1 00:01:04,063 --> 00:01:07,464 Dɔléle si gbɔdɔdɔ ƒe agbegbegblẽnɔnɔ hena vɛ. 2 00:01:07,533 --> 00:01:10,468 Dɔléle si Satana wɔ. 3 00:01:10,536 --> 00:01:12,333 Dɔléle aɖe si Katoliko-ha la... 4 00:01:12,405 --> 00:01:15,465 ...mate ŋu ado dzi le mɔ aɖeke nu o. 5 00:01:15,541 --> 00:01:19,807 Míenyae be esia nye kuxi gã aɖe. 6 00:01:19,879 --> 00:01:24,077 Kuxi aɖe si Yesu eya ŋutɔ aƒo nu tsi tre ɖe eŋu hafi. 7 00:01:24,150 --> 00:01:27,313 Míaƒe agbanɔamedzie wònye abe Kristotɔwo ene be woawɔ avu kple... 8 00:01:27,386 --> 00:01:29,320 gbɔdɔdɔ ƒe agbegbegblẽnɔnɔ sia. 9 00:01:31,290 --> 00:01:35,351 Enye agbanɔamedzia mía dometɔ ɖesiaɖe ƒe... 10 00:01:35,428 --> 00:01:40,695 be woatɔ te kaka ƒe AIDS le míaƒe hadomegbenɔnɔ me. 11 00:01:40,766 --> 00:01:42,961 Mele be míatsɔe ake o... 12 00:01:43,436 --> 00:01:44,801 AIDS le sɔlemeha la me! 13 00:01:44,870 --> 00:01:46,337 AIDS le sɔlemeha la me! 14 00:01:46,405 --> 00:01:48,032 Gbe aɖeke mele asinye le eme o takpekpe sia! 15 00:01:48,107 --> 00:01:50,701 Mía hati nunɔlawo le kukum eye Vatikan hã mewɔa naneke o! 16 00:01:50,776 --> 00:01:52,971 Ʋu wò ŋkuwo na nusi le edzi yim! 17 00:01:54,246 --> 00:01:56,976 Dzudzɔ ŋukpe sia hafi wòatsi megbe akpa! 18 00:01:57,049 --> 00:01:59,813 Mia dometɔ nenie le afisia ɖe HIV dɔlékuia le wo ŋua?! 19 00:01:59,885 --> 00:02:02,854 Mia dometɔ nenie le esia me xɔme nye HIV dɔlékuiwo?! 20 00:02:02,922 --> 00:02:04,617 Nyemazi ɖoɖoe o! 21 00:02:05,691 --> 00:02:07,283 Nyemazi ɖoɖoe o! 22 00:02:07,360 --> 00:02:09,055 Nunɔlawo le kukum le alafa geɖe me. 23 00:02:09,128 --> 00:02:10,857 Womazi ɖoɖoe nam o. 24 00:02:10,930 --> 00:02:12,625 Màte ŋu aɣlae ɖe afisia o! 25 00:02:12,698 --> 00:02:14,893 Womate ŋu aɣla nya sia o! 26 00:02:14,967 --> 00:02:17,834 Womate ŋu aɣla nya sia o, . AIDS le sɔlemeha la me! 27 00:02:17,903 --> 00:02:19,894 AIDS le sɔlemeha la me! 28 00:02:29,015 --> 00:02:30,448 Yi yameʋudzeƒea! 29 00:03:14,560 --> 00:03:17,552 -Ŋdɔ nyui na wò, Fofo. -Ɣeyiɣi si me ɖoɖoezizi le. 30 00:03:17,630 --> 00:03:19,495 Melɔ̃a afisia nɔnɔ le ɖokuinye si ɣeaɖewoɣi. 31 00:03:21,534 --> 00:03:22,694 Fofo Doherty ye nye esia. 32 00:03:24,670 --> 00:03:26,729 Daniel. 33 00:03:26,806 --> 00:03:29,570 -Kwasiɖanuwuwu nyui aɖee? -Akpe na wò, ẽ. 34 00:03:29,642 --> 00:03:31,303 Tom. 35 00:03:31,377 --> 00:03:32,742 Jack. 36 00:04:01,640 --> 00:04:03,267 -Afikae nènɔ kpɔ? -Sɔlemexɔ. 37 00:04:03,342 --> 00:04:04,468 Ne ègazã ga geɖe wu ɣeyiɣi le teƒe ma... 38 00:04:04,543 --> 00:04:06,067 àte ŋu adɔ alɔ̃ hã le fuckin' alter la dzi. 39 00:04:06,979 --> 00:04:09,379 -Dean ƒe xexlẽdzesiwo yi dzi haɖea? -Ao, ao, menye haɖe o. 40 00:04:09,448 --> 00:04:10,881 Le Mawu gome la, Fitzpatrick tɔe menye edzi o. 41 00:04:10,950 --> 00:04:11,974 Alo queer fella bubu ma. 42 00:04:13,185 --> 00:04:15,016 Oo, va azɔ, . afi kae wò dɔmetɔtrɔ le? 43 00:04:15,087 --> 00:04:17,021 Nyemekpɔ ɖeke vaseɖe fifia o abe alesi Ernie ku ɖe eŋu ene. 44 00:04:17,089 --> 00:04:18,647 Ènya be nyemelɔ̃e o be dzɔgbenyui bollocks. 45 00:04:18,724 --> 00:04:19,986 Oo, ɖe esia nyoa, Danny? 46 00:04:20,059 --> 00:04:22,152 Brilliant, afã kple afã to edzi xoxo. 47 00:04:22,228 --> 00:04:23,991 Anyo be míaxlẽe hafi wòava ɖo afisia. 48 00:04:24,063 --> 00:04:25,553 Mele mɔ kpɔm be eƒe lãme sẽ wu wu fella mamlɛtɔ. 49 00:04:25,631 --> 00:04:26,996 A wee bit kpuie wu hã. 50 00:04:27,066 --> 00:04:28,863 Maria Kɔkɔe, nye kposɔ le killin'm kaka woawu enu. 51 00:04:28,934 --> 00:04:31,528 Oo, enyo, ele be míakpe fu na míaƒe xɔse ŋutsuviwo. 52 00:04:31,604 --> 00:04:33,071 Ele be míawɔ shite! 53 00:04:48,754 --> 00:04:49,686 Va, nàdi wò amea! 54 00:04:49,755 --> 00:04:51,655 Afɔku gãtɔ kekeakee nye ema titina ŋgɔgbe si woxɔ. 55 00:04:51,724 --> 00:04:53,157 Ne míate ŋu axe mɔ nɛ míele eme kple mɔnukpɔkpɔ. 56 00:04:53,225 --> 00:04:53,748 Etsɔa nu ƒua gbe? 57 00:04:54,527 --> 00:04:57,257 -To vovo na eyama. -Nukae gblẽ le eŋu? 58 00:04:57,329 --> 00:04:59,456 Nu nyuitɔ kekeake si teƒe sia kpɔ le ɣeyiɣi didi aɖe me. 59 00:04:59,532 --> 00:05:01,932 -Ema ate ŋu anye dzedzeme si sɔ wu. -Eƒe didi vevie be yeafe. 60 00:05:03,936 --> 00:05:05,198 Esi megakpɔ wò ake, Danny. 61 00:05:05,271 --> 00:05:07,432 Ao, menye nenemae o. Ðewohĩ ele ŋku lém ɖe ŋuwò! 62 00:05:07,506 --> 00:05:09,337 Mènya gbeɖe be ate ŋu ava ƒo ʋɔa o le wò ʋɔtru nu le zãtitina... 63 00:05:09,408 --> 00:05:10,875 kple kokoo kplu eve kple tsi dzodzoe ƒe aŋetu. 64 00:05:10,943 --> 00:05:12,342 -Bollocks! -Woawo hã. 65 00:05:12,411 --> 00:05:14,276 Ao, ɣeyiɣi didi aɖeke mehiã be nàyi o vaseɖe esime woaɖo wò ɖoɖo, . 66 00:05:14,346 --> 00:05:15,278 mègatsɔe ƒu gbe fifia o. 67 00:05:15,347 --> 00:05:16,814 Dzomeŋɔli ƒe zã didiawo ava nɔ mía dzi kpuie. 68 00:05:16,882 --> 00:05:19,715 -Nukae nye fella be wòawɔ? -Wɔ nusi mí ame mamlɛawo wɔna. 69 00:05:38,037 --> 00:05:40,733 Enye ƒuƒoƒo nyui aɖe, Paul. Ele be míawɔe nyuie. 70 00:05:40,806 --> 00:05:42,774 Esia ate ŋu ava zu Galcranagh ƒe si me woaɖu dzi le ligi la me. 71 00:05:42,842 --> 00:05:44,139 Ɛ̃. 72 00:05:44,210 --> 00:05:46,678 Vevietɔ le a kpekpeɖeŋu sue aɖe ko tso egbɔ. 73 00:05:50,182 --> 00:05:51,114 Ɛ̃! 74 00:05:51,183 --> 00:05:52,172 Nye hã! 75 00:05:52,251 --> 00:05:53,479 Míesusu be ànɔ nenema nyui na ƒuƒoƒoa. 76 00:05:53,552 --> 00:05:54,712 Oo, míanɔ nenema! 77 00:05:54,787 --> 00:05:56,186 Mele ŋku lém ɖe eŋu do ŋgɔ na esia, akpe! 78 00:05:56,255 --> 00:05:57,313 Ẽ, akpe na wò. 79 00:05:57,389 --> 00:05:58,583 Megblẽ naneke o. 80 00:05:58,657 --> 00:06:00,386 Míehiã ŋuteteawo katã míate ŋu axɔe. 81 00:06:00,459 --> 00:06:02,723 Míakpɔ mi etsɔ ŋutsuviwo, . alɔ̃dɔdɔ geɖe. 82 00:06:06,832 --> 00:06:08,299 Ema fella na nye ame siwo ƒe dzi gbãna, Danny. 83 00:06:08,367 --> 00:06:10,631 Mèganye bometsitsi o, ʋumefia nyuitɔ kekeake du sia ƒe kpɔ. 84 00:06:10,703 --> 00:06:12,728 Dzɔdzɔenyenye si sɔ gbɔ. Hey, wòe nye ema ɣeɖuɖua yiyi? 85 00:06:12,805 --> 00:06:14,067 Ẽ... 86 00:07:07,192 --> 00:07:08,124 Yi edzi Danny! 87 00:07:11,730 --> 00:07:14,221 Mlɔeba! Ɛ̃! 88 00:08:24,803 --> 00:08:31,470 na mɔa ƒe akpa si le keklẽm. 89 00:08:35,314 --> 00:08:43,244 ɖewohĩ ɣeaɖewoɣi... 90 00:08:46,325 --> 00:08:47,815 Pint ene 91 00:08:51,063 --> 00:08:53,088 -Dzidzɔ na mi, ŋutsuviwo! -Dzidzᴐkpᴐkpᴐ!! 92 00:08:53,165 --> 00:08:56,430 -Whew! -Fair fefe, chaps! 93 00:08:58,337 --> 00:09:01,067 -Dzudzɔ asitsatsa ŋuti nuƒoƒo. -Do go nɔvinyenyɔnu. 94 00:09:01,140 --> 00:09:03,904 -Mido gbe na wò, Dublin. -Enyo be míedo go. 95 00:09:04,910 --> 00:09:05,774 Whew! 96 00:09:06,445 --> 00:09:08,879 97 00:09:08,947 --> 00:09:14,283 na mɔa ƒe akpa si le keklẽm. 98 00:09:27,399 --> 00:09:28,593 Aleke wòle yiyim Daniel? 99 00:09:28,667 --> 00:09:30,897 Mese be èɖu dzi egbea, . míele kafuwòm. 100 00:09:30,969 --> 00:09:32,197 -Ðe wonye ŋutsu si xɔ ŋkɔ wu le fefea mea? -Sesẽna ŋutɔ. 101 00:09:32,704 --> 00:09:34,171 Aleke nèle Decklin? 102 00:09:34,239 --> 00:09:35,968 Èkpɔ wò nyɔnu le afima? 103 00:09:36,041 --> 00:09:36,939 Wo dometɔ kae? 104 00:09:37,009 --> 00:09:40,069 -Esi si ze gãwo le. -Wo katã woxɔ ze gãwo. 105 00:09:40,145 --> 00:09:43,342 Ame si le etame pink la, . ɣesiaɣi si nèdi be yeadoe... 106 00:09:43,415 --> 00:09:46,646 adzɔ dzi nɛ be yeazi edzi. Elɔ̃a nunɔlawo ƒe fuɖeɖe. 107 00:09:58,630 --> 00:10:01,724 Medo go kple ame bubu aɖeke o tso esime nèva ge ɖe nunɔladɔa me. 108 00:10:01,800 --> 00:10:04,234 Ègbã eƒe dzi. 109 00:10:04,303 --> 00:10:06,965 Ðoɖo bubuwo nɔ Mawu si nam. 110 00:10:07,039 --> 00:10:11,601 Kakaɖedzitɔe la, ewɔe nenema, Daniel. Kakaɖedzitɔe la, ewɔe nenema. 111 00:10:11,677 --> 00:10:13,167 Se vivi na ɖokuiwò. 112 00:10:13,245 --> 00:10:18,615 na mɔa ƒe akpa si le keklẽm. 113 00:12:57,309 --> 00:12:58,674 Le nye mɔ dzi la, Ma akpe. 114 00:12:58,744 --> 00:13:00,541 Ðe nàtrɔ ava le kwasiɖanuwuwua Daniela? 115 00:13:00,612 --> 00:13:01,579 Ee. 116 00:13:01,647 --> 00:13:03,945 -Enyo, míakpɔ mía gbɔ ekema. -Míakpɔ gbɔwò, Ma. 117 00:13:14,993 --> 00:13:15,618 Heya-Whoa! 118 00:13:31,276 --> 00:13:38,444 vaseɖe esime vevesese ma nadzo. 119 00:13:38,517 --> 00:13:45,286 Lɔlɔ̃ vavãtɔ gɔ̃ hã nu yina. 120 00:13:49,695 --> 00:13:52,789 121 00:14:09,815 --> 00:14:11,874 Fred, Fred, nukae dzɔ? 122 00:14:11,950 --> 00:14:14,578 Yesu, Foley, ele be nànya ame aɖe le Archon la me. 123 00:14:14,653 --> 00:14:16,553 Aleke gbegbe dzomavɔe nèwɔe nyae kaba alea gbegbea? 124 00:14:16,621 --> 00:14:17,986 Gbedasi aɖe va su asinye tso Fada Sweeney gbɔ. 125 00:14:18,056 --> 00:14:19,887 Egblɔ nam be ŋutinya aɖe li Ðewohĩ metsɔ ɖe le eme. 126 00:14:19,958 --> 00:14:21,892 Ame dahe si nye ame manyanu ƒu tsi eɖokui. 127 00:14:21,960 --> 00:14:22,927 Ame ka? 128 00:14:22,994 --> 00:14:25,462 Fofo Sweeney ƒe ŋkɔ. Ameɖokuiwuwu. 129 00:14:26,932 --> 00:14:28,263 Ɣeyiɣi gã aɖe. 130 00:14:29,067 --> 00:14:30,227 Mawu ƒe kpovitɔwo, . anyo be nàdɔ fu, . 131 00:14:30,302 --> 00:14:31,826 esia nye ame ŋutɔ ƒe nunɔamesi. 132 00:14:34,706 --> 00:14:36,037 David Foley, ƒe 1999. Galcranagh ƒe Nyadzɔdzɔgbalẽ... 133 00:14:36,108 --> 00:14:37,769 mɔnukpɔkpɔ ɖesiaɖe si mate ŋu abia wò biabia ʋɛ aɖewo? 134 00:14:37,843 --> 00:14:38,775 Ao! 135 00:14:43,415 --> 00:14:45,940 Bisiɔp, ɖe mate ŋu abia ʋee aɖewo wò biabia siwo ku ɖe Fada Sweeney ŋu. 136 00:14:47,085 --> 00:14:48,950 Mexɔ nya aɖeke tso nya aɖe ŋu be woawɔ nusianu? 137 00:14:49,020 --> 00:14:50,214 Taflatse, ɣeyiɣi kpui aɖe ko ƒe wò ɣeyiɣia, ema koe nye... 138 00:14:50,288 --> 00:14:51,448 Foley, azɔ, ema sɔ gbɔ! 139 00:14:52,724 --> 00:14:53,952 Foley! 140 00:14:54,025 --> 00:14:55,788 Ðe mate ŋu abia wò biabia ʋɛ aɖewo? 141 00:14:55,861 --> 00:14:58,295 Taflatse ame ʋɛ aɖewo ko ɣeyiɣi kpui aɖewo le wò ɣeyiɣia me. 142 00:14:58,363 --> 00:15:00,797 Manɔ didim be magblɔ nya aɖe tso gbɔwò, Foley. 143 00:15:02,834 --> 00:15:04,461 -Evem ŋutɔ le ema ta... -Enyo, enyo. 144 00:15:04,536 --> 00:15:06,731 Enyo ne wò dzra ɖo míage ɖe eme fifia. 145 00:15:06,805 --> 00:15:08,432 Maxɔ ʋɔtrua na wò. 146 00:15:08,507 --> 00:15:11,601 Ele be maxlɔ̃ nu wò Menye nukpɔkpɔ si doa dzidzɔ na ame ŋutɔ o. 147 00:15:11,676 --> 00:15:14,873 Le ɖoƒe si le goawo katã me la sukudɔwo wɔwɔ le ƒe sia me vaseɖe fifia, . 148 00:15:14,946 --> 00:15:16,607 nye nusi to vovo. 149 00:15:16,681 --> 00:15:19,650 Nufialawo gblɔe nam mi katã miewɔ dɔ sesĩe ŋutɔ. 150 00:15:19,718 --> 00:15:22,744 Kwasiɖa sia si gbɔna la akpɔ sasrãkpɔ ƒe Fada Joseph Venice ƒe... 151 00:15:22,821 --> 00:15:24,982 tso Yesutɔwo ƒe habɔbɔa me ame si aƒo nuƒo aɖe. 152 00:15:25,056 --> 00:15:26,887 Eye na mi amesiwo hã ame siwo mesee haɖe o, . 