1
00:02:11,250 --> 00:02:12,291
আমরা,

2
00:02:12,500 --> 00:02:13,666
স্মৃতি সংগ্রাহক,

3
00:02:14,208 --> 00:02:15,583
স্মৃতির ভিতরে বিদ্যমান।

4
00:02:16,916 --> 00:02:17,958
কিন্তু,

5
00:02:18,416 --> 00:02:21,208
এই সত্যিকারের রেকর্ড করা মুহুর্তগুলিতে নয়,

6
00:02:21,791 --> 00:02:22,916
কিন্তু তাদের মধ্যে

7
00:02:23,416 --> 00:02:24,500
উপেক্ষা করা

8
00:02:25,083 --> 00:02:26,041
তাত্ক্ষণিক

9
00:02:26,041 --> 00:02:27,000
[দীর্ঘশ্বাস]

10
00:02:27,000 --> 00:02:28,375
এই স্মৃতিগুলো

11
00:02:28,375 --> 00:02:30,541
কিছুক্ষণ পর বিরক্ত হয়ে যান।

12
00:02:31,291 --> 00:02:32,041
শ

13
00:02:32,041 --> 00:02:34,083
আমি কিছু শারীরিক পরিশ্রম চাই!

14
00:02:37,125 --> 00:02:38,500
আমি ইদানীং কিছু নিয়ে ভাবছি।

15
00:02:38,708 --> 00:02:39,375
যাও।

16
00:02:39,375 --> 00:02:40,333
আমি ভাবছিলাম...

17
00:02:40,333 --> 00:02:41,416
বস, আপনি একবার বলেছিলেন,

18
00:02:42,583 --> 00:02:44,416
মানুষ স্মৃতি দিয়ে তৈরি।

19
00:02:46,500 --> 00:02:49,166
কিন্তু এই সব... সবই...

20
00:02:49,166 --> 00:02:51,208
বিভ্রান্তি হোক, অসহায় হোক,

21
00:02:51,416 --> 00:02:52,708
উদ্বেগ, আতঙ্ক,

22
00:02:52,708 --> 00:02:54,000
নার্ভাসনেস, অনুশোচনা,

23
00:02:54,000 --> 00:02:55,083
রাগ, হাল ছেড়ে দেওয়া,

24
00:02:55,375 --> 00:02:57,333
বা একাকীত্ব, নতুনত্ব,

25
00:02:57,541 --> 00:02:58,875
আরাম, প্রত্যাশা,

26
00:02:58,875 --> 00:03:00,083
উষ্ণতা, সুখ,

27
00:03:00,083 --> 00:03:01,333
হাসিতে ফেটে পড়ে...

28
00:03:01,833 --> 00:03:02,958
প্রতিটি বর্তমান মুহূর্ত

29
00:03:03,291 --> 00:03:04,958
অতীত হয়ে যাবে,

30
00:03:05,250 --> 00:03:06,291
স্মৃতি হয়ে যায়,

31
00:03:07,458 --> 00:03:08,666
এবং আমাদের দ্বারা সংগ্রহ করা হবে।

32
00:03:10,041 --> 00:03:12,916
তাই অতীতের মানুষ মানে না

33
00:03:12,916 --> 00:03:14,416
চিরতরে চলে গেছে?

34
00:03:14,583 --> 00:03:15,916
লক্ষ্য সংকেত স্থিতিশীল.

35
00:03:17,208 --> 00:03:18,541
সংগ্রহ শুরু করুন।

36
00:03:18,541 --> 00:03:20,000
তুমি আবার আমাকে উপেক্ষা করছ।

37
00:03:21,375 --> 00:03:23,041
বাই ঝং, প্রস্তুত হও।

38
00:03:23,416 --> 00:03:24,583
এটি একটি দীর্ঘ চলচ্চিত্র।

39
00:03:24,583 --> 00:03:25,833
ঠিক আছে, বস.

40
00:03:26,166 --> 00:03:27,833
আরামদায়ক সোফা, স্ন্যাকস,

41
00:03:27,833 --> 00:03:29,208
এবং গাছপালা গন্ধ ...

42
00:03:29,625 --> 00:03:30,958
এবারের নায়ক কে?

43
00:03:32,666 --> 00:03:34,083
আমরা এখন নিষ্কাশন করছি কি

44
00:03:34,375 --> 00:03:36,083
গুয়ান চাও এর স্মৃতি।

45
00:04:24,541 --> 00:04:25,500
জ্বলন্ত পাথর...

