1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.SubtitleDB.org اليوم

2
00:00:28,590 --> 00:00:39,220
° ° إعادة مزامنة الغواصات بواسطة شون° °

3
00:00:40,430 --> 00:00:41,520
منذ وقت ليس ببعيد،

4
00:00:41,930 --> 00:00:44,190
قاتل البشر والجان معًا خلال الحرب العظمى

5
00:00:45,180 --> 00:00:47,150
هذا أنا، فيشر!

6
00:00:47,220 --> 00:00:50,270
كإنسان، حصلت على أعلى درجات الشرف لشجاعتي

7
00:00:50,730 --> 00:00:53,530
ولكن ما كان أكثر فائدة هو حب ليا

8
00:00:53,990 --> 00:00:54,990
أميرة الجان

9
00:00:55,570 --> 00:00:56,910
إنها تدعوني بالسمكة الصغيرة

10
00:00:57,660 --> 00:01:00,950
على الرغم من أنه كان علينا العودة إلى عوالمنا المنفصلة،

11
00:01:00,990 --> 00:01:02,450
أنا لست قلقا

12
00:01:02,540 --> 00:01:04,620
بعد كل شيء، لقد ذبحنا تنينًا!

13
00:01:04,870 --> 00:01:08,330
العلاقة بعيدة المدى لا تقارن بالتنين

14
00:01:08,830 --> 00:01:10,040
أليس كذلك؟

15
00:01:34,150 --> 00:01:35,740
انها جميلة جدا!

16
00:01:35,740 --> 00:01:37,450
وأنت تبدو أجمل في الفستان

17
00:01:37,570 --> 00:01:39,620
أنا متحمس، أليس كذلك؟

18
00:01:41,530 --> 00:01:43,370
أنت تعرف أنني كذلك

19
00:01:43,370 --> 00:01:45,330
لقد انتظرت قرونًا لهذا اليوم.

20
00:01:45,330 --> 00:01:48,790
ليا، شكرًا لك على اختيار فستان زفافي

21
00:01:49,920 --> 00:01:50,710
أوه نعم!

22
00:01:50,750 --> 00:01:53,460
بخصوص السمك...هل....؟

23
00:01:53,460 --> 00:01:55,170
يجب أن تكون على علم

24
00:01:55,340 --> 00:01:57,050
أخوك ضد هذا بشدة!

25
00:01:57,550 --> 00:01:58,720
ولكن هذا قال،

26
00:01:58,840 --> 00:02:01,140
كيف لا يمكنني السماح لحلفائنا من البشر بالحضور؟

27
00:02:01,180 --> 00:02:02,510
لقد ساعدونا في كسب الحرب

28
00:02:02,510 --> 00:02:03,560
أنا لا أصدق ذلك!

29
00:02:03,560 --> 00:02:05,720
أعلم أنه يجب أن يكون... قرارًا صعبًا.

30
00:02:05,850 --> 00:02:08,440
شكرا لك يا أمي.. أقصد سموك

31
00:02:09,480 --> 00:02:11,860
معظم الجان في المملكة هم مثل أخيك،

32
00:02:12,020 --> 00:02:13,860
ولها تحيز ضد البشر

33
00:02:13,860 --> 00:02:17,110
قم بعمل معروف لأصدقائك، وتأكد من أنهم يتصرفون بشكل جيد.

34
00:02:31,250 --> 00:02:34,040
يذهب! خذ هذا إلى سمكتي

35
00:02:47,270 --> 00:02:49,600
حقا؟ Y..y...لا بد أنك تمزح معي!

36
00:02:49,600 --> 00:02:52,730
عملتان معدنيتان لسلاح قاتل التنين؟

37
00:02:52,810 --> 00:02:54,690
هاه! يبدو لي وكأنه ساطور لحم قديم عادي.

38
00:02:54,690 --> 00:02:57,610
ساطور لحم صنعه قاتل تنين!

39
00:02:59,400 --> 00:03:00,740
- هاه؟ هنا، قبض!
- اه انتظر....

40
00:03:01,330 --> 00:03:02,620
إنها من ليا!!

41
00:03:05,900 --> 00:03:08,200
انتظر، هذه رسالتي!

42
00:03:08,200 --> 00:03:10,200
أعود هنا

43
00:03:13,040 --> 00:03:14,420
هل ستقوم بتسليمها أم لا؟

44
00:03:18,630 --> 00:03:20,170
يا! يحصل!

45
00:03:20,800 --> 00:03:23,640
في الإحتفال، حضوركم مطلوب في..

46
00:03:24,440 --> 00:03:26,720
..انتظر، كيف يمكنني حتى قراءة ذلك؟

47
00:03:27,720 --> 00:03:32,010
الاتحاد الملكي للملكة العفريت ل
الدوق.... ماذا؟

48
00:03:33,010 --> 00:03:36,150
الإنسان والأسماك ورفاقه مدعوون لحضور حفل الزفاف! ها

49
00:03:37,320 --> 00:03:38,360
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

50
00:03:38,360 --> 00:03:41,900
سأذهب إلى مملكة العفاريت، وسأتمكن من رؤية ليا!!!

51
00:03:43,570 --> 00:03:46,280
أعطها هذا، ولا يوجد أي تحويلات، حسنًا؟ يا!

52
00:03:46,910 --> 00:03:47,700
نعم!

53
00:03:47,700 --> 00:03:49,700
ليا، ليا، ليا، ليا، ليا!

54
00:03:49,700 --> 00:03:50,960
إغلاق المحل لهذا اليوم

55
00:03:51,080 --> 00:03:52,540
لدي عمل لأقوم به

56
00:04:08,260 --> 00:04:12,140
في أنقاض ساحة المعركة المنسية منذ فترة طويلة

57
00:04:12,690 --> 00:04:18,860
من بين النفوس المنسية في مملكة العفاريت،
تكمن الجوهرة المنسية ،

58
00:04:19,210 --> 00:04:21,980
والمنسي... أنا

59
00:04:23,780 --> 00:04:27,610
لا أستطيع أن أطلب سيناريو أكثر كمالا

60
00:04:30,950 --> 00:04:33,160
الآن، جوهرة الظلام.

61
00:04:34,830 --> 00:04:38,580
أقدم لك، تضحية

62
00:04:39,640 --> 00:04:44,470
دع دماء الجن التي تتدفق من خلالي،
نربطنا معًا.

63
00:04:44,590 --> 00:04:47,930
لتكن هذه الآثار مذبحنا

64
00:04:47,930 --> 00:04:53,520
ولتكن هذه الأرواح المنسية
شهودنا!

65
00:04:56,060 --> 00:05:03,110
احذر فوق عرش الجان،
لأنه قريبا سيكون لي!

66
00:05:45,030 --> 00:05:47,450
كن هادئاً! هذا ليس من السهل القيام به!

67
00:06:37,080 --> 00:06:38,540
قف، ماذا تفعلون يا رفاق....ز؟؟

68
00:06:41,140 --> 00:06:42,770
هاه؟ ما هذا؟!

69
00:06:44,090 --> 00:06:45,250
أون غارد!

70
00:06:48,840 --> 00:06:51,550
يا رأس اليقطين!! أين تعتقد
انت ذاهب؟

71
00:06:51,550 --> 00:06:52,260
قف!

72
00:07:02,560 --> 00:07:04,230
- أورغ.
- ذبابة مزعجة!

73
00:07:27,630 --> 00:07:29,010
لن تفلت بهذه السهولة!

74
00:07:31,220 --> 00:07:32,470
السهم، احصل عليه!

75
00:07:34,600 --> 00:07:37,810
القوس، افتح الفرن! نحن
تناول فطيرة اليقطين الليلة!

76
00:07:45,110 --> 00:07:48,280
- مهلا، هل تريد الاحتفاظ بها؟ أنا لست أصم بعد
- وا...انتظر!

77
00:07:48,280 --> 00:07:51,700
هناك شيء يتساقط من اليقطين، إنه كذلك
...في الفرن...و

78
00:07:51,700 --> 00:07:53,910
هاه، تلك الروائح لذيذة

79
00:07:53,910 --> 00:07:55,030
لقد ذهب

80
00:07:55,530 --> 00:07:56,780
- هاه!
- خاتم؟

81
00:07:56,780 --> 00:07:59,910
أعلمك أسرار تزوير الأسلحة

82
00:07:59,910 --> 00:08:03,210
وأنت تستخدم الفرن الخاص بي لطهي القرع و
صنع الحلي؟!

83
00:08:03,210 --> 00:08:05,210
هذا ليس ما تعتقده

84
00:08:06,130 --> 00:08:07,500
هل تعرف ما هذا؟

85
00:08:08,630 --> 00:08:11,470
عند سحب الوتر، يمكن أن تتعرض للإصابة
إصبعك

86
00:08:11,510 --> 00:08:12,880
وهذا يحميه

87
00:08:13,800 --> 00:08:16,010
وما الذي سيحمي قلبك، هاه؟

88
00:08:16,010 --> 00:08:18,930
الحب بين قزم وإنسان؟

89
00:08:18,930 --> 00:08:21,600
حسنًا، لن ينتهي الأمر إلا بمأساة

90
00:08:21,600 --> 00:08:23,140
لا تكن دراماتيكيًا جدًا

91
00:08:23,140 --> 00:08:25,350
بدون المأساة، لا يمكنك الحصول على الكوميديا

92
00:08:25,350 --> 00:08:29,400
بالإضافة إلى ذلك، الأشياء الجيدة يمكن أن تخرج من المأساة،
مثلي لقاء ليا، أليس كذلك؟

93
00:09:04,560 --> 00:09:06,600
الأخوات

94
00:09:07,480 --> 00:09:09,650
تعالوا أخواتي

95
00:09:09,650 --> 00:09:11,900
أرواحي المنسية

96
00:09:11,940 --> 00:09:12,940
تعال!

