1
00:00:01,029 --> 00:00:02,990
NARRATOR: Sebelumnya di X-MEN...

2
00:00:03,300 --> 00:00:05,439
Anda juga mengikuti perintah
seperti anggota tim lainnya

3
00:00:05,769 --> 00:00:06,729
atau kamu keluar dari situ.

4
00:00:06,899 --> 00:00:10,000
Jika kau ingin menyelesaikan ini, mon ami,
kalau begitu ayo kita lakukan!

5
00:00:10,469 --> 00:00:11,580
Apa yang memulai ini?

6
00:00:11,769 --> 00:00:14,810
Saya pikir itu berbahaya bagi Gambit
untuk menyebarkan rumor yang tidak berdasar.

7
00:00:15,279 --> 00:00:18,179
Itu bukan rumor.
Saya kenal seseorang yang ada di sana.

8
00:00:18,610 --> 00:00:20,689
Keluarga Genoshan, mereka menyambut mutan
ke pulau mereka.

9
00:00:21,020 --> 00:00:23,889
Jika penduduk Genosha
mendorong mutan

10
00:00:24,319 --> 00:00:27,189
untuk tinggal di antara mereka,
ini adalah kesempatan yang tidak boleh kita lewatkan.

11
00:00:27,619 --> 00:00:30,080
Tolong, Cyclops, bolehkah aku pergi? Silakan?

12
00:00:30,459 --> 00:00:32,770
Tentu saja, Jubilee, kurasa
pantai tidak mungkin terlalu berbahaya.

13
00:00:33,999 --> 00:00:36,170
RESEPTIONIS:
Selamat datang di Penginapan Pantai Genosha.

14
00:00:40,240 --> 00:00:43,139
Aku punya kamar yang sempurna untukmu.
Sempurna.

15
00:00:47,310 --> 00:00:48,359
Kita harus keluar!

16
00:00:49,740 --> 00:00:51,880
KOMANDAN GENOSHAN:
Menyerahlah, mutan!

17
00:00:58,620 --> 00:00:59,700
JUBILE: Tidak!

18
00:02:02,280 --> 00:02:03,919
(ALARM BERDARAH)

19
00:02:05,490 --> 00:02:06,660
(Terkesiap)

20
00:02:06,860 --> 00:02:07,880
(BIP KOLAR)

21
00:02:08,519 --> 00:02:12,269
PEMIMPIN DI PA: Mutan
dari Genosha! Hari baru dimulai!

22
00:02:13,560 --> 00:02:16,370
Anda telah dibawa ke sini
untuk membangun Genosha baru,

23
00:02:16,799 --> 00:02:19,460
sebuah bangsa yang layak bagi saya, Pemimpinnya.

24
00:02:20,269 --> 00:02:21,940
Berbahagialah dalam pekerjaan Anda.

25
00:02:24,440 --> 00:02:26,430
KOMANDAN: Kerahnya
yang menekan kekuatan mutanmu

26
00:02:26,739 --> 00:02:28,049
akan dimatikan

27
00:02:28,280 --> 00:02:30,739
jadi kamu bisa menggunakan kekuatanmu
dalam pekerjaan Anda.

28
00:02:31,109 --> 00:02:34,769
Jika kamu mencoba melarikan diri,
kerahnya akan diaktifkan kembali sekaligus.

29
00:02:35,650 --> 00:02:39,660
Jika kau mencoba melepas kerahmu,
itu akan meledak dan menghancurkanmu.

30
00:02:40,789 --> 00:02:44,269
-Liburan yang menyenangkan, Gambit.
-Sekarang mulai bekerja!

31
00:02:45,289 --> 00:02:46,370
(BIP BERHENTI)

32
00:02:46,560 --> 00:02:49,840
-Sekarang! Langkah pertama! Yobel!
-Tidak ada gunanya, mungil!

33
00:02:50,329 --> 00:02:52,169
Lepaskan aku, Gambit!

34
00:02:56,769 --> 00:02:57,850
KOLAR
AKTIF

35
00:02:58,039 --> 00:02:59,530
(KOLAR BERBIP)

36
00:03:00,280 --> 00:03:03,590
-Kekuatanku!
-Badai!

37
00:03:05,710 --> 00:03:07,139
(TERIAK)

38
00:03:11,389 --> 00:03:12,789
(Terengah-engah)

39
00:03:26,130 --> 00:03:29,470
Itu Sentinel! saya pikir
kami memusnahkan para dweeb yang tumbuh terlalu besar itu!