46
00:05:12,083 --> 00:05:13,291
আমি এই বন্দুক কল

47
00:05:13,750 --> 00:05:14,750
টাইম গান

48
00:05:15,833 --> 00:05:16,833
এটা আমাকে নিতে পারে

49
00:05:18,000 --> 00:05:19,000
অতীতে ফিরে

50
00:05:20,708 --> 00:05:21,708
তবে,

51
00:05:22,000 --> 00:05:23,250
এটি সক্রিয় করতে,

52
00:05:24,166 --> 00:05:25,708
আমার এখনো একটা জিনিস দরকার।

53
00:05:29,583 --> 00:05:30,750
কিংবদন্তি বলেন

54
00:05:30,750 --> 00:05:32,875
একটি অসীম শক্তি যা জ্বলতে থামে না-

55
00:05:34,375 --> 00:05:35,333
জ্বলন্ত পাথর

56
00:05:37,875 --> 00:05:38,875
বলা হয় যে উদ্ভাবক ড

57
00:05:38,875 --> 00:05:40,291
জ্বলন্ত পাথর এবং টাইম গানের,

58
00:05:42,250 --> 00:05:43,708
প্রতিভাবান বিজ্ঞানী K7,

59
00:05:45,083 --> 00:05:46,083
জ্বলন্ত পাথর লুকিয়ে রেখেছিল

60
00:05:46,541 --> 00:05:47,916
এই ছোট শহরে।

61
00:05:49,083 --> 00:05:51,166
এবং গত কয়েকদিনের আমার তদন্তের ভিত্তিতে,

62
00:05:52,750 --> 00:05:55,166
জ্বলন্ত পাথরের সাথে সংযুক্ত সবচেয়ে সম্ভবত ব্যক্তি

63
00:05:58,500 --> 00:05:59,583
বসবাস করছে

64
00:06:00,375 --> 00:06:01,375
আমার কাছ থেকে ঠিক

65
00:06:06,375 --> 00:06:07,375
হুম?

66
00:06:40,333 --> 00:06:41,375
হুহ?

67
00:06:41,375 --> 00:06:42,833
মিম-হুম, মিম-হুম।

68
00:06:43,208 --> 00:06:45,000
আহ, এখনও ঘুমাচ্ছেন, হাহ?

69
00:06:45,833 --> 00:06:46,791
চিন্তা করবেন না।

70
00:06:46,791 --> 00:06:49,375
গ্রেট অ্যাবসার্ডিটি সংস্থার কাছে এটি ছেড়ে দিন।

71
00:06:50,000 --> 00:06:51,500
গ্রেট অ্যাবসার্ডিটি অর্গানাইজেশন (GAO)।

72
00:06:51,500 --> 00:06:53,666
গুজব আছে যে তাদের নেতা K7 এর চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী।

73
00:06:54,958 --> 00:06:56,416
তাদের উদ্ভট পদ্ধতি

74
00:06:56,750 --> 00:06:58,666
এবং যুগান্তকারী গবেষণা

75
00:06:59,833 --> 00:07:02,666
এমনকি শক্তিশালী পরিসংখ্যান তৈরি করেছে

76
00:07:03,166 --> 00:07:04,208
একটি অন্ধ চোখ চালু

77
00:07:11,458 --> 00:07:12,583
অযৌক্তিক বিচার!

78
00:07:12,833 --> 00:07:14,000
অযৌক্তিক বিচার!

79
00:07:14,250 --> 00:07:15,416
অযৌক্তিক বিচার!

80
00:07:15,666 --> 00:07:16,833
অযৌক্তিক বিচার!

81
00:07:17,041 --> 00:07:18,208
অযৌক্তিক বিচার!

82
00:07:18,416 --> 00:07:19,541
অযৌক্তিক বিচার!

83
00:07:20,833 --> 00:07:22,083
হ্যাঁ, নেতা।

84
00:07:22,083 --> 00:07:24,583
এটি এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বড় ফাঁপা নমুনা।

85
00:07:27,458 --> 00:07:29,625
বোধগম্য গ্রেট অ্যাবসার্ডিটি

86
00:07:30,500 --> 00:07:32,500
অদ্ভুততা তদন্তে নিবেদিত.

87
00:07:36,958 --> 00:07:38,208
অবশ্যই সহ,

88
00:07:38,208 --> 00:07:40,291
এই hollows যে সম্প্রতি আছে

89
00:07:41,583 --> 00:07:42,708
কোথাও থেকে হাজির।

90
00:07:44,250 --> 00:07:46,583
দল A, সদর দফতরের সাথে ডেটা সিঙ্ক করুন।

91
00:07:47,000 --> 00:07:48,041
এর উপর !

92
00:07:55,083 --> 00:07:56,875
ঘনত্ব ট্রেসিং কঠিন।

93
00:07:57,250 --> 00:07:59,000
ফাঁপা সংখ্যা খুব দ্রুত বাড়ছে।

94
00:07:59,000 --> 00:08:00,333
মেইনফ্রেম প্রায় ওভারলোড হয়ে গেছে।

95
00:08:01,458 --> 00:08:04,375
আমরা এখানে এসেছিলাম বার্নিং স্টোন খুঁজতে।

96
00:08:05,375 --> 00:08:06,791
1, 2, 3...

