1
00:00:19,962 --> 00:00:23,548
باريس - فبراير 1999

2
00:01:23,143 --> 00:01:24,853
العثور على أي؟

3
00:01:28,314 --> 00:01:29,774
أنا لا أصدقك.

4
00:02:11,018 --> 00:02:12,269
إلى أين أنت ذاهب؟

5
00:02:21,736 --> 00:02:24,823
انظر كم أنت جميل.
إنه أمر لا يصدق.

6
00:02:28,701 --> 00:02:30,786
وأتساءل عما إذا كان ينبغي لي أن أقطعها.

7
00:02:30,911 --> 00:02:32,621
لا، لن أسمح لك.

8
00:02:33,914 --> 00:02:35,791
سيكون أسهل.

9
00:02:35,916 --> 00:02:37,709
إذا قمت بذلك، سأتركك.

10
00:02:38,376 --> 00:02:41,587
لا، لأنني حينها سأقتلك.
وأقتل نفسي أيضاً.

11
00:02:42,296 --> 00:02:44,424
أنت مثبط للغاية.

12
00:02:55,392 --> 00:02:57,393
هل تحبني؟

13
00:02:57,518 --> 00:02:59,020
أحبك.

14
00:02:59,145 --> 00:03:00,646
هل هذا كل شيء؟

15
00:03:02,440 --> 00:03:04,066
أنا أعشقك.

16
00:03:05,734 --> 00:03:07,110
تعال.

17
00:03:15,325 --> 00:03:17,995
وداعا الحب الأول

18
00:03:18,120 --> 00:03:20,039
متى أراك بعد ذلك؟

19
00:03:20,164 --> 00:03:21,248
لا أعرف. قريباً.

20
00:03:21,373 --> 00:03:22,624
ليس غدا؟

21
00:03:24,083 --> 00:03:25,460
لا أستطيع في نهاية هذا الاسبوع.

22
00:03:25,585 --> 00:03:27,920
دعونا نتحدث يوم الاثنين.

23
00:03:28,546 --> 00:03:30,048
أراك إذن.

24
00:04:21,760 --> 00:04:23,136
أقترح عليك إسقاطه.

25
00:04:23,261 --> 00:04:24,304
أوه نعم؟

26
00:04:29,141 --> 00:04:31,393
كافٍ! سوف تستيقظ يا أبي.

27
00:04:39,818 --> 00:04:41,903
يجب أن أقول لك شيئا.

28
00:04:43,946 --> 00:04:45,531
لن يعجبك.

29
00:04:46,490 --> 00:04:47,699
ماذا؟

30
00:04:48,909 --> 00:04:50,953
سأترك الجامعة.

31
00:04:52,329 --> 00:04:54,122
لا يجب أن تفعل ذلك.

32
00:04:56,290 --> 00:04:58,126
لقد اتخذت قراري.

33
00:04:59,377 --> 00:05:01,629
لم أكن منذ أشهر.

34
00:05:02,796 --> 00:05:04,965
سوف تندم على ذلك طوال حياتك.

35
00:05:05,090 --> 00:05:07,175
سأصاب بالجنون إذا واصلت المضي قدمًا.

36
00:05:17,017 --> 00:05:19,894
سأغادر مع جوليان وماتياس.

37
00:05:20,019 --> 00:05:22,105
العودة إلى أمريكا الجنوبية.

38
00:05:36,118 --> 00:05:38,411
عندما يسمع والدك هذا،

39
00:05:38,536 --> 00:05:42,331
سوف يستعيد الاستوديو
والتوقف عن إعطائك المال.

40
00:05:42,456 --> 00:05:44,292
أنا أعرف. سوف أتدبر أمري.

41
00:05:44,417 --> 00:05:45,459
حقًا؟

42
00:05:47,169 --> 00:05:49,254
هل ستأخذ كاميل؟

43
00:05:57,553 --> 00:06:00,222
تقول إذا رحلت
سوف تقفز في نهر السين.

44
00:06:41,717 --> 00:06:43,093
كلود؟

45
00:06:43,219 --> 00:06:45,346
هل سمعت عن جاك إميل بلانش؟

46
00:06:45,471 --> 00:06:46,472
نعم.

47
00:06:48,724 --> 00:06:50,266
انها جميلة.

48
00:06:52,143 --> 00:06:54,520
هل تم تقييمها. اذهب إلى درووت.

49
00:06:54,979 --> 00:06:56,731
ولكن لماذا تريد بيعه؟

50
00:06:56,856 --> 00:06:58,650
يجب عليك التمسك به.

51
00:06:59,775 --> 00:07:02,694
إذا كنت متأكدا،
لدي صديق يريد ذلك.

52
00:07:05,405 --> 00:07:07,199
أين حصلت عليه؟

53
00:07:07,324 --> 00:07:08,908
لقد تركها جدي لي.

54
00:07:09,033 --> 00:07:12,119
سوف ينزعج والداي
ولكن ليس لدي خيار.

55
00:07:13,371 --> 00:07:16,374
ليس لدي ما يكفي
للمغادرة في سبتمبر،

56
00:07:16,499 --> 00:07:19,626
خاصة إذا قررنا البقاء لفترة أطول.

57
00:07:38,434 --> 00:07:40,144
أنت تضعين المكياج.

58
00:07:41,771 --> 00:07:43,731
لا حاجة للقيام بذلك بالنسبة لي.

59
00:07:45,065 --> 00:07:48,026
اعتقدت أننا كنا
سوف نلتقي هذا الأسبوع.

60
00:07:48,151 --> 00:07:50,279
هل كنت تخرج كل ليلة؟

61
00:07:51,530 --> 00:07:53,614
إنسى الأمر، لا أريد أن أعرف.

62
00:07:53,739 --> 00:07:57,910
كنت في الغالب مع ماتياس وجوليان.
تحدثنا عن رحلتنا.

63
00:08:00,246 --> 00:08:04,165
وذهبت إلى حفلة رديئة
في نادي قذر في الضواحي.

64
00:08:04,291 --> 00:08:06,835
كان الجميع هناك
لممارسة الجنس وتعاطي المخدرات.

65
00:08:06,960 --> 00:08:09,629
لم آخذ شيئًا ولم أخدع أحدًا.

66
00:08:09,754 --> 00:08:10,921
جيدة بالنسبة لك!

67
00:08:11,046 --> 00:08:12,840
لأنني أحبك كثيرا.

68
00:08:13,924 --> 00:08:17,594
فلماذا تذهب إلى تلك الحفلات
بدلا من رؤيتي؟

69
00:08:19,096 --> 00:08:21,597
لا أريد أن أصبح معتمدًا جدًا.

70
00:08:22,640 --> 00:08:25,226
وأخشى أن الأمر سيكون أصعب.

71
00:08:26,185 --> 00:08:27,185
كميل...

72
00:08:28,104 --> 00:08:31,356
أنت تعرف مدى صعوبة الأمر
النوم بدونك؟

73
00:08:31,481 --> 00:08:33,567
ألا أراك عندما أستيقظ؟

74
00:08:34,776 --> 00:08:36,737
لا استطيع العيش بدونك.

75
00:08:36,862 --> 00:08:37,903
نعم صحيح.

76
00:08:38,029 --> 00:08:39,947
لماذا لا تصدقني أبدا؟

77
00:08:40,072 --> 00:08:42,825
لأصدقائك الأولوية دائمًا.

78
00:08:42,950 --> 00:08:44,827
أنت مهووس برحلتك.

79
00:08:44,952 --> 00:08:47,454
لا تغار. إنه أمر سخيف.

80
00:08:47,579 --> 00:08:49,289
من السهل عليك أن تقول.

81
00:08:50,165 --> 00:08:52,500
أقضي حياتي في انتظارك.

82
00:08:53,293 --> 00:08:56,545
أنا أعمل دون توقف وأنفق
كل ليلة عند والدي.

83
00:08:57,338 --> 00:08:59,089
اخرج إذن.

84
00:08:59,214 --> 00:09:01,091
أنا لا أريد حتى أن.

85
00:09:01,216 --> 00:09:03,052
وهذا حقك أيضًا.

86
00:09:03,177 --> 00:09:04,636
أنت لا تهتم.

87
00:09:04,762 --> 00:09:06,304
أنت مثل هذا الألم!

88
00:09:06,429 --> 00:09:07,764
لماذا تريد القتال؟

89
00:09:07,889 --> 00:09:11,642
كنت سعيدًا جدًا بالحضور لتناول طعام الغداء
وأنت تفسد كل شيء.

90
00:09:12,352 --> 00:09:14,811
آسف، لكني أفضل الرحيل.

91
00:09:17,314 --> 00:09:18,774
سوليفان!

92
00:09:37,874 --> 00:09:39,292
أعطني يد المساعدة.

93
00:09:42,002 --> 00:09:45,172
أبي يأكل بالخارج.
ليس لدي أي فكرة مع من.

94
00:09:45,923 --> 00:09:48,425
لقد جاء أخوك وغادر كالعادة.

95
00:09:48,550 --> 00:09:49,593
لم يتصل أحد؟

96
00:09:49,718 --> 00:09:51,010
لا احد.

97
00:09:51,135 --> 00:09:52,428
أوه، نعم - دلفين.

98
00:09:52,553 --> 00:09:54,847
إنها تحتاج إلى كتاب التاريخ الخاص بها.

99
00:10:00,394 --> 00:10:02,604
اجمع نفسك معًا. توقف عن الكآبة.

100
00:10:03,355 --> 00:10:05,524
- ليس هذا هو الشيء الخاص بك.
- ما ليس كذلك؟

101
00:10:05,649 --> 00:10:08,109
- العلاقات.
- قلت لك أنني سعيد.

102
00:10:08,234 --> 00:10:10,069
يُسمح لي أن أكون حزينًا في بعض الأحيان.

103
00:10:10,194 --> 00:10:12,446
كل ما يفعله سوليفان هو جعلك تبكي.

104
00:10:12,571 --> 00:10:13,823
دموع الفرح.

105
00:10:15,116 --> 00:10:16,991
أبكي لأنني حزين.