153 00:15:26,958 --> 00:15:28,448 nuɖuɖu vivi aɖe le asiwò le fiase me. 154 00:15:28,527 --> 00:15:30,518 Eƒe nuƒoa anɔ te ɖe edzi le eƒe agbalẽ si wodzrana wu dzi; 155 00:15:30,595 --> 00:15:32,187 Mɔ Diditɔ. 156 00:15:32,264 --> 00:15:35,358 Fifia, nyemalɔ̃e o be woana ŋdi sia nato... 157 00:15:35,434 --> 00:15:37,800 evɔ míado dzidzɔ na míaƒe hurlers o... 158 00:15:37,869 --> 00:15:40,235 le tɔtrɔgbɔ va afisia le akpa ɖeka me. 159 00:15:41,473 --> 00:15:43,964 Miewɔe nyuie, ŋutsuviwo. Miyi dɔ nyui la dzi. 160 00:15:46,411 --> 00:15:49,073 Èwɔe nyuie etsɔ, èwɔe dɔ gã aɖe na wò fefe gbãtɔ. 161 00:15:49,147 --> 00:15:50,739 Akpe na wò be nèna mɔnukpɔkpɔm. 162 00:15:50,816 --> 00:15:52,408 Zã si va yi nyo ŋutɔ, . menye nenemae oa? 163 00:15:52,484 --> 00:15:53,473 Wowu ame. 164 00:15:53,552 --> 00:15:55,144 -Wo nyo ŋutɔ! -Ee. 165 00:15:55,220 --> 00:15:58,053 Fofo Dowling gblɔe nam èle ŋgɔ na wò ƒea sãsãsã. 166 00:15:58,123 --> 00:15:59,351 Aleke nèwɔ nya nu tso ema ŋu? 167 00:15:59,424 --> 00:16:02,086 Kpɔ ɖa, ame ʋee aɖewo le asinye yi nye xɔ me le zã sia me, . 168 00:16:02,160 --> 00:16:05,220 míele yiyim be míalé ŋku ɖe Saint ŋu Lɛta siwo Paulo ŋlɔ na Tesalonikatɔwo. 169 00:16:05,297 --> 00:16:06,355 Mebiaa ɖokuinye be ɖe nàdi hã be wòawɔ ɖeka kpli mí? 170 00:16:06,431 --> 00:16:07,420 Dɔ aɖewo le asinye mawɔ, . 171 00:16:07,499 --> 00:16:09,091 Mesusu be gaƒoƒo eve alo etɔ̃ mawɔ nuvevi ame o. 172 00:16:09,167 --> 00:16:10,964 -Ee, enyo. -Enyo? 173 00:16:11,036 --> 00:16:12,162 Miado go. 174 00:16:59,284 --> 00:17:00,808 Evem ŋutɔ Matthew. 175 00:17:03,054 --> 00:17:06,387 -Èyi dzi va ɖo aƒea me kpɔa? -Ao, ao, alo? 176 00:17:06,458 --> 00:17:09,325 Ẽ, womeɖe mɔ nam be mage ɖe eme o. 177 00:17:13,231 --> 00:17:15,631 Wogblɔ be ameɖokuiwuwue. 178 00:17:15,700 --> 00:17:17,395 Èka ɖe edzia? 179 00:17:17,469 --> 00:17:19,027 Ðe wògblẽ nuŋlɔɖi aɖe ɖia? 180 00:17:20,772 --> 00:17:22,034 Nye menya o. 181 00:17:24,576 --> 00:17:26,203 Nye menya o. 182 00:17:31,182 --> 00:17:33,514 Nukatae meƒo nu kplim o? 183 00:17:37,255 --> 00:17:40,122 Ðeko wònye gbegblẽ ale gbegbe! 184 00:17:42,360 --> 00:17:44,828 Enye gbegblẽ dziŋɔ ale gbegbe! 185 00:18:08,753 --> 00:18:09,811 Galcranagh ƒe Nyadzɔdzɔgbalẽ. 186 00:18:09,888 --> 00:18:10,877 Ame aɖe yɔea? 187 00:18:10,956 --> 00:18:12,583 O’Brien di be yeagblɔ nya aɖe kpli wò. 188 00:18:14,059 --> 00:18:16,323 Mese wò gbedasi Davey. Nu kae dzᴐ? 189 00:18:16,394 --> 00:18:18,589 Nunɔla ma si ƒo ka nam, . Fofo Sweeney, ƒe 1999. 190 00:18:18,663 --> 00:18:20,927 Dandur ƒe sɔlemeha, da tu eɖokui. 191 00:18:20,999 --> 00:18:22,899 Da tu eɖokui, ameɖokuiwuwu. 192 00:18:22,968 --> 00:18:24,230 Edze abe ɖe wòle nenema ene. 193 00:18:25,270 --> 00:18:27,363 -Míenya nusitae? -Menye haɖe o, mele dɔ wɔm tso eŋu. 194 00:18:28,840 --> 00:18:30,137 Liz nɔ wò dim. 195 00:18:30,208 --> 00:18:32,506 Ẽ, menyae, ele be mawɔe be wòakplɔ Martha ayi suku. 196 00:18:32,577 --> 00:18:34,670 Ah, tsɔ seƒoƒo aɖewo vɛ nɛ. 197 00:18:34,746 --> 00:18:36,680 Atsɔ wo aƒu gbe ɖe ŋunye! 198 00:18:38,283 --> 00:18:38,977 Galcranagh ƒe Nyadzɔdzɔgbalẽ. 199 00:18:42,587 --> 00:18:44,111 Mɔ aɖeke meli o, . Nyemexɔ dziwò se o. 200 00:18:44,189 --> 00:18:45,588 Mele egblɔm na mi be, nyateƒee! 201 00:18:45,657 --> 00:18:47,591 Fofo Doherty ye nye esia no ŋkume tsilelea? 202 00:18:47,659 --> 00:18:50,253 -Ee, emie ɖe anyi le ɖeka me. -Nukae ɖɔkta la gblɔ? 203 00:18:50,328 --> 00:18:53,764 Esi wògblɔe nɛ vɔ teti koe wònɔ be woano esiawo dometɔ ɖeka zi etɔ̃ gbesiagbe. 204 00:18:53,832 --> 00:18:55,197 Ŋkuawo ʋuʋu kloe do le eƒe ta me. 205 00:18:55,266 --> 00:18:57,097 Eyi ɖagblɔ be, "Ao, ele be wòe nye ema." be nàklɔ wò ŋku le eme, . 206 00:18:57,168 --> 00:18:58,430 menye freakin noe o! 207 00:19:00,171 --> 00:19:01,103 Esusu be aha sesẽe, . 208 00:19:01,172 --> 00:19:02,298 ewɔ nuku ŋutɔ metsɔ aɖi de eɖokui me o. 209 00:19:04,376 --> 00:19:05,934 Ènɔ egblɔm fefenyawo gagblɔ ake Daniel? 210 00:19:31,403 --> 00:19:33,394 Kpɔ ɖa, meɖe kuku ŋutsuviwo, mele yiyim ele be woahe klass la ɖe megbe... 211 00:19:33,471 --> 00:19:35,530 gaƒoƒo ɖeka alo esi wu nenema. Mele mɔ kpɔm be esia menyo o. 212 00:19:37,542 --> 00:19:38,907 Trɔ va kaba ne mate ŋui. 213 00:19:50,655 --> 00:19:51,679 Mido gbe na mi, . Galcranagh ƒe Nyadzɔdzɔgbalẽ. 214 00:19:52,490 --> 00:19:53,787 Amekae le nu ƒom? 215 00:19:54,693 --> 00:19:55,853 Yɔ wò, Davey. 216 00:19:56,761 --> 00:19:57,728 Foley ƒe agbalẽa. 217 00:19:57,796 --> 00:20:00,196 -David, Jack Dowling ye. -Mido gbe na wò, Jack. 218 00:20:00,265 --> 00:20:02,699 Se ele be mawɔ kaba cause Mele ka ƒom tso mawusubɔsubɔ ƒe suku. 219 00:20:02,767 --> 00:20:03,597 Mhmm. 220 00:20:03,668 --> 00:20:05,465 Ehiã be maƒo nu kpli wò ku ɖe Fofo Sweeney ŋu. 221 00:20:05,537 --> 00:20:07,801 -Èle nyuie Jack? -Ẽ, mele nyuie. 222 00:20:22,854 --> 00:20:27,052 Paulo mete ŋu va o, dɔ geɖe ŋutɔ. Enye nusi mebɔ o nɛ. 223 00:20:27,125 --> 00:20:30,822 Gake nyemenya afi si ame mamlɛawo le o. Ele be woanɔ afisia fifia. 224 00:20:34,432 --> 00:20:35,694 Mele mɔ kpɔm vevie be Fofo Yosef gbɔna, . 225 00:20:35,767 --> 00:20:36,563 Mese nu geɖe tso eŋu. 226 00:20:36,634 --> 00:20:38,693 Enye ame gã aɖe ŋutɔ. Èxlẽ eƒe agbalẽa haɖea? 227 00:20:38,770 --> 00:20:40,067 Aleke nèwɔna kpɔa ɣeyiɣia? 228 00:20:40,138 --> 00:20:44,006 Nusɔsrɔ̃, nutoa me subɔsubɔdɔ, . hurling ƒe ʋumefia. 229 00:20:44,075 --> 00:20:46,543 Esia menye naneke ne wotsɔe sɔ kple nusi anɔ abe dɔwɔwɔ le sɔlemeha me ene. 230 00:20:46,611 --> 00:20:48,169 Aye, ànɔ afima ɣeyiɣi sia me le ƒe si gbɔna me. 231 00:20:48,246 --> 00:20:49,042 Nyemate ŋu alala o! 232 00:21:06,097 --> 00:21:08,065 -Enyo. -Menye le gonyeme o, menye nenemae o. 233 00:21:08,133 --> 00:21:12,934 C'mon, mí katã míehiã ame aɖe. Mí katã míenye amegbetɔwo. 234 00:21:13,004 --> 00:21:14,665 Eye míele nenema hã woyɔ na Mawu! 235 00:21:14,739 --> 00:21:16,832 Èdo ŋugbe aɖe Noel, mí katã míewɔe nenema. 236 00:21:16,908 --> 00:21:19,001 Eye èle ema lém ɖe asi ŋugbedodo le wò agbemeŋkekewo katã mea? 237 00:21:19,077 --> 00:21:20,908 Ee! 238 00:21:20,979 --> 00:21:23,174 Kpɔ ɖa, mehiã o nye nu si nènye, . 239 00:21:23,248 --> 00:21:24,510 wò ŋutɔ gbɔe wòtso. 240 00:21:27,085 --> 00:21:29,280 -Enyo be mayi. -Mègayi o. 241 00:21:29,354 --> 00:21:31,754 -Mele yiyim. -Mehiã be nàwɔe o. 242 00:21:31,823 --> 00:21:33,484 Nyemagblɔ nya aɖeke o. 243 00:21:33,558 --> 00:21:35,458 Le fuck ƒe nyonyo ta Noel. 244 00:21:35,527 --> 00:21:37,290 Ðeko nàgblẽm ɖi. 245 00:22:28,112 --> 00:22:29,101 Nukae le asiwò Davey? 246 00:22:30,281 --> 00:22:31,908 HIV dɔlékuia nɔ Frank Sweeney ŋu. 247 00:22:31,983 --> 00:22:33,211 Nu ka? 248 00:22:33,284 --> 00:22:34,615 Eye ne sɔlemeha la va nya nu tso eŋu... 249 00:22:34,686 --> 00:22:36,847 wodo ŋɔdzi nɛ be yewoanyae do goe eye nàgblẽe ɖi be wòakpɔ eɖokui dzi. 250 00:22:36,921 --> 00:22:38,946 Ete ɖe edzi ale gbegbe le... susu be yeabu ye ŋutɔ yeƒe sɔlemeha la... 251 00:22:39,023 --> 00:22:40,251 be ewu eɖokui. 252 00:22:40,325 --> 00:22:43,317 Ame dahe si nye ame manyanu. Eyata amekae nye ŋutsuvi la? 253 00:22:43,394 --> 00:22:45,555 Nyemenya haɖe o, . nya la gblɔ be, . 254 00:22:45,630 --> 00:22:47,188 enye ame aɖe si le kɔkɔƒe dzi le sɔlemexɔa me. 255 00:22:47,265 --> 00:22:49,324 Ame ka? Papa lae nye ema! 256 00:22:49,400 --> 00:22:53,359 Mele Fada Francis kpɔm, ele be wòakpɔe na kekeli aɖe klẽ ɖe nyadɔdrɔ̃a dzi. 257 00:23:03,147 --> 00:23:04,842 Wò dɔ nyo Daniel. 258 00:23:08,453 --> 00:23:09,784 Eye amewo ƒe nu lé dzi na wò nyuie. 259 00:23:11,756 --> 00:23:14,316 Gake nublanuitɔe la, mewɔe tiatia aɖeke meli le nyaa me o. 260 00:23:14,392 --> 00:23:16,860 Nukae nèdi be yeagblɔ na fofo? Nye mese egɔme o. 261 00:23:16,928 --> 00:23:18,225 Ele be nàdzo. 262 00:23:19,430 --> 00:23:20,021 Nu ka? 263 00:23:20,098 --> 00:23:22,157 Mawu kple wò dzitsinya ƒo nu ɖe tawò Daniel, . 264 00:23:22,233 --> 00:23:23,791 esia tae nèyi na Fofo Doherty. 265 00:23:23,868 --> 00:23:25,130 Nyemeyi o Fofo Doherty, ƒe 1999. 266 00:23:25,203 --> 00:23:27,694 Ðeko meva do go kplii. Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe? 267 00:23:27,772 --> 00:23:29,330 Ekpɔ wò nèdzo Noel ƒe xɔ me. 268 00:23:29,407 --> 00:23:32,342 Nyemexɔ esia dzi se o, nusi nènye gbɔgblɔe nye be meɖi fɔ to hadede me. 269 00:23:32,410 --> 00:23:35,470 Ao, nya si gblɔm mele nye be ènya seawo. 270 00:23:35,546 --> 00:23:37,844 Womeɖe mɔ na sukuviwo be woawɔe o miawo ɖeɖe mianɔ anyi ɖekae le zã me. 271 00:23:37,916 --> 00:23:39,315 Nyemexɔ nya sia dzi se o! 272 00:23:39,384 --> 00:23:41,477 Naneke medzɔ o le Noel ƒe xɔ me. 273 00:23:41,552 --> 00:23:45,318 Kpɔ ɖa, xɔ mɔkeke ƒe ɖeka alo eve, . kpɔ ale si nèsena le ɖokuiwò me ɣemaɣi. 274 00:23:45,390 --> 00:23:46,982 Menya ale si mesena le ɖokuinye me fifia. 275 00:23:47,058 --> 00:23:50,858 Medi be manye nunɔla. Medi tso gbaɖegbe ke be manye nunɔla. 276 00:23:50,929 --> 00:23:54,695 -Mèle klalo o. -Màte ŋu awɔ esia nam o. 277 00:23:54,766 --> 00:23:57,326 -Gomenɔamesiwo le asinye! -Menye afisiae nèwɔe o. 278 00:24:00,872 --> 00:24:02,635 Mibla miaƒe nuwo eye miayi. 279 00:24:30,301 --> 00:24:31,700 Nukae nye dzomavɔ si wɔm nèle! 280 00:24:31,769 --> 00:24:33,396 Nya kae nègblɔ yi Cathal gbɔa? 281 00:24:33,471 --> 00:24:35,996 Nyemewɔe o, mekpɔ wò nèva do go le eƒe xɔ me. 282 00:24:36,074 --> 00:24:38,338 Naneke medzɔ le Noel ƒe xɔ me o wò bometsila! 283 00:24:38,409 --> 00:24:39,740 Ðeko míele ewɔm nusi sɔ. 284 00:24:39,811 --> 00:24:41,438 Fucking warped aɖe le asiwò nusi nye nyui kple vɔ̃ ŋuti susu! 285 00:24:41,512 --> 00:24:42,638 Na wòayi! 286 00:24:47,552 --> 00:24:48,541 Èle dɔ lém! 287 00:24:58,296 --> 00:24:59,695 Nukae nye dzomavɔ si nèwɔ gblɔ na wò Cathal na? 288 00:24:59,764 --> 00:25:00,924 Nyemewɔe o, enyoa? 289 00:25:00,999 --> 00:25:03,229 Esia nye Doherty ƒe wɔwɔ, eyae nothin' wu fucking ahatsunola. 290 00:25:03,301 --> 00:25:04,427 Nuka tututue nègblɔ nɛ! 291 00:25:04,502 --> 00:25:05,594 Ekpɔm megbɔna do le wò xɔ me. 292 00:25:05,670 --> 00:25:06,659 Gake naneke medzɔ o! 293 00:25:06,738 --> 00:25:08,763 Menya, nusiae nye ema Megblɔe na Cathal. 294 00:25:08,840 --> 00:25:12,640 -Esia awu danye. -Womate ŋu awɔ esia na mí o. 295 00:25:12,710 --> 00:25:13,802 Ðeko wowɔe nenema. 296 00:25:15,146 --> 00:25:17,114 Oo Mawu lɔlɔ̃tɔ, Daniel! Nukae nèwɔ? 297 00:25:17,181 --> 00:25:18,648 Naneke menye mama, meka atam na Mawu. 298 00:25:18,716 --> 00:25:19,740 Anɔ eme be èwɔ nane! 299 00:25:19,817 --> 00:25:21,114 Megblɔ na mi be, . Nyemewɔ naneke o! 300 00:25:21,185 --> 00:25:22,311 Nya kae amewo le gbɔgblɔ ge! 301 00:25:22,387 --> 00:25:24,480 Fucking dzomavɔ, . nye agbee nye esia! 302 00:25:24,555 --> 00:25:25,852 Mègaka atam oa le dawò gbɔ! 303 00:25:25,923 --> 00:25:28,892 -Menye ɖe menɔ atam kam nɛ o. -Menye wò agbe ɖeɖekoe o. 304 00:25:28,960 --> 00:25:30,655 Wole wò ƒum tso mawusubɔsubɔ ƒe ŋusẽkpɔɖeamedzi ma me... 305 00:25:30,728 --> 00:25:33,162 ame sia ame ƒe agbe le aƒe sia me, . èkpɔe dze sii nenema? 