1
00:00:06,006 --> 00:00:08,217
[امرأة] لا أعرف
لماذا يحدث هذا، آسف.
2
00:00:08,300 --> 00:00:09,927
-[تشغيل الموسيقى]
-[آندي] لا، لا بأس.
3
00:00:10,010 --> 00:00:11,011
[امرأة] انتظر.
سأسحبه بهذه الطريقة.
4
00:00:11,094 --> 00:00:12,721
أعتقد أنني سأذهب فعلاً
مشروب آخر، منذ...
5
00:00:12,804 --> 00:00:13,805
حسنا. حسنًا.
6
00:00:13,889 --> 00:00:15,015
-أنا بحاجة إلى الاستمرار في الشرب.
-سأجدك.
7
00:00:15,098 --> 00:00:16,558
هل تعرف ما أقوله؟
سوف أراك في الثانية.
8
00:00:16,642 --> 00:00:17,726
[المرأة] حسنًا.
9
00:00:17,809 --> 00:00:19,394
[الثرثرة غير واضحة]
10
00:00:19,478 --> 00:00:21,647
[كايل] هذه ليست حياتي.
[بيرن] نعم، حسنًا.
11
00:00:21,730 --> 00:00:22,898
[كايل] هذا ليس--
أعني، مثل، اه...
12
00:00:22,981 --> 00:00:24,399
-أنا أب في المنزل.
-آه، حسنًا--
13
00:00:24,483 --> 00:00:26,151
آندي يكسب أموالاً أكثر مني.
14
00:00:26,235 --> 00:00:27,861
-تمام.
-نحن سعداء تماما.
15
00:00:27,945 --> 00:00:29,446
تمام. سعيد، نعم!
16
00:00:29,530 --> 00:00:31,156
-لدينا جنس عظيم.
-سعيد. تمام.
17
00:00:31,240 --> 00:00:32,783
همم؟
18
00:00:32,866 --> 00:00:34,368
-ما هو--
-هل أنت؟
19
00:00:34,451 --> 00:00:35,869
-حسنا من يفعل...
-[ضحكة مكتومة]
20
00:00:35,953 --> 00:00:39,540
...بعد التعرف على بعضنا البعض
لمدة 19 عاما و...
21
00:00:39,623 --> 00:00:41,542
أعني، لا أعتقد
إنه بسبب المال.
22
00:00:41,625 --> 00:00:43,710
-أعني أنه بسبب--
-ما الذي تتحدثون عنه يا رفاق؟
23
00:00:43,794 --> 00:00:45,420
-أوه، لا شيء.
-هل ترغب في هذا.
24
00:00:45,504 --> 00:00:47,256
-لا، لا تهتم حتى. لا--
-مممممم.
25
00:00:47,339 --> 00:00:48,340
-إنها سوف تكره هذا.
-[آندي] ماذا؟
26
00:00:48,423 --> 00:00:49,800
-لا. لا، لقد قرأت دراسة.
-[كايل] ثق بي.
27
00:00:49,883 --> 00:00:54,763
وتقول الأزواج الذين يلاحظون
مزيد من الأدوار المعيارية بين الجنسين
28
00:00:54,846 --> 00:00:57,182
ممارسة المزيد من الجنس.
29
00:00:58,225 --> 00:00:59,893
-قرأ مقالا.
- ما هو الدور المعياري للنوع الاجتماعي؟
30
00:00:59,977 --> 00:01:03,480
-ما هذا؟ ما هم؟
-إنها كلاسيكية نمطية، اه،
31
00:01:03,564 --> 00:01:06,358
مهام الرجل والمرأة في المنزل,
32
00:01:06,441 --> 00:01:08,610
مثل كائن الذكر
العائل الأساسي
33
00:01:08,694 --> 00:01:11,572
والزوجة تنظف البيت وتقوم بذلك
الأطباق ويعتني بالأطفال.
34
00:01:11,655 --> 00:01:12,656
-[ضحكة مكتومة]
-نعم.
35
00:01:12,739 --> 00:01:13,740
ماذا لديهم--
36
00:01:13,824 --> 00:01:15,826
-الناس الذين يفعلون ذلك--
-لديهم جنس أكثر وأفضل.
37
00:01:15,909 --> 00:01:17,035
-أكثر وأفضل.
-أوه، وأفضل!
38
00:01:17,119 --> 00:01:18,287
وهذا قابل للقياس تمامًا.
39
00:01:18,370 --> 00:01:19,371
-إنها--
- الحديث عن الجنس؟
40
00:01:19,454 --> 00:01:21,999
-أنا أتحدث عن الدراسة. نعم.
-عن الدراسة.
41
00:01:22,082 --> 00:01:23,959
- يا عزيزتي، يجب أن تسمعي هذا.
-ولكن هل هذا لمجرد
42
00:01:24,042 --> 00:01:25,377
لا يريد أن يفعل
أي أعمال منزلية؟
43
00:01:25,460 --> 00:01:26,920
[شيريل] حسنا، هذا ما
أحاول معرفة ذلك.
44
00:01:27,004 --> 00:01:30,424
[تلعثم] ما المغزى من كل--
45
00:01:30,507 --> 00:01:35,429
قد تستفيد جوانب الدراسة
رغباتي الشخصية،
46
00:01:35,512 --> 00:01:37,431
ولكن تبقى الحقيقة
وفقا لهذا على الأقل،
47
00:01:37,514 --> 00:01:39,683
إذا كنت أقوم بغسل ملابس أقل
وأطباق أقل
48
00:01:39,766 --> 00:01:40,892
سنمارس المزيد من الجنس.
49
00:01:40,976 --> 00:01:42,769
-من استطلعوا في هذا؟
-[كايل] بالضبط.
50
00:01:42,853 --> 00:01:44,438
[برن] لقد درسوا الناس.
[آندي] ولكن ألا ترى
51
00:01:44,521 --> 00:01:46,481
-ما مدى عمق هذا التحيز الجنسي؟
-انظر، هذا ليس عن الجنس.
52
00:01:46,565 --> 00:01:48,609
-نعم.
-هذا-- هذا صحيح، الأمر لا يتعلق بالجنس.
53
00:01:48,692 --> 00:01:51,820
هذا هو شعور الرجل
وكأنه بطريقة ما فقد قوته
54
00:01:51,903 --> 00:01:53,780
لأن زوجته تكسب المزيد من المال.
55
00:01:53,864 --> 00:01:55,741
-إنها قادمة من جانبها.
-[آندي] نعم، ولكن إذا--
56
00:01:55,824 --> 00:01:57,951
إنها أكثر سعادة،
ولكن أقل احتمالا للرغبة في ممارسة الجنس.
57
00:01:58,035 --> 00:02:00,537
لا، هذا ليس خطأنا
إذا كنت تشعر بالخصي.
58
00:02:00,621 --> 00:02:01,663
بالضبط.
59
00:02:01,747 --> 00:02:03,915
إذا شعرت بالخصية
لأنك لا تذهب إلى العمل
60
00:02:03,999 --> 00:02:05,459
وأنت تبقى في المنزل
وغسل الأطباق،
61
00:02:05,542 --> 00:02:07,252
مثل، لا يمكنك إخراجها
على زوجتك
62
00:02:07,336 --> 00:02:10,547
ومن ثم إلقاء اللوم عليها
لعدم الرغبة في ممارسة الجنس معك أو شيء من هذا.
63
00:02:10,631 --> 00:02:13,634
-عذرا لغتي الفرنسية.