97
00:08:06,791 --> 00:08:08,500
- কিন্তু এতদিন হয়ে গেল। - 4, 5...

98
00:08:08,500 --> 00:08:11,500
- আমরা জ্বলন্ত পাথর খুঁজে শূন্য অগ্রগতি করেছি. - 6, 7, 8, 9...

99
00:08:11,500 --> 00:08:13,541
...10, 11, 12, 13...

100
00:08:13,541 --> 00:08:16,500
- আর এখন এই ফাঁপা ঘটনা। - 14, 15...

101
00:08:17,125 --> 00:08:19,833
...16, 17, 18, 19...

102
00:08:19,833 --> 00:08:21,000
আসলে,

103
00:08:21,000 --> 00:08:22,125
হয়ত হোলস এর উৎস

104
00:08:22,125 --> 00:08:23,208
জ্বলন্ত পাথরের সাথে বাঁধা।

105
00:08:23,208 --> 00:08:24,791
নেতার নিশ্চয়ই একটা কারণ ছিল...

106
00:08:24,791 --> 00:08:25,833
নেতা এখানে!

107
00:08:26,833 --> 00:08:27,666
নেতা এখানে!

108
00:08:27,666 --> 00:08:28,625
নেতা এখানে!

109
00:09:01,083 --> 00:09:02,041
হুহ?

110
00:09:03,291 --> 00:09:04,875
গুয়ান চাও, তুমি কোথায় থাকো না?

111
00:09:05,416 --> 00:09:07,208
এবং আপনি এখনও কাজ করতে আসা যথেষ্ট শান্ত?

112
00:09:08,416 --> 00:09:09,958
যতক্ষণ আমি ঠিক আছি।

113
00:09:26,875 --> 00:09:27,625
ছিঃ!

114
00:09:27,625 --> 00:09:28,375
দেখো!

115
00:09:28,375 --> 00:09:29,500
যে আমরা!

116
00:09:30,208 --> 00:09:31,458
আমরা টিভিতে আছি!

117
00:09:31,458 --> 00:09:32,375
সেখানে দাঁড়াবেন না।

118
00:09:32,375 --> 00:09:33,333
নামা!

119
00:09:35,958 --> 00:09:36,583
ছিঃ!

120
00:09:36,583 --> 00:09:38,333
আমরা টিভিতে আছি! আমরা টিভিতে আছি!

121
00:09:49,250 --> 00:09:50,416
[কাশি]

122
00:09:50,833 --> 00:09:52,416
আমি আজকের মুখপাত্র।

123
00:09:54,958 --> 00:09:56,666
এক সপ্তাহের মধ্যে,

124
00:09:56,666 --> 00:09:58,500
আমরা ফাঁপা ঘটনার সমাধান করব!

125
00:10:03,750 --> 00:10:05,166
আমার টিভি...

126
00:10:08,750 --> 00:10:10,291
আপনি কি বলতে চান, আপনার টিভি?

127
00:10:10,791 --> 00:10:12,250
এটা আমার পরিবারের টিভি!

128
00:10:13,875 --> 00:10:14,916
হে হে।

129
00:10:15,541 --> 00:10:16,125
মহান অযৌক্তিকতা উচিত-

130
00:10:16,125 --> 00:10:16,583
এই এক ভাল.

131
00:10:16,583 --> 00:10:18,375
তাড়াতাড়ি এবং এই hollows সঙ্গে মোকাবেলা.

132
00:10:20,041 --> 00:10:21,666
এত লম্বা গ্রীষ্মের ছুটি।

133
00:10:22,000 --> 00:10:23,916
এখন টিভিও চলে গেছে। আমি কি করব?

134
00:10:25,250 --> 00:10:27,416
আমি আশা করতে শুরু করছি যে স্কুল ইতিমধ্যে শুরু হবে।

135
00:10:29,333 --> 00:10:30,291
আমি না.

136
00:10:30,541 --> 00:10:32,000
আমি চিরকাল খেলতে চাই।

137
00:10:33,500 --> 00:10:34,333
কিন ওয়াং,

138
00:10:34,333 --> 00:10:35,375
এখানে আমরা যেতে!

139
00:10:36,000 --> 00:10:37,958
আমি কি তোমাকে বলেছিলাম না দোকানের খাবার খাও না?

140
00:10:37,958 --> 00:10:39,041
- তুমি মৃত! - তাড়াতাড়ি কর!

141
00:10:39,041 --> 00:10:41,375
নদীতে দৌড়!

142
00:10:43,166 --> 00:10:44,083
ওহ, ঠিক।

143
00:10:44,083 --> 00:10:45,416
কেউ অর্ডার দেওয়ার জন্য ফোন করেছে।

144
00:10:45,833 --> 00:10:47,208
তাতে লেখা আছে ঠিকানা।

145
00:10:47,208 --> 00:10:48,166
আপনি এটা বিতরণ করতে পারে?