306 00:25:33,231 --> 00:25:35,529 Mebe mía kple fofowò míedzi viŋutsuvi míesusu be ava zu nunɔla, . 307 00:25:35,600 --> 00:25:36,999 fifia viŋutsuvi le mía si ame si le doles la dzi! 308 00:25:37,068 --> 00:25:38,592 Ke míaƒe Euro-kpekpeɖeŋunana ya ɖe? 309 00:25:38,669 --> 00:25:40,864 Meyi ɖakpɔe ɖa ame manyanuwo mawo egbea. 310 00:25:40,938 --> 00:25:43,065 Fofo ma Cathal le edzi tiatiawɔha la, . 311 00:25:43,141 --> 00:25:44,608 nusi nye fuck lae nye ema yina be yeabu tame! 312 00:25:45,843 --> 00:25:46,775 Wonye eve le míaƒe kekelitɔ kekeake... 313 00:25:46,844 --> 00:25:47,902 Menye emae nye nya la o! 314 00:25:47,979 --> 00:25:49,742 Enyo ekema, nukae nye ema! Ŋutsuviawo mewɔ naneke o. 315 00:25:49,814 --> 00:25:51,338 Ðewohĩ nenemae wòanɔ, gake míate ŋui o nu sia ƒomevi nanɔ asiwò... 316 00:25:51,416 --> 00:25:52,610 si le edzi yim le mawusubɔsubɔ ƒe sukua me! 317 00:25:52,683 --> 00:25:53,809 Nyemexɔe se o nusi sem mele. 318 00:25:53,885 --> 00:25:55,512 Noel Kinahan te ɖe eŋu Daniel McLaughlin ye nye esia. 319 00:25:55,586 --> 00:25:57,349 Daniel gblɔ be ao eye fifia wo ame evea siaa ƒe agbe gblẽ, . 320 00:25:57,422 --> 00:25:58,286 aleke ema ate ŋu asɔ? 321 00:25:58,356 --> 00:25:59,516 Menye nyabiase si ku ɖe... nusi nyo alo nusi mesɔ o, . 322 00:25:59,590 --> 00:26:00,887 enye nyabiase si ku ɖe nusi dzi woda asi ɖo le afisia, . 323 00:26:00,958 --> 00:26:02,220 eye ema mesɔ o. 324 00:26:02,293 --> 00:26:03,453 Naneke megali woagblɔ o, . ɣeyiɣia de be nàdzo. 325 00:26:03,528 --> 00:26:05,359 Màte ŋu alé eme o esia tutu ɖe vovo. 326 00:26:05,430 --> 00:26:08,399 Nunɔlawo mate ŋu agbe woƒe... gbɔdɔdɔ, ŋutsu kple ŋutsu alo nyɔnu kple nyɔnu ƒe gbɔdɔdɔ alo nu bubu aɖe. 327 00:26:10,868 --> 00:26:13,098 Wòe wɔ nu kɔkɔe trenɔnɔ ƒe ŋugbedodo, . 328 00:26:13,171 --> 00:26:15,105 Nyemekpɔ wò nèle egbãm o. 329 00:26:15,173 --> 00:26:17,664 Wole egbãm gbesiagbe, . le xexeame katã. 330 00:26:17,742 --> 00:26:18,970 Ao, menye gaglãa be menye nenemae o. 331 00:26:19,043 --> 00:26:20,704 Oo, eyata zi alesi wòtsi megbe ko ʋɔtru siwo wotu la, enyo. 332 00:26:20,778 --> 00:26:22,939 Noel Kinahan ye nye esia kple Daniel McLaughlin ƒe ŋkɔ... 333 00:26:23,014 --> 00:26:24,345 do le afisia eye emae nye eƒe nuwuwu. 334 00:26:24,415 --> 00:26:25,746 Gake esiwo le abe Noel kple Daniel... 335 00:26:25,817 --> 00:26:27,114 nye hame la ƒe agbeʋu. 336 00:26:27,185 --> 00:26:28,152 Woawoe nye etsɔme. 337 00:26:28,219 --> 00:26:30,244 Esi meva afisia la, wonɔ anyi mawusubɔsubɔsukuvi siwo ade 50 kloe, . 338 00:26:30,321 --> 00:26:31,811 agbe nɔ teƒea! 339 00:26:31,889 --> 00:26:34,881 Ƒe atɔ̃ megbe la, lé ŋku ɖe eŋu, . eƒuƒlu kloe, eku. 340 00:26:34,959 --> 00:26:37,393 Ele be sɔlemeha la natrɔ, míate ŋui o anɔ agbe kple trewo azɔ, . 341 00:26:37,462 --> 00:26:38,224 ele mía wum! 342 00:26:38,296 --> 00:26:40,992 Mexe mɔ na wò be màɖe gbe o wò nukpɔsusu le afisia. 343 00:26:41,065 --> 00:26:43,192 Èva afisia be yeafia nu Kristo ƒe gbedasia. 344 00:26:43,267 --> 00:26:45,462 -Kristo ku ɖe tɔtrɔ ta. -Jack sɔ gbɔ! 345 00:26:46,871 --> 00:26:47,803 Ede. 346 00:26:57,882 --> 00:26:59,315 Nye nyametsotsoae wowɔ. 347 00:27:18,336 --> 00:27:19,303 Enyo ŋutɔ Davey, . 348 00:27:19,370 --> 00:27:21,804 abe alesi wònɔna ɖaa ene gake èle yiyim be yeaxɔ wò ŋutɔ nàge ɖe xaxa me... 349 00:27:21,873 --> 00:27:24,273 ...ne mèɖɔ ŋu ɖo o. Èwɔa esia ɣesiaɣi. 350 00:27:25,176 --> 00:27:27,269 Ènya be mebu akɔnta bubuwo gali si gbɔna. 351 00:27:27,345 --> 00:27:30,212 Mesusu be Sweeney mewu eɖokui o le esi wònye HIV dɔlékuia ta ko. 352 00:27:30,848 --> 00:27:31,940 Ŋutsua nɔ esi ƒe atɔ̃ sɔŋ. 353 00:27:32,016 --> 00:27:33,074 Oo, Mawu. 354 00:27:33,151 --> 00:27:34,482 Oo, va, dze agbagba eye nàse egɔme, . 355 00:27:34,552 --> 00:27:35,917 enye nu nyui aɖe mɔnukpɔkpɔ nam. 356 00:27:35,987 --> 00:27:37,648 Se nuka gɔme? 357 00:27:37,722 --> 00:27:40,657 Be mèle aƒeme gbeɖe o, be mèkpɔa viwònyɔnua gbeɖe oa? 358 00:27:40,725 --> 00:27:43,319 Èle nusi tom le... ɣeyiɣi vevitɔ kekeake le eƒe agbe me. 359 00:27:44,162 --> 00:27:46,960 Esia magadzɔ ake o, . ne enya dzo ko la, edzo... 360 00:27:47,031 --> 00:27:48,862 eye le ƒe ewo megbe la, àwɔe vinyɔnuvi ƒewuivi aɖe nanɔ asiwò... 361 00:27:48,933 --> 00:27:50,924 le wò asiwo dzi si mànya gɔ̃ hã o. 362 00:27:51,002 --> 00:27:54,335 Gake mele ewɔm nɛ, . Mele ewɔm na wò. 363 00:27:54,405 --> 00:27:56,464 Oo, Bollocks, ye nye ema. Èle ewɔm na David Foley. 364 00:27:59,710 --> 00:28:01,871 Ao, meɖo aɖaŋu nenema miewɔnɛ fifia. 365 00:28:04,549 --> 00:28:06,608 Ènya be esia ate ŋu adzɔ do le asi me. 366 00:28:06,684 --> 00:28:08,151 Etsi megbe akpa be woadzudzɔe fifia. 367 00:28:08,219 --> 00:28:09,709 Nyemesusu be meli o nusianu si ŋu nàtsi dzi ɖo, . 368 00:28:09,787 --> 00:28:10,947 nutoa me ŋutinya aɖe koe wònye. 369 00:28:11,022 --> 00:28:14,116 Ah, ẽ, nutoa me tɔ, vaseɖe esime... dukɔa ƒe nyadzɔdzɔŋlɔlawo xɔa edzi. 370 00:28:14,192 --> 00:28:15,489 Mesusu be ele be míawɔe na wòaƒu du, . 371 00:28:15,560 --> 00:28:16,584 nu ayi. 372 00:28:16,661 --> 00:28:18,288 Ðewohĩ mavuvu o. 373 00:28:18,362 --> 00:28:20,660 Foley ƒe nɔnɔme sia di be yeaxɔ ŋkɔ. 374 00:28:20,731 --> 00:28:23,222 Kpɔ ame bubu siwo hã ɖa enɔ nu ƒom na. 375 00:28:23,301 --> 00:28:25,064 Seselelãme gbegblẽ aɖe le menye le esia ŋu, . 376 00:28:25,136 --> 00:28:26,467 ele afisia le ameyibɔ kple yevu. 377 00:28:26,537 --> 00:28:30,633 "Woɖe nutoa me nunɔla ɖa, . HIV, ameɖokuiwuwu ŋuti nuŋlɔɖi aɖeke meli o." 378 00:28:31,475 --> 00:28:33,568 Ele be míaɖe mɔ Roma kpɔa egbɔ. 379 00:28:33,644 --> 00:28:36,238 Mawu akpɔ mía ta, . Fofo Hennesey ƒe... 380 00:28:36,314 --> 00:28:39,147 abe alesi dɔ le mía dzi ene be yeakpɔ yeƒe sɔlemeha la ta. 381 00:28:39,217 --> 00:28:41,242 Ameteteɖeanyi mewɔa dɔ gbeɖe o. 382 00:28:41,319 --> 00:28:44,049 Ɣeaɖewoɣi la, tiatia aɖeke meganɔa mía si o. 383 00:28:47,558 --> 00:28:49,423 -Aleke nuwo le na wò kple fofo? -Ema ke. 384 00:28:49,493 --> 00:28:52,018 Dzeɖoɖo nyui aɖeke menɔ mía dome kpɔ o kplim le eƒe agbemeŋkekewo katã me. 385 00:28:52,096 --> 00:28:53,290 Kakaɖedzitɔe la, ènya alesi wòle. 386 00:28:56,901 --> 00:28:58,528 Ɣeyiɣi didi aɖee nye sia tso ɣemaɣi míenɔ afisia tame ɖekae. 387 00:28:58,603 --> 00:28:59,365 Ƒewo. 388 00:29:01,138 --> 00:29:03,299 Ðeko nàɖo ŋku edzi be megblɔe na wò Nunɔlae meyina, . 389 00:29:03,374 --> 00:29:05,069 eye nègblɔ be yele nenema yiyi be yeanye yameʋukulawo. 390 00:29:05,142 --> 00:29:09,340 Oo, yameʋukula, Yesu, ya teti ète ɖe eŋu wu nye. 391 00:29:09,413 --> 00:29:10,345 Menye haɖe o. 392 00:29:10,414 --> 00:29:13,508 -Nukae nèle wɔwɔ ge? -Nye menya o. 393 00:29:13,584 --> 00:29:14,448 Meyi ɖakpɔ Fada Doherty, 1999. 394 00:29:14,518 --> 00:29:15,815 edi be maƒo nu kple Foley. 395 00:29:15,886 --> 00:29:16,853 -Cunt ma? -Amesiame nye na wò. 396 00:29:18,956 --> 00:29:20,082 Foley ƒe lãme sẽ. 397 00:29:25,429 --> 00:29:26,191 Èvɔ̃na? 398 00:29:26,264 --> 00:29:30,894 Ao, Mawu le nye akpa dzi, . enya nusi dzɔ. 399 00:29:33,671 --> 00:29:36,071 Ke wò ya ɖɛ? Èwɔe nenema va ɖo be yeado le afisia. 400 00:29:38,409 --> 00:29:39,603 Mawᴐe. 401 00:29:46,651 --> 00:29:49,745 Gblɔe nam be, mèwɔe o wɔ nane si nèwɔa? 402 00:29:49,820 --> 00:29:51,720 Kple queer fella ma? 403 00:29:51,789 --> 00:29:54,758 Mi bollocks sue siwo nye cheeky! Tso! 404 00:29:56,060 --> 00:29:57,186 Mlɔetɔ ɖeka yi anyime nye poof! 405 00:30:02,300 --> 00:30:03,164 Oo, gbeɖuɖɔ. 406 00:30:04,135 --> 00:30:05,261 Ðe woɖe mɔ na wò be nàdo go Daniela? 407 00:30:05,336 --> 00:30:08,066 Ŋkeke ʋɛ aɖewo ƒe mɔkeke na Aƒenɔ McGlynn, . nutoa me nusɔsrɔ̃. 408 00:30:08,139 --> 00:30:10,767 Wowɔ wò na... nunɔlanyenye Daniel. 409 00:30:10,841 --> 00:30:13,207 Mekpɔ ema le mewò esime nènɔ kɔkɔƒe alea ko. 410 00:30:13,277 --> 00:30:15,472 Alesi nèkpena ɖe amewo kple amewo katã ŋui. 411 00:30:15,546 --> 00:30:18,947 Wogblɔ nam be miewɔ dzre kple fella veviawo dometɔ ɖeka... 412 00:30:19,016 --> 00:30:22,110 dzi le mawusubɔsubɔ ƒe suku si le afima, . eye be etsɔ wò ƒu gbe. 413 00:30:22,186 --> 00:30:25,087 Nyateƒe aɖeke manɔ anyi o le ema me la, ɖe wòanɔ anyi fifia, Daniel? 414 00:30:25,156 --> 00:30:28,182 Oo, nyateƒe si sɔ gbɔ nenema ke le nya si wogblɔ tso papa la ŋu me. 415 00:30:28,259 --> 00:30:29,624 Nukae nye ema? 416 00:30:29,694 --> 00:30:31,719 Eɖe srɔ̃ eye vi ene le esi kple ameyibɔ aɖe si nye nyɔnuvi si nye nyɔnuvi. 417 00:30:34,432 --> 00:30:35,626 Mawu netsɔe ke wò! 418 00:30:35,700 --> 00:30:38,294 Wòe nye abosam wò, àwɔe he dzɔgbevɔ̃e vɛ na mí katã! 419 00:30:38,369 --> 00:30:39,734 Míava do go emegbe Aƒenɔ McGlynn. 420 00:30:53,184 --> 00:30:55,175 Ènya Frank Sweeney, Jack. 421 00:30:55,252 --> 00:30:56,514 Ɛ̃. 422 00:30:56,587 --> 00:30:58,350 Edze dɔ. 423 00:30:58,422 --> 00:30:59,684 Ee. 424 00:31:01,592 --> 00:31:04,186 Mawue ƒoe ɖe anyi le nusi wòle wɔwɔm ta. 425 00:31:04,261 --> 00:31:06,388 Nye Mawu menye hlɔ̃biala o. 426 00:31:10,134 --> 00:31:11,795 Ðe nèƒo nu kple... nyadzɔdzɔŋlɔlawo tso esia ŋua? 427 00:31:13,104 --> 00:31:15,072 -Ao. -Mele mɔ kpɔm be menye nenemae o, Fofo. 428 00:31:15,139 --> 00:31:18,006 Esia nye ememe nya be sɔlemeha la nakpɔ egbɔ be... 429 00:31:18,075 --> 00:31:20,270 eye abe saɖaganunɔla ene kadododzikpɔla, . 430 00:31:20,344 --> 00:31:22,278 nye dɔe nye ema. 431 00:31:22,346 --> 00:31:24,780 Edze abe míele nenema o ene nuwɔwɔ kplii nyuie ŋutɔ. 432 00:31:24,849 --> 00:31:27,443 Sweeney kple etɔ siwo le abe esiawo ene nuvɔ̃wɔlawo le Mawu ŋkume. 433 00:31:27,518 --> 00:31:30,351 Agbanɔamedzi le mía dzi be míakpɔ etɔ ta fiaɖuƒe kple be woaɖe vɔ̃ɖinyenye ɖa... 434 00:31:31,922 --> 00:31:33,150 ...afisiafi si woakpɔe le. 435 00:31:34,792 --> 00:31:36,919 Eyata nusi nèle wɔwɔ ge tso Sinead ŋu, . àƒo ka nɛ ɣemaɣia? 436 00:31:36,994 --> 00:31:38,188 Mègasusui nenema o. 437 00:31:38,262 --> 00:31:40,594 Va, egakpɔtɔ li tagbɔ gblẽ le ŋuwò. 438 00:31:40,664 --> 00:31:42,393 Mekpɔ nu geɖe le nye... plate le ɣeyiɣi sia me. 439 00:31:42,466 --> 00:31:43,899 Yi edzi, yi edzi! 440 00:31:49,407 --> 00:31:51,136 Nukae le fu ɖem na mi ame evea? 441 00:31:51,208 --> 00:31:53,836 Míetsi dzimaɖi dɔnɔ, . emae nye nusi gblẽ le mía ŋu. 442 00:31:53,911 --> 00:31:54,935 Te aɖe li? 443 00:31:55,012 --> 00:31:56,946 Ema koe nye wò nyonyo na le tii nom. 444 00:31:57,014 --> 00:31:59,346 Nukata màyi o eye nàdi dɔ aɖe! 445 00:31:59,417 --> 00:32:01,317 Wɔ nane si ŋu viɖe le kple ɖokuiwò hena tɔtrɔ. 