1 00:03:07,134 --> 00:03:08,344 Están aquí. Vamos. 2 00:03:08,344 --> 00:03:09,344 Vamos. 3 00:03:17,099 --> 00:03:18,539 Tenga cuidado, señora. 4 00:03:20,708 --> 00:03:21,959 Buenos días, señor Peter. 5 00:03:21,959 --> 00:03:23,377 Buen día. 6 00:03:23,377 --> 00:03:24,878 Bienvenidos a La Euforia. 7 00:03:24,878 --> 00:03:27,047 Gracias. Este lugar es hermoso. 8 00:03:28,903 --> 00:03:30,277 ¿Cómo estuvo tu viaje? 9 00:03:30,302 --> 00:03:33,246 - Estuvo bien. - No pasa nada, el paseo en barco fue tranquilo. 10 00:03:34,388 --> 00:03:35,632 ¿Tienes muchos invitados? 11 00:03:35,657 --> 00:03:39,637 No mucho durante esta temporada. 12 00:03:40,019 --> 00:03:41,325 - Perfecto. - ¡Sígueme! 13 00:03:42,599 --> 00:03:45,561 - Por cierto, ¿tienes WiFi? - Bien. 14 00:03:45,586 --> 00:03:50,676 Sí, la señal es fuerte para todas las redes. 15 00:03:51,294 --> 00:03:52,670 Entonces no será un problema. 16 00:03:52,670 --> 00:03:54,286 Bueno. Gracias. 17 00:03:56,293 --> 00:03:59,411 - Muchas gracias. - Muchas gracias. 18 00:04:00,002 --> 00:04:05,008 Tendremos tu equipaje. enviado a sus habitaciones. 19 00:04:12,039 --> 00:04:18,588 Y si miras hacia un lado, aquí tenemos... 20 00:04:18,613 --> 00:04:21,574 Este es el camino a la orilla. 21 00:04:21,616 --> 00:04:26,871 También tiene una hermosa vista en caso te gustaría pasar el rato. 22 00:04:30,781 --> 00:04:32,157 Si me sigues. 23 00:04:32,182 --> 00:04:33,818 Te mostraré el mirador. 24 00:04:38,633 --> 00:04:40,676 Este es nuestro mirador, señor Peter. 25 00:04:40,676 --> 00:04:45,556 También puedes usarlo como un telón de fondo para tu sesión de fotos. 26 00:04:45,556 --> 00:04:47,642 Y esto es-- 27 00:04:47,642 --> 00:04:49,644 Como puedes ver-- 28 00:04:49,644 --> 00:04:52,063 Es una visión completamente diferente. 29 00:04:52,088 --> 00:04:54,382 - ¡Guau! - comparado colina abajo. 30 00:04:55,435 --> 00:04:56,567 ¡Es hermoso! 31 00:04:56,567 --> 00:05:00,613 Si quieres disparar aquí, 32 00:05:00,613 --> 00:05:02,263 También eres muy bienvenido. 33 00:05:02,848 --> 00:05:05,434 - Ésta también parece una buena zona, ¿eh? - Definitivamente. 34 00:05:06,452 --> 00:05:11,082 Y este es nuestro restaurante y bar. 35 00:05:11,082 --> 00:05:15,670 Servimos desayuno, almuerzo y cena. 36 00:05:15,670 --> 00:05:19,632 En caso de que no quieras comer aquí, 37 00:05:19,632 --> 00:05:23,636 siempre puedes llamarnos para servicio de habitaciones. 38 00:05:23,636 --> 00:05:26,739 - Te traeremos la comida. - Tienen servicio de habitaciones. 39 00:05:26,764 --> 00:05:30,810 En caso de que quieras usar esa zona de allí, 40 00:05:30,810 --> 00:05:32,503 porque también tiene una vista increíble- 41 00:05:32,528 --> 00:05:33,479 eres libre de hacerlo. 42 00:05:33,479 --> 00:05:34,914 Sólo háganoslo saber. 43 00:05:34,939 --> 00:05:37,858 Estas son nuestras cabañas. 44 00:05:37,858 --> 00:05:39,068 Como se puede ver-- 45 00:05:39,068 --> 00:05:41,445 Obtienes tu propia cabaña para mayor privacidad. 46 00:05:41,445 --> 00:05:44,382 Por eso realmente valoramos la privacidad aquí. 47 00:05:44,740 --> 00:05:47,702 Como usted solicitó, señor, su personal se quedará en esta habitación. 48 00:05:47,702 --> 00:05:49,120 - Veo. - Bien. 49 00:05:49,120 --> 00:05:52,960 Justo al lado de la habitación que seleccionaste. 50 00:05:53,382 --> 00:05:55,009 Esta es tu cabaña. 51 00:05:56,502 --> 00:05:59,004 - ¿Tiene otros huéspedes alojados aquí? - ¿Sí, señor? 52 00:05:59,004 --> 00:06:05,005 En esta zona sólo hay uno. otro invitado aparte de su grupo. 53 00:06:07,216 --> 00:06:09,765 - Justo enfrente de nuestra cabaña. - No hay nadie más. 54 00:06:09,765 --> 00:06:10,765 Por favor adelante. 55 00:06:12,124 --> 00:06:13,375 Gracias. 56 00:06:25,614 --> 00:06:29,151 Eres tan lindo. ¡Gracias! 57 00:06:30,953 --> 00:06:32,682 Gracias. 58 00:06:34,842 --> 00:06:37,463 - Tan cansado. - Bonito lugar, ¿eh? Pero está lejos. 59 00:06:37,748 --> 00:06:39,049 No puedo quejarme. 60 00:06:39,273 --> 00:06:41,245 La producción aprobó esta ubicación. 61 00:06:42,131 --> 00:06:43,845 ¿Cuantos cuadros necesitamos? 62 00:06:44,414 --> 00:06:47,307 El productor creativo quiere diez fotogramas. 63 00:06:48,488 --> 00:06:50,018 Eso es mucho. 64 00:06:51,813 --> 00:06:52,831 Lo sé. 65 00:06:54,823 --> 00:06:56,616 Pero son sólo diez fotogramas. 66 00:06:59,218 --> 00:07:00,511 ¿Qué pasa? 67 00:07:01,571 --> 00:07:02,739 ¿Hay algún problema? 68 00:07:02,764 --> 00:07:03,974 No precisamente. 69 00:07:05,469 --> 00:07:07,035 Entonces, ¿a qué se debe tanto alboroto? 70 00:07:08,073 --> 00:07:09,325 Ven aquí. 71 00:07:12,979 --> 00:07:14,830 Finalmente te tengo todo para mí. 72 00:10:32,580 --> 00:10:34,626 Maldita sea, Pedro. 73 00:10:40,911 --> 00:10:42,542 ¡Aún no había terminado! 74 00:10:54,508 --> 00:10:55,426 ¡Ay! 75 00:10:55,426 --> 00:10:56,927 Joder, Peter. 76 00:11:26,798 --> 00:11:27,845 ¡Señora! 77 00:11:30,961 --> 00:11:32,046 ¡Hola Melba! 78 00:11:32,046 --> 00:11:33,127 Lo tengo. 79 00:11:33,152 --> 00:11:34,422 Bien. 80 00:11:57,196 --> 00:11:58,614 ¡Guau, gracias! 81 00:12:00,405 --> 00:12:01,499 ¡Te amo! 82 00:12:01,739 --> 00:12:02,907 ¡Cuidarse! 83 00:12:31,730 --> 00:12:33,732 Mira esto. 84 00:12:33,732 --> 00:12:34,650 ¿Ver? Esto es todo mío. 85 00:12:34,650 --> 00:12:35,650 Ahí tienes de nuevo. 86 00:12:37,921 --> 00:12:40,976 - Siento que me están engañando. - Perdiste otra vez, ¿no? 87 00:12:45,119 --> 00:12:47,454 ¿Por qué te llevaste? ¿Tanto tiempo en el puerto? 88 00:12:47,454 --> 00:12:51,874 Bueno, toda esa gente invadió a nuestro invitado. 89 00:12:52,017 --> 00:12:54,686 Deben haber pensado ella era una celebridad. 90 00:12:54,711 --> 00:12:56,713 Además de su asistente se movía muy lento. 91 00:12:56,713 --> 00:12:58,841 - ¿Señora? - Sí. 92 00:12:58,841 --> 00:12:59,800 Señora. 93 00:12:59,800 --> 00:13:01,014 ¿Y ahora qué? 94 00:13:01,306 --> 00:13:02,474 Señora. 95 00:13:02,764 --> 00:13:03,681 Recién bajado del barco. 96 00:13:03,706 --> 00:13:04,706 No está mal 97 00:13:05,224 --> 00:13:06,224 Espera. 98 00:13:07,850 --> 00:13:08,851 Míralo. 99 00:13:08,851 --> 00:13:10,384 No es tuyo. 100 00:13:10,561 --> 00:13:12,032 Muy bien, juego. Próxima ronda. 101 00:13:12,057 --> 00:13:15,649 - Bragas por bragas. - ¡De ninguna manera! Acabo de recibir esto. 102 00:13:15,674 --> 00:13:19,026 - Apuesto a este. - Pero acabo de anotar esto. 103 00:13:19,528 --> 00:13:22,618 - ¿Realmente tenemos que apostar bragas? - Lo que quieras. 104 00:13:22,729 --> 00:13:25,243 - Aquí tienes. - Apuesta tus propias bragas. 105 00:13:26,616 --> 00:13:28,576 Bien, está entrando. 106 00:13:28,607 --> 00:13:30,859 - ¡De eso estoy hablando! - Está bien, dale. Vaya, trato. 107 00:13:30,884 --> 00:13:32,579 - Aquí vamos. - Es mi favorito. 108 00:13:36,378 --> 00:13:37,806 Huele a superestrella. 109 00:13:38,939 --> 00:13:43,819 ¿Cómo puedes estar seguro? ¿Eso perteneció a una nena sexy? 110 00:13:43,844 --> 00:13:45,637 Podría ser el de su asistente. 111 00:13:45,637 --> 00:13:48,557 Oye, Melba, te lo haré saber. no son del mismo tamaño. 112 00:13:49,600 --> 00:13:50,654 Mirar. 113 00:13:51,143 --> 00:13:52,394 Pobrecita. 114 00:13:52,394 --> 00:13:54,354 - ¿Pobrecito? ¿Por qué dices eso? - ¿Cómo? 115 00:13:54,354 --> 00:13:56,273 Mirar. 116 00:13:56,273 --> 00:13:58,233 Ella tiene el pecho plano. 117 00:13:58,233 --> 00:13:59,818 Siempre estás lleno de mierda. 