97
00:09:12,990 --> 00:09:18,620
دعونا نعطي الملكة هدية زفاف
لن تنسى أبدا!

98
00:09:21,830 --> 00:09:24,160
هاه؟ السمكة؟
كاب أطلق عليها اسمي!

99
00:09:24,660 --> 00:09:25,870
هيا يا أولاد. دعنا نذهب!

100
00:09:26,960 --> 00:09:29,960
- يا! يا كاب، كيف الحال؟
- نعم نعم، أراك

101
00:09:29,960 --> 00:09:31,960
حسنًا، أطلب الإذن بالصعود؟

102
00:09:31,960 --> 00:09:33,300
ماذا يفعل هنا؟

103
00:09:33,300 --> 00:09:35,920
هاه، أنا أفضل أن أرميه في البحر.

104
00:09:40,430 --> 00:09:44,020
آه، نحن نطير! أشعر وكأنني طائر
هنا!

105
00:09:44,730 --> 00:09:47,140
آه! أستطيع أن أرى منزلي من هنا!

106
00:09:49,020 --> 00:09:49,730
أوه لا!!

107
00:09:49,840 --> 00:09:51,820
لقد تركت الباب الخلفي مفتوحا!

108
00:09:51,930 --> 00:09:53,690
إيه.. كاب، انظر!

109
00:09:53,690 --> 00:09:56,150
إليكم قواعد الإتيكيت لمملكة الجان....؟!

110
00:09:58,160 --> 00:09:58,910
ماذا..؟

111
00:10:00,990 --> 00:10:02,330


112
00:10:02,330 --> 00:10:03,490
عند مقابلة شخص جديد،

113
00:10:03,490 --> 00:10:05,910
يجب على المرء أن ينحني عند 10 درجات

114
00:10:05,910 --> 00:10:10,170
إذا كان قوسهم أقل من 5 درجات، أو
أكثر من 50،

115
00:10:10,170 --> 00:10:11,710
لن يتم التعرف عليه

116
00:10:11,710 --> 00:10:13,340
لن نتعلم كل هؤلاء.

117
00:10:13,340 --> 00:10:15,210
ليس لدينا تلك الصديقات

118
00:10:30,810 --> 00:10:32,480
أوه! لا لا لا! سفينة لي!

119
00:10:32,480 --> 00:10:34,230
البيض بنديكت القادمة.

120
00:11:21,240 --> 00:11:22,200
أنظر إلى ذلك

121
00:11:22,780 --> 00:11:27,290
أروع مثال على مهارتي
وأفضل فكرة تصميم حصلت عليها على الإطلاق.

122
00:11:27,290 --> 00:11:31,080
ما عليك سوى إضافة جوهرة طائرة من أعلى مستويات الجودة
يمكنك أن تجد

123
00:11:31,080 --> 00:11:35,460
ويمكنك تجربة فرحة
تحلق بين السحاب!

124
00:11:35,460 --> 00:11:40,050
ستكون هذه أسرع تجربة طيران
من أي وقت مضى!

125
00:11:40,050 --> 00:11:41,050
شكرا برايت!

126
00:11:41,050 --> 00:11:43,760
هذه هي الهدية الأكثر روعة على الإطلاق!
أنت الرجل!

127
00:11:48,970 --> 00:11:50,770
خفقت المثانة!

128
00:11:53,900 --> 00:11:56,230
يا برايت، آه.... هل اختبرت هذا الشيء بعد؟!

129
00:11:59,030 --> 00:12:01,740
انتظر، لم تخبرني أبدًا كيف يعمل الأمر!!

130
00:12:01,740 --> 00:12:05,320
انها بسيطة! أنت فقط تفكر مثل الطيور!

131
00:12:05,660 --> 00:12:07,450
قفاز، قفاز، قفاز!

132
00:12:08,080 --> 00:12:08,990
أسرع!

133
00:12:10,620 --> 00:12:12,500
إبتعد عن طريقي أيها الطير!

134
00:12:29,180 --> 00:12:31,350
هذا كل شيء! لا بد لي من الطيران مثل الطيور!

135
00:12:39,570 --> 00:12:41,150
هاه، هيا!

136
00:12:46,570 --> 00:12:47,370
نعم!

137
00:13:00,750 --> 00:13:03,090
يا الموقت القديم! المرحاض في الاتجاه الآخر

138
00:13:03,760 --> 00:13:05,050
وأين السمك؟

139
00:13:05,050 --> 00:13:06,840
حسنًا، ما الذي تعتقد أنني أبحث عنه؟

140
00:13:07,300 --> 00:13:10,560
حسنًا، أعتقد أن تلك النقطة السوداء الصغيرة
هناك، ترى؟

141
00:13:10,560 --> 00:13:11,600
ماذا...؟

142
00:13:12,350 --> 00:13:13,350
هل تستطيع رؤيته؟

143
00:13:13,850 --> 00:13:18,150
فقط فوق طائر القطرس. انظر، انظر، انتهى
هناك هل أنت أعمى أم..؟

144
00:13:18,150 --> 00:13:21,860
يمكنك إعادته إلى السفينة الآن
أو عليك أن تكون نقطة حمراء صغيرة!

145
00:13:23,490 --> 00:13:25,350
تماما مثل الطيور! هاها!

146
00:13:25,450 --> 00:13:26,530
هل أنا على حق؟

147
00:13:27,830 --> 00:13:30,620
سيد الحداد! أفضل اختراع على الإطلاق!

148
00:13:30,620 --> 00:13:33,700
قَوس! سهم! قفز على!

149
00:13:39,170 --> 00:13:42,000
ليا! هنا جئت!

150
00:13:43,710 --> 00:13:46,420
هاه! واعتقدت أنني رأيت كل شيء

151
00:13:46,470 --> 00:13:48,970
هل أنا عبقري أم ماذا؟ هو هو!

152
00:13:48,970 --> 00:13:50,300
هل ستهدأ؟

153
00:13:50,300 --> 00:13:55,480
نعم، لقد قمت ببناء لوح ركوب الأمواج. لقد بنيت هذا الضخم
سفينة حربية. وماذا في ذلك؟

154
00:13:56,480 --> 00:13:59,000
نعم نعم نعم. أيا كان

155
00:14:03,570 --> 00:14:04,530
ما هذا؟

156
00:14:04,530 --> 00:14:07,490
- لا أعرف
- هل يحضرون حفل الزفاف؟

157
00:14:07,780 --> 00:14:09,160
مستحيل

158
00:14:16,910 --> 00:14:18,290
....ليا!

159
00:14:25,210 --> 00:14:26,170
نعم

160
00:14:36,600 --> 00:14:38,180
هل هذا أنت؟

161
00:14:40,020 --> 00:14:41,730
السمكة الصغيرة!

162
00:14:42,110 --> 00:14:43,480
إنه أنت!

163
00:14:47,780 --> 00:14:50,240
- انتظر!
- لا، لا، لا، لا، لا، لا! ارغ!

164
00:15:01,460 --> 00:15:03,210
منذ وقت طويل لم نرى

165
00:15:10,590 --> 00:15:13,220
واو، مرحبا أيها الغريب

166
00:15:15,350 --> 00:15:17,140
أنت جميلة بنفس القدر

167
00:15:22,190 --> 00:15:25,190
ألا تريد تقديم وسيم الخاص بك
الإنسان للجميع؟

168
00:15:25,230 --> 00:15:26,730
أقصد البطل الوسيم؟

169
00:15:26,730 --> 00:15:29,990
لا استطيع الانتظار! لكن دعونا لا نجذب الكثير
تنبيه!

170
00:15:34,410 --> 00:15:36,280
القادمة من خلال! آسف!

171
00:15:36,280 --> 00:15:37,330
عذرا!

172
00:15:38,290 --> 00:15:39,540
أخوك يعرف أنني هنا، أليس كذلك؟

173
00:15:39,540 --> 00:15:42,170
حسنًا، سيعرف قريبًا بما فيه الكفاية!

174
00:15:45,090 --> 00:15:46,420
- انتبه!
- ثم أمسكني بقوة!

175
00:15:46,420 --> 00:15:49,170
- هل يجب أن نبطئ؟
- ناه، فقط أمسك بقوة!

176
00:15:49,510 --> 00:15:53,130
- أنت لا تمسك بقوة كافية!
- بخير! لقد طلبت ذلك!

177
00:15:53,130 --> 00:15:54,970
حسنًا، توقف، توقف!

178
00:15:54,970 --> 00:15:57,680
لا، حقا! أنا دغدغة حقا! قف! قف.

179
00:15:57,970 --> 00:15:58,970
انتبه!!

180
00:16:02,940 --> 00:16:04,520
آسف لذلك!

181
00:16:04,850 --> 00:16:05,730
إنهم بخير

182
00:16:05,730 --> 00:16:06,770
إلى الأمام وإلى الأعلى

183
00:16:10,990 --> 00:16:11,900
شاهد هذا!

184
00:16:13,740 --> 00:16:15,450
انتظر، انتظر! واحد آخر!

185
00:16:17,120 --> 00:16:17,870
مرحبًا هناك!