40
00:03:30,340 --> 00:03:32,329
Selalu ada lebih banyak buaya
di rawa.

41
00:03:46,289 --> 00:03:49,479
Mutan ini ditangkap
saat mencoba melarikan diri.

42
00:03:50,430 --> 00:03:52,710
Badai! Tinggalkan dia sendiri!

43
00:03:53,329 --> 00:03:54,259
(JUBILEE BERSERU DALAM RASA SAKIT)

44
00:03:54,430 --> 00:03:55,660
Diam sekali saja!

45
00:03:56,130 --> 00:03:58,680
Pemimpin telah berjanji
bahwa kalian para mutan akan dibebaskan

46
00:03:59,069 --> 00:04:03,669
setelah bendungan ini dibangun. Tetapi jika Anda mencobanya
melarikan diri, kamu tidak akan pernah meninggalkan Genosha.

47
00:04:04,340 --> 00:04:06,299
Itu salah satunya
orang-orang Pendaftaran Mutan

48
00:04:06,609 --> 00:04:09,329
yang menarikku setelah keanehan itu
pulang ke mal!

49
00:04:09,739 --> 00:04:11,470
Saya kira ketika Presiden membatalkan
programnya,

50
00:04:11,750 --> 00:04:14,769
-dia pindah ke selatan demi kesehatannya.
-Kita harus melakukan sesuatu!

51
00:04:15,449 --> 00:04:17,590
Buang yang ini secara permanen.

52
00:04:19,350 --> 00:04:20,640
GAMBIT: Anda membuat kesalahan!

53
00:04:23,629 --> 00:04:27,350
-Kamu tidak tahu apa yang bisa dia lakukan!
-Langkah pertama! Apa yang sedang kamu lakukan?

54
00:04:27,900 --> 00:04:30,359
-Pengetahuan adalah kekuatan!
-Diam.

55
00:04:31,530 --> 00:04:35,039
-Menurut interogasinya...
-Dia tidak memberitahumu apa-apa.

56
00:04:35,570 --> 00:04:38,999
Dia bisa mengendalikan cuaca!
Dia akan membuat hujan turun seperti badai besar.

57
00:04:39,510 --> 00:04:41,350
Isi danau ini dalam waktu singkat.

58
00:04:41,640 --> 00:04:43,390
Ya, itu akan berguna.

59
00:04:44,049 --> 00:04:46,450
Sampai bendungan siap,
masukkan dia ke dalam kotak.

60
00:04:47,119 --> 00:04:52,419
TIDAK! Tidak di sana! Tidak di sini! TIDAK!

61
00:04:53,189 --> 00:04:57,439
Silakan! Biarkan aku keluar! Biarkan aku keluar!

62
00:04:58,059 --> 00:05:01,080
JUBILEE: Iklannya bertuliskan "Menyenangkan di bawah sinar matahari."
Beri tahu saya kapan kesenangan dimulai.

63
00:05:02,530 --> 00:05:03,840
(Mendengus)

64
00:05:05,030 --> 00:05:08,020
Aku tidak tahan
untuk memikirkannya di dalam kotak itu.

65
00:05:09,900 --> 00:05:12,970
Dengan klaustrofobianya,
itu pasti mengerikan.

66
00:05:13,439 --> 00:05:15,080
Dia masih hidup, mungil.

67
00:05:15,739 --> 00:05:17,789
Masukkan bebanmu ke dalamnya, Nak!

68
00:05:18,549 --> 00:05:20,419
Anda! Pecahkan batu.

69
00:05:24,450 --> 00:05:27,640
Keringkan beton tersebut secara merata, Sunfire.
Kami tidak ingin itu retak.

70
00:05:31,460 --> 00:05:32,720
(LEDAKAN)

71
00:05:34,960 --> 00:05:35,979
Itu dia.

72
00:05:46,770 --> 00:05:48,350
Kembali ke selmu, mutan!

73
00:05:51,109 --> 00:05:54,479
PEMIMPIN: Saya telah memutuskan
tidak akan ada pekerjaan lagi hari ini.

74
00:05:54,979 --> 00:05:56,850
Nikmati dirimu sendiri.

75
00:05:58,049 --> 00:05:59,010
Jalan terus!