146
00:10:48,958 --> 00:10:50,083
থামো!

147
00:11:13,833 --> 00:11:14,833
এটা হতে যাচ্ছে...

148
00:11:15,333 --> 00:11:17,041
আমার স্থান থেকে জুড়ে বিতরণ.

149
00:11:39,083 --> 00:11:40,166
তারপর...

150
00:11:40,166 --> 00:11:41,458
এই জায়গাটা...

151
00:13:07,625 --> 00:13:09,500
আমি যাকে বিশ্বাস করি সে জ্বলন্ত পাথরের সাথে যুক্ত

152
00:13:10,166 --> 00:13:11,208
Yi নামকরণ করা হয়।

153
00:13:13,375 --> 00:13:14,500
এক রাতে,

154
00:13:15,041 --> 00:13:17,250
রাস্তার ওপাশ থেকে ইঞ্জিনের শব্দে আমার ঘুম ভেঙে গেল।

155
00:13:18,166 --> 00:13:19,166
তারপর,

156
00:13:19,833 --> 00:13:20,833
ইয়ের ঘর থেকে

157
00:13:21,291 --> 00:13:23,500
জ্বলন্ত পাথরের মতো চকচকে আলো ফুটিয়ে দাও।

158
00:13:27,875 --> 00:13:30,125
এবং সেই সময় আমি ইয়ের দিকে নজর রেখেছিলাম,

159
00:13:30,958 --> 00:13:32,416
আমি ক্রমশ অনুভব করলাম

160
00:13:32,833 --> 00:13:33,583
যে সে ছিল

161
00:13:33,583 --> 00:13:34,666
একটি অদ্ভুত মানুষ।

162
00:13:48,375 --> 00:13:49,125
আজ,

163
00:13:49,125 --> 00:13:50,500
আবার সঠিক সময়ে।

164
00:13:51,625 --> 00:13:52,666
৬টা বাজে।

165
00:13:56,541 --> 00:13:58,666
- আমাদের ফাঁপা গণনা সঙ্গে সহযোগিতা করুন. - 1, 2, 3...

166
00:14:02,958 --> 00:14:03,958
জে-শুধু...

167
00:14:04,333 --> 00:14:05,291
এইমাত্র...

168
00:14:05,541 --> 00:14:06,250
যে ছিল...

169
00:14:06,250 --> 00:14:09,375
আমাদের সামনে একটি ফাঁপা গঠন!

170
00:14:10,625 --> 00:14:11,958
এই ব্যাগে ছিল!

171
00:14:11,958 --> 00:14:13,333
পরিদর্শনের জন্য এটি হস্তান্তর করুন!

172
00:14:13,333 --> 00:14:14,708
দয়া করে এটা করবেন না...

173
00:14:18,833 --> 00:14:19,916
এভাবে চলতে থাকলে...

174
00:14:21,625 --> 00:14:23,625
Yi কি তাদের দ্বারা কেড়ে নেওয়া হবে না?

175
00:14:33,416 --> 00:14:34,875
আমি বললাম থামো!

176
00:14:35,000 --> 00:14:36,416
H-তার কাছে বন্দুক আছে!

177
00:14:50,833 --> 00:14:52,666
আপনার কিছু নার্ভ আছে.

178
00:14:52,666 --> 00:14:54,916
এভাবে আমাদের দিকে বন্দুক তাক করা।

179
00:15:03,000 --> 00:15:06,083
হাহাহাহাহাহা!

180
00:15:06,083 --> 00:15:07,416
দেখ তুমি কত টেনশনে আছো।

181
00:15:08,291 --> 00:15:09,916
আমরা এটিকে আপাতত একটি দিন বলব।

182
00:15:10,333 --> 00:15:11,541
সব পরে, আমরা পথ পেতে হয়েছে

183
00:15:11,541 --> 00:15:13,416
আপনার সুবিধার দোকানের।

184
00:15:16,291 --> 00:15:17,041
ওহ, ঠিক।

185
00:15:17,041 --> 00:15:19,416
যদি অন্য ফাঁপা প্রদর্শিত হয়, আমাদের জানান.

186
00:15:19,666 --> 00:15:20,708
দেখা হবে।

187
00:15:58,375 --> 00:15:59,416
মাফ করবেন।

188
00:15:59,833 --> 00:16:00,833
আপনি করবেন

189
00:16:01,333 --> 00:16:02,625
কখনও অবচেতনভাবে

190
00:16:03,250 --> 00:16:04,208
দীর্ঘ জন্য

191
00:16:04,958 --> 00:16:06,708
বিশ্বের শেষ?

192
00:16:08,291 --> 00:16:09,291
হুহ?

193
00:16:12,750 --> 00:16:14,333
আমি তোমাকে জ্বলন্ত পাথর দিতে পারি

194
00:16:15,250 --> 00:16:16,833
এই বন্দুক সক্রিয় করতে

195
00:16:18,166 --> 00:16:19,250
এবং অতীতে ফিরে যান।

196
00:16:23,000 --> 00:16:24,000
Y-তুমি...