186
00:16:17,870 --> 00:16:19,700
الملكة ميرا، تهانينا!

187
00:16:24,290 --> 00:16:26,080
يا! يجب أن تنحني

188
00:16:28,800 --> 00:16:30,090
هذه الملكة

189
00:16:38,050 --> 00:16:39,100
- هيا!
- قف!

190
00:16:41,020 --> 00:16:42,890
انظر مدى السرعة التي يمكن أن يذهب بها هذا الشيء

191
00:16:44,690 --> 00:16:47,110
لماذا لم تخبرني أنهم مدعوون؟

192
00:16:47,110 --> 00:16:49,150
لأنني كنت أعرف أنك لن توافق على ذلك

193
00:16:49,150 --> 00:16:52,320
لكن الحقيقة هي أنه صديق أختك

194
00:16:52,320 --> 00:16:53,530
صديقها؟

195
00:16:53,530 --> 00:16:56,240
حياة البشر هي مجرد صورة صغيرة مقارنة بحياتنا

196
00:16:56,240 --> 00:16:59,700
كيف يمكن لشجرة بلوط عظيمة أن تقع في حب صغيرة
زهرة؟

197
00:16:59,700 --> 00:17:02,080
إذا علمنا أنه مؤقت ولن يدوم،

198
00:17:02,330 --> 00:17:03,830
لماذا يجب أن تشملك؟

199
00:17:03,830 --> 00:17:06,170
لأنها أنانية وغير ناضجة

200
00:17:06,170 --> 00:17:09,090
وهذه العلاقة سوف تدمر ليا
قبل أن ينتهي.

201
00:17:09,090 --> 00:17:11,340
سوف تصبح ليا أكثر حكمة مع مرور الوقت

202
00:17:11,920 --> 00:17:14,380
علينا أن ندعها تتعلم من تجاربها

203
00:17:14,380 --> 00:17:15,430
ليس هناك وقت

204
00:17:15,430 --> 00:17:18,220
كان هناك تقرير عن وحوش غريبة
رصدت.

205
00:17:18,850 --> 00:17:21,930
يقولون أنه قد يكون لديه شيء للقيام به
مع هذه الرياح المظلمة.

206
00:17:22,430 --> 00:17:23,140
ماذا؟

207
00:17:23,390 --> 00:17:25,890
هناك عدو غير مرئي في الأفق،

208
00:17:25,940 --> 00:17:27,190
لذلك ترى،

209
00:17:27,190 --> 00:17:28,690
ليا يجب أن تستيقظ!

210
00:17:29,060 --> 00:17:31,520
لا تقلق، إنها ليست طفلة

211
00:17:34,360 --> 00:17:36,700
أنت وأنا لدينا الحب الذي هو الأبدية

212
00:17:36,700 --> 00:17:37,990
إنه مبني على الاحترام

213
00:17:37,990 --> 00:17:40,490
هذه هي الطريقة الصحيحة بالنسبة لنا الجان

214
00:17:47,500 --> 00:17:49,420
يجب علينا حماية جوهرة الحياة

215
00:17:49,420 --> 00:17:51,250
وهذا هو سبب وجودنا

216
00:17:51,250 --> 00:17:53,090
أنت تعرف هذا مثلي

217
00:17:59,720 --> 00:18:01,550
ليتل فيش، أنا سعيد جدًا لأنك هنا!

218
00:18:01,550 --> 00:18:03,010
لا أستطيع التوقف عن الابتسام!

219
00:18:03,010 --> 00:18:05,100
من الآن فصاعدا، سوف تكون مبتسما دائما!

220
00:18:16,950 --> 00:18:18,700
جوهرة الحياة الخضراء

221
00:18:18,700 --> 00:18:20,740
طريق الحياة للجان

222
00:18:21,160 --> 00:18:23,160
ومصدر طاقتنا

223
00:18:23,240 --> 00:18:25,750
نحن الجان فقط من يستطيع استخلاص القوة منه

224
00:18:26,960 --> 00:18:28,040
إنه لأمر مدهش!

225
00:18:28,040 --> 00:18:29,710
لم أكن بهذا القرب من قبل

226
00:18:31,330 --> 00:18:33,920
في الأصل، لم يكن هناك سوى جوهرة واحدة.

227
00:18:33,920 --> 00:18:35,710
لكن الآلهة قسمتها إلى قسمين

228
00:18:35,710 --> 00:18:37,760
واحدة داكنة وواحدة خضراء،

229
00:18:37,760 --> 00:18:40,180
لتمثيل الموت والحياة

230
00:18:40,180 --> 00:18:42,850
والمعركة الدائمة بين النور والظلام

231
00:18:42,850 --> 00:18:45,560
التي ابتلي بها العالم البشري منذ آلاف السنين

232
00:18:45,560 --> 00:18:48,430
لا أحد يعرف أين توجد الجوهرة المظلمة،

233
00:18:48,690 --> 00:18:52,440
ولكن هذا، كان دائما محميا
من قبل الجان

234
00:18:52,560 --> 00:18:55,360
وهنا ترتدي الملكة الجوهرة في حفل زفافها

235
00:18:55,820 --> 00:18:57,070
هذا هو تقليدنا

236
00:18:57,070 --> 00:19:00,240
إنه سحر سيجلب الرخاء إلى
مملكة

237
00:19:01,070 --> 00:19:02,030
ليا

238
00:19:02,160 --> 00:19:04,240
يجب عليك ارتدائه لحفل الزفاف بالرغم من ذلك.

239
00:19:05,240 --> 00:19:06,240
هل أنت متأكد؟

240
00:19:06,240 --> 00:19:07,540
لماذا انا؟

241
00:19:07,950 --> 00:19:09,330
بسبب الجوهرة المظلمة.

242
00:19:09,330 --> 00:19:10,500
شعرت أنها السلطة

243
00:19:10,500 --> 00:19:11,880
ولا تزال موجودة،

244
00:19:11,880 --> 00:19:13,290
وتنمو أقوى،

245
00:19:13,290 --> 00:19:14,750
وأقرب.

246
00:19:14,750 --> 00:19:18,050
جوهرة الحياة لم تعد آمنة
في يدي فقط

247
00:19:18,050 --> 00:19:20,220
أنت أكثر من نثق به

248
00:19:20,220 --> 00:19:22,220
لذلك يجب عليك حمايته!

249
00:19:27,350 --> 00:19:29,430
لن تشعر بخيبة أمل في لي

250
00:19:30,770 --> 00:19:32,100
انها جميلة جدا

251
00:19:32,770 --> 00:19:34,560
لا أستطيع الانتظار لإظهاره لفيش

252
00:19:34,560 --> 00:19:35,730
ليا!

253
00:19:35,960 --> 00:19:37,130
هاه؟

254
00:19:38,110 --> 00:19:40,950
أعتقد أنني وأنت يجب أن يكون لدينا
تحدث

255
00:19:47,080 --> 00:19:49,450
هاه، واو، مملكة العفاريت رائعة.

256
00:19:49,450 --> 00:19:51,160
نعم الناس يتجاهلوننا

257
00:19:51,160 --> 00:19:52,460
رفع أنوفهم.

258
00:19:52,460 --> 00:19:54,000
ماذا هناك لتحبه؟

259
00:19:54,000 --> 00:19:55,130
ماذا، لا، انتظر...

260
00:19:55,130 --> 00:19:57,960
مرحبًا! آه، عفوا.  مرحبًا، أنا، أنا فيش.
سعيد بلقائك.

261
00:19:57,960 --> 00:19:59,130
صديقي كان يتساءل عما إذا كنت...

262
00:19:59,130 --> 00:20:03,010
آه، أنفاسك آمنة يا فتى، لا أحد يريد ذلك
سماع الثرثرة الخاصة بك.

263
00:20:03,010 --> 00:20:05,010
أنا hafta لتحمل ذلك يوما بعد يوم.

264
00:20:05,010 --> 00:20:06,100
تحدث عن نفسك.

265
00:20:06,100 --> 00:20:07,470
انتظر. توقف هنا!

266
00:20:08,390 --> 00:20:09,270
هذا صحيح،

267
00:20:09,350 --> 00:20:12,600
أنا إنسان أحب الرقص والغناء..

268
00:20:13,020 --> 00:20:14,940
آسف عليه، رحلة طويلة.

269
00:20:15,150 --> 00:20:18,070
قبل الدخول، يجب عليك التخلي عن أسلحتك.

270
00:20:18,070 --> 00:20:19,150
أنظري يا سيدتي...!

271
00:20:19,820 --> 00:20:20,570
صحيح

272
00:20:21,150 --> 00:20:22,200
لا تقلق

273
00:20:22,900 --> 00:20:24,070
هنا تذهب

274
00:20:32,040 --> 00:20:33,120
هنا تذهب.

275
00:20:33,500 --> 00:20:34,250
لا، انتظر!

276
00:20:36,580 --> 00:20:38,420
يا له من ضعف.

277
00:20:38,500 --> 00:20:40,760
يا له من أسبوع متوسط كان،

278
00:20:40,760 --> 00:20:41,800
هو ما يعنيه.

279
00:20:42,510 --> 00:20:43,880
كل ما تبذلونه من الأسلحة.

280
00:20:43,880 --> 00:20:45,550
أوه، هل تريد الدردشة؟

281
00:20:45,550 --> 00:20:48,220
حسنًا، أحب المشي على الشاطئ، والعشاء على ضوء الشموع،

282
00:20:48,220 --> 00:20:50,350
وأنا أحب أن أقدم لك زهرة.