76
00:05:59,820 --> 00:06:02,749
PEMIMPIN:
Ingat, Pemimpin Anda mencintai Anda.

77
00:06:10,929 --> 00:06:13,970
Ingatkan saya untuk tidak pernah membeli saham
di Perusahaan Telepon Genoshan.

78
00:06:14,439 --> 00:06:17,249
Badai tumbuh di jalanan Kairo.
Saya yakin dia bisa mengatasinya

79
00:06:17,669 --> 00:06:20,249
apapun yang Genosha lemparkan padanya,
bahkan layanan telepon yang buruk.

80
00:06:20,640 --> 00:06:21,600
(PEMBUKAAN PINTU)

81
00:06:21,780 --> 00:06:25,210
-Yah! Lihat apa isi obat kucing itu.
-Aku kembali.

82
00:06:26,049 --> 00:06:28,359
Kami sudah mencoba menghubungi Anda
selama berhari-hari, Wolverine.

83
00:06:28,720 --> 00:06:29,919
Kemana saja kamu?

84
00:06:30,119 --> 00:06:31,609
(BERsin WOLVERINE)

85
00:06:31,850 --> 00:06:33,080
Di suatu tempat yang dingin.

86
00:06:41,559 --> 00:06:45,160
Beberapa orang bodoh di perusahaan listrik
tentu saja memilih waktu yang tepat untuk mengacau.

87
00:06:46,299 --> 00:06:48,640
Bukan Yobel muda itu,
X-Wanita Tertinggi,

88
00:06:48,999 --> 00:06:50,840
toh tidak bisa menanganinya.

89
00:06:52,910 --> 00:06:54,400
Saya terlalu licin.

90
00:06:57,410 --> 00:06:59,629
-Langkah pertama!
-Apa yang kamu lakukan, mungil?

91
00:06:59,979 --> 00:07:01,530
-Berjalan-jalan?
-Aku punya rencana

92
00:07:01,780 --> 00:07:04,530
tentang cara keluar dari sini. Ketika mereka
membawa kami kembali ke penjara hari ini,

93
00:07:04,950 --> 00:07:07,580
kami berjalan melewati orang jahat itu
yang menyalakan dan mematikan kerahnya.

94
00:07:07,989 --> 00:07:11,330
Jika kita melompatinya, kita bisa mendapatkan kontrolnya
dan mendapatkan kembali kekuatan kami.

95
00:07:11,830 --> 00:07:14,289
Anda akan berakhir seperti Storm,
dalam sebuah kotak.

96
00:07:14,929 --> 00:07:18,059
Hai! Mustahil! Mereka tidak akan mengharapkan kita
untuk mencoba apa pun di luar penjara.

97
00:07:18,530 --> 00:07:19,900
Kami akan mengejutkan mereka.

98
00:07:20,129 --> 00:07:22,499
Aku akan mengeluarkanmu
jadi kamu bisa ngobrol dengan yang lain.

99
00:07:22,869 --> 00:07:25,330
Gadis yang kukenal di panti asuhan
mengajariku cara membuka kunci.

100
00:07:26,309 --> 00:07:29,910
Itu rencanamu. Anda memberitahu mereka.
Lagipula, mereka lebih menyukaimu.

101
00:07:30,450 --> 00:07:32,999
Sekarang lanjutkan, cepat,
sebelum lampu menyala kembali.

102
00:07:33,950 --> 00:07:35,939
Ya. Oke.

103
00:07:36,919 --> 00:07:39,989
Dengar semuanya!
Aku tahu cara kita semua bisa melarikan diri!

104
00:07:40,460 --> 00:07:42,359
Aku punya rencana
tentang cara memburu para penjaga.

105
00:07:42,660 --> 00:07:45,729
Jangan bodoh, Nak!
Anda hanya akan membuat kami mendapat masalah!

106
00:07:46,530 --> 00:07:48,080
Mengapa mempertaruhkan nyawa kita, Nak?

107
00:07:48,760 --> 00:07:50,629
Mereka bilang mereka membebaskan kami
ketika pekerjaan selesai.

108
00:07:51,200 --> 00:07:53,129
Anak bodoh! Pergi tidur!

109
00:07:57,039 --> 00:07:58,210
Saya pikir saya akan melakukannya!

110
00:08:05,679 --> 00:08:08,809
Kami siap berangkat, Profesor.
Apakah kamu yakin tidak akan ikut dengan kami?