446 00:32:01,385 --> 00:32:02,181 Papa! 447 00:32:02,253 --> 00:32:07,020 Eyata Daniel, gblɔ na mí, nusi nye ava dzɔ fifia, hmm? 448 00:32:07,091 --> 00:32:09,059 Nukae le dzɔdzɔ ge fifia... 449 00:32:09,126 --> 00:32:10,753 be mèle yiyim o be wòaganye nunɔla azɔ? 450 00:32:10,828 --> 00:32:11,920 Wometso nya me le ema ŋu haɖe o. 451 00:32:11,996 --> 00:32:13,293 Menye nanekee wònye o negbe ame si ŋu viɖe aɖeke mele o! 452 00:32:13,364 --> 00:32:15,264 Fuck off! Meɖu nu wòsɔ gbɔ! 453 00:32:15,332 --> 00:32:17,197 Mègaƒo nu nam o nenemae mi bollocks suewo! 454 00:32:17,268 --> 00:32:18,132 Sean! 455 00:32:19,637 --> 00:32:21,537 Bebeƒe nyui aɖe dim! 456 00:32:21,605 --> 00:32:23,800 Wòe dze nusiawo katã gɔme ènyae! 457 00:32:23,874 --> 00:32:24,966 Nukae nènye nuƒoƒo tso ma ŋu? 458 00:32:25,042 --> 00:32:26,168 Naneke mele esia si o be woawɔ kplim! 459 00:32:26,243 --> 00:32:28,302 Nusianu le esi be woawɔ kpli wò. 460 00:32:28,379 --> 00:32:29,744 Matrɔ ayi megbe yi mawusubɔsubɔ ƒe sukua me. 461 00:32:29,814 --> 00:32:31,213 Anyo be nànɔ nenema! 462 00:32:31,282 --> 00:32:33,443 Alo meyina ɖakpɔa ema ɖa Cathal fella nye ŋutɔ. 463 00:32:55,539 --> 00:32:58,099 -Ŋdi nyui na amesiame. -Ŋdi nyui na wò Fofo. 464 00:32:58,175 --> 00:33:01,144 Míexɔ mi nyuie ɖe Ðela Kɔkɔewo me Seminary le afisia le Galcranagh. 465 00:33:01,212 --> 00:33:03,146 Ðeko medi be maɖe kuku na gɔmedzedze si tsi megbe. 466 00:33:03,214 --> 00:33:05,910 Nu aɖewo li, . mí Mawu ƒe amewo gɔ̃ hã... 467 00:33:05,983 --> 00:33:07,382 mekpɔ ŋusẽ ɖe edzi o. 468 00:33:08,519 --> 00:33:10,714 Madi hã be mawɔe nenema do dzaa na míaƒe amedzro tɔxɛwo, . 469 00:33:10,788 --> 00:33:13,222 eye vevietɔ be woakekee ɖe enu amedzrowɔwɔ vividoɖeameŋutɔe ŋutɔ... 470 00:33:13,290 --> 00:33:15,850 na eƒe Aƒetɔ, . Bisiɔp Michael Quinn ye nye esia. 471 00:33:16,727 --> 00:33:18,661 Esia nye ŋkeke tɔxɛ aɖe. 472 00:33:18,729 --> 00:33:22,028 Ŋkeke si dzi míate ŋu axɔ mí nyuie xɔlɔ̃ xoxo aɖe, . 473 00:33:22,099 --> 00:33:25,694 ame si zɔ mɔ abe abe alesi, ne menye wu, . 474 00:33:25,769 --> 00:33:27,259 Paulo Kɔkɔe ŋutɔ. 475 00:33:27,338 --> 00:33:30,432 Eyata gbedoname bubu aɖeke manɔmee la, . taflatse àxɔe nyuie... 476 00:33:30,508 --> 00:33:32,442 Fofo Joseph Venice ƒe ŋkɔ. 477 00:33:40,751 --> 00:33:43,584 Akpe na wò, Fofo Cathal. Ŋdi nyui na amesiame. 478 00:33:43,654 --> 00:33:45,212 -Ŋdi na wò, Fofo. -Bisiɔp. 479 00:33:45,489 --> 00:33:47,116 Enyo be nàtrɔ gbɔ. 480 00:33:47,191 --> 00:33:49,318 Eye esɔ na gaƒoƒo eneawo megbedede le Roma... 481 00:33:49,393 --> 00:33:51,691 be mase nye ŋutɔ nye nya ko ne wotsɔe sɔ kple Paulo Kɔkɔe. 482 00:33:52,796 --> 00:33:55,321 Ƒe eve enye sia Me le dɔ wɔm kple ame aɖe si... 483 00:33:55,399 --> 00:33:57,162 Dukɔ Ƒoƒuawo ƒe kɔmiti. 484 00:33:57,234 --> 00:33:59,725 Míeyi ɖasrã ame aɖewo kpɔ xexeame ƒe dukɔ dahewo, . 485 00:33:59,803 --> 00:34:02,363 dukɔ siwo me míele ɣetoɖoƒe gome woɖɔe be 486 00:34:02,439 --> 00:34:05,067 tsitsi, alo gɔ̃ hã si mede ŋgɔ o. 487 00:34:06,277 --> 00:34:07,608 Gake... 488 00:34:09,847 --> 00:34:11,007 Ne meto nyateƒe la. 489 00:34:12,249 --> 00:34:14,740 Eye mele mɔ kpɔm be àsusu be nyee, . 490 00:34:14,818 --> 00:34:21,018 ekema ele nam be magblɔ nya ma na wò agbenyuinɔnɔ ƒe nunya deŋgɔ la... 491 00:34:21,091 --> 00:34:23,616 si medo goe le ɖewo me ƒe dukɔ siawo me... 492 00:34:23,694 --> 00:34:27,790 na míedze abe ɖe míele ɣetoɖoƒe gome ene ŋukpetɔe la, wometsi o. 493 00:34:28,866 --> 00:34:32,768 -Woezɔ̃. -Akpe na wò, taflatse metsi megbe. 494 00:34:32,836 --> 00:34:34,394 Nye nuƒoa ku ɖe agbenyuinɔnɔ ŋu. 495 00:34:34,471 --> 00:34:36,405 -Nyati nyui aɖe. -Mesusu be nenemae. 496 00:34:36,473 --> 00:34:39,874 Eye vevietɔ la, . alesi agbenyuinɔnɔ, . 497 00:34:39,944 --> 00:34:42,640 alesi Kristotɔwo ƒe agbenyuinɔnɔ sɔ ɖe nusi le dzidzim ɖe edzi me... 498 00:34:42,713 --> 00:34:45,910 ɖikela xexe si me agbenyuinɔnɔ le to yim. 499 00:34:45,983 --> 00:34:46,779 Ele be nàdzo. 500 00:34:46,850 --> 00:34:48,374 Nu ka ta? Mègaka asi ŋunye o! 501 00:34:49,486 --> 00:34:51,681 Taflatse mitsɔ nutsotso si do mo ɖa la kee nyɔnuwo kple aƒetɔwo. 502 00:34:51,755 --> 00:34:53,916 Ne èdi be yealala le nye dɔwɔƒe Daniel, . 503 00:34:53,991 --> 00:34:55,481 míakpɔ esia gbɔ emegbe. 504 00:34:55,559 --> 00:34:56,685 Kpɔ nuka tututu gbɔ? 505 00:34:56,760 --> 00:34:58,284 Menye ɣeyiɣi siae nye esia o alo teƒea. 506 00:34:58,362 --> 00:34:59,727 Taflatse fofo, yi edzi. 507 00:34:59,797 --> 00:35:01,230 Ɣeyiɣi kae nyo wu ema alo teƒe, Fofo... 508 00:35:01,298 --> 00:35:02,697 wu ne míele nu ƒom agbenyuinɔnɔ? 509 00:35:02,766 --> 00:35:04,631 Esia nye nu madzɔmadzɔ wɔwɔ na Fofo Yosef, Daniel. 510 00:35:04,702 --> 00:35:07,535 -Eva didiƒe ʋĩ. -Na ŋutsuvia naƒo nu, Emil. 511 00:35:07,605 --> 00:35:08,333 Mègana wòagagblẽ ɖe edzi o. 512 00:35:08,405 --> 00:35:10,134 Miɖi le dzinye! Gome le asinye be manɔ afisia... 513 00:35:10,207 --> 00:35:12,607 abe alesi ame bubu ɖesiaɖe ene, . Nyemewɔ nu gbegblẽ aɖeke o! 514 00:35:12,676 --> 00:35:14,576 Edze be wòagblɔ eƒe nya. 515 00:35:14,645 --> 00:35:15,737 Miɖi le dzinye! 516 00:35:16,680 --> 00:35:18,739 Mina míase nusi nènye ele be woagblɔe be Daniel. 517 00:35:25,956 --> 00:35:26,513 Nɔ afisia. 518 00:35:30,260 --> 00:35:32,353 Fofo Cathal tsɔm ƒu gbe tso mawusubɔsubɔ ƒe sukua me... 519 00:35:32,429 --> 00:35:36,160 elabena nunɔla, nunɔla ma wɔ susu aɖe tso... 520 00:35:36,233 --> 00:35:38,394 -nye ƒomedodo kple sukuvi bubu... -Menye nyateƒee o! 521 00:35:38,469 --> 00:35:41,461 ...amesi hã wonya do goe le didiƒe ʋĩi tso ɖoɖowɔwɔ me, eye ema hã mesɔ o. 522 00:35:41,538 --> 00:35:43,335 Menye na wò be nàgblɔ nusi nye o nyui alo vɔ̃ le afisia, . 523 00:35:43,407 --> 00:35:44,738 nye agbanɔamedzie nye ema. 524 00:35:44,808 --> 00:35:47,208 Enye amehawo ƒe agbanɔamedzi, . womebia gbe mí o. 525 00:35:47,277 --> 00:35:48,608 Kpɔ ɖa, èwɔ nu wògbɔ eme. 526 00:35:48,679 --> 00:35:50,647 Mègagblɔ nusia nam oa Mewɔe alo nyemewɔe o. 527 00:35:50,714 --> 00:35:51,976 Nukae nèle wɔwɔ ge fifia? 528 00:35:52,049 --> 00:35:54,574 Miɖe asi le ŋunye zi evelia le ame siawo katã ŋkume? 529 00:36:29,987 --> 00:36:31,420 Na wò aƒea nanɔ ɖoɖo nu. 530 00:36:38,729 --> 00:36:40,924 Nyemenya nusi mawɔ o. 531 00:36:40,998 --> 00:36:44,331 Ɣeaɖewoɣi la, nyemete ŋu kpɔa nu o susu si le edziyiyi me. 532 00:36:44,401 --> 00:36:46,995 Va Jack, . mí katã míetoa esia me. 533 00:36:47,071 --> 00:36:52,099 Luʋɔ ƒe zã doviviti kple nu mawo katã. Enye míaƒe xɔse ƒe dodokpɔ. 534 00:36:52,176 --> 00:36:57,773 Menye nye Mawu dzixɔsee le bublum o, . habɔbɔae. 535 00:36:57,848 --> 00:37:03,218 Alakpanuwɔwɔa... ɖoƒe kɔkɔwo, . dzidzenu eve siwo dzi woda asi ɖo la. 536 00:37:05,989 --> 00:37:07,980 Ebia dzideƒo hafi woate ŋu awɔe nusi nèwɔ egbea. 537 00:37:08,058 --> 00:37:11,118 Akpe, gake nyemesusui o ewɔ nyui aɖeke nam. 538 00:37:11,195 --> 00:37:12,719 Awɔe le ɣeyiɣi didi aɖe megbe. 539 00:37:16,667 --> 00:37:17,895 Daniel, mesusu be wòe ele be wòagaƒo nu ake... 540 00:37:17,968 --> 00:37:19,162 na nyadzɔdzɔŋlɔla ma si ŋu nèƒo nu tsoe. 541 00:37:19,236 --> 00:37:20,703 Na wòata wò ŋutinya. 542 00:37:20,771 --> 00:37:23,001 Miawoe nye dzidzime yeyea ƒe nunɔlanyenye ƒe dɔ. 543 00:37:23,073 --> 00:37:25,064 Gbe le asiwò, . woasee. 544 00:37:29,046 --> 00:37:31,276 Jack, nukae nye nyaa. 545 00:37:31,348 --> 00:37:33,816 Nyee nye amesi ƒo nu na Foley tso Frank ƒe ku ŋu. 546 00:37:33,884 --> 00:37:36,148 Megblɔ nusi menya nɛ. 547 00:37:36,220 --> 00:37:38,017 Ablɔɖe le asiwò ya nuƒo le Ireland afisia, . 548 00:37:38,088 --> 00:37:40,056 le alesi menyae nu. 549 00:37:40,124 --> 00:37:43,059 Meda alakpa na Fada Cathal, . gblɔ nɛ be nyemewɔe o. 550 00:37:46,697 --> 00:37:49,723 Etɔ̃ mía fofowo kple eve ʋu mary's. 551 00:37:53,470 --> 00:37:54,937 Daniel, 1999. nya kae nègblɔ? 552 00:38:01,111 --> 00:38:02,635 Ele wò xɔ ge, . eyae le yiyim be yeaxɔ wò, . 553 00:38:02,713 --> 00:38:03,771 eyae le yiyim be yeaxɔ wò, . eyae le yiyim be yeaxɔ wò! 554 00:38:03,847 --> 00:38:05,439 Oo... exɔ wò! 555 00:38:10,921 --> 00:38:13,515 Ele be nànye Francis. David Foley ye nye esia. 556 00:38:13,590 --> 00:38:15,251 -Enyo be medo go wò. -Wo hã. 557 00:38:15,325 --> 00:38:18,089 Esiae nye srɔ̃nye, Liz kple... vinyenyɔnu Marta ye nye esia. 558 00:38:18,162 --> 00:38:19,060 Hello. 559 00:38:19,129 --> 00:38:20,357 -Alekee. -Hello. 560 00:38:21,431 --> 00:38:23,899 Uh, ɖe esia nye ɣeyiɣi nyui aɖea? 561 00:38:23,967 --> 00:38:25,093 -Ɛ̃. -Ao. 562 00:38:25,169 --> 00:38:27,797 -Medi be ice cream aɖe nanɔ asinye. -Va ekema na míayi. 563 00:38:27,871 --> 00:38:31,238 -Míele yiyim ɖe aƒeme David. -Oo, va Liz. 564 00:38:31,308 --> 00:38:32,639 Liz! 565 00:38:35,813 --> 00:38:37,007 Eve ŋutɔ le ema ta. 566 00:38:38,949 --> 00:38:40,917 Akpe na wò be nèdo go kplim le ɣeyiɣi kpui ma me. 567 00:38:40,984 --> 00:38:42,645 Megblẽ naneke o. 568 00:38:42,719 --> 00:38:44,209 Wò nyatia dze ŋunye ŋutɔ. 569 00:38:46,089 --> 00:38:49,217 Ewɔ nublanui ŋutɔ. Meɖe kuku nam ŋutɔ. 570 00:38:49,293 --> 00:38:52,194 Xɔlɔ̃ nyuiwoe nènye kplii Frank Sweeney ekema, ẽ? 571 00:38:53,330 --> 00:38:56,925 Ẽ, míexɔ hehe ɖekae le Irelandtɔwo ƒe Kɔledzi si le Roma. 572 00:38:57,000 --> 00:38:58,524 Ènya be a nyaʋiʋli le edzi yim... 573 00:38:58,602 --> 00:39:01,127 be Frank nɔ ahiãmo ɖom na wo nɔewo kple ame aɖe le Roma ƒe kɔkɔƒe. 574 00:39:01,205 --> 00:39:02,638 Ènyaa nane tso eŋu? 575 00:39:02,706 --> 00:39:03,832 Ao. 576 00:39:03,907 --> 00:39:05,169 Èka ɖe edzia? 577 00:39:05,242 --> 00:39:08,643 Ẽ, elabena nyee nye ema Frank ƒe zɔhɛ. 578 00:39:08,712 --> 00:39:09,974 Wò? 579 00:39:10,047 --> 00:39:13,505 Ẽ, edze egɔme do ŋgɔ teti na mí be míadzo le Roma. 580 00:39:13,584 --> 00:39:15,279 Ame bubu aɖe hã wɔae nenema nya nu tso esia ŋua? 581 00:39:15,352 --> 00:39:19,482 Enyo nye... wonya nusianu, . gake ao, menye le se nu o. 582 00:39:19,556 --> 00:39:21,251 Negbe Jack Dowling koe mele eme o. 583 00:39:25,829 --> 00:39:28,263 Ðe nànɔ klalo be yeaƒo nua ku ɖe esia ŋu le nuŋlɔɖia mea? 584 00:39:30,634 --> 00:39:36,266 585 00:39:39,810 --> 00:39:46,477 be etsɔ nam. 586 00:39:49,286 --> 00:39:52,847 587 00:39:52,923 --> 00:39:55,551 Womenye naneke o negbe a bunch of queers le mɔ sia mɔ nu. 588 00:39:55,626 --> 00:39:58,561 Mawu netsɔe ke wò Marie, . mègagblɔ nya ma tso ame kɔkɔe mawo ŋu o. 589 00:39:58,629 --> 00:39:59,960 Oo, afi kae nènɔ kpɔ! 590 00:40:00,030 --> 00:40:02,055 Ŋutsuwoe wonye ɖe menye woawoe oa, . wo katã wole ɖeka. 591 00:40:02,132 --> 00:40:02,723 Yup! 592 00:40:02,799 --> 00:40:05,734 -Ne màte ŋu pop pink la o la, pop prune la. -Whoa! 593 00:40:05,802 --> 00:40:07,667 Ema nye ŋunyɔnu! 