283
00:20:50,350 --> 00:20:52,140
وكان هذا كل أسلحته.

284
00:21:00,190 --> 00:21:04,150
حسنًا، لقد سار الأمر بشكل أفضل مما كان متوقعًا، أليس كذلك؟

285
00:21:38,690 --> 00:21:40,610
لا تنسى مهمتك ليا.

286
00:21:40,610 --> 00:21:42,650
يمكنك أن تفعل هذا.

287
00:22:03,380 --> 00:22:07,050
إذا لم أحصل على أي كعكة زفاف، فسوف آكل أحد هؤلاء الجان.

288
00:22:10,510 --> 00:22:13,010
جوهرة الحياة هي كنز مقدس من الجن.

289
00:22:13,010 --> 00:22:15,020
لا يمكنك السماح للسمكة ولا أي إنسان بالقرب منها.

290
00:22:15,020 --> 00:22:16,060
لا أستطبع؟

291
00:22:16,060 --> 00:22:17,350
ولم لا؟

292
00:22:17,690 --> 00:22:21,610
لأن الجوهرة يجب أن تبقى بعيدة عنها
الرغبة أو الصراع.

293
00:22:22,480 --> 00:22:25,280
وهذا يعني أنه لا يمكنك المخاطرة بالكشف عنه
إلى أي البشر.

294
00:22:25,280 --> 00:22:27,240
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

295
00:22:27,240 --> 00:22:28,910
ليتل فيش رجل طيب.

296
00:22:28,910 --> 00:22:31,700
إنه مخلص، وأنا أثق به، وهو يحبني.

297
00:22:32,370 --> 00:22:33,990
منذ متى وأنت تعرفه؟

298
00:22:33,990 --> 00:22:35,370
بضع سنوات؟

299
00:22:35,790 --> 00:22:39,620
أخشى أنه من الآن فصاعدا، يجب عليك البقاء بعيدا
من ليتل فيش.

300
00:22:39,620 --> 00:22:41,540
لا، لا، من فضلك، أي شيء سوى ذلك.

301
00:22:42,090 --> 00:22:43,960
في الواقع اعتقدت أنك فهمت.

302
00:22:43,960 --> 00:22:45,130
ليا!

303
00:22:45,130 --> 00:22:46,760
لا يتعلق الأمر بذلك.

304
00:22:47,760 --> 00:22:51,300
من واجبنا ومسؤوليتنا حماية المملكة.

305
00:22:51,300 --> 00:22:54,390
فلا نخاطر بحياتنا من أجل شيء لا يمكن أن يدوم.

306
00:22:55,600 --> 00:22:56,310
ليا

307
00:22:57,350 --> 00:22:58,560
ليا

308
00:22:59,440 --> 00:22:59,940
ليا

309
00:22:59,940 --> 00:23:01,020
أنا آسف.

310
00:23:01,020 --> 00:23:01,980
ليا

311
00:23:12,740 --> 00:23:14,200
بيرد، هل تحتاج إلى دفعة؟

312
00:23:14,200 --> 00:23:16,540
أراهن أنك لا تستطيع رؤية أي شيء من الطريق إلى هناك.

313
00:23:30,300 --> 00:23:34,050
- المكان جميل هنا.
- هذا هو مكاني المفضل.

314
00:23:51,360 --> 00:23:54,530
♪صلصة التفاح ♪

315
00:24:25,940 --> 00:24:28,480
كلما وصل النبع الرقيق نحو السماء،

316
00:24:28,480 --> 00:24:30,530
وجذورها ثابتة في الأرض،

317
00:24:30,530 --> 00:24:32,740
هكذا أزهر حبنا

318
00:24:33,110 --> 00:24:34,820
ولن يستمر إلا في الازدهار

319
00:24:36,410 --> 00:24:38,580
الحب هو الحياة والحياة هي الحب..

320
00:24:40,330 --> 00:24:42,160
ليا، هل هناك شيء خاطئ؟

321
00:24:46,790 --> 00:24:48,290
هذا لك.

322
00:24:50,630 --> 00:24:52,470
لقد صنعت هذه الهدية خصيصًا.

323
00:24:53,170 --> 00:24:54,970
آمل أن يذكرك بي.

324
00:24:56,550 --> 00:24:57,640
هذا عظيم!

325
00:24:58,850 --> 00:25:01,060
ليا، أحضرت لك شيئًا أيضًا.

326
00:25:01,060 --> 00:25:02,770
ولن تخمن أبدًا ما هو.

327
00:25:19,370 --> 00:25:20,950
لقد صنعت لي هذا القوس و

328
00:25:20,950 --> 00:25:22,580
لقد صنعت لك حارس الإصبع هذا.

329
00:25:23,000 --> 00:25:24,250
أنا أحبه.

330
00:25:24,710 --> 00:25:25,500
شكرًا لك.

331
00:25:25,830 --> 00:25:29,040
أعتقد أننا نسير معًا مثل هذا القوس وحارس الأصابع هذا.

332
00:25:29,040 --> 00:25:29,880
ماذا؟

333
00:25:29,880 --> 00:25:33,170
ليا، أنا لا أريد أن أتركك أبدًا.

334
00:25:33,210 --> 00:25:36,010
لقد أنهيت تدريبي مع الحدادين و

335
00:25:36,010 --> 00:25:38,470
أعتقد أنني أريد البقاء هنا معك، ماذا تقول؟

336
00:25:44,100 --> 00:25:48,100
دعني أستحم دائمًا بنور روحك،

337
00:25:48,100 --> 00:25:49,520
وأنا لك.

338
00:25:49,520 --> 00:25:51,480
قلوبنا النابضة بالحياة

339
00:25:52,110 --> 00:25:54,070
تحت شجرة الحياة،

340
00:25:54,280 --> 00:25:56,360
الآن سوف تصبح واحدة.

341
00:25:56,860 --> 00:25:57,530
ليا،

342
00:25:58,410 --> 00:25:59,740
دعونا نصبح واحدا.

343
00:25:59,870 --> 00:26:01,700
- إلى الأبد
- إلى الأبد

344
00:26:01,700 --> 00:26:03,080
- أنا أعيش من أجلك
- أنا أعيش من أجلك

345
00:26:03,080 --> 00:26:06,330
- حياة واحدة ودم واحد
- حياة واحدة ودم واحد

346
00:26:06,330 --> 00:26:09,250
- مصائرنا مختومة
- بهذا الخاتم....

347
00:26:10,290 --> 00:26:11,500
مصائرنا مختومة

348
00:26:12,670 --> 00:26:14,300
وسوف يحررنا

349
00:26:15,130 --> 00:26:16,300
- وسوف ..
- وسوف ..

350
00:26:16,300 --> 00:26:18,300
- حررنا
- حررنا

351
00:26:25,560 --> 00:26:27,640
لا، لا أستطيع أن أفعل هذا.

352
00:26:27,730 --> 00:26:28,850
ولم لا؟

353
00:26:34,900 --> 00:26:35,440
عجل!

354
00:26:40,360 --> 00:26:41,320
ماذا يحدث؟

355
00:26:46,200 --> 00:26:49,290
اعتذاري للوصول في وقت متأخر جدا.

356
00:26:49,290 --> 00:26:50,080
الأخت...

357
00:26:50,080 --> 00:26:54,000
اه، ولكن واجهت صعوبة في العثور على دعوتي.

358
00:26:54,000 --> 00:26:55,250
انها حقا أنت.

359
00:26:55,590 --> 00:26:58,720
إنها غير مرحب بها هنا.

360
00:26:58,720 --> 00:27:00,260
القبض عليهم!

361
00:27:03,600 --> 00:27:05,510
أيها الحراس، احموا ملكتكم!

362
00:27:13,060 --> 00:27:14,480
لا، انتظر هنا!

363
00:27:14,480 --> 00:27:15,820
ابقى خارج هذا.

364
00:27:17,440 --> 00:27:18,610
اه، ليا

365
00:27:42,220 --> 00:27:44,010
ماذا لدينا هنا؟
يا!

366
00:27:59,030 --> 00:28:00,740
ماذا تريدين منا يا ميلا؟

367
00:28:11,790 --> 00:28:14,130
أنت تعرف جيدًا سبب وجودي هنا.

368
00:28:14,540 --> 00:28:16,210
ثم سوف تصاب بخيبة أمل!

369
00:28:16,340 --> 00:28:18,380
لماذا ليست الجوهرة عليك؟

370
00:28:18,380 --> 00:28:20,130
قل لي أين هو.

371
00:28:20,130 --> 00:28:22,510
في مكان ما لم تفكر أبدًا في النظر إليه.

372
00:28:34,440 --> 00:28:37,020
أنت لا تطابق!

373
00:28:37,060 --> 00:28:39,690
قل لي أين هو!

374
00:28:46,700 --> 00:28:48,200
أخبرني!

375
00:29:18,060 --> 00:29:21,030
كيف تجرؤ أيها الإنسان الأحمق!

376
00:30:18,830 --> 00:30:21,460
عزيزي عليان،

377
00:30:22,380 --> 00:30:24,340
إذا كنت تريد أن تعود عروسك،

378
00:30:24,340 --> 00:30:27,010
ثم سوف تعطيني ما أريد.

379
00:30:27,010 --> 00:30:28,800
بعد ثلاثة أيام من الآن،

380
00:30:28,800 --> 00:30:31,600
قابلني في ساحة المعركة القديمة

381
00:30:32,600 --> 00:30:36,810
وفي المرة القادمة، لا تطلق السهام
في وجهي يا إنسان.