106
00:10:17,575 --> 00:10:20,370
لقد كنت مليئا بالحياة
قبل أن تقابله.

107
00:10:20,495 --> 00:10:23,164
لقد مر عام.
حان الوقت للمضي قدمًا.

108
00:10:23,748 --> 00:10:27,042
- هو واحد.
- أنت 15! لا تكن غبيا.

109
00:10:27,167 --> 00:10:30,671
لا تنشغل بشخص ما
الذي لا يهتم بك.

110
00:10:31,630 --> 00:10:33,549
ماذا تعرف؟

111
00:10:33,674 --> 00:10:35,758
اذهب وشاهد فيلمًا أو شيء من هذا القبيل.

112
00:10:36,592 --> 00:10:38,928
قم ببعض التمارين الرياضية. نغمة.
أنت نحيف.

113
00:10:39,053 --> 00:10:41,222
الحب هو كل ما يهمني.

114
00:10:41,973 --> 00:10:44,266
- هذا كل ما أعيش من أجله.
- أنقذني.

115
00:10:44,391 --> 00:10:46,017
هنا والدك.

116
00:10:46,143 --> 00:10:48,228
- أنت غير حساس.
- هذا صحيح.

117
00:10:49,438 --> 00:10:51,231
أنا لست حزينا بما فيه الكفاية.

118
00:10:51,356 --> 00:10:53,274
لن أذكره مرة أخرى.

119
00:11:54,579 --> 00:11:55,788
عزيزتي...

120
00:11:55,913 --> 00:11:58,207
هل يمكنك أن تحضر لي كوباً من القهوة؟

121
00:12:00,083 --> 00:12:01,793
فاتر كالعادة.

122
00:12:03,921 --> 00:12:05,922
ماذا عن آلة القهوة اللائقة؟

123
00:12:06,714 --> 00:12:08,341
إذا لم تكن سعيدًا، اذهب إلى المقهى.

124
00:12:08,466 --> 00:12:10,551
- سأستخدم الميكروويف.
- بخير.

125
00:12:15,514 --> 00:12:16,765
شقي اللعنة.

126
00:12:16,890 --> 00:12:18,558
شكرا عزيزتي.

127
00:12:21,394 --> 00:12:24,355
إذًا، ما هي خططك لعطلة نهاية الأسبوع؟

128
00:12:26,190 --> 00:12:27,650
أرى.

129
00:12:40,537 --> 00:12:41,870
روميو بلدي...

130
00:13:01,012 --> 00:13:03,265
طفلي يا حبيبي...

131
00:13:05,767 --> 00:13:08,018
اعتقدت أنك هجرتني.

132
00:13:08,727 --> 00:13:10,688
أنني لن أراك مرة أخرى.

133
00:13:11,855 --> 00:13:13,023
هل انت مجنون؟

134
00:13:14,358 --> 00:13:16,193
أنت تعرف أنني أحبك.

135
00:13:18,278 --> 00:13:20,029
أنا أحبك جداً.

136
00:13:22,865 --> 00:13:24,617
لقد اختفيت مرة أخرى.

137
00:13:25,702 --> 00:13:27,160
كان بإمكانك الاتصال.

138
00:13:27,286 --> 00:13:30,122
- أنت قاسية.
- من فضلك، لا قتال.

139
00:13:37,295 --> 00:13:38,963
أنت جميلة جدا.

140
00:13:39,672 --> 00:13:41,215
انا ذاهب لأكلك.

141
00:13:41,507 --> 00:13:42,550
انتظر.

142
00:13:59,940 --> 00:14:01,275
أنت تقودني إلى الجنون.

143
00:14:34,095 --> 00:14:35,555
أين تأخذني؟

144
00:14:37,265 --> 00:14:38,849
عدم ممارسة الجنس...

145
00:14:38,974 --> 00:14:40,726
أتمنى ذلك بالتأكيد.

146
00:14:42,519 --> 00:14:43,979
يمكنك البقاء هنا.

147
00:14:49,651 --> 00:14:51,194
لماذا؟

148
00:14:51,319 --> 00:14:52,820
أنت لا تستحق ذلك.

149
00:14:53,738 --> 00:14:55,365
هذا أمر مؤكد.

150
00:14:58,075 --> 00:14:59,576
نحن بحاجة للحديث.

151
00:14:59,701 --> 00:15:01,953
مرة أخرى؟ ماذا عن؟

152
00:15:02,079 --> 00:15:03,705
لقد قلنا كل شيء.

153
00:15:04,790 --> 00:15:05,831
تعال.

154
00:15:05,956 --> 00:15:08,125
- أنا لست حيوانا.
- أنت.

155
00:15:09,502 --> 00:15:10,586
دعونا تحاضن.

156
00:15:10,711 --> 00:15:12,588
أنت لم تأتي من أجل لا شيء.

157
00:15:13,422 --> 00:15:14,923
أحضرت بعض العمل.

158
00:15:15,924 --> 00:15:18,093
عندي اختبار رياضيات يوم الاثنين

159
00:15:18,218 --> 00:15:20,428
لن تخرج من هذا بسهولة!

160
00:15:26,642 --> 00:15:27,643
سوف اغتصبك!

161
00:15:27,768 --> 00:15:28,894
أوه، ليس هذا!

162
00:15:29,019 --> 00:15:30,562
المنحرف قليلا.

163
00:15:50,538 --> 00:15:52,081
كيف حالك؟

164
00:15:52,206 --> 00:15:54,125
هذا سوليفان.

165
00:15:54,625 --> 00:15:57,545
قد يكون لديه جاك إميل بلانش اللطيف.

166
00:15:57,670 --> 00:15:59,421
نريد رأيك.

167
00:16:01,214 --> 00:16:02,465
هيا 3000

168
00:16:02,590 --> 00:16:03,675
أوقفه.

169
00:16:03,800 --> 00:16:05,844
إنها لوحة جميلة،

170
00:16:05,969 --> 00:16:07,595
لكنها مزيفة.

171
00:16:07,721 --> 00:16:09,638
التوقيع زائف.

172
00:16:09,763 --> 00:16:11,473
وهي صغيرة!

173
00:16:11,598 --> 00:16:14,268
- ولكن حقيقي.
- بصراحة، ليس كذلك.

174
00:16:14,393 --> 00:16:15,436
انها وهمية.

175
00:16:15,561 --> 00:16:18,354
2500 يكفي، كخدمة لك.

176
00:16:21,065 --> 00:16:22,734
لا ندم؟

177
00:16:37,037 --> 00:16:42,293
باريس-CDG إلى كراكاس على طيران TAP البرتغال،
الجمعة 10 سبتمبر الساعة 6:40 مساءً.

178
00:18:26,552 --> 00:18:28,011
أهلاً!

179
00:18:28,136 --> 00:18:29,596
هل انت مجنون؟

180
00:18:29,721 --> 00:18:32,682
- يمكنني حتى أن أصل إليك من هنا.
- نعم صحيح.

181
00:18:32,807 --> 00:18:34,517
انزل.

182
00:18:46,903 --> 00:18:47,946
غبي!

183
00:18:48,822 --> 00:18:50,823
دعنا نذهب ونختار غرفتنا.

184
00:18:53,075 --> 00:18:54,201
ليس سيئًا.

185
00:19:00,915 --> 00:19:02,500
ممتاز.

186
00:19:02,625 --> 00:19:04,335
إنها غرفة الأطفال.

187
00:19:07,797 --> 00:19:10,799
لماذا لا تأخذ واحدة لديها مساحة أكبر؟

188
00:19:10,924 --> 00:19:14,428
لتجنب البحث عنك في السرير.

189
00:20:56,351 --> 00:20:57,894
لا يوجد أحد.

190
00:21:06,860 --> 00:21:08,570
إنه منزل أحلامي.

191
00:22:56,541 --> 00:22:58,210
أسرعي، أريدك.

192
00:22:58,752 --> 00:23:00,796
الجنس...الجنس دائمًا!

193
00:23:01,588 --> 00:23:03,631
الشيء الوحيد الذي يهمك.

194
00:23:07,551 --> 00:23:10,096
ألا تفضل القراءة من أجل التغيير؟

195
00:23:11,304 --> 00:23:13,598
علينا أن نكون جادين طوال حياتنا.

196
00:23:13,723 --> 00:23:15,892
دعونا نستفيد من شبابنا إلى أقصى حد.

197
00:23:16,810 --> 00:23:18,394
كل ما تقوله.

198
00:23:26,860 --> 00:23:28,529
هل ستستيقظ قريباً؟

199
00:23:32,448 --> 00:23:33,950
سأذهب للتسوق، ثم.

200
00:25:29,344 --> 00:25:30,803
أين كنت؟

201
00:25:32,430 --> 00:25:34,515
زيارة كل من Ardeche؟

202
00:25:35,307 --> 00:25:36,475
لا تكن هكذا.

203
00:25:37,517 --> 00:25:40,646
قلت لك أنني لا أريد
أن تكون وحيدا في المنزل.

204
00:25:43,482 --> 00:25:44,982
لا أستطيع أن أثق بك.

205
00:25:52,657 --> 00:25:54,407
أنا لا أريدك أن تذهب.

206
00:25:56,201 --> 00:25:58,078
ماذا سأفعل بدونك؟

207
00:26:00,497 --> 00:26:03,290
لا يمكنك وضع كل شيء
على كتفي.

208
00:26:04,625 --> 00:26:06,835
عليك أن تعيش حياتك أيضًا.

209
00:26:09,505 --> 00:26:12,799
يجب أن نتشارك الخبرات
أو غير ذلك...

210
00:26:13,508 --> 00:26:15,176
وإلا ماذا؟

211
00:26:15,301 --> 00:26:16,844
خائفة سوف تشعر بالملل؟

212
00:26:16,970 --> 00:26:18,846
نعم ربما.

213
00:26:18,972 --> 00:26:20,847
وأنك سوف تشعر بالملل أيضًا.

214
00:26:22,266 --> 00:26:23,976
لن أشعر بالملل أبدًا.