-لكنك تقول أن النساء قالوا
64
00:02:13,717 --> 00:02:19,097
أنهم أقل عرضة للرغبة في ممارسة الجنس
الرجل إذا كانوا يكسبون المزيد من المال.
65
00:02:19,181 --> 00:02:20,932
-من الرجل.
-أوه! بام! تمام.
66
00:02:21,016 --> 00:02:22,100
لا، أنا لا أوافق على ذلك.
67
00:02:22,184 --> 00:02:25,354
يجب أن يكون الأمر أكثر من ذلك.
إذا كنت لا أريد أن يمارس الجنس معك ،
68
00:02:25,437 --> 00:02:27,814
لا يهمني عدد الأطباق
تفعل أو لا تفعل،
69
00:02:27,898 --> 00:02:30,317
أو مقدار الغسيل الذي تقوم به أو لا تفعله.
هناك شيء آخر مفقود.
70
00:02:30,400 --> 00:02:31,818
-أنا موافق.
-لهذا السبب لا أريد أن أضاجعك.
71
00:02:31,902 --> 00:02:33,403
[أحاديث غير واضحة في الراديو]
72
00:02:37,991 --> 00:02:39,618
ستخبرني، أليس كذلك؟
73
00:02:41,495 --> 00:02:44,331
-ماذا؟
-إذا-- ستخبرني، أليس كذلك؟
74
00:02:44,414 --> 00:02:45,707
إذا...
75
00:02:45,791 --> 00:02:49,378
إذا كان بقائي في المنزل مع الأطفال
وانت ذاهب للعمل...
76
00:02:50,295 --> 00:02:52,464
-كايل. كايل.
-...هذا جعلك أقل انجذابا لي،
77
00:02:52,547 --> 00:02:54,591
-سوف تخبرني.
-كايل.
78
00:02:54,674 --> 00:02:57,803
أود--
[تلعثم] ليس هناك ما أقوله لك.
79
00:02:57,886 --> 00:02:59,971
لا بأس إذا كان هذا صحيحا.
أريد فقط أن أعرف.
80
00:03:00,055 --> 00:03:03,475
-عزيزتي، أنا منجذبة إليك كثيرًا.
-[تنهدات]
81
00:03:03,558 --> 00:03:06,561
لقد انجذبت إليك
منذ أن التقيت بك.
82
00:03:06,645 --> 00:03:09,689
صحيح، ولكن عندما بدأت البقاء في المنزل
مع الأطفال،
83
00:03:09,773 --> 00:03:12,567
وذهبت للعمل بدوام كامل،
فعل ذلك...
84
00:03:13,610 --> 00:03:16,279
-هل غيّر ذلك رأيك بي؟
-أنا... لم يكن لدي-- لا.
85
00:03:16,363 --> 00:03:20,325
يا إلهي إذا كان هناك أي شيء
جعلتني أحبك أكثر وأكثر..
86
00:03:20,409 --> 00:03:24,287
صحيح، ولكن لا تحبني أكثر.
أنت تعرف ما أطلبه.
87
00:03:24,371 --> 00:03:26,748
عزيزتي، عندما يكون لدى الناس أطفال،
إنهم ليسوا مثل--
88
00:03:26,832 --> 00:03:29,626
أعتقد أنه...
إنه صعب في بعض الأحيان.
89
00:03:32,879 --> 00:03:34,881
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
90
00:03:39,720 --> 00:03:42,013
-مهلا!
-[تشيس] مرحبًا يا حيوانات الحفلة.
91
00:03:42,097 --> 00:03:43,515
[كايل] مرحبًا.
[آندي] أوه، نعم.
92
00:03:43,598 --> 00:03:45,684
-[تشيس] كيف كان ذلك؟
-كان جيدا.
93
00:03:45,767 --> 00:03:47,310
كان الأمر على ما يرام.
عفوا ثانية.
94
00:03:47,394 --> 00:03:48,854
[آندي] هل--
في أي وقت نزلوا؟
95
00:03:48,937 --> 00:03:50,355
أوه، مثل الساعة 9:00.
96
00:03:50,439 --> 00:03:52,524
-حسنا، هذا ليس سيئا.
-نعم. لا.
97
00:03:52,607 --> 00:03:54,317
هل سبق لهم، اه...
98
00:03:55,652 --> 00:03:58,780
معرفة ما يريدون
أن تكون لجميع القديسين؟ هل قرروا؟
99
00:03:58,864 --> 00:04:01,700
اه، ناقشنا ذلك لمدة دقيقة.
100
00:04:01,783 --> 00:04:02,784
-[ضحكة مكتومة]
- نعم اه
101
00:04:02,868 --> 00:04:06,163
بيني تريد أن تصبح أميرة
وسيكون ألين فارسها.
102
00:04:06,246 --> 00:04:07,372
-أوه.
-أوه.
103
00:04:07,456 --> 00:04:09,166
-لطيف، أليس كذلك؟
-إنه لطيف.
104
00:04:09,249 --> 00:04:11,501
أم، لقد نسينا أن نحصل على النقود.
هل يمكننا باي بال لك؟
105
00:04:11,585 --> 00:04:12,586
-نعم.
-أنا آسف جدا.
106
00:04:12,669 --> 00:04:13,670
-آسف.
-لقد كان خطأه.
107
00:04:13,754 --> 00:04:14,963
-هذا جيّد. أنا لا -- [يضحك]
-فقط أقول.
108
00:04:15,046 --> 00:04:16,631
-إنه خطأي.
-قال إنه ذاهب إلى ماكينة الصراف الآلي
109
00:04:16,715 --> 00:04:18,216
- ثم لم يفعل .
-بالطبع.
110
00:04:19,259 --> 00:04:20,552
-حسنا يا شباب.
-حسنا شكرا لك عزيزتي.
111
00:04:20,635 --> 00:04:21,803
-شكرًا لك.
-[كايل] وداعا. شكرًا لك.
112
00:04:21,887 --> 00:04:23,597
نراكم قريبا.
حسنا، وداعا.
113
00:04:23,680 --> 00:04:26,099
-[يسخر]
-هل قالت الأميرة والفارس؟
114
00:04:26,183 --> 00:04:29,436
-نعم. أليس هذا غريبا؟
-هذا غريب تمامًا.
115
00:04:30,562 --> 00:04:33,064
-انا لم احصل عليها.
-اعتقدت أن أطفالنا كانوا رائعين.
116
00:04:33,148 --> 00:04:34,816
-اعتقدت أنهم كانوا رائعين أيضًا.
-[يسخر]
117
00:04:34,900 --> 00:04:36,109
- ربما يتعين علينا إعادتهم.
-الخاسرون!
118
00:04:36,193 --> 00:04:37,194
إعادتهم.
119
00:04:37,277 --> 00:04:40,947
[آندي] بالضبط. لهذا السبب علينا أن نستخدم
تلوين عصير البنجر.
120
00:04:41,031 --> 00:04:43,283
لا يمكننا أن نفعل اللون الأحمر الاصطناعي.
121
00:04:43,366 --> 00:04:49,080
إذا كنت تريد مني أن أعيد إرسال هذا البريد الإلكتروني إليك
حيث أخوض في التفاصيل حول
122
00:04:49,164 --> 00:04:53,084
الأورام في الفئران
وفرط النشاط عند الأطفال أستطيع،
123
00:04:53,168 --> 00:04:54,586
ولكن أعتقد أنك تحصل عليه.
