni subito 273 00:14:22,194 --> 00:14:25,906 Ho appena saltato un pasto. Non morirò 274 00:14:26,574 --> 00:14:29,118 Ti manderò lì, quindi scendi. 275 00:14:29,201 --> 00:14:32,204 Se quest'anno ho saltato un pasto Odabutsuyo 276 00:14:33,998 --> 00:14:36,375 vieni su velocemente 277 00:14:38,210 --> 00:14:41,463 Beh, ho perso contro di te. 278 00:14:42,464 --> 00:14:45,384 Trapianto di fegato da donatore vivente iniziare la mattina presto 279 00:14:46,135 --> 00:14:48,971 Verranno eseguiti due interventi chirurgici contemporaneamente. 280 00:14:49,054 --> 00:14:51,682 Ci vuole tempo e manodopera. 281 00:14:51,974 --> 00:14:56,645 Il medico può prepararsi per il reparto di anestesia. Verrò verso le 8 282 00:14:56,729 --> 00:14:59,607 L'infermiera entra per prima. 283 00:15:03,986 --> 00:15:05,863 Trapianto di fegato da donatore vivente oggi 284 00:15:05,988 --> 00:15:08,574 Il donatore è un uomo sulla cinquantina. Il fratello del paziente 285 00:15:09,033 --> 00:15:12,453 La struttura biliare è di tipo C. È difficile però 286 00:15:12,578 --> 00:15:15,456 Sono sicuro che il dottor Lee se la caverà bene. 287 00:15:16,081 --> 00:15:19,585 L'insegnante è Sembri irrequieto 288 00:15:19,793 --> 00:15:21,295 Sei bravo in chirurgia? 289 00:15:21,587 --> 00:15:22,546 Che cosa? 290 00:15:24,548 --> 00:15:26,258 Mi stai lodando? 291 00:15:27,051 --> 00:15:28,427 Cosa qui? 292 00:15:28,552 --> 00:15:29,553 Sto studiando 293 00:15:30,137 --> 00:15:31,096 Sei l'assistente? 294 00:15:31,180 --> 00:15:34,558 No Oggi sono l'assistente del signor Chung. 295 00:15:34,767 --> 00:15:35,601 Capisco 296 00:15:45,527 --> 00:15:47,279 È un campione di fegato congelato. 297 00:15:55,037 --> 00:15:58,123 {\an8}〝Kim Chang-hwan Campione congelato〞 298 00:16:11,637 --> 00:16:13,430 I risultati sono lenti 299 00:16:15,724 --> 00:16:18,477 3 2 1 300 00:16:18,686 --> 00:16:20,187 Questo è il dipartimento di patologia. 301 00:16:20,270 --> 00:16:23,399 Quello di Kim Questi sono i risultati di una biopsia congelata. 302 00:16:23,482 --> 00:16:26,276 {\an8}Gocciolina grande La steatosi epatica è del 6% 303 00:16:26,360 --> 00:16:29,279 {\an8}intorno alla vena porta epatica Non c'è infiammazione 304 00:16:29,363 --> 00:16:30,364 Grazie 305 00:16:30,823 --> 00:16:31,782 Andiamo avanti 306 00:16:36,704 --> 00:16:38,455 Chiederò della musica 307 00:16:55,389 --> 00:16:59,059 Nel NS “Andrà sicuramente meglio” 308 00:16:59,351 --> 00:17:01,729 Non dire "Va tutto bene" 309 00:17:03,272 --> 00:17:04,857 Perché è il cervello che se ne occupa. 310 00:17:06,108 --> 00:17:10,154 Qual è la probabilità di un recupero drammatico con un intervento chirurgico? inferiore rispetto ad altri dipartimenti 311 00:17:12,448 --> 00:17:13,699 {\an8}Rimuoverò il tumore. 312 00:17:23,500 --> 00:17:24,251 Fa freddo? 313 00:17:24,334 --> 00:17:25,419 Va bene 314 00:17:26,378 --> 00:17:27,963 Perché ho freddo 315 00:17:29,381 --> 00:17:31,216 Non posso andare al CS. 316 00:17:33,927 --> 00:17:35,471 Yunbok, stai bene? 317 00:17:36,013 --> 00:17:37,890 Fa freddo, aspetta. 318 00:17:40,142 --> 00:17:41,852 Portami qui 319 00:17:41,935 --> 00:17:42,895 sì 320 00:17:44,438 --> 00:17:47,232 “Temperatura ambiente 18 gradi” 321 00:17:50,569 --> 00:17:51,487 Fa freddo? 322 00:17:51,653 --> 00:17:52,696 Sto bene 323 00:17:54,865 --> 00:17:55,783 Guarda 324 00:17:57,993 --> 00:17:59,161 È utile 325 00:18:00,829 --> 00:18:03,457 Intervento chirurgico con macchina cuore-polmone 326 00:18:03,540 --> 00:18:06,710 mentre il mio cuore si ferma Perché il flusso sanguigno peggiora 327 00:18:06,794 --> 00:18:08,712 Rallenta il tuo metabolismo 328 00:18:09,713 --> 00:18:14,343 Abbassa la temperatura ambiente e il metabolismo degli organi Ridurre il consumo energetico 329 00:18:14,635 --> 00:18:18,097 quando il tuo cuore si muove Spero che ti riprenderai velocemente 330 00:18:18,472 --> 00:18:19,765 E che dire di Hondo? 331 00:18:20,057 --> 00:18:21,934 Per chirurgia pediatrica 332 00:18:22,935 --> 00:18:24,144 Sei sensibile al calore? 333 00:18:24,770 --> 00:18:26,230 estremamente 334 00:18:26,313 --> 00:18:27,523 Sì, sì 335 00:18:38,909 --> 00:18:39,910 Aspirazione 336 00:18:50,087 --> 00:18:50,963 garza 337 00:18:53,006 --> 00:18:55,134 “Temperatura ambiente 30,3 gradi” 338 00:19:03,892 --> 00:19:05,394 Stai bene? 339 00:19:05,686 --> 00:19:06,895 insegnante 340 00:19:07,104 --> 00:19:08,105 Stai bene? 341 00:19:08,814 --> 00:19:10,274 Uno studente è caduto? 342 00:19:11,024 --> 00:19:11,859 sì 343 00:19:12,276 --> 00:19:13,193 Stai bene? 344 00:19:13,735 --> 00:19:16,405 Sì, è tardi quest'anno. 345 00:19:16,780 --> 00:19:18,824 L'anno scorso era giugno 346 00:19:28,250 --> 00:19:29,585 Ciao 347 00:19:30,794 --> 00:19:32,212 Mamma 348 00:19:35,048 --> 00:19:37,217 Aspirazione 349 00:19:37,301 --> 00:19:38,302 non riesco a vedere 350 00:19:38,385 --> 00:19:39,011 sì 351 00:19:40,804 --> 00:19:43,724 Assicurati che l'utero sia suturato saldamente. 352 00:19:44,558 --> 00:19:46,185 senza tirare troppo 353 00:19:46,268 --> 00:19:47,561 Capisco 354 00:19:52,232 --> 00:19:53,233 insegnante 355 00:19:53,567 --> 00:19:55,277 Sono uno studente di infermieristica 356 00:19:56,028 --> 00:19:58,030 Congratulazioni 357 00:19:58,322 --> 00:19:59,531 Ciao 358 00:20:00,240 --> 00:20:02,117 Se solo potessi venire un po' prima 359 00:20:02,242 --> 00:20:04,995 Ho potuto vedere il momento del parto 360 00:20:05,078 --> 00:20:07,414 Ci vediamo in sala operatoria nel pomeriggio. 361 00:20:07,873 --> 00:20:09,291 Puoi avvicinarti 362 00:20:09,708 --> 00:20:11,585 {\an8}Fai attenzione all'inquinamento 363 00:20:15,714 --> 00:20:19,009 “Studentessa di infermieristica Kim Young Joo” 364 00:20:20,636 --> 00:20:21,511 Buon lavoro 365 00:20:21,720 --> 00:20:24,765 “Sala operatoria” 366 00:20:28,060 --> 00:20:31,480 Hai mai subito un intervento chirurgico? E' stato lungo, vero? 367 00:20:31,563 --> 00:20:34,066 Ci è voluto un po' per fermare l'emorragia. 368 00:20:34,149 --> 00:20:35,150 Vai a casa adesso? 369 00:20:35,275 --> 00:20:36,109 Sì 370 00:20:36,276 --> 00:20:39,988 A proposito, stanza 6011 Oh Yoo Min 371 00:20:40,072 --> 00:20:42,157 In attesa del trapianto di fegato 372 00:20:42,241 --> 00:20:42,950 Sì 373 00:20:43,033 --> 00:20:46,912 Suo padre ha detto che le sue condizioni erano peggiorate. contattami 374 00:20:47,537 --> 00:20:50,415 Non ho bisogno di te da molto tempo. 375 00:20:52,000 --> 00:20:53,460 Niente affatto dalla settimana scorsa 376 00:20:54,378 --> 00:20:56,255 Davvero non l'ho visto 377 00:20:58,382 --> 00:20:59,716 Altri membri della famiglia? 378 00:21:00,092 --> 00:21:02,427 No, solo mio padre. 379 00:21:02,678 --> 00:21:05,722 Ho conosciuto anche mio padre E' passato un po' di tempo 380 00:21:06,181 --> 00:21:07,933 Cosa dovremmo fare? 381 00:21:09,142 --> 00:21:11,687 Sei uscito per un po'? 382 00:21:12,229 --> 00:21:13,105 Verrò 383 00:21:13,188 --> 00:21:14,147 Non arriverà 384 00:21:17,234 --> 00:21:21,530 Sono medico da 10 anni Posso dirlo solo guardando i tuoi occhi 385 00:21:22,239 --> 00:21:24,992 Sei un donatore di organi? Chi non lo fa? 386 00:21:25,117 --> 00:21:27,661 Il padre di O lo è 387 00:21:28,245 --> 00:21:29,162 È quest'ultimo 388 00:21:30,539 --> 00:21:32,582 Non credo che arriverà mai 389 00:21:33,750 --> 00:21:35,210 È una scelta di quella persona 390 00:21:36,086 --> 00:21:37,254 non può essere incolpato 391 00:21:37,379 --> 00:21:39,006 E quella persona 392 00:21:40,007 --> 00:21:42,134 L'intervento è stato difficile 393 00:21:42,217 --> 00:21:43,385 Capisco comunque 394 00:21:45,012 --> 00:21:46,013 insegnante 395 00:21:47,306 --> 00:21:48,390 Fuori piove 396 00:21:49,891 --> 00:21:51,893 Non lo sai? 397 00:21:53,061 --> 00:21:54,313 Bene, allora, prima 398 00:21:55,105 --> 00:21:56,106 Grazie per il tuo duro lavoro 399 00:22:06,241 --> 00:22:08,118 Sta piovendo. Mangiamo. 400 00:22:09,828 --> 00:22:10,620 E la chirurgia? 