382
00:30:36,810 --> 00:30:39,060
لقد تم تحذيرك.

383
00:30:41,360 --> 00:30:42,860
القوس، ايرو!

384
00:30:48,240 --> 00:30:49,410
نار!

385
00:30:52,490 --> 00:30:54,740
جهز السفينة. نغادر على الفور.

386
00:30:54,990 --> 00:30:56,040
نعم يا سيدي.

387
00:30:58,210 --> 00:30:59,960
ليا، أنت تعرفين أين الخريطة.

388
00:30:59,960 --> 00:31:01,040
اذهب واحصل عليه.

389
00:31:01,380 --> 00:31:04,710
أيها البشر، أنتم غير مرحب بكم هنا.
غادر الآن!

390
00:31:06,340 --> 00:31:08,670
عليك أن تذهب. سأشتاق إلك.

391
00:31:08,670 --> 00:31:10,130
أنا آسف جدًا يا فيش.

392
00:31:10,130 --> 00:31:11,140
سوف آتي معك.

393
00:31:11,140 --> 00:31:13,800
لا، هذا بيننا أيها الجان.

394
00:31:13,800 --> 00:31:16,640
أعلم، لكن الأمر خطير للغاية.
من فضلك دعني أساعدك.

395
00:31:16,640 --> 00:31:17,680
يمكننا جميعا مساعدتك.

396
00:31:17,680 --> 00:31:18,480
يجب أن تذهب.

397
00:31:18,480 --> 00:31:20,350
فقط عد.

398
00:31:20,350 --> 00:31:21,650
- ليا أنا...
- وداعا أيها السمك.

399
00:31:21,650 --> 00:31:22,150
ليا

400
00:31:32,240 --> 00:31:34,700
لا، انتظر. سوف نتبعهم.

401
00:31:34,700 --> 00:31:38,040
انظر، أعلم أن شعرك جميل المظهر وما إلى ذلك،
لكنها لا تريدك.

402
00:31:38,040 --> 00:31:39,750
نعم، لقد تم هجرك يا فتى.

403
00:31:39,750 --> 00:31:41,830
ينبغي لي الآن. يحدث لي كثيرا.

404
00:31:41,830 --> 00:31:42,920
إنها لا تقصد ذلك.

405
00:31:43,420 --> 00:31:45,000
وأنا أعلم أنها بحاجة لمساعدتي.

406
00:31:45,000 --> 00:31:47,590
انظر يا فتى، إنقاذ الأميرة يبدو ممتعًا وكل شيء،

407
00:31:47,590 --> 00:31:49,800
- ولكنني سأحتاج إلى المزيد من التحفيز.
- دعونا نبدأ السفينة!

408
00:31:49,810 --> 00:31:52,010
انظر... وبالإضافة إلى ذلك، فقد أخذوا كلابي.

409
00:31:52,240 --> 00:31:53,800
- الكلاب؟
- لا، ليس الكلاب.

410
00:31:53,800 --> 00:31:56,760
لم أستطع العيش بدونها
تلك المغفلون اللعاب.

411
00:32:02,600 --> 00:32:04,020
نحن بأقصى سرعة.

412
00:32:04,020 --> 00:32:05,400
ينبغي أن نصل في غضون يومين.

413
00:32:05,400 --> 00:32:05,940
ليا،

414
00:32:05,940 --> 00:32:07,570
هل جوهرة الحياة آمنة؟

415
00:32:09,110 --> 00:32:11,360
احميها بحياتك ولا تثق بأحد.

416
00:32:12,450 --> 00:32:14,450
ميلا ليست جديرة بالثقة.

417
00:32:14,450 --> 00:32:16,620
كيف نعرف أنها سوف تحافظ عليها
نهاية الصفقة؟

418
00:32:16,620 --> 00:32:18,950
حتى لو لم تفعل ذلك، ليس لدينا خيار آخر.

419
00:32:19,330 --> 00:32:21,250
لا تقلق بشأن إنقاذ ماير.

420
00:32:21,250 --> 00:32:22,580
أنا والجنود سنفعل ذلك

421
00:32:23,210 --> 00:32:24,460
حماية الجوهرة.

422
00:32:24,750 --> 00:32:25,920
فقط ركز على ذلك.

423
00:32:38,760 --> 00:32:39,560
ليا!

424
00:32:40,100 --> 00:32:41,020
السمكة الصغيرة!

425
00:32:42,100 --> 00:32:43,020
هيا، دعنا نذهب.

426
00:32:43,020 --> 00:32:43,810
هل أنت مجنون؟

427
00:32:43,810 --> 00:32:46,190
- لا ينبغي أن تكون هنا!
- لدي خطة

428
00:32:46,190 --> 00:32:47,360
يمكننا إنقاذ ماير معًا.

429
00:32:47,560 --> 00:32:48,320
لا

430
00:32:48,820 --> 00:32:49,150
ماذا؟

431
00:32:49,150 --> 00:32:51,400
لدينا بالفعل خطة في المكان.

432
00:32:52,070 --> 00:32:53,110
إذن ما هي الخطة؟

433
00:32:53,110 --> 00:32:55,200
تظهر في سفينة كبيرة لهجوم تسلل؟

434
00:32:57,530 --> 00:32:59,120
ولكن تعال معي بدلا من ذلك.

435
00:32:59,120 --> 00:33:01,580
أستطيع أن أطير بشكل أسرع وأمسك بها قبل أن يلاحظوا ذلك.

436
00:33:02,000 --> 00:33:02,830
ثق بي.

437
00:33:02,830 --> 00:33:05,290
طالما نحن معا لا يوجد شيء
لا يمكننا أن نفعل.

438
00:33:21,430 --> 00:33:22,810
لماذا لم تأخذ هديتي في وقت سابق؟

439
00:33:22,810 --> 00:33:24,100
ألا يعجبك ذلك يا ليا؟

440
00:33:24,440 --> 00:33:26,480
الآن ليس الوقت المناسب لمناقشة ذلك.

441
00:33:28,900 --> 00:33:30,860
أستطيع أن أشعر أن الجو أصبح أكثر برودة.

442
00:33:30,860 --> 00:33:32,280
تعالوا إلى هنا، وسوف أبقيكم دافئين.

443
00:33:32,280 --> 00:33:33,690
نحن ذاهبون شمالا.

444
00:33:33,690 --> 00:33:34,450
لماذا؟

445
00:33:34,450 --> 00:33:36,490
ساحات القتال القديمة تقع في الجنوب.

446
00:33:37,070 --> 00:33:40,240
- أنت تسير في الطريق الخطأ.
- يعد! ارغ!

447
00:33:41,410 --> 00:33:43,160
- أشعر بالغرابة.
- هل أنت مجروح؟

448
00:33:43,160 --> 00:33:44,330
اه، لا شيء.

449
00:33:47,120 --> 00:33:48,420
أنا لا أصدق ذلك.

450
00:33:49,590 --> 00:33:51,800
ماذا تفعل سفينة ميلا هنا؟

451
00:34:25,870 --> 00:34:28,080
سأطلب مرة أخرى.

452
00:34:28,080 --> 00:34:29,920
لماذا لم ترتدي الجوهرة؟

453
00:34:29,920 --> 00:34:32,420
انها بسيطة جدا. كنت أعرف أنك قادم.

454
00:34:34,510 --> 00:34:36,420
لا يمكنك محاربة القدر.

455
00:34:36,420 --> 00:34:40,760
لقد كان دائمًا مصير هاتين الجوهرتين أن يتم لم شملهما مرة أخرى.

456
00:34:40,760 --> 00:34:42,760
يجب أن تستسلم بينما تستطيع.

457
00:34:42,760 --> 00:34:45,140
لن يسمح لك عليان أبدًا بالحصول على الجوهرة الأخرى.

458
00:34:45,140 --> 00:34:47,350
سأغفر لك خطاياك.

459
00:34:47,350 --> 00:34:49,230
ويمكنك العودة إلى المنزل بالنسبة لنا.

460
00:34:49,370 --> 00:34:51,980
همم..كم هو مؤدب منك يا أختي.

461
00:34:51,980 --> 00:34:56,820
هل تعتقد أنني سأسلم فقط بهدوء
على الكنز الذي كسبته بشق الأنفس؟

462
00:34:56,820 --> 00:34:58,900
آسف، ولكن لدي خطط أخرى.

463
00:34:59,200 --> 00:35:01,820
عندما أحصل على خريطة مملكة الإلف،

464
00:35:01,820 --> 00:35:04,490
لن تمانع في مساعدتي، أليس كذلك؟

465
00:35:29,560 --> 00:35:30,640
يأتي!

466
00:35:30,640 --> 00:35:33,270
تعال إلي

467
00:35:35,270 --> 00:35:36,440
هناك

468
00:36:13,350 --> 00:36:13,940
ليا،

469
00:36:13,940 --> 00:36:14,900
لقد وجدتها.

470
00:36:15,940 --> 00:36:17,070
هاه يا صاحب السمو!

471
00:36:18,940 --> 00:36:20,610
ليا، عليك أن تذهبي.

472
00:36:33,250 --> 00:36:35,040
طفلي،

473
00:36:35,830 --> 00:36:39,710
ألم يخطر ببالك أنه تم استدعاؤك هنا لسبب ما؟

474
00:37:01,990 --> 00:37:02,740
ليا!