215
00:26:29,647 --> 00:26:32,275
سوف تقابل الكثير من الفتيات
واتركني.

216
00:26:32,400 --> 00:26:34,610
لن أذهب إلى هناك لمقابلة الفتيات.

217
00:26:35,569 --> 00:26:37,613
سأفعل شيئًا جيدًا،

218
00:26:37,738 --> 00:26:39,698
للعمل، للتعلم...

219
00:26:40,699 --> 00:26:42,575
لتصبح شخصا حقيقيا.

220
00:26:43,910 --> 00:26:45,829
وحياتنا لا تساوي شيئا؟

221
00:26:46,871 --> 00:26:47,997
لا أعني لك شيئاً؟

222
00:26:48,122 --> 00:26:50,332
أنت تعلم أنك لست لا شيء

223
00:26:50,457 --> 00:26:51,875
أحبك يا كاميل.

224
00:26:53,752 --> 00:26:55,713
لكنك تريد أن تكون كل شيء.

225
00:26:55,838 --> 00:26:57,338
هذا غير ممكن.

226
00:26:59,007 --> 00:27:00,717
أنت كل شيء بالنسبة لي.

227
00:27:06,054 --> 00:27:08,015
إذا فقدتك، لن أتمكن من البقاء على قيد الحياة.

228
00:27:08,140 --> 00:27:11,643
عندما تقول ذلك،
هذا حقا يجعلني أريد أن أتركك.

229
00:27:12,311 --> 00:27:13,395
أنت قاسية جداً.

230
00:27:13,520 --> 00:27:14,937
لا، أنت كذلك.

231
00:27:15,062 --> 00:27:16,062
أنا؟

232
00:27:16,147 --> 00:27:19,358
مع عدم فهمك،
تهديداتك.

233
00:27:26,114 --> 00:27:27,657
هيا...

234
00:27:30,201 --> 00:27:32,203
اتركني!

235
00:27:33,746 --> 00:27:35,497
لقد سئمت من دموعك.

236
00:27:37,291 --> 00:27:39,001
لأنك لا تحبني.

237
00:27:39,126 --> 00:27:42,628
أنت تقودني إلى الجنون.
قل ذلك مرة أخرى وانتهى الأمر حقًا!

238
00:27:43,880 --> 00:27:46,466
سأغادر
وسأعود بعد عشرة أشهر.

239
00:27:47,550 --> 00:27:49,635
انها ليست نهاية العالم.

240
00:28:58,405 --> 00:28:59,739
انها جاهزة!

241
00:29:51,743 --> 00:29:53,203
الخردل؟

242
00:33:12,172 --> 00:33:13,840
وداعا سوليفان.

243
00:33:14,882 --> 00:33:16,592
أتمنى لك رحلة آمنة.

244
00:33:26,559 --> 00:33:27,935
ابتهج.

245
00:33:28,061 --> 00:33:29,896
سوف يذهب بسرعة، سترى.

246
00:33:51,831 --> 00:33:54,626
لقد سقط مريضا جدا
وتوفي عام 1924.

247
00:33:56,461 --> 00:33:59,005
ترك لينين وصية.

248
00:33:59,130 --> 00:34:03,050
وفي ذلك كان يدعم صديقه القديم،
ليون تروتسكي.

249
00:34:12,058 --> 00:34:14,310
<i>كاميل، يا حبي،</i>

250
00:34:14,435 --> 00:34:18,438
<i>أنا أكتب بعد ثلاثة أيام على الطريق،
ثلاث ليالٍ بلا سرير.</i>

251
00:34:18,563 --> 00:34:21,274
<i>لم ألمس الأرض إلا لتغيير الحافلات.</i>

252
00:34:22,693 --> 00:34:26,779
<i>أنت حتى الآن. أفتقدك كثيرا،
أشعر أنني سأموت.</i>

253
00:34:31,992 --> 00:34:33,494
<i>غدًا لدينا وقت فراغ.</i>

254
00:34:33,619 --> 00:34:36,204
<i>سأتمكن من الاتصال بك، لكنني لن أفعل ذلك.</i>

255
00:34:36,329 --> 00:34:37,956
<i>لا تنزعج.</i>

256
00:34:38,540 --> 00:34:41,876
<ط> سماعك دون لمسك
صعب بما فيه الكفاية،</i>

257
00:34:42,001 --> 00:34:45,295
<i>لكن دموعك وعتابك
كسر قلبي.</i>

258
00:34:46,171 --> 00:34:49,550
<i>في كل مرة نتحدث فيها
أشعر بالسوء الشديد بعد ذلك،</i>

259
00:34:49,675 --> 00:34:51,760
<i>وأتصور أن الأمر نفسه بالنسبة لك.</i>

260
00:34:52,636 --> 00:34:54,512
<i>يزعجك صمتي الطويل.</i>

261
00:34:54,637 --> 00:34:57,598
<i>ولكن كيف يمكنني المشاركة
تجربتي معك؟</i>

262
00:34:57,724 --> 00:34:59,809
<i>كيف يمكنني أن أخبرك عن رحلتي</i>

263
00:34:59,934 --> 00:35:01,561
<i>إذا كانت كل التفاصيل مؤلمة</i>

264
00:35:01,686 --> 00:35:03,854
<i>وأنت تعتبر كل شيء بمثابة إهانة؟</i>

265
00:35:04,730 --> 00:35:08,024
<i>كما لو كان ما أشعر به
هو ضدك، ضدنا.</i>

266
00:35:08,608 --> 00:35:10,026
<i>هذا غير صحيح.</i>

267
00:35:10,861 --> 00:35:12,361
<i>أحبك من كل روحي</i>

268
00:35:12,486 --> 00:35:15,030
<i>وهذا الحب
هو أغلى شيء أملك.</i>

269
00:35:15,656 --> 00:35:17,783
<i>أحمله دائمًا.</i>

270
00:35:17,908 --> 00:35:19,869
<i>لا تنس ذلك أبدًا.</i>

271
00:37:08,673 --> 00:37:11,509
اذهب وانظر والدك.
اسأل إذا كان يحتاج إلى مساعدة.

272
00:38:04,514 --> 00:38:06,683
<i>لقد كنت في الجبال لمدة 10 أيام</i>

273
00:38:07,517 --> 00:38:10,145
<i>تقطعت بهم السبل في ملجأ على نهر أزرق</i>

274
00:38:10,270 --> 00:38:12,897
<i>تقع وسط الوديان والشلالات.</i>

275
00:38:13,022 --> 00:38:15,316
<i>كل شيء هنا سلمي.</i>

276
00:38:15,441 --> 00:38:17,526
<i>تملأك الغابة.</i>

277
00:38:19,236 --> 00:38:22,238
<ط> كل يوم أشعر بمزيد من
من حياتي في باريس،</i>

278
00:38:22,864 --> 00:38:24,574
<i>من الأشخاص الذين أعرفهم.</i>

279
00:38:25,617 --> 00:38:28,912
<i>أنا ضائع في البحث عن
سلام ربما يكون طوباويًا.</i>

280
00:38:29,703 --> 00:38:31,955
<i>في باريس، كل ما أجده هو التوازن.</i>

281
00:38:33,832 --> 00:38:35,542
<i>متى يُسمح بالتغيير،</i>

282
00:38:35,667 --> 00:38:38,794
<i>أقترب أكثر من نفسي ومن هذا المثل الأعلى.</i>

283
00:38:41,339 --> 00:38:43,674
<i>لكنك لن تسمح لي بالهرب.</i>

284
00:38:43,799 --> 00:38:45,635
<i>أنت تتبعني أينما ذهبت.</i>

285
00:38:46,427 --> 00:38:48,762
<i>أبحث عنك أثناء تقبيل الآخرين.</i>

286
00:38:50,597 --> 00:38:53,725
<i>أعتقد أنني أحبك،
لكني أريدك أن تختفي.</i>

287
00:38:54,517 --> 00:38:56,645
<i>لا أريد أن أعني لك أي شيء.</i>

288
00:38:57,519 --> 00:38:58,812
<i>لقد كان حلمًا.</i>

289
00:38:58,938 --> 00:39:02,066
<ط> لم يبق الكثير
مما ظننا أننا قلناه.</i>

290
00:40:14,380 --> 00:40:17,799
تم اختراع هذا بواسطة
الفيلسوف الألماني لايبنتز،

291
00:40:20,719 --> 00:40:24,305
الذي هو الأساس إلى حد كبير
من شخصية الفيلسوف.

292
00:40:24,431 --> 00:40:28,183
مبدأ لايبنيز،
والذي يبالغ فولتير في تبسيطه،

293
00:40:28,308 --> 00:40:31,812
هو أن كل شيء للأفضل
في أفضل العوالم الممكنة.

294
00:42:04,144 --> 00:42:05,771
ما هو بعد ظهر هذا اليوم؟

295
00:42:05,895 --> 00:42:07,396
قراءة؟

296
00:42:07,522 --> 00:42:08,981
ربما.

297
00:42:18,782 --> 00:42:21,159
ليس لديك شيء أكثر متعة؟

298
00:42:31,293 --> 00:42:33,378
حان الوقت لقلب الصفحة.

299
00:42:37,340 --> 00:42:39,134
أليس كذلك يا عزيزي؟

300
00:43:48,653 --> 00:43:50,322
الفتيات، لقد تأخرت.

301
00:43:50,447 --> 00:43:53,908
لديك دقيقتين للتغيير.
إنه في نهاية الممر

302
00:44:31,524 --> 00:44:33,985
أشعر بالجنون وأنا أقف لساعات.

303
00:44:36,863 --> 00:44:39,073
لا أستطيع حتى أن أفكر.

304
00:44:46,789 --> 00:44:48,414
ليس كارباتشيو الخاص بي!

305
00:44:49,874 --> 00:44:51,042
لا تكن لئيمًا.

306
00:44:51,167 --> 00:44:55,421
هذا كل ما لدي لتناول العشاء الليلة.
لذا ارفعوا أيديكم عن نوطتي.