111
00:08:09,280 --> 00:08:11,710
Anda sendiri yang mengatakannya, mungkin ada
tidak ada masalah di Genosha.

112
00:08:12,090 --> 00:08:15,309
Selain itu, saya punya beberapa hal
saya harus melakukannya.

113
00:08:25,830 --> 00:08:27,609
RESEPTIONIS DI TELEPON:
Pusat Penelitian Mutan Pulau Muir.

114
00:08:27,900 --> 00:08:29,739
Moira McTaggart, tolong.

115
00:08:30,039 --> 00:08:32,379
Katakan padanya itu teman lama.

116
00:08:38,109 --> 00:08:41,800
PEMIMPIN: Mutan Genosha!
Hari baru dimulai!

117
00:08:43,550 --> 00:08:44,540
JUBILE: Langkah pertama?

118
00:08:45,149 --> 00:08:46,050
Langkah pertama!

119
00:08:46,950 --> 00:08:48,290
Mereka membawanya pergi di malam hari.

120
00:08:49,619 --> 00:08:52,310
(BERBISIK)
Kami bersamamu! Katakan saja kapan!

121
00:09:01,170 --> 00:09:02,190
JUBILE: Sekarang!

122
00:09:03,340 --> 00:09:04,239
Ayo!

123
00:09:06,869 --> 00:09:08,330
(GLOBAL MENURUN)

124
00:09:08,979 --> 00:09:12,550
-Gunakan kekuatan mutanmu!
-Kerahnya masih terpasang!

125
00:09:18,950 --> 00:09:21,170
-Jangan tembak!
-Itu tidak berhasil!

126
00:09:22,060 --> 00:09:23,639
(TERIAK JUBILEE)

127
00:09:24,529 --> 00:09:27,629
Saya telah menangkap pemimpinnya
dari pemberontakan mutan.

128
00:09:28,460 --> 00:09:31,269
PEMIMPIN: Kami telah diperingatkan
oleh salah satu dari jenis mereka sendiri, seorang mutan.

129
00:09:31,700 --> 00:09:32,810
Tidak mungkin!

130
00:09:41,440 --> 00:09:44,430
-STORM: Yobel. Yobel!
-Badai!

131
00:09:44,879 --> 00:09:47,460
BADAI: Jangan takut, Nak.

132
00:09:47,850 --> 00:09:51,479
Aku akan membuat badai salju
saat matahari terbit.

133
00:09:52,019 --> 00:09:55,239
Tolong jangan, Storm.
Anda tahu Anda tidak memiliki kekuatan Anda.

134
00:09:56,190 --> 00:09:58,820
Gambit... Gambit akan menyelamatkan kita.

135
00:10:08,470 --> 00:10:12,310
Cantik kan, Gyrich?
Saya menyebutnya Mastermold.

136
00:10:12,869 --> 00:10:15,330
Pembuatan Sentinel selesai.

137
00:10:19,810 --> 00:10:22,739
TRASK : Proses pembuatannya
sepenuhnya mandiri.

138
00:10:23,180 --> 00:10:25,580
Yang diperlukan hanyalah
sumber listrik luar.

139
00:10:25,950 --> 00:10:27,619
HODGE: Terlalu banyak tenaga, Dr. Trask.

140
00:10:27,889 --> 00:10:29,909
Anda pingsan
setengah dari Genosha tadi malam.

141
00:10:30,259 --> 00:10:33,040
Kami akan memiliki jaringan listrik sendiri
setelah bendungan selesai dibangun.

142
00:10:33,460 --> 00:10:36,149
Lalu anak-anak Mastermold
akan dapat melacak mutan

143
00:10:36,560 --> 00:10:38,019
di mana pun di planet ini.

144
00:10:38,269 --> 00:10:40,379
Senang bertemu denganmu lagi, Kolonel.

145
00:10:40,700 --> 00:10:45,119
Saya dipanggil "Pemimpin" sekarang, Tuan Gyrich.
Jangan lupakan itu.

146
00:10:45,810 --> 00:10:49,149
Cameron Hodge. Penasihat pembangunan
kepada Pemerintah Genosha.

147
00:10:49,639 --> 00:10:52,629
PEMIMPIN: Saya mengerti
terjadi pemberontakan oleh para budak.

148
00:10:53,080 --> 00:10:55,830
Kami membiarkan hal itu terjadi,
untuk mematahkan semangat mereka.