475
00:37:09,740 --> 00:37:11,700
يجب عليك العودة لإخطار عليان.

476
00:37:19,380 --> 00:37:20,250
ليا!

477
00:37:26,470 --> 00:37:28,800
- سمكة!
- ليا! أمسك بيدي!

478
00:37:39,900 --> 00:37:40,980
أنت آمن الآن.

479
00:37:48,160 --> 00:37:49,830
عليك أن تتركني أذهب!

480
00:37:49,830 --> 00:37:51,080
ليست فرصة!

481
00:38:06,840 --> 00:38:07,840
سمكة صغيرة,

482
00:38:07,840 --> 00:38:09,140
لقد أنقذتني.

483
00:38:09,140 --> 00:38:12,010
حسنًا في الواقع، لقد أنقذنا بعضنا البعض.

484
00:38:13,100 --> 00:38:14,560
يجب أن نعود إلى الآخرين.

485
00:38:24,280 --> 00:38:26,190
لا يستطيع العودة.

486
00:38:38,040 --> 00:38:38,830
أين كنت؟

487
00:38:39,170 --> 00:38:42,290
لقد تسللنا على متن سفينة ميلا. لديها الملكة.

488
00:38:42,290 --> 00:38:43,630
هذا ليس ما كنا نظن.

489
00:38:43,630 --> 00:38:46,090
- ميلا في الواقع...
- ذهبت مع إنسان لملاحقة ميلا؟

490
00:38:46,380 --> 00:38:48,590
هل نسيت مهمتك؟

491
00:38:48,590 --> 00:38:50,720
لقد لعبت مباشرة في أيديهم.

492
00:38:51,850 --> 00:38:52,890
أنا آسف جدا.

493
00:38:52,890 --> 00:38:54,770
- أ..وماذا كنت تفعل؟
- توقف!

494
00:38:55,270 --> 00:38:57,600
لقد فعلت ما يكفي. أنت لا تنتمي إلى هنا.

495
00:38:57,600 --> 00:38:59,900
إرحل ولا تعود.

496
00:38:59,900 --> 00:39:02,230
ولهذا السبب لا نقترب من البشر.

497
00:39:02,230 --> 00:39:04,570
لقد تصرفت بشكل غير ناضج.

498
00:39:05,190 --> 00:39:07,190
وبعد أن وضعت الملكة ثقتها فيك.

499
00:39:07,190 --> 00:39:09,320
- مهلا، لا تتحدث معها من هذا القبيل.
- لا بأس

500
00:39:09,990 --> 00:39:11,370
عليان حق.

501
00:39:11,370 --> 00:39:13,160
لا ينبغي لي أن أغادر معك.

502
00:39:13,530 --> 00:39:15,740
ولا يجب أن تكون هنا على الإطلاق.

503
00:39:16,160 --> 00:39:17,290
أعلم أن الأمر صعب.

504
00:39:17,950 --> 00:39:20,080
عليك أن تغادر. أنت لا تنتمي إلى هنا.

505
00:39:20,920 --> 00:39:22,210
ط تنتمي معك. أنت تعرف ذلك.

506
00:39:22,210 --> 00:39:24,210
كل ما أعرفه هو أنه عليك الرحيل.

507
00:39:24,210 --> 00:39:25,670
ولا تعود أبدا.

508
00:39:25,670 --> 00:39:26,920
هل أنت جاد؟

509
00:39:26,920 --> 00:39:28,800
لا يمكنك أن تقصد ذلك.

510
00:39:28,800 --> 00:39:31,970
من فضلك اذهب فقط. أنت لست قزم.

511
00:39:31,970 --> 00:39:33,640
وداعا السمك.

512
00:39:46,360 --> 00:39:47,150
ليا؟

513
00:39:47,900 --> 00:39:49,610
لقد تغيرت.

514
00:39:55,870 --> 00:39:57,040
انتباه!

515
00:39:57,040 --> 00:39:59,450
بأقصى سرعة إلى الأمام. الاستعداد للمعركة!

516
00:39:59,450 --> 00:40:01,080
لا مزيد من الأخطاء!

517
00:41:13,700 --> 00:41:15,700
ههههه يا فتى الإنسان.

518
00:41:16,360 --> 00:41:20,580
قوة الجوهرة السوداء تسري في جسدي وعروقي.

519
00:41:21,620 --> 00:41:23,500
أستطيع أن أشعر به في دمي.

520
00:41:24,000 --> 00:41:24,960
نبض

521
00:41:26,500 --> 00:41:28,500
هل يمكنك أن تشعر بذلك أيضًا؟

522
00:41:52,360 --> 00:41:54,570
تعال إلي

523
00:41:55,030 --> 00:41:57,660
أجب على مكالمتي

524
00:41:58,160 --> 00:42:00,330
أنا أعرف ما تريد

525
00:42:00,330 --> 00:42:03,500
وأنا فقط أستطيع أن أعطيها لك

526
00:42:22,560 --> 00:42:24,930
مرحباً بعودتك أيها الرأس النائم.

527
00:42:24,930 --> 00:42:26,890
يا رجل، أنت تبدو فظيعًا.

528
00:42:27,020 --> 00:42:28,520
لماذا الوجه الطويل؟

529
00:42:28,520 --> 00:42:30,770
الحب ليس لأمثالنا يا صديقي.

530
00:42:30,770 --> 00:42:31,770
انا لم احصل عليها.

531
00:42:31,770 --> 00:42:32,980
اعتقدت أننا كنا في الحب.

532
00:42:34,650 --> 00:42:36,820
إنها الحقائق التي عليك أن تقبلها.

533
00:42:36,820 --> 00:42:39,160
هذه العلاقة كانت محكوم عليها بالفشل منذ البداية.

534
00:42:39,160 --> 00:42:40,280
توقف عن الحلم.

535
00:42:40,280 --> 00:42:43,540
لا يأتون مع كتيبات التعليمات، وإذا فعلوا ذلك،

536
00:42:43,910 --> 00:42:45,580
لن نقرأها.

537
00:42:45,950 --> 00:42:47,250
هل نمزح؟

538
00:42:47,250 --> 00:42:49,210
لأن القراءة صعبة، أليس كذلك؟

539
00:42:49,210 --> 00:42:50,210
أنا فخور بك.

540
00:42:50,210 --> 00:42:51,960
ربما تكون هذه هي أول حسرة لقلبك،

541
00:42:51,960 --> 00:42:54,050
لكنها لن تكون الأخيرة، لذا ابتهج.

542
00:42:54,500 --> 00:42:56,170
استمع إلى خبير الأسماك.

543
00:42:56,170 --> 00:42:58,340
في بعض الأحيان، حب شخص ما

544
00:42:58,340 --> 00:43:00,510
يعني ترك هذا الشخص يذهب.

545
00:43:00,510 --> 00:43:01,800
لكن ليا وأنا مختلفان.

546
00:43:01,800 --> 00:43:04,430
ماذا تعرفان على أية حال؟
أنا لا أستسلم.

547
00:43:04,430 --> 00:43:06,270
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

548
00:43:08,600 --> 00:43:10,520
أن أفعل ما أعرفه هو الصواب.

549
00:45:26,200 --> 00:45:28,910
لقد انطفأ نوره مرة أخرى.

550
00:45:28,910 --> 00:45:33,910
هل تظن أن ملتون الثلج سيشبع شهيته؟

551
00:45:33,910 --> 00:45:37,290
لقد دنست أرواح ساحة المعركة القديمة.

552
00:45:39,710 --> 00:45:42,460
والآن ستسرق أرواح التنانين؟

553
00:45:42,460 --> 00:45:44,760
عزيزتي الصغيرة ماري،

554
00:45:44,760 --> 00:45:46,050
لا تخافوا.

555
00:45:46,050 --> 00:45:48,510
لقد غيرتك الجوهرة المظلمة.

556
00:45:49,180 --> 00:45:51,310
لقد ذهبت بعيداً جداً ميلا.

557
00:45:51,310 --> 00:45:53,520
ترى كيف يمكن أن تكون مخطئا؟

558
00:45:53,520 --> 00:45:55,770
العفريت الذي أصبحت عليه اليوم،

559
00:45:55,770 --> 00:45:58,440
ليس بسبب الجوهرة.

560
00:45:58,770 --> 00:46:00,690
إنه بسببك.

561
00:46:00,690 --> 00:46:01,780
ماذا؟

562
00:46:01,780 --> 00:46:04,070
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ لقد كنت إلى جانبك.

563
00:46:04,070 --> 00:46:07,910
أنا لا ألوم، أنا أشكرك يا ماري

564
00:46:08,740 --> 00:46:11,580
لولا أنني كنت أفضل منك و

565
00:46:12,660 --> 00:46:14,120
ومع ذلك يتم تجنبها باستمرار.

566
00:46:14,120 --> 00:46:17,710
لولا حقيقة أنك وحدك من يمكنه استخدام جوهرة الحياة،

567
00:46:17,710 --> 00:46:19,670
لذلك تم التخلي عني.

568
00:46:19,670 --> 00:46:22,840
لولا حقيقة أنك، أختي الصغرى،

569
00:46:22,840 --> 00:46:24,300
أصبح الوريث

570
00:46:24,300 --> 00:46:26,720
وتركني لأصبح قزم الظلام،

571
00:46:26,720 --> 00:46:31,640
عندها لن أعرف أبدًا نوع القوة التي أملكها الآن.