197
00:16:24,375 --> 00:16:25,500
আপনি সম্পর্কে জানেন ...

198
00:16:26,250 --> 00:16:27,208
হ্যাঁ।

199
00:16:28,000 --> 00:16:28,958
এছাড়াও,

200
00:16:29,458 --> 00:16:31,041
আগামীকাল সন্ধ্যা ৭টায়,

201
00:16:33,000 --> 00:16:34,500
পৃথিবী শেষ হবে।

202
00:16:36,833 --> 00:16:37,916
আমি মরে যাব।

203
00:16:38,333 --> 00:16:39,333
তুমিও তাই করবে।

204
00:16:41,750 --> 00:16:42,791
W-আপনি ঠিক কে-

205
00:16:42,791 --> 00:16:43,833
তারপর,

206
00:16:43,833 --> 00:16:45,375
আসুন এখানে দেখা করি

207
00:16:45,375 --> 00:16:46,416
আগামীকাল ৬টায়।

208
00:16:48,166 --> 00:16:49,083
আমি পেয়ে গেছি

209
00:16:49,083 --> 00:16:50,833
মাছ ধরার জন্য সময় করুন।

210
00:16:52,875 --> 00:16:55,166
এটি দোকানে শেষ কিক সোডা।

211
00:16:56,625 --> 00:16:57,666
এটা আমার উপর.

212
00:17:04,040 --> 00:17:05,040
পৃথিবীর শেষ?

213
00:17:06,000 --> 00:17:07,165
সে কি সত্যিই বলেছে?

214
00:17:07,958 --> 00:17:09,083
তাই আমরা চলে যাওয়ার পর,

215
00:17:09,250 --> 00:17:10,665
এই নাটকীয় কিছু ঘটেছে?

216
00:17:13,458 --> 00:17:15,250
আমি এখনও যথেষ্ট মজা আছে না.

217
00:17:16,165 --> 00:17:18,083
আমি এত তাড়াতাড়ি মরতে চাই না।

218
00:17:18,083 --> 00:17:19,458
আপনি আসলে তাকে বিশ্বাস করেন?

219
00:17:19,458 --> 00:17:22,415
হাহাহাহাহা!

220
00:17:24,583 --> 00:17:25,833
একটা কারণ আছে

221
00:17:25,833 --> 00:17:27,333
পাও পাও তাকে বিশ্বাস করে।

222
00:17:33,375 --> 00:17:34,375
এটাই?

223
00:17:38,500 --> 00:17:39,541
দুঃখিত...

224
00:17:55,500 --> 00:17:56,375
আগামী কয়েক দিনের জন্য,

225
00:17:56,375 --> 00:17:57,791
আপনার মাথার যত্ন নিন।

226
00:17:57,791 --> 00:17:58,791
হুহ?

227
00:18:00,541 --> 00:18:01,583
ঠিক আছে...

228
00:18:02,333 --> 00:18:03,291
আমাকে দেখুন!

229
00:18:03,291 --> 00:18:04,958
আমি এক কামড়ে পুরো ব্যাগ শেষ করতে পারি...

230
00:18:06,958 --> 00:18:08,708
আর পরের দিনগুলোতে আবহাওয়ার পরিবর্তন

231
00:18:09,083 --> 00:18:10,375
এবং এমনকি ছোট জিনিস

232
00:18:10,666 --> 00:18:12,166
সব সত্য হয়েছে

233
00:18:13,666 --> 00:18:14,666
সিরিয়াসলি?

234
00:18:16,000 --> 00:18:17,500
সে যেমন...

235
00:18:18,333 --> 00:18:19,708
একজন "নবী" বা অন্য কিছু, তাই না?

236
00:18:21,208 --> 00:18:22,291
আমি এখনও এটা কিনি না.

237
00:18:23,166 --> 00:18:25,625
শেষবার মানুষ বলেছিল পৃথিবী শেষ হবে ২০১২ সালে।

238
00:18:26,083 --> 00:18:27,208
আমার বাবা বললেন

239
00:18:27,208 --> 00:18:29,125
অনেক লোক তখন বিশ্বাস করেছিল।

240
00:18:30,083 --> 00:18:31,666
এতে বেশ আলোড়ন সৃষ্টি হয়।

241
00:18:32,000 --> 00:18:33,083
কিন্তু শেষ পর্যন্ত,

242
00:18:33,083 --> 00:18:34,291
কিছুই হয়নি

243
00:18:35,583 --> 00:18:36,625
আর আমি?

244
00:18:36,958 --> 00:18:38,333
আমার জন্ম 2013 সালে।

245
00:18:39,333 --> 00:18:41,666
এমনকি আমি কখনো অভিজ্ঞতাও পাইনি

246
00:18:41,666 --> 00:18:42,708
যে জাল apocalypse আগে আতঙ্ক.

