1 00:00:06,798 --> 00:00:09,384 Serie originale NETFLIX 2 00:00:17,308 --> 00:00:19,185 {\an8}Tutti i numeri sono... 3 00:00:19,811 --> 00:00:20,979 {\an8}È normale. 4 00:00:21,062 --> 00:00:23,314 {\an8}Basta gestire il tuo peso 5 00:00:23,398 --> 00:00:24,691 {\an8}A proposito 6 00:00:24,899 --> 00:00:28,236 {\an8}Stranamente Dopo un trapianto di fegato 7 00:00:28,361 --> 00:00:30,697 {\an8}Mi capita spesso di prendere il raffreddore. 8 00:00:30,905 --> 00:00:34,034 {\an8}Lo scorso inverno Soffrivo di raffreddore 9 00:00:34,868 --> 00:00:37,996 {\an8}È così? Hai ricevuto qualche vaccinazione? 10 00:00:38,079 --> 00:00:40,582 {\an8}No, no Dopo aver subito un intervento chirurgico 11 00:00:40,957 --> 00:00:44,586 {\an8}Semplicemente guardando l'ago Il mio cuore batte forte 12 00:00:44,753 --> 00:00:48,047 {\an8}Le vaccinazioni sono necessarie. lo sto prendendo anch'io 13 00:00:48,131 --> 00:00:50,300 {\an8}Prendilo sicuramente quest'anno 14 00:00:50,383 --> 00:00:51,634 {\an8}A proposito 15 00:00:51,843 --> 00:00:54,929 {\an8}Stranamente Dopo un trapianto di fegato 16 00:00:55,263 --> 00:00:58,099 {\an8}La mia pelle è diventata più scura 17 00:00:58,183 --> 00:01:00,018 {\an8}Fino all'intervento 18 00:01:00,101 --> 00:01:04,105 {\an8}Se hai la pelle di un sessantenne Mi è stato detto 19 00:01:04,314 --> 00:01:06,274 {\an8}Quando esci E la protezione solare? 20 00:01:06,483 --> 00:01:10,070 {\an8}Un grand'uomo Non dipingo cose del genere. 21 00:01:10,195 --> 00:01:12,572 {\an8}Ecco perché mi abbronzo 22 00:01:12,655 --> 00:01:15,241 {\an8}E Ho sempre avuto la pelle scura 23 00:01:15,867 --> 00:01:16,910 {\an8}È vero? 24 00:01:17,118 --> 00:01:18,495 A proposito 25 00:01:18,828 --> 00:01:23,124 stranamente Dopo un trapianto di fegato 26 00:01:23,208 --> 00:01:26,878 Cammina solo per un'ora Mi fanno male le gambe 27 00:01:27,003 --> 00:01:31,758 Quando mi sento un po' stanco, le mie gambe diventano insensibili. Mi fa male la parte bassa della schiena 28 00:01:33,968 --> 00:01:37,263 Quanti anni avevi quest'anno? 29 00:01:37,430 --> 00:01:38,473 Sono io? 30 00:01:39,140 --> 00:01:40,725 Ho 84 anni 31 00:01:49,067 --> 00:01:51,611 Cos'è? Non lo so più 32 00:01:55,573 --> 00:01:57,700 {\an8}Sono Park dell'HCC. HCC: carcinoma epatocellulare 33 00:01:57,700 --> 00:01:57,784 {\an8}HCC: carcinoma epatocellulare 34 00:01:57,784 --> 00:01:58,034 {\an8}HCC: carcinoma epatocellulare Il tumore è diventato più grande Voglio parlare 35 00:01:58,034 --> 00:02:01,162 {\an8}Perché il tumore è cresciuto Voglio parlare 36 00:02:01,246 --> 00:02:04,082 Dopo aver incontrato mia sorella Mi fermerò prima di uscire dal lavoro. 37 00:02:04,165 --> 00:02:05,125 tu riposa 38 00:02:05,208 --> 00:02:06,126 Sì 39 00:02:14,050 --> 00:02:15,426 cavalca il prossimo 40 00:02:16,469 --> 00:02:17,303 Eh? 41 00:02:17,428 --> 00:02:18,513 vai prima 42 00:02:18,888 --> 00:02:20,640 Vado di sopra al 4° piano. 43 00:02:21,015 --> 00:02:22,684 la porta si chiude 44 00:02:35,488 --> 00:02:36,906 Grazie per il tuo duro lavoro 45 00:02:37,365 --> 00:02:38,741 Grazie per il tuo duro lavoro 46 00:02:46,583 --> 00:02:47,834 delizioso 47 00:02:48,459 --> 00:02:51,462 {\an8}〝Nome　Lee Ik-presto〞 48 00:02:56,301 --> 00:02:57,552 È fantastico 49 00:03:01,556 --> 00:03:02,390 È una bestia? 50 00:03:03,683 --> 00:03:06,519 Gli esseri umani dovrebbero mangiare cibo cotto. 51 00:03:06,853 --> 00:03:09,397 L'unico cibo crudo è il sashimi di carne. 52 00:03:10,815 --> 00:03:12,233 Hai parlato con tua madre? 53 00:03:12,317 --> 00:03:15,445 È come se il mio sesto senso funzionasse. Ho ricevuto una chiamata 54 00:03:16,321 --> 00:03:17,488 Mantienilo segreto 55 00:03:17,572 --> 00:03:20,700 Perché mia madre è preoccupata Non parliamo 56 00:03:20,992 --> 00:03:24,454 Dotama però ha le vertigini belle braccia 57 00:03:24,537 --> 00:03:26,247 Cos'è Dotam? 58 00:03:26,331 --> 00:03:28,708 È questo quello che dice una donna di quasi 40 anni? 59 00:03:30,043 --> 00:03:32,503 Junwan è vecchio 60 00:03:32,837 --> 00:03:34,297 Perché ho 40 anni 61 00:03:34,422 --> 00:03:35,465 Ancora single? 62 00:03:35,590 --> 00:03:36,841 proprio come te 63 00:03:38,176 --> 00:03:39,928 È venuto Junwan? 64 00:03:40,011 --> 00:03:41,387 4 volte oggi solo 65 00:03:41,679 --> 00:03:46,351 Sei preoccupato? Penso che tu sia ancora alle medie. 66 00:03:47,477 --> 00:03:48,728 È sporco 67 00:03:50,855 --> 00:03:52,065 E' la quinta volta 68 00:03:55,693 --> 00:03:58,446 Insegnante: Questo è mio fratello. 69 00:03:59,113 --> 00:04:00,782 Grazie mille 70 00:04:00,949 --> 00:04:03,868 Il fratello del maggiore Lee Ik-soon Questo è Ikjun 71 00:04:03,952 --> 00:04:07,372 Per favore, guarisci mia sorella Sono grato 72 00:04:07,455 --> 00:04:11,376 Come si diceva Non posso nemmeno sposarmi e sto invecchiando. 73 00:04:11,459 --> 00:04:13,586 Sì, è vero. 74 00:04:13,670 --> 00:04:15,004 Mi dispiace. 75 00:04:15,088 --> 00:04:17,090 Stai bene. Esci dall'ospedale. 76 00:04:17,173 --> 00:04:19,801 certificato medico e Fornire un certificato di ricovero ospedaliero 77 00:04:19,884 --> 00:04:21,135 Esci dall'ospedale domani 78 00:04:21,219 --> 00:04:22,220 sì 79 00:04:24,180 --> 00:04:25,932 Non tornerò presto 80 00:04:26,474 --> 00:04:28,768 Mi prenderò una pausa a casa per due settimane. 81 00:04:28,851 --> 00:04:30,436 E se tornassi a casa dei miei genitori? 82 00:04:30,520 --> 00:04:32,105 È un segreto di mia madre 83 00:04:32,188 --> 00:04:33,648 tessuto 84 00:04:35,441 --> 00:04:39,237 Grande fratello Questo è un ospedale rispettoso dell'ambiente. 85 00:04:39,320 --> 00:04:40,154 Ci sono uccelli 86 00:04:40,321 --> 00:04:42,615 È entrato un uccello? 87 00:04:42,782 --> 00:04:43,700 Forse ancora? 88 00:04:43,825 --> 00:04:44,826 Guarda 89 00:04:45,243 --> 00:04:47,537 Oh no, sto scappando 90 00:04:48,913 --> 00:04:49,956 Cosa devo fare? 91 00:04:50,039 --> 00:04:51,332 Svolazzando 92 00:04:52,458 --> 00:04:53,626 Svolazzando 93 00:04:56,004 --> 00:04:57,964 È una sorella problematica. 94 00:04:59,382 --> 00:05:00,508 resta fermo 95 00:05:01,301 --> 00:05:02,343 Va bene 96 00:05:06,139 --> 00:05:07,432 Cosa? 97 00:05:07,557 --> 00:05:09,600 Jajangmyeon piccante (tirato). 98 00:05:09,726 --> 00:05:10,435 È piccante? 99 00:05:10,518 --> 00:05:13,146 È un po' doloroso però super delizioso 100 00:05:13,229 --> 00:05:15,064 Ho provato a mangiare e a confrontare. 101 00:05:15,148 --> 00:05:18,443 All'interno del jajangmyeon Quel posto è il migliore 102 00:05:18,526 --> 00:05:19,944 Assicurati di venire a mangiare 103 00:05:20,028 --> 00:05:23,364 solo per Jajangmyeon Dovrei andare? 104 00:05:23,614 --> 00:05:25,992 Vieni a Inje a trovarmi 105 00:05:26,951 --> 00:05:28,453 Sono andato a Cheorwon. 106 00:05:28,536 --> 00:05:29,787 3 anni fa 107 00:05:29,871 --> 00:05:32,790 Sono occupato con i bambini e i pazienti. 108 00:05:32,999 --> 00:05:35,626 Ho 300 soldati Mi stai seguendo? 109 00:05:35,710 --> 00:05:39,672 Mangio solo jajangmyeon Non ti dispiace? 110 00:05:40,131 --> 00:05:41,966 che cosa siete Parli di? 111 00:05:42,050 --> 00:05:43,468 Ho molte vacanze. 112 00:05:43,676 --> 00:05:46,387 Se sei un maggiore, non andare in giro a proteggere il tuo Paese. 113 00:05:46,471 --> 00:05:48,181 Non sto andando in giro. 114 00:05:48,306 --> 00:05:50,933 Non posso uscire da Inje. 115 00:05:51,017 --> 00:05:53,352 Ho mangiato tutto il pesce del fiume 116 00:05:53,436 --> 00:05:55,938 Ho sempre amato il sashimi. 117 00:05:56,064 --> 00:05:58,775 Mangia il tuo pesce preferito Anche se sono felice 118 00:05:58,858 --> 00:06:01,527 È tutta una questione di Jajangmyeon? 119 00:06:01,611 --> 00:06:04,238 Sarebbe carino se avesse un buon sapore 120 00:06:04,405 --> 00:06:06,657 I due rapper? 121 00:06:06,741 --> 00:06:08,659 È come il rap 122 00:06:08,826 --> 00:06:10,912 Lo facevo per un po'. 123 00:06:11,496 --> 00:06:15,792 Con rap reciproco Ho partecipato a un concorso comico 124 00:06:16,459 --> 00:06:17,710 È una commedia? 125 00:06:17,794 --> 00:06:19,170 E' passato molto tempo 126 00:06:19,253 --> 00:06:22,048 Chi sei venuto a trovare in ospedale? 127 00:06:22,173 --> 00:06:23,216 A te, fratello mio 128 00:06:23,299 --> 00:06:24,926 È impossibile 129 00:06:25,343 --> 00:06:27,470 Sei venuto per incontrare un amico. 130 00:06:27,595 --> 00:06:30,890 Sia mio fratello che il mio amico 131 00:06:30,973 --> 00:06:34,352 Anche se sono il mio migliore amico Perché lavoro tutti i fine settimana 132 00:06:34,477 --> 00:06:36,729 Sono venuto qui per sorprenderti. 133 00:06:37,313 --> 00:06:38,439 Già 134 00:06:41,359 --> 00:06:42,443 È un uomo? 135 00:06:42,527 --> 00:06:43,402 Sì 136 00:06:43,486 --> 00:06:44,445 Unfidanzato? 137 00:06:44,529 --> 00:06:47,115 Siamo solo amici, siamo della stessa generazione. 138 00:06:47,198 --> 00:06:48,699 Non sembra così 139 00:06:48,783 --> 00:06:52,787 Con mio fratello Siamo amici come Seonghwa. 140 00:06:52,870 --> 00:06:53,955 lealtà 141 00:06:57,458 --> 00:07:00,128 Maggiore Lee, è passato un po' di tempo. 142 00:07:00,211 --> 00:07:02,255 Mi spiace, non sono potuto venire ieri 143 00:07:02,338 --> 00:07:05,758 Hai un bell'aspetto ora che sei un civile. 144 00:07:06,509 --> 00:07:08,219 Grazie per il tuo duro lavoro 145 00:07:09,011 --> 00:07:09,887 Cos'è? 146 00:07:10,847 --> 00:07:13,975 Con il signor Anne di NS Eravate amici? 147 00:07:14,433 --> 00:07:16,477 Veniva da un guerriero terrestre. 148 00:07:16,561 --> 00:07:18,312 Non l'ho notato 149 00:07:18,396 --> 00:07:19,730 Anche io 150 00:07:19,814 --> 00:07:22,024 Anche se i nomi sono molto simili 151 00:07:22,108 --> 00:07:23,109 Mi conosci? 152 00:07:23,192 --> 00:07:24,193 Oh 153 00:07:24,527 --> 00:07:27,238 Lascia che te lo dica, sono d'accordo. 154 00:07:27,321 --> 00:07:28,197 Che cosa? 155 00:07:28,406 --> 00:07:32,326 Adoro Chihong Posso lasciare fare a questo ragazzo. 156 00:07:32,452 --> 00:07:33,453 Sono d'accordo 157 00:07:33,536 --> 00:07:34,370 Un po' 158 00:07:34,454 --> 00:07:38,499 Seonghwa sta preparando degli involtini alle alghe. L'ho comprato, quindi andiamo 159 00:07:38,583 --> 00:07:40,710 Aspetta un attimo, non ancora... 160 00:07:40,793 --> 00:07:41,961 Bene allora 161 00:07:43,045 --> 00:07:44,297 aspetta 162 00:07:44,422 --> 00:07:46,132 Ho chiesto di mia sorella 163 00:07:46,424 --> 00:07:49,135 Questo però è un po' approssimativo 164 00:07:49,218 --> 00:07:51,721 È davvero interessante 165 00:07:51,804 --> 00:07:52,805 Andiamo 166 00:07:52,889 --> 00:07:53,890 Bello? 