149
00:10:56,249 --> 00:10:59,820
Anda seharusnya melihat wajah mereka ketika
Saya menunjukkan kepada mereka siapa yang telah mengkhianati mereka.

150
00:11:00,350 --> 00:11:01,340
(PEMBUKAAN PINTU)

151
00:11:03,519 --> 00:11:05,509
Dia menyebut dirinya Gambit.

152
00:11:10,060 --> 00:11:11,109
GYRICH: Anda membantu gadis itu

153
00:11:11,300 --> 00:11:14,320
ketika Sentinel mencoba menangkapnya
di Salem Center Mall.

154
00:11:14,769 --> 00:11:17,759
Apakah kamu juga salah satu mutannya
siapa yang menyerang pabrik Sentinel?

155
00:11:18,210 --> 00:11:21,229
-Mereka menyebut diri mereka X-Men.
-X-Pria?

156
00:11:21,680 --> 00:11:25,019
Apa istimewanya X-Men ini?
Di mana saya bisa menemukannya?

157
00:11:25,509 --> 00:11:28,060
Jika aku memberitahumu,
mungkin kamu tidak membutuhkanku lagi.

158
00:11:28,450 --> 00:11:31,440
Menurutku lebih baik aku mengantarmu ke sana,
kapan pun Anda siap.

159
00:11:32,550 --> 00:11:36,590
Kenapa aku harus yakin kamu akan berkhianat
temanmu, sesama mutan?

160
00:11:37,659 --> 00:11:40,820
Mereka bukan temanku.
Mereka tidak menyukaiku, jangan percaya padaku.

161
00:11:41,300 --> 00:11:43,519
Mereka hanya memanfaatkanku, sama sepertimu.

162
00:11:44,070 --> 00:11:46,259
Baiklah. Kami akan melakukannya dengan cara Anda.

163
00:11:47,229 --> 00:11:49,369
Bawa dia kembali ke penjara
sampai kita siap untuknya.

164
00:11:56,180 --> 00:11:58,139
Anda ingin melihat trik kartu?

165
00:12:05,749 --> 00:12:07,040
PENJAGA: Berhenti, mutan!

166
00:12:08,989 --> 00:12:10,070
(SERU PENJAGA)

167
00:12:21,300 --> 00:12:22,529
Uh-uh.

168
00:12:23,899 --> 00:12:26,710
Saya mencari yang itu
yang menyebut dirinya Pemimpin.

169
00:12:27,139 --> 00:12:29,629
Di pabrik, di samping jembatan.

170
00:12:38,290 --> 00:12:41,220
-Siapa kamu?
-Manusia Liar Kalimantan.

171
00:12:42,359 --> 00:12:43,350
Sampai jumpa.

172
00:12:43,519 --> 00:12:45,100
Pemimpin telah menjadikan budak
dari para mutan.

173
00:12:46,090 --> 00:12:49,190
-Maukah kamu membantuku membebaskan mereka?
-Di Sini.

174
00:12:50,399 --> 00:12:53,420
Aku melepasnya dari salah satunya
Preman Genoshan seminggu yang lalu.

175
00:12:53,869 --> 00:12:55,389
Mungkin Anda bisa menggunakannya.

176
00:12:55,639 --> 00:12:56,779
(Terkekeh)

177
00:12:57,340 --> 00:13:00,769
GYRICH: Siapa pria ini,
the one the Leader is so afraid of?

178
00:13:01,940 --> 00:13:04,489
HODGE: His name is Cable.
Rupanya orang Amerika.

179
00:13:05,450 --> 00:13:07,149
Dia adalah seorang tentara bayaran
di pasukan Pemimpin,

180
00:13:07,779 --> 00:13:10,499
until he found out the Leader wasn't
the champion of democracy

181
00:13:10,920 --> 00:13:12,090
dia mengaku begitu.

182
00:13:12,790 --> 00:13:15,340
Kami tidak yakin,
but we suspect he's a mutant.

183
00:13:15,720 --> 00:13:17,800
So he threw his wages back
di wajah Pemimpin

184
00:13:18,129 --> 00:13:19,999
dan turun ke bukit
untuk memulai revolusi.

185
00:13:20,700 --> 00:13:23,859
Cable hidup dengan kodenya,
but he will not live long.