247
00:18:44,041 --> 00:18:45,083
কিছু হলে,

248
00:18:47,041 --> 00:18:49,291
আমি আসলে পৃথিবীর শেষের দিকে তাকিয়ে থাকব।

249
00:18:50,666 --> 00:18:52,708
প্রতিটি দিন এখন খুব সাধারণ মনে হয়.

250
00:18:53,416 --> 00:18:55,208
আপনি শুধু যে বলছেন না

251
00:18:55,208 --> 00:18:56,375
কারণ আপনি মনে করেন এটি দুর্দান্ত শোনাচ্ছে, তাই না?

252
00:18:56,375 --> 00:18:57,375
মোটেই না!

253
00:19:01,750 --> 00:19:03,125
এই মুহূর্তে,

254
00:19:03,958 --> 00:19:05,375
পৃথিবীর শেষের তুলনায়,

255
00:19:06,375 --> 00:19:08,416
জ্বলন্ত পাথর আমার কাছে বেশি গুরুত্বপূর্ণ।

256
00:19:15,000 --> 00:19:16,833
অতীতে ফিরে যাওয়া সম্ভব হলে,

257
00:19:17,958 --> 00:19:19,000
তাহলে কোন সমস্যা নেই

258
00:19:19,583 --> 00:19:20,833
একটি সমস্যা থেকে যাবে।

259
00:19:24,000 --> 00:19:25,000
K7

260
00:19:25,666 --> 00:19:27,583
একবার একই স্বপ্ন ছিল।

261
00:19:49,791 --> 00:19:50,791
এই অংশ,

262
00:19:51,083 --> 00:19:52,000
এই মত,

263
00:19:52,166 --> 00:19:53,083
তাহলে এই,

264
00:19:53,250 --> 00:19:54,250
এবং তারপর এই মত.

265
00:19:54,625 --> 00:19:55,625
সমন্বয় করুন.

266
00:19:58,125 --> 00:19:59,541
ছি ছি ছি ছি!

267
00:20:00,333 --> 00:20:01,333
উভয় জিনিয়াস...

268
00:20:02,208 --> 00:20:03,166
কেন...

269
00:20:13,416 --> 00:20:16,500
ফাঁপা তদন্ত কেমন চলছে?

270
00:20:17,208 --> 00:20:20,208
এটাকে আসল কাজে হস্তক্ষেপ করতে দেবেন না।

271
00:20:21,500 --> 00:20:22,541
মনে রাখবেন।

272
00:20:23,666 --> 00:20:26,916
আমি আপনাকে K7 ছাড়িয়ে যাওয়ার সুযোগ দিয়েছি।

273
00:20:28,208 --> 00:20:29,666
কোনো সময় নষ্ট করবেন না।

274
00:20:31,625 --> 00:20:33,458
আপনি পাবেন না

275
00:20:33,458 --> 00:20:36,000
এই মত একটি দ্বিতীয় সুযোগ.

276
00:20:37,333 --> 00:20:38,416
অনুগ্রহ করে নিশ্চিন্ত থাকুন।

277
00:20:39,666 --> 00:20:41,708
আমাদের চূড়ান্ত অস্ত্র

278
00:20:42,000 --> 00:20:44,583
তার চূড়ান্ত সমন্বয় পর্যায়ে প্রবেশ করেছে.

279
00:20:46,666 --> 00:20:48,333
একবার আমরা জ্বলন্ত পাথর পেয়ে যাই,

280
00:20:49,666 --> 00:20:51,500
এটা অপরাজেয় হবে.

281
00:20:53,875 --> 00:20:55,833
ফাঁপা ঘটনা নয়।

282
00:20:56,500 --> 00:20:57,666
তারা ক্লুস.

283
00:20:58,750 --> 00:20:59,750
খুব তাড়াতাড়ি,

284
00:20:59,750 --> 00:21:02,166
আমরা আপনার জন্য জ্বলন্ত পাথর খুঁজে পাব।

285
00:21:03,250 --> 00:21:04,291
আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি।

286
00:21:08,375 --> 00:21:10,541
দায়িত্বে কে

287
00:21:10,541 --> 00:21:11,583
এই ফাঁপা তদন্ত?

288
00:21:12,958 --> 00:21:14,000
এম-আমি... আমি...

289
00:21:14,875 --> 00:21:16,458
গু-ফাঁপা নমুনার আকার খুব বড়।

290
00:21:16,458 --> 00:21:17,666
মেইনফ্রেম এখনও বিশ্লেষণ এবং ট্র্যাকিং-

291
00:21:17,666 --> 00:21:18,625
যথেষ্ট!

292
00:21:18,625 --> 00:21:19,833
আর একটা কথা বলবেন না!

293
00:21:20,166 --> 00:21:22,666
আমাকে বর্তমান ঘনত্ব চার্ট দিন, প্রিয়.