401 00:22:10,829 --> 00:22:13,373 È finito. Cosa vuoi mangiare? 402 00:22:13,623 --> 00:22:15,917 Chijimi? Suitone? 403 00:22:16,293 --> 00:22:17,586 Suitonyo 404 00:22:18,003 --> 00:22:20,589 Incontro nella hall vicino alla tua auto 405 00:22:21,089 --> 00:22:22,007 Ok 406 00:22:30,599 --> 00:22:32,559 “Negozio specializzato Suiton” 407 00:22:35,312 --> 00:22:36,730 Anche un giro? 408 00:22:37,689 --> 00:22:38,565 Mi piace 409 00:22:39,816 --> 00:22:40,817 E che dire di Uju? 410 00:22:41,818 --> 00:22:42,694 Questo è Changwon. 411 00:22:42,903 --> 00:22:44,696 Mangiare zuppa di maiale 412 00:22:44,946 --> 00:22:47,199 Hai restituito i tuoi apparecchi acustici? 413 00:22:47,282 --> 00:22:48,784 Assolutamente no 414 00:22:48,992 --> 00:22:52,287 per mio padre Ho lavorato duro per ottenerlo 415 00:22:52,370 --> 00:22:53,955 perché hai detto il prezzo? 416 00:22:54,039 --> 00:22:56,833 non io chiese mio padre a qualcuno 417 00:22:57,667 --> 00:22:59,377 È stata dura. 418 00:22:59,753 --> 00:23:03,507 E' uno sconto per i dipendenti. Buoni e vantaggi della carta 419 00:23:03,673 --> 00:23:07,719 stendere bugie Se dici di averlo comprato a buon mercato 420 00:23:07,803 --> 00:23:11,223 Alla fine ho rinunciato a restituirlo. L'ha indossato per me. 421 00:23:11,473 --> 00:23:12,390 Niente affatto 422 00:23:12,516 --> 00:23:13,767 Non arrabbiarti 423 00:23:14,351 --> 00:23:16,144 Sono preoccupato per le tasche di mia figlia. 424 00:23:16,645 --> 00:23:18,146 Dammi un po' di kimchi 425 00:23:20,524 --> 00:23:21,775 Cosa è successo? 426 00:23:21,858 --> 00:23:23,693 {\an8}Un paziente con emorragia cerebellare 427 00:23:23,777 --> 00:23:26,571 {\an8}In uno stato semi-comatoso Entrambi gli alunni sono fissati a 0,2 428 00:23:26,655 --> 00:23:27,948 {\an8}Il movimento è zero 429 00:23:28,031 --> 00:23:29,116 {\an8}Vado subito 430 00:23:29,825 --> 00:23:30,659 Andiamo 431 00:23:38,375 --> 00:23:43,797 “Centro medico d'urgenza” 432 00:23:56,601 --> 00:23:57,936 {\an8}È stata eseguita una TC con mezzo di contrasto. 433 00:23:58,019 --> 00:24:00,230 {\an8}Il tronco encefalico è danneggiato a causa di un'emorragia. Mi sentivo sotto pressione 434 00:24:00,313 --> 00:24:01,356 {\an8}Quanti anni hai? 435 00:24:01,439 --> 00:24:02,566 Ho 13 anni 436 00:24:03,567 --> 00:24:04,860 È una ragazza 437 00:24:08,613 --> 00:24:10,574 “Famiglia” 438 00:24:27,007 --> 00:24:27,841 Cosa? 439 00:24:28,592 --> 00:24:29,676 È un'emorragia cerebrale? 440 00:24:30,802 --> 00:24:32,137 Anche se sei un bambino? 441 00:24:33,305 --> 00:24:33,972 Chihon 442 00:24:34,055 --> 00:24:34,806 sì 443 00:24:34,890 --> 00:24:35,348 {\an8}AVM nel cervelletto 444 00:24:35,348 --> 00:24:36,600 {\an8}AVM nel cervelletto MAV: malformazione artero-venosa cerebrale 445 00:24:36,600 --> 00:24:38,101 {\an8}MAV: malformazione artero-venosa cerebrale 446 00:24:38,560 --> 00:24:39,561 {\an8}Esatto. 447 00:24:39,644 --> 00:24:41,354 {\an8}L'AVM è esploso L'ICH si sveglia 448 00:24:41,354 --> 00:24:42,355 {\an8}L'AVM è esploso L'ICH si sveglia ICH: emorragia intracerebrale 449 00:24:42,355 --> 00:24:42,439 {\an8}ICH: emorragia intracerebrale 450 00:24:42,439 --> 00:24:43,315 {\an8}ICH: emorragia intracerebrale Sei caduto. 451 00:24:43,315 --> 00:24:43,648 {\an8}Sei caduto. 452 00:24:43,815 --> 00:24:44,691 E' un intervento chirurgico 453 00:24:44,774 --> 00:24:45,525 sbrigati 454 00:24:45,609 --> 00:24:48,236 Contatta l'anestesista e vai in sala operatoria 455 00:24:48,612 --> 00:24:49,779 La mia famiglia ha me 456 00:24:49,863 --> 00:24:50,822 sì 457 00:24:57,329 --> 00:24:59,122 Fare attenzione a non dimenticare nulla 458 00:24:59,289 --> 00:25:00,582 Sono rimasto sorpreso 459 00:25:01,041 --> 00:25:03,335 Straordinari? In servizio? Che ne dici di un ombrello? 460 00:25:03,418 --> 00:25:06,546 Faccio gli straordinari e non ho l'ombrello. Prestami 10.000 won 461 00:25:07,464 --> 00:25:08,924 Non ho contanti 462 00:25:09,132 --> 00:25:13,011 NC ha perso in una scommessa sul baseball. Ha perso 10 vittorie consecutive 463 00:25:14,930 --> 00:25:15,555 Restituiscilo 464 00:25:15,680 --> 00:25:16,389 Oh 465 00:25:18,099 --> 00:25:19,351 Anche il tabacco 466 00:25:25,565 --> 00:25:27,400 10.000 e 4 sigarette 467 00:25:27,692 --> 00:25:28,693 Anche scrittore 468 00:25:33,365 --> 00:25:35,742 10.000 sigarette, accendino 469 00:25:36,826 --> 00:25:37,953 E' Gyoul 470 00:25:44,459 --> 00:25:45,335 Cosa? 471 00:25:46,670 --> 00:25:47,921 Questa è una bugia 472 00:25:48,046 --> 00:25:48,922 Sei un idiota? 473 00:25:49,506 --> 00:25:50,382 Ci vediamo allora 474 00:25:53,260 --> 00:25:55,220 10.000 sigarette, accendino 475 00:25:55,303 --> 00:25:56,179 Aspetta 476 00:25:58,723 --> 00:26:03,270 10.000 4 sigarette 1 accendino 477 00:26:03,353 --> 00:26:06,481 Jessica, unica figlia Illinois Chicago 478 00:26:06,564 --> 00:26:08,984 Il mio senior nel dipartimento è Jung Won. è avaro 479 00:26:12,946 --> 00:26:13,780 Sto andando 480 00:26:13,863 --> 00:26:15,073 guardare il baseball 481 00:26:15,407 --> 00:26:16,783 È pazzesco 482 00:26:17,117 --> 00:26:21,413 “Centro medico d'urgenza” 483 00:26:40,932 --> 00:26:42,392 Grazie per il tuo duro lavoro 484 00:26:45,228 --> 00:26:46,980 Aspetterò a casa. 485 00:27:07,042 --> 00:27:08,335 È un'auto diversa 486 00:27:08,418 --> 00:27:10,462 Ieri era una berlina grigia. 487 00:27:10,545 --> 00:27:13,423 Gyoul lo è Chi stai incontrando? 488 00:27:13,506 --> 00:27:14,799 E' un cattivo ragazzo 489 00:27:18,219 --> 00:27:19,429 E la macchina di Jungwon? 490 00:27:19,554 --> 00:27:23,391 Non mi sento bene in ospedale 491 00:27:23,558 --> 00:27:25,852 Sei tornato? 492 00:27:25,935 --> 00:27:27,020 Grazie per il tuo duro lavoro 493 00:27:27,145 --> 00:27:27,937 Ciao 494 00:27:28,021 --> 00:27:29,105 Hai perso qualcosa? 495 00:27:29,189 --> 00:27:32,317 Dopo aver organizzato la cartella clinica 496 00:27:32,400 --> 00:27:34,861 Voglio vedere il bambino in PICU. 497 00:27:35,695 --> 00:27:37,489 Bevi caffè? 498 00:27:37,739 --> 00:27:38,615 sì 499 00:27:38,948 --> 00:27:40,575 C'è un bar adesso? 500 00:27:41,576 --> 00:27:43,286 Viene da un minimarket. 501 00:27:43,370 --> 00:27:44,871 Di fronte al PICU 502 00:27:44,954 --> 00:27:45,622 sì 503 00:27:50,126 --> 00:27:50,960 Guarda 504 00:27:52,045 --> 00:27:53,588 Scusami 505 00:27:55,590 --> 00:27:56,591 Anche questo 506 00:27:57,300 --> 00:27:58,676 Lo comprerei io stesso 507 00:27:58,760 --> 00:28:01,763 Se lo compro avrò uno sconto del 30%. 508 00:28:07,602 --> 00:28:08,478 Gyouru 509 00:28:09,229 --> 00:28:12,816 privato Posso farti una domanda? 510 00:28:13,066 --> 00:28:13,942 sì 511 00:28:18,405 --> 00:28:20,532 Cosa fa il tuo ragazzo? 512 00:28:22,826 --> 00:28:26,287 Perché le auto cambiano continuamente Commerciante? 513 00:28:27,247 --> 00:28:28,248 Un'auto straniera? 514 00:28:30,166 --> 00:28:32,585 Un posto è sbagliato 515 00:28:43,680 --> 00:28:45,765 “Intervento chirurgico completato” 516 00:28:52,772 --> 00:28:54,357 Non hai ancora dormito? 517 00:28:55,442 --> 00:28:57,485 Sono le 12 passate. 518 00:28:57,777 --> 00:28:59,112 Non riesco a dormire 519 00:28:59,404 --> 00:29:01,030 Hai mai subito un intervento chirurgico? 520 00:29:01,156 --> 00:29:02,365 È stato difficile? 521 00:29:02,991 --> 00:29:06,035 No, l'anteriore spinge Ho iniziato tardi 522 00:29:06,494 --> 00:29:07,871 Non hai ancora cenato? 523 00:29:08,413 --> 00:29:10,749 Mangerò ramen nello studio del medico. 524 00:29:11,082 --> 00:29:13,042 Vai a letto presto, è di nuovo il fine settimana 525 00:29:13,251 --> 00:29:14,085 Sì 526 00:29:15,044 --> 00:29:16,629 Buonanotte 527 00:29:16,713 --> 00:29:17,797 Buonanotte 528 00:29:18,089 --> 00:29:22,051 “Dipartimento Medico 2 Chirurgia Toracica” 529 00:29:26,890 --> 00:29:27,766 Era lì? 530 00:29:27,849 --> 00:29:29,017 Grazie per il tuo duro lavoro 531 00:29:29,851 --> 00:29:30,810 Buon lavoro 532 00:29:31,561 --> 00:29:32,437 Stai studiando? 