118 00:13:59,818 --> 00:14:02,660 No me culpes, Melba. Culpa a Totó. 119 00:14:02,685 --> 00:14:04,964 Él es quien saquea las cabañas. 120 00:14:46,372 --> 00:14:47,540 ¿Vi? 121 00:14:48,936 --> 00:14:50,104 ¡Vi! 122 00:15:10,933 --> 00:15:16,311 ♪ Estoy mirando por la ventana ♪ 123 00:15:16,311 --> 00:15:21,358 ♪ Buscándote en la oscuridad ♪ 124 00:15:21,358 --> 00:15:23,860 ♪ ¿Dónde estás? ¿Dónde estás? ♪ 125 00:15:23,860 --> 00:15:27,823 - Gracias. - ♪ ¿Cuándo volverás? ♪ 126 00:15:31,243 --> 00:15:35,664 ♪ El tiempo corre ♪ 127 00:15:35,664 --> 00:15:41,395 - Está bien, gracias. - ♪ ¿Por qué evitas mis ojos? ♪ 128 00:15:41,420 --> 00:15:44,589 - Hola, tomaré lo de siempre. - ♪ Pero esperaré ♪ 129 00:15:44,614 --> 00:15:47,242 - Gracias. - ♪ Pero esperaré ♪ 130 00:15:49,344 --> 00:15:55,100 ♪ Para que regreses ♪ 131 00:15:55,100 --> 00:15:59,730 ♪ Y si alguna vez piensas en mí ♪ 132 00:15:59,755 --> 00:16:04,927 ♪ Espero que tu corazón sienta ♪ 133 00:16:05,110 --> 00:16:14,286 ♪ cuanto te anhelo ♪ 134 00:16:14,328 --> 00:16:24,421 ♪ Y si mi canción te llega ♪ 135 00:16:24,421 --> 00:16:27,007 ♪ Mi amor, mi amor ♪ 136 00:16:27,007 --> 00:16:31,803 ♪ Espero que lo escuches ♪ 137 00:16:31,803 --> 00:16:33,937 Hola, ¿puedo acompañarte? 138 00:16:34,126 --> 00:16:35,647 Seguro. Toma asiento. 139 00:16:35,841 --> 00:16:36,967 Gracias. 140 00:16:37,013 --> 00:16:38,974 Soy Olivia, por cierto. 141 00:16:39,091 --> 00:16:39,925 Violeta. 142 00:16:39,950 --> 00:16:41,640 Encantado de conocerte, Violeta. 143 00:16:42,873 --> 00:16:44,374 ¿Es tu primera noche aquí? 144 00:16:44,399 --> 00:16:45,399 Sí. 145 00:16:46,398 --> 00:16:48,775 Te encantará estar aquí. 146 00:16:48,800 --> 00:16:50,218 ¿Y adivina qué? 147 00:16:50,243 --> 00:16:53,216 Aquí la mierda es buena. 148 00:16:53,241 --> 00:16:54,993 "Mierda"? ¿Como en...? 149 00:16:55,786 --> 00:16:57,037 Sí. 150 00:16:58,363 --> 00:16:59,906 Siempre vengo aquí. 151 00:17:00,140 --> 00:17:01,558 Mi cabaña está cerca. 152 00:17:01,583 --> 00:17:06,171 Sí, la Sra. Melba mencionó que eres un habitual. 153 00:17:07,714 --> 00:17:09,387 ¿Qué más te dijo? 154 00:17:10,175 --> 00:17:13,553 Nada. De hecho, ella era muy discreto al respecto. 155 00:17:13,804 --> 00:17:15,305 Estoy aliviado. 156 00:17:15,330 --> 00:17:18,390 Pensé que ella te lo había dicho Estoy repartiendo ropa interior. 157 00:17:20,387 --> 00:17:21,722 ¡Ahí está! 158 00:17:21,870 --> 00:17:23,622 ¡Te ves mejor cuando sonríes! 159 00:17:23,647 --> 00:17:24,735 ¿En realidad? 160 00:17:24,848 --> 00:17:25,848 ¡Totalmente! 161 00:17:27,390 --> 00:17:29,809 Y en serio, justo ahora... 162 00:17:29,903 --> 00:17:32,201 Y por favor no tomes esto el camino equivocado. 163 00:17:33,198 --> 00:17:35,628 La tuya es la cara más miserable. alguna vez he visto 164 00:17:35,652 --> 00:17:38,036 en mi tiempo aquí en la isla. 165 00:17:38,036 --> 00:17:39,601 ¿La miseria ama la compañía? 166 00:17:40,288 --> 00:17:41,957 ¿Es por eso que viniste? 167 00:17:42,709 --> 00:17:44,380 ¿Porque tú también te sientes solo? 168 00:17:45,185 --> 00:17:50,023 Bueno, sólo quería saber si hay alguien más miserable que yo. 169 00:17:50,048 --> 00:17:51,299 Entonces seré feliz. 170 00:17:51,299 --> 00:17:53,804 En ese caso, deberías estar feliz. 171 00:17:54,636 --> 00:17:58,507 Seguramente. No puede ser tan malo. 172 00:18:01,286 --> 00:18:03,329 Oh no, Violeta, lo siento. 173 00:18:03,486 --> 00:18:05,529 Estoy actuando demasiado familiar. 174 00:18:05,939 --> 00:18:07,482 No hay problema. 175 00:18:07,507 --> 00:18:10,026 preferiría mucho estar hablando con alguien 176 00:18:10,026 --> 00:18:13,062 que hablar conmigo mismo. 177 00:18:13,087 --> 00:18:15,036 Si no te importa que te lo pregunte, 178 00:18:15,824 --> 00:18:18,452 ¿Qué hablas? a ti mismo acerca de? 179 00:18:18,452 --> 00:18:21,496 me hago preguntas sobre todo tipo de cosas. 180 00:18:22,414 --> 00:18:26,255 Eventos actuales y demás. 181 00:18:26,970 --> 00:18:28,716 Entonces sabría la respuesta. 182 00:18:30,922 --> 00:18:32,345 Dígame la respuesta. 183 00:18:32,992 --> 00:18:34,910 Y no llegar a que te lo cuenten. 184 00:18:36,845 --> 00:18:38,559 ¿Sin pequeñas conversaciones? 185 00:18:38,930 --> 00:18:40,951 Odio las pequeñas conversaciones. 186 00:18:41,641 --> 00:18:44,649 Por eso odio las fiestas donde simplemente te quedas parado... 187 00:18:45,604 --> 00:18:50,942 Sosteniendo vino, tomando sorbos, y estás obligado a socializar. 188 00:18:53,195 --> 00:18:55,618 Y como no se conocen, 189 00:18:55,822 --> 00:18:57,578 ¡Hablas de toda esta basura! 190 00:18:57,991 --> 00:19:00,289 La mayoría de las veces, todo es una mierda. 191 00:19:00,423 --> 00:19:04,084 "¿Cómo está el tráfico? Es bonito. loco ahí fuera, ¿eh?" 192 00:19:04,915 --> 00:19:05,962 "¡Eres demasiado!" 193 00:19:06,166 --> 00:19:08,022 "¿Recuérdame quién eres otra vez?" 194 00:19:10,629 --> 00:19:14,896 "¡Este vino sabe bien! ¡Me encanta!" 195 00:19:16,067 --> 00:19:18,028 "Oh, es un vino de mesa". 196 00:19:18,053 --> 00:19:21,473 "¡Dios mío! Por eso es que ¡Sabe a madera contrachapada!" 197 00:19:21,515 --> 00:19:26,978 "¿Disculpe? No es madera ordinaria. Es roble." 198 00:19:28,698 --> 00:19:31,826 "¿Roble? ¿Barril de roble?" 199 00:19:32,108 --> 00:19:34,611 "Roble como en F-oak you". 200 00:19:35,987 --> 00:19:36,987 Salud. 201 00:21:41,219 --> 00:21:43,242 Deja de moverte. 202 00:21:44,001 --> 00:21:46,492 Basta, ¿a quién estás mirando? 203 00:21:46,929 --> 00:21:47,929 Lo que sea. 204 00:21:52,332 --> 00:21:54,501 Bueno, ¿estamos listos? ¿Disparar o qué? 205 00:21:54,501 --> 00:21:56,962 parece va a llover. 206 00:21:56,962 --> 00:21:59,318 Vale, Vi. Tu perfil hacia mí. 207 00:22:00,215 --> 00:22:01,341 Bueno. 208 00:22:02,288 --> 00:22:03,288 Bueno. 209 00:22:05,511 --> 00:22:06,511 agradable 210 00:22:07,972 --> 00:22:08,972 Bien, ahora sonríe. 211 00:22:10,381 --> 00:22:11,381 Lindo. 212 00:22:12,183 --> 00:22:14,185 Dame más. 213 00:22:14,381 --> 00:22:15,818 Está bien... 214 00:22:21,584 --> 00:22:22,904 Bonito. 215 00:22:30,203 --> 00:22:31,663 Bien, bien. 216 00:22:31,663 --> 00:22:33,123 Cara aquí. 217 00:22:33,123 --> 00:22:34,264 Escisión. 218 00:22:35,417 --> 00:22:36,584 Bueno. 219 00:22:41,506 --> 00:22:42,382 Bien, bien. 220 00:22:42,382 --> 00:22:46,302 Riri, ¿podrías arreglarle el pelo? Y Jilla, agrega más pétalos. 221 00:22:46,302 --> 00:22:47,846 ¡Tiempo doble! ¡Tiempo doble! 222 00:22:53,393 --> 00:22:55,026 ¡Doble tiempo, muchachos! 223 00:22:56,354 --> 00:22:58,648 Dame más pétalos. ¡Viertelo todo! 224 00:22:58,648 --> 00:22:59,733 Vacíelo en la piscina. 225 00:22:59,733 --> 00:23:01,192 Bueno. 226 00:23:01,192 --> 00:23:02,485 Vamos, Vi. 227 00:23:05,029 --> 00:23:06,120 Bueno. 228 00:23:06,448 --> 00:23:07,615 Sexy. 229 00:23:08,867 --> 00:23:09,951 Perfecto. 230 00:23:15,331 --> 00:23:17,542 ¡Escisión! ¡Escisión! 231 00:23:17,542 --> 00:23:19,683 Perfecto. Bueno. 232 00:23:20,170 --> 00:23:21,170 Perfecto. 233 00:23:24,924 --> 00:23:26,926 Lindo. Más. 234 00:23:44,383 --> 00:23:45,413 ¿Sí, señor? 235 00:23:46,718 --> 00:23:47,761 ¿Señor? 236 00:23:47,786 --> 00:23:48,786 Ah. ¡Sí! 237 00:23:48,930 --> 00:23:52,969 Señor, actualmente estamos filmando. pero ahora mismo está un poco nublado. 238 00:23:52,994 --> 00:23:54,702 Estamos trabajando para solucionarlo. 239 00:23:55,519 --> 00:23:56,544 ¿Qué? 240 00:23:59,070 --> 00:24:00,840 ¿Diez diseños más? 241 00:24:02,378 --> 00:24:03,592 Bueno... 