124
00:04:54,669 --> 00:04:57,297
تريفين، إذا كنتم ستوظفونني يا رفاق
لعمل هذه الكوكيز العضوية،
125
00:04:57,380 --> 00:05:01,927
لا بد لي من المكونات العضوية.
فقط...حسنا، من فضلك اسمحوا لي أن أعرف.
126
00:05:02,010 --> 00:05:03,512
[عويل]
127
00:05:05,180 --> 00:05:07,432
[الثرثرة غير واضحة]
128
00:05:07,516 --> 00:05:10,769
إذا كنت تريد حقا أن تصاب بالجنون.
لكن يا رفاق، علينا أن نخرج من هنا
129
00:05:10,852 --> 00:05:13,230
في حوالي 20 إلى 30 دقيقة
لأنه بعد ذلك سنذهب لتناول الغداء.
130
00:05:13,355 --> 00:05:15,023
-تمام؟
-[كلاهما] حسنًا.
131
00:05:15,106 --> 00:05:16,399
مجرد اختيار واحد.
132
00:05:17,359 --> 00:05:18,485
-[ضحكة مكتومة بيني]
-[ألين] واو!
133
00:05:18,568 --> 00:05:21,571
[آندي] لقد وجدت المقالة.
قرأت الدراسة.
134
00:05:21,655 --> 00:05:25,659
ما أريد أن أعرفه هو السبب
أنني لا أريد ممارسة الجنس.
135
00:05:25,742 --> 00:05:30,413
لأنني أراه يغسل الأطباق
و نظيف، نظيف،
136
00:05:30,497 --> 00:05:33,208
هل سأكون أكثر في...
هل سأكون، مثل، قيد التشغيل
137
00:05:33,291 --> 00:05:35,418
إذا كان يقطع الحطب أو يكون رجوليا؟
138
00:05:35,502 --> 00:05:37,462
هل سأكون مشتعلًا جميعًا
وتريد أن تفعل ذلك؟
139
00:05:37,546 --> 00:05:41,424
أم أن هذا بسبب
نحن 15 عاما في العلاقة؟
140
00:05:43,301 --> 00:05:44,636
الرغبة الجنسية له...
141
00:05:44,719 --> 00:05:48,056
أي رجل سيكون
بلوغ الأربعين هو-- لا يستطيع أن يمنعه.
142
00:05:48,139 --> 00:05:50,350
[همس] مثل صاحب الديك
لا يصبح صعبًا.
143
00:05:50,433 --> 00:05:51,893
إنه ليس مثل--
144
00:05:51,977 --> 00:05:54,854
من يريد أن يمارس الجنس، مثل،
الديك متوسطة الصلابة؟
145
00:05:54,980 --> 00:05:55,981
إنه...
146
00:05:56,815 --> 00:05:58,650
أنا فقط، أنا...
147
00:05:58,733 --> 00:06:03,154
كنت أعرف هذا الديك عندما كان عمره 20 عامًا.
148
00:06:03,238 --> 00:06:06,449
إنه... لقد كان مختلفاً جداً--
حسنًا، عاود الاتصال بي.
149
00:06:06,533 --> 00:06:07,951
فقط... فقط اتصل بي مرة أخرى.
150
00:06:08,034 --> 00:06:12,330
إنها ترسم رجولتي
ونحن نتحدث، وأنا أفقد عقلي.
151
00:06:12,414 --> 00:06:14,749
وكل ذلك بسبب
من زوجك اللعين.
152
00:06:14,833 --> 00:06:15,834
[ضحكة مكتومة] أنا آسف.
153
00:06:15,917 --> 00:06:18,628
وهو يحب فقط
أن تشم رائحة مشاكل شخص ما،
154
00:06:18,712 --> 00:06:21,214
أشم رائحة ضعفك،
ثم اذهب لذلك.
155
00:06:21,298 --> 00:06:22,549
-[ضحكة مكتومة] إنه يفعل.
-يفعل!
156
00:06:22,632 --> 00:06:24,217
-أنا آسف.
-و هو مكروه.
157
00:06:24,301 --> 00:06:25,760
نعم إنه كذلك.
158
00:06:25,844 --> 00:06:29,347
[تلعثم] انه وخز الدب.
159
00:06:29,431 --> 00:06:31,766
انه لا كزة الدب.
هو، مثل، يركض إلى الدب
160
00:06:31,850 --> 00:06:34,519
ومثل، يعدل حلماته
ويضربه على وجهه
161
00:06:34,603 --> 00:06:36,438
ثم يقول، مثل، "هذا الرجل فعل ذلك."
162
00:06:36,563 --> 00:06:39,524
[يضحك] نعم، نعم.
163
00:06:39,608 --> 00:06:42,444
يا إلهي، الزواج، إنه...
164
00:06:42,527 --> 00:06:44,362
- لا، زواجي.
-[يضحك]
165
00:06:44,446 --> 00:06:50,076
[ضحكة مكتومة] مع مجنوني، الجميل،
زوجة جميلة، لا تصدق، مجنونة.
166
00:06:50,160 --> 00:06:53,788
يمين. صحيح، ولكن الخاص بك...
الخاص بك رائعة ...
167
00:06:55,081 --> 00:06:57,626
-الرعاية، الزوجة الرائعة التي--
- نعم زوجة حنونة
168
00:06:57,709 --> 00:07:01,129
التي تخلت عن حياتها المهنية الناشئة
كفنان مسرحي
169
00:07:01,212 --> 00:07:04,633
وحصلت على حفلة موسيقية
لدعم عادتي المسرحية،
170
00:07:04,716 --> 00:07:07,469
والتي كانت دائما مشكلة
في علاقتنا،
171
00:07:07,552 --> 00:07:09,596
ولدي بالفعل للتغلب عليها
172
00:07:09,679 --> 00:07:12,265
الشيء "الحصول على وظيفة حقيقية".
من زوجتي،
173
00:07:12,349 --> 00:07:14,726
وهناك بالفعل
شيء سخيف في علاقتنا
174
00:07:14,809 --> 00:07:16,853
عنها وهي ترتدي البنطلون
وفوزها بالمال
175
00:07:16,937 --> 00:07:21,024
وأنا أعتني بأطفالها
ويكون، كما تعلمون،
176
00:07:21,107 --> 00:07:22,400
أبي البقاء في المنزل.
177
00:07:22,484 --> 00:07:25,570
أعتقد، كما تعلمون،
أعتقد في أي وقت عندما يكون لديك زواج
178
00:07:25,654 --> 00:07:27,280
عندما يكون لديك شخص ما
الذي يقيم في الفنون
179
00:07:27,364 --> 00:07:30,033
وشخص من هذا النوع
راسخة الجذور...
180
00:07:30,116 --> 00:07:32,035
في مجتمع الشركات،
181
00:07:32,118 --> 00:07:35,038
ستخوض تلك المعركة دائمًا
عدم التوازن،
182
00:07:35,121 --> 00:07:37,123
أعتقد، بغض النظر عن الجنس.
183
00:07:37,207 --> 00:07:39,376
وهذا أمر حساس للغاية، كما تعلمون...
184
00:07:39,459 --> 00:07:41,127
-حسنا بالضبط.
-...جزء في زواجك.
185
00:07:41,211 --> 00:07:44,047
-بالضبط.
-أفهم ذلك، ولكنني...
186
00:07:44,130 --> 00:07:48,093
أعتقد الآن،
أنت تركز على شيء ما حقًا..