307
00:44:55,546 --> 00:44:57,422
ماذا سأكل إذن؟

308
00:44:58,632 --> 00:45:00,592
لا يمكنك أن تتركني أتضور جوعا حتى الموت.

309
00:45:00,717 --> 00:45:02,427
تناول بعض الجبن.

310
00:45:07,598 --> 00:45:09,976
- هل يوجد خبز؟
- لا.

311
00:45:10,101 --> 00:45:11,560
هل لديك المفرقعات.

312
00:45:13,312 --> 00:45:15,272
هل رأيت والدك؟

313
00:45:16,147 --> 00:45:18,024
تناولنا العشاء الأسبوع الماضي.

314
00:45:18,483 --> 00:45:20,819
كيف هي صديقته؟

315
00:45:21,778 --> 00:45:23,405
سمعت أنها هادئة.

316
00:45:25,447 --> 00:45:27,449
أنت لن تجعلني أتحدث.

317
00:45:27,574 --> 00:45:29,159
أنا لا أحاول أن.

318
00:45:29,285 --> 00:45:30,744
لا أهتم.

319
00:45:30,869 --> 00:45:33,788
ماذا تعتقد؟ أنا سعيد من أجله!

320
00:46:10,571 --> 00:46:12,656
مشروعك لديه نقاط قوته.

321
00:46:12,781 --> 00:46:16,035
أما منطقها غير العادي
لقد أظهرت تلاعب معين لدينا.

322
00:46:16,160 --> 00:46:17,952
وبعد...

323
00:46:18,077 --> 00:46:19,787
مشكلتي تكمن أعمق.

324
00:46:20,830 --> 00:46:23,708
سكن الطلاب
ليس فقط للتجول،

325
00:46:23,833 --> 00:46:26,127
الصحوة الروحية أو أيا كان.

326
00:46:27,419 --> 00:46:30,047
أنا أحب الطريقة التي تستفيد بها من الموقع.

327
00:46:30,964 --> 00:46:33,467
هل تريد العمل على الأفقية؟ بخير.

328
00:46:33,592 --> 00:46:35,677
ولكن يجب أن تكون وظيفية.

329
00:46:36,302 --> 00:46:37,678
المدرجات المغطاة،

330
00:46:37,803 --> 00:46:40,431
الأشجار، البركة الموسعة -
لماذا لا؟

331
00:46:40,556 --> 00:46:43,142
الانعكاسات في الماء جميلة.

332
00:46:43,267 --> 00:46:45,685
وكذلك جسر المشاة المؤدي إلى المكتبة.

333
00:46:45,810 --> 00:46:47,854
ولكن أين سيعيش الطلاب؟

334
00:46:51,608 --> 00:46:55,652
من الواضح أنه لا يوجد ما يكفي.
وهم صغيرون جدًا.

335
00:46:56,445 --> 00:46:58,572
الخزائن.

336
00:46:58,697 --> 00:47:00,449
أنيقة، ذات نوافذ كبيرة،

337
00:47:00,574 --> 00:47:02,201
لكن الخزائن.

338
00:47:04,577 --> 00:47:09,665
في الشتاء من يريد المشي
ميلين حول البحيرة للذهاب وتناول الطعام؟

339
00:47:10,708 --> 00:47:13,752
لقد وضعت أهمية كبيرة جدا
على الماء،

340
00:47:13,877 --> 00:47:16,880
وليس كافيا على أماكن المعيشة.

341
00:47:18,423 --> 00:47:21,300
في الواقع، مشروعك هو أكثر ملاءمة

342
00:47:21,425 --> 00:47:24,178
للخلوة الانفرادية من العيش الجماعي.

343
00:47:24,303 --> 00:47:26,222
ما كنت أتخيله...

344
00:47:26,347 --> 00:47:28,474
هو دير.

345
00:47:28,599 --> 00:47:30,683
"المنزل يجب أن يرضي الجميع"

346
00:47:31,559 --> 00:47:35,438
"على عكس العمل الفني،
الذي لا يجب أن يرضي."

347
00:47:35,563 --> 00:47:37,982
"الفن هو مسألة الفنان الخاصة."

348
00:47:38,108 --> 00:47:40,109
"هذا ليس هو الحال بالنسبة للمنازل."

349
00:47:40,818 --> 00:47:44,113
"يولد الفن دون الشعور بحاجته."

350
00:47:44,238 --> 00:47:47,199
"المنازل من ناحية أخرى،
قضاء حاجة."

351
00:47:48,032 --> 00:47:50,743
"يسعى الناس للحفاظ على راحتهم."

352
00:47:50,868 --> 00:47:55,373
"إنهم يكرهون كل ما يوجعهم
من يقينهم"

353
00:47:55,498 --> 00:47:57,207
"ما يزعجهم".

354
00:47:57,332 --> 00:47:59,709
"لهذا السبب يحبون منازلهم"

355
00:47:59,835 --> 00:48:01,795
"ويكرهون الفن."

356
00:48:05,424 --> 00:48:07,716
أربع سنوات - وماذا؟
لا شيء سوى الصمت.

357
00:48:07,842 --> 00:48:11,303
كل يوم هو يوم آخر بدونه.
ولكن لدي دعوة.

358
00:48:11,429 --> 00:48:14,140
إنه سبب للعيش.
أليس هذا هائلا؟

359
00:48:16,558 --> 00:48:18,101
أين كاميل؟

360
00:50:09,700 --> 00:50:10,952
القرف.

361
00:50:11,077 --> 00:50:12,953
قصدت أن أحذرك.

362
00:50:36,224 --> 00:50:37,684
ولم لا؟

363
00:50:39,184 --> 00:50:40,561
لأن.

364
00:50:45,566 --> 00:50:47,067
لا أشعر بذلك.

365
00:50:49,110 --> 00:50:50,653
أنت تزعجني.

366
00:50:50,778 --> 00:50:52,405
أنت شيء!

367
00:50:53,114 --> 00:50:56,284
النوم هنا إذا كنت تريد.
فقط لا تلمسني.

368
00:51:18,011 --> 00:51:19,554
هل الجميع هنا؟

369
00:51:20,138 --> 00:51:22,098
ألكسندر، أغلق الباب.

370
00:51:24,891 --> 00:51:28,437
اليوم أود أن أتكلم
عن شكل شيء ما.

371
00:51:29,730 --> 00:51:32,858
والشيء المطروح
هو وميض.

372
00:51:33,774 --> 00:51:35,860
ما الشكل الذي سيكون عليه؟

373
00:51:38,404 --> 00:51:40,489
ما هو الوميض، حقاً؟

374
00:51:41,115 --> 00:51:42,741
ضوء خافت جداً.

375
00:51:42,866 --> 00:51:44,743
من أين يمكن أن تأتي؟

376
00:51:44,868 --> 00:51:46,828
- شمعة.
- ماذا بعد؟

377
00:51:46,953 --> 00:51:48,079
نظرة.

378
00:51:49,247 --> 00:51:50,874
انعكاس.

379
00:51:50,999 --> 00:51:52,625
شيء لامع.

380
00:51:52,750 --> 00:51:54,501
نقول "بصيص أمل".

381
00:51:54,627 --> 00:51:57,713
- بالفعل.
- الشفق أو الفجر.

382
00:51:57,838 --> 00:51:59,673
لمحات من الفجر.

383
00:51:59,798 --> 00:52:03,635
هو دلالة هذه الكلمة
إيجابية أم سلبية؟

384
00:52:05,053 --> 00:52:06,554
بصيص.

385
00:52:06,679 --> 00:52:09,057
هل هو شيء تريد رؤيته؟

386
00:52:11,350 --> 00:52:16,229
ما الذي يثيره بالنسبة لك؟
شكله، تمثيله.

387
00:52:16,355 --> 00:52:19,398
إنها بقايا...
يترك ضوء التتبع.

388
00:52:20,149 --> 00:52:22,151
وهو ما يهرب من الظلام.

389
00:52:22,276 --> 00:52:25,488
بشكل عام، وميض
يعني شيئين

390
00:52:26,113 --> 00:52:28,323
النور والظلام.

391
00:52:28,823 --> 00:52:30,408
ماذا تعتقد؟

392
00:52:34,079 --> 00:52:37,665
في نهاية هذا الأسبوع كنت أقرأ
نص تاداو أندو،

393
00:52:37,790 --> 00:52:41,335
الذي قال فيه
التي لم تعد تحتويها المنازل

394
00:52:41,460 --> 00:52:44,630
"منطقة بها بصيص من أي شيء"

395
00:52:45,213 --> 00:52:47,173
"حيث يحدث أي شيء."

396
00:52:47,298 --> 00:52:48,800
فكر في ذلك

397
00:52:48,925 --> 00:52:51,969
لأنه ما هو مفقود
في مشاريعك.

398
00:52:53,221 --> 00:52:56,765
المشكلة هي أنك تبدو
لاتخاذ الضوء أمرا مفروغا منه.

399
00:52:56,890 --> 00:52:58,850
هناك شيء مفقود،

400
00:52:58,975 --> 00:53:02,062
فارق بسيط من شأنه أن يجعل
كل الفرق.

401
00:53:02,187 --> 00:53:04,772
شيء يمكن أن نسميه الرحلة.

402
00:53:04,897 --> 00:53:08,067
الطريقة التي تقترب بها من الضوء هي أيضًا...

403
00:53:09,318 --> 00:53:11,278
حرفي، ميكانيكي للغاية.

404
00:53:11,737 --> 00:53:14,989
وينبغي أيضا أن يكون وسيلة
من التعبير عن الشكوك.

405
00:53:19,411 --> 00:53:21,537
ابدأ كل شيء من الصفر.

406
00:53:21,787 --> 00:53:25,040
إعادة النظر في المبنى من الداخل،

407
00:53:25,165 --> 00:53:29,378
من الظلام،
كما لو كان يبدأ من كتلة غامضة.

408
00:53:29,503 --> 00:53:31,045
وللبدء،

409
00:53:31,170 --> 00:53:34,465
قل لي كل كلمة
أنت ترتبط بالظلام.

410
00:53:34,590 --> 00:53:36,467
لا تفكر أولاً.