186
00:13:27,300 --> 00:13:30,170
Saya selalu berpikir itu akan luar biasa
untuk memiliki sauna.

187
00:13:31,810 --> 00:13:32,830
Badai!

188
00:13:35,210 --> 00:13:36,440
(Terkesiap)

189
00:13:36,639 --> 00:13:37,629
Langkah pertama!

190
00:13:41,820 --> 00:13:43,340
(Mengerang)

191
00:13:43,580 --> 00:13:46,830
-Cepat, ch�rie!
-Aku tahu kamu akan menyelamatkan kami.

192
00:13:47,320 --> 00:13:49,749
Dasar brengsek! Anda membuat saya berpikir
kamu adalah seorang pengkhianat!

193
00:13:50,159 --> 00:13:52,210
Kenapa kamu tidak memberitahuku
kamu hanya berpura-pura?

194
00:13:55,629 --> 00:13:56,619
Hai!

195
00:14:05,040 --> 00:14:07,729
Bagaimana kamu berkeringat begitu banyak,
mungil, dan tidak menurunkan berat badan?

196
00:14:08,609 --> 00:14:10,159
(SERU DALAM MARAH) Aku benci kamu!

197
00:14:13,279 --> 00:14:15,889
Kerah yang Anda gunakan
untuk mengendalikan mutan Anda.

198
00:14:17,119 --> 00:14:21,019
Mereka ditemukan oleh seorang ilmuwan
di Skotlandia. Seorang jenius sejati.

199
00:14:22,220 --> 00:14:24,060
GYRICH:
Bisakah saya mendapatkannya dalam jumlah banyak?

200
00:14:24,359 --> 00:14:25,649
Berapa nilainya bagi Anda

201
00:14:26,359 --> 00:14:30,340
-untuk menyingkirkan pria itu, Cable?
-PEMIMPIN: Berapa yang bisa Anda bayar?

202
00:14:31,330 --> 00:14:32,470
Ketika bendungan itu selesai dibangun,

203
00:14:32,670 --> 00:14:35,300
kita akan memiliki kekuatan
untuk membuat ribuan Sentinel.

204
00:14:36,070 --> 00:14:38,729
Sentinel Anda yang membentuk Anda
pria yang sulit untuk ditolak.

205
00:14:39,609 --> 00:14:42,330
Kepemimpinan Anda!
Tiga mutan telah lolos!

206
00:14:42,739 --> 00:14:45,519
-Yang bernama Gambit membebaskan mereka!
-Aku tahu dia tidak bisa dipercaya!

207
00:14:46,649 --> 00:14:48,080
(SEMUA BERTERIAK)

208
00:15:05,100 --> 00:15:08,170
Sejalan, mutan. Tidak ada lagi pekerjaan hari ini.

209
00:15:12,909 --> 00:15:13,960
PENJAGA 1: Tidak!

210
00:15:28,220 --> 00:15:29,119
(Mengerang)

211
00:15:33,229 --> 00:15:34,489
PERMAINAN: Tuan Penjaga!

212
00:15:37,460 --> 00:15:38,420
Bahaya yang akan terjadi.

213
00:15:40,100 --> 00:15:42,790
-Mulai roket pendorong!
-Hancurkan mutan itu!

214
00:15:44,810 --> 00:15:46,070
Bolehkah aku meminjam ini?

215
00:15:52,509 --> 00:15:55,090
SUNFIRE: Kita bisa menggunakan kekuatan kita!
PENJAGA 2: Para mutan bebas!

216
00:16:07,560 --> 00:16:09,290
(PENJAGA BERSERU)

217
00:16:25,279 --> 00:16:29,850
-Selamat mendarat, jahat!
-Berhenti! Anda tidak boleh menyakitinya!

218
00:16:31,019 --> 00:16:32,979
(KOMANDAN GENOSHA
BERTERIAK)

219
00:16:39,359 --> 00:16:41,639
Sekarang Anda bebas, Anda dapat membantu kami
hentikan para Sentinel.

220
00:16:42,259 --> 00:16:44,720
TIDAK! Kami mengikuti Anda sekali sebelumnya,
menuju bencana.

221
00:16:45,499 --> 00:16:47,899
Gambit telah melihatnya
bagaimana Sentinel diciptakan.

222
00:16:48,269 --> 00:16:51,609
Akan ada ribuan dari mereka
kecuali bendungan ini dihancurkan.