187
00:07:48,176 --> 00:07:49,469
نوع رائع، والذي--
188
00:07:49,552 --> 00:07:51,596
-ماذا؟
-لعبتك.
189
00:07:51,680 --> 00:07:53,014
-[كايل] أوه، صحيح.
-[ضحكة مكتومة]
190
00:07:53,098 --> 00:07:55,642
-وإذا كنت ترغب في التحدث عن ذلك...
-[ضحكة مكتومة] ما هو--
191
00:07:55,725 --> 00:07:59,270
...سأفعل ذلك، لأنني قرأته وأنا--
192
00:07:59,354 --> 00:08:01,731
بالتأكيد، نعم. أعني بالطبع.
لهذا السبب نحن هنا. أنا، اه...
193
00:08:01,815 --> 00:08:03,483
-لقد قمت بتدوين بعض الملاحظات.
-يا إلهي. رائع.
194
00:08:03,566 --> 00:08:06,820
فعلتُ. أعتقد حقا
أن هناك شيئاً جميلاً..
195
00:08:07,737 --> 00:08:09,656
رائع هنا.
196
00:08:11,282 --> 00:08:13,618
ماذا ستفعل الليلة؟
197
00:08:13,702 --> 00:08:14,953
أم، أنا في الواقع متحمس حقا.
198
00:08:15,036 --> 00:08:18,331
سأشاهد هذا، اه،
فيلم وثائقي عن العبودية.
199
00:08:18,415 --> 00:08:21,292
-أوه.
-[كلاهما يضحكان]
200
00:08:21,376 --> 00:08:24,170
إذا كان هذا لا يبدو جذابا بما فيه الكفاية،
من المفترض أن يكون، اه،
201
00:08:24,254 --> 00:08:26,548
مدتها ثلاث ساعات ونصف
ومن المفترض أنها أكاديمية للغاية.
202
00:08:26,631 --> 00:08:27,841
أوه، العسل.
203
00:08:27,924 --> 00:08:30,510
-[همهمات]
-هل هذا من أجل مسرحيتك
204
00:08:30,593 --> 00:08:32,178
-الذي كنت تعمل عليه؟
-نعم نعم.
205
00:08:32,262 --> 00:08:36,516
من المفترض اه القسم الأوسط
كل شيء عن أمريكا القرن التاسع عشر
206
00:08:36,599 --> 00:08:39,519
وإعلان التحرر
والحرب الأهلية.
207
00:08:39,602 --> 00:08:41,229
[يتنفس بشدة]
208
00:08:42,272 --> 00:08:43,857
فخور جدا بك.
209
00:08:45,108 --> 00:08:46,776
-أنا فقط...
-شكرا.
210
00:08:47,736 --> 00:08:52,949
أنا فقط أعتقد أنك حقا، حقا
مثل هذا خاص ...
211
00:08:53,950 --> 00:08:56,619
ممثل جميل...
212
00:08:56,703 --> 00:08:59,789
والشخص والكاتب.
213
00:08:59,873 --> 00:09:02,876
وأنا فقط أحبك كثيرا.
[ضحكة مكتومة]
214
00:09:03,877 --> 00:09:04,961
رائع.
215
00:09:06,171 --> 00:09:08,965
وهذا يعني الكثير.
شكرا لقول ذلك.
216
00:09:14,095 --> 00:09:15,388
[صوت التلفاز]
217
00:09:37,577 --> 00:09:38,995
[تشغيل الموسيقى على شاشة التلفزيون]
218
00:09:48,630 --> 00:09:50,090
[يهتز]
219
00:09:51,800 --> 00:09:53,760
[امرأة على التلفاز] أنت تحت
تعويذتي الآن أيها الضابط.
220
00:09:53,843 --> 00:09:55,512
سوف تفعل أي شيء أريده.
221
00:10:02,352 --> 00:10:04,521
[قبلة على التلفاز]
222
00:10:07,690 --> 00:10:09,317
[امرأة تشتكي]
223
00:10:13,154 --> 00:10:14,489
[تنهدات]
224
00:10:20,995 --> 00:10:22,497
-أوه.
-[رجل] أوه، نعم.
225
00:10:22,580 --> 00:10:24,833
[يئن] أوه!
226
00:10:24,916 --> 00:10:26,709
[ينخفض مستوى صوت التلفزيون]
227
00:10:30,255 --> 00:10:32,257
[تهتز هزاز]
228
00:10:35,593 --> 00:10:36,928
[يئن بهدوء]
229
00:10:39,514 --> 00:10:41,641
[يتنفس بعمق]
230
00:10:41,724 --> 00:10:44,102
[امرأة تئن على شاشة التلفزيون]
231
00:10:46,646 --> 00:10:49,315
-[آندي] واو!
-[تلعثم] يا يسوع!
232
00:10:49,399 --> 00:10:51,317
-هذا فيلم وثائقي عظيم.
-يا إلهي.
233
00:10:51,401 --> 00:10:54,404
-هذا هو الفيلم الوثائقي عن العبيد الذي--
-لا. لا.
234
00:10:57,240 --> 00:10:59,826
-يا إلهي!
-[يضحك]
235
00:11:00,952 --> 00:11:03,913
[تقليد] "أوه، أنا فقط سأفعل
اذهب وشاهد فيلمًا وثائقيًا عن العبيد."
236
00:11:03,997 --> 00:11:05,206
-[ضحكة مكتومة] اصمت.
-" اه، عفوا."
237
00:11:05,290 --> 00:11:07,125
لقد كنت نازلا حقا--
لا.
238
00:11:07,208 --> 00:11:08,459
تعال هنا.
239
00:11:08,543 --> 00:11:10,211
-أهلاً.
-أنا بحاجة لرؤية هذا.
240
00:11:10,295 --> 00:11:11,546
-تحتاج إلى تشغيله مرة أخرى.
-لا، لسنا كذلك.
241
00:11:11,629 --> 00:11:13,339
تحتاج إلى تشغيله مرة أخرى
الحق اللعين الآن.
242
00:11:13,423 --> 00:11:14,924
-لن أعيد تشغيله.
-قم بتشغيله.
243
00:11:15,008 --> 00:11:17,677
-لا. رقم لا.
-[تئن بصوت عالٍ]
244
00:11:17,760 --> 00:11:19,804
[يشتكي] هيا.
245
00:11:19,888 --> 00:11:21,264
لا، هذا ليس--
هذا ليس ما تعتقده.
246
00:11:21,347 --> 00:11:23,266
-لم أكن... لم أكن--
-انتظر، انتظر، انتظر، شاهد هذا.
247
00:11:25,184 --> 00:11:28,605
-ماذا كان هذا؟
-[ضحكة مكتومة] لقد كان شعرها متقلبًا.
248
00:11:28,730 --> 00:11:29,772
[ضحكة مكتومة]
249
00:11:29,856 --> 00:11:32,317
-[ضحكة مكتومة] أوه، هل يعجبك ذلك؟
-افعلها مرة أخرى. نعم.
250
00:11:33,860 --> 00:11:35,904
-يبدو أن لديك ماء في أذنك.
-[يشتكي]
251
00:11:35,987 --> 00:11:40,033
وكأنك كنت تسبح.
أنت، مثلًا، تحاول الحصول على--
252
00:11:40,116 --> 00:11:42,660
-أنا فقط...
-[يضحك]
253
00:11:42,744 --> 00:11:45,413
أعلم أنك ستفعل
ربي هذا علي...