167 00:07:55,516 --> 00:07:57,101 Sedere. 168 00:07:57,393 --> 00:07:58,269 Saluti 169 00:08:11,407 --> 00:08:14,702 1 grande latte ghiacciato 170 00:08:14,785 --> 00:08:15,995 Cosa devo fare? 171 00:08:16,120 --> 00:08:19,624 Ho del succo di pomodoro Itadakimasu 172 00:08:19,916 --> 00:08:20,750 Chi? 173 00:08:20,833 --> 00:08:22,001 Sono uno stagista 174 00:08:22,084 --> 00:08:23,544 Piacere di conoscerti 175 00:08:23,628 --> 00:08:25,505 anche il succo di pomodoro 176 00:08:25,588 --> 00:08:28,966 Specializzato in Ostetricia e Ginecologia Insegnante Chu Mina 177 00:08:29,050 --> 00:08:30,885 Grazie mille 178 00:08:30,968 --> 00:08:33,095 C'è un solo chirurgo? 179 00:08:33,179 --> 00:08:34,347 {\an8}Siamo solo in due. 180 00:08:34,430 --> 00:08:37,850 {\an8}Pazienti con metastasi epatiche da cancro al seno andando a una riunione 181 00:08:39,268 --> 00:08:40,811 Che ne dici di un appuntamento a pranzo? 182 00:08:40,895 --> 00:08:44,774 Non è un appuntamento. Ti ho appena offerto il pranzo. 183 00:08:44,857 --> 00:08:45,691 Paga il conto 184 00:08:45,775 --> 00:08:48,110 Sto uscendo con qualcuno di 8 anni più giovane di me. 185 00:08:48,194 --> 00:08:49,362 Ho 7 anni 186 00:08:49,904 --> 00:08:50,905 Parliamo un po'? 187 00:08:50,988 --> 00:08:51,864 È impossibile 188 00:08:51,989 --> 00:08:52,740 Peccato 189 00:08:52,823 --> 00:08:54,283 Compramene una tazza 190 00:08:54,367 --> 00:08:55,701 Cosa vorresti? 191 00:08:55,910 --> 00:08:58,162 Latte ghiacciato con abbondante ghiaccio 192 00:08:58,246 --> 00:08:59,830 Aggiungi latte ghiacciato 193 00:08:59,956 --> 00:09:01,499 Siamo buoni amici. 194 00:09:02,041 --> 00:09:04,085 Ti ho inseguito ultimamente 195 00:09:04,168 --> 00:09:07,296 Che tipo di persona è il signor Yang? Non capisco 196 00:09:07,380 --> 00:09:09,131 Ti viene insegnato? 197 00:09:09,215 --> 00:09:11,259 Per quanto riguarda quelle cinque persone 198 00:09:11,342 --> 00:09:14,303 Come una sincronicità che tutto sa Ti insegnerò 199 00:09:14,387 --> 00:09:17,765 dall'amore passato Tutto fino alle questioni familiari. 200 00:09:18,224 --> 00:09:19,809 Se lo compri per me 201 00:09:20,768 --> 00:09:22,895 È fatto. Andare avanti. 202 00:09:38,494 --> 00:09:39,579 Ciao 203 00:09:39,954 --> 00:09:41,122 Chi è caduto? 204 00:09:41,622 --> 00:09:43,124 1 ora fa 205 00:09:43,249 --> 00:09:45,376 stava facendo la doccia 206 00:09:47,712 --> 00:09:49,755 Proverò ad alzare le gambe 207 00:09:50,381 --> 00:09:52,133 Anche la gamba sinistra lo è 208 00:09:56,887 --> 00:09:58,472 Vieni da un paese straniero. 209 00:09:59,140 --> 00:10:00,016 sì 210 00:10:05,771 --> 00:10:09,984 Apparentemente all'interno del parenchima cerebrale Sto sanguinando 211 00:10:10,067 --> 00:10:14,071 Se non abbassi la pressione sanguigna Il sanguinamento continua ed è pericoloso 212 00:10:15,781 --> 00:10:20,745 Durante l'attesa in terapia intensiva Devo operarmi nel pomeriggio. 213 00:10:22,622 --> 00:10:23,831 segno 214 00:10:29,754 --> 00:10:32,465 Ha detto che ha avuto un'emorragia improvvisa. 215 00:10:32,715 --> 00:10:34,258 Da quando? 216 00:10:35,092 --> 00:10:37,219 Da 2-3 giorni fa 217 00:10:37,345 --> 00:10:40,973 Come le mestruazioni È doloroso a causa della grande quantità? 218 00:10:41,557 --> 00:10:44,602 In questo modo Non credo 219 00:10:45,061 --> 00:10:47,438 racconta tutto all'insegnante 220 00:10:47,521 --> 00:10:49,940 Sono timido 221 00:10:50,024 --> 00:10:54,528 A differenza dei ragazzini di oggi È puro 222 00:10:54,612 --> 00:10:56,697 Facciamo un test dell'eco. 223 00:10:56,906 --> 00:10:57,698 Come? 224 00:10:57,990 --> 00:10:59,033 sì 225 00:10:59,116 --> 00:11:02,078 fino al termine dell'ispezione la mamma è fuori 226 00:11:02,453 --> 00:11:03,412 sì 227 00:11:03,746 --> 00:11:04,664 mamma 228 00:11:04,747 --> 00:11:06,040 Va bene 229 00:11:14,090 --> 00:11:17,134 insegnante È diverso dal sanguinamento da impianto. 230 00:11:19,303 --> 00:11:22,515 Dopo essere stato il mio ragazzo Sono passate 2 settimane 231 00:11:23,349 --> 00:11:25,768 Merda, questo è pericoloso 232 00:11:27,520 --> 00:11:29,647 Non sei incinta, vero? 233 00:11:29,730 --> 00:11:32,149 Mia madre mi ucciderà 234 00:11:32,858 --> 00:11:35,778 Vaffanculo Usa solo il preservativo 235 00:11:39,031 --> 00:11:41,659 Uhm... non lo so ancora 236 00:11:41,742 --> 00:11:44,662 Che cos'è il sanguinamento da impianto? Non c'è limite 237 00:11:48,499 --> 00:11:49,708 Ebbene allora... 238 00:11:50,668 --> 00:11:53,337 Va bene avere una relazione fisica? 239 00:12:00,010 --> 00:12:01,720 Quanti anni hai adesso? 240 00:12:01,929 --> 00:12:03,389 Ho 26 anni 241 00:12:03,472 --> 00:12:04,682 Se hai 26 anni 242 00:12:04,765 --> 00:12:06,058 È carino 243 00:12:06,142 --> 00:12:07,518 Sono geloso 244 00:12:08,769 --> 00:12:09,979 Buon lavoro 245 00:12:10,062 --> 00:12:11,439 Grazie per il tuo duro lavoro 246 00:12:11,522 --> 00:12:12,773 stare fermo 247 00:12:12,940 --> 00:12:14,525 Ho fame. 248 00:12:14,608 --> 00:12:16,527 Parliamo mentre mangiamo 249 00:12:16,610 --> 00:12:18,028 Questo è per l'insegnante. 250 00:12:18,112 --> 00:12:19,488 Ok 251 00:12:19,864 --> 00:12:21,157 Scusami 252 00:12:21,240 --> 00:12:23,951 La visita ambulatoriale è ormai terminata. 253 00:12:24,076 --> 00:12:25,661 Mi dispiace 254 00:12:27,997 --> 00:12:29,290 Sono Changmin 255 00:12:30,583 --> 00:12:34,003 26 anni, originario di Cheongju Il mio amante è il mio junior al college 256 00:12:34,086 --> 00:12:36,297 Tesla è la tua bevanda preferita? 257 00:12:37,590 --> 00:12:38,674 Sai? 258 00:12:38,757 --> 00:12:40,259 Non è un'auto. 259 00:12:40,342 --> 00:12:41,510 È un cocktail 260 00:12:41,594 --> 00:12:43,053 Oh, ho fame 261 00:12:43,137 --> 00:12:43,721 Eh? 262 00:12:45,473 --> 00:12:48,434 Hai pagato tu per questo tipo di cibo? 263 00:12:48,601 --> 00:12:52,521 Dio mio Questa è una fregatura 264 00:12:57,151 --> 00:12:57,902 Eh? 265 00:12:58,027 --> 00:12:59,320 Quando lasci l'ospedale 266 00:12:59,403 --> 00:13:01,280 Morirò quando uscirò dall'ospedale 267 00:13:01,614 --> 00:13:02,948 Non ho soldi 268 00:13:03,199 --> 00:13:06,911 Gruppo di lavoro sociale È possibile sostenere gli stranieri? 269 00:13:06,994 --> 00:13:08,370 L'ho sentito 270 00:13:08,454 --> 00:13:11,999 Anche il passaporto Non riesco nemmeno ad ottenere il certificato di reddito. 271 00:13:12,082 --> 00:13:13,751 il supporto è impossibile 272 00:13:15,878 --> 00:13:16,921 Cosa fai? 273 00:13:17,004 --> 00:13:18,172 Aspettami 274 00:13:18,506 --> 00:13:21,425 Quel gruppo di cinque Lasciatemi spiegare in una parola 275 00:13:21,509 --> 00:13:22,468 ascolta attentamente 276 00:13:22,885 --> 00:13:24,220 Loro- 277 00:13:24,845 --> 00:13:26,222 “5 niente” 278 00:13:26,305 --> 00:13:28,891 Si spiega in una parola 279 00:13:29,391 --> 00:13:30,601 Non vai? 280 00:13:31,477 --> 00:13:34,688 Cioè, ciascuno Cosa manca? 281 00:13:34,772 --> 00:13:37,233 Ah, uno per uno manca. 282 00:13:37,316 --> 00:13:38,609 Innanzitutto, Seonghwa 283 00:13:38,692 --> 00:13:39,485 Solo quello rosso 284 00:13:39,568 --> 00:13:42,696 Ed è un vero supporto emotivo. 285 00:13:42,988 --> 00:13:46,116 Seonghwa non ha punti deboli. 286 00:13:46,367 --> 00:13:50,621 Se faccio il mio lavoro Aiuterò anche gli altri nel loro lavoro. 287 00:13:50,704 --> 00:13:53,123 Voglio scrivere la sua autobiografia 288 00:13:53,207 --> 00:13:54,291 Come si diceva 289 00:13:54,375 --> 00:13:55,960 E' più di una voce 290 00:13:56,043 --> 00:13:57,545 È un perfetto studente d'onore. 291 00:13:57,628 --> 00:14:00,005 Ma mi piace anche giocare. 292 00:14:00,631 --> 00:14:03,300 Mi piace uscire a cena e bere alcolici. 293 00:14:03,384 --> 00:14:06,011 A volte faccio cose pazze 294 00:14:06,303 --> 00:14:08,556 lei è pura 295 00:14:09,557 --> 00:14:11,684 È difficile a quell'età. 296 00:14:12,518 --> 00:14:14,228 È stato un male per la mia età. 297 00:14:15,271 --> 00:14:18,816 Gruppo di lavoro sociale Lo sto esaminando 298 00:14:18,899 --> 00:14:20,442 Ci vuole tempo 299 00:14:20,526 --> 00:14:24,071 Ma sarebbe pericoloso se venissi dimesso dall’ospedale. Sono nei guai 300 00:14:24,154 --> 00:14:24,989 Aspettami 301 00:14:28,951 --> 00:14:30,494 Sì, signor Choi 302 00:14:30,578 --> 00:14:34,832 Nonno Ashinaga Eri all'ospedale precedente, giusto? 303 00:14:34,915 --> 00:14:36,542 Chiedi a Jung Won 304 00:14:36,625 --> 00:14:39,920 No, è grande quanto Gangeung. Se è Hyun-san... 305 00:14:40,004 --> 00:14:42,298 Puoi contattarci direttamente 306 00:14:42,381 --> 00:14:44,675 dammi le sue informazioni di contatto 307 00:14:45,217 --> 00:14:46,844 Qual è il tuo numero di cellulare? 308 00:14:47,177 --> 00:14:48,387 Grazie 309 00:14:48,971 --> 00:14:50,639 Ti chiamo. 310 00:14:50,764 --> 00:14:52,433 Aspetta un attimo 311 00:14:57,313 --> 00:14:59,607 Un paziente con emorragia intracerebrale 312 00:14:59,690 --> 00:15:03,944 Emorragia cerebrale ipertensiva senza intervento chirurgico d'urgenza 313 00:15:04,028 --> 00:15:05,988 Posso ricevere aiuto? 314 00:15:06,989 --> 00:15:08,032 Dove sei? 315 00:15:08,282 --> 00:15:09,450 Indonesia 316 00:15:09,617 --> 00:15:10,701 Sono io che parlo... 317 00:15:10,784 --> 00:15:12,161 È l'Indonesia 318 00:15:12,244 --> 00:15:16,957 Lascerò i miei dati di contatto Per favore chiamami se hai qualche domanda 319 00:15:17,041 --> 00:15:20,419 Al nonno Posso contattarti subito? 320 00:15:20,502 --> 00:15:22,171 Ho fretta 321 00:15:22,630 --> 00:15:25,674 Le condizioni del paziente È stato piuttosto brutto... 322 00:15:26,300 --> 00:15:28,969 Per favore rispondi immediatamente 323 00:15:30,179 --> 00:15:32,973 Sembra che la tua risposta sarà rapida Aspettiamo 324 00:15:33,807 --> 00:15:37,561 Il conto dell'ospedale è stato saldato... Dov'è quella persona? 325 00:15:38,228 --> 00:15:39,396 Questo è un pronto soccorso. 326 00:15:39,688 --> 00:15:41,690 TAC e chirurgia 327 00:15:41,774 --> 00:15:43,776 Chiamerò l'anestesista. 328 00:15:43,859 --> 00:15:45,361 Sono al telefono in questo momento. 