1
00:00:14,430 --> 00:00:15,430
É você

2
00:00:16,070 --> 00:00:17,270
que incriminou meu pai.

3
00:00:18,140 --> 00:00:20,050
Sr. Qin, você chegou

4
00:00:20,080 --> 00:00:21,370
um pouco mais tarde do que eu esperava.

5
00:00:21,370 --> 00:00:22,930
Pare de se fazer de bobo.

6
00:00:24,350 --> 00:00:25,800
Foi você

7
00:00:25,880 --> 00:00:27,680
que causou o acidente ontem.

8
00:00:34,840 --> 00:00:36,320
Notícias de última hora hoje:

9
00:00:36,320 --> 00:00:37,520
Sr.Qin Shan,

10
00:00:37,520 --> 00:00:39,070
favorito nas eleições para prefeito,

11
00:00:39,070 --> 00:00:40,710
infelizmente sofreu
um acidente de carro ontem à noite

12
00:00:40,710 --> 00:00:41,750
e ficou gravemente ferido.

13
00:00:41,750 --> 00:00:43,030
Após a intervenção da polícia,

14
00:00:43,030 --> 00:00:45,130
descobriu-se que
Qin Shan aceitou subornos nas eleições.

15
00:00:45,130 --> 00:00:47,280
Agora Qin Shan está
sob investigação policial.

16
00:00:47,280 --> 00:00:49,110
O Projeto de Desenvolvimento do Xinji
ele estava encarregado de

17
00:00:49,110 --> 00:00:51,240
foi assumido por seu filho, Qin Yue.

18
00:00:55,640 --> 00:00:56,710
Agora,

19
00:00:57,670 --> 00:00:59,200
você ainda quer me matar?

20
00:01:10,440 --> 00:01:11,610
Você fez tudo isso.

21
00:01:11,640 --> 00:01:12,600
Não me diga

22
00:01:13,780 --> 00:01:15,260
você espera que eu retribua?

23
00:01:28,220 --> 00:01:29,810
Mãe, você se vestiu assim

24
00:01:30,000 --> 00:01:32,530
para sair
com suas amigas de novo?

25
00:01:32,680 --> 00:01:34,000
O que isso importa para você?

26
00:01:34,950 --> 00:01:37,620
Ou você quer chegar perto de mim?

27
00:01:37,640 --> 00:01:38,640
Venha, então.

28
00:01:38,910 --> 00:01:39,830
Bom.

29
00:01:40,560 --> 00:01:43,120
Tenho muito a dizer para você, mãe.

30
00:01:43,460 --> 00:01:45,310
[Querido Episódio 7]

31
00:01:52,759 --> 00:01:55,640
Sr. Qin retirou-se repentinamente
Desenvolvimento de Xinji.

32
00:01:55,640 --> 00:01:57,120
Que pena.

33
00:01:59,490 --> 00:02:01,150
A eleição está se aproximando.

34
00:02:01,150 --> 00:02:03,410
Preciso realizar o desejo do meu pai primeiro.

35
00:02:03,600 --> 00:02:06,810
e encontre um novo dono para Xinji.

36
00:02:06,920 --> 00:02:08,840
Ao fazer isso, não vou decepcionar meu pai

37
00:02:08,840 --> 00:02:11,960
e pode fazer amizade com o Sr.

38
00:02:15,120 --> 00:02:16,960
Obrigado pela sua confiança, Sr. Qin.

39
00:02:17,190 --> 00:02:18,560
Para o Sr.

40
00:02:23,120 --> 00:02:24,430
Mas estou curioso,

41
00:02:24,430 --> 00:02:25,560
por que o Sr. Qin

42
00:02:25,560 --> 00:02:28,520
pedir para me encontrar no Cloudsea Club?

43
00:02:30,170 --> 00:02:32,970
Falando de negócios em um local de entretenimento

44
00:02:33,560 --> 00:02:36,190
parece absurdo, mas seguro, na verdade.

45
00:02:37,560 --> 00:02:39,079
Eu sempre ouvi Cloudsea Club

46
00:02:39,079 --> 00:02:40,840
é um lugar para indulgência,

47
00:02:41,000 --> 00:02:42,280
mas vendo isso hoje,

48
00:02:42,910 --> 00:02:44,710
está realmente além das expectativas.

49
00:02:46,840 --> 00:02:48,400
O que o Sr. Ele vê aqui

50
00:02:48,430 --> 00:02:50,090
é apenas a ponta
o iceberg.

51
00:02:51,240 --> 00:02:53,520
Inúmeros empresários nesta cidade

52
00:02:53,520 --> 00:02:54,910
venha aqui para relaxar.