594 00:40:08,772 --> 00:40:10,330 -Nenema ke wole. -Menye nyateƒee o. 595 00:40:10,407 --> 00:40:11,738 Wòe nyo wu tso eme Daniel. 596 00:40:11,808 --> 00:40:15,005 Nu mawo katã freakin nusɔsrɔ̃ meɖea vi o. 597 00:40:15,078 --> 00:40:18,275 -Enye nye agbe Marie. -Menye azɔ o, menye nenemae o. 598 00:40:24,021 --> 00:40:25,750 Mina míano aha geɖe wu. 599 00:40:25,822 --> 00:40:27,790 -Daniel? -Pint ƒe nɔnɔmetata. 600 00:40:29,459 --> 00:40:30,517 Matsɔ whisky aɖe awɔe. 601 00:40:33,764 --> 00:40:35,129 -Alekee. -Alekee. 602 00:40:38,135 --> 00:40:39,432 Fancy be makpɔ wò le afisia. 603 00:40:43,640 --> 00:40:45,801 Evem be nyemedo ka kplii o. 604 00:40:47,277 --> 00:40:48,437 Mesusu be enyo wu. 605 00:40:48,512 --> 00:40:50,946 Menya be, . enyo be mekpɔ wò. 606 00:40:53,283 --> 00:40:54,341 Wo hã. 607 00:40:55,886 --> 00:41:00,914 Mese mawusubɔsubɔ ƒe sukua ŋu nya, . nukae le dzɔdzɔ ge? 608 00:41:00,991 --> 00:41:02,891 Mènya o. 609 00:41:02,960 --> 00:41:04,951 Wòe trɔ yina? 610 00:41:05,028 --> 00:41:07,189 Nye menya o. 611 00:41:07,264 --> 00:41:09,357 Mese be èle nenema do go tso mɔ̃ sesẽa me, Daniel. 612 00:41:09,433 --> 00:41:11,958 Le ɣeyiɣi sia me la, . ẽ, amekae gblɔe na wò? 613 00:41:12,035 --> 00:41:16,028 Du sue aɖee, anɔ eme be nenemae gbolo ma si le McGlynn. 614 00:41:16,106 --> 00:41:18,768 -Nukae le asiwò, Sean? -Whisky (Whiskey) ƒe ŋkɔ. 615 00:41:20,243 --> 00:41:22,939 -Èle Marie ƒlema? -Menye na wò atiglinyi o. 616 00:41:23,013 --> 00:41:24,708 Ah, nukae nye ema wosusu be efia. 617 00:41:24,781 --> 00:41:26,248 Adzo eye nàdɔ ɖokuiwò. 618 00:41:26,316 --> 00:41:28,682 Mate ŋui ne edi o tso nusi mese me. 619 00:41:28,752 --> 00:41:29,776 No prick. 620 00:41:30,754 --> 00:41:33,086 Aye, kakaɖedzitɔe la, mi ame evea mianya wo katã ku ɖe ƒoƒo ŋu, alo? 621 00:41:33,156 --> 00:41:34,282 Nukae nye fuck d'wòe le gbɔgblɔm be! 622 00:41:34,358 --> 00:41:36,792 Nu geɖe wu va le mia dome wu aŋutrɔvi si wotsɔ asi evelia wɔe. 623 00:41:38,762 --> 00:41:42,630 Fuck off aƒeme na srɔ̃wò kple sue aɖe, wò fucking shite! 624 00:41:42,699 --> 00:41:45,634 Kpɔ amesi le nu ƒom ɖa... tailbike yeyea. 625 00:41:45,702 --> 00:41:47,397 Wò fuckin' ame manyanu! 626 00:41:56,446 --> 00:41:58,380 -Wò futɔ! -Ao! 627 00:41:59,616 --> 00:42:03,950 Taflatse, dzudzɔe. Ele be míayi, va! Yesu, Mawu! 628 00:42:30,113 --> 00:42:31,410 Koklozi. 629 00:42:31,481 --> 00:42:34,450 Mebu be eya koe nye ema be woawɔ kple koklozi. 630 00:42:34,518 --> 00:42:36,179 Ne èxɔ gã aɖe ɖeka si nèle nyuie. 631 00:42:36,253 --> 00:42:37,777 Ne menye nenema o la, wodɔ wò. 632 00:42:37,854 --> 00:42:39,219 Ðe míetso... ƒome ɖeka ma ke, alo? 633 00:42:41,358 --> 00:42:42,723 Nukae nèsusu be Sinead? 634 00:42:42,793 --> 00:42:44,784 -Nuka ŋue? -Koklozi. 635 00:42:46,897 --> 00:42:48,990 Fewuɖuɖu koe, fofo. 636 00:42:49,066 --> 00:42:50,693 Ao, teƒe sia ŋue megblɔ. 637 00:42:50,767 --> 00:42:52,564 Ðe nèbua eŋu kpɔa ku ɖe dodo le eme ŋua? 638 00:42:52,636 --> 00:42:55,628 Oo, edzɔa dzi nam le afisia. Nye aƒee. 639 00:42:55,705 --> 00:42:57,400 Menya wo dometɔ ɖesiaɖe. 640 00:42:57,474 --> 00:43:00,910 Emae nye kuxia, ame manyanu ɖesiaɖe nya ame manyanu bubu ɖesiaɖe. 641 00:43:00,977 --> 00:43:03,844 Ẽ, gake afisiae nye afisi Madi be manɔ anyi. 642 00:43:03,914 --> 00:43:05,381 Le míaƒe Daniel gbɔa? 643 00:43:06,583 --> 00:43:08,346 Ɖewohĩ. 644 00:43:08,418 --> 00:43:10,477 Enyo na wò nyɔnuvi. 645 00:43:10,554 --> 00:43:13,114 Ele be mi ame evea miadzo eye woaɖe srɔ̃, . 646 00:43:13,190 --> 00:43:15,624 ɖo wò ŋutɔ wò sɔlemeha, . eye meka ɖe edzi be... 647 00:43:15,692 --> 00:43:18,456 sɔhɛ siwo katã ƒo xlãe agadze misa yiyi gɔme ake. 648 00:43:20,397 --> 00:43:22,422 Va Marie, na míayi. 649 00:43:22,499 --> 00:43:24,126 Mesusu be ame eve siawo di be woanɔ wo ɖokui si. 650 00:43:24,201 --> 00:43:25,395 Dzᴐgbe nyuie. 651 00:43:25,469 --> 00:43:26,561 Kpɔ ya. 652 00:43:30,173 --> 00:43:37,807 ne hena ɣeyiɣi aɖe ko. 653 00:43:37,881 --> 00:43:45,515 Memlɔ wò axadzi. 654 00:43:45,589 --> 00:43:53,394 eye esesẽna nam be mako alɔgbɔnu. 655 00:43:53,463 --> 00:44:02,064 eye nàlala dzomeŋɔli. 656 00:44:02,139 --> 00:44:09,636 fa akɔ nam hena ɣeyiɣi aɖe. 657 00:44:09,713 --> 00:44:17,347 Makplɔ wò ɖo le zã sia me. 658 00:44:17,420 --> 00:44:25,156 Èɖua ɣe eye nètrɔna le zã sia me. 659 00:44:25,228 --> 00:44:33,033 kpɔ klosalo le dziƒo. 660 00:44:33,103 --> 00:44:40,805 Me di be maɖi ɖe eme vie. 661 00:44:40,877 --> 00:44:48,340 kple ɣeyiɣi siwo le nye susu me. 662 00:44:48,418 --> 00:44:56,120 Mahiã nye ŋutɔ nye ɣeyiɣi. 663 00:44:56,193 --> 00:45:03,895 eye manɔ axawò tututu. 664 00:45:33,697 --> 00:45:35,096 Mina matsɔ nya sia ade afisia ko. 665 00:45:36,600 --> 00:45:38,659 Ɣeyiɣi didi kae nènɔ anyi kple Frank ɖekae? 666 00:45:38,735 --> 00:45:40,327 Anɔ abe ƒe atɔ̃ ene. 667 00:45:40,403 --> 00:45:42,166 Sɔlemeha la nyae HIV dɔlékuia le eŋu? 668 00:45:42,239 --> 00:45:44,639 -Ɛ̃. -Ɣekaɣie wova nya? 669 00:45:44,708 --> 00:45:47,939 Wova nya nu tso ƒe etɔ̃ enye sia. 670 00:45:48,011 --> 00:45:50,241 Le ƒe ɣeyiɣia lɔƒo vatikan nudzɔdzɔa me. 671 00:45:50,313 --> 00:45:51,940 Ẽ, nusiae nye ema do mí ɖe ŋgɔ be míayi. 672 00:45:52,015 --> 00:45:55,007 Míeyi afima le etɔxɛ aɖe me aɖaŋuɖoha gã ƒe kpekpe. 673 00:45:55,085 --> 00:45:56,552 Ele be míawoe be woanɔ nu ƒom tso... 674 00:45:56,620 --> 00:45:59,555 sɔlemeha la ƒe nukpɔsusu ku ɖe HIV kple AIDS ŋu. 675 00:45:59,623 --> 00:46:03,582 Mía kple Frank míese le mía ɖokui me nenema nyui aɖewo ate ŋu ado tso eme. 676 00:46:05,328 --> 00:46:09,025 Enye total whitewash, woawoe nye ema ƒo xlã tata vevitɔ bliboa, . 677 00:46:09,099 --> 00:46:11,363 be nunɔlawo le kukum le AIDS ta... 678 00:46:11,434 --> 00:46:13,527 eye be enye ame nyenye aɖaŋuɖoha la ŋe aɖaba ƒu edzi. 679 00:46:13,603 --> 00:46:16,572 Kaka ŋkeke etɔ̃lia naɖo la, nu ti kɔ nam ale gbegbe be metso nya me be nyemayi o, . 680 00:46:16,640 --> 00:46:20,406 gake Frank yi to mɔ sia mɔ nu eye wòdo dziku ale gbegbe 681 00:46:20,477 --> 00:46:22,707 eye wòte ɖe edzi be yetsi tre kple aflaga aɖe si dzi woŋlɔ ɖo be 682 00:46:22,779 --> 00:46:24,269 "AIDS le sɔlemeha la ŋu". 683 00:46:24,347 --> 00:46:25,541 Meda akɔ be esia mewɔe nenema o yi anyime nyuie akpa. 684 00:46:25,615 --> 00:46:29,449 Ao, kpekpeawo ʋu va eme eye wotsɔ ʋuʋudedi ƒoe dzoe. 685 00:46:29,519 --> 00:46:30,645 AIDS le sɔlemeha la me! 686 00:46:30,720 --> 00:46:33,450 Mele agbe kple HIV eye mexɔ gbe aɖeke mele takpekpe sia me o! 687 00:46:34,624 --> 00:46:36,956 Wodi eƒe awuwo le eŋu eye wobia nya be... 688 00:46:37,027 --> 00:46:39,962 Ate ŋu anye ŋɔdzinuwɔla hafi, . wogblɔ be. 689 00:46:40,030 --> 00:46:42,089 Mlɔeba le ŋkuléle ɖe eŋu vɔ megbe woxɔ amesi wònye dzi se... 690 00:46:42,165 --> 00:46:44,565 eye woblae do goe le xɔtutu wòzu ʋu si le lalam... 691 00:46:44,634 --> 00:46:46,329 eye emegbe woayi yameʋudzeƒea. 692 00:46:46,403 --> 00:46:50,499 Sɔlemeha la ƒe ŋuɖoɖo ɖe nu blibo ma ŋu nudzɔdzɔae nye gbe mamlɛtɔ. 693 00:46:50,573 --> 00:46:53,007 Ɣemaɣie medzo nunɔladɔa. 694 00:46:53,076 --> 00:46:55,601 Nyemeɖo ŋku edzi be mekpɔe o nane tso eŋu? 695 00:46:55,679 --> 00:46:59,012 Ne Vatikan medi wò o be nànya nu tso nane ŋu la, mànyae o. 696 00:47:01,117 --> 00:47:02,641 Èka ɖe edzi be yeadi yi dutoƒo kple esia? 697 00:47:02,719 --> 00:47:04,186 Ɛ̃. 698 00:47:04,254 --> 00:47:06,586 Nyemedi be Frank naku o be woanye dzodzro. 699 00:47:11,995 --> 00:47:14,987 Fotoɖela si sea veve ɖe ame nu ɖo nya sia ɖe Frank, . 700 00:47:15,065 --> 00:47:16,293 Mesusui be ate ŋu aɖe vi. 701 00:47:17,267 --> 00:47:18,598 Yesu. 702 00:47:32,649 --> 00:47:35,550 Viɖe aɖeke mele nye yiyi ŋu o na Bisiɔp Queeny alo Cathal. 703 00:47:35,618 --> 00:47:37,279 Eyata ɖeko wòatsɔ wò aƒu gbe nenema? 704 00:47:37,354 --> 00:47:38,218 Ee. 705 00:47:38,288 --> 00:47:39,414 Ne naneke medzɔ o hã? 706 00:47:39,489 --> 00:47:40,888 Ee. 707 00:47:40,957 --> 00:47:43,653 Nusianu si woawɔ le didiƒe kple gbɔdɔdɔ nye nusi ŋu wode se ɖo, . 708 00:47:43,727 --> 00:47:45,388 eye wonya be eyia edzi gake zi alesi wòle le ame ŋkume ko... 709 00:47:45,462 --> 00:47:47,020 wogbãa ŋku. 710 00:47:47,097 --> 00:47:50,157 Eyata nusi gblɔm nèle le afisiae nye ema afɔku si bɔ enye trenɔnɔ. 711 00:47:50,233 --> 00:47:52,428 -Alo eƒe anyimanɔmanɔ. -Ee. 712 00:47:52,502 --> 00:47:54,163 Enyo wòe nye trewo menye nenemae oa? 713 00:47:54,237 --> 00:47:56,000 -Ne mede ɖeke o la, woxɔ ɖeka. -Ee. 714 00:47:56,072 --> 00:47:58,267 Tso esime meva ge ɖe eme mawusubɔsubɔ ƒe sukua... 715 00:47:58,341 --> 00:48:00,571 ...vaseɖe zã si va yi me. 716 00:48:02,379 --> 00:48:04,506 Míexɔ mi nyuie ɖe... amegbetɔƒomea Daniel. 717 00:48:09,586 --> 00:48:11,645 Nya aɖeke mele asinye magblɔ o. 718 00:48:11,721 --> 00:48:13,951 Nya aɖewo le asinye magblɔ si sɔ be woase. 719 00:48:14,023 --> 00:48:16,184 Nusi sɔ gbɔ akpa... 720 00:49:15,485 --> 00:49:17,077 Kristotɔ ƒe futɔwo! 721 00:49:37,040 --> 00:49:38,234 Nane mele afisia tututu o. 722 00:49:49,252 --> 00:49:50,378 Mele hehem ɖe megbe. 723 00:49:58,294 --> 00:49:59,454 Wodzudzɔ. 724 00:50:04,767 --> 00:50:05,495 Fuck esia! 725 00:50:06,402 --> 00:50:07,027 Daniel! 726 00:52:06,489 --> 00:52:07,183 Jim! 727 00:52:11,027 --> 00:52:14,827 Davey ƒe... ehiã be míaƒo nu. 728 00:52:14,897 --> 00:52:16,057 Nukae nye kuxia? 729 00:52:17,700 --> 00:52:19,361 Esia nye nu gã aɖe ŋutɔ sesẽ nam. 730 00:52:19,435 --> 00:52:20,629 Nu kae nye? 731 00:52:21,671 --> 00:52:24,697 Nyemedi nyati sia si kplɔe ɖo o le Katoliko-ha la ŋu. 732 00:52:25,441 --> 00:52:28,137 -Nu ka? -Megale eme o, enyoa? 733 00:52:28,211 --> 00:52:30,042 Lã shite la Jim, . nukae nye fuck la le edzi yim? 734 00:52:30,113 --> 00:52:32,673 Nyemedi be mawɔ esia o, Davey. 735 00:52:32,749 --> 00:52:34,410 Menɔ abe wò ene esime nèdze egɔme. 736 00:52:34,484 --> 00:52:37,476 Menya ale si tututu nèsena le ɖokuiwò me, . ke nu sia, . 737 00:52:37,553 --> 00:52:41,114 enye... elolo akpa na mí. 738 00:52:42,358 --> 00:52:44,223 Edo le nye asiwo me. 739 00:52:44,293 --> 00:52:47,126 Nukae nye fuck si ŋu nèle nu ƒom tsoe, . tso wò asiwo mea? 740 00:52:47,196 --> 00:52:48,857 Tso ɣekaɣie nane le esi do le mia si me! 741 00:52:48,931 --> 00:52:50,558 Wòe nye fucking editor la! 742 00:52:50,633 --> 00:52:52,828 Tso egbe la, . etso dziƒo. 743 00:52:52,902 --> 00:52:55,632 Ameka gbɔe, Mawu? Oo, screw ema! 744 00:52:55,705 --> 00:52:57,434 Ŋusẽ le eŋu wu Mawu. 745 00:52:57,507 --> 00:52:59,839 Gake wò pepa Jim, . ègblɔa nusi yi eme! 746 00:52:59,909 --> 00:53:02,036 Meganye nenema o, Davey. 