572
00:46:31,640 --> 00:46:33,640
الحسد، الكراهية،

573
00:46:33,640 --> 00:46:36,350
هذه ليست الصفات الطبيعية للقزم.

574
00:46:36,350 --> 00:46:39,400
لكنها صفات المنتصر.

575
00:46:39,400 --> 00:46:42,520
وسوف أستعيد الآن ما هو حق لي.

576
00:47:02,670 --> 00:47:05,000
لقد كان أنتما الإثنان فقط.

577
00:47:06,170 --> 00:47:07,670
هل فيش معك؟

578
00:47:11,430 --> 00:47:14,600
هل تعتقد أنك يمكن أن تساعدني في شيء ما؟

579
00:47:53,340 --> 00:47:55,390
أحلك الجواهر,

580
00:47:55,390 --> 00:47:59,930
لقد فتحت لك مقبرة التنانين.

581
00:47:59,930 --> 00:48:03,440
تقول الأسطورة أن روح التنين القوي تمتلكها

582
00:48:03,440 --> 00:48:05,980
لقد تم إغلاقه في هذا الجليد

583
00:48:05,980 --> 00:48:07,980
لألف سنة.

584
00:48:07,980 --> 00:48:11,070
اعتقدت أنك قد ترغب في صديق جديد.

585
00:48:19,830 --> 00:48:22,460
بالتأكيد أخذت وقتك

586
00:48:22,460 --> 00:48:23,880
صبي الإنسان.

587
00:48:23,880 --> 00:48:26,170
لقد كنا في انتظاركم.

588
00:48:26,170 --> 00:48:27,750
من أنت على أي حال؟

589
00:48:27,750 --> 00:48:29,760
وماذا فعلت بي؟

590
00:48:29,760 --> 00:48:31,760
نحن أرواح طيبة.

591
00:48:32,470 --> 00:48:35,600
كلانا يرغب في أشياء لا يمكننا الحصول عليها.

592
00:48:35,600 --> 00:48:37,600
نحن لسنا متشابهين.

593
00:48:38,770 --> 00:48:40,640
أوه، أتوسل إلى الاختلاف.

594
00:48:41,020 --> 00:48:42,190
دعونا نرى...

595
00:48:42,730 --> 00:48:46,020
سنفعل أي شيء للحصول على ما نحن عليه
تريد أكثر.

596
00:48:47,320 --> 00:48:52,360
وليس هناك ما فعلناه حقًا
تم تقديره.

597
00:48:59,120 --> 00:49:00,540
جميلة جدا.

598
00:49:00,540 --> 00:49:02,750
مثلك، يتوق إلى آخر.

599
00:49:02,750 --> 00:49:05,920
أرواح التنين فقط جعلته أقوى،
لا يمكنه الانتظار.

600
00:49:05,920 --> 00:49:08,500
ويجب لم شمله مع جوهرة الحياة.

601
00:49:10,050 --> 00:49:11,800
هناك جوهرة أخرى؟

602
00:49:12,010 --> 00:49:13,340
ليا لم تخبرك؟

603
00:49:14,050 --> 00:49:15,510
بالطبع لم تفعل ذلك.

604
00:49:15,930 --> 00:49:17,100
أنت إنسان.

605
00:49:17,390 --> 00:49:22,060
كيف يمكنها أن تثق بك في شيء ما
جميلة جدا وثمينة ،

606
00:49:22,060 --> 00:49:23,940
كحجر جوهرة الجان؟

607
00:49:25,270 --> 00:49:26,480
هذه مسألة الجان.

608
00:49:26,730 --> 00:49:28,400
ما علاقة الأمر بي؟

609
00:49:28,400 --> 00:49:30,020
إذن أنت تستسلم إذن؟

610
00:49:30,900 --> 00:49:32,690
يا للأسف.

611
00:49:33,150 --> 00:49:34,950
يمكنني مساعدتك.

612
00:49:34,950 --> 00:49:38,570
لا شيء يجعلني أسعد من المشاهدة
زهرة حب الشباب,

613
00:49:38,570 --> 00:49:39,950
وأنت تستحق ذلك.

614
00:49:39,950 --> 00:49:44,830
بمجرد أن أصبح ملكة، ستكون ليا ملكك بالكامل.

615
00:49:46,210 --> 00:49:47,460
بصراحة،

616
00:49:47,460 --> 00:49:50,130
أنا متأكد من أنها تستحق أكثر من ذلك بكثير.

617
00:49:50,710 --> 00:49:53,800
كل ما أحتاجه هو أن تحضر لي
خريطة الجان.

618
00:49:56,550 --> 00:49:59,470
أحضر لي خريطة الجان.

619
00:50:01,680 --> 00:50:03,350
أصلح يدي ثم سنتحدث.

620
00:50:04,520 --> 00:50:07,150
أنت لست في وضع يسمح لك بالتفاوض، أيها الطفل.

621
00:50:07,150 --> 00:50:08,900
ثم يمكنك العثور على الخريطة الخاصة بك.

622
00:50:09,860 --> 00:50:13,360
أصدقاؤك يسيرون في كمين بينما نتحدث.

623
00:50:13,690 --> 00:50:15,950
هل يجب أن نحاول هذا مرة أخرى؟

624
00:50:17,110 --> 00:50:21,740
أحضر لي خريطة الجان، أو تعاني
العواقب.

625
00:50:21,740 --> 00:50:23,410
أنا لست دمية الخاص بك.

626
00:50:28,420 --> 00:50:30,920
هل أنت متأكد من ذلك؟

627
00:51:43,870 --> 00:51:44,870
الأمير عليان.

628
00:51:44,870 --> 00:51:46,580
لم نعثر على أي آثار للملكة ماير.

629
00:51:46,580 --> 00:51:49,660
أخي ماذا سنفعل الآن؟
لا يمكننا الاستسلام.

630
00:51:50,250 --> 00:51:52,830
حافظ على غطاءنا، ولكن استمر في البحث.

631
00:52:07,430 --> 00:52:08,430
المواقف!

632
00:52:26,330 --> 00:52:27,240
نار!

633
00:52:57,730 --> 00:52:59,730
جانب الميناء!  هجوم واسع النطاق!

634
00:53:11,500 --> 00:53:12,790
انتشر، الآن!

635
00:53:19,880 --> 00:53:23,010
الجميع، أعدوا تجميع صفوفكم!  الاستعداد للهجوم المضاد!

636
00:54:05,840 --> 00:54:06,880
السمكة الصغيرة

637
00:54:19,520 --> 00:54:21,110
تهدف إلى الصدر!

638
00:54:35,660 --> 00:54:37,330
هذه السفينة لن تنجح

639
00:54:38,250 --> 00:54:40,290
جمع القوات المتبقية.

640
00:55:25,840 --> 00:55:26,710
مرحبًا خوخي خوخي.

641
00:55:26,710 --> 00:55:27,720
السيد حداد.

642
00:55:27,720 --> 00:55:29,010
هنا يا فتى.

643
00:55:29,470 --> 00:55:30,840
انظر، أنا أطير!

644
00:55:30,840 --> 00:55:33,260
- نحن هنا لإنقاذك!
- يتقن!

645
00:55:35,850 --> 00:55:36,680
امسكها بثبات

646
00:55:36,680 --> 00:55:40,060
ماذا تعتقد أنني أحاول أن أفعل؟

647
00:55:41,850 --> 00:55:44,690
نحن البشر لا نقاتل مثل الجان

648
00:55:45,570 --> 00:55:48,690
الجان يرقصون في ضوء القمر و
العب مع الزهور

649
00:55:48,690 --> 00:55:51,070
نحن نأكل اللحوم ونشرب النبيذ

650
00:55:51,070 --> 00:55:53,620
زهور، سأعطيك زهور.

651
00:56:06,550 --> 00:56:08,590
بسرعة، اصعد على السفينة الأخرى!

652
00:56:10,420 --> 00:56:11,180
ليا

653
00:56:16,220 --> 00:56:18,520
أحضر لي خريطة الجان،

654
00:56:18,520 --> 00:56:21,060
أو تعاني من العواقب.

655
00:57:06,310 --> 00:57:07,730
انظروا إلى هذا الضرر!

656
00:57:08,190 --> 00:57:10,650
عندما ينتهي كل هذا، سيكلفك ذلك!

657
00:57:10,860 --> 00:57:12,150
ولن تكون رخيصة.

658
00:57:14,160 --> 00:57:18,030
سنقوم فقط بشراء سفينتك. المضي قدما أيها الإنسان
اسم السعر الخاص بك.

659
00:57:18,840 --> 00:57:21,700
لا أستطيع أن أصدق غطرسة الأذنين المدببة الخاصة بك!

660
00:57:21,700 --> 00:57:24,830
هذه السفينة ملكي، وهي لا تقدر بثمن.

661
00:57:24,830 --> 00:57:27,460
تفوح منها رائحة الكلاب ورائحة الرجال المسنين.

662
00:57:28,040 --> 00:57:29,920
يجب أن يكون كيسًا من الفضة كافيًا.

663
00:57:29,920 --> 00:57:32,300
فضي؟ ألا تقصد الذهب؟

664
00:57:32,300 --> 00:57:34,840
وحقيبة كبيرة بقدر ما أستطيع أن أحمل،
بينما كنت في ذلك؟

665
00:57:34,840 --> 00:57:35,760
اعتبر الأمر قد تم.

666
00:57:35,760 --> 00:57:37,510
وجمع أمتعتك.

667
00:57:37,510 --> 00:57:40,260
أريدك أن تخرج من سفينتي في أسرع وقت ممكن.