329 00:15:45,444 --> 00:15:46,904 prepararsi per l'intervento chirurgico 330 00:15:47,029 --> 00:15:47,863 Sono io 331 00:15:47,947 --> 00:15:50,783 {\an8}Ti manderò un premedi. Mettere in sicurezza la sala operatoria Predisposto: Valutazione preoperatoria del paziente 332 00:15:50,783 --> 00:15:51,200 {\an8}Ti manderò un premedi. Mettere in sicurezza la sala operatoria 333 00:15:51,992 --> 00:15:54,036 Il prossimo è Junwan 334 00:15:54,119 --> 00:15:57,748 Junwan lo è Le competenze del chirurgo sono le migliori. 335 00:15:57,831 --> 00:15:59,583 Ma il problema è... 336 00:16:00,668 --> 00:16:02,336 mancanza di buone maniere 337 00:16:06,048 --> 00:16:07,257 E l'eco? 338 00:16:07,341 --> 00:16:09,093 È bloccato bene 339 00:16:09,218 --> 00:16:10,177 Sanguinamento? 340 00:16:10,469 --> 00:16:11,804 Nessuno 341 00:16:11,929 --> 00:16:12,972 Jaehak 342 00:16:13,263 --> 00:16:15,766 {\an8}Il nodo atrioventricolare lo è Perché devi stare attento 343 00:16:17,559 --> 00:16:19,561 rispondi alla domanda 344 00:16:24,024 --> 00:16:25,067 Ehi 345 00:16:27,653 --> 00:16:29,405 Il mio intervento ti fa venire sonno? 346 00:16:30,447 --> 00:16:31,156 Un po'... 347 00:16:31,657 --> 00:16:33,450 No, ho fatto un errore 348 00:16:33,742 --> 00:16:35,494 È interessante 349 00:16:36,161 --> 00:16:37,705 Scusami 350 00:16:39,206 --> 00:16:41,917 Il paziente è sul confine tra la vita e la morte. 351 00:16:43,210 --> 00:16:45,921 Anche io adesso... 352 00:16:46,588 --> 00:16:48,757 Vagando tra la vita e la morte... 353 00:16:57,558 --> 00:16:58,642 Scusami 354 00:16:59,810 --> 00:17:04,231 Dottore, è stato un successo senza sanguinamento. Lascia a noi gli ultimi ritocchi 355 00:17:04,314 --> 00:17:05,107 Te lo chiederò 356 00:17:05,190 --> 00:17:07,359 Sì, grazie per il tuo duro lavoro. 357 00:17:09,653 --> 00:17:11,113 Grazie per il tuo duro lavoro 358 00:17:11,321 --> 00:17:12,322 Anche l'insegnante 359 00:17:12,406 --> 00:17:13,949 Grazie per il tuo duro lavoro 360 00:17:15,576 --> 00:17:16,076 {\an8}Qual è il video dell'intervento chirurgico TOF? 361 00:17:16,076 --> 00:17:17,703 {\an8}Qual è il video dell'intervento chirurgico TOF? TOF: Tetralogia di Fallot 362 00:17:17,703 --> 00:17:18,078 {\an8}TOF: Tetralogia di Fallot 363 00:17:18,203 --> 00:17:19,038 {\an8}C'è 364 00:17:19,121 --> 00:17:21,623 Datelo a Jae-hak e lasciate che ci rifletta sopra. 365 00:17:26,837 --> 00:17:30,257 insegnante chan Sto sbavando 366 00:17:31,008 --> 00:17:33,927 Signor Chu Le mie guance sono troppo rosse 367 00:17:34,636 --> 00:17:35,345 Davvero? 368 00:17:35,429 --> 00:17:36,263 Rsì 369 00:17:36,346 --> 00:17:39,933 Intorno ai 3-4 anni Voglio sembrare giovane 370 00:17:40,350 --> 00:17:42,061 34 anni, sembra giovane 371 00:17:43,854 --> 00:17:44,688 Qual è il prossimo passo? 372 00:17:44,772 --> 00:17:46,023 E il signor Yang? 373 00:17:46,106 --> 00:17:47,566 Seokhyun è... 374 00:17:48,776 --> 00:17:50,194 lo sai 375 00:18:02,873 --> 00:18:04,083 insegnante 376 00:18:06,293 --> 00:18:08,212 Ciao, sono Yang 377 00:18:09,963 --> 00:18:10,923 sì 378 00:18:14,343 --> 00:18:16,386 nessuna abilità sociale 379 00:18:17,471 --> 00:18:18,889 1 2 3 380 00:18:19,181 --> 00:18:20,808 Ho vinto 381 00:18:21,183 --> 00:18:23,060 Ci sono altre due persone 382 00:18:23,185 --> 00:18:25,729 1 2 3... altre 2 persone 383 00:18:26,230 --> 00:18:27,189 2 persone 384 00:18:27,272 --> 00:18:29,441 Ho vinto ancora 385 00:18:29,525 --> 00:18:32,486 Ho vinto di nuovo 386 00:18:32,778 --> 00:18:34,404 Ho vinto di nuovo 387 00:18:37,616 --> 00:18:39,827 Mi dispiace ma... 388 00:18:40,494 --> 00:18:41,912 1 2 3 4 389 00:18:41,995 --> 00:18:44,706 Ho vinto di nuovo 390 00:18:51,004 --> 00:18:52,256 Chi altro? 391 00:18:52,339 --> 00:18:53,507 Con il signor Lee... 392 00:18:53,590 --> 00:18:54,675 La maestra Anna 393 00:18:54,758 --> 00:18:56,426 Ikjun lo è 394 00:18:56,510 --> 00:19:00,055 Sono entrato nella scuola come primo della mia classe e mi sono diplomato come primo della mia classe. 395 00:19:00,139 --> 00:19:00,931 Veramente? 396 00:19:01,014 --> 00:19:03,767 L'esame nazionale per i medici è Top nello stesso periodo 397 00:19:03,892 --> 00:19:05,185 È una commedia? 398 00:19:05,477 --> 00:19:06,854 Ho sentito le voci 399 00:19:06,937 --> 00:19:10,649 Ero sempre in discoteca. È il massimo 400 00:19:10,732 --> 00:19:13,819 Sei intelligente? Studi di nascosto? 401 00:19:13,902 --> 00:19:17,573 Che si tratti di formazione o di esami Ikjun è il migliore 402 00:19:17,656 --> 00:19:20,242 Cosa pensi che non abbia? 403 00:19:20,492 --> 00:19:21,743 Non mi piace 404 00:19:21,994 --> 00:19:23,745 Anche questo è corretto però 405 00:19:23,829 --> 00:19:25,706 È perché sto bene? 406 00:19:25,789 --> 00:19:29,084 complesso o complesso di inferiorità nessun preconcetto 407 00:19:29,793 --> 00:19:30,752 È puro 408 00:19:30,836 --> 00:19:31,837 Esatto 409 00:19:31,920 --> 00:19:34,464 Perché dovrei pagare questo pasto? 410 00:19:34,882 --> 00:19:38,010 È come una truffa 411 00:19:39,303 --> 00:19:40,137 insegnante 412 00:19:41,221 --> 00:19:45,642 Per cibo preparato da altri Ti lamenti sempre 413 00:19:46,101 --> 00:19:47,895 Mangiamo in silenzio 414 00:19:48,437 --> 00:19:49,313 Va bene? 415 00:19:50,147 --> 00:19:53,358 Una parola è una multa di 10.000 won. 416 00:19:54,151 --> 00:19:55,360 È carino 417 00:19:55,444 --> 00:19:57,696 Quanto sono 10.000 won? 418 00:19:57,946 --> 00:19:59,198 Troppo costoso 419 00:19:59,281 --> 00:20:01,033 10.000 yen per un pranzo al sacco come questo? 420 00:20:01,325 --> 00:20:03,785 Smettila, ho capito. 421 00:20:05,537 --> 00:20:08,081 Sono 40.000 won. Prenditi il ​​​​tuo tempo. 422 00:20:09,041 --> 00:20:09,917 Oh mio Dio 423 00:20:10,000 --> 00:20:11,460 Infine, signor Anne 424 00:20:11,543 --> 00:20:12,211 sì 425 00:20:13,045 --> 00:20:14,588 Jung Won lo è 426 00:20:15,631 --> 00:20:16,632 Non ho desideri materiali 427 00:20:16,715 --> 00:20:19,468 È naturale che sia ricco. 428 00:20:19,551 --> 00:20:21,428 Anche a me succede questo 429 00:20:21,637 --> 00:20:24,306 Ho appena inviato dei soldi 430 00:20:24,389 --> 00:20:28,810 Una volta che conosci il costo finale dell'intervento Effettuerò un deposito 431 00:20:28,894 --> 00:20:33,398 Chirurgia e trattamento in tutta tranquillità Per favore, dimmi di prenderlo 432 00:20:33,565 --> 00:20:36,526 Sì, capisco 433 00:20:38,737 --> 00:20:40,364 {\an8}〝Contare i contanti〞 434 00:20:40,447 --> 00:20:42,741 {\an8}〝Equilibrio 305.000 vinti 〞 435 00:20:42,741 --> 00:20:42,950 {\an8}〝Equilibrio 305.000 vinti 〞 436 00:20:42,741 --> 00:20:42,950 Qual è l'equilibrio? 437 00:20:42,950 --> 00:20:43,867 Qual ​​è il saldo? 438 00:20:43,951 --> 00:20:45,118 Sono rimasto sorpreso 439 00:20:45,202 --> 00:20:46,787 È il giorno della paga 440 00:20:46,870 --> 00:20:49,331 Non guardare il tuo saldo senza permesso 441 00:20:49,414 --> 00:20:51,208 cosa è successo ai soldi 442 00:20:51,291 --> 00:20:52,417 Dove... 443 00:20:52,876 --> 00:20:54,378 Sono andato in un buon posto 444 00:20:55,295 --> 00:20:59,800 A proposito, recentemente il reparto VIP I pazienti sono pochi 445 00:20:59,883 --> 00:21:03,053 gestione ospedaliera Inizi a preoccuparti? 446 00:21:03,136 --> 00:21:06,556 Non gestione Sono preoccupato per i soldi 447 00:21:06,640 --> 00:21:07,808 Hai visto l'articolo? 448 00:21:07,891 --> 00:21:08,767 Che cosa? 449 00:21:08,934 --> 00:21:13,647 Il deputato Sim sta subendo un trapianto di fegato. Pomeriggio: ricovero nel reparto VIP 450 00:21:13,730 --> 00:21:15,816 Quella persona era lì? 451 00:21:15,899 --> 00:21:19,278 Stanza d'ospedale VIP Apparentemente era riservato 452 00:21:19,820 --> 00:21:21,738 Ci vogliono solo 2 stanze 453 00:21:21,822 --> 00:21:25,617 C'è anche l'attenzione del pubblico Non lasciare trapelare il segreto 454 00:21:25,701 --> 00:21:27,995 È vero? Grazie 455 00:21:28,078 --> 00:21:30,580 Compro un po' di succo? 456 00:21:30,664 --> 00:21:33,375 Come si chiama tuo figlio? 457 00:21:33,458 --> 00:21:34,293 Youngho 458 00:21:34,376 --> 00:21:37,504 Con Ikjun Ti sei divertito a giocare 459 00:21:37,587 --> 00:21:39,089 Sei un compagno di club? 460 00:21:39,172 --> 00:21:44,261 Il ragazzo che giocava solo la mattina Cosa significa essere un donatore per tuo padre 461 00:21:44,344 --> 00:21:45,595 È un donatore? 462 00:21:45,679 --> 00:21:47,222 Nella storia di Ikjun 463 00:21:47,306 --> 00:21:51,727 Ti ho incontrato all'ispezione. Sembrava piuttosto raggomitolato. 464 00:21:51,810 --> 00:21:53,729 Mangiamo tteokbokki 465 00:21:53,812 --> 00:21:57,357 {\an8}Riguardo a un paziente con rottura della parete addominale Incontra Seokhyun 466 00:21:57,441 --> 00:22:00,694 A Sokyeon Non parlare del consigliere Sim. 467 00:22:00,777 --> 00:22:02,195 Mi arrabbierò di nuovo 468 00:22:02,279 --> 00:22:04,614 Lo so, non lo dirò 469 00:22:07,242 --> 00:22:09,369 {\an8}〝Aula seminari 1〞 470 00:22:15,083 --> 00:22:17,085 {\an8}〝Il deputato Sim viene sottoposto a trapianto di fegato〞 471 00:22:17,169 --> 00:22:18,628 {\an8}〝Ricoverato all'ospedale Yurje〞 472 00:22:22,215 --> 00:22:25,761 {\an8}〝Per molestie sessuali Condannato ad una multa... 473 00:22:27,721 --> 00:22:30,432 {\an8}〝Madre〞 474 00:22:31,516 --> 00:22:32,601 madre 475 00:22:33,894 --> 00:22:36,021 Hai pranzato? 476 00:22:36,730 --> 00:22:38,106 Cosa hai mangiato? 477 00:22:39,399 --> 00:22:42,569 madre Oggi era il giorno della paga 478 00:22:43,111 --> 00:22:44,780 Cosa devo fare? 479 00:22:46,448 --> 00:22:51,912 L'insegnante Anne era al college Non era lì? 480 00:22:51,995 --> 00:22:53,288 È Jungwon? 481 00:22:53,914 --> 00:22:55,207 Ehm... 482 00:22:57,250 --> 00:23:00,629 Anche così, ragazzi, siete annoiati 483 00:23:01,254 --> 00:23:02,380 Quando ero... 484 00:23:09,137 --> 00:23:11,348 Conosci la malattia del paziente? 485 00:23:11,431 --> 00:23:12,265 sì 486 00:23:12,474 --> 00:23:14,392 Geskiroski? 487 00:23:14,476 --> 00:23:17,479 Questa è la guestroschisi. Rottura della parete addominale 488 00:23:17,813 --> 00:23:18,730 Per favore spiegami 489 00:23:18,814 --> 00:23:23,193 La parete addominale del feto è sottosviluppata. intestini che sporgono all'esterno 490 00:23:23,276 --> 00:23:25,570 Quando ti è stata diagnosticata? 491 00:23:25,654 --> 00:23:29,533 Diagnosi di rottura della parete addominale Sono incinta di 20 settimane 492 00:23:29,616 --> 00:23:31,493 Attualmente alla settimana 36 493 00:23:31,576 --> 00:23:33,161 Ne sai più di me 494 00:23:33,286 --> 00:23:36,039 il bambino rischia di morire È costoso? 