294
00:21:28,000 --> 00:21:30,416
স্থানাঙ্কগুলি 35.23 উত্তরে অফসেট করা হয়।

295
00:21:31,083 --> 00:21:32,166
আহ, এটা পাওয়া গেছে!

296
00:21:32,166 --> 00:21:33,166
অবিশ্বাস্য!

297
00:21:45,166 --> 00:21:47,583
তাই যে যেখানে hollows উত্স হয়.

298
00:21:47,958 --> 00:21:49,500
যে সুস্পষ্ট ছিল না?

299
00:21:49,500 --> 00:21:51,000
একগুচ্ছ ইডিয়ট!

300
00:21:51,375 --> 00:21:52,416
চলুন!

301
00:22:06,500 --> 00:22:08,000
সোডা লাথি.

302
00:22:10,000 --> 00:22:12,458
অনেক আগে যখন এটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল,

303
00:22:12,458 --> 00:22:13,833
এটা খুব ভয়ানক স্বাদ

304
00:22:13,833 --> 00:22:15,333
যে উৎপাদন শুরুর পরই বন্ধ হয়ে যায়।

305
00:22:15,875 --> 00:22:17,791
তবুও এই দোকানটি বিক্রি করতে থাকে।

306
00:22:18,833 --> 00:22:20,583
যদিও এটি কমলা স্বাদের লেবেলযুক্ত,

307
00:22:22,000 --> 00:22:23,041
এটা স্বাদ

308
00:22:24,000 --> 00:22:25,916
জ্বলন্ত খড়ের মত।

309
00:22:28,541 --> 00:22:30,333
কিন্তু আমি সেই স্বাদ অপছন্দ করি না।

310
00:22:32,791 --> 00:22:33,833
কোনোভাবে,

311
00:22:34,583 --> 00:22:36,125
এটা স্মৃতি মত স্বাদ.

312
00:22:38,166 --> 00:22:40,125
কিন্তু সেই অনুভূতি কোথা থেকে আসে,

313
00:22:41,291 --> 00:22:42,916
আমি আর মনে করতে পারছি না।

314
00:22:44,291 --> 00:22:45,791
যার কথা বলতে গিয়ে,

315
00:22:46,666 --> 00:22:48,500
এখানে এই পানীয় কিনতে সক্ষম হচ্ছে

316
00:22:49,000 --> 00:22:50,333
কার্যত একটি অলৌকিক ঘটনা।

317
00:22:51,666 --> 00:22:52,666
শেষ পারে...

318
00:22:53,333 --> 00:22:54,875
আমি এটি পান করার জন্য নিজেকে আনতে পারি না।

319
00:23:04,666 --> 00:23:05,916
পালাবেন না!

320
00:23:14,583 --> 00:23:15,583
হুহ?

321
00:23:16,791 --> 00:23:17,791
আমি কি করছি?

322
00:23:35,166 --> 00:23:36,166
হুহ?

323
00:23:36,875 --> 00:23:37,750
ই...

324
00:23:37,750 --> 00:23:39,000
সে কি ইতিমধ্যেই এখানে?

325
00:23:40,666 --> 00:23:41,833
আরে না...

326
00:23:42,500 --> 00:23:43,666
আবার স্লিপ প্যারালাইসিস।

327
00:23:51,416 --> 00:23:52,541
অযৌক্তিক বিচার!

328
00:23:52,875 --> 00:23:54,041
অযৌক্তিক বিচার!

329
00:23:54,291 --> 00:23:55,208
অযৌক্তিক বিচার!

330
00:23:55,416 --> 00:23:56,791
- দলে বিভক্ত হয়ে যান! - অযৌক্তিক বিচার!

331
00:23:57,083 --> 00:23:58,000
অযৌক্তিক বিচার!

332
00:23:58,958 --> 00:23:59,958
পথের বাইরে।

333
00:23:59,958 --> 00:24:00,833
নেতা।

334
00:24:01,083 --> 00:24:02,958
সবাই, সরে যান!

335
00:24:02,958 --> 00:24:05,125
বোকা, আমার পথ থেকে সরে যাও!

336
00:24:18,833 --> 00:24:19,791
বস,

337
00:24:19,791 --> 00:24:21,708
সেই মুহূর্ত কি প্রায় এখানে?

338
00:24:57,708 --> 00:24:58,708
সে আসছে।

339
00:26:11,041 --> 00:26:11,583
হ্যালো,

340
00:26:11,583 --> 00:26:12,625
গুয়ান চাও।

341
00:26:12,958 --> 00:26:14,000
আমি ফ্যাং ট্যাং।

342
00:26:15,500 --> 00:26:17,166
এটি স্মৃতি সংগ্রহের ডিপো,

343
00:26:17,166 --> 00:26:18,833
মেমরি অ্যাডমিনিস্ট্রেশন ব্যুরোর অধীনে।

344
00:26:20,000 --> 00:26:21,875
এটা মানুষের আর প্রয়োজন নেই স্মৃতি সংগ্রহ করে.