242 00:24:04,834 --> 00:24:06,169 Está bien, señor, claro. 243 00:24:06,194 --> 00:24:07,847 Lo resolveremos. 244 00:24:08,749 --> 00:24:09,968 Sí, señor. 245 00:24:10,936 --> 00:24:11,936 Gracias. 246 00:24:13,110 --> 00:24:14,445 Mierda. 247 00:24:15,934 --> 00:24:17,101 Jilla. 248 00:24:18,087 --> 00:24:19,964 cuantos diseños trajiste? 249 00:24:19,995 --> 00:24:24,165 Bueno, tengo quince pero cinco de ellos son simplemente extra. 250 00:24:24,190 --> 00:24:25,859 ¿Puedes agregar más? 251 00:24:25,884 --> 00:24:29,410 Los cinco diseños todavía están para su aprobación. 252 00:24:29,703 --> 00:24:31,329 El cliente llamó. 253 00:24:31,354 --> 00:24:34,107 Y están solicitando para diez diseños más. 254 00:24:34,132 --> 00:24:35,791 ¿Diez diseños más? 255 00:24:35,970 --> 00:24:39,182 Eso es imposible. No tenemos una fuente aquí. 256 00:24:39,207 --> 00:24:41,822 Bueno, no es imposible porque eso es lo que quiere el cliente. 257 00:24:41,847 --> 00:24:44,133 Piensa en algo, ¿vale? 258 00:24:44,896 --> 00:24:46,356 Está bien, está bien. 259 00:24:46,381 --> 00:24:47,398 Voy a tratar de. 260 00:24:47,423 --> 00:24:49,984 De todos modos, tengamos un descanso de cinco minutos. 261 00:24:50,009 --> 00:24:51,302 Vi, descanso de cinco minutos. 262 00:24:51,327 --> 00:24:52,327 Bueno. 263 00:24:57,141 --> 00:24:59,310 Ay dios mío, Tu cliente es tan molesto. 264 00:24:59,310 --> 00:25:00,478 ¿Qué vas a hacer? 265 00:25:00,478 --> 00:25:03,147 No sé. estamos en ¡Una maldita isla, niña! 266 00:25:03,147 --> 00:25:06,025 - ¿No puedes llamar a alguien? - ¡No tengo! 267 00:25:06,025 --> 00:25:06,985 Dios mío. 268 00:25:06,985 --> 00:25:07,944 ¿Qué pasa con el presupuesto? 269 00:25:07,944 --> 00:25:11,256 Están solicitando más diseños. 270 00:25:11,689 --> 00:25:14,358 ¿A dónde diablos voy? ¿Encuentra diez diseños más aquí? 271 00:25:14,492 --> 00:25:16,619 En caso de que lo haya olvidado, estamos en una isla. 272 00:25:17,966 --> 00:25:19,384 Qué otra cosa. 273 00:25:19,455 --> 00:25:20,498 Aférrate. 274 00:25:20,498 --> 00:25:21,416 ¡Señorita Melba! 275 00:25:21,416 --> 00:25:22,292 Hola. 276 00:25:22,292 --> 00:25:25,169 ¿Sabes? ¿El pronóstico para hoy? 277 00:25:25,169 --> 00:25:29,424 Algunos chubascos pero sol. Se asomará con seguridad. 278 00:25:29,449 --> 00:25:33,234 Pero durante estos meses, hay que esperar un poco de lluvia. 279 00:25:34,200 --> 00:25:35,826 Muy bien, señora. Gracias. 280 00:25:35,905 --> 00:25:37,907 ¿Tienes masajista disponible? 281 00:25:37,932 --> 00:25:39,492 Oh, sí, lo hacemos. 282 00:25:39,684 --> 00:25:41,811 Pero no tenemos una masajista. 283 00:25:41,811 --> 00:25:42,854 Está bien. 284 00:25:42,854 --> 00:25:45,819 Mientras sean buenos y puede manejar tejido profundo. 285 00:25:46,054 --> 00:25:47,780 Está bien, señor. ¡Lo quieres con todas tus fuerzas! 286 00:25:48,016 --> 00:25:52,155 Aunque lo entiendo. se siente bien ¡Realmente saca todos esos nudos! 287 00:25:53,460 --> 00:25:55,629 Bien, más poses, Vi. 288 00:26:02,514 --> 00:26:03,867 Buenísimo, Vi. 289 00:26:05,298 --> 00:26:06,298 Pose. 290 00:26:09,273 --> 00:26:10,357 Lindo. 291 00:26:20,161 --> 00:26:22,330 Ri, por favor arréglale el pelo. 292 00:26:22,355 --> 00:26:24,755 Doble tiempo, por favor. ellos solo Nos puso diez diseños más. 293 00:26:27,849 --> 00:26:29,935 Vale, Ri. Lindo. 294 00:26:29,960 --> 00:26:31,828 Eso servirá. Gracias. 295 00:26:43,748 --> 00:26:45,249 Buenísimo, Vi. 296 00:27:17,127 --> 00:27:19,455 Bien, chicos, tomemos un descanso. 297 00:27:20,076 --> 00:27:21,285 Buenísimo, Vi. 298 00:27:22,329 --> 00:27:23,769 Espera un segundo, Peter. 299 00:27:24,040 --> 00:27:25,720 Déjame arreglarte el cabello. 300 00:27:26,703 --> 00:27:27,703 Ponte esto. 301 00:27:28,336 --> 00:27:29,336 Allá. 302 00:28:16,215 --> 00:28:18,092 - Hola. - Hola. 303 00:28:20,636 --> 00:28:23,352 Oye, ¿cómo estuvo tu sesión de fotos? 304 00:28:23,820 --> 00:28:25,813 nunca me dijiste eres modelo. 305 00:28:27,368 --> 00:28:30,496 Si, he estado modelando durante tres años. 306 00:28:30,521 --> 00:28:33,125 Es bastante tiempo. 307 00:28:33,166 --> 00:28:38,337 Bueno, yo solía escribir para revistas, sitios web… 308 00:28:38,362 --> 00:28:40,035 Lo disfruté al principio 309 00:28:40,319 --> 00:28:42,363 pero no duró. 310 00:28:42,495 --> 00:28:44,163 No creo que sea para mí. 311 00:28:44,188 --> 00:28:45,440 Demasiado. 312 00:28:47,287 --> 00:28:49,164 Yo no diría eso. 313 00:28:49,415 --> 00:28:53,298 Fue estresante y... 314 00:28:54,170 --> 00:28:56,009 No me veo volviendo atrás. 315 00:28:56,981 --> 00:28:58,775 Pero ahora hago vlogs. 316 00:28:58,800 --> 00:28:59,567 Lindo. 317 00:28:59,592 --> 00:29:02,845 Sí. y tu sabes ¿cual es la mejor parte? 318 00:29:02,870 --> 00:29:04,705 - Yo soy el jefe. - Suena genial. 319 00:29:08,643 --> 00:29:11,150 ¿Quieres algunos? 320 00:29:11,364 --> 00:29:12,359 Seguro. 321 00:29:28,402 --> 00:29:30,627 ¿Hasta cuando te quedas? 322 00:29:32,642 --> 00:29:35,007 Sólo necesitamos completar todos los diseños. 323 00:29:35,728 --> 00:29:37,605 Vinimos aquí con sólo diez, pero agregaron más. 324 00:29:37,630 --> 00:29:39,465 El personal no estaba preparado para eso. 325 00:29:40,080 --> 00:29:43,820 Oh Dios… Será mejor que te acostumbres. a ese tipo de clientes. 326 00:29:44,660 --> 00:29:46,602 Te volverán loco. 327 00:30:08,538 --> 00:30:09,833 Hola señor. Buenas noches. 328 00:30:10,288 --> 00:30:11,293 Buenas noches. 329 00:30:20,368 --> 00:30:21,786 ¿Empecemos? 330 00:30:21,872 --> 00:30:23,096 Sí, por favor. 331 00:30:43,102 --> 00:30:44,576 ¿Es su primera vez aquí, señor? 332 00:30:45,489 --> 00:30:46,657 Sí. 333 00:30:48,201 --> 00:30:50,832 ¿Cómo ha sido tu estancia hasta ahora? ¿Estáis disfrutando? 334 00:30:51,913 --> 00:30:54,415 Está bien. 335 00:30:54,415 --> 00:30:55,875 Simplemente estresado. 336 00:30:55,875 --> 00:30:58,252 Pero aquí se está muy bien. 337 00:30:58,252 --> 00:30:59,962 El lugar es hermoso. 338 00:30:59,962 --> 00:31:03,382 Sí, lástima que no lo hagamos. conseguir tantos invitados. 339 00:31:04,091 --> 00:31:05,675 Justo como nos gusta. 340 00:31:05,700 --> 00:31:07,911 es mejor sin demasiada gente. 341 00:31:07,987 --> 00:31:10,990 En realidad, señor, hay otro invitado. 342 00:31:11,015 --> 00:31:13,647 Sí, la señorita Melba mencionó eso. 343 00:31:14,368 --> 00:31:19,290 Creo que la vi ayer. 344 00:31:19,315 --> 00:31:21,651 Sí. Señora Olivia. 345 00:31:22,048 --> 00:31:23,234 ¿Olivia? 346 00:31:24,776 --> 00:31:25,820 Sí, señor. 347 00:31:26,279 --> 00:31:30,247 Ella siempre viene aquí Nos hemos acercado bastante a ella. 348 00:31:31,089 --> 00:31:32,499 ¿Está siempre sola? 349 00:31:34,705 --> 00:31:36,165 A veces ella se registra sola, 350 00:31:36,190 --> 00:31:37,733 y a veces no. 351 00:31:40,802 --> 00:31:42,134 ¿Novio? 352 00:31:43,242 --> 00:31:45,220 Generalmente son mujeres. 353 00:31:46,157 --> 00:31:49,368 Una vez, ella estaba con una chica llamada Nicole. 354 00:31:49,393 --> 00:31:50,976 Esa tenía unas tetas enormes. 355 00:31:51,764 --> 00:31:55,351 Te marearás si encuentras tu cabeza apretada entre ellos. 356 00:31:55,376 --> 00:31:56,523 ¿Oh sí? 357 00:31:59,102 --> 00:32:02,105 Señor, seguiré adelante y quítate los calzoncillos. 358 00:32:05,738 --> 00:32:06,992 Está bien. 359 00:32:50,740 --> 00:32:51,782 ¿En realidad? 