411
00:53:36,592 --> 00:53:38,761
النقطة ليست أن تكون أصلية.

412
00:53:38,886 --> 00:53:40,846
- ليلة.
- الفراغ.

413
00:53:40,971 --> 00:53:42,973
- سر.
- موت.

414
00:53:44,015 --> 00:53:45,517
هل ترى؟

415
00:53:45,642 --> 00:53:49,270
يجب أن تتصارع الهندسة المعمارية
مع كل هذه الكلمات.

416
00:53:50,187 --> 00:53:52,648
لكن أولاً، هناك شيء آخر،

417
00:53:52,773 --> 00:53:56,277
شيء أساسي،
هذا مرتبط بهم جميعًا.

418
00:53:56,777 --> 00:53:58,027
الماضي؟

419
00:53:58,153 --> 00:53:59,362
بالكاد.

420
00:54:02,323 --> 00:54:04,033
ذاكرة.

421
00:54:38,606 --> 00:54:42,525
وطلبوا مني تقديم اقتراح آخر.

422
00:54:42,650 --> 00:54:44,611
لقد أرسلناها الأسبوع الماضي.

423
00:54:47,030 --> 00:54:50,074
ما زالوا لم يدفعوا لنا من قبل؟

424
00:55:07,215 --> 00:55:08,591
أنا قادم.

425
00:55:08,716 --> 00:55:10,509
لورا، هل يمكنك الاستمرار؟

426
00:55:10,634 --> 00:55:13,637
ما هو مرئي هنا
هو نصف المشروع فقط.

427
00:55:13,762 --> 00:55:15,347
انها مثل جبل جليدي.

428
00:55:28,691 --> 00:55:33,071
تخيل هذه البوابة
كتمثيل للمدينة المثالية،

429
00:55:33,196 --> 00:55:35,073
مخططة بشكل جيد للغاية،

430
00:55:35,198 --> 00:55:38,283
وفي قمتها الثقافية.

431
00:55:48,459 --> 00:55:50,169
"ويستوعبون بشكل قاطع"

432
00:55:50,294 --> 00:55:54,589
"ووظيفيا
العالم التصويري في فرحة صامتة."

433
00:56:59,856 --> 00:57:04,277
لم يكن لدي الوقت لأخبرك،
لكني أحب منزلك الجديد كثيرًا.

434
00:57:04,944 --> 00:57:07,070
في عملك هناك...

435
00:57:07,195 --> 00:57:10,032
الشجاعة والنضج نادر بالنسبة لعمرك.

436
00:57:11,033 --> 00:57:13,243
ما الذي دفعك إلى الهندسة المعمارية؟

437
00:57:15,411 --> 00:57:16,913
لا أعرف.

438
00:57:19,415 --> 00:57:22,877
الأماكن تؤثر علي
وأحتاج إلى السيطرة عليهم.

439
00:57:24,502 --> 00:57:27,172
أشعر أنني أفهم لغتهم.

440
00:57:29,257 --> 00:57:32,552
هذا هو الشيء الوحيد
يمكنني تحريك الجبال من أجل.

441
00:57:34,386 --> 00:57:36,722
كيف أصبحت مهندسا معماريا؟

442
00:57:36,847 --> 00:57:39,141
في البداية لم أكن أريد أن أكون واحدًا.

443
00:57:39,767 --> 00:57:42,061
أردت أن أصبح عازف الكلارينيت.

444
00:57:42,810 --> 00:57:45,313
واجهتني مشكلة ولم أستطع الاستمرار.

445
00:57:45,438 --> 00:57:46,731
نأسف لذلك؟

446
00:57:46,856 --> 00:57:48,441
لا، على الاطلاق.

447
00:57:48,566 --> 00:57:52,694
إنها مهنة جميلة
ولكن الانفرادي جدا بالنسبة لي.

448
00:57:52,819 --> 00:57:56,323
سيكون من العار أن نغادر
دون اتخاذ تراجع.

449
00:57:57,240 --> 00:57:59,368
وأردت أن أعرض لكم هذا الموقع،

450
00:57:59,493 --> 00:58:01,619
الذي أجده مذهلاً.

451
00:58:01,744 --> 00:58:03,955
من قبل، لم يكن أحد يأتي إلى هنا،

452
00:58:04,080 --> 00:58:06,958
بين المطار
والمنطقة الصناعية.

453
00:58:07,458 --> 00:58:11,002
لكن منذ أن بنوا هذا،
بدأ الناس في القدوم.

454
00:58:11,127 --> 00:58:14,089
إنهم يأتون من كوبنهاغن
لقضاء اليوم.

455
00:58:14,214 --> 00:58:18,176
إنها ترفيهية
ويحترم بيئته.

456
00:58:18,300 --> 00:58:22,262
انها سلمية
رغم قربه من المطار

457
00:58:22,388 --> 00:58:26,225
إنه محمي من الريح،
وأقترح أن نذهب ونتحقق من ذلك.

458
00:59:46,629 --> 00:59:49,631
الوحدة لا تثقل كاهلي ولو لمرة واحدة.

459
00:59:49,757 --> 00:59:52,134
يبدو أن الغيوم تنفصل.

460
01:01:12,789 --> 01:01:14,249
أنا قادم للتو.

461
01:01:16,000 --> 01:01:17,502
ماذا تريد أن تفعل؟

462
01:01:17,627 --> 01:01:19,586
قلنا أننا سنذهب إلى متحف اللوفر.

463
01:01:20,212 --> 01:01:22,714
ألا تشعر بالملل من المتاحف؟

464
01:01:22,840 --> 01:01:24,633
مُطْلَقاً.

465
01:01:27,094 --> 01:01:29,095
أنا أعوض الوقت الضائع.

466
01:01:39,354 --> 01:01:41,189
أنت لا تتحدث عن نفسك أبدا.

467
01:01:42,524 --> 01:01:45,651
لا أريد أن أثقل عليك بأشيائي.

468
01:01:45,776 --> 01:01:48,737
أفضل أن أتحدث عن
أشياء أكثر إثارة للاهتمام.

469
01:01:50,865 --> 01:01:52,783
حياتك ليست مثيرة للاهتمام؟

470
01:01:52,908 --> 01:01:54,160
عائلتك؟

471
01:01:54,285 --> 01:01:55,910
ليس هذا هو الأمر، ولكن...

472
01:01:56,494 --> 01:01:59,289
أنا في منتصف الطلاق.
إنه صعب.

473
01:02:00,248 --> 01:02:03,750
إنه آخر شيء
أريد أن أفكر معك.

474
01:02:07,379 --> 01:02:10,257
ابني نيلز يعيش مع والدته.

475
01:02:11,592 --> 01:02:13,092
أنت لا تراه أبدا.

476
01:02:13,217 --> 01:02:16,554
أفعل. أذهب إلى برلين في نهاية كل أسبوع.

477
01:02:16,679 --> 01:02:18,639
إلا تلك التي تقضيها معي.

478
01:02:20,349 --> 01:02:21,850
باستثناء هؤلاء.

479
01:02:29,774 --> 01:02:31,901
مثلك، لا أشعر بالحنين.

480
01:02:32,026 --> 01:02:33,652
فقط المستقبل يهم.

481
01:02:35,362 --> 01:02:37,990
في هذه السنوات الماضية، حتى التقينا،

482
01:02:38,115 --> 01:02:40,241
لم تكن شيئا، فراغا.

483
01:02:40,366 --> 01:02:41,951
فقط الكثير من الألم.

484
01:02:42,619 --> 01:02:44,829
لا ينبغي لك أن تفكر بهذه الطريقة.

485
01:02:44,954 --> 01:02:47,290
في عمرك، لا شيء يذهب عبثا.

486
01:02:48,540 --> 01:02:51,084
الحياة ليست أبدا ما تتوقعه.

487
01:02:51,210 --> 01:02:55,255
نسختك الخيالية من العالم
محكوم عليه بالفشل.

488
01:02:55,380 --> 01:02:58,633
الأمر متروك لك لإنشاء واحدة
هذا أعمق وأكثر...

489
01:02:58,758 --> 01:02:59,800
حقيقي.

490
01:03:00,843 --> 01:03:03,095
هكذا تصبح نفسك.

491
01:03:43,422 --> 01:03:44,924
في المرة القادمة في متحف اللوفر،

492
01:03:45,049 --> 01:03:47,885
دعونا نتبع نفس المسار الذي اتبعناه اليوم.

493
01:03:48,010 --> 01:03:49,845
بحيث يتم إصلاح كل شيء في مكانه.

494
01:03:50,888 --> 01:03:54,349
أحتاج إلى القيام بالأشياء مرتين
لذلك علقوا في ذاكرتي.

495
01:04:30,464 --> 01:04:33,676
لا تتخلص من المصابيح.
وضعها في المخزن.

496
01:04:35,720 --> 01:04:38,930
والدرابزينات؟
هل يجب علينا إزالتها؟

497
01:04:39,055 --> 01:04:40,682
انها في الملفات.

498
01:04:40,807 --> 01:04:42,392
إنهم مثاليون.

499
01:05:32,353 --> 01:05:33,896
لا تمشي هناك!

500
01:05:44,906 --> 01:05:46,324
لا تكن أحمق.

501
01:05:46,449 --> 01:05:47,825
لا بأس...

502
01:05:47,950 --> 01:05:49,910
الجرانيت في حالة مثالية.

503
01:05:50,202 --> 01:05:52,454
بعد قرن من البلى.

504
01:05:52,579 --> 01:05:53,997
إنه مذهل.

505
01:05:54,122 --> 01:05:56,416
هل تتذكر أرضيات الجرانيت في ديساو؟

506
01:05:56,541 --> 01:05:58,834
أنظر إلى مدى تعقيد المزاريب.

507
01:05:58,959 --> 01:06:00,294
نعم أنا أعلم.

508
01:06:00,419 --> 01:06:03,172
العمود و
تتم محاذاة الأنابيب بشكل مثالي.

509
01:06:03,297 --> 01:06:05,966
يهبط الماء في هذا الصندوق المفتوح.