495 00:23:36,123 --> 00:23:38,875 A volte ci sono casi 496 00:23:38,959 --> 00:23:42,295 Intervento chirurgico subito dopo la nascita Crescerà bene 497 00:23:43,088 --> 00:23:47,300 Chirurgia pediatrica prima della nascita Mi consulterò con te. 498 00:23:47,384 --> 00:23:51,096 Oggi lo è È il giorno di quell'incontro. 499 00:23:51,179 --> 00:23:55,600 Se è un dramma, l'incontro lo è È un'atmosfera brutale, non è vero? 500 00:23:57,727 --> 00:24:01,481 Ehi, per favore Facciamo un taglio cesareo 501 00:24:01,565 --> 00:24:03,900 Non riesco a decidere da solo. 502 00:24:03,984 --> 00:24:06,278 Questa è la speranza delle donne incinte 503 00:24:12,868 --> 00:24:13,827 Per favore spiegami 504 00:24:14,995 --> 00:24:17,372 Anche il bacino di una donna incinta è sicuro. 505 00:24:17,455 --> 00:24:21,835 Anche la testa del bambino cade Il parto vaginale è migliore? 506 00:24:22,586 --> 00:24:24,713 Si tratta del parto naturale. 507 00:24:25,547 --> 00:24:27,048 È stato bello 508 00:24:27,215 --> 00:24:29,176 Il bambino non è troppo piccolo? 509 00:24:29,259 --> 00:24:31,636 Oh, non è così piccolo 510 00:24:32,387 --> 00:24:35,223 Parto vaginale in questi casi 511 00:24:35,307 --> 00:24:38,810 Esiste anche il rischio di infezione neonatale. 512 00:24:39,060 --> 00:24:44,024 Ma se hai un taglio cesareo Non si può dire che il rischio sia basso. 513 00:24:44,149 --> 00:24:48,403 Soprattutto La donna incinta vuole avere un parto vaginale 514 00:24:49,154 --> 00:24:50,572 Capisco. 515 00:24:51,531 --> 00:24:54,868 Ma quando nascerai? Non capisci. 516 00:24:54,951 --> 00:24:57,537 E se fossi stato in sala operatoria? 517 00:24:57,621 --> 00:24:58,705 Esatto 518 00:24:59,164 --> 00:25:03,960 Quindi aspetta fino a 38 settimane Avrò un travaglio indotto. 519 00:25:05,712 --> 00:25:08,465 Ehi, dillo più velocemente 520 00:25:10,425 --> 00:25:11,509 Non ridere 521 00:25:11,593 --> 00:25:16,473 Anche le donne incinte dovrebbero consultare il proprio pediatra. Voglio sottopormi a un intervento chirurgico 522 00:25:16,556 --> 00:25:19,309 Ecco perché voglio il travaglio indotto. 523 00:25:19,935 --> 00:25:23,313 Se il travaglio è indotto Posso partorire il giorno che voglio 524 00:25:24,898 --> 00:25:27,943 Bene allora Scegli un giorno in cui non ho visite ambulatoriali 525 00:25:28,026 --> 00:25:29,110 Capito 526 00:25:29,194 --> 00:25:34,407 Oggi sono 36 settimane e 2 giorni. Fissiamo una data tra due settimane. 527 00:25:35,158 --> 00:25:35,951 Va bene 528 00:25:36,034 --> 00:25:37,953 l'incontro è finito 529 00:25:38,328 --> 00:25:39,371 sì 530 00:25:39,955 --> 00:25:41,498 Quali sono i tuoi programmi stasera? 531 00:25:42,082 --> 00:25:44,042 No. Vuoi andare a bere qualcosa? 532 00:25:44,209 --> 00:25:45,168 Oh 533 00:25:47,212 --> 00:25:49,214 Cosa fa Ikjun? 534 00:25:49,297 --> 00:25:53,051 Il deputato Sim è stato ricoverato in ospedale. Non posso venire oggi 535 00:25:58,056 --> 00:25:59,849 Cosa succede se il donatore è mio figlio? 536 00:26:00,308 --> 00:26:01,142 Oh 537 00:26:04,521 --> 00:26:06,147 appello esterno 538 00:26:17,742 --> 00:26:20,453 È arrivato il pranzo al sacco, mangiamolo. 539 00:26:20,537 --> 00:26:21,329 sì 540 00:26:24,749 --> 00:26:25,834 Per favore 541 00:26:27,127 --> 00:26:29,462 I letti sono pieni mangiare velocemente 542 00:26:29,546 --> 00:26:30,672 Ciao 543 00:26:31,172 --> 00:26:35,343 {\an8}Sig. Cho 4 anni fa Sto facendo la TACE 544 00:26:35,427 --> 00:26:37,178 {\an8}La lesione è rimasta ed è stata eseguita la RFA. Utilizzo combinato con TACE 545 00:26:37,178 --> 00:26:38,847 {\an8}La lesione è rimasta ed è stata eseguita la RFA. Utilizzo combinato con TACE RFA: terapia di ablazione con radiofrequenza 546 00:26:38,847 --> 00:26:39,097 {\an8}La lesione è rimasta ed è stata eseguita la RFA. Utilizzo combinato con TACE 547 00:26:39,180 --> 00:26:40,557 Cos'è la TACE? 548 00:26:40,640 --> 00:26:41,891 transcatetere materiale 549 00:26:41,975 --> 00:26:43,226 Chemioembolizzazione 550 00:26:43,310 --> 00:26:45,270 Chemioembolizzazione dell'arteria epatica 551 00:26:49,983 --> 00:26:50,859 sì 552 00:26:50,942 --> 00:26:53,987 Il paziente nella stanza 6110 All'improvviso ho vomitato 553 00:26:54,070 --> 00:26:56,114 Sì, vado subito 554 00:26:56,239 --> 00:26:57,365 Stanza 6110 555 00:27:00,744 --> 00:27:02,078 infermiera 556 00:27:02,162 --> 00:27:04,622 mio marito sta soffrendo 557 00:27:04,706 --> 00:27:07,709 Perché non riesco a respirare Per favore, vieni 558 00:27:07,792 --> 00:27:08,960 Sto andando 559 00:27:17,260 --> 00:27:19,721 Sembra che il letto sia rotto 560 00:27:19,804 --> 00:27:22,057 Il telecomando non funziona 561 00:27:22,182 --> 00:27:23,683 Se non mangio... 562 00:27:23,767 --> 00:27:26,519 Non posso mangiare, quindi per favore fai qualcosa 563 00:27:26,728 --> 00:27:28,605 Non sono io... 564 00:27:30,231 --> 00:27:32,901 Capisco. Per favore aspetta 565 00:27:37,197 --> 00:27:38,656 Non ci sono 566 00:27:41,785 --> 00:27:44,162 Mi chiedo in che numero di stanza si trovava? 567 00:27:49,751 --> 00:27:51,127 Signor figlio 568 00:27:52,337 --> 00:27:54,547 È il figlio del consigliere Sim. 569 00:27:54,672 --> 00:27:57,592 Sala 2 nel reparto VIP? Stanza 3? 570 00:27:57,675 --> 00:28:00,387 E' la stanza 2 Non posso vederti adesso 571 00:28:00,470 --> 00:28:01,388 Perché? 572 00:28:01,471 --> 00:28:04,557 Solo alcune infermiere Non posso entrare 573 00:28:04,641 --> 00:28:07,560 Anche il professor Kwon Ti ho incontrato solo una volta 574 00:28:07,644 --> 00:28:11,523 Ci sono pochi test per i donatori. Sei una persona difficile 575 00:28:11,648 --> 00:28:12,732 Davvero? 576 00:28:13,316 --> 00:28:14,943 È quel tipo di ragazzo? 577 00:28:17,195 --> 00:28:18,780 Mio figlio... 578 00:28:19,531 --> 00:28:23,868 Trapianto di fegato semiforzato Ci sono storie su come essere costretti a farlo 579 00:28:24,411 --> 00:28:29,499 Mi tengono d'occhio per essere sicuri che non scappi. C'è anche una storia che 580 00:28:29,582 --> 00:28:30,959 cosa stai cercando? 581 00:28:31,042 --> 00:28:32,001 SÌ? 582 00:28:32,210 --> 00:28:36,798 Il letto si è rotto prima. Mi è stato detto 583 00:28:36,923 --> 00:28:38,508 Che stanza era? 584 00:28:38,591 --> 00:28:39,759 L'ho riparato 585 00:28:41,094 --> 00:28:41,803 Quando? 586 00:28:41,928 --> 00:28:42,595 Proprio adesso 587 00:28:42,679 --> 00:28:44,013 Come? 588 00:28:44,681 --> 00:28:46,349 La presa era staccata 589 00:28:50,186 --> 00:28:51,688 Hai già cenato? 590 00:28:52,939 --> 00:28:55,900 Dai, sbrigati a mangiare! 591 00:28:55,984 --> 00:28:58,695 Me ne occuperò io durante il pasto. 592 00:28:58,778 --> 00:29:01,406 Devo andare a casa per il bene di mio figlio. 593 00:29:01,614 --> 00:29:03,533 Giocherò con te domani 594 00:29:03,616 --> 00:29:05,702 Ok, sono stanco. 595 00:29:07,412 --> 00:29:09,080 Cosa dovrei guardare? 596 00:29:09,456 --> 00:29:11,207 Finalmente sono solo 597 00:29:11,583 --> 00:29:12,709 Esatto 598 00:29:13,376 --> 00:29:16,337 Sono diventato single anche sulla carta. 599 00:29:17,046 --> 00:29:18,465 Sono un papà single 600 00:29:18,590 --> 00:29:22,051 Conciliare lavoro e cura dei figli È difficile, vero? 601 00:29:22,177 --> 00:29:24,429 Ovviamente è difficile 602 00:29:25,013 --> 00:29:26,097 Ma... 603 00:29:28,308 --> 00:29:30,935 mio figlio Così carino e irresistibile 604 00:29:36,900 --> 00:29:38,818 “Ordine” 605 00:29:38,985 --> 00:29:41,321 Papà, abbracciami 606 00:29:43,531 --> 00:29:44,866 Cosa devo fare? 607 00:29:45,200 --> 00:29:47,327 Papà è prosciutto e formaggio 608 00:29:47,452 --> 00:29:49,370 Capito. E che dire di Uju? 609 00:29:49,454 --> 00:29:51,206 Sono un abobo 610 00:29:51,289 --> 00:29:55,126 Sei un abobo? Papà è un ujuholic 611 00:29:55,210 --> 00:29:57,045 Sono un dadaholic 612 00:30:00,173 --> 00:30:02,050 Uju è un genio? 613 00:30:02,300 --> 00:30:04,219 È perché sei il figlio di papà? 614 00:30:05,720 --> 00:30:06,721 Masticalo 615 00:30:12,852 --> 00:30:14,395 Sei stato qui prima? 616 00:30:14,479 --> 00:30:15,355 Sì 617 00:30:15,522 --> 00:30:16,397 Con chi? 618 00:30:16,481 --> 00:30:18,691 Sono Monet, la mia ragazza 619 00:30:21,110 --> 00:30:22,904 Si chiama Monet? 620 00:30:22,987 --> 00:30:23,905 Sì 621 00:30:25,824 --> 00:30:27,367 Voi due vi siete riuniti? 622 00:30:27,575 --> 00:30:30,662 No, con la mamma di Monet 623 00:30:31,746 --> 00:30:32,872 Capisco 624 00:30:40,421 --> 00:30:41,381 Uju 625 00:30:41,464 --> 00:30:42,340 Cosa? 626 00:30:43,091 --> 00:30:47,470 Se vuoi vedere la mamma Puoi dirlo in qualsiasi momento 627 00:30:47,720 --> 00:30:51,307 a casa di mamma Ti porto subito 628 00:30:51,599 --> 00:30:54,060 No, chiamo mamma. Fatto? 629 00:30:57,939 --> 00:31:01,776 Se la mamma non vuole vederti Nemmeno io voglio incontrarti 630 00:31:04,362 --> 00:31:08,950 E' stupido. Anche la mamma è pazza. Voglio vederti 631 00:31:09,033 --> 00:31:12,120 Wooju sta bene? Anch'io ho ricevuto una chiamata ieri. 632 00:31:12,203 --> 00:31:14,706 Papà mi chiama tutti i giorni 633 00:31:15,582 --> 00:31:18,084 Ho solo bisogno di un papà 634 00:31:18,167 --> 00:31:20,795 Papà è il mio preferito nell'universo 635 00:31:27,552 --> 00:31:29,387 Papà, non mangi? 636 00:31:33,600 --> 00:31:34,851 Mangerò 637 00:31:39,314 --> 00:31:40,398 papà 638 00:31:42,066 --> 00:31:44,819 Per favore comprane un altro 639 00:31:53,703 --> 00:31:55,455 Padre, sono un ospite. 640 00:31:55,538 --> 00:31:58,207 È mio fratello minore Ha detto che sarebbe venuto oggi 641 00:31:58,416 --> 00:31:59,584 È diverso 642 00:31:59,667 --> 00:32:00,418 Cosa? 643 00:32:01,836 --> 00:32:03,004 bello 644 00:32:14,265 --> 00:32:15,642 Dopo il baseball? 645 00:32:16,017 --> 00:32:18,269 No, vengo da casa. 646 00:32:18,645 --> 00:32:20,939 È il fine settimana, dovrei incontrare qualcuno? 647 00:32:21,940 --> 00:32:24,067 Vedrò mia madre più tardi 648 00:32:24,233 --> 00:32:26,027 Non hai un appuntamento? 649 00:32:26,110 --> 00:32:29,906 Oh mio Dio La gioventù è uno spreco 650 00:32:30,031 --> 00:32:32,909 Non vado agli appuntamenti 651 00:32:33,910 --> 00:32:35,370 Non interessato 652 00:32:37,288 --> 00:32:40,500 Fratello, non ho ancora ricevuto risposta. 653 00:32:40,959 --> 00:32:43,670 Chi ha inviato la lettera di raccomandazione 2 mesi fa 654 00:32:44,003 --> 00:32:46,422 Se aspetti, arriverà presto 655 00:32:46,631 --> 00:32:47,840 A proposito 656 00:32:48,132 --> 00:32:51,719 Ne hai parlato con tua madre? 657 00:32:54,180 --> 00:32:56,224 Ci vediamo oggi e parliamo. 