254
00:11:45,496 --> 00:11:46,956
-لن أسيطر عليك.
-وأنا فقط أريد--
255
00:11:47,040 --> 00:11:50,335
حسنا. أنا--
سوف شرطي للقبض عليهم.
256
00:11:50,418 --> 00:11:53,338
-حرفياً بيدي..
-لن أسيطر عليك.
257
00:11:53,421 --> 00:11:55,381
-...أنزل سروالي، ولكن--
-سأسيطر عليك.
258
00:11:57,467 --> 00:12:01,054
[ضحكة مكتومة] الخوارزمية اللعينة
أظهر لي هذا الشيء بدلا من ذلك.
259
00:12:01,137 --> 00:12:04,015
-مممم، سأريكم هذا الشيء.
-لا، كما ترى، هذا ليس--
260
00:12:04,098 --> 00:12:05,433
إنها ليست حتى ممثلة
مما أنا فيه.
261
00:12:05,516 --> 00:12:08,269
أنا لست مهتمًا بالثدي الكبير.
انا لست...
262
00:12:10,355 --> 00:12:11,397
[تنهدات]
263
00:12:12,273 --> 00:12:15,276
[ضحكة مكتومة] ماذا أنت--
ماذا تفعل الآن؟
264
00:12:15,360 --> 00:12:17,111
تظهر لك كس بلدي.
265
00:12:17,195 --> 00:12:19,697
أنا بخير--
أنا أعرف كس الخاص بك.
266
00:12:25,411 --> 00:12:28,831
-هل يعجبك ذلك؟
-[يشتم] نعم.
267
00:12:28,915 --> 00:12:31,793
[تقليد] "آه، نعم.
أوه، نعم، أنا أحب ذلك."
268
00:12:31,876 --> 00:12:32,961
[ضحكة مكتومة]
269
00:12:36,172 --> 00:12:37,340
أوه نعم؟
270
00:12:41,928 --> 00:12:44,555
إنه أمر مهم حقًا بالنسبة لي
أن هذا لا يصبح شيئا.
271
00:12:44,639 --> 00:12:45,640
[أنين]
272
00:12:45,723 --> 00:12:47,684
لأنكم جميعاً سخيفون
ساخنة ومزعجة الآن
273
00:12:47,767 --> 00:12:48,935
-ولكن غداً ستكون مثل...
-يا الله.
274
00:12:49,018 --> 00:12:51,145
"هل تشاهد حقا
فيلم وثائقي يا كايل؟"
275
00:12:51,229 --> 00:12:54,273
[سخرية]
أنت، مثل، حقا تزعجني.
276
00:12:54,357 --> 00:12:56,359
-تمام.
-طاب مساؤك.
277
00:12:57,276 --> 00:13:00,613
[كاتب] لدينا رجل إطفاء،
عامل بناء، طيار--
278
00:13:00,697 --> 00:13:02,031
[آندي] دعونا نحاول عامل البناء.
279
00:13:04,951 --> 00:13:07,203
[كاتب] يأتي مع...
[اندي] يا إلهي.
280
00:13:07,286 --> 00:13:08,579
[كاتب] ...حزام جلدي كامل.
281
00:13:08,663 --> 00:13:10,164
-زائد--
-[آندي] هل الحزام جلد حقيقي؟
282
00:13:10,248 --> 00:13:12,875
[كاتب] ليس بهذا السعر.
بالتأكيد لا. [ضحكة مكتومة]
283
00:13:12,959 --> 00:13:16,045
-[تشغيل موسيقى مخيفة]
-[أحاديث غير واضحة]
284
00:13:17,839 --> 00:13:19,716
[آندي طنين]
285
00:13:19,799 --> 00:13:22,010
-يا شباب.
-[توم] مرحبًا. كيف حالك؟
286
00:13:22,093 --> 00:13:23,720
-جيد.
-يا، انظروا يا رفاق.
287
00:13:23,803 --> 00:13:25,847
يا إلهي،
لديك فتى لحم الخنزير المقدد.
288
00:13:25,930 --> 00:13:27,932
[توم] نعم، كان علي إقناعه
لبسه أيضا.
289
00:13:28,016 --> 00:13:30,143
-ماذا؟ القليل ركوب هود الأحمر.
-أنتم تبدون رائعين يا رفاق.
290
00:13:30,226 --> 00:13:31,352
شكرا جزيلا لك على القيام بذلك.
291
00:13:31,436 --> 00:13:32,979
-أوه، ليست مشكلة. بصدق.
-نحن نواجه فقط
292
00:13:33,062 --> 00:13:35,481
عشاء خاص قليلا
وأنا حقًا أقدر ذلك حقًا.
293
00:13:35,565 --> 00:13:36,649
أنا أفهم تماما.
294
00:13:36,733 --> 00:13:38,067
-إستمتعوا.
-شكرًا لك.
295
00:13:41,654 --> 00:13:43,031
[نقرات القفل]
296
00:13:43,114 --> 00:13:45,950
[لهث] نعم!
297
00:13:47,535 --> 00:13:49,203
-أوه!
-[ضحكة مكتومة]
298
00:13:49,287 --> 00:13:52,081
-نعم.
-لا. أشعر بالسخرية.
299
00:13:52,165 --> 00:13:55,293
-عزيزتي، تبدو مثيرة للغاية.
-هذا مجنون.
300
00:13:55,376 --> 00:13:57,253
لا أشعر بالحرارة.
أشعر بالحرج حقا.
301
00:13:57,336 --> 00:13:59,005
عزيزتي، أنا مشتعلة بالفعل.
302
00:13:59,088 --> 00:14:00,798
-أشعر... نعم.
-هل أنت جاد؟ هذا؟
303
00:14:00,882 --> 00:14:03,468
مثل، أشعر بشيء يحدث
في سروالي.
304
00:14:03,551 --> 00:14:07,013
حسنًا، لكن هل يمكن أن ينتظر هذا؟
حتى بعد خدعة أم حلوى؟
305
00:14:07,096 --> 00:14:08,473
-لا، هذا سيكون أفضل بكثير--
-لو سمحت.
306
00:14:08,556 --> 00:14:10,349
سيكون الأمر مذهلاً.
أعدك، حسنا؟
307
00:14:10,433 --> 00:14:11,976
-أنا فقط أحب الهالوين.
-لن تصدق ذلك.
308
00:14:12,060 --> 00:14:13,436
سيكون الأمر جيدًا جدًا.
يجب أن أستعد.
309
00:14:14,562 --> 00:14:17,315
على الأقل اسمحوا لي أن تسليم
بعض الحلوى إلى...
310
00:14:18,357 --> 00:14:21,235
الأطفال الذين يأتون.
لقد قمت بتزيين الكل...
311
00:14:22,695 --> 00:14:24,405
العشب وكل شيء.
312
00:14:38,753 --> 00:14:41,005
-[بإغراء] يو-هو!
-[شخير]
313
00:14:41,089 --> 00:14:43,383
مرحبًا، سيد العامل الماهر.
314
00:14:43,466 --> 00:14:46,302
-حسناً سيدتي، أنا--
-شكرًا على حضورك.
315
00:14:46,386 --> 00:14:48,679
-[يضحك]
-ماذا؟ لماذا تضحك؟
316
00:14:48,763 --> 00:14:50,181
ما هذا الصوت الذي تفعله؟
انها وهمية جدا.