533 00:29:32,520 --> 00:29:35,315 L'ho annotato sul cellulare È organizzato 534 00:29:35,982 --> 00:29:38,526 È già tardi, quindi torna a casa presto 535 00:29:38,610 --> 00:29:39,736 Vado a casa adesso 536 00:29:43,865 --> 00:29:45,366 prendere un taxi 537 00:29:46,201 --> 00:29:47,702 Va bene 538 00:29:47,786 --> 00:29:48,870 Va bene 539 00:29:48,953 --> 00:29:50,914 Il mio ragazzo sta arrivando 540 00:29:51,080 --> 00:29:53,458 Sto già aspettando di sotto 541 00:29:54,542 --> 00:29:55,543 Scusami 542 00:30:01,257 --> 00:30:03,051 L'intervento è stato completato con successo. 543 00:30:03,134 --> 00:30:05,512 Pensavo di aver fatto del mio meglio. 544 00:30:06,054 --> 00:30:08,765 Emorragia cerebrale e malformazioni artero-venose L'ho rimosso 545 00:30:09,265 --> 00:30:13,353 Edema grave La posizione dell'emorragia non è buona. 546 00:30:13,436 --> 00:30:15,271 Aspetterò e vedrò 547 00:30:16,064 --> 00:30:19,442 Farmaci per abbassare la pressione cerebrale in terapia intensiva utilizzare 548 00:30:19,734 --> 00:30:21,653 Riprenderai conoscenza? 549 00:30:21,945 --> 00:30:23,154 Non capisco 550 00:30:24,489 --> 00:30:28,952 che la coscienza La prima cosa da fare è salvare vite umane. 551 00:30:30,703 --> 00:30:32,413 Aspettiamo e vediamo 552 00:30:32,914 --> 00:30:33,623 Bene allora 553 00:30:33,790 --> 00:30:35,750 “Sala operatoria” 554 00:30:35,875 --> 00:30:37,210 Grazie mille 555 00:30:52,517 --> 00:30:53,685 Fuori piove forte 556 00:30:54,519 --> 00:30:55,979 Metto giù l'ombrello 557 00:30:56,813 --> 00:30:58,565 Grazie per il tuo duro lavoro 558 00:31:20,712 --> 00:31:21,713 Cosa? 559 00:31:21,921 --> 00:31:23,756 È successo qualcosa? 560 00:31:23,840 --> 00:31:26,551 Cosa ti stavo aspettando? 561 00:31:27,051 --> 00:31:28,469 Non sei a casa? 562 00:31:28,553 --> 00:31:30,597 non hai una macchina 563 00:31:30,763 --> 00:31:32,098 Anche se piove 564 00:31:32,307 --> 00:31:35,435 È finito? Sto aspettando davanti al pronto soccorso 565 00:31:37,020 --> 00:31:39,397 Capito, vado subito 566 00:31:54,579 --> 00:31:56,372 E' Yunbok? 567 00:32:00,209 --> 00:32:01,544 perché lo nascondi? 568 00:32:02,462 --> 00:32:04,589 perché stai guardando il mio telefono? 569 00:32:08,885 --> 00:32:09,844 "Stai dormendo?" 570 00:32:11,304 --> 00:32:15,141 In un momento come questo Desideri inviare un'e-mail di questo tipo? 571 00:32:15,308 --> 00:32:16,184 Un po' 572 00:32:16,893 --> 00:32:18,186 L'hai visto? 573 00:32:18,853 --> 00:32:20,563 perché stai guardando? 574 00:32:20,688 --> 00:32:22,357 L'ho visto. 575 00:32:22,941 --> 00:32:24,067 Prestamelo 576 00:32:24,150 --> 00:32:25,026 Non mi piace 577 00:32:25,151 --> 00:32:27,153 Ci deve essere qualcosa 578 00:32:28,196 --> 00:32:29,405 No, non è vero. 579 00:32:30,615 --> 00:32:31,658 Sei tu 580 00:32:31,741 --> 00:32:35,119 La custodia del telefono che ti ho regalato Non lo usi? 581 00:32:35,370 --> 00:32:36,996 non si adatta qui 582 00:32:37,080 --> 00:32:39,457 Non puoi vedere la navigazione, vero? 583 00:32:39,540 --> 00:32:40,625 E il caso? 584 00:32:51,427 --> 00:32:53,054 Cos'è questo ragazzo? 585 00:32:54,180 --> 00:32:55,181 Prestamelo 586 00:32:55,848 --> 00:32:56,933 Perché? 587 00:32:57,183 --> 00:32:59,018 Non è niente di speciale 588 00:32:59,102 --> 00:33:00,436 Se è così, mostramelo 589 00:33:00,561 --> 00:33:01,938 Non mi piace 590 00:33:02,271 --> 00:33:04,357 Assicurati solo 591 00:33:04,440 --> 00:33:06,442 non essere persistente 592 00:33:07,068 --> 00:33:09,487 perché non vuoi vederlo? 593 00:33:09,570 --> 00:33:12,657 Non voglio mostrartelo 594 00:33:13,783 --> 00:33:14,826 Questa acconciatura... 595 00:33:15,868 --> 00:33:16,911 È divertente 596 00:33:17,036 --> 00:33:18,287 Uju, 2 anni 597 00:33:18,705 --> 00:33:20,581 Assomiglia proprio a mio fratello 598 00:33:20,665 --> 00:33:22,375 Sembra nonno 599 00:33:23,292 --> 00:33:24,752 “Capitano Hong” 600 00:33:27,296 --> 00:33:28,965 "Cosa fai nel fine settimana?" 601 00:33:31,009 --> 00:33:33,052 Capitano Hong dello stesso battaglione 602 00:33:36,139 --> 00:33:38,307 La frase preferita di questa persona 603 00:33:38,391 --> 00:33:40,768 Dico "Corri" a tutto. 604 00:33:41,561 --> 00:33:42,645 Vedere? 605 00:33:43,312 --> 00:33:44,188 Guarda 606 00:33:44,272 --> 00:33:47,525 Va bene Se lo dici, deve essere vero 607 00:33:48,359 --> 00:33:49,318 Stai bene? 608 00:33:49,402 --> 00:33:51,154 Non c'è bisogno di guardare 609 00:33:55,992 --> 00:33:58,661 Dove hai conseguito il dottorato? 610 00:33:59,495 --> 00:34:02,498 America o Gran Bretagna Se c'è spazio 611 00:34:03,082 --> 00:34:04,667 Anche se studio disperatamente 612 00:34:05,334 --> 00:34:07,837 È possibile selezionare solo una o due persone 613 00:34:08,129 --> 00:34:09,172 Il tuo sogno è diventare professore? 614 00:34:09,422 --> 00:34:13,509 Non quanto mio fratello, però Anch'io sono intelligente 615 00:34:13,718 --> 00:34:15,636 Sono diventato un ufficiale militare 616 00:34:15,720 --> 00:34:16,929 Qual è il periodo? 617 00:34:17,680 --> 00:34:19,348 Se andassi 618 00:34:20,224 --> 00:34:22,727 5 anni?　Almeno 3 anni. 619 00:34:26,522 --> 00:34:28,191 Non hai intenzione di sposarti? 620 00:34:33,237 --> 00:34:35,281 L'hai detto tu per primo. 621 00:34:35,698 --> 00:34:37,408 Non mi sposerò 622 00:34:40,870 --> 00:34:43,664 Ma questo tipo di conversazione è inutile. 623 00:34:44,123 --> 00:34:46,250 È estremamente competitivo 624 00:34:47,168 --> 00:34:50,546 Il prescelto è il capitano. non posso andare 625 00:34:51,422 --> 00:34:52,840 Perché? 626 00:34:52,924 --> 00:34:55,051 Chi altro può andare? 627 00:34:55,134 --> 00:34:58,262 Sceglierei te 628 00:34:59,931 --> 00:35:00,765 Davvero? 629 00:35:03,768 --> 00:35:05,603 Penso che posso andare anch'io 630 00:35:07,814 --> 00:35:09,023 Devo essere io 631 00:35:12,527 --> 00:35:13,694 Se vado 632 00:35:16,239 --> 00:35:17,657 Ci lasceremo? 633 00:35:20,284 --> 00:35:21,410 Siamo- 634 00:35:23,496 --> 00:35:25,081 Cosa succederà? 635 00:35:30,086 --> 00:35:32,004 “Ospedale Yurje” 636 00:35:33,214 --> 00:35:35,550 Oggi c'è il merluzzo bollito. 637 00:35:35,967 --> 00:35:36,801 Andiamo 638 00:35:37,343 --> 00:35:38,177 Wow 639 00:35:38,261 --> 00:35:40,263 È fantastico 640 00:35:41,556 --> 00:35:42,974 Cisti del dotto biliare comune 641 00:35:43,057 --> 00:35:46,102 Il dotto biliare comune è dilatato assumendo una forma cistica. la funzionalità è ridotta 642 00:35:46,185 --> 00:35:50,565 Per la colelitiasi e il cancro del dotto biliare C'è il rischio che 643 00:35:50,898 --> 00:35:55,820 Cisti dilatata del dotto biliare comune rimosso chirurgicamente 644 00:35:55,903 --> 00:36:00,199 Digiunostomia del dotto biliare alla Roux-en-Y ricostruire il dotto biliare 645 00:36:00,783 --> 00:36:02,118 Sì... 646 00:36:02,577 --> 00:36:03,661 Ciao 647 00:36:03,744 --> 00:36:05,246 Ciao 648 00:36:06,289 --> 00:36:08,207 E' un intervento semplice 649 00:36:08,666 --> 00:36:11,502 Bile prodotta nel fegato 650 00:36:11,586 --> 00:36:14,505 Un liquido che aiuta a digerire i grassi. 651 00:36:15,506 --> 00:36:18,676 La bile prodotta si sposta nell'intestino 652 00:36:18,759 --> 00:36:21,554 In quel momento passa il dotto biliare comune. 653 00:36:21,637 --> 00:36:22,555 sì 654 00:36:23,055 --> 00:36:26,767 Dotto biliare comune dei bambini normali Meno di 5 mm 655 00:36:26,851 --> 00:36:30,438 Quello di Jaewon È lungo più di 3 centimetri. 656 00:36:31,230 --> 00:36:33,357 Se cresce così 657 00:36:33,441 --> 00:36:36,694 La bile si accumula e si trasforma in pietre 658 00:36:36,777 --> 00:36:39,488 È più probabile che si verifichino complicazioni 659 00:36:39,572 --> 00:36:42,700 Pertanto, il dotto biliare comune esteso tagliare 660 00:36:42,783 --> 00:36:44,702 Questo è l'intervento di oggi. 661 00:36:45,244 --> 00:36:46,746 È così? 662 00:36:47,079 --> 00:36:51,375 Ovviamente anche se lo tagli Deve esserci un percorso attraverso il quale la bile può passare. 