360 00:32:51,782 --> 00:32:52,908 ¿Tú hiciste eso? 361 00:32:52,908 --> 00:32:54,076 Sí, 362 00:32:54,702 --> 00:32:56,329 Por supuesto. 363 00:32:56,329 --> 00:32:58,247 ¿Por qué no? 364 00:32:58,247 --> 00:32:59,749 Es inaceptable. 365 00:32:59,749 --> 00:33:02,501 ¿Solo porque es mi jefe? 366 00:33:05,504 --> 00:33:07,015 ¿Qué estoy haciendo aquí? 367 00:33:09,760 --> 00:33:11,141 Libertad. 368 00:33:11,761 --> 00:33:13,262 Quiero libertad. 369 00:33:14,638 --> 00:33:15,977 Suena bien. 370 00:33:16,599 --> 00:33:18,100 Me gusta lo que estás diciendo. 371 00:33:35,279 --> 00:33:37,030 Toma, ¿quieres más? 372 00:33:57,348 --> 00:33:59,604 ¿Estás seguro de que puedes tomar más? 373 00:34:02,782 --> 00:34:04,109 ¿Estás bien? 374 00:34:10,002 --> 00:34:13,034 Por cierto, ven a pescar. conmigo mañana. 375 00:34:13,059 --> 00:34:14,811 Tendré el almuerzo preparado para nosotros. 376 00:34:14,836 --> 00:34:16,755 ¡Mi regalo! 377 00:34:16,801 --> 00:34:19,053 Tendré que preguntarle a mi pareja. 378 00:34:19,078 --> 00:34:20,167 ¿Pareja? 379 00:34:20,365 --> 00:34:23,128 el estilista con el pelo largo? 380 00:34:25,876 --> 00:34:27,253 ¡De ninguna manera! 381 00:34:29,797 --> 00:34:31,507 Veo. 382 00:34:33,509 --> 00:34:36,516 Supongo que estás con el fotógrafo. 383 00:34:37,536 --> 00:34:39,102 No pude ver su cara. 384 00:34:39,986 --> 00:34:43,928 si, hemos estado saliendo durante casi cinco meses. 385 00:34:46,295 --> 00:34:50,906 Muy bien, díselo a tu pareja. Ambos necesitan relajarse. 386 00:34:51,381 --> 00:34:54,242 deberías disfrutar y relájate un rato. 387 00:34:54,697 --> 00:34:56,657 No hay nada malo en eso. 388 00:34:57,848 --> 00:34:59,080 - ¿Bien? - Bueno. 389 00:34:59,618 --> 00:35:00,702 Ya veremos. 390 00:35:18,358 --> 00:35:19,865 ¿Tenemos bebidas allí? 391 00:35:19,889 --> 00:35:21,515 Siguieron adelante. Deberían estar allí ahora. 392 00:35:21,515 --> 00:35:24,393 Entonces está todo listo. espero que sea Todo listo cuando lleguemos allí. 393 00:35:24,393 --> 00:35:27,396 - Sí. Envié a mi personal a prepararse. - Bueno, bien. 394 00:35:27,396 --> 00:35:29,857 No quiero que nada salga mal. 395 00:35:29,857 --> 00:35:31,650 Lo tiene, señora. 396 00:35:32,234 --> 00:35:33,486 ¡Olivia! 397 00:35:36,822 --> 00:35:39,992 ¡Ningún problema! Estamos listos para partir. 398 00:35:39,992 --> 00:35:41,385 Muy bien entonces. 399 00:35:41,410 --> 00:35:45,080 - Entonces, ¿les diré que pongan la mesa? - ¡Pedro! Apresúrate. 400 00:35:45,080 --> 00:35:47,208 - Puede que la lluvia nos alcance. - ¡Ya voy! 401 00:36:01,289 --> 00:36:04,531 - Iré adelante hasta el barco. - Lo seguiremos en un rato. 402 00:36:05,579 --> 00:36:06,619 ¡Gracias! 403 00:36:06,644 --> 00:36:08,020 ¡Hola Olivia! 404 00:36:08,020 --> 00:36:09,021 ¡Oye, niña! 405 00:36:09,046 --> 00:36:11,382 Por cierto, este es Peter. 406 00:36:12,816 --> 00:36:14,985 ¡Ay, Pedro! 407 00:36:15,819 --> 00:36:16,837 Olivia. 408 00:36:16,862 --> 00:36:19,073 ¿Se conocen? 409 00:36:19,098 --> 00:36:20,808 ¡Sí! 410 00:36:21,992 --> 00:36:24,411 Solíamos trabajar para la misma empresa antes. 411 00:36:24,411 --> 00:36:26,413 ¡Oh, eso es lindo! 412 00:36:26,438 --> 00:36:27,852 Mundo pequeño, ¿verdad? 413 00:36:28,724 --> 00:36:32,257 entonces eres el invitado ¿Quedarse en la otra cabaña? 414 00:36:32,284 --> 00:36:33,618 Sí, eso es correcto. 415 00:36:33,643 --> 00:36:34,801 Ese soy yo. 416 00:36:36,874 --> 00:36:38,013 Guau. 417 00:36:38,467 --> 00:36:41,387 ¿Ha sido qué? ¿Dos? ¿Tres años? 418 00:36:41,387 --> 00:36:42,930 Sí, algo así. 419 00:36:42,930 --> 00:36:44,060 ¿Cómo estás? 420 00:36:44,827 --> 00:36:48,539 Estoy bien. estoy disfrutando igual que ustedes dos. 421 00:36:48,555 --> 00:36:49,454 Pero que... 422 00:36:49,478 --> 00:36:51,730 ¿Nos vamos? Antes de que la lluvia alcance. 423 00:36:51,755 --> 00:36:52,798 ¡Vamos! 424 00:37:20,634 --> 00:37:21,468 ¡Pedro! 425 00:37:21,468 --> 00:37:22,344 ¡Ey! 426 00:37:22,369 --> 00:37:24,809 Por cierto, ¿es Jim? ¿todavía contigo? 427 00:37:26,140 --> 00:37:27,099 ¿Jim? 428 00:37:27,099 --> 00:37:28,183 ¿Jim quién? 429 00:37:28,183 --> 00:37:31,353 Jim, ¿el artista gráfico calvo? 430 00:37:32,621 --> 00:37:34,290 Ah, ese Jim. 431 00:37:34,315 --> 00:37:36,442 Se fue hace años. 432 00:37:36,442 --> 00:37:37,318 ¿Pero por qué? 433 00:37:37,318 --> 00:37:38,569 No sé. 434 00:37:38,569 --> 00:37:40,696 ¿Sabías que solía tener el pelo largo? 435 00:37:40,696 --> 00:37:41,868 No es realmente calvo. 436 00:37:42,194 --> 00:37:44,159 Acaba de perder todo su cabello a causa del estrés. 437 00:37:44,908 --> 00:37:46,623 ¡Ese tipo está saliendo con tantas chicas! 438 00:37:47,077 --> 00:37:48,037 ¿Como usted? 439 00:37:48,037 --> 00:37:49,959 Disculpe, soy leal. 440 00:37:51,040 --> 00:37:53,171 Al menos no te quedarás calvo. 441 00:37:54,043 --> 00:37:55,924 ¡No, tengo el pelo fuerte! 442 00:37:56,587 --> 00:37:58,885 ¡Tengo un bocado! 443 00:38:02,051 --> 00:38:03,640 ¡Hay un pez! 444 00:38:03,665 --> 00:38:05,249 ¡Ayúdalo! 445 00:38:05,631 --> 00:38:06,966 ¡Es grande! 446 00:38:07,138 --> 00:38:08,395 ¡Es grande! 447 00:38:15,856 --> 00:38:16,732 ¡Es grande! 448 00:38:16,757 --> 00:38:17,960 ¡Buen trabajo! 449 00:38:20,944 --> 00:38:22,363 - ¡Es grande! - ¡Buen trabajo! 450 00:38:22,388 --> 00:38:25,391 ¡Eso se ve delicioso! ¿Qué pez es ese? 451 00:38:42,883 --> 00:38:43,883 Maldita sea… 452 00:38:44,943 --> 00:38:46,862 Este lugar se ve increíble. 453 00:38:46,887 --> 00:38:49,477 Me alegro que lo hayan aprobado esta ubicación. 454 00:38:49,807 --> 00:38:51,020 Sí. 455 00:38:52,864 --> 00:38:54,899 Realmente es un lindo lugar. 456 00:38:55,715 --> 00:38:57,944 Por eso sigo volviendo. 457 00:38:59,667 --> 00:39:02,211 Pedro, ¿sabías que ¿Olivia es vloguera? 458 00:39:02,236 --> 00:39:03,241 ¿Lo es ella? 459 00:39:03,977 --> 00:39:05,076 Guau. 460 00:39:05,937 --> 00:39:07,704 Olivia la vloguera. 461 00:39:08,759 --> 00:39:10,749 Pero no me sorprende. 462 00:39:10,793 --> 00:39:12,959 Siempre supe que ella era buena. 463 00:39:14,352 --> 00:39:17,396 Con más de 300 mil suscriptores. 464 00:39:17,434 --> 00:39:18,227 ¡Guau! 465 00:39:18,252 --> 00:39:20,633 ¡Señorita Jefa! ¡Una estrella! 466 00:39:21,063 --> 00:39:22,272 Violeta, por favor. 467 00:39:22,297 --> 00:39:23,970 Son sólo 200 mil. 468 00:39:23,995 --> 00:39:25,509 "Sólo", dice ella. 469 00:39:25,534 --> 00:39:27,745 ¿Estás ganando millones ahora? 470 00:39:29,430 --> 00:39:32,103 Es un secreto, por supuesto. 471 00:39:35,998 --> 00:39:38,960 ¿Disculpe? Señor. Señora. 472 00:39:39,123 --> 00:39:40,290 El almuerzo está listo. 473 00:39:40,315 --> 00:39:41,066 ¡Sí! 474 00:39:41,066 --> 00:39:43,072 - ¿Vamos? - ¡Vamos a comer! 475 00:39:43,352 --> 00:39:46,355 ¡Vamos, Violeta! 476 00:39:50,061 --> 00:39:51,521 Vamos. 477 00:39:51,678 --> 00:39:53,221 ¡Vamos chicos! 478 00:39:55,289 --> 00:39:56,832 ¡Mmm! 479 00:39:56,832 --> 00:39:58,250 -Increíble. -¡Gracias! 480 00:39:58,250 --> 00:39:59,251 Gracias chicos. 481 00:39:59,251 --> 00:40:03,255 Chicos, comamos. Ayudar a sí mismo. 482 00:40:03,255 --> 00:40:07,342 Esto es asombroso. ¡Hay tanta comida! 483 00:40:14,224 --> 00:40:17,440 No puedo creer que nos encontremos aquí fuera de todos los lugares. 484 00:40:19,914 --> 00:40:21,027 ¿Crees que es el destino? 485 00:40:21,781 --> 00:40:23,115 Podría ser. 486 00:40:26,231 --> 00:40:27,242 Bebé. 487 00:40:27,951 --> 00:40:30,203 Te lo digo, nena. 488 00:40:30,441 --> 00:40:32,580 Olivia es una gran escritora. 