317
00:14:50,264 --> 00:14:51,265
إنه حرفي--
318
00:14:51,349 --> 00:14:53,017
-أنا ممثل مسرحي محترف، حسنًا؟
-إنها--
319
00:14:53,101 --> 00:14:54,769
-هذا يجب أن يشعر بأنه حقيقي، وغيره--
-[ضحكة مكتومة]
320
00:14:54,852 --> 00:14:55,812
يا إلهي.
321
00:14:55,937 --> 00:14:57,355
-ماذا؟
-تعال. فقط--
322
00:14:57,438 --> 00:14:59,732
أولا وقبل كل شيء،
أنا عامل بناء، أليس كذلك؟
323
00:14:59,816 --> 00:15:01,442
فلماذا أقوم بإصلاح الحوض الخاص بك؟
324
00:15:01,526 --> 00:15:03,361
عمال البناء لا يأتون
إلى بيوت الناس.
325
00:15:03,444 --> 00:15:04,904
لا أعرف. لأنك جاري
وأنت--
326
00:15:04,987 --> 00:15:06,072
أنت تساعدني.
327
00:15:06,155 --> 00:15:08,825
لأنني سيدة مثيرة
وتريد الدخول في سروالي.
328
00:15:08,908 --> 00:15:11,744
لذلك أنا أفعل لك معروفا
أم أنك تستأجرني لهذا؟
329
00:15:11,828 --> 00:15:15,289
-أنت تفعل لي معروفا.
-تمام.
330
00:15:15,373 --> 00:15:18,209
- منذ متى وأنت تعيش بجواري؟
-عشر سنوات.
331
00:15:18,292 --> 00:15:19,752
عظيم. شكرًا لك.
332
00:15:19,836 --> 00:15:22,463
-[بإغراء] هل أنتِ مستعدة؟
-نعم. [الهمهمات]
333
00:15:24,715 --> 00:15:27,677
-يو-هو!
-[شخير]
334
00:15:27,760 --> 00:15:30,930
-مرحبا أيها الجار.
-أهلاً.
335
00:15:31,013 --> 00:15:32,765
جميل جدا أن يكون معك.
336
00:15:32,849 --> 00:15:34,809
-[ضحكة مكتومة]
-وجود رجل حولك.
337
00:15:34,892 --> 00:15:36,561
-بالطبع لا مشكلة.
-إصلاح الأشياء.
338
00:15:36,644 --> 00:15:38,146
بالتأكيد.
339
00:15:38,229 --> 00:15:40,731
-زوجي كان خارج المدينة لذلك--
-[رنين الهاتف الخليوي]
340
00:15:42,483 --> 00:15:45,194
يا إلهي، هذا تريفين.
أنا آسف جدًا يا عزيزتي، يجب أن أفهم هذا.
341
00:15:45,278 --> 00:15:46,320
-بجد؟ أنت سوف--
-نعم.
342
00:15:46,404 --> 00:15:47,780
-إنها مجرد-- سوف يستغرق ثانيتين.
-ماذا؟
343
00:15:47,864 --> 00:15:49,407
يتمسك. سريع حقيقي.
344
00:15:49,490 --> 00:15:51,534
-تريفين؟ يا.
-[تنهدات]
345
00:15:51,617 --> 00:15:54,036
-كيف--هل سمعت--
-[اهتزاز الهاتف الخليوي]
346
00:15:54,120 --> 00:15:55,663
[آندي] حقا؟
347
00:15:55,746 --> 00:16:00,168
لقد صدمت، لأن كم مرة
هل كنا على هذا الطريق و--
348
00:16:00,251 --> 00:16:02,295
-[يتلعثم آندي]
-توم؟ ما أخبارك؟
349
00:16:02,378 --> 00:16:04,881
لماذا يكون عضويًا--
لماذا تذهب العضوية...
350
00:16:04,964 --> 00:16:06,132
-أوه، لا.
-...وغير معدلة وراثيًا، وما شابه،
351
00:16:06,215 --> 00:16:08,050
لماذا السير في هذا الطريق
352
00:16:08,134 --> 00:16:10,094
-التحدث إلى المزرعة--
-هل يمكنك الانتظار لثانية واحدة يا صديقي؟
353
00:16:10,178 --> 00:16:12,722
[همس] يجب أن أذهب.
كشطت بيني ركبتها. فقط--
354
00:16:12,805 --> 00:16:14,724
أنا فقط لا أعتقد أننا نستطيع أن نفعل ذلك
مع الرمان.
355
00:16:14,807 --> 00:16:16,767
لا، نحن-- نعم.
لا، شكرًا للتعامل مع هذا يا صديقي.
356
00:16:16,851 --> 00:16:18,936
-أعدك أنني سأكون هناك على الفور. الوداع.
-هل يمكنني معاودة الاتصال بك؟
357
00:16:19,061 --> 00:16:21,939
انظر، فقط دعني أتصل بك مرة أخرى.
تمام. حسنا، وداعا.
358
00:16:22,023 --> 00:16:24,192
-ماذا يحدث هنا؟
-بيني خدشت ركبتها بخدعة أم حلوى،
359
00:16:24,275 --> 00:16:26,235
-وهي تبكي.
-أوه، لا! هل هي بخير؟
360
00:16:26,319 --> 00:16:27,528
أعتقد أنها بخير
لكنها خائفة.
361
00:16:27,612 --> 00:16:28,654
هل هو سيء حقا؟
362
00:16:28,738 --> 00:16:30,865
لا أعتقد أن الأمر سيئ حقًا،
لكنها، مثل، تريد مني أن آتي،
363
00:16:30,948 --> 00:16:32,617
وتوم لا يريد التعامل مع الأمر،
لذلك أنا ستعمل--
364
00:16:32,700 --> 00:16:33,993
-أوه، القرف.
-هذا يبدو مهمًا حقًا.
365
00:16:34,076 --> 00:16:35,495
لماذا لا تتصل بتريفين مرة أخرى
وأنا سوف...
366
00:16:35,578 --> 00:16:36,621
إنه كابوس سخيف تماما.
367
00:16:36,704 --> 00:16:39,707
-سأعود بعد عشر دقائق.
-تمام. حسنًا. اسرع بالعودة.
368
00:16:39,790 --> 00:16:40,958
[توم] أوه، هذا أبي.
369
00:16:41,042 --> 00:16:42,752
-أبي هنا! ياي!
-يا!
370
00:16:42,835 --> 00:16:43,961
[بيني] أبي.
[توم] مرحا!
371
00:16:44,045 --> 00:16:45,296
- مهلا، توم. مهلا يا شباب.
-يا أبي.
372
00:16:45,379 --> 00:16:47,215
-هيه، أنا آسف لأنني اضطررت إلى إخراجك.
-أهلاً. أوه، لا تقلق.
373
00:16:47,298 --> 00:16:49,300
أعتقد فقط أنها أرادت حقًا رؤية أبي،
هل تعرف ماذا أعني؟
374
00:16:49,383 --> 00:16:51,552
-بالطبع. تماما.
-ولكن انظر، إذا كانت بخير
375
00:16:51,636 --> 00:16:54,222
وهم مستعدون لذلك،
يمكننا البقاء خارجا. أنا لا أمانع.
376
00:16:54,305 --> 00:16:55,681
-نعم؟ أنت متأكد؟
-أجل،أجل،لا توجد مشكلة.
377
00:16:55,765 --> 00:16:57,016
-ما زال مبكرا. بالتأكيد.
-يا إلهي.
378
00:16:57,099 --> 00:16:58,768
هذا عظيم. ربما سأفعل
يأخذك على ذلك.