663 00:36:51,459 --> 00:36:54,962 parte dell'intestino tenue Si collega al dotto biliare. 664 00:36:55,046 --> 00:36:58,466 Se vai così lontano l'intervento chirurgico è completato 665 00:36:58,925 --> 00:37:03,054 Non è un intervento complicato Non preoccuparti 666 00:37:03,137 --> 00:37:05,973 Grazie per la spiegazione 667 00:37:06,057 --> 00:37:07,725 Capisco molto bene 668 00:37:07,934 --> 00:37:10,228 Grazie in anticipo 669 00:37:10,394 --> 00:37:11,270 sì 670 00:37:15,983 --> 00:37:16,859 Oh 671 00:37:17,693 --> 00:37:19,445 Capito, vado 672 00:37:20,238 --> 00:37:21,072 Oh 673 00:37:27,995 --> 00:37:29,956 Non ridere in modo strano 674 00:37:30,831 --> 00:37:31,999 Sembra divertente 675 00:37:32,500 --> 00:37:34,961 Il professor Jeong Myung Tae? 676 00:37:35,044 --> 00:37:35,920 Non lo so 677 00:37:36,003 --> 00:37:39,257 Sembra il re immobiliare di questo ospedale. 678 00:37:39,340 --> 00:37:41,092 Junwan accusato... 679 00:37:41,175 --> 00:37:42,468 Questa è la persona 680 00:37:43,219 --> 00:37:46,180 Cosa puoi fare se spettegolezzi? 681 00:37:59,735 --> 00:38:01,362 Jaehak è un amico? 682 00:38:01,445 --> 00:38:04,907 Ah, il dipartimento di questo tizio Drago Tomona 683 00:38:04,991 --> 00:38:05,783 Chi? 684 00:38:05,866 --> 00:38:07,076 Yeon Seokmin 685 00:38:07,785 --> 00:38:09,328 E che dire di ostetricia e ginecologia? 686 00:38:09,412 --> 00:38:10,538 Non ci sei, vero? 687 00:38:10,621 --> 00:38:13,457 Al massimo mangerò. 688 00:38:13,541 --> 00:38:14,750 Mina è la mia migliore amica 689 00:38:16,043 --> 00:38:18,838 La prossima settimana, Gyoul e io andare a cena 690 00:38:19,255 --> 00:38:20,923 Gyoul è occupato 691 00:38:21,007 --> 00:38:23,509 Io e tutti gli altri siamo comunque occupati. 692 00:38:23,592 --> 00:38:25,052 Mi stanno tormentando 693 00:38:25,636 --> 00:38:27,138 sono tutti miei fan 694 00:38:27,263 --> 00:38:28,597 Impiccione impiccione 695 00:38:29,140 --> 00:38:30,975 E il professor Chung? 696 00:38:31,309 --> 00:38:34,603 Con il rappresentante della Jinyoung Shinkin Bank sposarsi 697 00:38:34,687 --> 00:38:35,604 Con chi? 698 00:38:35,813 --> 00:38:38,024 Rappresentante Jin Minju 699 00:38:38,190 --> 00:38:40,234 È un milionario che si è fatto da sé. 700 00:38:40,318 --> 00:38:42,778 Direttore della mia fondazione. 701 00:38:42,862 --> 00:38:44,447 Sono vicino al presidente 702 00:38:44,822 --> 00:38:48,367 Oltre ad essere capace Sembra avere anche una bella personalità. 703 00:38:49,368 --> 00:38:52,246 Ecco perché il presidente è preoccupato 704 00:38:53,205 --> 00:38:54,373 Perché? 705 00:38:54,457 --> 00:38:56,292 È preoccupante. 706 00:38:56,375 --> 00:38:59,962 Eccellente e di bell'aspetto Non riesco a vedere un uomo 707 00:39:00,463 --> 00:39:02,631 Non importa chi lo vede, è tutta una questione di soldi. 708 00:39:02,715 --> 00:39:05,634 Mi chiedo se dovrei fermarmi 709 00:39:06,093 --> 00:39:07,178 È davvero così brutto? 710 00:39:07,261 --> 00:39:10,389 Oh, è ridicolo Sono cattivo 711 00:39:10,473 --> 00:39:11,515 È il cattivo (Pirran) 712 00:39:13,100 --> 00:39:14,143 Cos'è quello? 713 00:39:16,645 --> 00:39:17,480 È una brava persona 714 00:39:18,773 --> 00:39:20,441 Chiedimelo (pillola) e corri (corri) 715 00:39:20,524 --> 00:39:22,818 È una persona entusiasta e laboriosa. 716 00:39:22,902 --> 00:39:24,028 È così? 717 00:39:24,945 --> 00:39:26,322 E' il momento dei turni 718 00:39:26,405 --> 00:39:27,281 prima 719 00:39:29,784 --> 00:39:34,163 Anche in otorinolaringoiatria e oftalmologia Controlla e prepara 720 00:39:34,747 --> 00:39:35,706 In 721 00:39:35,790 --> 00:39:36,832 Ciao 722 00:39:39,085 --> 00:39:40,836 Quando verrai dimesso dall'ospedale? 723 00:39:41,462 --> 00:39:43,172 È come una persona diversa 724 00:39:44,215 --> 00:39:45,633 La quantità di urina è normale? 725 00:39:45,716 --> 00:39:46,550 sì 726 00:39:47,343 --> 00:39:47,385 {\an8}E la prolattina? 727 00:39:47,385 --> 00:39:48,844 {\an8}E la prolattina? Prolattina: ormone dell'allattamento 728 00:39:48,844 --> 00:39:49,136 {\an8}Prolattina: ormone dell'allattamento 729 00:39:49,220 --> 00:39:50,179 Sta andando giù 730 00:39:51,097 --> 00:39:52,431 Domani dimissione dall'ospedale 731 00:39:52,973 --> 00:39:55,684 Ma non soffiarti il naso troppo forte 732 00:39:55,893 --> 00:39:59,730 L'esercizio leggero è comunque buono Non entrare in acqua 733 00:40:00,272 --> 00:40:02,691 Dettagli dal signor Yong 734 00:40:15,246 --> 00:40:16,122 sì 735 00:40:17,873 --> 00:40:19,458 Vado subito 736 00:40:21,544 --> 00:40:23,379 Non è necessaria una nuova sutura 737 00:40:23,504 --> 00:40:26,841 Ciao Per favore, vai 738 00:40:26,924 --> 00:40:28,050 È un'emergenza 739 00:40:28,551 --> 00:40:30,344 Per favore contattami se hai domande 740 00:40:33,639 --> 00:40:37,726 Mamma, voglio mangiare il tteokbokki 741 00:40:38,102 --> 00:40:42,440 Quando verrò dimesso dall'ospedale Ti darò da mangiare qualsiasi cosa 742 00:40:44,525 --> 00:40:45,734 Bravo ragazzo 743 00:40:46,902 --> 00:40:48,320 Ho fatto del mio meglio 744 00:40:49,947 --> 00:40:53,117 da ieri Parlo bene e sto bene. 745 00:40:53,200 --> 00:40:54,076 Sì 746 00:40:54,660 --> 00:40:57,329 Questa ripresa è un miracolo. 747 00:40:57,580 --> 00:41:00,666 Perché sono giovane Anche la rigenerazione dei nervi è veloce. 748 00:41:01,125 --> 00:41:04,462 Niente più pressione Anche l'emorragia si è fermata 749 00:41:04,879 --> 00:41:06,547 Se riabiliti 750 00:41:06,672 --> 00:41:09,300 Puoi tornare alla tua vita normale 751 00:41:10,468 --> 00:41:12,261 Per favore, non preoccuparti 752 00:41:12,595 --> 00:41:16,015 Tra circa 2 giorni Puoi trasferirti in una stanza dell'ospedale generale. 753 00:41:16,098 --> 00:41:18,726 Tutto grazie all'insegnante 754 00:41:19,185 --> 00:41:20,060 No 755 00:41:20,644 --> 00:41:23,814 A casa per giorni Non sei andato a casa, vero? 756 00:41:24,023 --> 00:41:26,025 Dormire su una sedia... 757 00:41:27,193 --> 00:41:30,905 Ho attraversato il passo di montagna Per favore, riposati a casa oggi. 758 00:41:31,780 --> 00:41:34,950 Avevo intenzione di tornare a casa oggi 759 00:41:36,827 --> 00:41:40,247 Domani in studio È aperto 760 00:41:41,499 --> 00:41:43,626 Non è nemmeno quello 761 00:41:44,710 --> 00:41:48,088 la mamma sta facendo yoga molto famoso 762 00:41:48,506 --> 00:41:49,590 È così? 763 00:41:50,633 --> 00:41:52,426 Che ne dici di una lezione di yoga? 764 00:41:53,219 --> 00:41:53,928 sì 765 00:41:54,553 --> 00:41:58,432 Questa volta ho ricevuto un prestito Crea uno studio 766 00:41:58,724 --> 00:42:03,604 Con l'aiuto dei membri esistenti Anche il numero dei membri è aumentato 767 00:42:04,104 --> 00:42:08,275 Ricevi le quote associative Alcune persone vengono da molto lontano 768 00:42:08,943 --> 00:42:10,402 non ho scelta... 769 00:42:11,445 --> 00:42:13,113 lasciare il bambino nella stanza d'ospedale 770 00:42:14,448 --> 00:42:16,200 Mi sento male 771 00:42:16,283 --> 00:42:19,036 No, è lavoro. 772 00:42:19,495 --> 00:42:22,540 Anche tuo padre ed io siamo qui. 773 00:42:23,582 --> 00:42:26,752 Quando hai tempo Per favore, vieni a trovarci 774 00:42:27,253 --> 00:42:30,464 Lo studio sembra prosperare. 775 00:42:31,674 --> 00:42:32,550 L'insegnante è 776 00:42:33,759 --> 00:42:37,346 per la mia famiglia Sono la dea della fortuna 777 00:42:37,471 --> 00:42:41,141 Se hai tempo Per favore, fermati 778 00:42:42,059 --> 00:42:44,979 Gli insegnanti non hanno tempo per questo. 779 00:42:45,646 --> 00:42:49,900 Non importa tra quanti anni Per favore, vieni 780 00:42:49,984 --> 00:42:51,151 benvenuto 781 00:42:51,694 --> 00:42:54,071 Sarà gratis per tutta la vita 782 00:42:55,406 --> 00:42:59,785 Sono felice Chiederò se ho tempo. 783 00:43:00,411 --> 00:43:01,245 Bene allora 784 00:43:10,963 --> 00:43:12,298 alza le braccia 785 00:43:13,799 --> 00:43:15,259 Ragambe in alto 786 00:43:15,926 --> 00:43:16,802 anche la gamba sinistra 787 00:43:17,428 --> 00:43:19,722 Mi fa così male la testa 788 00:43:25,477 --> 00:43:26,895 Sei venuto? 