658 00:32:56,432 --> 00:32:58,309 La mamma sta per svenire. 659 00:32:58,685 --> 00:33:00,812 Capirai. 660 00:33:01,104 --> 00:33:01,938 Eh? 661 00:33:02,230 --> 00:33:06,943 Quando i miei fratelli furono ordinati Mi hai supportato, vero? 662 00:33:08,653 --> 00:33:10,363 Credo in mia madre. 663 00:33:11,114 --> 00:33:13,241 diverso dagli altri 664 00:33:15,326 --> 00:33:16,369 Eh? 665 00:33:17,912 --> 00:33:18,955 madre 666 00:33:19,580 --> 00:33:23,084 Mamma, per favore ascoltami anche tu. 667 00:33:23,418 --> 00:33:24,460 madre 668 00:33:50,028 --> 00:33:51,154 madre 669 00:33:52,739 --> 00:33:54,198 Non ce n'è bisogno 670 00:33:54,824 --> 00:33:58,077 È tutta una questione di scale, sali velocemente sulla schiena 671 00:34:04,917 --> 00:34:06,919 Tieni duro 672 00:34:13,009 --> 00:34:16,637 madre Mangiamo bibim noodles per cena? 673 00:34:16,721 --> 00:34:20,475 seonghwa Per favore, invitami a cena 674 00:34:21,059 --> 00:34:25,021 Adoro Seonghwa qualcosa di signorile 675 00:34:25,104 --> 00:34:28,858 Anche se siamo solo amici Perché mi inviti a cena? 676 00:34:29,192 --> 00:34:31,319 Non è nemmeno da signora. 677 00:34:31,778 --> 00:34:33,780 E' un ragazzo molto attraente 678 00:34:35,364 --> 00:34:36,657 “Rallegratevi nell’abbraccio del Signore” 679 00:34:36,741 --> 00:34:38,117 “Choi Seong Hwa” 680 00:35:21,035 --> 00:35:23,538 Era una canzone divertente? 681 00:35:24,539 --> 00:35:26,916 L'insegnante lo ha reso emozionante 682 00:35:27,166 --> 00:35:29,836 È il momento del momento clou 683 00:36:10,376 --> 00:36:14,672 A chi assomiglia Wooju? Sei così bello? 684 00:36:14,755 --> 00:36:15,882 Lee Ik-joon 685 00:36:15,965 --> 00:36:16,924 Oh mio Dio 686 00:36:17,008 --> 00:36:20,761 Perché l'aria è cattiva Non sono previste lezioni all'aperto. 687 00:36:20,845 --> 00:36:25,641 Insegnante: Quando esci Per favore, lasciami indossare una maschera 688 00:36:25,725 --> 00:36:28,603 Anche la protezione solare Puoi dipingerlo per me? 689 00:36:29,061 --> 00:36:30,188 Ti prego 690 00:36:30,271 --> 00:36:31,063 papà 691 00:36:31,314 --> 00:36:33,482 Allora andrò. 692 00:36:41,741 --> 00:36:42,909 Sono rimasto sorpreso 693 00:36:50,082 --> 00:36:51,042 Oh mio Dio 694 00:36:51,542 --> 00:36:54,295 Ti chiamerò la regina del parcheggio. 695 00:36:55,463 --> 00:36:58,633 Quando ho smesso di fare il medico Farò da autista 696 00:37:03,471 --> 00:37:05,389 Qualcuno parcheggia la macchina 697 00:37:08,726 --> 00:37:11,437 “Dipartimento Medico 4 Ostetricia e Ginecologia” 698 00:37:12,021 --> 00:37:12,772 Bene 699 00:37:12,939 --> 00:37:15,191 Hai fatto un ritorno? 700 00:37:15,274 --> 00:37:16,943 Sono felice 701 00:37:17,026 --> 00:37:20,363 Subito dopo il rientro prese in braccio il bambino 702 00:37:21,530 --> 00:37:23,366 Conosci questa persona? 703 00:37:23,449 --> 00:37:26,244 Sì, è il dio del parto. 704 00:37:26,369 --> 00:37:27,203 Esatto 705 00:37:27,286 --> 00:37:31,082 Come infermiera in sala parto con 15 anni di esperienza 706 00:37:31,165 --> 00:37:33,793 Mi sono presa una pausa a causa del parto. 707 00:37:33,876 --> 00:37:37,296 Se questa persona esiste non ne abbiamo bisogno 708 00:37:37,380 --> 00:37:39,799 Mina non è cambiata affatto. 709 00:37:39,924 --> 00:37:41,676 Non va bene se cambia 710 00:37:41,759 --> 00:37:44,136 cambiano i professori 711 00:37:44,428 --> 00:37:45,304 Solo una persona 712 00:37:45,388 --> 00:37:48,307 Il giovane professore grasso L'ho visto per la prima volta 713 00:37:48,432 --> 00:37:50,017 Il mio nome è Yang Seok-kyung. 714 00:37:50,351 --> 00:37:53,688 tranne quella persona Non è cambiato. 715 00:37:54,438 --> 00:37:57,608 La nascita di Anensufari Chi? 716 00:37:57,775 --> 00:37:59,235 Sono il tuo assistente. 717 00:37:59,819 --> 00:38:01,237 Buona fortuna 718 00:38:01,654 --> 00:38:03,239 Annensfari? 719 00:38:03,322 --> 00:38:05,199 Si tratta di anencefalia. 720 00:38:07,952 --> 00:38:10,705 Bambino anencefalico scoperto alla 13a settimana di gravidanza 721 00:38:10,788 --> 00:38:16,085 L'aborto artificiale è proibito La donna incinta desiderava un parto naturale. 722 00:38:16,210 --> 00:38:20,798 Adesso ho 32 settimane e mi si sono rotte le acque nel cuore della notte. Perché ho le doglie 723 00:38:20,881 --> 00:38:24,135 Probabilmente nascerà verso mezzogiorno. 724 00:38:24,552 --> 00:38:29,140 I bambini hanno solo poche ore o pochi giorni. Non posso vivere 725 00:38:29,598 --> 00:38:32,560 Questo è abbastanza. Prepariamoci. 726 00:38:32,643 --> 00:38:35,688 Il dottor Yang è responsabile di quel paziente? 727 00:38:36,063 --> 00:38:37,648 In realtà mi chiamano 728 00:38:40,234 --> 00:38:41,569 Chi è l'assistente? 729 00:38:41,736 --> 00:38:43,237 Sono io 730 00:38:44,238 --> 00:38:46,198 Mina, vieni qui un secondo. 731 00:38:46,657 --> 00:38:49,118 Sono io? Capisco 732 00:38:50,661 --> 00:38:52,580 Devo coprire la bocca di mio figlio? 733 00:38:52,997 --> 00:38:55,041 Il naso e le vie aeree non sono ostruiti 734 00:38:55,124 --> 00:38:57,877 Non lasciare che la tua voce venga ascoltata Solo la tua bocca 735 00:38:59,211 --> 00:39:01,964 Eun Won è impegnato come assistente. 736 00:39:02,048 --> 00:39:04,467 copri la bocca del bambino 737 00:39:05,801 --> 00:39:07,470 Appena sei nato 738 00:39:08,137 --> 00:39:09,221 Ti piace? 739 00:39:18,064 --> 00:39:19,440 Non c'è niente che non va. 740 00:39:19,523 --> 00:39:23,569 Non ho nemmeno la febbre Mi spiace di averti contattato così tante volte. 741 00:39:23,819 --> 00:39:26,322 Ho appena subito un intervento chirurgico e sono nervoso. 742 00:39:26,822 --> 00:39:28,324 Non ho scelta 743 00:39:28,657 --> 00:39:30,910 Perché Jinyoung è al pronto soccorso? 744 00:39:30,993 --> 00:39:33,120 Va tutto bene adesso 745 00:39:33,204 --> 00:39:37,875 Ho vomitato quello che ho mangiato Sono arrivato al pronto soccorso nel cuore della notte. 746 00:39:37,958 --> 00:39:40,628 Quindi non ci sono altri problemi? 747 00:39:40,795 --> 00:39:42,630 E la febbre e il gonfiore? 748 00:39:42,713 --> 00:39:46,008 Ridurre la febbre con antipiretici Non vomito nemmeno 749 00:39:46,092 --> 00:39:51,555 È così che l'ho spiegato La mamma vuole incontrare l'insegnante 750 00:39:51,639 --> 00:39:52,598 Scusami 751 00:39:52,681 --> 00:39:54,934 No, non mi dispiace. 752 00:39:57,645 --> 00:40:00,398 Dottor Bae, sono un paziente con fratture. 753 00:40:00,481 --> 00:40:01,399 sì 754 00:40:01,482 --> 00:40:03,526 Per favore, mostramelo un po' 755 00:40:04,652 --> 00:40:08,864 Non è un problema intestinale Non preoccuparti. 756 00:40:09,573 --> 00:40:10,825 jinyoung 757 00:40:11,325 --> 00:40:13,828 Pensi di poter mangiare qualcosa? 758 00:40:13,911 --> 00:40:16,831 Sono smunto e le mie guance sono infossate 759 00:40:17,706 --> 00:40:20,626 Fa male, mi dispiace. 760 00:40:20,918 --> 00:40:22,461 Perché l'infortunio? 761 00:40:22,545 --> 00:40:25,047 Sono caduto dal tavolo. 762 00:40:25,131 --> 00:40:27,383 Non posso muovere il braccio adesso 763 00:40:27,466 --> 00:40:31,846 Sono caduto sul lato destro Forse si è rotto un osso 764 00:40:31,929 --> 00:40:34,390 Per favore, fai qualcosa presto 765 00:40:34,849 --> 00:40:37,852 Se premi qui e qui Cosa ne pensi? 766 00:40:37,935 --> 00:40:39,395 Sembra lo stesso? 767 00:40:39,770 --> 00:40:41,313 La tua testa sta bene? 768 00:40:42,481 --> 00:40:43,732 Fa male anche qui? 769 00:40:44,442 --> 00:40:46,277 fai un respiro profondo 770 00:40:46,819 --> 00:40:47,820 Quando fumi? 771 00:40:50,364 --> 00:40:52,741 Esame radiografico del torace 772 00:40:53,576 --> 00:40:56,454 quando cade Ti è caduto dal braccio? 773 00:40:56,745 --> 00:40:58,998 Ti stai colpendo il petto? 774 00:40:59,874 --> 00:41:00,416 sì 775 00:41:00,499 --> 00:41:01,750 Non capisco 776 00:41:01,834 --> 00:41:05,796 Quando comunque è caduto Si udì un forte rumore 777 00:41:05,880 --> 00:41:08,048 sbattere a destra 778 00:41:08,132 --> 00:41:10,468 Sospetta frattura del braccio 779 00:41:10,718 --> 00:41:14,221 Radiografia del torace Farò una foto 780 00:41:14,430 --> 00:41:19,351 i bambini fanno le radiografie Non sarebbe carino se facessi una foto? 781 00:41:19,435 --> 00:41:21,479 È un test necessario? 782 00:41:21,687 --> 00:41:23,564 la radiazione è piccola 783 00:41:23,647 --> 00:41:25,983 Non ho scelta. 784 00:41:26,775 --> 00:41:31,363 Comunque, per favore, sbrigati Per favore aggiustalo 785 00:41:31,447 --> 00:41:33,032 Non preoccuparti 786 00:41:33,115 --> 00:41:35,784 Fai una radiografia e somministra degli antidolorifici 787 00:41:35,868 --> 00:41:36,744 sì 788 00:41:41,332 --> 00:41:44,043 {\an8}Atresia biliare E' il momento dell'intervento chirurgico 789 00:41:44,126 --> 00:41:45,336 {\an8}Capisco 790 00:41:48,214 --> 00:41:50,049 Non ho ancora fatto il clistere. 791 00:41:50,174 --> 00:41:52,218 Lo farò di notte 792 00:41:52,635 --> 00:41:55,513 Preparazione prima dell'intervento chirurgico È questa la fine? 793 00:41:56,639 --> 00:42:00,851 Troppa preparazione in anticipo Ero esausto anche prima dell'intervento. 794 00:42:01,894 --> 00:42:05,648 Il destinatario del trapianto È difficile da preparare 795 00:42:05,731 --> 00:42:09,193 L'intervento durerà circa 10 ore. L'ho detto? 796 00:42:10,027 --> 00:42:12,780 Devo provarlo Non lo so 797 00:42:12,863 --> 00:42:16,158 Di solito circa 9-10 ore 798 00:42:18,410 --> 00:42:22,790 Ma mio figlio Se l'anestesia e il tempo di sutura vengono eliminati 799 00:42:22,873 --> 00:42:25,209 L'intervento dura 4 ore 800 00:42:25,292 --> 00:42:28,379 Non ci sono effetti collaterali dopo l'intervento chirurgico. 801 00:42:28,712 --> 00:42:32,424 Per essere migliore di adesso Cosa trapiantare 802 00:42:32,925 --> 00:42:34,093 Quello... 803 00:42:34,426 --> 00:42:37,054 Non “per migliorare” 804 00:42:37,137 --> 00:42:40,599 Altro che trapianto di fegato Non c'è modo di aiutare 805 00:42:40,683 --> 00:42:43,978 Mio figlio lo è Hai preso una decisione importante. 806 00:42:44,603 --> 00:42:47,856 Ma l’obbligo di essere donatore lo è Nessuno 807 00:42:47,940 --> 00:42:50,901 Anche se vengo rifiutato Non ho scelta. 808 00:42:50,985 --> 00:42:51,860 sì 809 00:42:52,736 --> 00:42:55,698 Quali sono i risultati del test radiografico? 810 00:42:55,781 --> 00:42:57,241 Non c'è alcuna anomalia 811 00:42:57,825 --> 00:42:59,118 È perfetto 812 00:42:59,285 --> 00:43:00,327 Ci vediamo domani 813 00:43:00,703 --> 00:43:03,080 Anche gli insegnanti dovrebbero riposarsi bene 814 00:43:03,163 --> 00:43:05,583 Per favore, torna a casa senza bere alcolici. 