379
00:16:58,851 --> 00:16:59,852
تمام. اسمحوا لي أن أعرف.
380
00:16:59,936 --> 00:17:01,521
تمام. أهلاً!
381
00:17:01,604 --> 00:17:03,898
أهلاً. ماذا حدث يا عزيزتي؟
382
00:17:03,981 --> 00:17:05,858
-لقد وقعت أو سقطت.
-أوه!
383
00:17:05,942 --> 00:17:07,401
أنت بخير؟
384
00:17:08,402 --> 00:17:10,404
هل هي ركبتك؟
هل يمكنني رؤيته؟
385
00:17:10,488 --> 00:17:14,742
-لماذا ترتدين هكذا؟
-ماذا؟ إنه زي الهالوين الخاص بي.
386
00:17:14,825 --> 00:17:16,619
أنا عامل بناء.
387
00:17:16,702 --> 00:17:19,288
أوه، نعم، يبدو ذلك
لا بد أن ذلك كان مؤلمًا.
388
00:17:19,372 --> 00:17:21,415
-هل تشعر بتحسن الآن؟
-قليلا.
389
00:17:21,499 --> 00:17:24,460
قليلا؟
هل تشعر أنك بخير لخدعة أو علاج؟
390
00:17:24,544 --> 00:17:26,295
الهالوين هو أفضل ليلة في السنة.
391
00:17:29,715 --> 00:17:34,053
سيدتي؟ سيدتي، إنه العامل الماهر.
أنا هنا لإصلاح الحوض الخاص بك.
392
00:17:34,136 --> 00:17:36,222
[آندي بشكل مغر] أوه! الحمد لله.
393
00:17:36,305 --> 00:17:39,308
-[ضحكة مكتومة]
-لقد كنت وحيدا وعاجزا.
394
00:17:39,392 --> 00:17:42,979
-أوه.
-من الجميل أن يكون هناك رجل قوي كبير حولك.
395
00:17:43,062 --> 00:17:46,816
-أنا سعيد لأنني أستطيع المساعدة، أنا، اه--
-أنا مجرد سيدة صغيرة ضعيفة.
396
00:17:46,899 --> 00:17:48,734
-همم.
-هناك خطأ ما في حوضي.
397
00:17:48,818 --> 00:17:50,611
حسنا، دعونا نلقي نظرة.
398
00:17:50,695 --> 00:17:51,988
-هل أستطيع؟
-أوه!
399
00:17:52,071 --> 00:17:53,114
هل تستطيع أن تظهر...
400
00:17:53,197 --> 00:17:56,367
نعم، يبدو أن هناك
شيء خاطئ مع هذا الحوض.
401
00:17:56,450 --> 00:17:58,995
-[اهتزاز الهاتف الخليوي]
-أوه، القرف! أنا آسف.
402
00:17:59,078 --> 00:18:01,622
-انتظر لحظة، هاتفي يرن.
-حسنًا.
403
00:18:01,706 --> 00:18:05,293
اه، إنه توم مع الأطفال.
404
00:18:05,376 --> 00:18:07,837
[تلعثم] فقط اسمحوا لي أن أقضي على هذا بسرعة
في مهدها، أم--
405
00:18:07,920 --> 00:18:09,547
مهلا. مرحبًا يا برعم.
406
00:18:09,630 --> 00:18:12,049
[رنين الهاتف الخليوي]
407
00:18:12,133 --> 00:18:15,261
يا ألين، استمع يا صديقي.
أحتاجك لمساعدتي.
408
00:18:15,344 --> 00:18:17,054
-تريفين.
-[كايل] أختك سوف تستمع إليك.
409
00:18:17,138 --> 00:18:19,056
فقط أخبرها أنه لا يوجد شيء
للخوف من،
410
00:18:19,140 --> 00:18:22,226
أن الهالوين ممتع،
وأن أزياء الجميع مزيفة.
411
00:18:22,310 --> 00:18:24,687
لم يكن ذلك مصاص دماء حقيقي.
أعني--
412
00:18:24,770 --> 00:18:27,523
-[آندي] ...تحدث غدًا في المكتب.
-[تتنهد] أعرف.
413
00:18:27,607 --> 00:18:30,318
انظر، إذا كنت تقضي وقتًا ممتعًا،
سيكون لديها وقتا طيبا.
414
00:18:30,401 --> 00:18:33,070
شكرًا لك. الوداع.
[يستنشق بحدة]
415
00:18:33,154 --> 00:18:35,573
-نعم؟ كل شيء جيد؟
-[بإغراء] كل خير.
416
00:18:35,656 --> 00:18:39,410
حسنًا.
دعونا نعود إلى العمل.
417
00:18:41,245 --> 00:18:42,413
أوه.
418
00:18:43,372 --> 00:18:45,708
أوه، هذا، اه... بالوعة جيدة.
419
00:18:47,668 --> 00:18:49,503
-[كلاهما يضحك]
-[الهواتف المحمولة تهتز وترن]
420
00:18:49,587 --> 00:18:51,255
-[آهات آندي]
-[كايل] لعنة الله!
421
00:18:54,717 --> 00:18:58,137
[ألين] سأقايضك بهذه التويكس،
422
00:18:58,220 --> 00:19:01,766
رولو، كيت كات، وتوتسي رول
423
00:19:01,849 --> 00:19:03,768
لأحد هؤلاء.
424
00:19:05,561 --> 00:19:07,438
لا صفقة. [يضحك]
425
00:19:07,521 --> 00:19:09,774
[ألين] وهيرشي.
426
00:19:09,857 --> 00:19:11,442
[بيني تضحك] لا صفقة.
427
00:19:11,525 --> 00:19:12,985
[ألين] ورولو.
[بيني] لا صفقة.
428
00:19:13,069 --> 00:19:14,111
[ضحكة مكتومة]
429
00:19:14,195 --> 00:19:15,946
[ألين] حسنًا، ثم هيرشي آخر.
أعني--
430
00:19:16,030 --> 00:19:17,990
[بيني] لا صفقة.
[ألين] يا إلهي.
431
00:19:18,074 --> 00:19:21,035
[بيني تضحك] أنا لا أتاجر بهذه الأشياء أبدًا.
432
00:19:21,118 --> 00:19:24,121
[ألين] سأقايضك
اثنان من هؤلاء لذلك.
433
00:19:31,170 --> 00:19:32,505
طاب مساؤك.
434
00:19:36,634 --> 00:19:37,718
مهلا يا صديق.
435
00:19:38,636 --> 00:19:43,349
في بعض الأحيان، إذا شعر شخص ما بالخوف،
قد نعتقد أنه أمر مثير للسخرية.
436
00:19:43,432 --> 00:19:45,184
ليس هناك ما يدعو للخوف.
437
00:19:45,267 --> 00:19:48,104
لكني أحتاجك، من أجل أختك،
ليكون هناك لها.
438
00:19:48,187 --> 00:19:50,481
حسنًا؟ ومساعدتها.
439
00:19:50,564 --> 00:19:52,108
تماما مثل أمي وأنا هناك
لبعضهم البعض
440
00:19:52,191 --> 00:19:56,195
إذا كان الشخص الآخر منزعجًا أو متألمًا.
441
00:19:56,278 --> 00:19:57,655
لذا، حتى لو لم نكن أنا وأمي هناك،
442
00:19:57,738 --> 00:20:01,075
سوف أعتبرك بمثابة أخيها الأكبر
للاعتناء بها.