789 00:43:27,313 --> 00:43:29,148 sulla chiamata di un altro paziente 790 00:43:29,231 --> 00:43:30,649 E l'angio-TC? 791 00:43:32,192 --> 00:43:33,152 {\an8}Un aneurisma. 792 00:43:33,777 --> 00:43:33,902 {\an8}Raditi i capelli per la bobina. 793 00:43:33,902 --> 00:43:35,112 {\an8}Raditi i capelli per la bobina. Bobina: embolizzazione della spirale 794 00:43:35,112 --> 00:43:35,195 {\an8}Bobina: embolizzazione con spirale 795 00:43:35,195 --> 00:43:35,738 {\an8}Bobina: embolizzazione con spirale sì 796 00:43:35,738 --> 00:43:36,071 {\an8}Sì 797 00:43:38,532 --> 00:43:40,784 “Centro medico d'urgenza” 798 00:43:40,993 --> 00:43:41,869 sì, signore 799 00:43:43,537 --> 00:43:44,580 Sanguinamento? 800 00:43:46,332 --> 00:43:48,083 Ti esaminerò allora. 801 00:43:48,667 --> 00:43:49,418 sì 802 00:43:50,169 --> 00:43:52,671 con la squadra della bobina contattare l'anestesista 803 00:43:52,755 --> 00:43:55,090 Ti radi i capelli per la bobina. 804 00:43:55,424 --> 00:43:56,675 Capisco 805 00:43:58,260 --> 00:44:00,387 Le bobine saranno più lente 806 00:44:01,472 --> 00:44:03,015 Finirà presto 807 00:44:03,641 --> 00:44:04,642 E la cena? 808 00:44:04,850 --> 00:44:06,101 Forse ramen 809 00:44:06,560 --> 00:44:08,145 Anche Gyoza e norimaki 810 00:44:08,228 --> 00:44:09,480 Naturalmente 811 00:44:09,980 --> 00:44:10,981 Dove? 812 00:44:11,273 --> 00:44:12,107 E.R. 813 00:44:13,567 --> 00:44:16,904 Signor Sunwoo Per favore, vieni a consultarmi. 814 00:44:18,030 --> 00:44:19,031 È libero? 815 00:44:19,114 --> 00:44:20,199 Oggi. 816 00:44:20,282 --> 00:44:21,450 occupato la prossima settimana 817 00:44:21,700 --> 00:44:25,204 L'appuntamento con Wooju, la conferenza e l'intervento. 818 00:44:25,287 --> 00:44:27,456 Andrai al pronto soccorso? 819 00:44:27,539 --> 00:44:28,332 La bobina... 820 00:44:28,415 --> 00:44:29,333 Ah... 821 00:44:29,416 --> 00:44:30,459 Niente affatto 822 00:44:32,252 --> 00:44:34,338 “Stanza clinica 2 Kim Jun Wan” 823 00:44:34,421 --> 00:44:35,923 “Tempo di attesa 20 minuti” 824 00:44:44,890 --> 00:44:46,892 “Stanza clinica 1 Jung Myeong Tae” 825 00:44:46,975 --> 00:44:48,227 “0 minuti di attesa” 826 00:44:48,435 --> 00:44:52,940 L'anno scorso in un altro ospedale Recidiva dopo il posizionamento dello stent? 827 00:44:53,107 --> 00:44:53,982 sì 828 00:44:54,316 --> 00:44:58,737 Ultimamente ho frequenti dolori al petto. Anche la stitichezza sembra essere grave. 829 00:45:00,197 --> 00:45:03,617 Insegnante: Ho fatto una piccola ricerca. 830 00:45:04,410 --> 00:45:08,622 Dopo il posizionamento dello stent I farmaci provocano stitichezza? 831 00:45:09,915 --> 00:45:13,001 Bere batteri lattici Va bene? 832 00:45:14,378 --> 00:45:15,254 E a casa? 833 00:45:15,671 --> 00:45:16,672 Questa è Ilsan. 834 00:45:18,340 --> 00:45:21,969 L'ospedale Yongji è un buon ospedale. Tratta lì 835 00:45:22,803 --> 00:45:23,637 Sì? 836 00:45:23,971 --> 00:45:26,390 Non mostrare qui le tue conoscenze 837 00:45:27,015 --> 00:45:29,059 Perché casa è lontana 838 00:45:29,435 --> 00:45:31,562 Il trattamento può essere effettuato nelle vicinanze 839 00:45:32,396 --> 00:45:34,148 Grazie per il tuo duro lavoro. Qual è il prossimo passo? 840 00:45:35,190 --> 00:45:36,108 È l'ultimo? 841 00:45:36,275 --> 00:45:36,900 sì 842 00:45:37,901 --> 00:45:39,153 abbi cura di te 843 00:45:44,658 --> 00:45:46,952 L'intervento è avvenuto il 23 del mese scorso. 844 00:45:47,161 --> 00:45:49,204 Non posso ancora fare il bagno. 845 00:45:49,288 --> 00:45:50,998 La ferita sta guarendo 846 00:45:51,081 --> 00:45:55,043 Lavare con acqua corrente a partire dalla prossima settimana. Puoi anche fare il bagno nei fine settimana. 847 00:45:55,127 --> 00:45:57,129 Sì, capisco 848 00:45:57,671 --> 00:45:58,505 Bene allora 849 00:45:58,881 --> 00:45:59,923 Poi 850 00:46:00,215 --> 00:46:03,302 Lavare delicatamente con sapone sotto l'acqua corrente 851 00:46:03,510 --> 00:46:06,638 Quando si fa il bagno, la crosta al centro 852 00:46:06,722 --> 00:46:09,016 Dopo viene naturale 853 00:46:09,099 --> 00:46:10,934 Sì, capisco 854 00:46:13,103 --> 00:46:13,937 A che ora? 855 00:46:14,021 --> 00:46:16,356 5 minuti rimasti. Hai una promessa? 856 00:46:16,440 --> 00:46:17,357 È abbastanza 857 00:46:17,441 --> 00:46:19,610 La stanza successiva è terminata 858 00:46:20,694 --> 00:46:21,778 Sono poco prima delle 4. 859 00:46:23,989 --> 00:46:26,116 “Centro medico d'urgenza” 860 00:46:26,325 --> 00:46:27,493 E' pronto 861 00:46:27,576 --> 00:46:30,162 L'insegnante dovrebbe chiamare Verrò subito 862 00:46:30,370 --> 00:46:31,788 Grazie 863 00:46:37,628 --> 00:46:39,338 Solo NS oggi 864 00:46:39,421 --> 00:46:40,297 Certamente 865 00:46:40,380 --> 00:46:41,340 Grazie per il tuo duro lavoro 866 00:46:41,465 --> 00:46:42,591 Grazie per il tuo duro lavoro 867 00:46:43,675 --> 00:46:45,636 Sungyoung, ti sei rasato la testa? 868 00:46:52,893 --> 00:46:53,936 qualcosa? 869 00:46:54,520 --> 00:46:55,521 Quello che è successo? 870 00:47:14,456 --> 00:47:16,583 Sungyoung ha qualcosa di cui parlare. 871 00:47:17,292 --> 00:47:18,168 Vieni 872 00:47:24,800 --> 00:47:25,634 Cosa? 873 00:47:33,183 --> 00:47:34,059 Ehm... 874 00:47:34,726 --> 00:47:36,728 Per il momento, per la persona stessa 875 00:47:36,812 --> 00:47:40,983 Seguito da craniotomia Perché c'è una possibilità che ciò accada 876 00:47:41,066 --> 00:47:44,736 Mi sono rasato i capelli Ho spiegato 877 00:47:45,320 --> 00:47:46,029 Stai zitto 878 00:47:46,113 --> 00:47:46,822 sì 879 00:47:57,249 --> 00:47:59,960 totalmente tu 880 00:48:16,143 --> 00:48:19,229 Il signor O Sono piuttosto messo male 881 00:48:20,147 --> 00:48:22,566 Il punteggio MELD è basso 882 00:48:22,649 --> 00:48:24,318 Non ho tempo 883 00:48:27,487 --> 00:48:29,031 Qual è l'indirizzo di tuo padre? 884 00:48:29,823 --> 00:48:30,782 Per favore aspetta 885 00:48:33,452 --> 00:48:34,745 Ne avevo bisogno 886 00:48:40,375 --> 00:48:41,335 Così... 887 00:48:47,633 --> 00:48:50,802 Quella in alto è la frequenza cardiaca fetale. 888 00:48:50,886 --> 00:48:53,347 Di seguito sono riportate le contrazioni uterine di una donna incinta. 889 00:48:54,222 --> 00:48:54,973 Guarda... 890 00:48:55,057 --> 00:48:55,098 {\an8}Sono un paziente con PPH. 891 00:48:55,098 --> 00:48:56,350 {\an8}Sono un paziente con PPH. PPH: emorragia postpartum 892 00:48:56,350 --> 00:48:56,850 {\an8}PPH: emorragia postpartum 893 00:49:04,483 --> 00:49:06,693 L'emoglobina è 4 894 00:49:09,655 --> 00:49:10,697 Sono le 4? 895 00:49:12,199 --> 00:49:13,408 Cosa intendi? 896 00:49:13,825 --> 00:49:16,078 E' un sacco di sangue. 897 00:49:18,205 --> 00:49:19,414 Mi potete aiutare? 898 00:49:19,706 --> 00:49:20,457 Sì 899 00:49:31,009 --> 00:49:32,302 Forse qualcun altro... 900 00:49:33,929 --> 00:49:35,013 Non è vero? 901 00:49:35,681 --> 00:49:37,933 Ho perso 7 kg 902 00:49:39,184 --> 00:49:43,814 indossare una scarpa da ginnastica fare attività fisica 6 ore al giorno 903 00:49:44,314 --> 00:49:46,358 Avevo anche restrizioni dietetiche. 904 00:49:47,401 --> 00:49:49,152 Se hai una settimana 905 00:49:50,195 --> 00:49:53,448 Mancano 2-3 chilometri puoi lasciarlo cadere 906 00:49:55,575 --> 00:49:56,451 insegnante 907 00:49:58,161 --> 00:50:01,581 per favore dammi il mio fegato Per favore, portalo 908 00:50:04,126 --> 00:50:05,001 Io- 909 00:50:05,961 --> 00:50:07,671 Va bene morire 910 00:50:11,383 --> 00:50:13,135 Se solo potessi salvare mia figlia 911 00:50:14,886 --> 00:50:17,264 Non mi interessa cosa succede 912 00:50:19,099 --> 00:50:23,186 Per fare affari all'estero Mi prendo cura della mia unica figlia 913 00:50:25,105 --> 00:50:26,940 Non sono riuscito a vederlo 914 00:50:28,108 --> 00:50:31,278 all'alcolismo grave finché non diventa 915 00:50:32,821 --> 00:50:34,489 non lo so affatto... 