815 00:43:05,666 --> 00:43:06,750 sì 816 00:43:07,042 --> 00:43:10,254 Ti avevo detto di chiudere la bocca a tuo figlio. 817 00:43:10,462 --> 00:43:13,591 Non voglio nemmeno sentire il grido di nascita 818 00:43:14,300 --> 00:43:16,844 E' uno psicopatico pazzo 819 00:43:19,013 --> 00:43:21,807 Il professor Yang ti ha dato tali istruzioni? 820 00:43:22,141 --> 00:43:24,476 E' quello che hai detto prima 821 00:43:27,104 --> 00:43:29,857 Anche se non sembrava È sorprendente 822 00:43:29,940 --> 00:43:32,818 Cosa c'è di sorprendente? Sembra così 823 00:43:33,027 --> 00:43:36,071 alle donne incinte Nessuna compassione o amore 824 00:43:36,238 --> 00:43:38,907 persona semplice, ignorante ed egoista 825 00:43:38,991 --> 00:43:41,160 Questo è il tipo 826 00:43:42,703 --> 00:43:45,581 Mina Sensei, da quanti anni sei? 827 00:43:46,832 --> 00:43:48,208 Questo è il mio secondo anno. 828 00:43:48,626 --> 00:43:49,501 Sì 829 00:43:51,003 --> 00:43:52,212 ascolta attentamente 830 00:43:55,174 --> 00:43:58,719 Per le donne incinte con rottura della parete addominale Ho iniziato ad avere le contrazioni e sono andata al pronto soccorso. 831 00:43:58,802 --> 00:44:00,429 Per favore, vieni presto 832 00:44:04,642 --> 00:44:08,187 {\an8}〝Restrizioni per le visite in sala parto te lo chiedo 〞 833 00:44:13,776 --> 00:44:18,030 Le mie contrazioni arrivano a brevi intervalli. Sembra che la nascita avverrà presto 834 00:44:18,614 --> 00:44:20,491 Ho bisogno di un insegnante 835 00:44:21,492 --> 00:44:25,454 {\an8}Avevo intenzione di avere un travaglio indotto. Per le neomamme con rottura della parete addominale 836 00:44:25,537 --> 00:44:27,206 {\an8}Sono arrivate le contrazioni 837 00:44:27,289 --> 00:44:29,249 Mio marito è sorpreso 838 00:44:29,333 --> 00:44:32,044 Va tutto bene, non preoccuparti 839 00:44:32,961 --> 00:44:36,840 {\an8}La cervice è dilatata di 3 cm. Somministrare l'anestesia epidurale 840 00:44:36,924 --> 00:44:38,467 {\an8}〝Sala travaglio〞 841 00:44:38,592 --> 00:44:41,303 {\an8}〝Sala VIP 2〞 842 00:44:41,970 --> 00:44:44,723 {\an8}〝Riposo assoluto La visita è riservata 〞 843 00:44:58,654 --> 00:45:00,531 Sono un po' preoccupato. 844 00:45:01,490 --> 00:45:05,369 mentalmente instabile Non mi è permesso incontrarti. 845 00:45:05,702 --> 00:45:07,454 Hai fatto un test oggi? 846 00:45:07,788 --> 00:45:08,997 Naturalmente 847 00:45:09,081 --> 00:45:12,376 Da allora Resto sempre nella mia stanza 848 00:45:12,626 --> 00:45:14,711 Era normale durante l'intervista. 849 00:45:16,338 --> 00:45:19,716 Non mi sarei mai aspettato di scappare Tu no, vero? 850 00:45:20,926 --> 00:45:22,553 Non scapperò 851 00:45:28,725 --> 00:45:32,020 non ancora nato Hai chiamato il pediatra? 852 00:45:32,146 --> 00:45:32,646 sì 853 00:45:32,729 --> 00:45:33,939 E la chirurgia pediatrica? 854 00:45:34,022 --> 00:45:36,859 Per Jung Won Non ancora, vero? 855 00:45:36,942 --> 00:45:40,154 Sì, con quel capo Ne ho parlato 856 00:45:40,237 --> 00:45:43,532 Insegnante Ahn L'intervento chirurgico dal primo mattino è finito. 857 00:45:43,615 --> 00:45:46,577 Ho fame quindi vado a mangiare 858 00:45:46,660 --> 00:45:48,620 Ok, sono nella stanza. 859 00:45:52,583 --> 00:45:54,001 Sono ancora 3 cm? 860 00:45:54,084 --> 00:45:54,918 sì 861 00:45:55,586 --> 00:45:56,962 Non ancora. 862 00:45:58,046 --> 00:46:00,174 Chiamare la chirurgia pediatrica? 863 00:46:00,257 --> 00:46:04,178 Non l'ho ancora fatto Lo capisco perché è il mio secondo anno. 864 00:46:05,596 --> 00:46:06,930 Ciao 865 00:46:07,639 --> 00:46:08,849 Cosa devo fare? 866 00:46:10,142 --> 00:46:11,143 Che cosa? 867 00:46:11,435 --> 00:46:12,728 {\an8}La cervice è completamente dilatata. 868 00:46:17,232 --> 00:46:18,942 “Zona pulita” 869 00:46:28,368 --> 00:46:30,370 Entra quando sei pronto 870 00:46:30,454 --> 00:46:31,288 Sì 871 00:46:33,040 --> 00:46:36,335 Per chirurgia pediatrica Ti avevo detto di andare a cena. 872 00:46:37,127 --> 00:46:38,962 Cosa dovrei dire? 873 00:46:39,588 --> 00:46:41,298 Va bene 874 00:46:41,507 --> 00:46:42,382 Sì? 875 00:46:42,925 --> 00:46:44,551 È già qui 876 00:46:44,885 --> 00:46:48,013 La dottoressa Ann è in sala parto. 877 00:46:48,347 --> 00:46:49,348 E il cibo? 878 00:46:49,515 --> 00:46:51,350 Se stai mangiando 879 00:46:53,143 --> 00:46:55,604 Lo ha detto la maestra Ann. 880 00:46:57,064 --> 00:47:00,859 Perché hanno partorito nello stesso momento Quando sono in standby 881 00:47:35,435 --> 00:47:36,478 Jungwon 882 00:47:39,731 --> 00:47:40,315 Vai 883 00:47:40,399 --> 00:47:41,191 Oh 884 00:47:51,159 --> 00:47:52,160 Ciao 885 00:47:52,244 --> 00:47:53,662 Pronto 886 00:47:53,787 --> 00:47:54,705 Capito 887 00:47:57,291 --> 00:47:58,417 {\an8}〝Choi Seong Hwa〞 888 00:47:58,417 --> 00:47:59,751 {\an8}〝Choi Seong Hwa〞 889 00:47:58,417 --> 00:47:59,751 E che dire di Jungwon? 890 00:47:59,835 --> 00:48:01,712 Sono in sala operatoria da stamattina. 891 00:48:02,337 --> 00:48:03,380 Anche Seokhyun? 892 00:48:03,463 --> 00:48:04,423 Sì 893 00:48:04,881 --> 00:48:08,719 La nascita di Anensufari Sembra che sia urgente 894 00:48:08,885 --> 00:48:10,137 Cos'è? 895 00:48:10,304 --> 00:48:11,305 Anencefalia? 896 00:48:11,597 --> 00:48:12,472 Sì 897 00:48:13,181 --> 00:48:14,474 Mi dispiace per te 898 00:48:20,480 --> 00:48:23,317 Fai un lungo respiro 899 00:48:23,400 --> 00:48:25,110 Sì, sei bravo. 900 00:48:26,320 --> 00:48:28,488 E' quasi arrivato 901 00:48:29,406 --> 00:48:31,992 Mamma, è così. 902 00:48:32,534 --> 00:48:35,370 Mettici tutta la tua forza per l'ultima volta 903 00:48:35,662 --> 00:48:37,748 Oh sì, ancora una volta 904 00:48:40,417 --> 00:48:41,418 ancora una volta 905 00:48:42,753 --> 00:48:43,879 ancora una volta 906 00:48:44,463 --> 00:48:45,839 ancora una volta 907 00:48:46,673 --> 00:48:49,718 mamma Prova solo un po' di più 908 00:48:52,262 --> 00:48:55,390 Congratulazioni è nato un bambino 909 00:49:29,383 --> 00:49:31,134 Grazie per il tuo duro lavoro 910 00:49:31,343 --> 00:49:33,220 Hai fatto del tuo meglio 911 00:49:34,930 --> 00:49:36,098 insegnante 912 00:49:38,934 --> 00:49:42,813 al mio bambino mi dispiace... 913 00:49:43,980 --> 00:49:45,440 Bambino 914 00:49:48,485 --> 00:49:52,406 La mamma lo è Ho protetto mio figlio fino alla fine. 915 00:49:54,116 --> 00:49:56,618 Anche solo quello È fantastico 916 00:49:57,536 --> 00:50:01,331 La mamma lo è Ho fatto del mio meglio 917 00:50:07,421 --> 00:50:10,382 Hai davvero fatto del tuo meglio 918 00:50:24,688 --> 00:50:27,399 Mina Sensei, da quanti anni sei? 919 00:50:28,650 --> 00:50:29,693 Questo è il mio secondo anno. 920 00:50:30,610 --> 00:50:31,778 ascolta attentamente 921 00:50:32,988 --> 00:50:37,909 Perché ero interessato Ho incontrato la donna incinta e gliel'ho chiesto 922 00:50:38,744 --> 00:50:41,621 Vuoi incontrare il tuo bambino appena nato? 923 00:50:42,330 --> 00:50:45,125 Posso incontrarti se vuoi. 924 00:50:46,793 --> 00:50:48,920 pensò per un po' 925 00:50:50,046 --> 00:50:51,465 "Non ti incontrerò" 926 00:50:52,174 --> 00:50:55,844 Quando vedo un bambino Dicono che sarà dura. 927 00:50:58,096 --> 00:51:02,976 Basta non abortire al buio È fantastico 928 00:51:04,770 --> 00:51:08,023 Dopo averne parlato quando apri la porta 929 00:51:08,774 --> 00:51:11,318 Il professor Yang era lì. 930 00:51:11,735 --> 00:51:13,487 Se hai qualcosa da chiedermi 931 00:51:15,363 --> 00:51:17,532 nasce un bambino 932 00:51:17,866 --> 00:51:21,286 Se il bambino Quando lanci il tuo primo grido 933 00:51:22,829 --> 00:51:25,207 riprodurre musica ad alto volume 934 00:51:26,625 --> 00:51:29,336 ad altri L'ho già chiesto prima. 935 00:51:29,419 --> 00:51:31,797 Voglio chiedere per ogni evenienza 936 00:51:34,341 --> 00:51:35,467 Sì 937 00:51:36,343 --> 00:51:37,803 Verso il retro 938 00:51:38,136 --> 00:51:39,095 Sì 939 00:51:39,429 --> 00:51:41,973 Ho capito subito il significato. 940 00:51:42,682 --> 00:51:48,063 Ma per ogni evenienza Ti ho chiesto perché suoni. 941 00:51:50,106 --> 00:51:54,903 le donne incinte sanno tutto prepararsi mentalmente 942 00:51:55,487 --> 00:51:58,865 Ma quando ho sentito il grido di nascita 943 00:51:59,616 --> 00:52:04,663 È una vita Rimarrà come un trauma 944 00:52:11,336 --> 00:52:12,420 madre 945 00:52:14,297 --> 00:52:17,551 Il dottore lo è Mi hai esaminato bene? 946 00:52:17,634 --> 00:52:20,804 Mi ha esaminato Va bene 947 00:52:20,887 --> 00:52:23,306 Semplicemente non ho più forza nelle gambe. 948 00:52:23,431 --> 00:52:24,724 Al bagno 949 00:52:24,808 --> 00:52:25,559 Sì 950 00:52:25,642 --> 00:52:26,685 io sono- 951 00:52:26,977 --> 00:52:31,648 Alle donne incinte che hanno sofferto abbastanza Non voglio lasciare alcun trauma dietro di me. 952 00:52:32,732 --> 00:52:36,695 Conoscere la situazione Anche se mentalmente sono preparato 953 00:52:37,153 --> 00:52:41,116 Per le donne incinte Dicono che sia traumatico. 954 00:52:41,533 --> 00:52:42,617 Sono rimasto sorpreso 955 00:52:43,660 --> 00:52:45,620 Sembra noioso però 956 00:52:46,288 --> 00:52:49,875 Anche il più piccolo dettaglio Lo noti. 957 00:52:50,166 --> 00:52:52,752 Abbastanza Non mi interessa molto 958 00:52:52,836 --> 00:52:57,173 Esatto allora Vorrei che me lo dicessi 959 00:52:57,257 --> 00:53:01,136 Questo Devo capire anche se non lo dici 960 00:53:08,602 --> 00:53:12,105 In passato, kimchi di cipolla verde Lo odiavi, vero? 961 00:53:12,188 --> 00:53:13,273 Mi piace adesso 962 00:53:14,149 --> 00:53:16,860 Ultimamente ho voglia di noodles al latte di soia. 963 00:53:17,193 --> 00:53:18,570 In passato era diverso 964 00:53:18,737 --> 00:53:20,155 Cambia anche il gusto 965 00:53:20,322 --> 00:53:23,658 Nonnon gradualmente Cambia improvvisamente 966 00:53:23,742 --> 00:53:27,579 All'improvviso un giorno Sono allergico ai gatti 967 00:53:27,704 --> 00:53:30,457 Lo scorso 25 dicembre alle 6 del mattino Sono diventato lungimirante 968 00:53:30,540 --> 00:53:34,377 lo schermo del suo cellulare Ho potuto vederlo da vicino 969 00:53:34,461 --> 00:53:35,962 Non riuscivo a vederlo affatto 970 00:53:36,504 --> 00:53:38,840 2 giorni fa sono andato al parco 971 00:53:39,758 --> 00:53:41,718 Ho fatto solo foto di fiori. 972 00:53:42,427 --> 00:53:43,803 Anche questi sono 6000 pezzi 973 00:53:43,887 --> 00:53:46,097 Per qualche motivo stavo fotografando dei fiori. 