443
00:20:01,158 --> 00:20:02,368
هل هذا منطقي؟
444
00:20:03,953 --> 00:20:05,454
-نعم.
-رائع.
445
00:20:05,538 --> 00:20:07,123
هذا كل ما كنت أحاول قوله.
446
00:20:09,542 --> 00:20:11,544
-تمام.
-هل حظيت بعيد الهالوين جيدًا؟
447
00:20:11,627 --> 00:20:13,087
-نعم.
-حسنًا.
448
00:20:15,965 --> 00:20:18,175
هل هناك أي حلوى سرية هنا في أي مكان؟ هاه؟
449
00:20:18,259 --> 00:20:19,969
-[ضحكة مكتومة] لا.
-[قبلاتي] تصبحين على خير.
450
00:20:20,052 --> 00:20:21,637
-طاب مساؤك.
-أحبك.
451
00:20:21,721 --> 00:20:23,222
أحبك جدا.
452
00:20:29,687 --> 00:20:31,897
-إنه فتى لطيف.
-همم.
453
00:20:32,815 --> 00:20:34,942
-شكرًا على الاهتمام بذلك.
-بالتأكيد.
454
00:20:35,943 --> 00:20:37,737
-لا مشكلة.
-[تنهدات]
455
00:20:37,820 --> 00:20:39,196
[التقبيل]
456
00:20:45,703 --> 00:20:48,205
-[يزفر أندي] ط ط.
-[كايل] مممممم.
457
00:20:50,249 --> 00:20:51,375
[آندي يضحك]
458
00:20:54,754 --> 00:20:55,921
[آهات]
459
00:21:00,760 --> 00:21:01,886
[تنهد كايل]
460
00:21:06,974 --> 00:21:09,935
-[يشتم كايل]
-[تتنهد] أنا فقط--
461
00:21:10,019 --> 00:21:11,187
[تنهد بهدوء]
462
00:21:19,653 --> 00:21:20,946
[يئن]
463
00:21:23,449 --> 00:21:25,701
-[آندي يتنهد]
-[ضحك كايل]
464
00:21:28,078 --> 00:21:29,914
[همهمات كايل]
465
00:21:29,997 --> 00:21:31,415
[تنهدات]
466
00:21:42,301 --> 00:21:43,302
[الهمهمات]
467
00:21:44,845 --> 00:21:45,971
أوه!
468
00:21:48,224 --> 00:21:50,059
[يشتكي كايل]
469
00:21:50,142 --> 00:21:52,686
-[بهدوء] هل تشعر بذلك؟
-نعم.
470
00:21:52,812 --> 00:21:53,938
[تنهد كايل]
471
00:21:55,022 --> 00:21:58,359
-نعم. هل يعجبك ذلك؟
-نعم.
472
00:22:08,202 --> 00:22:10,204
-[يلهث]
-[يشتكي]
473
00:22:12,706 --> 00:22:14,333
[كلاهما يئن]
474
00:22:19,713 --> 00:22:21,924
أوه، اللعنة نعم.
475
00:22:22,007 --> 00:22:23,884
أوه نعم.
476
00:22:23,968 --> 00:22:25,636
أوه، اللعنة.
477
00:22:25,719 --> 00:22:28,305
-[يئن]
-لقد حصلت علي بشدة.
478
00:22:28,389 --> 00:22:30,683
-أوه نعم.
-اللعنة، نعم.
479
00:22:30,766 --> 00:22:32,226
[أندي يتذمر]
480
00:22:33,769 --> 00:22:35,479
[يئن]
481
00:22:41,026 --> 00:22:43,487
أوه نعم. نعم.
482
00:22:43,571 --> 00:22:45,698
[كلاهما يلهث]
483
00:22:48,367 --> 00:22:50,911
[كلاهما يتنفس بشدة]
484
00:22:59,253 --> 00:23:01,005
أوه نعم.
485
00:23:06,719 --> 00:23:08,429
[ضحكة مكتومة بهدوء]
486
00:23:11,640 --> 00:23:13,183
[جري الماء]
487
00:23:15,352 --> 00:23:16,979
[تنهدات]
488
00:23:20,190 --> 00:23:21,567
[توقف الماء]
489
00:23:22,693 --> 00:23:24,361
[تنهدات]
490
00:23:25,654 --> 00:23:26,697
[ضحكة مكتومة]
491
00:23:28,490 --> 00:23:29,908
[يستنشق بحدة]
492
00:23:47,217 --> 00:23:48,552
القرف المقدس.
493
00:23:52,931 --> 00:23:54,600
[آهات وشهقات]
494
00:23:57,102 --> 00:23:58,270
[الهمهمات]
495
00:24:00,898 --> 00:24:03,734
-[أحاديث غير واضحة]
-[مقلاة الأزيز]
496
00:24:07,237 --> 00:24:09,698
-[طنين الجهاز اللوحي]
-[بيني] أنت تهاجر.
497
00:24:10,908 --> 00:24:13,952
رائع. ما هي المناسبة؟
498
00:24:15,037 --> 00:24:17,748
أوه، أنا لا أعرف.
فقط قليلا...
499
00:24:17,831 --> 00:24:19,416
فطور صباح يوم السبت.
500
00:24:19,500 --> 00:24:21,168
أوه.
501
00:24:21,251 --> 00:24:23,504
-حسنًا.
-[ضحكة مكتومة]
502
00:24:23,587 --> 00:24:25,089
-شكرا لك.
-صباح الخير.
503
00:24:27,424 --> 00:24:29,051
صباح الخير.
504
00:24:29,134 --> 00:24:30,594
-[طنين الجهاز اللوحي]
-[الثرثرة بشكل غير واضح]
505
00:24:30,678 --> 00:24:31,887
[آندي] كيف تشعر؟
506
00:24:33,722 --> 00:24:35,182
عظيم جدا.
507
00:24:37,685 --> 00:24:40,354
عظيم جدا.
شكرا للسماح لي بالنوم.
508
00:24:40,437 --> 00:24:43,148
-حسنا لقد استحقت ذلك.
-هذا لطيف.
509
00:24:43,232 --> 00:24:44,525
[يضحك]
510
00:24:44,608 --> 00:24:47,444
-أنا متأكد من ذلك.
-[يضحك كلاهما]
511
00:24:47,528 --> 00:24:48,779
[ألين] يا أبي، تحقق من هذا.
512
00:24:49,363 --> 00:24:51,782
ليس الآن يا صديقي.
أنا مع والدتك.
513
00:24:51,865 --> 00:24:53,409
سوف التحقق من ذلك في دقيقة واحدة.
514
00:24:56,620 --> 00:24:59,540
[يواصل ألين وبيني الدردشة]
515
00:25:01,917 --> 00:25:03,252
[شخير]
516
00:25:05,254 --> 00:25:06,880
[ألين] ما الطعام الذي تريده؟
[كايل] حسنًا.
517
00:25:06,964 --> 00:25:08,173
-ماذا تريد أن تريني؟
- يحب البذور .
518
00:25:08,257 --> 00:25:09,883
حسنًا.
519
00:25:09,967 --> 00:25:14,471
نحن نتكاثر، مثل،
كل نوع من الحيوانات.
520
00:25:19,768 --> 00:25:23,313
[ألين] لدينا الكثير من الحيوانات.
[بيني] في جزيرة المقبرة.
521
00:25:27,359 --> 00:25:29,361
[تشغيل الموسيقى الرومانسية المتفائلة]