747 00:53:02,111 --> 00:53:05,569 Hang on aɖabaƒoƒo ɖeka, míele nutoa me nyadzɔdzɔgbalẽ aɖe menye míawoe oa? 748 00:53:05,648 --> 00:53:07,081 Ðe menye míawoe oa! 749 00:53:07,150 --> 00:53:09,675 Míegblɔa nusiwo le... si sɔ na nutoa me tɔwo... 750 00:53:09,752 --> 00:53:11,379 eye womenya o nusi le edzi yim. 751 00:53:11,454 --> 00:53:13,251 Eye wò hã mèwɔe nenema o! 752 00:53:13,322 --> 00:53:16,086 -Kpeɖodzi ŋutɔŋutɔ aɖeke mele asiwò o! -Gake mele ekpɔm Jim! 753 00:53:16,959 --> 00:53:18,927 Esia nye ŋutinya si ku ɖe... sɔlemeha la ƒe alakpanuwɔwɔ! 754 00:53:18,995 --> 00:53:21,555 Alakpanuwɔwɔ yɔ xexea me fũ! 755 00:53:21,631 --> 00:53:23,622 Ẽ, ele nenema! Eye wòle nenema vaseɖe nyadzɔdzɔŋlɔlawo gbɔ... 756 00:53:23,700 --> 00:53:25,497 abe nye kple wò ene be míahe susu ayi edzi! 757 00:53:25,568 --> 00:53:27,763 Kpɔ ɖa, ele be nàtsɔe aƒu gbe eye emae nye mamlɛtɔ. 758 00:53:31,974 --> 00:53:33,566 Ètsɔa ɖe le eme na ame, alo? 759 00:53:35,445 --> 00:53:36,935 Amedzro aɖe va su asiwò kpɔ. 760 00:53:40,049 --> 00:53:42,847 Nukae nye fuck le wo si ge ɖe dziwò Jim, alo? 761 00:53:42,919 --> 00:53:44,682 Ðeko nàdae ɖe anyi enyoa? 762 00:53:44,754 --> 00:53:45,721 Ao! 763 00:53:46,489 --> 00:53:47,513 Mɔ meli o! 764 00:53:48,624 --> 00:53:50,990 Mɔ aɖeke kura meli o! 765 00:53:51,060 --> 00:53:52,891 Menye ɖe nèle etam o le agbalẽ sia me la... 766 00:53:52,962 --> 00:53:55,795 eye ema koe le eme, . eyata fuck off! 767 00:53:58,868 --> 00:54:00,631 Ŋukpe na wò Jim. 768 00:54:02,271 --> 00:54:03,738 Ŋukpe na wò. 769 00:54:41,911 --> 00:54:43,538 Nyemate ŋu atae o. 770 00:54:43,613 --> 00:54:46,411 Ka ɖe dzinye le ɖeka sia ŋu Meg, . enyo ŋutɔ. 771 00:54:46,482 --> 00:54:49,110 Eye vevietɔ wu la, . nyateƒee. 772 00:54:49,185 --> 00:54:52,518 Oo, eye Foley hã xɔe kafukafua, enyoa? 773 00:54:52,588 --> 00:54:54,419 Eƒe ŋutinyae. 774 00:55:55,218 --> 00:55:57,914 Nye kple wòe Lucy. Dɔ agbe. 775 00:56:06,762 --> 00:56:08,753 Frank ɖo nya sia ɖa yi nye dɔwɔƒe si le Roma... 776 00:56:08,831 --> 00:56:12,699 kple nuŋlɔɖi aɖe si bia tso asinye be matsɔe ana na wò ɣebubuɣi si makpɔ wò. 777 00:56:12,768 --> 00:56:14,565 Mesusu be enye a bit odd ɣemaɣi. 778 00:57:03,019 --> 00:57:04,816 Oo Mawu! 779 00:57:21,737 --> 00:57:24,103 Evem ŋutɔ Matthew. 780 00:57:24,173 --> 00:57:25,663 Menya be ele be nuŋlɔɖi aɖe nanɔ anyi. 781 00:57:28,477 --> 00:57:31,571 Ènyae kpɔa le esiawo dometɔ aɖe ŋua? 782 00:57:31,647 --> 00:57:32,545 Ao. 783 00:57:37,954 --> 00:57:41,014 Frank dahe la, ele be wowɔ funyafunya ame. 784 00:57:46,929 --> 00:57:48,191 Nukae nèle wɔwɔ ge? 785 00:57:49,765 --> 00:57:50,959 Nye menya o. 786 00:57:54,170 --> 00:57:57,071 Esesẽ be woanya nusi Mawu ƒe lɔlɔ̃nue nye ne... 787 00:57:58,607 --> 00:58:00,871 ...ne nu siawo tɔgbe dzɔ. 788 00:58:05,314 --> 00:58:08,977 Mawu ƒe nyuiwɔwɔ kple fukpekpe ƒe asitsatsa, . 789 00:58:09,051 --> 00:58:13,454 enye biabia mavɔ la, míate ŋui mènya eƒe ŋuɖoɖo gbeɖe o. 790 00:58:18,661 --> 00:58:23,064 Ɣeaɖewoɣi la, míewɔa... lɔ̃na wu be woabu fɔ Mawu... 791 00:58:23,132 --> 00:58:29,298 le míaƒe amegbetɔ ƒe nɔnɔme ƒe vevesese ta, . gake mewu Frank o. 792 00:58:33,275 --> 00:58:37,268 Mawu ƒe lɔlɔ̃nu, anye ɖee fia mí le ɣeyiɣi aɖe megbe. 793 00:58:39,615 --> 00:58:41,708 Esia tae míehiã xɔse ɖo. 794 00:58:53,763 --> 00:58:55,196 Ẽ, akpe na wò. 795 00:58:55,264 --> 00:58:58,791 Nunɔla ɖekakpui si wu eɖokui eye wotsɔ Daniel ƒu gbe... 796 00:58:58,868 --> 00:59:01,701 nye katã ƒe akpa aɖe eye nu ɖeka ma ke ƒe agbalẽvi. 797 00:59:01,771 --> 00:59:04,706 Egblɔ be afisia... enye wo katã nye nutsyɔtsyɔ. 798 00:59:04,774 --> 00:59:06,105 Kafukafua na wò, alo? 799 00:59:06,175 --> 00:59:08,302 Ah, màte ŋu axɔe ase o nusianu si nèxlẽ. 800 00:59:08,377 --> 00:59:11,835 Ne woŋlɔe ɖe afisia ele be nyateƒe aɖe nanɔ eme fifia. 801 00:59:13,215 --> 00:59:15,581 Dawò ado dziku, . hey Maria? 802 00:59:15,651 --> 00:59:17,084 -...ne ekpɔ esia. -Nu ka? 803 00:59:18,454 --> 00:59:21,446 Nyadzɔdzɔgbalẽ me nyati, . mèkpɔe haɖe oa? 804 00:59:22,558 --> 00:59:26,221 Esiawo katã ƒo nu tso nunɔlawo vaseɖe nyui aɖeke, . 805 00:59:26,295 --> 00:59:28,923 le Vatikan ŋutɔ gɔ̃ hã me. 806 00:59:28,998 --> 00:59:34,163 Eye Kardinalwo, siwo te ɖe etɔ ŋu kɔkɔenyenye kple esia... HIV nu. 807 00:59:34,236 --> 00:59:36,761 Abosam ƒe nuƒoƒo ka ƒomevie nye ema le mɔ sia mɔ nu! 808 00:59:38,107 --> 00:59:41,042 Wò mama dahe la anye nenema le eya ŋutɔ gome la, Maria. 809 00:59:41,110 --> 00:59:42,668 Nya kae nègblɔ, alo? 810 00:59:46,382 --> 00:59:48,111 Yi ɖafu ɖokuiwò! 811 00:59:54,557 --> 00:59:55,922 O'Brien ƒe nya wu enu. 812 00:59:55,991 --> 00:59:57,424 Eka ɖe edzi nam womaɖee ɖe go o. 813 00:59:57,493 --> 00:59:59,393 Emegbe aleke dzomavɔ la wɔe Irish Times ƒe agbalẽa lée ɖe asi! 814 00:59:59,462 --> 01:00:00,520 Nye menya o. 815 01:00:00,596 --> 01:00:01,790 Va. 816 01:00:07,069 --> 01:00:07,797 Babaa. 817 01:00:14,176 --> 01:00:15,404 Nuwo le zɔzɔm kabakaba, . 818 01:00:15,478 --> 01:00:17,036 wodi be nàdze le television dzi etsɔ ŋdɔ... 819 01:00:17,113 --> 01:00:19,877 le nyaʋiʋli aɖe si wowɔna le agbe me ku ɖe trenɔnɔ ŋu me. 820 01:00:19,949 --> 01:00:21,473 Ðewohĩ ema manɔ nenema o susu nyui sia tɔgbe. 821 01:00:21,550 --> 01:00:23,882 Nyemesusu be tiatia aɖeke mele mía si o, . ele be míaɖo eŋu. 822 01:00:23,953 --> 01:00:25,545 Ðikekemanɔmee la, Foley anɔ afima. 823 01:00:25,621 --> 01:00:27,452 Ele be míana ŋuɖoɖo wo. 824 01:00:27,523 --> 01:00:29,013 Mina mabu eŋu. 825 01:00:29,091 --> 01:00:30,752 Ke ɖekakpui sia ya ɖe McLaughlin ŋutsuvi. 826 01:00:30,826 --> 01:00:31,884 Enye sukuvi nyui aɖe. 827 01:00:31,961 --> 01:00:33,451 Ðewohĩ ahiã be míagbugbɔe aɖo dɔa me. 828 01:00:33,529 --> 01:00:35,292 Ðewohĩ axɔ ɣeyiɣi si me... ya tso nuwo me, . 829 01:00:35,364 --> 01:00:37,025 vevietɔ le television si woɖena fiana le agbe me. 830 01:00:37,099 --> 01:00:39,659 Nyemeka ɖe edzi nenema gbegbe o, ema anye nenema nyateƒe na nyadzɔdzɔŋlɔlawo... 831 01:00:39,735 --> 01:00:40,759 nane si ŋu woaŋlɔ nu tsoe. 832 01:00:40,836 --> 01:00:44,704 Nyemedi naneke o geɖe wu tso Foley gbɔ. 833 01:00:45,941 --> 01:00:46,737 Èse nye nyawo gɔmea? 834 01:00:47,743 --> 01:00:48,573 Ɛ̃. 835 01:00:50,946 --> 01:00:52,277 Ðe míenya ŋutsuvia ƒe ƒomea? 836 01:00:52,348 --> 01:00:56,409 Enyo Carl wɔe, ele Europa ƒe Gakpekpeɖeŋunana Tiatia Kɔmiti... 837 01:00:56,485 --> 01:00:57,952 eye wònya fofoa. 838 01:00:58,020 --> 01:00:59,954 Kpɔ nusi woate ŋu awɔ le afima ɖa. 839 01:01:00,022 --> 01:01:03,389 Medi be manya amesi le... Irish Times na mɔɖeɖea yi ŋgɔ... 840 01:01:03,459 --> 01:01:05,256 be woata esia. 841 01:01:05,327 --> 01:01:06,885 Medi nusianu si le mía si le Foley... 842 01:01:06,962 --> 01:01:08,623 kple nusianu si mele mía si o. 843 01:01:08,697 --> 01:01:10,358 Nenema ke le... McLaughlin ƒe ƒomea. 844 01:01:10,432 --> 01:01:14,129 Míakpɔ kuxi sia gbɔ zi ɖeka ɖe ɣeyiɣiawo katã nu. 845 01:01:14,203 --> 01:01:17,695 Eye medi be woawɔe nyuie hafi Roma nade nu nyaa me. 846 01:01:17,773 --> 01:01:20,503 Na Cathal kple... Dowling le afisia fifia. 847 01:01:21,243 --> 01:01:22,676 Irelandtɔwo ƒe Ɣeyiɣi si nye fuckin’! 848 01:01:22,745 --> 01:01:24,406 Du bliboa tɔ nuƒoƒo tso eŋu. 849 01:01:24,480 --> 01:01:27,313 Enyo ale fuckin 'nukae! Ne naneke megali woawɔ si nyo wu ema o! 850 01:01:27,383 --> 01:01:28,077 Marie! 851 01:01:28,150 --> 01:01:29,811 Èléa ŋku ɖe wò gbegbɔgblɔ ŋu nyɔnuvi sue aɖe le aƒe sia me. 852 01:01:29,885 --> 01:01:32,217 Eye wò dzi dze eme, . na amesiame ƒe dzi dze eme. 853 01:01:32,288 --> 01:01:33,721 Enyo amekae tsɔ ɖe le nuka me amewo gblɔna be aleke kee wòɖale o? 854 01:01:33,789 --> 01:01:35,154 -Mewɔnɛ! -Míewɔa esia! 855 01:01:35,224 --> 01:01:36,213 Mía kple dawò míewɔna nenema. 856 01:01:36,292 --> 01:01:37,884 Oo, esɔ nenema yi edzi nànɔ edzi yim dzedzeme na aƒelikawo, . 857 01:01:37,960 --> 01:01:39,325 metsɔ ɖeke le eme gbeɖe o viwòŋutsu ƒe agbe. 858 01:01:39,395 --> 01:01:40,919 Mègaƒo nu kplim oa ku ɖe dzedzeme ŋu. 859 01:01:40,996 --> 01:01:42,554 Oo, ànya nu tso eŋu nusiwo katã anye ya! 860 01:01:42,631 --> 01:01:43,928 Ðeko nànɔ adzɔge tso Sean sia gbɔ, . will ya! 861 01:01:43,999 --> 01:01:44,966 Fuck off, nukatae mawɔe! 862 01:01:45,034 --> 01:01:47,002 Azɔ kpɔ ɖa, ne Daniel mlɔeba yi ɖe eme... 863 01:01:47,069 --> 01:01:48,593 Ne nusiwo katã Daniel di be yeanye nunɔla aɖe si le fu ɖem na... 864 01:01:48,671 --> 01:01:49,831 ekema mele be ame manyanu aɖeke naxe mɔ nɛ o! 865 01:01:49,905 --> 01:01:51,566 Dzudzɔ, Sean! Ema sɔ gbɔ Sean! 866 01:01:51,640 --> 01:01:52,698 Gblẽe ɖi. 867 01:01:52,775 --> 01:01:54,936 Nukae nye fuck nèle yiyim be woawɔ tso eŋu kposɔ kpui aɖe? 868 01:01:55,010 --> 01:01:56,307 Nɔ anyi ɖe afima nàɖo to bollocks le afisia... 869 01:01:56,378 --> 01:01:57,845 dzitsitsi ɖe nusi ŋu fucking aƒelikawo susua? 870 01:02:03,252 --> 01:02:05,447 -Mitsɔe ƒu gbe ɖe gota! -Mèɖi naneke o, cunt! 871 01:02:05,521 --> 01:02:07,455 Esia sɔ gbɔ nam, be fella's do le nye aƒeme tegbee! 872 01:02:07,523 --> 01:02:09,753 Vɔ̃ɖi wu fuckin 'viwo, . ya nyae be? 873 01:02:09,825 --> 01:02:11,986 Eye wò hangin 'le tsatsam kple Sinead hã mekpena ɖe eŋu o. 874 01:02:12,061 --> 01:02:13,153 Papa mèse egɔme o. 875 01:02:13,229 --> 01:02:14,992 Daniel kple Sinead nye woɖoe be woanɔ anyi ɖekae, . 876 01:02:15,064 --> 01:02:16,053 wole nenema ɣesiaɣi. 877 01:02:16,131 --> 01:02:18,065 Yesu Kristo! Nyemaɖo to alakpanyawo o. 878 01:02:18,133 --> 01:02:21,159 Gawɔe o! Mègawɔe o, . taflatse mègawɔe o! 879 01:02:21,770 --> 01:02:23,397 Liz, ɖo telefon si me ʋu yɔ fũu la ŋu. 880 01:02:28,210 --> 01:02:28,972 Hello. 881 01:02:30,779 --> 01:02:32,178 Oo, hey, Daniel. ale si nèle wɔwɔm? 882 01:02:33,682 --> 01:02:34,671 Ẽ, ɖeko mefɔ. 883 01:02:35,851 --> 01:02:38,217 Irelandtɔwo ƒe Ɣeyiɣia, wòe fucking fefem le ŋunye. 884 01:02:39,288 --> 01:02:40,983 Aleke dzomavɔ la wɔe be nàlé ema ɖe asi? 885 01:02:43,092 --> 01:02:44,286 Ee. 886 01:02:44,360 --> 01:02:45,486 Nukae wògblɔ? 887 01:02:47,630 --> 01:02:49,530 Ẽ, magaƒo ka na wò ake, . èle aƒemea? 888 01:02:49,598 --> 01:02:52,761 Wole wò ʋuʋum yi saɖagaxɔ aɖe me le Barlindun, . 889 01:02:52,835 --> 01:02:54,325 míesusu be anye nenema enyo wu na wò. 890 01:02:54,403 --> 01:02:56,030 Èle gbɔgblɔm be anye nenema enyo wu na wò. 891 01:02:56,105 --> 01:02:57,766 Ewɔ nublanui be mèwɔe o bu esia ŋu kpɔ... 892 01:02:57,840 --> 01:03:00,138 hafi aƒo nu kple Foley kple etɔ. 893 01:03:00,209 --> 01:03:01,699 Gome le asinye be magblɔe ne nuwo le gbegblẽm. 894 01:03:01,777 --> 01:03:03,574 Wò nukpɔsusu koe nye ema. 895 01:03:03,646 --> 01:03:06,706 Nu geɖe le eme le... sɔlemeha si medi be yeatrɔ o. 896 01:03:06,782 --> 01:03:08,340 Eye ame geɖe li siwo wɔa esia. 897 01:03:08,417 --> 01:03:11,113 Ènya be dzɔgbenyuie le ye ŋu nenema èle sɔlemeha aɖe xɔm. 898 01:03:11,186 --> 01:03:13,450 Mate ŋu asubɔ Mawu afisiafi si mele. 899 01:03:17,726 --> 01:03:18,886 Ɣeyiɣi si woatsɔ adzo le Jack gbɔ. 900 01:03:31,206 --> 01:03:34,004 Nusi nèwɔ ɖe Noel Kinahan ŋu eye Daniel McLaughlin da ƒu, . 