916 00:50:37,826 --> 00:50:39,411 la malattia di mia figlia 917 00:50:40,829 --> 00:50:42,205 È colpa mia 918 00:50:43,582 --> 00:50:45,250 Se sono al tuo fianco 919 00:50:46,918 --> 00:50:47,919 Mia figlia lo è 920 00:50:49,129 --> 00:50:51,006 Avrebbe dovuto essere sano 921 00:50:52,924 --> 00:50:53,842 insegnante 922 00:50:55,469 --> 00:50:57,763 Adesso è troppo tardi, ma il ruolo di un padre 923 00:50:59,598 --> 00:51:02,768 Trapiantando Per favore, lasciamelo fare 924 00:51:04,186 --> 00:51:06,354 Perderò più peso 925 00:51:07,147 --> 00:51:09,316 Farò del mio meglio anche per esercitarmi. 926 00:51:11,318 --> 00:51:12,569 Per favore 927 00:51:14,654 --> 00:51:16,782 Per favore, fai un intervento chirurgico 928 00:51:17,824 --> 00:51:18,658 prego 929 00:51:22,871 --> 00:51:23,747 papà 930 00:51:25,624 --> 00:51:28,460 In linea di principio, l’intervento chirurgico non è possibile 931 00:51:30,003 --> 00:51:32,672 Anche l’età conta 932 00:51:33,381 --> 00:51:37,052 Ho anche il fegato grasso In linea di principio, l’intervento chirurgico non è possibile. 933 00:51:38,678 --> 00:51:43,225 Quindi anch'io ho rinunciato Guarda tuo padre... 934 00:51:48,063 --> 00:51:49,272 Ho deciso 935 00:51:51,733 --> 00:51:52,734 Mi sottoporrò ad un intervento chirurgico 936 00:51:54,986 --> 00:51:59,491 Test come gli ultrasuoni Facciamolo se non ci sono problemi 937 00:52:01,451 --> 00:52:03,119 Grazie mille 938 00:52:03,870 --> 00:52:05,080 davvero 939 00:52:06,206 --> 00:52:07,666 Sono grato 940 00:52:08,083 --> 00:52:09,125 No 941 00:52:10,877 --> 00:52:13,797 Per favore, ritorna sano 942 00:52:13,880 --> 00:52:15,632 Anch'io sono felice 943 00:52:26,142 --> 00:52:29,437 Una procedura chiamata embolizzazione con spirale 944 00:52:29,980 --> 00:52:34,234 Dalla base della coscia Passare un tubo sottile ai vasi sanguigni cerebrali 945 00:52:35,068 --> 00:52:38,947 aneurisma È chiuso con una bobina 946 00:52:39,406 --> 00:52:42,450 e per prevenire l'infezione Prima del trattamento 947 00:52:42,534 --> 00:52:44,452 radere il cavallo 948 00:52:45,161 --> 00:52:48,456 Tuttavia, a causa di un errore di uno stagista 949 00:52:48,540 --> 00:52:51,334 Mi sono rasato i capelli 950 00:52:53,503 --> 00:52:57,173 È colpa mia se non ho spiegato abbastanza. 951 00:52:58,008 --> 00:52:59,551 Mi dispiace 952 00:53:01,803 --> 00:53:03,930 Per quanto riguarda il risarcimento dei danni 953 00:53:04,723 --> 00:53:07,142 Lo affronterò in modo responsabile. 954 00:53:08,602 --> 00:53:09,978 Va bene 955 00:53:12,272 --> 00:53:16,443 La mia vita è in pericolo Non mi interessano i capelli 956 00:53:17,068 --> 00:53:18,111 Non preoccuparti 957 00:53:19,446 --> 00:53:20,655 Scusami 958 00:53:22,282 --> 00:53:25,744 Dottore, il trattamento è Non fa male, vero? 959 00:53:26,411 --> 00:53:29,456 Se non fa male Perché sto bene 960 00:53:30,832 --> 00:53:33,084 non sgridarlo 961 00:53:34,878 --> 00:53:38,256 Perché verrò anestetizzato Non penso che faccia male 962 00:53:39,049 --> 00:53:41,927 Dopo il trattamento Mi sento le cosce stanche 963 00:53:42,010 --> 00:53:45,013 Chiederò un impacco freddo. 964 00:53:46,723 --> 00:53:47,849 Bene 965 00:53:58,777 --> 00:53:59,861 Qual è la canzone di oggi? 966 00:54:00,278 --> 00:54:01,154 “Coincidenza” 967 00:54:01,738 --> 00:54:02,614 Ok 968 00:54:05,283 --> 00:54:06,284 cosa stai facendo? 969 00:54:06,993 --> 00:54:07,869 riflessione 970 00:54:08,203 --> 00:54:09,371 Cosa? 971 00:54:11,581 --> 00:54:15,752 sul mondo e sulle persone Pensavo di saperlo 972 00:54:18,964 --> 00:54:20,173 Varie cose 973 00:54:20,757 --> 00:54:21,967 Cosa intendi? 974 00:54:22,425 --> 00:54:24,844 Mettiamo Chihon lì dentro 975 00:54:25,595 --> 00:54:26,513 Grazie per il tuo duro lavoro 976 00:54:26,596 --> 00:54:28,348 perché qui? 977 00:54:28,431 --> 00:54:30,392 Se ho una domanda 978 00:54:31,810 --> 00:54:35,105 Scusa ma se hai tempo Per favore, sparisci 979 00:54:35,230 --> 00:54:36,231 Riguarda la famiglia. 980 00:55:06,344 --> 00:55:07,512 {\an8}〝Unità di terapia intensiva pediatrica〞 981 00:55:07,512 --> 00:55:09,014 {\an8}〝Unità di terapia intensiva pediatrica〞 982 00:55:07,512 --> 00:55:09,014 Per favore, entra. 983 00:55:09,097 --> 00:55:11,099 L'ho visto anch'io prima 984 00:55:11,891 --> 00:55:13,852 Ma voglio vederlo di nuovo 985 00:55:15,812 --> 00:55:17,731 L'intervento è andato bene? 986 00:55:18,106 --> 00:55:21,985 La spiegazione dell'insegnante Perché non potevo sentirlo 987 00:55:23,987 --> 00:55:25,155 Clicca qui 988 00:55:25,739 --> 00:55:29,576 Sono anche assistente Sono andato in sala operatoria. 989 00:55:34,289 --> 00:55:36,082 Per favore, dai un'occhiata 990 00:55:36,166 --> 00:55:39,127 Il normale dotto biliare comune E' così 991 00:55:39,294 --> 00:55:41,588 Ma nel caso di Jaewon 992 00:55:42,255 --> 00:55:44,382 Perché questa parte stava crescendo 993 00:55:44,466 --> 00:55:47,260 Ho tagliato quella parte 994 00:55:47,802 --> 00:55:50,930 e il sentiero della bile fare 995 00:55:53,767 --> 00:55:57,645 collegato all'intestino tenue L'intervento è stato completato con successo. 996 00:55:58,104 --> 00:56:00,774 Anche se il dolore è ancora lì 997 00:56:00,899 --> 00:56:05,070 Non c'è sanguinamento e esce l'urina. Buoni anche i parametri vitali 998 00:56:05,528 --> 00:56:07,906 Domani posso trasferirmi in ospedale. 999 00:56:08,615 --> 00:56:10,158 Grazie mille 1000 00:56:11,242 --> 00:56:12,744 Sono grato 1001 00:56:13,620 --> 00:56:14,746 Cosa posso dire... 1002 00:56:15,538 --> 00:56:16,873 Sono felice 1003 00:56:28,093 --> 00:56:30,220 Ci siamo frequentati per circa 5 anni 1004 00:56:31,262 --> 00:56:36,476 Come sai, Ik-sun Non ho alcun desiderio di sposarmi. 1005 00:56:36,893 --> 00:56:39,479 A quanto pare l'uomo la stava implorando di sposarlo. 1006 00:56:39,604 --> 00:56:42,899 Ma anche Ik-sun perché lo amavo 1007 00:56:43,358 --> 00:56:44,359 Ho accettato 1008 00:56:45,026 --> 00:56:47,070 Comunque andava bene 1009 00:56:47,195 --> 00:56:50,406 un giorno Se chiedi a un indovino di dare un'occhiata 1010 00:56:51,449 --> 00:56:53,952 Non appena ho visto Ik-sun 1011 00:56:54,869 --> 00:56:56,788 È il mio destino mangiare gli uomini 1012 00:56:57,205 --> 00:56:58,081 Cosa? 1013 00:56:58,665 --> 00:57:03,044 “I due sono incompatibili Le donne interferiscono con il futuro degli uomini." 1014 00:57:04,170 --> 00:57:06,131 Questo è quello che ha detto 1015 00:57:07,132 --> 00:57:08,466 Ci credevi? 1016 00:57:08,716 --> 00:57:09,884 No 1017 00:57:10,593 --> 00:57:13,596 Ma non sei curioso? 1018 00:57:13,680 --> 00:57:15,640 Quindi il giorno dopo Ik-sun 1019 00:57:15,974 --> 00:57:19,477 Diventa un indovino in tutta la città Effettua una prenotazione 1020 00:57:20,562 --> 00:57:22,647 lo invitò ad esorcizzare 1021 00:57:23,148 --> 00:57:24,023 Quindi? 1022 00:57:24,107 --> 00:57:25,525 Tuttavia, lui 1023 00:57:26,734 --> 00:57:32,282 Quando l'ho detto a mia madre Perché si sono opposti al mio matrimonio 1024 00:57:33,199 --> 00:57:34,951 cercando di mantenere le distanze 1025 00:57:36,035 --> 00:57:38,246 Ik-sun è sbalordito. 1026 00:57:39,164 --> 00:57:42,000 Nel luogo in cui ero stordito 1027 00:57:43,126 --> 00:57:45,628 Hai ricevuto una chiamata da sua madre? 1028 00:57:46,880 --> 00:57:47,922 Quando uscirà 1029 00:57:50,383 --> 00:57:52,343 Giochiamo nel fine settimana 1030 00:57:55,430 --> 00:57:57,807 Mentre sorridi brillantemente 1031 00:57:58,641 --> 00:58:01,603 Andiamo a Sokcho A quanto pare è stato invitato 1032 00:58:01,686 --> 00:58:03,021 Sta mentendo? 1033 00:58:03,688 --> 00:58:05,815 Ho usato mia madre come scusa. 1034 00:58:06,357 --> 00:58:09,194 con mia madre Non sapevo nemmeno che fossimo amici 1035 00:58:10,653 --> 00:58:12,739 Ho cambiato idea 1036 00:58:12,906 --> 00:58:15,408 Onestamente parlando, va bene 1037 00:58:16,993 --> 00:58:19,496 Perché un tale stronzo... 