510
01:06:06,092 --> 01:06:09,677
وصل الأنبوب إلى هنا، على ارتفاع بوصة واحدة فقط.

511
01:06:11,304 --> 01:06:15,266
جذابة للغاية،
لعب الاسطوانة خارج المربع.

512
01:06:15,392 --> 01:06:16,558
هل ستحتفظ به؟

513
01:06:16,683 --> 01:06:18,227
اسمحوا لي أن تظهر لك.

514
01:06:21,688 --> 01:06:23,690
العمود.

515
01:06:23,816 --> 01:06:25,191
الصندوق.

516
01:06:25,316 --> 01:06:29,153
سنقوم بترميم الطوب الزجاجي
حتى يكون الماء مرئيا،

517
01:06:29,278 --> 01:06:31,406
وكأنه يتابع مجراه

518
01:06:31,531 --> 01:06:34,157
من المهم أن العمود

519
01:06:34,282 --> 01:06:37,828
لا تلمس المربع،
الذي يعمل بمثابة قناة.

520
01:06:37,953 --> 01:06:40,414
المياه تقودها القناة، ولكنها مجانية.

521
01:06:40,914 --> 01:06:45,251
أريد أن أعيد نافذتي
في الطابق الأول.

522
01:06:46,127 --> 01:06:47,336
لأنه مفقود.

523
01:06:47,461 --> 01:06:48,838
هادئ.

524
01:06:49,964 --> 01:06:53,133
إنها سفارة.
لا حاجة لجعله مخبأ.

525
01:07:20,949 --> 01:07:22,075
سلمى؟

526
01:07:27,247 --> 01:07:28,622
كيف حالك؟

527
01:07:38,173 --> 01:07:39,507
كيف حال سوليفان؟

528
01:07:39,632 --> 01:07:41,342
لا يزال في أمريكا الجنوبية؟

529
01:07:41,468 --> 01:07:43,470
لقد عاد منذ فترة.

530
01:07:43,595 --> 01:07:44,929
الحمد لله.

531
01:07:56,522 --> 01:07:58,441
إذا أراد أن يقول مرحباً.

532
01:07:58,566 --> 01:08:00,401
حسنًا، سأخبره.

533
01:08:02,445 --> 01:08:05,947
فكرت في النوافذ.
أريد إعادة صياغتها.

534
01:08:06,072 --> 01:08:08,617
دعونا نضع فتحات الهواء في مكان آخر.

535
01:08:08,742 --> 01:08:10,243
سيقولون لا.

536
01:08:10,368 --> 01:08:11,828
لا أهتم.

537
01:08:21,920 --> 01:08:24,005
لقد حفروا عميقا جدا.

538
01:08:24,130 --> 01:08:25,924
لا أستطيع تحمل ذلك بعد الآن.

539
01:08:26,049 --> 01:08:29,177
كان علينا هدم الجدار الذي كان جيدًا!

540
01:08:29,302 --> 01:08:31,303
تعال وألقي نظرة! سترى.

541
01:08:31,428 --> 01:08:33,055
أنت تدفع!

542
01:08:40,102 --> 01:08:42,104
وستتم الموافقة عليه الأسبوع المقبل.

543
01:08:42,230 --> 01:08:44,190
آن سوف ترسلها.

544
01:08:49,319 --> 01:08:52,489
لقد اتصلت بك يوم الجمعة
حول مولد مكسور.

545
01:08:52,614 --> 01:08:53,990
لقد أرسلت شخص ما.

546
01:08:54,115 --> 01:08:56,326
وبعد ثلاث ساعات اندلعت مرة أخرى.

547
01:08:58,744 --> 01:09:01,413
انها سوليفان. هل يمكنك الاتصال بي؟
أنا لا أجرؤ.

548
01:10:15,521 --> 01:10:17,481
هل لا يزال لديك الاستوديو الخاص بك؟

549
01:10:17,607 --> 01:10:21,192
أنا لا أعيش في باريس.
لقد كنت في مرسيليا لمدة ثلاث سنوات.

550
01:10:22,944 --> 01:10:24,571
لكنني آتي وأذهب كثيرًا.

551
01:10:24,696 --> 01:10:26,740
لرؤية الأصدقاء والعائلة.

552
01:10:27,781 --> 01:10:29,241
للعمل أيضا.

553
01:10:30,909 --> 01:10:32,411
أنا لم آتي من أجلك.

554
01:10:32,536 --> 01:10:33,954
توقعت ذلك.

555
01:10:34,747 --> 01:10:36,498
وأنت تعمل؟

556
01:10:36,624 --> 01:10:38,458
أنا مصور.

557
01:10:38,583 --> 01:10:40,501
هذا ما أردت.

558
01:10:40,627 --> 01:10:43,171
للصحافة المحلية.
قصص ذات اهتمام إنساني.

559
01:10:46,548 --> 01:10:50,302
لقد بدأت أنا وصديقي شركة صغيرة.
نحن عمال ماهرون.

560
01:10:51,219 --> 01:10:53,513
هذا هو المال الذي أعيش منه.

561
01:10:54,680 --> 01:10:57,016
- هل تحب مرسيليا؟
- نعم أفعل.

562
01:10:59,644 --> 01:11:02,271
في باريس، لم أشعر أبدًا بأنني ملائم.

563
01:11:02,396 --> 01:11:04,481
إنه يحبطني هنا.

564
01:11:07,651 --> 01:11:09,986
صديق لي
لديه مكان في كاسي.

565
01:11:10,904 --> 01:11:13,113
نذهب للسباحة في نهاية كل أسبوع.

566
01:11:14,323 --> 01:11:16,617
دعنا نذهب. أريد أن أمشي.

567
01:11:16,742 --> 01:11:19,912
أنا أعمل هنا لدى مهندس معماري نرويجي.

568
01:11:20,704 --> 01:11:23,581
آمل أن يكون لدي شركتي الخاصة
في بضع سنوات.

569
01:11:24,123 --> 01:11:26,417
أنت مهندس معماري؟

570
01:11:26,542 --> 01:11:28,086
أنا معجب.

571
01:11:29,253 --> 01:11:30,879
لم أكن أتخيل أبدا.

572
01:11:31,004 --> 01:11:32,881
ماذا كنت تعتقد أنني سأصبح؟

573
01:11:33,006 --> 01:11:34,633
لا أعرف.

574
01:11:34,758 --> 01:11:36,468
لم أفكر في ذلك قط.

575
01:11:38,887 --> 01:11:40,388
هل تعيش في مكان قريب؟

576
01:11:40,513 --> 01:11:41,889
في الباستيل.

577
01:11:42,848 --> 01:11:45,017
لكنني سأنتقل للعيش مع صديقي.

578
01:11:46,811 --> 01:11:48,646
هل كنتما معًا لفترة طويلة؟

579
01:11:48,937 --> 01:11:50,313
طويلة بما فيه الكفاية.

580
01:11:53,108 --> 01:11:55,944
أحببته بقدر ما أحببتك،
ولكن بشكل مختلف.

581
01:11:58,987 --> 01:12:02,074
علاقتنا غيرتني.
أعطتني القوة.

582
01:12:05,452 --> 01:12:07,453
آسف لأنني آذيتك كثيرا.

583
01:12:10,915 --> 01:12:12,750
أردت أن تبقى حرا.

584
01:12:15,670 --> 01:12:17,379
يبدو الأمر بعيدًا جدًا الآن.

585
01:12:19,089 --> 01:12:21,383
لقد كان شخصًا آخر، حياة أخرى.

586
01:12:24,678 --> 01:12:26,470
هل ترى أحدا؟

587
01:12:27,638 --> 01:12:31,142
لقد كنت مع فتاة لفترة من الوقت،
لكننا انفصلنا للتو.

588
01:12:32,309 --> 01:12:34,477
خلاف ذلك... مجرد قذف.

589
01:12:34,602 --> 01:12:35,812
قذف.

590
01:12:37,021 --> 01:12:38,523
ليس أنت؟

591
01:12:38,648 --> 01:12:40,400
لا شيء على الإطلاق.

592
01:12:40,525 --> 01:12:42,026
هذا عار.

593
01:12:42,776 --> 01:12:46,029
يؤلمني سماعك تقول ذلك.
لا يمكنك أن تتخيل.

594
01:12:47,406 --> 01:12:50,492
لم أقصد أن يؤذيك.
كنت أتحدث فقط...

595
01:12:53,161 --> 01:12:54,245
لا بد لي من الذهاب.

596
01:12:54,370 --> 01:12:55,204
بالفعل؟

597
01:12:55,329 --> 01:12:58,332
لدي شيء في السابعة
على الجانب الآخر من باريس.

598
01:12:58,458 --> 01:13:00,001
انطلق إذن.

599
01:13:28,984 --> 01:13:33,030
...استبدل الحفرة الخرسانية
مع أربعة هياكل معدنية.

600
01:13:33,155 --> 01:13:34,615
لمسة نهائية من الزنك.

601
01:13:34,740 --> 01:13:36,866
إعادة صياغة قطعة الأرض هذه.

602
01:13:36,991 --> 01:13:39,243
إنشاء وحدات أصغر وأكثر قابلية للحياة.

603
01:13:39,911 --> 01:13:41,829
هل يمكنك أن تأتي؟ إنه أمر عاجل.

604
01:13:43,122 --> 01:13:46,541
و أضف...

605
01:13:46,666 --> 01:13:49,377
شرائح رقيقة من العشب ...

606
01:13:55,132 --> 01:13:56,509
أنا أنزف.

607
01:13:57,635 --> 01:13:58,928
أنت تنزف؟

608
01:13:59,970 --> 01:14:01,096
منذ متى؟

609
01:14:01,222 --> 01:14:02,807
منذ ساعة.

610
01:14:02,932 --> 01:14:04,516
اتصلت بالطبيب.

611
01:14:05,225 --> 01:14:06,684
لقد كان إجهاضاً.

612
01:14:08,478 --> 01:14:10,230
هناك بعض الاختبارات للقيام بها.

613
01:14:24,492 --> 01:14:26,410
أحببت طفلي الصغير.