489 00:40:33,343 --> 00:40:34,303 - ¿Sí? - No soy nada especial. 490 00:40:34,328 --> 00:40:38,101 Ella era una recién graduada. cuando nuestra empresa la contrató. 491 00:40:44,531 --> 00:40:45,531 Guau. 492 00:40:49,183 --> 00:40:51,349 ¿Cómo está tu sesión de fotos? ¿vienes por cierto? 493 00:40:52,517 --> 00:40:59,274 Bueno, todavía tenemos algunos fotogramas. Queda por hacer, pero hasta ahora, todo bien. 494 00:40:59,928 --> 00:41:01,150 Eso es bueno. 495 00:41:17,404 --> 00:41:18,530 Pedro. 496 00:41:19,863 --> 00:41:22,088 ¿Puedes hacerlo? ¿Una llamada tarde mañana? 497 00:41:24,182 --> 00:41:25,508 Pedro. 498 00:41:25,789 --> 00:41:27,010 Uf, increíble. 499 00:41:42,187 --> 00:41:43,418 ¿Qué estás haciendo? 500 00:41:43,443 --> 00:41:44,527 Dame eso. 501 00:41:51,280 --> 00:41:53,407 Pedro, detente. 502 00:41:53,407 --> 00:41:54,637 Detener. 503 00:41:55,088 --> 00:41:56,831 ¡No! 504 00:45:36,171 --> 00:45:38,298 ¡Pedro! 505 00:45:40,675 --> 00:45:41,806 ¡Pedro! 506 00:45:49,059 --> 00:45:50,648 ¡Pedro! 507 00:46:02,692 --> 00:46:04,412 ¡Pedro, bájate! 508 00:46:25,153 --> 00:46:26,988 - Como decía… - Está bien, ¿entonces qué pasó? 509 00:46:27,013 --> 00:46:29,850 Ya ni siquiera lo recuerdo. 510 00:46:29,875 --> 00:46:33,295 Bueno, uf, ya ves... 511 00:46:34,427 --> 00:46:35,787 Mira, es Peter. 512 00:46:35,896 --> 00:46:37,645 Está desnudo. 513 00:46:37,826 --> 00:46:39,192 Simplemente ignóralo. 514 00:46:39,263 --> 00:46:41,794 - ¿Qué? - ¡Vamos! 515 00:46:44,005 --> 00:46:47,134 Y también tenemos platos veganos. si eso es lo que quieres. 516 00:46:47,159 --> 00:46:49,123 Estoy apurado. 517 00:46:50,345 --> 00:46:52,877 Mamá, te llamaré más tarde. 518 00:46:53,075 --> 00:46:54,337 Te amo. 519 00:46:54,804 --> 00:46:56,597 Sólo conseguiré el menú. 520 00:47:01,606 --> 00:47:05,902 Entonces, señor, aquí están los diseños. para la sesión de fotos de Violet. 521 00:47:05,927 --> 00:47:11,084 Pasteles, muy rosas. para complementar la playa. 522 00:47:11,641 --> 00:47:13,602 Y este es el nuevo diseño. para el... 523 00:47:13,627 --> 00:47:15,066 Ya vuelvo. 524 00:47:29,176 --> 00:47:30,927 Olivia, buenos días. 525 00:47:30,952 --> 00:47:32,287 Pedro, buenos días. 526 00:47:32,287 --> 00:47:33,079 ¿Puedo? 527 00:47:33,104 --> 00:47:34,168 ¡Claro, claro! 528 00:47:36,708 --> 00:47:39,711 Por cierto, tuve un gran momento pescando. 529 00:47:41,004 --> 00:47:42,255 ¡Eso es bueno! 530 00:47:42,255 --> 00:47:44,549 ¿Qué pasa con Violeta? ¿Se lo pasó bien? 531 00:47:44,549 --> 00:47:46,639 Sí, lo hizo. 532 00:47:47,140 --> 00:47:48,558 Me alegra oírlo. 533 00:47:48,612 --> 00:47:51,865 Quiero decir, sus sentimientos También debería importar, ¿verdad? 534 00:47:51,890 --> 00:47:53,225 Por supuesto. 535 00:47:53,250 --> 00:47:57,045 Lo siento, tuvimos un gran momento pescando. 536 00:47:59,039 --> 00:48:03,043 Es bueno escucharlo. Quiero decir, Violet es increíble. 537 00:48:03,068 --> 00:48:04,573 Y estoy feliz por ti. 538 00:48:04,739 --> 00:48:06,242 Sí, ella es. 539 00:48:07,457 --> 00:48:09,667 Violet es una guardiana. 540 00:48:09,799 --> 00:48:12,290 Te llevaste el premio gordo. Cuídala bien. 541 00:48:12,665 --> 00:48:14,083 Sí. 542 00:48:16,039 --> 00:48:17,123 ¿Qué pasa contigo? 543 00:48:17,123 --> 00:48:18,170 ¿Qué hay de mí? 544 00:48:19,498 --> 00:48:20,965 ¿Tienes a alguien? 545 00:48:22,074 --> 00:48:23,175 No. 546 00:48:23,855 --> 00:48:25,469 ¿Significado "No"? 547 00:48:26,758 --> 00:48:29,765 Él no está aquí, o como, no tienes a nadie? 548 00:48:30,987 --> 00:48:32,155 ¿Por qué preguntas? 549 00:48:32,180 --> 00:48:33,811 Sin motivo. Simplemente poniéndome al día. 550 00:48:34,020 --> 00:48:36,314 No te preocupes por mí, Peter. 551 00:48:36,339 --> 00:48:38,441 De hecho, ¡lo estoy haciendo genial! 552 00:48:39,663 --> 00:48:41,623 Estar soltero te sienta bien. 553 00:48:41,648 --> 00:48:42,945 ¿Qué? 554 00:48:43,383 --> 00:48:46,638 Quiero decir, comparado con el tiempo que estuvimos juntos. 555 00:48:47,279 --> 00:48:50,119 Peter, no todo se trata de ti. 556 00:48:50,928 --> 00:48:52,121 Lo sé. 557 00:48:52,384 --> 00:48:53,885 Lo sé, lo siento. 558 00:48:53,910 --> 00:48:56,500 Supongo que solo estoy intentando... 559 00:48:56,591 --> 00:48:59,594 preguntar algo ¿Pero no puedes escupirlo? 560 00:49:01,334 --> 00:49:03,591 nunca pensé Extrañaría tu franqueza. 561 00:49:04,187 --> 00:49:05,313 Ahora, ahora. 562 00:49:05,338 --> 00:49:07,136 Solias querer para estrangularme. 563 00:49:07,274 --> 00:49:10,318 - Ey. Es simplemente un amor duro. - ¡Hola! Buen día. ¿Has pedido? 564 00:49:10,343 --> 00:49:12,058 Suena romántico ahora, ¿no? 565 00:49:12,362 --> 00:49:14,406 - Cuando sólo estás recordando el pasado. - ¿Dónde está Pedro? 566 00:49:14,431 --> 00:49:16,641 Pero en aquel entonces, fue feo. 567 00:49:20,806 --> 00:49:22,891 ¿Es por eso que te fuiste? 568 00:49:22,939 --> 00:49:24,624 Espera un segundo. 569 00:49:24,649 --> 00:49:26,506 ¿Estás pidiendo un cierre? 570 00:49:27,738 --> 00:49:29,283 Ahora que lo has mencionado. 571 00:49:29,879 --> 00:49:31,965 Oh, vete a la mierda, Peter Legasca. 572 00:49:31,990 --> 00:49:33,913 ¡Olvídalo! No importa eso. 573 00:49:34,913 --> 00:49:36,915 Ve con ella y trátala bien. 574 00:49:36,940 --> 00:49:39,335 Haz eso y entonces estaremos bien. 575 00:49:39,992 --> 00:49:41,420 ¡Hola! 576 00:49:42,492 --> 00:49:43,798 ¡Hola niña! 577 00:49:44,602 --> 00:49:46,980 En realidad, estábamos solo hablando de ti. 578 00:49:47,005 --> 00:49:48,219 ¿A mí? 579 00:49:48,423 --> 00:49:50,137 ¿Cuál es la primicia? 580 00:49:50,633 --> 00:49:56,083 Ah, nada. Solo las cosas habituales- cómo nos conocimos, cosas así. 581 00:49:57,640 --> 00:49:58,896 Bien. 582 00:49:59,142 --> 00:50:02,645 Él también estaba preguntando por qué rompimos. 583 00:50:05,210 --> 00:50:06,362 ¡Ups! 584 00:50:08,585 --> 00:50:09,586 ¡Es una broma! 585 00:50:09,611 --> 00:50:11,154 Te dejo con eso. 586 00:50:11,179 --> 00:50:13,869 Estoy fuera. ¡Adiós amantes! 587 00:50:15,508 --> 00:50:16,801 Cierre, ¿eh? 588 00:50:16,826 --> 00:50:18,999 Ella sólo dijo que estaba bromeando. 589 00:50:19,581 --> 00:50:20,918 Vamos, comamos. 590 00:50:35,195 --> 00:50:37,393 Por cierto, tengo algo que confesar. 591 00:50:37,766 --> 00:50:38,978 ¿Confesión? 592 00:50:39,281 --> 00:50:40,354 Solíamos salir. 593 00:50:40,972 --> 00:50:42,052 ¿Eh? 594 00:50:42,856 --> 00:50:43,943 Olivia y yo. 595 00:50:44,479 --> 00:50:47,403 cuando estábamos trabajando para la misma empresa. 596 00:50:47,773 --> 00:50:49,238 ¿Cuándo fue eso? 597 00:50:50,140 --> 00:50:51,907 ¿Hace cuatro o cinco años? 598 00:50:52,966 --> 00:50:54,410 Ah, está bien. 599 00:50:54,641 --> 00:50:55,809 Eso lo explica. 600 00:50:55,834 --> 00:50:57,204 Entonces, ¿por qué rompiste? 601 00:50:58,009 --> 00:51:00,095 No sé. ella de repente abandonó la empresa. 602 00:51:00,120 --> 00:51:03,002 Nunca volvimos a hablar después de eso. 603 00:51:05,975 --> 00:51:07,214 Chicos, ¿están listos? 604 00:51:07,532 --> 00:51:09,884 Vamos. nosotros todavía Tengo mucho que disparar. 605 00:51:11,529 --> 00:51:12,529 ¡Próximo! 606 00:51:16,194 --> 00:51:21,991 Ri, para nuestro próximo set, estaremos lidiando con colores llamativos en Vi, ¿sí? 607 00:51:22,016 --> 00:51:23,518 Sí, puedo combinar su lápiz labial. 