974 00:53:46,181 --> 00:53:47,599 Ma Uju... 975 00:53:47,682 --> 00:53:49,643 Lì vendevano latte di soia. 976 00:53:49,726 --> 00:53:53,396 Uju sta bevendo latte di soia Ho fotografato i fiori... 977 00:53:53,480 --> 00:53:54,272 spettacolo 978 00:53:54,356 --> 00:53:55,231 Non ne ho bisogno 979 00:53:55,315 --> 00:53:56,107 Guarda 980 00:53:56,191 --> 00:53:57,525 astenersi da 981 00:53:57,692 --> 00:54:00,153 Meglio di Seokhyeon 982 00:54:00,570 --> 00:54:01,488 Esatto, no? 983 00:54:01,571 --> 00:54:03,114 nessuno può eguagliarlo 984 00:54:03,281 --> 00:54:06,368 Anche se non eravamo in buoni rapporti Sono diventata suocera 985 00:54:06,451 --> 00:54:08,912 Era un figlio ostile. 986 00:54:09,120 --> 00:54:13,249 Una madre dura e spaventosa Stavo dicendo un sacco di cose brutte. 987 00:54:13,416 --> 00:54:15,502 Non capisco gli umani 988 00:54:16,378 --> 00:54:19,965 Un'esperienza così dolorosa L'ho fatto tutto in una volta 989 00:54:21,424 --> 00:54:24,719 Mia sorella con cui ero legato morte per caduta improvvisa 990 00:54:24,844 --> 00:54:28,890 il padre ha una relazione con una donna Mia madre è collassata a causa di un'emorragia cerebrale... 991 00:54:30,684 --> 00:54:33,603 Perché è Seokhyeon Sono stato in grado di sopportarlo. 992 00:54:33,812 --> 00:54:35,063 Se fossi io... 993 00:54:35,313 --> 00:54:38,984 La madre di Seokhyun Sei venuto all'ambulatorio. 994 00:54:39,109 --> 00:54:40,652 Neurologia oggi 995 00:54:40,735 --> 00:54:43,113 Adesso posso uscire da solo. 996 00:54:43,822 --> 00:54:47,993 dopo il parto Hai detto che avresti incontrato tua madre. 997 00:54:48,118 --> 00:54:49,661 Mi chiedo se ci siamo incontrati 998 00:54:51,663 --> 00:54:53,289 Va bene 999 00:55:00,755 --> 00:55:02,924 Ehm... mi dispiace. 1000 00:55:03,008 --> 00:55:06,177 La persona che è entrata adesso Lei è mia madre. 1001 00:55:06,261 --> 00:55:08,430 Non mi sento bene dopo l'intervento 1002 00:55:08,513 --> 00:55:09,139 sì 1003 00:55:09,222 --> 00:55:13,101 Ci scusiamo per l'inconveniente, ma Ho paura che possa cadere dentro. 1004 00:55:13,184 --> 00:55:17,397 Se vuoi Potresti guardare mia madre, per favore? 1005 00:55:17,480 --> 00:55:20,984 Sembra a posto? Va bene anche solo guardarlo. 1006 00:55:21,276 --> 00:55:22,569 Scusami 1007 00:55:22,652 --> 00:55:25,405 No, ci vediamo presto. 1008 00:55:34,205 --> 00:55:37,792 Il padre di Seokhyun Onestamente, è più di quanto immaginassi. 1009 00:55:37,876 --> 00:55:41,629 cosa c'è papà? Nemmeno Seokhyun mi chiama così. 1010 00:55:41,921 --> 00:55:44,049 Non sei ancora divorziato? 1011 00:55:44,132 --> 00:55:45,050 Oh 1012 00:55:45,133 --> 00:55:49,846 La madre di Seokhyun Apparentemente si rifiutò fermamente di divorziare. 1013 00:55:50,096 --> 00:55:51,723 Sono occupato, quindi torna indietro 1014 00:55:51,806 --> 00:55:53,058 Quando arriva la macchina 1015 00:55:53,141 --> 00:55:54,934 Posso prendere un taxi 1016 00:55:55,018 --> 00:55:57,437 Devo aspettare l'auto che ho chiamato 1017 00:55:57,979 --> 00:56:01,149 Seonghwa è occupato? chiamami 1018 00:56:02,650 --> 00:56:05,070 Invitami per un tè 1019 00:56:05,153 --> 00:56:09,157 Seonghwa e io siamo solo amici. Non dirlo di nuovo 1020 00:56:09,407 --> 00:56:10,950 Non ho detto niente. 1021 00:56:11,034 --> 00:56:14,829 Dopo l'arrivo in ospedale Voglio solo vedere la tua faccia 1022 00:56:14,913 --> 00:56:16,706 Mi sto seccando 1023 00:56:17,290 --> 00:56:18,541 E' sospetto. 1024 00:56:18,750 --> 00:56:20,376 È arrivato un taxi 1025 00:56:26,341 --> 00:56:27,425 stai attento 1026 00:56:32,222 --> 00:56:34,599 Seokhyun, sbrigati! 1027 00:56:34,682 --> 00:56:36,142 Zia perché? 1028 00:56:36,226 --> 00:56:38,186 Jieun è morto 1029 00:56:38,812 --> 00:56:39,771 Eh? 1030 00:56:39,896 --> 00:56:41,606 {\an8}201812mese Sono caduto e sono morto 1031 00:56:41,606 --> 00:56:41,815 {\an8}Dicembre 2018 1032 00:56:41,815 --> 00:56:43,358 {\an8}Dicembre 2018 Non posso crederci 1033 00:56:43,358 --> 00:56:43,483 {\an8}Dicembre 2018 1034 00:56:43,483 --> 00:56:44,859 {\an8}Dicembre 2018 Sbrigati! 1035 00:56:44,943 --> 00:56:48,029 Sali sul primo aereo 1036 00:56:48,113 --> 00:56:51,199 Mia sorella è caduta Sono stato portato all'ospedale. 1037 00:56:51,282 --> 00:56:54,744 Mio cognato è un nuovo impiegato. Perché sono in montagna 1038 00:56:54,828 --> 00:56:56,538 Sarà domani sera 1039 00:56:56,996 --> 00:56:59,165 Anche se sei solo tu, vieni presto 1040 00:56:59,249 --> 00:57:02,377 Perché sta succedendo questo? 1041 00:57:25,900 --> 00:57:27,152 Papà... 1042 00:57:44,419 --> 00:57:45,253 {\an8}Gennaio 2019 1043 00:57:45,253 --> 00:57:47,005 {\an8}Gennaio 2019 Tuo cognato? 1044 00:57:47,005 --> 00:57:47,881 {\an8}Gennaio 2019 1045 00:57:47,881 --> 00:57:48,298 {\an8}Gennaio 2019 A mia sorella Ne hai parlato? 1046 00:57:48,298 --> 00:57:50,842 {\an8}A mia sorella Ne hai parlato? 1047 00:57:51,259 --> 00:57:52,760 Parlerò oggi 1048 00:57:52,844 --> 00:57:54,262 Sei sicuro? 1049 00:57:56,848 --> 00:58:00,310 È un demone che indossa pelle umana. 1050 00:58:01,519 --> 00:58:02,562 dico? 1051 00:58:02,770 --> 00:58:04,022 Parlerò 1052 00:58:04,189 --> 00:58:06,858 Sta piovendo Puoi bagnarti, vero? 1053 00:58:06,941 --> 00:58:09,444 Andiamo dentro e parliamo. 1054 00:58:14,365 --> 00:58:15,992 Lo sapevate? 1055 00:58:17,827 --> 00:58:21,789 Mio padre mi tradisce Lo sapevo prima 1056 00:58:21,873 --> 00:58:25,084 Allora perché non fai niente? 1057 00:58:26,169 --> 00:58:27,504 Stai in silenzio? 1058 00:58:27,587 --> 00:58:29,422 Ho chiesto 1059 00:58:30,131 --> 00:58:33,384 maledici tuo padre Sono impazzito 1060 00:58:34,302 --> 00:58:38,056 Poi Mi è stato chiesto di divorziare 1061 00:58:39,390 --> 00:58:41,184 Sono stato implorato 1062 00:58:41,726 --> 00:58:47,357 Ti darò tutto, compresa la casa e l'edificio. Per favore, dammi il divorzio 1063 00:58:49,192 --> 00:58:50,568 Ma ho rifiutato 1064 00:58:51,653 --> 00:58:56,449 “Una vita con te Ho detto: "Voglio stare con te". 1065 00:58:59,911 --> 00:59:02,914 Non divorzerò mai 1066 00:59:06,334 --> 00:59:08,753 Scalare una montagna con un nuovo dipendente? 1067 00:59:09,337 --> 00:59:10,922 Alla fine dell'anno 1068 00:59:11,756 --> 00:59:14,133 Sono andato all'estero con quella donna. 1069 00:59:16,761 --> 00:59:21,015 Quel giorno in cui morì anche Jieun Ero con quella donna. 1070 00:59:21,766 --> 00:59:23,184 Lo sapevo anch'io 1071 00:59:23,434 --> 00:59:26,854 Ma non ti darò il divorzio. 1072 00:59:27,105 --> 00:59:28,815 Se divorzi... 1073 00:59:29,232 --> 00:59:32,151 Papà lo è Sarò felice con quella donna 1074 00:59:32,485 --> 00:59:34,362 divorziare da me 1075 00:59:34,862 --> 00:59:36,656 Viviamo felici con me 1076 00:59:36,739 --> 00:59:38,283 Non mi importa se sono infelice 1077 00:59:38,866 --> 00:59:42,287 Ma quella persona Non voglio essere felice 1078 00:59:46,833 --> 00:59:49,168 Il giorno in cui seppellii Ji-eun 1079 00:59:50,503 --> 00:59:54,591 Papà è con quella donna passato la notte insieme 1080 00:59:58,011 --> 00:59:59,345 sto bene 1081 01:00:00,430 --> 01:00:05,101 Quindi non preoccuparti lavori duro 1082 01:00:05,727 --> 01:00:06,936 Per te- 1083 01:00:08,062 --> 01:00:09,897 Voglio che tu sia felice 1084 01:00:57,945 --> 01:01:00,865 Mamma, per favore 1085 01:01:03,409 --> 01:01:06,120 portami anche tu 1086 01:01:07,163 --> 01:01:08,831 mamma 1087 01:01:10,500 --> 01:01:12,919 Portami anche tu 1088 01:01:14,587 --> 01:01:17,507 Voglio andare lì. 1089 01:01:18,841 --> 01:01:20,718 mamma 1090 01:01:22,637 --> 01:01:25,598 Prendi anche me, mamma. 1091 01:01:30,353 --> 01:01:31,771 mamma 1092 01:01:33,815 --> 01:01:36,901 Per favore, prendi velocemente anche me 1093 01:01:38,653 --> 01:01:40,655 “Ospedale Yurje” 1094 01:01:42,198 --> 01:01:43,074 Chi sei? 1095 01:01:43,157 --> 01:01:45,118 Insegnante Ahn di NS. 1096 01:01:45,284 --> 01:01:48,913 dalla facoltà di medicina Residente del 3° anno 1097 01:01:48,996 --> 01:01:49,747 Ciao 1098 01:01:49,831 --> 01:01:51,791 Benvenuto, benvenuto 1099 01:01:51,874 --> 01:01:52,875 Sono onorato 1100 01:01:54,043 --> 01:01:56,045 Questo salone del dottor Pon lo è 1101 01:01:56,546 --> 01:02:00,633 Puoi ascoltare le storie interne dei professori. È molto popolare 1102 01:02:01,175 --> 01:02:03,344 Una sfida con 10 volte più concorrenza 1103 01:02:03,428 --> 01:02:07,140 Acquistando una grande quantità di pizza Sono riuscito a sfondare. 1104 01:02:07,682 --> 01:02:10,768 Il professor Pon non è ancora qui? 1105 01:02:10,852 --> 01:02:12,311 Sta arrivando 1106 01:02:12,687 --> 01:02:16,733 Se hai tempo così Dovrei semplicemente andare a casa o dormire 1107 01:02:16,816 --> 01:02:18,276 E le bevande? 1108 01:02:18,359 --> 01:02:21,279 gelato e caldo Quale dovrei scegliere? 1109 01:02:21,362 --> 01:02:23,906 Per favore, bevili entrambi. 1110 01:02:24,157 --> 01:02:25,825 Lo ordinerò 1111 01:02:27,869 --> 01:02:29,954 Sei una persona nuova, e tu? 1112 01:02:30,246 --> 01:02:32,832 Residente nel NS Questo è Ahn Chi-hong. 1113 01:02:33,082 --> 01:02:35,042 Dottor Ahn, neurochirurgo 1114 01:02:35,126 --> 01:02:37,462 Di chi vuoi sentire parlare? 1115 01:02:38,671 --> 01:02:40,006 Sono l'insegnante Choi 1116 01:02:40,089 --> 01:02:43,384 Seonghwa? cosa vuoi sapere di lei? 1117 01:02:44,594 --> 01:02:45,845 È un hobby 1118 01:02:46,721 --> 01:02:48,639 Anche l'insegnante Ahn Jung Won 1119 01:02:49,515 --> 01:02:52,560 che forma una band Lo sai? 1120 01:02:53,936 --> 01:02:55,688 È una band di cinque elementi. 1121 01:02:55,772 --> 01:03:00,026 Durante il corso regolare Era un club gag 1122 01:03:00,109 --> 01:03:02,445 Ci riunivamo sempre e ci esercitavamo. 1123 01:03:02,528 --> 01:03:05,031 Sembra che ci ritroveremo anche stasera. 1124 01:03:08,034 --> 01:03:10,828 AHo completamente padroneggiato questa canzone. 1125 01:03:10,995 --> 01:03:12,872 Molto tempo dopo la pausa 1126 01:03:12,955 --> 01:03:15,166 Non vuoi mangiare ramen? 1127 01:03:15,249 --> 01:03:17,919 Devo tornare a casa presto per mio figlio. 1128 01:03:18,127 --> 01:03:20,880 Facciamo pratica solo una volta e finiamola. 1129 01:03:22,507 --> 01:03:23,800 E' la mia canzone 1130 01:03:24,217 --> 01:03:25,343 È mio 1131 01:03:25,426 --> 01:03:26,719 È mio 1132 01:03:28,012 --> 01:03:30,348 Anche il signor Yang ha una band? 1133 01:03:30,431 --> 01:03:31,224 Ciao 1134 01:03:31,307 --> 01:03:32,683 ha una tastiera 1135 01:03:32,934 --> 01:03:34,227 Chi? 1136 01:03:34,310 --> 01:03:35,895 Anche Seokhyun 1137 01:03:37,021 --> 01:03:41,359 Ikjun e Junwan Erano una band popolare al liceo. 