614
01:14:27,036 --> 01:14:28,204
أنا أعرف.

615
01:14:29,163 --> 01:14:30,997
هل سيكون لدينا آخرون؟

616
01:14:31,122 --> 01:14:32,582
بالطبع.

617
01:14:38,004 --> 01:14:39,214
لماذا؟

618
01:14:41,131 --> 01:14:42,675
كنت مستعدا.

619
01:14:45,427 --> 01:14:46,971
لديك الوقت.

620
01:14:47,680 --> 01:14:49,472
أنت شاب بما فيه الكفاية.

621
01:14:50,890 --> 01:14:52,976
أنت في عجلة من أمرك.

622
01:14:55,728 --> 01:14:57,813
أنا محظوظ جدًا لأنني وجدتك.

623
01:14:57,938 --> 01:14:59,481
إنها معجزة.

624
01:15:00,107 --> 01:15:01,733
أنا المحظوظ.

625
01:15:02,901 --> 01:15:05,404
أنت نور حياتي.

626
01:15:45,230 --> 01:15:47,190
لقد فقدت المسار من الوقت.

627
01:15:47,316 --> 01:15:49,693
الكثير من الأصدقاء لنرى. رحلة قصيرة.

628
01:15:49,818 --> 01:15:51,361
لقد غادرت تقريبا.

629
01:15:51,903 --> 01:15:53,613
شكرا للبقاء.

630
01:15:54,864 --> 01:15:56,198
لماذا أنت هنا؟

631
01:15:56,324 --> 01:15:57,992
إعادة طلاء شقة.

632
01:16:01,036 --> 01:16:02,829
أنا أعمل كالمجنون.

633
01:16:03,538 --> 01:16:07,083
فازت شركتنا بالمناقصة
وجعلوني مدير المشروع.

634
01:16:10,294 --> 01:16:12,129
لم أكن أتوقع ذلك قريبا.

635
01:16:14,006 --> 01:16:15,549
هذا عظيم.

636
01:16:18,469 --> 01:16:20,470
دعونا نرى ما إذا كان هناك غرفة في الطابق العلوي.

637
01:16:30,896 --> 01:16:33,106
لكن الضغط هائل.

638
01:16:33,732 --> 01:16:35,984
ربما لن أكون قوياً بما فيه الكفاية.

639
01:16:36,109 --> 01:16:38,152
أنا متأكد من أنك قوي بما فيه الكفاية.

640
01:17:16,103 --> 01:17:17,562
إنه هنا.

641
01:17:18,897 --> 01:17:20,315
لطيف جدًا.

642
01:17:23,442 --> 01:17:24,777
لقد نسيت تقريبا.

643
01:17:27,989 --> 01:17:29,407
من الصيف الماضي.

644
01:17:33,034 --> 01:17:34,661
ليس أمامي.

645
01:17:36,162 --> 01:17:37,330
إذا كنت تفضل ذلك.

646
01:17:39,666 --> 01:17:41,542
ارجع إلى المهندس المعماري الخاص بك.

647
01:18:52,855 --> 01:18:54,315
يا له من فيلم سيء!

648
01:18:54,440 --> 01:18:55,858
لم يعجبك؟

649
01:18:55,983 --> 01:18:57,401
سيئة للغاية.

650
01:18:57,526 --> 01:18:59,737
- فعلت؟
- كثيراً!

651
01:19:00,571 --> 01:19:02,781
مستحيل. ماذا اعجبك؟

652
01:19:02,906 --> 01:19:06,284
الشخصيات , الحوار ,
القصة. كل شئ.

653
01:19:07,994 --> 01:19:09,079
لا أفهمك.

654
01:19:09,204 --> 01:19:10,829
إنها فرنسية جدًا!

655
01:19:12,122 --> 01:19:16,043
الممثلين مزعجين .
انها ثرثارة، راضية.

656
01:19:16,168 --> 01:19:17,586
اعتقدت أنه كان فظيعا.

657
01:19:17,711 --> 01:19:19,128
أنت فقط لا تحصل عليه.

658
01:19:20,254 --> 01:19:23,424
إنها جميلة وعميقة.
أنت لست حساسا بما فيه الكفاية.

659
01:19:23,549 --> 01:19:25,843
لا أريد حتى مناقشة الأمر.

660
01:19:27,095 --> 01:19:29,971
أرى أنك لا تزال تتمتع بالاحتكار
على الحساسية.

661
01:19:30,931 --> 01:19:32,933
وأرى أننا ما زلنا نتفق أبدا.

662
01:19:34,476 --> 01:19:36,728
هذا هو الشيء الوحيد
يمكننا أن نتفق على.

663
01:19:37,686 --> 01:19:39,688
ليس لدينا ذوق مشترك.

664
01:19:42,233 --> 01:19:44,068
لكننا نتفق على الأساسي.

665
01:19:44,777 --> 01:19:45,944
أنا لا أعتقد ذلك.

666
01:19:47,737 --> 01:19:50,490
لكن ذلك لا يمنعني من حبك.

667
01:19:52,534 --> 01:19:55,202
سأحبك دائما
ولا تعرف السبب أبدًا.

668
01:19:55,327 --> 01:19:56,912
أوقفه.

669
01:20:01,542 --> 01:20:03,127
هذا صحيح.

670
01:20:05,628 --> 01:20:07,213
ماذا تعتقد؟

671
01:20:52,295 --> 01:20:53,671
التخلي عني؟

672
01:20:53,796 --> 01:20:55,715
وكأنني أريد الرحيل..

673
01:20:57,383 --> 01:20:59,259
إنه خطأك إذا غادرت.

674
01:20:59,801 --> 01:21:01,303
البقاء بدلا من ذلك!

675
01:21:04,139 --> 01:21:06,558
احرص. قرأت بعض الأشياء المخيفة
في الأوراق.

676
01:21:06,683 --> 01:21:09,351
إنه في الشمال، في صنعاء. ليس عدن.

677
01:21:18,985 --> 01:21:20,862
سأتصل بك عندما أهبط.

678
01:21:53,557 --> 01:21:54,725
هل هناك أي خطأ؟

679
01:21:54,850 --> 01:21:56,644
أنت لست سعيدا لرؤيتي؟

680
01:21:56,769 --> 01:21:59,104
لقد فكرت فيك طوال الأسبوع.

681
01:22:02,815 --> 01:22:05,443
هل يجب أن نذهب ونتناول مشروبًا؟

682
01:22:05,568 --> 01:22:07,654
أريد فقط أن أكون معك.

683
01:22:08,780 --> 01:22:11,031
فقط أنا وأنت.
لكن هذا مستحيل.

684
01:22:12,115 --> 01:22:13,575
فمن الممكن.

685
01:22:14,368 --> 01:22:16,245
لدينا طوال الليل، حتى.

686
01:22:23,334 --> 01:22:25,002
انت مجنون...

687
01:22:27,546 --> 01:22:29,464
ليس هذا ما أردت؟

688
01:22:30,632 --> 01:22:32,008
نعم، ولكن...

689
01:22:32,133 --> 01:22:33,510
ماذا بعد؟

690
01:22:33,635 --> 01:22:34,886
غداً؟

691
01:22:35,011 --> 01:22:36,638
ماذا يحدث بعد ذلك؟

692
01:24:44,584 --> 01:24:46,586
لقد اشتقت لك كثيرا.

693
01:24:50,006 --> 01:24:53,467
كيف أمكننا أن نبقى منفصلين كل هذه المدة؟

694
01:24:55,177 --> 01:24:56,970
لقد تركتني.

695
01:24:57,596 --> 01:24:59,139
هل نسيت؟

696
01:25:00,224 --> 01:25:01,349
لا.

697
01:25:16,446 --> 01:25:18,407
لم أتوقف عن حبك أبدًا.

698
01:25:18,532 --> 01:25:21,075
ليس لدقيقة واحدة، ولا لثانية واحدة.

699
01:25:23,744 --> 01:25:25,996
أنت بداخلي مثل المرض.

700
01:25:26,872 --> 01:25:28,331
لا تقل ذلك.

701
01:25:51,185 --> 01:25:53,020
النافذة لن تفتح.

702
01:25:59,192 --> 01:26:01,111
إنها هذه القناة خلفها.

703
01:26:01,236 --> 01:26:02,362
لم يكن لدينا خيار.

704
01:26:02,487 --> 01:26:04,613
قلنا أن نضع القناة هنا

705
01:26:04,738 --> 01:26:06,449
بواسطة المدخنة.

706
01:26:07,491 --> 01:26:09,618
كان علينا أن نعيد بنائه،

707
01:26:09,743 --> 01:26:13,163
أعد توصيل كل شيء، وكسر ذراع التسوية.
ليس لدينا الوقت.

708
01:26:13,288 --> 01:26:14,998
تحقق من الخطط.

709
01:26:16,666 --> 01:26:18,793
سنفعل تماما كما تقول.

710
01:26:49,236 --> 01:26:51,113
لدي موسيقى.

711
01:26:51,238 --> 01:26:53,491
أحضرت البطانيات.

712
01:26:54,325 --> 01:26:56,076
لدي حتى الطعام بعد ذلك.

713
01:26:56,202 --> 01:26:57,328
بعد ماذا؟

714
01:26:57,453 --> 01:26:59,370
بعد أن نمارس الحب.

715
01:26:59,496 --> 01:27:01,456
أنت دائما جائع بعد.

716
01:27:01,581 --> 01:27:03,208
لقد خططت لكل شيء.

717
01:27:06,169 --> 01:27:08,170
إذن كيف حال السرير؟

718
01:27:21,557 --> 01:27:24,519
أنت لم تعد كذلك
الفتاة النقية من قبل.

719
01:27:29,439 --> 01:27:31,525
قلبي لا يزال نقيا.

720
01:27:34,069 --> 01:27:35,903
لكنك غير مخلص.

721
01:27:37,363 --> 01:27:40,533
أنت تخون رجلاً تحبه،
من يحبك.

722
01:27:44,827 --> 01:27:46,454
هذه مشكلتي.