53
00:02:55,680 --> 00:02:57,800
Eles tiraram suas máscaras,

54
00:02:58,360 --> 00:02:59,910
troque brindes aqui,

55
00:02:59,940 --> 00:03:02,500
observe a cena,
e esquematizar nas sombras.

56
00:03:02,680 --> 00:03:05,280
Mas você deveria saber disso
aqueles que podem jogar aqui

57
00:03:05,400 --> 00:03:07,840
nunca estão realmente bêbados.

58
00:03:12,360 --> 00:03:13,120
Um acidente,

59
00:03:13,580 --> 00:03:14,420
um encontro,

60
00:03:15,020 --> 00:03:17,180
pode alavancar um projeto que vale bilhões

61
00:03:17,329 --> 00:03:19,260
e determinar o layout de uma cidade.

62
00:03:20,470 --> 00:03:22,800
Aquele que pode orquestrar
um jogo tão grande

63
00:03:22,870 --> 00:03:24,430
é o verdadeiro índice chave.

64
00:03:25,150 --> 00:03:27,190
O mesmo vale para as terras de Xinji.

65
00:03:27,520 --> 00:03:28,960
O verdadeiro dono disso

66
00:03:29,170 --> 00:03:31,800
é Alex, o chefe do Cloudsea Club.

67
00:03:34,910 --> 00:03:35,590
Já ouvi falar há muito tempo

68
00:03:35,590 --> 00:03:37,680
quão engenhoso ele é.

69
00:03:37,680 --> 00:03:39,010
Já ouvi falar disso antes.

70
00:03:40,710 --> 00:03:43,120
eu ouvi

71
00:03:43,120 --> 00:03:44,520
ele fez a conexão com
desenvolver em conjunto a localização privilegiada de Xingji

72
00:03:44,520 --> 00:03:47,190
com o Ministro Zhou do
Departamento de Recursos.

73
00:03:47,430 --> 00:03:49,190
Estranhos que querem entrar

74
00:03:49,280 --> 00:03:51,750
deve trabalhar com ele.

75
00:03:53,079 --> 00:03:55,960
Sr. Qin, se você estiver disposto a me ajudar

76
00:03:56,120 --> 00:03:59,190
entre em contato com o Sr. Alex,

77
00:03:59,540 --> 00:04:02,190
Eu pagarei em dobro quando terminar.

78
00:04:10,630 --> 00:04:12,200
Já que o Sr. Ele é tão sincero,

79
00:04:12,610 --> 00:04:14,080
Vou direto ao ponto.

80
00:04:14,080 --> 00:04:15,280
Reunião desta noite

81
00:04:15,560 --> 00:04:16,310
destina-se a

82
00:04:16,310 --> 00:04:18,970
ponte a conexão
entre você e o Sr. Alex.

83
00:04:19,459 --> 00:04:20,070
Vamos.

84
00:04:20,350 --> 00:04:22,360
O Sr. Alex está esperando há muito tempo.

85
00:04:22,360 --> 00:04:22,950
OK.

86
00:04:25,550 --> 00:04:27,040
OK. Obrigado, Sr. Qin.

87
00:04:27,740 --> 00:04:28,660
Venha, por favor.

88
00:04:34,950 --> 00:04:37,659
Sr. He, esta é a Suíte Tinghai.

89
00:04:38,570 --> 00:04:39,810
Alex está lá dentro.

90
00:04:43,630 --> 00:04:44,159
Vamos.

91
00:04:45,240 --> 00:04:45,700
Por favor.

92
00:04:47,430 --> 00:04:49,290
Se você gostar, eu te darei.

93
00:04:49,620 --> 00:04:50,770
Isso não combina comigo.

94
00:04:56,200 --> 00:04:57,080
O grande.

95
00:04:57,240 --> 00:05:00,190
Querida, por que você está aqui?

96
00:05:01,510 --> 00:05:02,510
Esta é a Sra. Wen.

97
00:05:03,870 --> 00:05:05,200
Deve haver algum engano.

98
00:05:05,400 --> 00:05:07,950
O quê, você está aqui para se divertir também?

99
00:05:08,430 --> 00:05:09,390
Ou

100
00:05:09,620 --> 00:05:11,810
você vai apresentar

101
00:05:12,430 --> 00:05:14,030
o cara bonito ao seu lado?

102
00:05:18,630 --> 00:05:20,490
Sr. He, esperarei por você lá fora.

103
00:05:21,120 --> 00:05:21,700
Sr.

104
00:05:24,380 --> 00:05:26,380
Querida, não vá.

105
00:05:27,100 --> 00:05:29,100
Você não deveria me explicar

106
00:05:29,160 --> 00:05:30,960
por que você está aqui?

107
00:05:33,750 --> 00:05:36,560
He Mu, você está tão sujo.

108
00:05:39,070 --> 00:05:39,870
Estou sujo?