223
00:16:52,570 --> 00:16:56,029
Kami berurusan dengan Sentinel
ketika seluruh Genosha adalah milik kita.

224
00:16:56,540 --> 00:16:57,680
Ayo!

225
00:17:00,210 --> 00:17:03,929
-Berikan aku kunci itu.
-Setidaknya kamu bisa mengucapkan terima kasih!

226
00:17:04,490 --> 00:17:06,980
Bendungan ini terlalu besar bagi kami
untuk menjatuhkan, bukan?

227
00:17:07,389 --> 00:17:12,080
Ya, tapi kekuatan yang lebih besar dari kita
terletak tersembunyi di balik awan.

228
00:17:15,060 --> 00:17:19,100
Seluruh situasi ini sedang runtuh.
Aku akan kembali ke Washington.

229
00:17:19,699 --> 00:17:21,780
Gyrich! Anda tidak akan pergi
untuk meninggalkanku!

230
00:17:27,709 --> 00:17:28,760
Berhenti!

231
00:17:42,320 --> 00:17:43,810
(GUNTUR GUNTUR)

232
00:17:44,060 --> 00:17:45,429
Bawa aku ke mobilku segera.

233
00:17:46,990 --> 00:17:48,359
Sebaliknya, bodoh!

234
00:17:51,570 --> 00:17:53,179
Ingat saya, Kolonel?

235
00:18:03,679 --> 00:18:06,199
Tolong, Badai!
Kamu belum cukup kuat!

236
00:18:09,850 --> 00:18:13,719
-Tinggalkan aku!
-Ayo, mungil! Kita harus membiarkannya.

237
00:18:14,290 --> 00:18:15,310
TIDAK!

238
00:18:17,619 --> 00:18:22,040
Saya memanggil kekuatan penuh badai!

239
00:18:31,810 --> 00:18:33,389
(Mengerang)

240
00:18:38,449 --> 00:18:39,879
Kamu sudah bekerja terlalu keras, Nak.

241
00:18:49,290 --> 00:18:51,659
Pernahkah Anda ke Swiss,
Tuan Hodge?

242
00:18:52,030 --> 00:18:53,169
(HODGE TERASA)

243
00:19:08,609 --> 00:19:09,750
(TERIAK PENJAGA)

244
00:19:09,939 --> 00:19:12,520
KABEL: Saya pikir Anda akan pergi
untuk membawa demokrasi ke Genosha.

245
00:19:12,949 --> 00:19:17,310
Saya tidak keberatan melakukan kesalahan,
selama aku bisa memperbaiki kesalahanku.

246
00:19:18,320 --> 00:19:20,310
Jatuhkan senapan plasma itu atau aku akan menembak!

247
00:19:21,389 --> 00:19:23,730
Hancurkan dia, Hodge! Sekarang!

248
00:19:24,090 --> 00:19:25,459
(Gemuruh)

249
00:19:27,189 --> 00:19:28,619
(KABEL TERTAWA)

250
00:19:28,859 --> 00:19:29,760
(TERIAK)

251
00:19:41,010 --> 00:19:43,000
MASTERMOLD: Saya masih terhubung!

252
00:20:03,929 --> 00:20:06,590
Cyclops ke Xavier. Masuklah, Profesor.

253
00:20:09,699 --> 00:20:10,899
Tidak ada jawaban. Hanya statis.

254
00:20:16,740 --> 00:20:17,790
(Terkesiap)

255
00:20:17,980 --> 00:20:19,530
Tidak apa-apa, Badai.

256
00:20:19,780 --> 00:20:23,119
Saya bermimpi berada di tempat yang sangat kecil.

257
00:20:23,619 --> 00:20:25,550
Maaf aku tidak mempercayaimu, Gambit.

258
00:20:25,850 --> 00:20:28,570
Maksudku, aku seharusnya tahu
kamu tidak akan pernah benar-benar menjadi pengkhianat.

259
00:20:28,990 --> 00:20:32,560
Bagaimana kamu tahu itu, mungil?
Mungkin Anda tertipu lagi, bukan?

260
00:20:33,090 --> 00:20:36,109
Sentuhan dalam dua menit.
Saya mendapatkan visual di...

261
00:20:36,560 --> 00:20:38,490
-Sekolah!
-Tidak mungkin!

262
00:20:38,800 --> 00:20:39,850
(MENGERAM)

263
00:20:38,800 --> 00:20:39,850