723
01:27:53,877 --> 01:27:56,547
أنا سعيد جدًا برؤيتك مرة أخرى.

724
01:29:11,488 --> 01:29:14,157
هذه غرفة نيلز. إنه ابن لورينز.

725
01:29:14,282 --> 01:29:15,742
إنه عند والدته.

726
01:29:17,243 --> 01:29:18,953
هذه هي غرفة الضيوف.

727
01:29:19,078 --> 01:29:20,455
سوف ننام فيه.

728
01:29:30,339 --> 01:29:32,965
<ط>إنه أنا. هل أنت هناك؟</i>

729
01:29:33,090 --> 01:29:34,508
<i>لست كذلك؟</i>

730
01:29:34,634 --> 01:29:36,260
<i>هل يوجد أحد في المنزل؟</i>

731
01:29:36,385 --> 01:29:38,137
<i>لا أحد؟</i>

732
01:29:38,262 --> 01:29:40,097
<i>لا أحد على الإطلاق؟</i>

733
01:29:40,472 --> 01:29:42,349
يمكنك الإجابة إذا أردت.

734
01:29:42,474 --> 01:29:44,476
لن أتحدث.

735
01:29:47,687 --> 01:29:49,563
<i>سأحاول تجربة والدتك.</i>

736
01:29:53,275 --> 01:29:55,027
لقد دخلت للتو.

737
01:30:12,542 --> 01:30:14,628
- بالنسبة لي؟
- افتحه.

738
01:30:21,926 --> 01:30:23,052
هل يعجبك؟

739
01:30:39,024 --> 01:30:40,567
لا تبدأ بالبكاء.

740
01:30:43,195 --> 01:30:45,196
أريد أن أعيش معك.

741
01:30:48,408 --> 01:30:50,159
أريدك أن تكوني زوجتي.

742
01:30:51,077 --> 01:30:52,661
أن يكون لدينا أطفال معًا.

743
01:31:14,806 --> 01:31:16,307
ما هذا؟

744
01:31:18,435 --> 01:31:21,061
ثوب نوم,
حتى تتمكن من خلعه مني.

745
01:31:25,691 --> 01:31:27,609
إطفاء الأنوار.

746
01:31:28,735 --> 01:31:30,653
ما زلت أريد أن أراك.

747
01:31:50,337 --> 01:31:51,797
سأغادر.

748
01:31:54,467 --> 01:31:57,594
قطاري في الخامسة
ولكن يجب أن أرى والدي.

749
01:31:59,637 --> 01:32:01,097
متى سوف تعود؟

750
01:32:02,015 --> 01:32:03,516
ليس لفترة من الوقت.

751
01:32:06,727 --> 01:32:09,188
ألا تريد أن تأتي إلى مرسيليا؟

752
01:32:09,855 --> 01:32:11,273
هل تريد مني أن؟

753
01:32:12,357 --> 01:32:14,192
سترى أين أعيش.

754
01:32:14,734 --> 01:32:16,402
والتعرف على أصدقائي.

755
01:32:22,616 --> 01:32:24,034
مع السلامة.

756
01:33:25,130 --> 01:33:27,257
<i>لقد استخدم ممر الحافلات</i>

757
01:33:27,382 --> 01:33:30,510
<i>مر عبر بعض الأضواء الحمراء
وقاوم الاعتقال.</i>

758
01:33:30,635 --> 01:33:33,638
<i>مشتبه به هارب من الشرطة</i>

759
01:33:33,763 --> 01:33:36,807
<i>الذين شاركوا في مطاردة عالية السرعة</i>

760
01:33:36,932 --> 01:33:40,727
<i>في شوارع العاصمة الزلقة.</i>

761
01:34:31,314 --> 01:34:34,942
لقد نسيت أن أقول - أنا أقضي عطلة نهاية الأسبوع
في نورماندي مع آنا.

762
01:34:35,067 --> 01:34:37,236
متى؟ غداً؟

763
01:34:38,486 --> 01:34:40,447
- وأنا؟
- أنت تقيم.

764
01:34:41,364 --> 01:34:42,449
أرى.

765
01:34:42,574 --> 01:34:43,992
أنت تغادر غدا.

766
01:34:44,117 --> 01:34:45,368
نعم غدا.

767
01:34:45,493 --> 01:34:47,077
نعم.

768
01:34:47,202 --> 01:34:48,704
هذا ليس رائعًا.

769
01:34:48,829 --> 01:34:50,414
لقد عدت للتو.

770
01:34:50,539 --> 01:34:52,499
أعلم، لكني فعلت ذلك بالفعل
تأجيله عدة مرات.

771
01:34:52,625 --> 01:34:54,209
مرة أخرى وسوف تقتلني.

772
01:34:54,335 --> 01:34:55,960
وأنا لست مدعو؟

773
01:34:56,502 --> 01:34:57,629
إنها مجرد فتيات.

774
01:34:58,713 --> 01:35:00,465
حسنًا، حسنًا. جيد. عظيم.

775
01:35:00,590 --> 01:35:02,800
حسنًا، حسنًا. أنت دائما تقول حسنا.

776
01:35:02,926 --> 01:35:04,260
اللعنة إذن!

777
01:35:04,384 --> 01:35:07,596
إنه ذلك الشرج. لا بد لي من الإجابة.

778
01:35:32,493 --> 01:35:34,912
تأخر

779
01:35:38,499 --> 01:35:42,210
الخدمات جارية
تعطلت بسبب الإضراب

780
01:35:42,335 --> 01:35:45,421
ينصح الركاب
لإعادة جدولة الرحلات

781
01:36:31,087 --> 01:36:33,464
تم الإلغاء

782
01:37:10,997 --> 01:37:12,749
فلا تقلق، ولا تحزن.

783
01:37:12,874 --> 01:37:15,543
لدي الكثير من العمل، على أي حال.
وقت آخر؟

784
01:37:38,688 --> 01:37:40,815
أريد غرفة لمدة ليلتين.

785
01:38:32,194 --> 01:38:34,404
هل يمكنك وضع هذه على الموقع؟

786
01:38:56,133 --> 01:38:59,593
لقد كنت في إجازة ليوم واحد.
خمن ماذا فعلت.

787
01:38:59,718 --> 01:39:02,054
- ماذا فعلت؟
- لا شئ.

788
01:39:02,179 --> 01:39:04,306
- هل كان لطيفا؟
- كان رائعا.

789
01:39:11,479 --> 01:39:13,398
منذ أن غادر أبي، لا يمكنك أن تتخيل.

790
01:39:13,523 --> 01:39:15,150
أنا على قيد الحياة مرة أخرى.

791
01:39:15,817 --> 01:39:17,693
كان لديه جانبه الجيد بالطبع.

792
01:39:17,818 --> 01:39:19,570
وقال انه لن يؤذي ذبابة.

793
01:39:21,280 --> 01:39:23,031
إنه شخص جيد جدًا.

794
01:39:23,991 --> 01:39:26,117
ولكن يوما بعد يوم ...

795
01:39:26,242 --> 01:39:27,702
يا له من ألم في المؤخرة.

796
01:39:27,827 --> 01:39:30,705
أعتقد أنني تحملت ذلك لمدة 20 عامًا.
إنه جنون.

797
01:39:32,123 --> 01:39:35,417
أحب أن أكون قادرًا على حشو وجهي
أمام التلفزيون.

798
01:39:35,542 --> 01:39:37,294
أوه، لقد نسيت تقريبا.

799
01:39:38,420 --> 01:39:39,713
رسالة لك.

800
01:39:42,299 --> 01:39:44,508
وأتساءل من لا يزال يكتب لك هنا.

801
01:39:51,140 --> 01:39:52,224
<i>كاميل،</i>

802
01:39:52,349 --> 01:39:55,727
<i>حلمت بك
أثناء وجودك في السرير مع شخص آخر.</i>

803
01:39:57,145 --> 01:39:59,105
<i>كنت تنتظر طفلي.</i>

804
01:39:59,230 --> 01:40:01,565
<i>كيف يمكنني التوقف عن التفكير في الأمر؟</i>

805
01:40:02,649 --> 01:40:06,153
<i>سأتركك لأنه كذلك
متأخر جدًا أو مبكر جدًا للبدء من جديد.</i>

806
01:40:07,321 --> 01:40:10,740
<i>أنت بعيد عني
وأنا بالفعل أشعر بما يكفي من الألم.</i>

807
01:40:11,365 --> 01:40:16,078
<ط> أنا لا أعرف كيف أحبك
بهذا الحب لا أستطيع السيطرة عليه.</i>

808
01:40:18,664 --> 01:40:22,334
<i>الروابط التي تربطنا
أقوى من الزمن.</i>

809
01:40:22,459 --> 01:40:25,503
<i>سأتركك على أمل
العثور عليك مرة أخرى في يوم من الأيام</i>

810
01:40:25,629 --> 01:40:29,173
<i>عندما سنصبح أكثر حرية وكبار السن.
أكثر استحقاقا لحبنا؟</i>

811
01:40:30,799 --> 01:40:32,259
العشاء جاهز.

812
01:40:38,973 --> 01:40:40,808
أنا لا أصدق ذلك. ليس هو!

813
01:40:44,229 --> 01:40:46,647
متى ستتغلب عليه أخيرًا؟

814
01:41:17,633 --> 01:41:18,801
لورينز؟

815
01:41:34,815 --> 01:41:36,275
أين أنت؟

816
01:42:17,477 --> 01:42:18,979
هل أنا أزعجك؟

817
01:42:19,104 --> 01:42:20,439
مُطْلَقاً.

818
01:42:27,111 --> 01:42:29,488
هل تريد النزول إلى نهر اللوار؟

819
01:42:29,613 --> 01:42:30,613
فورا؟

820
01:42:30,698 --> 01:42:32,325
بينما لا تزال هناك شمس.

821
01:42:32,450 --> 01:42:34,410
هل يمكنني مقابلتك خلال نصف ساعة؟

822
01:42:41,124 --> 01:42:43,917
خذ عصا للثعابين.

823
01:42:44,043 --> 01:42:45,878
ووضع قبعة.