901 01:03:34,076 --> 01:03:37,603 kple nusi nèwɔ ɖe eŋu Frank Sweeney nye ame si wodo vloe. 902 01:03:37,680 --> 01:03:41,047 Katoliko-ha la nye tsɔtsrɔ̃ eɖokui tso ememe. 903 01:03:42,651 --> 01:03:46,280 Mègabu fɔm o, dzro eme kpɔ wò ŋutɔ wò dzitsinya. 904 01:03:46,355 --> 01:03:48,346 Nye dzitsinya me kɔ. 905 01:03:48,424 --> 01:03:50,949 Mele mɔ kpɔm be nenemae Aman. 906 01:03:51,026 --> 01:03:52,823 Mele mɔ kpɔm nenema. 907 01:04:03,072 --> 01:04:05,632 Ayi nyadzɔdzɔŋlɔlawo gbɔ tẽ abe alesi Matthew Francis wɔe ene. 908 01:04:05,708 --> 01:04:07,175 Ao mawɔe o, egbɔdzɔ akpa. 909 01:04:07,242 --> 01:04:09,210 Nukae míele wɔwɔ ge le television dzi nyaʋiʋli sia ŋua? 910 01:04:09,278 --> 01:04:11,041 Mía kpli wò míayi. 911 01:04:11,113 --> 01:04:13,206 Abe nutoa me bisiɔp ene la mesusu be mewɔe kakaɖedzi geɖe wu vie... 912 01:04:13,282 --> 01:04:14,806 wu nyadzɔdzɔŋlɔla si le ɖoƒe evelia. 913 01:04:16,085 --> 01:04:18,349 Míaɖe mɔ na Foley gblẽa ŋkɔ le eɖokui ŋu. 914 01:04:18,420 --> 01:04:20,149 Magbugbɔ ɖe megbe le afima o. 915 01:04:20,222 --> 01:04:21,519 Míakpɔe ɖa. 916 01:04:25,060 --> 01:04:27,290 Ema nyo nam, ẽ, . ẽ, mexɔ nyatakakaawo tsitotsito. 917 01:04:27,363 --> 01:04:28,557 Se, ɖe mate ŋu aƒo ka na wò akea? 918 01:04:28,630 --> 01:04:30,063 Nye evelia koe wònye telefon la le ɖiɖim. 919 01:04:30,132 --> 01:04:33,499 Enyo, ẽ, ẽ. Ƒo nu kpli wò ekema, bye. 920 01:04:35,170 --> 01:04:36,068 Liz! 921 01:04:37,506 --> 01:04:38,404 Hello? 922 01:04:40,275 --> 01:04:41,333 Ame kae nye esia? 923 01:04:42,845 --> 01:04:44,073 Hello? 924 01:04:45,080 --> 01:04:46,377 Hello? 925 01:04:47,983 --> 01:04:49,644 Ah, le fuck ƒe nyonyo ta. 926 01:04:51,387 --> 01:04:53,821 Ne èƒo nu le television dzi womaɖe mɔ na wò be nàgage ɖe eme gbeɖe o. 927 01:04:53,889 --> 01:04:55,982 Womaɖe mɔ nam o trɔ yi eme ne nyemewɔe o la, . 928 01:04:56,058 --> 01:04:57,787 woɖe nya ma me kɔ nyuie. 929 01:04:57,860 --> 01:04:59,487 Esiae nye nye mɔkpɔkpɔ mamlɛtɔ. 930 01:05:00,429 --> 01:05:03,057 Mènya gbeɖe o, dukɔa ƒe afã ate ŋu atsɔ nya ɖe papa ŋu ɖe mía teƒe. 931 01:05:05,267 --> 01:05:06,825 Nyemebu eŋu kpɔ o awu enu alea. 932 01:05:06,902 --> 01:05:08,267 Mewu enu haɖe o, Ma. 933 01:05:21,216 --> 01:05:22,843 Sinead mele kpekpeɖeŋu nam o. 934 01:05:24,153 --> 01:05:25,916 Fofowò ƒe gomenɔamesi le ɖeka ma ŋu, . 935 01:05:25,988 --> 01:05:27,649 ele nu dem eme kple wò yɔyɔ. 936 01:05:27,723 --> 01:05:30,089 Nyemekpɔ yɔyɔ aɖeke o le ɣeyiɣi sia me la, . 937 01:05:30,159 --> 01:05:31,854 ne mede ɖeke o la, menye ɖeka ya teti o Mate ŋu awɔ nusianu tso eŋu. 938 01:05:33,996 --> 01:05:35,020 Eye aleke kee wòɖale o, . ne melɔ̃ ame aɖe la, . 939 01:05:35,097 --> 01:05:37,122 nukatae nyemate ŋu akpɔ evea siaa o? 940 01:05:37,199 --> 01:05:38,928 Elabena nenemae menye Katoliko-ha o. 941 01:05:42,538 --> 01:05:44,768 Èbu eŋu kpɔ esɔ gbɔ le esia ŋua? 942 01:05:44,840 --> 01:05:48,640 Mewɔe, mesusui kpɔ tso eŋu geɖe. 943 01:05:48,710 --> 01:05:50,735 Eye metia Mawu. 944 01:05:53,015 --> 01:05:54,505 Edze ƒã be metiae si mesɔ o. 945 01:05:56,418 --> 01:05:57,749 Nyemegblɔe nenema o. 946 01:05:59,621 --> 01:06:01,384 Gake meka ɖe edzi be edim be woakpɔ dzidzɔ... 947 01:06:01,457 --> 01:06:03,288 eye mía kple Sinead míewɔa nu nyuie ŋutɔ. 948 01:06:04,326 --> 01:06:08,285 Menyae nenema. 949 01:06:08,363 --> 01:06:09,762 Ènya nunɔla agbɔsɔsɔme si meganye nunɔlawo o... 950 01:06:09,832 --> 01:06:12,062 esi wova lɔ̃ wo nɔewo ta? 951 01:06:12,134 --> 01:06:13,863 Mele be nunɔlawo nanɔ nenema o lɔlɔ̃ me nɔnɔ. 952 01:06:13,936 --> 01:06:16,962 Wonye amegbetɔwo be o... abe nye ke ene. 953 01:06:32,054 --> 01:06:33,112 Èto nyateƒe. 954 01:06:36,658 --> 01:06:39,252 Sɔ gbemelãwo madzudzɔ o mía kple fofowò míeɖe mía nɔewo. 955 01:06:46,235 --> 01:06:51,605 wonyi le Ireland. 956 01:06:51,673 --> 01:06:56,406 957 01:06:56,478 --> 01:07:06,376 dadaa ƒe dada kple dzidzɔ. 958 01:07:06,455 --> 01:07:16,228 ŋutsuvi gbemelã ma si nɔ anyi le dutanyigbadzinɔɣi. 959 01:07:17,633 --> 01:07:19,123 Dzidzɔtɔe na wò Mickey. 960 01:07:20,102 --> 01:07:22,627 Wò hã, Yohanes, wò hã, . kple wò ƒomea. 961 01:07:24,673 --> 01:07:27,267 Mègaƒo nu tso eŋu nam o fuckin' ƒomewo. 962 01:07:27,342 --> 01:07:29,572 Wo fucking nyuie ʋu ya le nusianu me. 963 01:07:29,645 --> 01:07:32,239 Ao, akpe na wò ɖe naneke ta o. Fuck it! 964 01:07:32,314 --> 01:07:35,477 Nukae nye esiawo katã mese, Yohanes, . ku ɖe wò ɖekakpui Daniel ŋua? 965 01:07:36,051 --> 01:07:39,043 Menye wo dometɔ ɖekae wònye o queer ŋutsuviwoe nye ema? 966 01:07:39,121 --> 01:07:43,114 Yesu, ao! Nya vɔ̃wo koe nye ema. 967 01:07:49,698 --> 01:07:50,630 Esi menɔ mɔ dzi yina aƒeme. 968 01:07:54,736 --> 01:07:55,964 Meɖe kuku... 969 01:07:56,038 --> 01:07:58,506 Mèkpɔe o grant nu la, Yohanes. 970 01:07:58,574 --> 01:08:01,475 -Nu ka? -Euro la ƒe... 971 01:08:01,543 --> 01:08:02,840 Lena McGlynn ye nɔ egblɔm be zã sia me... 972 01:08:02,911 --> 01:08:04,845 Aleke wòwɔ nyae? 973 01:08:04,913 --> 01:08:08,212 Kakaɖedzitɔe la, enya fofowò hafi nànya ɖokuiwò. 974 01:08:08,984 --> 01:08:09,973 Fuck! 975 01:08:10,052 --> 01:08:14,989 Na woayi edzi anɔ keklẽm Euros le mɔ sia mɔ nu, meɖi naneke o. 976 01:08:15,057 --> 01:08:18,993 -Makpɔe le misa me, Mickey. -Dzᴐgbe nyuie. 977 01:09:30,499 --> 01:09:32,023 -Daniel ƒe ŋkɔ. -Bisiɔp. 978 01:09:32,100 --> 01:09:33,761 Maɖo afima tẽe point given mí be míele... 979 01:09:33,835 --> 01:09:36,326 esusɔ vie wòadze le agbe me le dukɔa ƒe television dzi. 980 01:09:36,405 --> 01:09:39,272 Nusi wɔm nèle kple nusi wɔm nèle miegblɔe tso sɔlemeha la ŋu... 981 01:09:39,341 --> 01:09:42,242 be mietsɔ wo ɖokui na wò agbe na... nye nu gbegblẽ. 982 01:09:42,310 --> 01:09:43,777 Eye nenema kee nye nye dɔmedede hã nɔ. 983 01:09:43,845 --> 01:09:46,370 Ele be míaɖe wò le dɔ me. Tiatia aɖeke meganɔ asinye o. 984 01:09:46,448 --> 01:09:47,745 Wò? 985 01:09:47,816 --> 01:09:50,250 Le nɔnɔmeawo nu Metso nya me be... 986 01:09:50,318 --> 01:09:53,116 bu wò gbugbɔgaxɔ ŋu kpɔ, . 987 01:09:53,188 --> 01:09:56,589 ne menye le Saint Savior ƒeme o la, ekema le mawusubɔsubɔ ƒe suku bubu me. 988 01:09:56,658 --> 01:09:58,057 -Nukae nye nusi wolé? -Nuléle aɖeke meli o. 989 01:09:58,126 --> 01:10:01,687 Èlɔ̃ ɖe edzi be yeƒe nuwɔnae nye ema mesɔ o eye be èkpɔe dze sii azɔ... 990 01:10:01,763 --> 01:10:04,630 be mawusubɔsubɔ ƒe sukua wɔ nu nyuie le nɔnɔmeawo nu... 991 01:10:04,700 --> 01:10:07,396 eye to mɔ sia dzi la, àte ŋu ayi edzi be wòana wò yɔyɔa nava eme. 992 01:10:23,685 --> 01:10:24,208 Nu geɖe gali le eŋu fifia. 993 01:10:24,286 --> 01:10:26,345 -Mele be ema natsi dzi na wò o. -Ele be wòatsi dzi na mí katã. 994 01:10:27,389 --> 01:10:28,583 Afisi fuck le nye ƒomea! 995 01:10:28,657 --> 01:10:29,555 Mexɔ wò ƒomea! 996 01:10:29,624 --> 01:10:32,616 Èka asi wo ŋu, mava le mia yome la, meka atam na Mawu, . 997 01:10:32,694 --> 01:10:34,787 Nyemetsɔ ɖeke le eme na fuck who wòe nye ema, mawu wò! 998 01:10:34,863 --> 01:10:36,387 Ma fuckin wu wò! 999 01:10:36,465 --> 01:10:37,523 Míeka asi ŋu o wò ƒomea. 1000 01:10:38,066 --> 01:10:40,159 Gake kpɔ alesi wòle bɔbɔe ne míedi! 1001 01:10:40,235 --> 01:10:41,964 Amekae nye esia, le fuck ƒe nyonyo ta?! 1002 01:10:42,037 --> 01:10:45,632 Kpɔ nyuie ŋutɔ, medi wò be woayi ɖe studio ma me... 1003 01:10:45,707 --> 01:10:47,231 eye nàgbugbɔ nusianu ègblɔe le wò nyatia me. 1004 01:10:47,309 --> 01:10:48,241 Ao, nyemawɔe nenema o! 1005 01:10:48,310 --> 01:10:49,402 Èle to ɖoma na nye Aƒetɔ Foley? 1006 01:10:49,478 --> 01:10:50,536 Nyee nye nyadzɔdzɔŋlɔla fuckin'! 1007 01:10:50,612 --> 01:10:53,206 Mawu ƒe hame ehiã be wòatsi agbe, . 1008 01:10:53,281 --> 01:10:57,377 vɔ̃ɖinyenye ƒe ŋusẽwo le afima siwo di be yewoakpɔe be woatsrɔ̃e. 1009 01:10:57,452 --> 01:11:00,717 Afikae míanɔ ne míe... mexɔ kpɔɖeŋu ƒe nɔnɔme o, hmm? 1010 01:11:00,789 --> 01:11:02,222 Ema nɔ te ɖe... wò nukpɔsusu. 1011 01:11:03,692 --> 01:11:04,681 Fucker! 1012 01:11:04,760 --> 01:11:06,523 Èle to ɖoma na nye Aƒetɔ Foley? 1013 01:11:06,595 --> 01:11:08,062 Aƒetɔ Foley, va míele lalawòm, . 1014 01:11:08,130 --> 01:11:09,358 míele agbe le miniti etɔ̃ me míehiã wò le... 1015 01:11:09,431 --> 01:11:10,523 Na aɖabaƒoƒo ɖekam! 1016 01:11:10,599 --> 01:11:11,964 Menye ɖe nèle to ɖom Aƒetɔ Foley o, . 1017 01:11:12,033 --> 01:11:13,295 gbugbɔ nusianu. 1018 01:11:13,368 --> 01:11:14,801 Èka asi wo ŋu... 1019 01:11:14,870 --> 01:11:19,000 Ne ègblẽ nu le wo ŋu le mɔ sia mɔ nu Ma fuckin 'wu wò! 1020 01:11:19,074 --> 01:11:20,803 Va Aƒetɔ Foley ele be míawɔ kaba ŋutɔŋutɔ... 1021 01:11:20,876 --> 01:11:21,774 Èle fu ɖem! 1022 01:11:25,413 --> 01:11:29,474 Ènya Daniel, ewɔ nublanui ŋutɔ be fofowò ƒe Eurogrant... 1023 01:11:29,551 --> 01:11:31,712 wogbe elabena Mesusu be nya si wogblɔna le ɖoɖoezizi me... 1024 01:11:31,787 --> 01:11:35,018 na kɔmitia awɔe kpe ɖe wo ŋu be woagabu eŋu ake. 1025 01:11:35,090 --> 01:11:37,752 Anye ŋukpe be woatsɔe vɛ sesẽ bubuwo ɖe wò ƒomea dzi. 1026 01:11:37,826 --> 01:11:39,885 -To mɔ sia dzi aƒetɔwo taflatse. -Ẽ, ɣeyiɣi kpui aɖe koe taflatse. 1027 01:11:41,263 --> 01:11:44,892 Bu alesi dawò ada akpee ŋu kpɔ le ŋkeke si dzi woɖo wò ɖo. 1028 01:11:54,109 --> 01:11:55,542 Gblɔ gbedoname na Lucy daddy. 1029 01:11:57,145 --> 01:11:58,737 Gblɔ gbedoname na Lucy daddy. 1030 01:11:59,848 --> 01:12:01,440 Gblɔ gbedoname na Lucy daddy. 1031 01:12:02,317 --> 01:12:03,181 Ele vevie. 1032 01:12:03,251 --> 01:12:04,445 Ele ɣesiaɣi ele vevie na wò, 1033 01:12:04,519 --> 01:12:05,918 nukae le vevie wu wu wò ƒomea?! 1034 01:12:35,784 --> 01:12:37,547 Tsi tre ɖe studio la gbɔ. 1035 01:12:37,619 --> 01:12:41,248 Asikpeƒoƒo le sɛkɛnd atɔ̃ me, . ene, etɔ̃... 1036 01:12:53,235 --> 01:12:54,532 Akpe na wò, ŋdɔ nyui... 1037 01:12:54,603 --> 01:12:58,232 míegaxɔ mi nyuie ɖe Afternoon Live me ake kple tɔwò vavã, Gaye Burn. 1038 01:12:58,306 --> 01:13:00,274 Egbea le wɔnaa me la míele nyaʋiʋli le nya si nye... ŋu 1039 01:13:00,342 --> 01:13:02,810 tremaɖemaɖe le me Katoliko Sɔlemeha. 1040 01:13:02,878 --> 01:13:05,005 Na matsɔ míaƒe la na wò nuƒolawo ƒe ƒuƒoƒo... 1041 01:13:05,080 --> 01:13:06,240 le fefea me egbea. 1042 01:13:06,314 --> 01:13:09,181 Le nye miame la, David le mía si Foley si nye nyadzɔdzɔŋlɔla... 1043 01:13:09,251 --> 01:13:12,311 kple Galcranagh Gazette ƒe agbalẽa eye eya hãe nye agbalẽŋlɔla... 1044 01:13:12,387 --> 01:13:15,447 ƒe nyati aɖe si dze le etsɔ tɔ me Irish Times si ƒe tanyae nye, . 