608 00:51:23,518 --> 00:51:25,552 - Si pudieras por favor combinar el maquillaje. - Claro, jefe. 609 00:51:25,762 --> 00:51:28,085 - Algo que le quede bien a su traje de baño. - Perfecto. 610 00:51:28,523 --> 00:51:30,863 Lo entendiste. Eso es perfecto. 611 00:51:49,665 --> 00:51:52,510 Ah, Ri, saca la silla, por favor. 612 00:51:53,188 --> 00:51:54,303 Sí, señor. 613 00:52:16,237 --> 00:52:19,989 Vi, ¿podrías poner más energía? en eso? Parece seco. 614 00:52:26,995 --> 00:52:28,420 ¿Algo anda mal, Vi? 615 00:52:29,584 --> 00:52:31,215 No pasa nada. 616 00:52:31,352 --> 00:52:34,093 ¿Entonces por qué estás de mal humor? 617 00:52:34,297 --> 00:52:36,303 ¿Eh? Terminemos con esto. 618 00:52:51,356 --> 00:52:53,237 Nunca terminaremos a este ritmo. 619 00:52:55,279 --> 00:52:56,952 Ponle más sentimientos. 620 00:52:56,977 --> 00:52:57,982 Dame algo. 621 00:52:58,007 --> 00:52:59,690 es tan obvio no quieres hacerlo. 622 00:53:04,381 --> 00:53:05,541 Vi, ¡vamos! 623 00:53:06,596 --> 00:53:09,140 Vi, hagamos esto para que podamos seguir adelante. 624 00:53:09,165 --> 00:53:12,627 ¿Bien? Hazlo. 625 00:53:12,627 --> 00:53:13,628 ¿Bueno? ¿Crees que puedes hacer eso? 626 00:53:13,628 --> 00:53:14,921 ¿Es tan difícil? 627 00:53:14,921 --> 00:53:16,552 Tenemos un día completo por delante. 628 00:53:16,988 --> 00:53:19,054 Si estás cansado, nosotros también estamos cansados. 629 00:53:20,579 --> 00:53:22,057 Hagamos esto, ¿vale? 630 00:53:22,862 --> 00:53:24,656 no te pareces estás disfrutando esto. 631 00:53:24,681 --> 00:53:25,728 ¿Eres modelo? 632 00:53:33,475 --> 00:53:34,612 Lindo. 633 00:53:35,785 --> 00:53:36,989 Más. 634 00:53:39,111 --> 00:53:41,243 Lindo. El otro lado. 635 00:53:42,180 --> 00:53:44,528 ¿Señora? 636 00:53:44,568 --> 00:53:45,748 - Vamos. - Vamos. 637 00:53:45,933 --> 00:53:47,231 Sí, así. 638 00:53:48,346 --> 00:53:50,098 Bien, eso está funcionando. 639 00:53:50,123 --> 00:53:51,170 Sostenlo. 640 00:53:58,439 --> 00:53:59,649 Lindo. 641 00:53:59,674 --> 00:54:02,677 Vi, mantén esa postura. 642 00:54:09,350 --> 00:54:10,814 Lindo. 643 00:54:11,712 --> 00:54:13,150 Ah, mira hacia otro lado. 644 00:54:15,215 --> 00:54:16,779 No, al revés. 645 00:54:19,193 --> 00:54:20,820 ¡No me mires! 646 00:54:20,820 --> 00:54:22,493 Mira el maldito horizonte. 647 00:54:22,921 --> 00:54:25,048 ¿Por qué no estás de humor? 648 00:54:25,133 --> 00:54:26,676 Estás en una isla. 649 00:54:26,701 --> 00:54:29,621 Al menos luce feliz. ¡Ponle un poco de energía! 650 00:54:29,646 --> 00:54:31,661 Te ves miserable. 651 00:54:34,375 --> 00:54:36,006 Maldita sea, Vi. 652 00:54:36,394 --> 00:54:39,689 No es que tu trabajo sea tan duro. Sólo te vas a sentar ahí 653 00:54:39,714 --> 00:54:41,424 y sigue mis putas instrucciones. 654 00:54:41,424 --> 00:54:42,805 ¡Ni siquiera puedes hacer eso! 655 00:54:43,171 --> 00:54:46,058 Estoy haciendo todo el trabajo artístico. ¡Y me estás dando una mierda! 656 00:54:57,283 --> 00:54:59,780 Chicos, retoquemos para Vi. 657 00:55:02,560 --> 00:55:03,943 Está bien, señor. 658 00:55:05,171 --> 00:55:06,203 Mamá. 659 00:55:07,492 --> 00:55:09,998 Si, estoy en una isla haciendo una sesión de fotos. 660 00:55:11,537 --> 00:55:15,087 Sí, mamá. Soy Vi. Ya la conociste. 661 00:55:15,846 --> 00:55:17,798 Éste es un trabajo legítimo, mamá. 662 00:55:18,958 --> 00:55:22,607 Ya te lo dije. Quiero hacer un trabajo independiente. 663 00:55:22,632 --> 00:55:24,430 No soy mi hermano. 664 00:55:28,638 --> 00:55:30,811 Está bien, mamá. Lo pensaré, ¿vale? 665 00:55:31,061 --> 00:55:34,565 De todos modos, mamá, la señal aquí afuera es mala. Te llamaré más tarde, ¿vale? 666 00:55:34,644 --> 00:55:36,275 ¡Te amo! Adiós. 667 00:55:38,817 --> 00:55:42,529 Vale, chicos, Vi. Intentemos de nuevo. 668 00:55:42,610 --> 00:55:43,715 No lo arruines. 669 00:55:44,404 --> 00:55:45,576 Bueno. 670 00:55:46,095 --> 00:55:47,661 ¿Como esto? 671 00:55:49,414 --> 00:55:51,224 Joder, Vi. 672 00:55:51,485 --> 00:55:53,016 ¿Estás haciendo esto a propósito? 673 00:55:54,075 --> 00:55:55,826 Vete a la mierda tú también, Peter. 674 00:55:55,998 --> 00:56:00,997 Si no puedes hacer el tiro correcto, Entonces eres un fotógrafo de mierda. 675 00:56:01,240 --> 00:56:03,068 - Dios mío, ¿qué vamos a hacer? - Ay dios mío. 676 00:56:05,341 --> 00:56:07,176 ¿Me estás llamando fotógrafo de mierda? 677 00:56:07,176 --> 00:56:08,386 Eres un modelo de mierda. 678 00:56:08,386 --> 00:56:09,554 Soy un artista. 679 00:56:09,554 --> 00:56:12,013 Lo único que tienes van por ti son esas cosas. 680 00:56:12,038 --> 00:56:13,083 ¿Entendiste eso? 681 00:56:42,962 --> 00:56:44,630 Vi, lo siento. 682 00:56:45,878 --> 00:56:48,388 Sabes que estoy bajo mucha presión. 683 00:56:49,802 --> 00:56:52,017 Terminemos con esto, por favor. 684 00:56:53,765 --> 00:56:57,272 se que estoy equivocado decir esas cosas. 685 00:56:57,643 --> 00:56:59,441 Terminemos esto, ¿vale? 686 00:57:05,651 --> 00:57:06,949 Señor. 687 00:57:07,997 --> 00:57:12,120 Ah, sí, señor. logramos Reúna diez diseños más. 688 00:57:12,343 --> 00:57:13,677 Sí, señor. 689 00:57:13,801 --> 00:57:14,915 Gracias. 690 00:57:37,568 --> 00:57:39,248 Te ves hermosa hoy. 691 00:57:39,935 --> 00:57:41,775 - Primero te prepararé el desayuno. - Está bien, gracias. 692 00:57:43,093 --> 00:57:44,177 Gracias. 693 00:57:44,202 --> 00:57:45,333 Está bien, señora. 694 00:57:50,087 --> 00:57:51,297 Oye, buenos días. 695 00:57:51,322 --> 00:57:53,036 Hola buenos días. 696 00:57:53,491 --> 00:57:55,873 Únase a nosotros. 697 00:57:56,285 --> 00:57:57,329 No, gracias. 698 00:57:57,354 --> 00:57:59,251 Los dejaré a ustedes dos amantes en paz. 699 00:58:02,792 --> 00:58:03,792 Bien, entonces. 700 00:58:22,485 --> 00:58:24,151 - Pedro. - ¿Qué? 701 00:58:25,012 --> 00:58:26,486 ¿Quieres sentarte a su lado? 702 00:58:27,024 --> 00:58:27,817 ¿Qué demonios? 703 00:58:27,817 --> 00:58:29,072 Exactamente. Infierno. 704 00:58:29,944 --> 00:58:33,160 Te daré el infierno si no lo saques de tu sistema. 705 00:58:34,966 --> 00:58:36,753 ¿De qué estás hablando? 706 00:58:36,778 --> 00:58:38,201 Le dije que fuera con ella. 707 00:58:39,161 --> 00:58:40,626 Para cierre. 708 00:58:41,163 --> 00:58:42,836 Pareces un perro en celo. 709 00:58:43,719 --> 00:58:44,913 Ve con ella. 710 00:58:45,459 --> 00:58:46,466 Simplemente termina con esto. 711 00:58:47,253 --> 00:58:48,926 ¿Qué se supone que debo decir? 712 00:58:49,230 --> 00:58:52,650 "Olivia, ella es Violeta, mi novia." 713 00:58:52,675 --> 00:58:55,849 "Violet, ella es Olivia, mi ex". 714 00:58:56,153 --> 00:58:57,221 ¿Es eso todo? 715 00:58:57,221 --> 00:58:58,806 ¿Por qué no? Es así de simple. 716 00:58:58,806 --> 00:58:59,978 No es sencillo. 717 00:59:00,558 --> 00:59:01,623 Si tuvieras pelotas, 718 00:59:02,474 --> 00:59:03,693 justo el y allí, 719 00:59:04,021 --> 00:59:05,400 deberías habérmelo dicho. 720 00:59:06,230 --> 00:59:09,321 Para no parecer un tonto todo este tiempo. 721 00:59:17,247 --> 00:59:18,301 Hola mamá. 722 00:59:18,326 --> 00:59:19,577 Sí, buenos días. 723 00:59:19,602 --> 00:59:21,458 Sí, estoy desayunando ahora mismo. 724 00:59:23,598 --> 00:59:24,974 No, no hay tocino, mamá. 725 00:59:24,999 --> 00:59:26,755 Las frutas son todo lo que como. 726 00:59:27,680 --> 00:59:29,082 Es difícil conseguirlos por aquí. 727 00:59:41,476 --> 00:59:42,477 ¡Vi! 728 00:59:42,502 --> 00:59:43,522 ¡Entrar de prisa! 729 00:59:43,817 --> 00:59:44,982 ¡El agua está fría! 730 00:59:45,625 --> 00:59:46,842 ¡Vamos! 