1038 00:58:21,122 --> 00:58:24,334 Comunque più di mezzo anno soffrire di insonnia 1039 00:58:24,501 --> 00:58:26,085 Non ho nemmeno mangiato il riso. 1040 00:58:27,462 --> 00:58:30,089 Ho perso più di 5 kg. 1041 00:58:31,716 --> 00:58:35,345 Anch'io sono occupato Non sono stato nemmeno curato. 1042 00:58:35,720 --> 00:58:37,889 Stai bene adesso? 1043 00:58:38,223 --> 00:58:41,184 Sì, sembra che ti sia ripreso. 1044 00:58:41,643 --> 00:58:43,853 Ho anche iniziato a fare gag. 1045 00:58:52,153 --> 00:58:54,072 Ha parlato bene 1046 00:58:54,656 --> 00:58:57,534 Farò finta di non saperlo 1047 00:58:57,742 --> 00:58:59,077 Capisco 1048 00:59:00,453 --> 00:59:01,329 insegnante 1049 00:59:03,414 --> 00:59:07,335 Chi è lei? Siamo davvero solo amici 1050 00:59:08,545 --> 00:59:10,880 Se capisci 1051 00:59:11,631 --> 00:59:14,676 Oggi ci sono le prove della band. 1052 00:59:15,093 --> 00:59:17,470 Ti piacerebbe andarlo a vedere qualche volta? 1053 00:59:17,595 --> 00:59:18,429 Oh 1054 00:59:19,514 --> 00:59:20,515 Buono ma... 1055 00:59:21,307 --> 00:59:23,268 Ti piace Seonghwa? No. 1056 00:59:23,351 --> 00:59:23,935 sì 1057 00:59:24,018 --> 00:59:24,769 Rispetto... 1058 00:59:29,691 --> 00:59:30,858 Mi piace 1059 00:59:38,449 --> 00:59:40,118 piace a tutti 1060 00:59:41,160 --> 00:59:42,579 Ecco perché sono occupato 1061 00:59:43,329 --> 00:59:47,542 comunque lei è la bassista Quando ti vedo giocare 1062 00:59:47,625 --> 00:59:49,002 Innamorati di più 1063 00:59:49,085 --> 00:59:50,211 Sono migliorato 1064 00:59:50,712 --> 00:59:52,463 E' davvero uno studente modello. 1065 00:59:53,715 --> 00:59:56,050 La bobina è finita? 1066 00:59:56,551 --> 00:59:58,303 Sta per finire 1067 00:59:58,428 --> 00:59:59,429 {\an8}〝Sala angiografica〞 1068 00:59:59,429 --> 01:00:00,972 {\an8}〝Sala angiografica〞 1069 00:59:59,429 --> 01:00:00,972 Grazie per il tuo duro lavoro 1070 01:00:00,972 --> 01:00:01,180 {\an8}〝Sala angiografica〞 1071 01:00:04,100 --> 01:00:06,686 Andiamo al negozio di Suiton 1072 01:00:07,770 --> 01:00:09,439 Grazie per il tuo duro lavoro 1073 01:00:09,897 --> 01:00:10,857 In sicurezza? 1074 01:00:10,940 --> 01:00:11,649 Oh 1075 01:00:11,816 --> 01:00:15,236 Innanzitutto, trovare il punto sanguinante. È stata una lotta però 1076 01:00:15,820 --> 01:00:19,449 Durante la trasfusione di sangue Lo terrò d'occhio 1077 01:00:20,658 --> 01:00:21,409 {\an8}Quando faccio CBC Ho anche fatto un test DIC. 1078 01:00:21,409 --> 01:00:22,243 {\an8}Quando faccio CBC Ho anche fatto un test DIC. Emocromo: esame del sangue generale 1079 01:00:22,243 --> 01:00:22,368 {\an8}Quando faccio CBC Ho anche fatto un test DIC. 1080 01:00:22,368 --> 01:00:24,078 {\an8}Quando faccio CBC Ho anche fatto un test DIC. DIC: Seminabilità sindrome della coagulazione intravascolare 1081 01:00:24,078 --> 01:00:24,162 {\an8}DIC: Seminabilità sindrome della coagulazione intravascolare 1082 01:00:24,162 --> 01:00:24,996 {\an8}DIC: Seminabilità sindrome della coagulazione intravascolare dimmi i risultati 1083 01:00:24,996 --> 01:00:25,747 {\an8}Dimmi i risultati 1084 01:00:26,289 --> 01:00:28,958 {\an8}Domani radiografia del torace 1085 01:00:29,042 --> 01:00:30,084 {\an8}Sì 1086 01:00:30,543 --> 01:00:31,377 insegnante 1087 01:00:34,088 --> 01:00:36,716 Ti ha salvato la vita? 1088 01:00:37,258 --> 01:00:39,177 Oh certo 1089 01:00:41,679 --> 01:00:42,513 Buon lavoro 1090 01:00:47,685 --> 01:00:49,145 Grazie per il tuo duro lavoro 1091 01:00:59,072 --> 01:01:00,406 Sei in ritardo. 1092 01:01:00,490 --> 01:01:02,867 Lo so, aspetta. 1093 01:01:07,789 --> 01:01:09,248 Se capisci 1094 01:01:18,633 --> 01:01:22,345 “Jung Joon Woo Yang Suk-kyung” 1095 01:01:36,818 --> 01:01:38,111 Scusami 1096 01:01:38,194 --> 01:01:41,322 zio Mi è caduto il portafoglio 1097 01:01:41,406 --> 01:01:42,448 Grazie 1098 01:01:54,001 --> 01:01:54,877 Eh? 1099 01:01:55,128 --> 01:01:56,671 la porta si apre 1100 01:02:03,261 --> 01:02:04,095 Dove? Dove? 1101 01:02:04,262 --> 01:02:05,805 Solo un po' 1102 01:02:16,023 --> 01:02:17,483 Adesso è l'atrio. 1103 01:02:31,289 --> 01:02:34,584 Certamente se mi tolgo il vestito Zio 1104 01:02:34,667 --> 01:02:37,086 non me ne sono accorto affatto... 1105 01:02:37,170 --> 01:02:40,506 Va bene Sono una persona simpatica quindi non preoccuparti 1106 01:02:41,340 --> 01:02:45,803 Se ci togliamo anche i camici chirurgici essere un paziente o un familiare 1107 01:02:45,887 --> 01:02:46,804 È lo stesso 1108 01:02:46,888 --> 01:02:47,722 sì 1109 01:02:47,930 --> 01:02:52,101 Quindi, anche se è difficile Trattatevi come una famiglia e siate pazienti. 1110 01:02:52,685 --> 01:02:53,895 Sopportatelo una volta 1111 01:02:54,270 --> 01:02:55,438 Capire 1112 01:02:55,563 --> 01:02:58,274 Non posso sopportarlo la seconda volta Parlerò con il mio senior 1113 01:02:58,357 --> 01:02:59,233 sì 1114 01:03:01,360 --> 01:03:04,280 Il padre del giovane Joo Sei un medico? 1115 01:03:04,363 --> 01:03:07,784 Ora dopo l'intervento chirurgico al cancro Sto seguendo una cura antitumorale 1116 01:03:08,910 --> 01:03:10,912 Bene, stai bene? 1117 01:03:11,037 --> 01:03:11,954 sì 1118 01:03:12,038 --> 01:03:15,208 Medici e ospedali ogni giorno Mentre impreca 1119 01:03:15,666 --> 01:03:17,335 Sto bene 1120 01:03:22,048 --> 01:03:22,882 Seokhyeon 1121 01:03:22,965 --> 01:03:23,883 Ikjun 1122 01:03:23,966 --> 01:03:24,884 Cosa? 1123 01:03:25,468 --> 01:03:26,302 Eh? 1124 01:03:26,928 --> 01:03:28,262 Che cos'è? 1125 01:03:29,305 --> 01:03:30,515 Chi è questo ragazzo? 1126 01:03:31,349 --> 01:03:32,600 Ho fame 1127 01:03:53,120 --> 01:03:53,996 Hai chiamato? 1128 01:03:59,544 --> 01:04:00,962 Sono timido 1129 01:04:01,671 --> 01:04:03,506 Ok, è grande. 1130 01:04:03,798 --> 01:04:05,049 Sarai felice? 1131 01:04:05,132 --> 01:04:06,926 Viene anche la mamma. 1132 01:04:11,931 --> 01:04:15,017 Junsu È passato molto tempo dal concerto 1133 01:04:15,309 --> 01:04:17,353 Non conosco le ultime canzoni 1134 01:04:18,521 --> 01:04:21,691 Jungwon Qual è la canzone di Mun Juran? 1135 01:04:22,233 --> 01:04:24,151 Anche Cho Mimi sta bene 1136 01:04:24,735 --> 01:04:27,822 Se vuoi lamentarti Ti porterò via 1137 01:04:28,239 --> 01:04:29,156 Capito 1138 01:04:29,824 --> 01:04:31,242 Fallo velocemente 1139 01:04:31,492 --> 01:04:32,702 Capisco 1140 01:04:32,785 --> 01:04:35,246 Va bene tutto, divertiti e basta 1141 01:04:35,329 --> 01:04:37,081 Zio, per favore 1142 01:04:37,540 --> 01:04:38,624 “Zio”? 1143 01:04:39,417 --> 01:04:40,126 sì 1144 01:05:05,443 --> 01:05:09,238 Quando ti ho incontrato per caso 1145 01:05:09,363 --> 01:05:11,616 Il mio cuore è stato rubato 1146 01:05:13,367 --> 01:05:17,038 Ho incontrato i tuoi occhi per caso 1147 01:05:17,121 --> 01:05:19,665 mi ha catturato il cuore 1148 01:05:21,125 --> 01:05:26,255 qualcosa di cui voglio parlarti Anche se c'è 1149 01:05:26,339 --> 01:05:32,345 perché così tanto Non hai il coraggio? 1150 01:05:35,765 --> 01:05:39,477 Voglio parlare ma non ho la fiducia 1151 01:05:39,560 --> 01:05:42,605 Il mio cuore batte forte 1152 01:05:43,648 --> 01:05:47,318 È frustrante Questa sensazione è 1153 01:05:47,443 --> 01:05:49,946 scomparire nel vento 1154 01:06:33,698 --> 01:06:35,199 Non sono un bambino. 1155 01:06:35,700 --> 01:06:37,743 Lo mangerò io stesso 1156 01:06:37,827 --> 01:06:39,662 Dal mio punto di vista è un bambino 1157 01:06:42,289 --> 01:06:44,583 Perché il porridge? 1158 01:06:44,917 --> 01:06:46,919 Anche prima dell'intervento chirurgico 1159 01:06:49,422 --> 01:06:50,297 papà 1160 01:06:50,881 --> 01:06:53,592 Voglio mangiare il pollo fritto 1161 01:07:43,309 --> 01:07:44,977 Come un fiore che sboccia 1162 01:07:45,061 --> 01:07:46,937 bella fidanzata 1163 01:07:47,063 --> 01:07:49,482 mi ha rubato il cuore 1164 01:07:51,108 --> 01:07:54,862 brillare come la rugiada i tuoi bellissimi occhi 1165 01:07:54,945 --> 01:07:57,698 mi ha catturato il cuore 1166 01:07:58,824 --> 01:08:03,871 qualcosa di cui voglio parlarti Anche se c'è 1167 01:08:03,996 --> 01:08:09,752 perché così tanto Non hai il coraggio? 