1138 01:03:41,442 --> 01:03:43,569 Riguarda le persone stesse. 1139 01:03:43,903 --> 01:03:46,614 Ikjun suona la chitarra e il basso 1140 01:03:46,823 --> 01:03:48,115 Junwan è un chitarrista 1141 01:03:48,199 --> 01:03:52,495 Anch'io mi sono unito a una band al college. È buio, quindi fermati... 1142 01:03:52,787 --> 01:03:55,373 abbiamo creato una band da soli 1143 01:03:55,456 --> 01:03:58,501 Seokhyun è fortunato Potrei suonare il piano 1144 01:03:58,584 --> 01:04:01,087 Jungwon impara praticando 1145 01:04:01,170 --> 01:04:02,755 Seonghwa è un cantante 1146 01:04:02,839 --> 01:04:04,549 Sei un cantante? 1147 01:04:04,632 --> 01:04:05,633 Esatto 1148 01:04:05,967 --> 01:04:07,218 Sono stonato 1149 01:04:07,426 --> 01:04:09,971 lo sanno tutti 1150 01:04:10,221 --> 01:04:11,639 Sono stato ingannato 1151 01:04:11,722 --> 01:04:12,640 Sì? 1152 01:04:12,723 --> 01:04:14,559 Farò tutto il necessario 1153 01:04:14,642 --> 01:04:19,230 Se c'è qualcosa che vuoi Prenderò sicuramente Seonghwa. 1154 01:04:20,147 --> 01:04:21,399 fascino inaspettato 1155 01:04:22,024 --> 01:04:24,443 Hai fiducia nel tuo canto? 1156 01:04:24,944 --> 01:04:25,570 {\an8}Sì 1157 01:04:25,570 --> 01:04:25,945 {\an8}Sì Primavera 1999 1158 01:04:25,945 --> 01:04:27,488 {\an8}Primavera 1999 1159 01:04:27,488 --> 01:04:28,406 {\an8}Primavera 1999 La mia voce è semplicemente rauca adesso 1160 01:04:28,406 --> 01:04:31,242 {\an8}La mia voce è solo rauca adesso. 1161 01:04:31,701 --> 01:04:35,079 Perché sono bravo a cantare Mi occuperò della parte vocale 1162 01:04:35,371 --> 01:04:36,998 C'era una voce ieri 1163 01:04:37,290 --> 01:04:38,833 Mattina all'improvviso 1164 01:04:39,417 --> 01:04:40,835 la voce divenne strana 1165 01:04:46,215 --> 01:04:47,967 un'altra tazza di caffè 1166 01:04:49,969 --> 01:04:51,971 Seonghwa è il cantante 1167 01:04:53,097 --> 01:04:55,600 Sai suonare il piano? 1168 01:04:55,933 --> 01:04:56,559 Sì 1169 01:04:56,642 --> 01:04:57,810 È vero? 1170 01:04:57,935 --> 01:04:59,145 Bene 1171 01:04:59,937 --> 01:05:01,606 Come puoi vedere 1172 01:05:01,939 --> 01:05:04,442 Siamo una famiglia di musicisti. 1173 01:05:07,445 --> 01:05:08,821 Prova a giocarci 1174 01:05:33,012 --> 01:05:34,347 Va bene... 1175 01:05:40,519 --> 01:05:41,812 Cos'altro? 1176 01:06:39,662 --> 01:06:41,080 quando l'hai imparato? 1177 01:06:41,163 --> 01:06:41,872 aspetta 1178 01:06:42,915 --> 01:06:44,667 Voglio saperne di più 1179 01:07:24,582 --> 01:07:26,250 Non puoi giocarci? 1180 01:07:28,419 --> 01:07:29,545 Aspetta 1181 01:07:33,007 --> 01:07:34,300 Quanto costa? 1182 01:07:34,383 --> 01:07:35,760 300.000 vinti 1183 01:07:36,343 --> 01:07:38,012 È ricco. 1184 01:07:38,095 --> 01:07:41,515 Il coreano ha 32 caratteri Può scrivere fino a 5 righe 1185 01:07:41,766 --> 01:07:43,142 Molto leggero 1186 01:07:43,225 --> 01:07:45,102 È l'evoluzione della tecnologia. 1187 01:07:45,186 --> 01:07:47,313 Vorrei che avesse anche una macchina fotografica 1188 01:07:47,396 --> 01:07:48,230 Ehi ehi 1189 01:07:48,314 --> 01:07:51,108 Puoi fare acquisti dal tuo cellulare? 1190 01:07:51,358 --> 01:07:54,153 Quindi posso guardare la TV? 1191 01:07:54,236 --> 01:07:56,572 Puoi caricarlo semplicemente lasciandolo lì? 1192 01:07:56,655 --> 01:07:58,324 Un giorno accadrà 1193 01:07:58,407 --> 01:07:59,742 E' molto lontano 1194 01:07:59,825 --> 01:08:03,037 Ancora C'è una canzone che puoi suonare fino alla fine 1195 01:08:03,120 --> 01:08:03,871 Bayer? 1196 01:08:03,954 --> 01:08:04,663 “Canone” 1197 01:08:04,955 --> 01:08:05,915 “Canone”? 1198 01:08:06,874 --> 01:08:08,125 Puoi giocarci? 1199 01:08:08,292 --> 01:08:09,210 Sì 1200 01:08:09,502 --> 01:08:12,171 a George Washington Anche se è inferiore 1201 01:08:12,630 --> 01:08:13,798 Ho imparato da mia sorella 1202 01:08:13,881 --> 01:08:14,882 George Winston 1203 01:08:17,218 --> 01:08:18,260 Questo è 1204 01:08:20,096 --> 01:08:21,514 E' la tua ultima possibilità. 1205 01:09:12,565 --> 01:09:14,358 Ho provato a sembrare figo 1206 01:09:20,573 --> 01:09:22,074 tienilo così 1207 01:09:22,158 --> 01:09:24,451 Poi la seconda corda... 1208 01:10:09,330 --> 01:10:10,998 Seonghwa, sei bravo 1209 01:12:54,161 --> 01:12:55,079 Questo è T.A. 1210 01:12:55,162 --> 01:12:58,290 {\an8}Rigidità addominale e Ho dolore di rimbalzo 1211 01:12:58,374 --> 01:13:01,919 {\an8}Si tratta di peritonite dovuta a rottura intestinale? Sembra 1212 01:13:02,002 --> 01:13:02,836 sì 1213 01:13:04,004 --> 01:13:05,089 E gli antidolorifici? 1214 01:13:05,172 --> 01:13:06,173 L'ho inserito 1215 01:13:06,340 --> 01:13:08,884 Bene, lascia che te lo mostri un po'. 1216 01:13:10,594 --> 01:13:12,679 Scusa, fa male. 1217 01:13:13,180 --> 01:13:14,098 Eh? 1218 01:13:17,726 --> 01:13:19,645 E' esattamente così, no? 1219 01:13:20,270 --> 01:13:24,691 Anch'io sono rimasto sorpreso Stavo pensando a cosa significasse 1220 01:13:24,775 --> 01:13:26,860 Penso che siano gemelli... 1221 01:13:26,944 --> 01:13:27,986 Sono gemelli 1222 01:13:28,779 --> 01:13:31,698 Ieri era Jehoon Anche mio fratello oggi... 1223 01:13:32,241 --> 01:13:33,200 Jaeyoung 1224 01:13:33,784 --> 01:13:35,536 È papà, va tutto bene. 1225 01:13:36,161 --> 01:13:38,122 Mio figlio sta bene? 1226 01:13:39,206 --> 01:13:40,416 Se è un incidente stradale 1227 01:13:40,499 --> 01:13:44,545 guida sonnolenta Ho colpito un lampione 1228 01:13:45,254 --> 01:13:49,007 Questo ragazzo sta cavalcando dietro Cosa... 1229 01:13:49,091 --> 01:13:53,345 Ho qualcosa da controllare Per favore, aspetta fuori. 1230 01:13:53,429 --> 01:13:56,557 Anche se è mio padre Perché stai aspettando fuori? 1231 01:13:56,723 --> 01:14:00,018 prima di andare in sala operatoria Se non agisci 1232 01:14:00,144 --> 01:14:01,437 È così? 1233 01:14:06,733 --> 01:14:08,652 Per favore, mostramelo un po' 1234 01:14:10,737 --> 01:14:11,738 Quale paziente? 1235 01:14:12,030 --> 01:14:14,741 Mio padre ha avuto un incidente. Per peritonite 1236 01:14:15,367 --> 01:14:16,702 è un padre terribile 1237 01:14:16,785 --> 01:14:18,537 E' solo un incidente 1238 01:14:18,620 --> 01:14:20,164 Il padre non ha cicatrici 1239 01:14:20,247 --> 01:14:22,291 Jaeyoung, mostramelo. 1240 01:14:25,544 --> 01:14:27,296 Livido incredibile 1241 01:14:29,798 --> 01:14:32,050 Quindi, sdraiati a pancia in giù 1242 01:14:32,551 --> 01:14:33,677 Oh sì 1243 01:14:35,554 --> 01:14:36,638 Sono rimasto sorpreso 1244 01:14:44,688 --> 01:14:47,900 Quel bastardo è un padre terribile. 1245 01:14:53,238 --> 01:14:56,450 Fino all'intervento chirurgico C'è ancora tempo 1246 01:14:57,034 --> 01:14:59,661 Sono già nervoso 1247 01:15:01,330 --> 01:15:02,706 è normale 1248 01:15:03,665 --> 01:15:04,666 Mio figlio lo è 1249 01:15:06,293 --> 01:15:08,504 Il tuo intervento chirurgico arriverà presto. 1250 01:15:08,587 --> 01:15:11,632 Se l'intervento va bene la mia persona lo è 1251 01:15:12,508 --> 01:15:16,929 Posso anche giocare a golf Puoi andare anche all'estero. 1252 01:15:19,306 --> 01:15:20,682 SÌ 1253 01:15:22,768 --> 01:15:24,228 Ovviamente. 1254 01:15:25,771 --> 01:15:27,314 vieni qui per un secondo 1255 01:15:42,704 --> 01:15:46,458 E' un reparto VIP. 4 persone, per favore, venite 1256 01:15:46,583 --> 01:15:47,751 Proprio adesso 1257 01:15:49,086 --> 01:15:50,128 Una guardia di sicurezza? 1258 01:15:50,212 --> 01:15:50,963 signori 1259 01:15:51,046 --> 01:15:51,880 SÌ 1260 01:15:52,172 --> 01:15:54,550 La stanza d'ospedale del deputato Sim non è strana? 1261 01:15:57,511 --> 01:16:00,597 Quando entri nella stanza d'ospedale mia moglie è sempre lì 1262 01:16:01,181 --> 01:16:02,349 Che cos'è? 1263 01:16:02,432 --> 01:16:04,226 Non andrò da mio figlio. 1264 01:16:05,519 --> 01:16:10,440 Mio figlio è un donatore per un trapianto di fegato. Sono sempre nella stanza d'ospedale di mio marito. 1265 01:16:12,568 --> 01:16:17,447 Non importa cosa, sono una madre Normalmente saresti preoccupato, vero? 1266 01:16:25,539 --> 01:16:26,748 chi sei? 1267 01:16:27,374 --> 01:16:29,418 Questo è quello... 1268 01:16:29,710 --> 01:16:30,919 Rispondi 1269 01:16:40,012 --> 01:16:41,346 Ikjun 1270 01:17:01,908 --> 01:17:03,744 Cosa è successo? 1271 01:17:13,879 --> 01:17:17,049 Forse Sei venuto a trovarmi? 1272 01:17:17,674 --> 01:17:19,509 Mangiare jajangmyeon 1273 01:17:20,761 --> 01:17:22,137 Cosa? 1274 01:17:23,347 --> 01:17:25,390 Sono venuto a mangiare jajangmyeon. 1275 01:18:09,476 --> 01:18:11,603 {\an8}Ho pensato di confessare 1276 01:18:12,020 --> 01:18:14,147 {\an8}Forse ti piaccio? 1277 01:18:15,357 --> 01:18:17,651 {\an8}Ehi, hai visto questo? 1278 01:18:17,734 --> 01:18:18,610 {\an8}Una donna? 1279 01:18:18,902 --> 01:18:21,822 {\an8}Per un po' lei Se pensi che non sia lì 1280 01:18:22,030 --> 01:18:23,490 {\an8}Il divorzio è un peccato? 1281 01:18:23,573 --> 01:18:26,201 {\an8}Beviamo una birra La chiamata non arriverà 1282 01:18:27,661 --> 01:18:29,454 {\an8}Hai anche tu qualche informazione? 1283 01:18:30,288 --> 01:18:31,248 {\an8}Parliamo 1284 01:18:32,332 --> 01:18:33,834 {\an8} Chi è la tua persona preferita? 1285 01:18:34,209 --> 01:18:35,085 {\an8} 1286 01:18:35,168 --> 01:18:36,128 {\an8}Chi? 1287 01:18:36,211 --> 01:18:38,505 {\an8}Jongwon Sono stato a casa ultimamente 1288 01:18:38,588 --> 01:18:41,133 {\an8}Un giorno Per favore, invitami 1289 01:18:41,216 --> 01:18:42,718 {\an8}Sì, che ne dici di oggi? 1290 01:18:43,635 --> 01:18:46,930 {\an8}Niente di anormale No, giusto? 1291 01:18:47,013 --> 01:18:48,265 {\an8}Sì, va bene. 1292 01:18:48,348 --> 01:18:51,727 {\an8}Non sembra che faccia male Non preoccuparti, sarà un intervento chirurgico. 1293 01:18:51,810 --> 01:18:52,811 {\an8}Farò del mio meglio 1294 01:18:52,894 --> 01:18:54,938 {\an8}I movimenti fetali erano normali. 1295 01:18:55,021 --> 01:18:56,022 {\an8}Per favore 1296 01:18:56,106 --> 01:18:57,357 {\an8}Pacchetto RBC3 1297 01:18:57,441 --> 01:18:58,275 {\an8}Allargati 1298 01:18:58,358 --> 01:18:59,443 {\an8}Aspirazione 1299 01:18:59,526 --> 01:19:00,694 {\an8}Altro sangue 1300 01:19:00,777 --> 01:19:02,821 {\an8}Per favore aiutami! 1301 01:19:03,989 --> 01:19:05,824 {\an8}Per favore aiutami 1302 01:19:25,927 --> 01:19:27,929 Sottotitoli giapponesi Hidemi Kanamitsu