1045 01:13:15,523 --> 01:13:20,051 "Trɔ̃manɔmanɔ, si nye C nya, ." ɖe Katolikotɔnyenye ate ŋu anɔ agbea?" 1046 01:13:20,128 --> 01:13:22,187 Míawo hã míewɔ ɖeka si Daniel McCloughlin ŋlɔ, 1047 01:13:22,264 --> 01:13:25,825 amesi wonya nyitsɔ laa tso Saint Savior ƒe mawusubɔsubɔ ƒe suku le... 1048 01:13:25,901 --> 01:13:27,892 Oo, Daniel ƒe make up do, . queer la, kpɔe ɖa. 1049 01:13:27,969 --> 01:13:29,527 Eƒe dzedzeme nyo fucker togbɔ be menye eyae oa? 1050 01:13:29,604 --> 01:13:31,572 Shhh, zi ɖoɖoe Nyemate ŋu asee o. 1051 01:13:31,640 --> 01:13:33,403 Míawo hã kpe ɖe mía ŋu nutoa me Diocese ƒe bisiɔp, . 1052 01:13:33,475 --> 01:13:37,241 eƒe amenuveve, Michael Quinn kple kplii la, eƒe Diocese... 1053 01:13:37,312 --> 01:13:40,839 Kadododzikpɔla, . Monsignor Thomas ƒe ŋkɔ. 1054 01:13:40,916 --> 01:13:42,543 Ŋkɔ ka ƒomevie nye bollocky emae nye ema, alo? 1055 01:13:45,520 --> 01:13:48,921 Eye amesiwo ƒoa nu faa hã le mía si Katoliko nunɔla tsã, 1056 01:13:48,990 --> 01:13:50,821 Fofo Matthew Francis. 1057 01:13:50,892 --> 01:13:53,053 Eye medi be madze egɔme kple wò David Foley... 1058 01:13:53,128 --> 01:13:57,064 kple wò nya si nègblɔ le wò nyati me be Katoliko-ha la kple... 1059 01:13:57,132 --> 01:14:01,933 nunɔlawo ƒe ha la makpɔ nu o ƒe alafa sia me negbe ɖe... 1060 01:14:02,003 --> 01:14:07,031 woɖea trenɔnɔ ɖa abe a nudidi do ŋgɔ na nunɔladɔa wɔwɔ. 1061 01:14:07,108 --> 01:14:09,838 Umm, ẽ, ẽ, nenemae wòle. 1062 01:14:09,911 --> 01:14:12,379 Mexɔe se be ɖewohĩ sɔlemeha la nyuie nɔ xaxa me nenye be mewɔe o... 1063 01:14:12,447 --> 01:14:16,508 ne mede ɖeke o la, kpɔ nusi ate ŋu adzɔ la gbɔ ƒe trenɔnɔ ƒe nya la ŋu. 1064 01:14:16,584 --> 01:14:19,109 Um, nye um, um... 1065 01:14:19,187 --> 01:14:21,655 Nye, nyemele egblɔm nenema o trenɔnɔ nye nu gbegblẽ, . 1066 01:14:21,723 --> 01:14:22,985 tiatiawɔwɔe wònye na amea. 1067 01:14:23,058 --> 01:14:25,526 Gake ègblɔe nenema le wò nyati si nye David me. 1068 01:14:26,895 --> 01:14:32,128 Um, ẽ, nusi me um, nusi me... 1069 01:14:32,200 --> 01:14:35,294 Enyo mayɔ nya tso wò nyawo me tso nyatia me ne mate ŋui la, . 1070 01:14:35,370 --> 01:14:38,601 nyitsɔ laa ŋue nèle nu ƒom tsoe gayibɔ nunɔla ƒe ameɖokuiwuwu... 1071 01:14:38,673 --> 01:14:42,109 Fofo Frank Sweeney ye nye esia eye nègblɔ be, eye meyɔ nya tso eme be, . 1072 01:14:42,177 --> 01:14:45,010 "Be nudzɔdzɔ sia koe." subɔna tsɔ tea gbe ɖe... 1073 01:14:45,080 --> 01:14:47,605 kuxi sesẽ si dze ŋgɔe fifia sɔlemeha si keke ta wu; 1074 01:14:47,682 --> 01:14:49,547 trenɔnɔ ƒe nyabiasea". 1075 01:14:49,617 --> 01:14:52,450 Fifia ema, magblɔ be nye esi wotso eme kɔ nyuie. 1076 01:14:52,520 --> 01:14:55,921 -Um... -Bishop... 1077 01:14:55,991 --> 01:15:00,951 Nutsotso si nu sẽ wu si wowɔ le Aƒetɔ Foley ƒe nyati me... 1078 01:15:01,029 --> 01:15:05,557 nye be nunɔlawo, nunɔlawo siwo te ɖe papa ŋu, . 1079 01:15:05,633 --> 01:15:08,570 Fofo Kɔkɔe la ŋutɔ le ƒomedodowo me... 1080 01:15:08,570 --> 01:15:10,162 eye le nyateƒe me la, esia hã nye nusi me susu mele o. 1081 01:15:12,273 --> 01:15:15,572 David Foley si nye bometsila. 1082 01:15:15,643 --> 01:15:19,044 Ènya be nye, um... 1083 01:15:19,114 --> 01:15:21,344 Va Davey, nukae gblẽ kpli wò! 1084 01:15:21,416 --> 01:15:23,316 Ŋlɔ David Foley be yi Daniel gbɔ! 1085 01:15:26,087 --> 01:15:28,021 Ðe mate ŋu ayi Daniel gbɔ koa McLaughlin hena ɣeyiɣi kpui aɖe. 1086 01:15:28,089 --> 01:15:28,885 Kpeɖeŋutɔ, fofo. 1087 01:15:32,427 --> 01:15:36,830 Meɖe kuku, kpɔ ɖa, taflatse, . Menya be èsena le ɖokuiwò me vevie... 1088 01:15:36,898 --> 01:15:38,889 ku ɖe nyati sia ŋu eye akpe na wò be nèwɔ ɖeka kplii. 1089 01:15:38,967 --> 01:15:41,231 Matrɔ ava David gbɔ Foley le ɣeyiɣi kpui aɖe me, . 1090 01:15:41,302 --> 01:15:43,600 gake gbã la, Daniel, . Medi be mana nya sia me nakɔ. 1091 01:15:43,671 --> 01:15:45,969 Nya sia katã mele nenema o ku ɖe gbɔdɔdɔ ƒe dzodzro ŋu, . 1092 01:15:46,041 --> 01:15:47,804 hame la le esia me mess elabena ekpɔ mɔ be... 1093 01:15:47,876 --> 01:15:51,209 Katoliko nunɔlawo be woanɔ tre eye be le ame geɖe gome la, enye ɖoɖo kɔkɔ aɖe. 1094 01:15:54,049 --> 01:15:57,348 Daniel, ènyae nenema do ŋgɔ èyi nunɔladɔa me. 1095 01:15:57,419 --> 01:15:58,511 Ẽ. 1096 01:15:58,586 --> 01:16:00,781 Eye fifia èdze ŋgɔ kple tiatia sesẽ aɖe. 1097 01:16:02,090 --> 01:16:03,387 Medi evea siaa. 1098 01:16:03,458 --> 01:16:05,323 Medi be woaɖom abe Katoliko nunɔla ene... 1099 01:16:05,393 --> 01:16:07,020 eye medi be maɖe nyɔnuvi si melɔ̃na. 1100 01:16:07,095 --> 01:16:08,153 Ègblɔe nɛ! 1101 01:16:14,636 --> 01:16:16,797 Wò amenuveve, enye nyateƒe na wobia nya sia be, . 1102 01:16:16,871 --> 01:16:21,001 nukatae esia mate ŋui o edze ƒã ɖekakpui anukwaretɔ kple adzɔgbeɖela, . 1103 01:16:21,076 --> 01:16:23,135 nukatae mate ŋu anye o srɔ̃ eye wosubɔ... 1104 01:16:23,211 --> 01:16:24,803 abe nunɔla ene le ɣeyiɣi ma ke mea? 1105 01:16:24,879 --> 01:16:26,642 Etsi tre ɖe nusianu ŋu be Kristo tsi tre ɖe... 1106 01:16:26,714 --> 01:16:28,773 eye wòavuvu la Katoliko-ha la to vovo. 1107 01:16:28,850 --> 01:16:30,750 -Gbeɖuɖɔ, gbeɖuɖɔ, gbeɖuɖɔ! -Nya dzodzrowo! 1108 01:16:30,819 --> 01:16:33,982 Monsignor, nyateƒee menye nyateƒe tututue wònye o ɖe? 1109 01:16:34,055 --> 01:16:37,081 Nufialagã Martin O’Connor ƒe Trinity Kɔledzi, 1999 me. 1110 01:16:37,158 --> 01:16:41,686 ɖe nàgblɔe kpuie na mí trenɔnɔ ƒe ŋutinya... 1111 01:16:41,763 --> 01:16:43,287 le Katoliko-ha la me. 1112 01:16:43,364 --> 01:16:46,822 Ƒe alafa geɖe le esia megbe Kristo ƒe ɣeyiɣia... 1113 01:16:46,901 --> 01:16:48,994 woɖe mɔ na nunɔlawo be woaɖe srɔ̃... 1114 01:16:49,070 --> 01:16:51,231 kple nunɔla mawo si ɖe srɔ̃ nyateƒe... 1115 01:16:51,306 --> 01:16:55,037 nɔ woƒe kesinɔnuwo gblẽm ɖi eye nunɔamesiwo na woƒe ƒomewo... 1116 01:16:55,110 --> 01:16:58,307 eye sɔlemeha la di be xe mɔ na wo be woagawɔ esia o. 1117 01:16:58,379 --> 01:17:02,406 Eyata le ƒe alafa 12 lia me wotsɔ trenɔnɔ va. 1118 01:17:02,484 --> 01:17:04,850 Èkpɔe be sɔlemeha la nɔ nusiwo bu akpa kple... 1119 01:17:04,919 --> 01:17:08,787 edi be yeatu yeƒe kesinɔnuwo ɖo eye nàkeke eƒe fiaɖuƒea ɖe enu. 1120 01:17:08,857 --> 01:17:09,824 Ŋukeklẽ! 1121 01:17:09,891 --> 01:17:13,793 Bishop, ga geɖe le esi wòawɔ kple kesinɔnuwo kple ŋusẽ? 1122 01:17:14,863 --> 01:17:18,765 Eku ɖe Mawu kple ƒomedodo tɔxɛ ma... 1123 01:17:18,833 --> 01:17:22,200 kple Eyama... ema va ku ɖe to trenɔnɔ me. 1124 01:17:23,338 --> 01:17:25,067 Ðe nènye trewo, Bisiɔp? 1125 01:17:28,476 --> 01:17:29,443 Bravo, whww, wò ŋutɔ! 1126 01:17:29,511 --> 01:17:32,446 -Nɔ anyi ɖe anyi?! Anyi! -Zi ɖoɖoe! 1127 01:17:33,615 --> 01:17:37,278 Mesusu be nyamedzroƒe si mesɔ o nye esia si me woaƒo nu tso ame ŋutɔ ƒe agbenɔnɔ ŋu le. 1128 01:17:40,321 --> 01:17:40,980 Ɣeyiɣi kpui aɖe ko... 1129 01:17:41,055 --> 01:17:43,615 Menye ne míele nu ƒom tso eŋu o ame bubuwo ƒe agbe kple ku. 1130 01:17:45,460 --> 01:17:47,155 Taflatse, maɖo eŋu biabia la nenye be mate ŋui. 1131 01:17:47,228 --> 01:17:48,195 Taflatse, ɣeyiɣi kpui aɖe ko. 1132 01:17:48,263 --> 01:17:52,165 Ame akpa gãtɔ siwo menya siwo subɔa Mawu nye trewo, Daniel. 1133 01:17:52,233 --> 01:17:54,929 Gbɔgbɔmeme gogloawo ƒomedodo si dona tso... 1134 01:17:55,003 --> 01:17:59,406 tso ɖekawɔwɔ ma tɔgbe me léa míaƒe hiahiãa ɖe te. 1135 01:18:06,347 --> 01:18:08,645 Mieɖo eŋu o nye biabia Bishop. 1136 01:18:08,716 --> 01:18:10,308 Ðe nènye trewoa? 1137 01:18:13,054 --> 01:18:14,112 Ðo biabia la ŋu! 1138 01:18:14,189 --> 01:18:16,487 Ðe nèsrɔ̃a nua nusi nèɖea gbeƒãe! 1139 01:18:16,558 --> 01:18:18,355 Aleke gbegbe dzi le ƒowòe nye si! 1140 01:18:18,426 --> 01:18:21,088 Ao, aleke gbegbe dzi le ƒowòe, Quinn! 1141 01:18:22,997 --> 01:18:24,726 Aleke gbegbe dzi le ƒowòe nye si! 1142 01:18:28,036 --> 01:18:31,597 Esia nye nuŋlɔɖi si nɔ anyi nye zɔhɛ si gblẽ ɖi nam. 1143 01:18:31,673 --> 01:18:35,302 Fofo Frank Sweeney, ƒe 1999. hafi wòwu eya ŋutɔ ƒe agbe. 1144 01:18:35,376 --> 01:18:38,072 Ne ɖe mɔ nam la, ne mate ŋui xlẽ nuŋlɔɖi si nye Gaye? 1145 01:18:38,146 --> 01:18:40,546 Mesusu be enyo na wò wu Mateo, ẽ. 1146 01:18:45,553 --> 01:18:49,080 Matthew, Bisiɔp Michael Quinn, kple ame bubuwo eye meva nɔ ahiãmo ɖom... 1147 01:18:49,157 --> 01:18:50,317 esime míenɔ Roma ɖekae. 1148 01:18:50,391 --> 01:18:52,757 ...nya dzodzro sia, mele dzodzom. Nukae mawɔ kple esia? 1149 01:18:52,961 --> 01:18:54,121 Ame aɖe taflatse tsɔ esia... 1150 01:18:55,396 --> 01:18:58,559 ...trɔ yi Ireland eye edo ŋɔdzi nam be yeaɖem ɖa... 1151 01:18:58,633 --> 01:19:01,625 ƒe nye sɔlemeha la negbe ɖe Meyi edzi nɔ ekpɔm! 1152 01:19:06,074 --> 01:19:07,302 Do le nye mɔ dzi! 1153 01:19:07,375 --> 01:19:10,276 Subɔa cunts la nyuie na menye gakpekpeɖeŋua nana mí o, huh! 1154 01:19:10,345 --> 01:19:12,142 Agbenyuinɔnɔ ƒe dzideƒo mele asinye o be woawɔ... 1155 01:19:12,213 --> 01:19:15,774 nusi nèwɔ kple Nyemate ŋu agblɔe na mi o. 1156 01:19:15,850 --> 01:19:18,318 Evem ŋutɔ. 1157 01:19:18,386 --> 01:19:21,480 Esia koe nye mɔ si dzi woato ado le eme wogblẽe ɖi nam. 1158 01:19:21,556 --> 01:19:25,185 Ènye ŋutsu nyui akpa be woawɔ nuvevi ame alea... 1159 01:19:25,260 --> 01:19:28,752 gake nyemate ŋu anɔ agbe kple ɖokuinye o ŋkeke ɖeka didi wu. 1160 01:19:28,830 --> 01:19:32,664 Medoa gbe ɖa be míanɔ anyi ɖekae gbeɖeka le lɔlɔ̃ ƒe akɔnu... 1161 01:19:32,734 --> 01:19:34,725 Mawu si mí ame evea míesubɔna la ƒe. 1162 01:19:38,873 --> 01:19:40,534 Nye lɔlɔ̃ ɣesiaɣi... 1163 01:19:43,478 --> 01:19:44,376 Frank. 1164 01:20:53,014 --> 01:20:56,814 -Melɔ̃ wò ŋutᴐ. -Nye hã melɔ̃ wò Sinead. 1165 01:21:01,356 --> 01:21:11,755 diamond si le sika ƒe asigɛ dzi. 1166 01:21:11,833 --> 01:21:21,799 wò ŋutinya be wòanɔ anyi si womate ŋu agblɔ o. 1167 01:21:21,876 --> 01:21:32,116 tso vidzidɔa dzi va ɖo yɔdo me. 1168 01:21:32,186 --> 01:21:39,558 1169 01:21:42,563 --> 01:21:52,962 mɔ gã aɖe si dzi ame aɖeke mele o. 1170 01:21:53,040 --> 01:22:02,711 Kesinɔnuwo katã le zã me. 1171 01:22:02,784 --> 01:22:13,718 ƒe ŋkumaʋumaʋu ƒe ɣleti. 1172 01:22:13,795 --> 01:22:23,363 Melidzeƒe aɖe le ahomya me. 1173 01:22:23,438 --> 01:22:33,609 tso vidzidɔa dzi va ɖo yɔdo me. 1174 01:22:33,681 --> 01:22:41,178 1175 01:22:44,125 --> 01:22:54,057 wò lɔlɔ̃ be nàwɔ dɔ nyuie. 1176 01:22:54,135 --> 01:22:59,198 1177 01:22:59,273 --> 01:23:09,513 diamonds le sika ƒe asigɛ dzi. 1178 01:23:09,584 --> 01:23:19,289 kple wò lɔlɔ̃ be wòagafa o. 1179 01:23:19,360 --> 01:23:29,167 tso vidzidɔa dzi va ɖo yɔdo me. 1180 01:23:29,237 --> 01:23:36,541 1181 01:23:51,359 --> 01:23:54,089 xexeame nye wò. 1182 01:23:54,161 --> 01:23:56,595 xexeame nye wò. 1183 01:23:56,664 --> 01:24:04,127 xexeame nye wò... 1184 01:24:24,244 --> 01:24:26,244 Andante ye ŋlɔe