1168 01:08:13,380 --> 01:08:17,176 Voglio parlare ma non ho la fiducia 1169 01:08:17,343 --> 01:08:20,096 Il mio cuore batte forte 1170 01:08:21,263 --> 01:08:25,059 Sei un idiota. Sei un idiota. 1171 01:08:25,184 --> 01:08:28,229 mi sento un idiota 1172 01:08:44,662 --> 01:08:49,667 qualcosa di cui voglio parlarti Anche se c'è 1173 01:08:49,750 --> 01:08:56,423 perché così tanto Non hai il coraggio? 1174 01:08:59,176 --> 01:09:03,013 Voglio parlare ma non ho la fiducia 1175 01:09:03,097 --> 01:09:05,850 Il mio cuore batte forte 1176 01:09:07,184 --> 01:09:10,896 Sei un idiota. Sei un idiota. 1177 01:09:10,980 --> 01:09:14,650 mi sento un idiota 1178 01:09:43,095 --> 01:09:43,971 il migliore 1179 01:09:44,680 --> 01:09:46,056 meraviglioso 1180 01:09:46,682 --> 01:09:48,017 Ehi, guarda 1181 01:09:48,100 --> 01:09:49,018 Niente affatto 1182 01:09:55,733 --> 01:09:58,027 Papà, ci vado anch'io. 1183 01:09:58,569 --> 01:09:59,445 Uju 1184 01:10:00,029 --> 01:10:01,739 Incontriamoci di notte 1185 01:10:01,822 --> 01:10:02,698 Puoi aspettare? 1186 01:10:03,741 --> 01:10:04,950 Sto arrivando 1187 01:10:05,367 --> 01:10:06,577 Che ne dici dei saluti? 1188 01:10:08,245 --> 01:10:09,455 Ci vediamo allora 1189 01:10:41,070 --> 01:10:41,904 Oh mio Dio 1190 01:10:41,987 --> 01:10:42,988 {\an8}〝Grande apertura Giornata dello yoga〞 1191 01:10:42,988 --> 01:10:45,032 {\an8}〝Grande apertura Giornata dello yoga〞 1192 01:10:42,988 --> 01:10:45,032 Bene, signore Non so se verrai davvero. 1193 01:10:45,032 --> 01:10:47,493 Bene, signore Non so se verrai davvero. 1194 01:10:47,952 --> 01:10:51,038 “Celebrazione di apertura Choi Seong Hwa” 1195 01:10:51,789 --> 01:10:53,374 Congratulazioni 1196 01:10:53,457 --> 01:10:55,334 Grazie mille 1197 01:10:56,043 --> 01:10:58,671 Tu, insegnante, sei venuto. 1198 01:10:58,754 --> 01:11:02,049 No, vado subito 1199 01:11:02,216 --> 01:11:04,927 Ho qualcosa da fare nelle vicinanze. 1200 01:11:07,846 --> 01:11:09,598 Buona fortuna 1201 01:11:26,532 --> 01:11:27,700 Vedo un uomo 1202 01:11:27,700 --> 01:11:28,367 Vedo un uomo 1203 01:11:27,700 --> 01:11:28,367 {\an8}〝Centro di difesa nazionale 2a divisione di fanteria 1204 01:11:28,367 --> 01:11:28,867 {\an8}〝Centro di difesa nazionale 2a divisione di fanteria 1205 01:11:28,867 --> 01:11:31,245 {\an8}〝Centro di difesa nazionale 2a divisione di fanteria 1206 01:11:28,867 --> 01:11:31,245 Verso la fine degli anni '30 1207 01:11:31,245 --> 01:11:31,745 {\an8}〝Centro di difesa nazionale 2a divisione di fanteria 1208 01:11:31,829 --> 01:11:33,038 È bello 1209 01:11:40,421 --> 01:11:41,380 Cosa? 1210 01:11:53,767 --> 01:11:54,893 Sorpresa 1211 01:11:55,853 --> 01:11:56,729 Sei sorpreso? 1212 01:12:00,024 --> 01:12:01,150 È noioso 1213 01:12:02,067 --> 01:12:03,610 Ingredienti per lo spezzatino di frutti di mare 1214 01:12:03,736 --> 01:12:06,447 Basta cuocere a fuoco lento con la salsa. 1215 01:12:06,530 --> 01:12:10,492 Questo è un ormone grezzo Cuocere e mangiare 1216 01:12:10,784 --> 01:12:12,536 Ti chiederò di grigliarlo. 1217 01:12:12,619 --> 01:12:14,788 E ripieno e altre cose 1218 01:12:14,872 --> 01:12:18,167 polmone della leva dell'orecchio Stomaco, reni, ecc. 1219 01:12:18,250 --> 01:12:20,753 Questo è bollito 1220 01:12:25,049 --> 01:12:26,216 È successo qualcosa? 1221 01:12:26,967 --> 01:12:27,885 separatamente 1222 01:12:27,968 --> 01:12:28,844 Nuovo matrimonio? 1223 01:12:28,927 --> 01:12:29,762 No, no 1224 01:12:29,845 --> 01:12:30,721 E tua madre? 1225 01:12:31,055 --> 01:12:32,056 Sto bene 1226 01:12:32,139 --> 01:12:32,973 E tuo padre? 1227 01:12:33,057 --> 01:12:34,600 Sono appena arrivato 1228 01:12:34,683 --> 01:12:35,517 E tuo fratello? 1229 01:12:35,601 --> 01:12:36,560 Sto andando 1230 01:12:36,643 --> 01:12:40,397 Vado a mangiare con Uju. A proposito, mi sono fermato 1231 01:12:40,481 --> 01:12:41,648 Dove? 1232 01:12:42,107 --> 01:12:42,941 Apgujeong 1233 01:12:45,444 --> 01:12:47,446 Sono venuto a vedere il tuo viso 1234 01:12:50,491 --> 01:12:51,784 Come stai? 1235 01:12:52,910 --> 01:12:53,786 Sì 1236 01:12:54,995 --> 01:12:56,622 E tuo fratello? 1237 01:12:56,705 --> 01:12:58,332 Sto sempre bene 1238 01:12:58,415 --> 01:12:59,458 Anche se sei mio fratello maggiore 1239 01:13:00,084 --> 01:13:02,336 Non posso nemmeno prendermi cura di te 1240 01:13:02,628 --> 01:13:04,088 Mi dispiace 1241 01:13:11,637 --> 01:13:12,721 Ci vediamo allora 1242 01:13:15,724 --> 01:13:16,600 Esatto 1243 01:13:17,476 --> 01:13:19,520 Ho dimenticato la paghetta 1244 01:13:20,562 --> 01:13:21,397 Guarda 1245 01:13:24,483 --> 01:13:25,734 Cosa è successo? 1246 01:13:26,735 --> 01:13:27,820 Stai piangendo? 1247 01:13:30,823 --> 01:13:32,783 Non lo so, è strano 1248 01:13:35,577 --> 01:13:36,912 È davvero strano 1249 01:13:37,162 --> 01:13:38,705 Bene, allora fai del tuo meglio 1250 01:13:40,124 --> 01:13:42,668 Chiamami quando hai un momento difficile 1251 01:13:42,751 --> 01:13:47,047 Non sono affatto occupato Contattami in qualsiasi momento 1252 01:13:48,173 --> 01:13:49,258 Ci vediamo allora 1253 01:14:36,221 --> 01:14:37,931 {\an8}Okay, vado. 1254 01:14:38,182 --> 01:14:39,933 {\an8}Non posso rifiutare la richiesta del mio amante 1255 01:14:40,184 --> 01:14:42,019 {\an8}Sono brave persone. 1256 01:14:42,102 --> 01:14:43,479 {\an8}Piacere di conoscerti 1257 01:14:43,687 --> 01:14:44,480 {\an8}Cos'è questo? 1258 01:14:44,688 --> 01:14:47,858 {\an8}Il mio aspetto miserabile vuoi vedere? 1259 01:14:48,108 --> 01:14:49,443 {\an8}Ehi Ikjun 1260 01:14:49,651 --> 01:14:50,777 {\an8}Beviamo stasera 1261 01:14:51,028 --> 01:14:52,654 {\an8}Dimmi a cosa serve. 1262 01:14:53,197 --> 01:14:55,908 {\an8}Jongwon È un peccato smettere di fare il medico. 1263 01:14:55,991 --> 01:14:57,910 {\an8}Un dottore così bravo raramente 1264 01:14:58,160 --> 01:15:00,412 {\an8}Tutto in un unico posto Cosa intendi? 1265 01:15:00,621 --> 01:15:03,332 {\an8}A Gyouru Sembra che io abbia un fidanzato 1266 01:15:03,415 --> 01:15:04,333 {\an8}È vero? 1267 01:15:04,583 --> 01:15:07,127 {\an8}Sii onesto con me 1268 01:15:07,586 --> 01:15:09,046 {\an8}Jongwon lo è È ancora lì 1269 01:15:09,129 --> 01:15:11,215 {\an8}Devo vedere il paziente qui. 1270 01:15:11,423 --> 01:15:12,549 {\an8}Sensei 1271 01:15:13,300 --> 01:15:15,010 {\an8}Sei geloso? 1272 01:15:15,093 --> 01:15:15,844 {\an8}Questa è una bugia 1273 01:15:15,969 --> 01:15:16,595 {\an8}È vero 1274 01:15:16,720 --> 01:15:18,555 Se {\an8}, quali ore, minuti e secondi? 1275 01:15:18,847 --> 01:15:20,724 {\an8}Qualcosa su cui puoi fare affidamento 1276 01:15:22,017 --> 01:15:23,060 {\an8}Più tardi... 1277 01:15:23,477 --> 01:15:26,480 {\an8}Quando tutti sono in giro Vado a parlare 1278 01:15:27,856 --> 01:15:29,149 {\an8}Ministro dell'Istruzione? 1279 01:15:29,233 --> 01:15:31,360 {\an8}Chi eseguirebbe questo tipo di intervento chirurgico? 1280 01:15:31,568 --> 01:15:34,363 {\an8}Se fallisci L'immagine dell'ospedale è in calo. 1281 01:15:34,571 --> 01:15:36,782 {\an8}Il rifiuto cronico continua 1282 01:15:36,949 --> 01:15:38,033 {\an8}Non lo farò 1283 01:15:38,158 --> 01:15:39,701 {\an8}Mi rifiuto. 1284 01:15:40,410 --> 01:15:42,079 {\an8}Va bene. 1285 01:15:42,162 --> 01:15:43,872 {\an8}ho detto 1286 01:15:44,164 --> 01:15:46,917 {\an8}Sig. Chung Dico loro di fare quello che vogliono... 1287 01:15:47,209 --> 01:15:48,460 {\an8}Se potessi anch'io 1288 01:15:48,669 --> 01:15:50,796 {\an8}Non mi piacciono gli interventi chirurgici rischiosi. 1289 01:15:50,879 --> 01:15:52,047 {\an8}Nessuna autorità decisionale 1290 01:15:52,256 --> 01:15:53,966 {\an8}Spetta al chirurgo decidere. 1291 01:15:54,550 --> 01:15:56,677 {\an8}In momenti come questo Cosa devo fare? 1292 01:15:56,885 --> 01:15:59,054 {\an8}Questa volta devo proteggere 1293 01:15:59,346 --> 01:16:01,098 {\an8}Se rinunci alle cure 1294 01:16:01,598 --> 01:16:03,183 {\an8}Non sono più un medico