731 00:59:48,481 --> 00:59:49,486 ¡Vi! 732 01:00:08,517 --> 01:00:10,019 ¿No quieres nadar? 733 01:00:10,044 --> 01:00:11,967 El agua se siente genial. Hace frío. 734 01:00:12,319 --> 01:00:13,593 ¡Vamos! 735 01:00:14,537 --> 01:00:16,138 Vamos, no seas tan aguafiestas. 736 01:00:17,183 --> 01:00:18,223 ¿No quieres? 737 01:00:19,561 --> 01:00:20,561 Aguafiestas. 738 01:00:27,342 --> 01:00:28,886 Se siente genial. 739 01:00:33,689 --> 01:00:35,323 ¿Quieres hacer Olivia? 740 01:00:38,589 --> 01:00:39,911 Maldita sea, Pedro. 741 01:00:40,341 --> 01:00:41,509 El lugar está en completo silencio. 742 01:00:41,534 --> 01:00:43,081 Estoy seguro de que me escuchaste. 743 01:00:43,924 --> 01:00:45,333 me estas preguntando 744 01:00:46,225 --> 01:00:47,961 si quiero hacer Olivia? 745 01:00:49,308 --> 01:00:50,589 Por supuesto que no. 746 01:00:50,751 --> 01:00:52,299 ¡Te soy leal! 747 01:00:56,924 --> 01:00:58,221 Te lo voy a preguntar de nuevo. 748 01:00:59,119 --> 01:01:01,349 ¿Quieres hacer Olivia? 749 01:01:01,580 --> 01:01:02,601 ¿O no? 750 01:01:03,889 --> 01:01:06,104 Estoy seguro de que todavía estás colgado de ella. 751 01:01:06,809 --> 01:01:10,108 Independientemente de si ella prefiere coño sobre polla ahora. 752 01:01:10,778 --> 01:01:12,444 Qué carajo, nena. 753 01:01:13,858 --> 01:01:17,365 Si digo que si, te vas enojarse. 754 01:01:18,612 --> 01:01:22,079 Si no te contesto, todavía estás va a enojarse. 755 01:01:24,720 --> 01:01:26,208 Te estoy dando permiso. 756 01:01:27,689 --> 01:01:29,503 Puedes hacerlo una vez. 757 01:01:34,604 --> 01:01:36,159 Incluso si quiero, 758 01:01:38,174 --> 01:01:39,596 ¿Crees que ella me dejará? 759 01:01:41,002 --> 01:01:42,140 ¡Seguro! 760 01:01:42,511 --> 01:01:44,055 Si le ofrezco algo a cambio. 761 01:01:44,055 --> 01:01:45,060 ¿Como? 762 01:01:45,990 --> 01:01:47,700 Te emocioné, ¿eh? 763 01:01:47,725 --> 01:01:48,980 Vamos, nena. 764 01:01:51,439 --> 01:01:53,318 Éste será mi regalo. 765 01:01:54,190 --> 01:01:55,650 ¿Y si…? 766 01:01:55,775 --> 01:01:58,365 ¿Me ofrezco a Olivia? 767 01:01:59,196 --> 01:02:00,448 A cambio, 768 01:02:00,503 --> 01:02:04,159 puedes hacerlo con ella. 769 01:02:05,076 --> 01:02:07,661 Suena como un buen acuerdo de intercambio, ¿verdad? 770 01:02:10,790 --> 01:02:12,254 ¿Por qué haces esto? 771 01:02:12,632 --> 01:02:14,631 - ¿Honestamente? - Honestamente. 772 01:02:16,378 --> 01:02:19,632 Antes me acabas de dar El mejor sexo oral de todos los tiempos. 773 01:02:20,883 --> 01:02:22,931 No dejes que eso se te meta en la cabeza. 774 01:02:24,201 --> 01:02:27,018 Pero lo perdí por completo. 775 01:02:27,549 --> 01:02:36,861 Ahora me imagino una lesbiana como Olivia. haciendo lo mismo con mi vagina... 776 01:02:38,542 --> 01:02:40,336 Sólo de pensarlo, 777 01:02:40,361 --> 01:02:42,325 Me está mojando el coño. 778 01:02:44,867 --> 01:02:46,329 Además, 779 01:02:46,951 --> 01:02:50,621 Puedo cumplir tu mayor fantasía. 780 01:02:53,704 --> 01:02:55,265 Entonces ella te quiere, ¿eh? 781 01:02:56,293 --> 01:02:58,675 ¿Quién no? 782 01:02:59,272 --> 01:03:00,594 Buen punto. 783 01:03:02,424 --> 01:03:07,225 Cualquier lesbiana mataría para tener una oportunidad contigo. 784 01:03:09,780 --> 01:03:13,607 Claro, ofrécete a ella. 785 01:03:49,551 --> 01:03:51,061 Guau. 786 01:03:52,378 --> 01:03:55,315 Bueno, ¿no está relajado Fuckboy? 787 01:03:57,197 --> 01:03:58,985 Simplemente relajándose con cervezas heladas. 788 01:03:59,280 --> 01:04:00,737 ¿Tiempo de relajación? 789 01:04:01,161 --> 01:04:03,073 ¿Tu mami lo sabe? estas bebiendo? 790 01:04:04,629 --> 01:04:06,576 Tienes algo de valor. 791 01:04:07,654 --> 01:04:09,621 Nunca cambiaste. 792 01:04:10,596 --> 01:04:12,540 No puedes simplemente dejarme en paz. 793 01:04:12,857 --> 01:04:16,277 ¿Todavía estás colgado de mí? 794 01:04:16,370 --> 01:04:19,540 Y realmente usaste tu novia como moneda de cambio? 795 01:04:20,769 --> 01:04:22,980 sabes que todavía estoy loco por ti. 796 01:04:23,005 --> 01:04:24,094 Lo sé. 797 01:04:24,548 --> 01:04:28,594 Pero joder, Peter. no lo soy voy a hacer esto por ti. 798 01:04:30,261 --> 01:04:31,309 ¡Gilipollas! 799 01:04:32,480 --> 01:04:34,354 ¡Buenas noches, cabrón! 800 01:07:47,549 --> 01:07:48,549 ¡Hola señora! 801 01:07:50,901 --> 01:07:52,341 Ten cuidado. 802 01:07:55,424 --> 01:07:56,944 Por aquí, señora. 803 01:08:59,363 --> 01:09:03,136 - ¡Bienvenidos al paraíso! - ¡Gracias! 804 01:09:03,776 --> 01:09:04,776 Está bien, señora. 805 01:09:05,777 --> 01:09:07,925 Tenga cuidado al bajar. 806 01:09:08,785 --> 01:09:10,412 Gracias. 807 01:09:15,011 --> 01:09:16,011 Guau. 808 01:09:16,235 --> 01:09:17,878 Esto es asombroso. 809 01:09:18,515 --> 01:09:20,475 - ¿Te gusta? - Sí. 810 01:09:20,508 --> 01:09:21,930 Te lo mereces. 811 01:09:32,231 --> 01:09:33,336 Dame tu bolso. 812 01:09:34,399 --> 01:09:35,405 Sentémonos aquí. 813 01:09:39,071 --> 01:09:40,572 Gracias. 814 01:09:41,615 --> 01:09:43,033 Gracias. 815 01:09:44,159 --> 01:09:45,827 ¿Te gusta? 816 01:09:45,827 --> 01:09:48,580 Gracias. 817 01:09:51,667 --> 01:09:54,044 Comamos. 818 01:10:16,275 --> 01:10:19,198 Vayamos para allá. 819 01:10:19,736 --> 01:10:22,739 Puedes dejar tu bolso. 820 01:10:31,707 --> 01:10:34,084 Sentémonos aquí. 821 01:10:34,084 --> 01:10:36,628 Bueno. 822 01:10:48,756 --> 01:10:49,887 Gracias. 823 01:10:50,976 --> 01:10:52,190 ¿Para qué? 824 01:10:54,569 --> 01:10:55,825 Estoy tan feliz. 825 01:10:56,898 --> 01:10:57,858 ¿Por qué? 826 01:10:57,858 --> 01:10:59,558 ¿Debido a esto? 827 01:11:00,725 --> 01:11:02,492 Por tu culpa. 828 01:11:03,983 --> 01:11:05,745 Eres dulce. 829 01:19:09,790 --> 01:19:11,714 Realmente me gustas. 830 01:19:15,304 --> 01:19:17,102 A mí también me gustas mucho. 831 01:19:23,508 --> 01:19:25,432 ¿Soy lesbiana ahora? 832 01:19:30,810 --> 01:19:32,376 ¿Por qué la etiqueta? 833 01:19:35,874 --> 01:19:37,089 ¿Qué es esto entonces? 834 01:19:38,456 --> 01:19:39,592 ¿Qué soy yo? 835 01:19:40,489 --> 01:19:41,927 ¿Qué somos? 836 01:19:58,273 --> 01:19:59,904 Eres hermoso. 837 01:20:02,547 --> 01:20:05,888 Me gustas y te gusto. 838 01:20:07,615 --> 01:20:11,119 somos solo dos personas que se gustan tanto. 839 01:20:12,550 --> 01:20:14,335 ¿Entonces soy bisexual? 840 01:20:20,241 --> 01:20:21,372 Líquido. 841 01:20:22,567 --> 01:20:23,906 ¿Te gusta el océano? 842 01:20:59,589 --> 01:21:01,216 ¿Sí, Pedro? 843 01:21:01,246 --> 01:21:02,497 ¿Cuándo es nuestro turno? 844 01:21:02,545 --> 01:21:04,176 - ¿Cuándo lo quieres? - Ahora mismo. 845 01:21:04,500 --> 01:21:06,095 Ahora no es bueno. 846 01:21:06,917 --> 01:21:08,222 ¿Por qué no? 847 01:21:08,587 --> 01:21:10,307 Acabas de intentarlo, ¿no? 848 01:21:10,970 --> 01:21:14,561 Peter, Violeta y yo Tuvo relaciones sexuales durante tres horas. 849 01:21:14,846 --> 01:21:17,231 Mi vagina necesita recuperarse. 850 01:21:17,739 --> 01:21:19,358 Todavía me duele. 851 01:21:19,836 --> 01:21:21,402 ¿Cuántos días necesitas? 852 01:21:21,769 --> 01:21:22,979 Tres días. 853 01:21:23,004 --> 01:21:24,046 Un día. 854 01:21:24,071 --> 01:21:25,114 Dos días. 855 01:21:28,379 --> 01:21:29,785 Dos días, Olivia. 856 01:21:30,314 --> 01:21:31,662 Dos días. 857 01:21:36,996 --> 01:21:39,207 - Disculpe, señor. Tus bebidas. - Gracias. 858 01:21:45,486 --> 01:21:46,685 Disfrute de su comida. 859 01:21:46,954 --> 01:21:47,970 Gracias. 860 01:21:48,955 --> 01:21:50,081 Señora. 