109
00:05:40,430 --> 00:05:41,310
Coisa suja!

110
00:05:41,560 --> 00:05:43,270
Coisa suja! Eu vou te lavar!

111
00:05:43,270 --> 00:05:44,600
Como você pode estar rindo?

112
00:05:46,190 --> 00:05:47,670
Xin, eu vou proteger você!

113
00:05:50,080 --> 00:05:52,480
Você dormiu com minha esposa
e você se atreve a me bater?

114
00:05:52,710 --> 00:05:54,220
Sua coisa suja!

115
00:05:55,630 --> 00:05:56,310
Sr.Qin!

116
00:05:57,050 --> 00:05:58,050
Adeus. Sr.Qin!

117
00:05:58,830 --> 00:05:59,360
Sr.Qin!

118
00:05:59,360 --> 00:06:01,070
Senhor, senhor, senhor!

119
00:06:01,480 --> 00:06:02,880
O Sr. Qin já foi embora.

120
00:06:02,970 --> 00:06:04,100
Como você ousa me impedir?

121
00:06:09,140 --> 00:06:11,410
Você é apenas um cão de guarda!

122
00:06:20,000 --> 00:06:21,000
Coisa suja,

123
00:06:21,600 --> 00:06:22,800
como você ousa me tocar?

124
00:06:25,560 --> 00:06:28,040
Coma. Coma!

125
00:06:30,010 --> 00:06:32,300
Seu cachorro sujo, deixe-me limpar você!

126
00:06:40,240 --> 00:06:41,040
Peça ajuda.

127
00:06:41,750 --> 00:06:42,430
Vá salvá-lo.

128
00:06:43,120 --> 00:06:44,360
Deixe-me lavá-lo!

129
00:06:44,360 --> 00:06:45,800
Eu vou te lavar!

130
00:06:45,800 --> 00:06:46,600
Seu cachorro!

131
00:06:46,600 --> 00:06:47,730
Tire suas mãos!

132
00:06:48,990 --> 00:06:50,790
Deixe-me ir! Seu cachorro!

133
00:06:51,190 --> 00:06:52,240
Deixe-me ir!

134
00:06:53,510 --> 00:06:55,000
Ele realmente não mudou,

135
00:06:55,440 --> 00:06:58,170
ainda é tão bom em
beijando e chutando.

136
00:06:58,800 --> 00:07:00,600
Já que ele adora intimidar tanto,

137
00:07:00,930 --> 00:07:02,440
vamos mostrar a ele

138
00:07:02,800 --> 00:07:04,530
as consequências.

139
00:07:04,610 --> 00:07:05,450
Passo dois,

140
00:07:06,140 --> 00:07:09,060
fazê-lo ficar diante
aquele que ele usou para intimidar

141
00:07:09,700 --> 00:07:11,210
e fazê-lo sentir vergonha.

142
00:07:26,190 --> 00:07:28,160
Devo conseguir aquela terra de Xinji.

143
00:07:30,460 --> 00:07:32,120
Vovô prometeu pessoalmente

144
00:07:32,120 --> 00:07:33,120
que enquanto eu puder

145
00:07:33,120 --> 00:07:34,870
os direitos de desenvolvimento para ele,

146
00:07:35,159 --> 00:07:37,020
ele vai me deixar voltar para o grupo.

147
00:07:38,240 --> 00:07:40,510
Se posso voltar para
minha posição original

148
00:07:40,510 --> 00:07:42,000
depende deste tempo.

149
00:07:42,420 --> 00:07:45,150
He Mu está determinado a
obter os direitos de desenvolvimento

150
00:07:45,180 --> 00:07:47,540
assumir o cargo de diretor executivo

151
00:07:47,540 --> 00:07:49,740
e controlar completamente o Grupo Wenshan.

152
00:07:50,000 --> 00:07:51,630
Então vou deixá-lo assistir

153
00:07:53,220 --> 00:07:56,590
como esta posição retorna às minhas mãos.

154
00:07:57,000 --> 00:07:59,510
Portanto, não importa o custo,

155
00:08:00,430 --> 00:08:01,560
Eu devo vencer.

156
00:08:17,470 --> 00:08:19,150
Não vamos deixá-la vencer, certo?

157
00:08:21,830 --> 00:08:22,430
Claro.

158
00:08:22,750 --> 00:08:23,880
Tentando competir comigo

159
00:08:24,530 --> 00:08:25,610
não será tão fácil.

160
00:08:36,659 --> 00:08:38,080
Presidente He, por favor, sente-se.

161
00:08:38,080 --> 00:08:39,740
O chefe estará aqui em breve.

162
00:08:53,240 --> 00:08:54,760
Sr. Alex, ouvi muito sobre você.