345
00:26:22,291 --> 00:26:23,500
অন্য কথায়,

346
00:26:23,500 --> 00:26:24,833
এই মুহূর্ত থেকে,

347
00:26:24,833 --> 00:26:27,041
আপনি যা দেখেন এবং অনুভব করেন তা স্মৃতি।

348
00:26:27,291 --> 00:26:28,333
এই সহ,

349
00:26:28,333 --> 00:26:29,791
যা কেউ দৃশ্যত ভুলে গেছে-

350
00:26:29,791 --> 00:26:31,333
এই অবিশ্বাস্যভাবে বিরক্তিকর

351
00:26:31,333 --> 00:26:32,416
ভূমিকম্প ওয়াশিং মেশিন!

352
00:26:39,833 --> 00:26:40,791
বাই ঝং,

353
00:26:41,000 --> 00:26:42,166
এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ মেমরি অবজেক্ট।

354
00:26:42,166 --> 00:26:44,333
আমি কি তার সাথে পরিচয় করিয়ে দিইনি?

355
00:26:44,333 --> 00:26:45,291
এছাড়া,

356
00:26:45,500 --> 00:26:47,666
এখন কি সত্যিই একটি লুকোচুরি আক্রমণ টানার সময়?

357
00:26:47,833 --> 00:26:49,208
এটা যাইহোক কাজ করেনি.

358
00:26:49,208 --> 00:26:50,041
অপেক্ষা করুন...

359
00:26:50,041 --> 00:26:51,208
এই জায়গাটা কি?

360
00:26:51,833 --> 00:26:53,666
আমাকে হংপাই বন্দরে ফিরে যেতে হবে।

361
00:26:54,833 --> 00:26:55,583
বস,

362
00:26:55,583 --> 00:26:56,833
কেন তার সেই হ্যালো আছে?

363
00:26:56,833 --> 00:26:57,833
এটা কি?

364
00:26:57,833 --> 00:26:58,833
একটি হ্যালো?

365
00:26:59,041 --> 00:27:00,000
গুয়ান চাও,

366
00:27:00,458 --> 00:27:01,458
আপনি ইতিমধ্যে মৃত.

367
00:27:02,250 --> 00:27:03,125
কি?

368
00:27:03,125 --> 00:27:04,083
কেন?

369
00:27:04,333 --> 00:27:04,958
না...

370
00:27:04,958 --> 00:27:06,333
আমার এখনও অনেক গুরুত্বপূর্ণ কাজ বাকি আছে।

371
00:27:06,333 --> 00:27:07,125
আপনি অবশ্যই

372
00:27:07,125 --> 00:27:08,416
কিভাবে ফিরে পেতে জানেন, তাই না?

373
00:27:09,166 --> 00:27:10,125
ধরা.

374
00:27:11,541 --> 00:27:13,666
এটি একটি ধারক যা BUG প্রাণী সংগ্রহ করতে ব্যবহৃত হয়।

375
00:27:13,833 --> 00:27:14,791
একটি ফ্লপি ডিস্ক?

376
00:27:15,375 --> 00:27:16,875
সে কি সম্পর্কে কথা বলছে?

377
00:27:16,875 --> 00:27:18,375
লিফটে উঠুন।

378
00:27:18,375 --> 00:27:19,625
পাত্রে ভরে দাও,

379
00:27:20,000 --> 00:27:21,625
এবং আপনি আপনার বাস্তবতা ফিরে আসবে.

380
00:27:21,625 --> 00:27:22,625
সময় নেই।

381
00:27:22,833 --> 00:27:23,666
বাই ঝং, তাকে আপনার সাথে নিয়ে যান।

382
00:27:23,666 --> 00:27:24,583
WHO?

383
00:27:24,750 --> 00:27:25,666
আমি

384
00:27:25,833 --> 00:27:27,083
অপেক্ষা করুন, আমি এখনও পাইনি-

385
00:27:27,083 --> 00:27:28,750
কিন্তু আপনি এটা আউট করতে কিনা

386
00:27:28,750 --> 00:27:30,083
আপনার উপর নির্ভর করে।

387
00:27:39,083 --> 00:27:40,416
সময় নষ্ট করতে থাকলে,

388
00:27:40,416 --> 00:27:41,916
তোমার স্মৃতি খাবে।

389
00:27:43,833 --> 00:27:44,791
যে কোন ক্ষেত্রে,

390
00:27:46,416 --> 00:27:48,166
মেমরি অ্যাডমিনিস্ট্রেশন ব্যুরোতে স্বাগতম।

391
00:27:56,375 --> 00:27:58,375
আপনি এখন একজন অস্থায়ী সংগ্রাহক।

392
00:28:01,000 --> 00:28:02,000
গুয়ান চাও।