861 01:21:50,151 --> 01:21:51,861 - Buenos días, señor Peter. - Señora. 862 01:21:51,886 --> 01:21:54,059 - Buen día. - ¿Cómo ha sido tu estancia hasta ahora? 863 01:21:54,155 --> 01:21:55,365 Va bien. 864 01:21:55,390 --> 01:22:00,399 Si alguna vez necesitas algo, sólo házmelo saber. 865 01:22:00,912 --> 01:22:02,538 Bueno. Gracias, Sra. Melba. 866 01:22:02,563 --> 01:22:04,987 - Está bien, señor. Disfruta el resto de tu día. - Gracias. 867 01:22:12,030 --> 01:22:13,490 Entonces, ¿cómo estuvo? 868 01:22:16,517 --> 01:22:18,250 Te hice una pregunta. 869 01:22:19,605 --> 01:22:20,976 ¿Cómo estuvo Olivia? 870 01:22:21,610 --> 01:22:22,782 Fue malo. 871 01:22:23,369 --> 01:22:24,379 ¿Qué? 872 01:22:25,920 --> 01:22:27,091 Para empezar, 873 01:22:27,964 --> 01:22:30,721 su boca sabe y apesta a aguas residuales. 874 01:22:31,669 --> 01:22:36,639 Por cortesía, solo vomité en mi boca. 875 01:22:40,262 --> 01:22:42,316 Y su axila apestaba. 876 01:22:43,252 --> 01:22:45,296 Hay agua en la cabaña. 877 01:22:45,321 --> 01:22:47,404 La perra puede tomar una puta ducha. 878 01:22:48,262 --> 01:22:49,351 ¿Y adivina qué? 879 01:22:51,742 --> 01:22:54,453 Su coño huele a salsa de pescado con anchoas. 880 01:22:55,170 --> 01:22:57,790 Creo que ella podría ha tenido Candidaisis. 881 01:22:59,037 --> 01:23:03,045 Me lavé los dientes tres veces cuando regresé a la cabaña. 882 01:23:04,250 --> 01:23:08,129 Bueno, si quieres ITU o peor, 883 01:23:08,154 --> 01:23:09,802 para que se te pudra la polla, 884 01:23:13,234 --> 01:23:14,152 Adelante. 885 01:23:14,177 --> 01:23:15,341 Sé mi invitado. 886 01:23:15,386 --> 01:23:16,850 Buen intento, Violeta. 887 01:23:17,975 --> 01:23:19,645 Olivia me dijo 888 01:23:20,639 --> 01:23:23,065 que tuviste sexo durante tres horas. 889 01:23:23,728 --> 01:23:24,983 Tres horas. 890 01:23:26,576 --> 01:23:28,120 ¿Eso es lo que llamas disgusto? 891 01:23:28,145 --> 01:23:29,405 ¿Tres horas? 892 01:26:13,523 --> 01:26:15,239 Empiece desde abajo. 893 01:26:18,027 --> 01:26:19,545 Parece muy estresado, señor. 894 01:26:20,446 --> 01:26:24,617 Sí, realmente necesito este masaje. 895 01:26:26,820 --> 01:26:28,934 ¿Es cómoda esta presión, señor? 896 01:26:30,748 --> 01:26:32,546 Bajar. 897 01:26:35,283 --> 01:26:36,800 Vaya más abajo. 898 01:26:38,959 --> 01:26:40,387 ¿Qué tal esto, señor? 899 01:26:41,075 --> 01:26:42,681 Vaya más abajo. 900 01:26:45,439 --> 01:26:47,102 Mucho más abajo. 901 01:26:50,117 --> 01:26:52,286 Dije que bajaras. 902 01:26:52,311 --> 01:26:53,859 Cógelo. 903 01:27:13,724 --> 01:27:15,893 Ven aquí, Ruel. 904 01:27:15,918 --> 01:27:18,104 - Esto es lo que quieres. - Señor. 905 01:27:18,129 --> 01:27:20,552 - Ven aquí. Sé que esto es lo que quieres. - Señor. 906 01:27:20,577 --> 01:27:23,580 - Dije ven aquí. Baja aquí. - Señor. 907 01:28:22,276 --> 01:28:24,157 Bueno, ella tuvo que luchar. 908 01:28:24,985 --> 01:28:27,577 Pero después de eso, no lo hicimos. volvernos a ver. 909 01:28:28,341 --> 01:28:29,663 Pobrecita. 910 01:28:30,020 --> 01:28:32,499 Pero espero haberla ayudado de alguna manera. 911 01:28:39,355 --> 01:28:41,258 Pensé que esto era algo de una noche. 912 01:28:42,525 --> 01:28:44,845 Esto no parece una parte del trato. 913 01:28:56,394 --> 01:28:57,311 ¿Estás listo? 914 01:28:57,336 --> 01:28:59,255 Sí, cabrón. 915 01:29:10,701 --> 01:29:11,872 Ey. 916 01:29:13,619 --> 01:29:15,625 Tu novio es un idiota. 917 01:29:16,998 --> 01:29:18,336 Olvídalo. 918 01:29:23,504 --> 01:29:24,759 Eres bonita. 919 01:29:27,765 --> 01:29:29,848 Ahí te hice sonreír. 920 01:29:30,594 --> 01:29:33,310 Eres muy bonita cuando estás sonriendo. 921 01:29:34,306 --> 01:29:37,518 Vamos, te traeré ¡en algún lugar lejano! 922 01:31:25,862 --> 01:31:29,718 ¿Sabías que ¿Peter y yo nunca lo logramos? 923 01:31:30,863 --> 01:31:32,429 ¿Nunca llegaste a dónde? 924 01:31:33,211 --> 01:31:34,514 Sexo. 925 01:31:35,226 --> 01:31:37,892 Nunca pasó de la primera base. 926 01:31:38,487 --> 01:31:39,728 Tiene sentido ahora. 927 01:31:40,733 --> 01:31:42,397 Eso lo explica. 928 01:31:43,476 --> 01:31:45,859 Tu novio es un imbécil. 929 01:31:47,251 --> 01:31:51,506 Terrible suerte que ambos nos topamos con él. 930 01:31:52,867 --> 01:31:54,576 Debe ser el destino. 931 01:31:55,322 --> 01:32:00,790 Pero si sucediera para poder conocerte? 932 01:32:02,462 --> 01:32:03,919 Creo que vale la pena. 933 01:34:35,831 --> 01:34:37,781 ¿Adónde vas? 934 01:34:39,111 --> 01:34:40,533 ¿Qué estás haciendo ahí? 935 01:34:41,393 --> 01:34:42,994 Acércate. 936 01:34:45,034 --> 01:34:46,790 No muerdo. 937 01:34:47,832 --> 01:34:49,167 Ven aquí. 938 01:34:53,476 --> 01:34:55,715 Ven aquí. 939 01:37:02,629 --> 01:37:03,630 Ay. 940 01:37:04,381 --> 01:37:06,483 Ay. 941 01:37:06,508 --> 01:37:08,765 Peter, ¡me estás lastimando! 942 01:37:09,079 --> 01:37:10,946 ¡Hijo de puta, eso duele! 943 01:37:10,971 --> 01:37:12,143 ¡Ay! 944 01:37:13,473 --> 01:37:15,188 Mierda. 945 01:37:16,126 --> 01:37:17,607 ¡Eso duele! 946 01:37:18,219 --> 01:37:20,180 ¡Ay! 947 01:37:20,205 --> 01:37:21,957 ¡Que te jodan! 948 01:37:21,982 --> 01:37:23,363 ¡Ay! 949 01:37:24,128 --> 01:37:25,740 ¡Ay! 950 01:37:26,395 --> 01:37:29,702 ¡Estás siendo duro, Peter! 951 01:37:37,474 --> 01:37:40,477 ¡Joder, Pedro! 952 01:40:37,928 --> 01:40:39,976 Mierda. 953 01:40:42,849 --> 01:40:44,685 Mierda. 954 01:40:49,076 --> 01:40:50,290 Mierda. 955 01:40:50,871 --> 01:40:52,811 ¡Olivia! 956 01:40:57,462 --> 01:40:58,870 ¡Olivia! 957 01:40:59,193 --> 01:41:00,788 ¡Que te jodan! 958 01:41:02,529 --> 01:41:04,250 ¡Maldita perra! 959 01:41:06,002 --> 01:41:07,628 ¡Olivia! 960 01:41:09,586 --> 01:41:11,299 ¡Maldita perra! 961 01:41:12,386 --> 01:41:14,010 ¡Te vas a arrepentir! 962 01:41:19,790 --> 01:41:21,434 ¡Olivia! 963 01:41:47,956 --> 01:41:50,046 ¡Olivia, perra! 964 01:41:55,897 --> 01:41:57,678 - ¿Qué? - ¡Perra! 965 01:41:59,838 --> 01:42:02,266 ¿Qué? No es tal Eres un tipo duro ahora, ¿verdad? 966 01:42:30,058 --> 01:42:33,675 ¿Qué? ¿Qué? 967 01:42:34,019 --> 01:42:37,814 ¡Estúpido! ¡Eres un idiota! 968 01:42:37,839 --> 01:42:40,634 ¡Pedazo de mierda! ¡Violador! 969 01:42:40,634 --> 01:42:43,136 ¡Maldito maníaco! 970 01:42:43,136 --> 01:42:46,056 Eso es lo que te mereces. 971 01:42:46,056 --> 01:42:50,519 ¡Hijo de puta! 972 01:42:50,519 --> 01:42:55,065 ¡Fuera de aquí! ¡No te necesitamos aquí! 973 01:42:55,065 --> 01:43:00,654 ¡No necesitamos gente como tú! 974 01:43:00,654 --> 01:43:03,156 ¡Joder! ¡Gilipollas! 975 01:43:03,156 --> 01:43:05,951 ¡Maldito pedazo de mierda! 976 01:43:05,951 --> 01:43:09,996 ¡Monstruo! ¡Que te jodan! 977 01:43:09,996 --> 01:43:11,831 ¡Maldito pedazo de mierda! 978 01:43:11,831 --> 01:43:12,874 ¡Ni lo intentes! 979 01:43:12,874 --> 01:43:13,583 ¡Arresten a ese hijo de puta! 980 01:43:13,583 --> 01:43:15,147 ¡Te uniste a mí! 981 01:43:15,172 --> 01:43:18,230 ¡Ve y esposa a ese tipo! 982 01:43:18,255 --> 01:43:19,756 Volveré por ti. 983 01:43:19,781 --> 01:43:21,637 - ¡Cuidado conmigo, Olivia! - ¡Nunca pondrás un pie aquí! 984 01:43:21,902 --> 01:43:24,070 ¡Eso es lo que te mereces! ¡Estúpido! 985 01:43:24,094 --> 01:43:26,429 ¡Vuelvo por ti! 986 01:43:26,454 --> 01:43:28,769 ¡Nunca pondrás un pie aquí! 987 01:43:42,380 --> 01:43:44,285 ¡Malditos hijos de puta! 988 01:43:44,835 --> 01:43:46,662 ¡Olivia, perra! 989 01:43:47,916 --> 01:43:49,999 ¡Iré por ti! 990 01:44:25,510 --> 01:44:26,510 ¡Hola!