668
00:57:40,640 --> 00:57:42,730
حسنًا، أعتقد أنني سأحتاج إلى سفينة جديدة، أليس كذلك؟

669
00:57:42,730 --> 00:57:43,930
كيف يمكنك بيع السمكة؟

670
00:57:43,930 --> 00:57:45,520
كان يجب أن أطلب المزيد، أليس كذلك؟

671
00:57:45,690 --> 00:57:47,100
كيف سنساعد ليا الآن؟

672
00:57:49,860 --> 00:57:51,650
الصفقة ألغيت، إنساها.

673
00:57:51,650 --> 00:57:54,490
أنا أحتفظ بالسفينة.  انها لا تقدر بثمن على أي حال.

674
00:57:54,650 --> 00:57:57,450
وإلى جانب ذلك، لا أريد رائحتك النتنة
المال الجان.

675
00:57:57,450 --> 00:58:00,370
- إذا كنت لا تريد المال، فسوف آخذه.
- اصمت أيها الرجل العجوز!

676
00:58:04,580 --> 00:58:06,080
كيف يمكنك؟

677
00:58:06,080 --> 00:58:08,710
لولاهم، لكنا جميعاً في عداد الأموات بالفعل.

678
00:58:08,960 --> 00:58:11,340
لقد فاق عددنا بالفعل كما هو.

679
00:58:11,340 --> 00:58:12,510
نحن بحاجة إلى مساعدتهم.

680
00:58:12,510 --> 00:58:13,630
هل رأيت يده؟

681
00:58:13,630 --> 00:58:15,420
الجوهرة المظلمة تلتهمه.

682
00:58:15,420 --> 00:58:17,260
إنه خطر علينا جميعاً.

683
00:58:17,260 --> 00:58:18,760
الجوهرة المظلمة؟

684
00:58:19,090 --> 00:58:22,310
- ماذا يحدث للأسماك؟
- الجوهرة السوداء سوف تصيب عقله

685
00:58:22,600 --> 00:58:23,850
وبعد ذلك سوف يضيع،

686
00:58:23,850 --> 00:58:26,270
أصبح ليس أكثر من دمية الجوهرة.

687
00:58:26,480 --> 00:58:27,560
تماما مثل ميلا.

688
00:58:28,980 --> 00:58:32,570
إذا لم تتمكن ميلا من مقاومتها، فما هي الفرص التي يتمتع بها الإنسان؟

689
00:58:33,750 --> 00:58:35,690
هل يمكننا إنقاذه بجوهرة الحياة؟

690
00:58:35,790 --> 00:58:38,990
إنها ليست لعبة يمكنك استخدامها لتلبية احتياجاتك الأنانية.

691
00:58:38,990 --> 00:58:41,490
أليست هذه الجوهرة تصد الظلام بشكل طبيعي؟

692
00:58:41,490 --> 00:58:43,290
لماذا لا نستطيع استخدامه؟

693
00:58:44,950 --> 00:58:46,750
لم يتم تجربتها على الإنسان من قبل.

694
00:58:46,750 --> 00:58:48,080
يمكن أن يجعل الأمر أسوأ.

695
00:58:48,080 --> 00:58:49,710
لا أستطيع السماح بالمخاطرة.

696
00:59:08,060 --> 00:59:11,940
"إذا لم تتمكن ميلا من مقاومة ذلك، فما هي الفرص
الإنسان لديه؟

697
00:59:12,190 --> 00:59:16,070
"لا شيء يجعلني أكثر سعادة من
مشاهدة زهر الحب الشاب."

698
00:59:16,070 --> 00:59:22,910
"وأنت تستحق ذلك. بمجرد أن أصبحت ملكة،
ليا ستكون كلها لك."

699
00:59:30,920 --> 00:59:32,040
ها نحن ذا، هناك.

700
00:59:32,380 --> 00:59:33,590
سيد حداد؟

701
00:59:33,590 --> 00:59:35,300
هل تعتقد أنه يمكنني استعارة لوحتك مرة أخرى؟

702
00:59:37,090 --> 00:59:38,630
يمكنك الحصول عليه.

703
00:59:38,630 --> 00:59:42,180
ما فائدة الاختراع,
إذا لم يستخدمه أحد، إيه؟

704
00:59:42,680 --> 00:59:45,060
فقط لا تضغط عليه بشدة.

705
00:59:46,600 --> 00:59:49,350
اه، أنا جاد. ي.. كن حذرا.

706
00:59:58,320 --> 01:00:00,360
هل حقا لا يوجد شيء يمكننا القيام به؟

707
01:00:01,030 --> 01:00:03,120
هل نستسلم هكذا؟

708
01:00:03,870 --> 01:00:08,120
بمجرد عودتنا، سأتواصل مع حلفائنا المجاورين.
الحصول على تعزيزات.

709
01:00:08,120 --> 01:00:09,830
لكن ماذا عن الملكة ماير؟

710
01:00:10,370 --> 01:00:13,710
حماية الجوهرة هي حماية الملكة.

711
01:00:26,350 --> 01:00:27,510
أنت إنسان!

712
01:00:28,140 --> 01:00:29,060
لا!

713
01:00:32,850 --> 01:00:35,110
هل مازلت تثق بهذا الإنسان؟

714
01:00:55,630 --> 01:00:57,630
أختي، ألقي نظرة.

715
01:00:57,630 --> 01:00:59,920
إنها أكثر جمالا الآن.

716
01:01:02,760 --> 01:01:04,550
ولهذا السبب ما أرغب فيه،

717
01:01:04,550 --> 01:01:06,970
لا ينبغي أبدا أن تؤخذ على محمل الجد.

718
01:01:41,210 --> 01:01:41,960
لذا...

719
01:01:42,260 --> 01:01:44,880
ما هو شعورك عندما يتم رفضك في النهاية؟

720
01:01:44,880 --> 01:01:49,970
الجوهرة المظلمة لا يمكن أن يحتفظ بها إلا هؤلاء
الذين يمتلكون القوة الحقيقية.

721
01:01:50,390 --> 01:01:52,810
هل فكرت حقا شخص مثلك

722
01:01:52,810 --> 01:01:54,440
يمكن أن يسرقه!؟

723
01:01:57,650 --> 01:01:59,730
أختي الصغيرة العزيزة.

724
01:01:59,730 --> 01:02:04,150
أردت في الأصل أن تشهد
صعودي إلى العرش.

725
01:02:04,530 --> 01:02:08,160
ولكن بعد هذا، عدم احترامك لي

726
01:02:08,160 --> 01:02:10,280
يعطيني أفكارا ثانية.

727
01:02:10,280 --> 01:02:13,120
ما الفائدة من إبقائك على قيد الحياة؟

728
01:02:13,120 --> 01:02:14,540
قف! لا تؤذيها!

729
01:02:14,580 --> 01:02:15,830
لقد أحضرت لك الخريطة.

730
01:02:16,170 --> 01:02:17,210
الخريطة؟

731
01:02:17,460 --> 01:02:18,630
لا!  قف!

732
01:02:18,630 --> 01:02:19,710
لا يمكنك إعطاء ذلك لها.

733
01:02:19,710 --> 01:02:20,840
ارجعها بالسلامة

734
01:02:20,840 --> 01:02:22,800
وسأعطيها لك.

735
01:02:27,380 --> 01:02:28,340
...أنت!

736
01:02:35,430 --> 01:02:40,150
إذا كنت تريد التفاوض، يجب أن يكون لديك شيء ما
للتفاوض مع.

737
01:02:41,570 --> 01:02:42,980
سيء جداً...

738
01:02:44,820 --> 01:02:46,950
ليس لديك أي شيء.

739
01:02:50,490 --> 01:02:52,790
دعونا نسأل خريطة العفريت

740
01:02:52,790 --> 01:02:55,580
حيث جوهرة الحياة.

741
01:02:55,660 --> 01:02:59,420
ملكتك تموت لتعرف.

742
01:03:01,880 --> 01:03:02,500
ليا!

743
01:03:03,710 --> 01:03:05,130
لا تجرؤ على إيذاءها!

744
01:03:05,420 --> 01:03:06,420
هل تسمعني؟

745
01:03:09,050 --> 01:03:12,100
من قال أن لدي خطط لإيذاءها؟

746
01:03:12,300 --> 01:03:14,010
ولكنك رغم ذلك....

747
01:03:39,870 --> 01:03:40,370
أنت!

748
01:03:40,870 --> 01:03:43,090
ليس لديك أي فكرة عما قمت به.

749
01:03:43,710 --> 01:03:44,750
ليا،

750
01:03:45,090 --> 01:03:47,670
لقد أصبت بالجوهرة المظلمة.

751
01:03:48,220 --> 01:03:50,430
أحتاج إلى جوهرة الحياة.

752
01:03:50,760 --> 01:03:53,050
كيف عرفت أني أملك جوهرة الحياة؟

753
01:03:53,350 --> 01:03:54,760
قالت لي ميلا.

754
01:03:57,060 --> 01:03:57,980
ليا

755
01:03:59,100 --> 01:04:00,600
هل ستنقذني؟

756
01:04:01,600 --> 01:04:03,520
ليا!  لا تستمع إليه!

757
01:04:07,780 --> 01:04:09,440
إنهم لا يعبثون يا فتى!

758
01:04:09,440 --> 01:04:11,410
اذهب بينما لا يزال بإمكانك ذلك.

759
01:04:11,410 --> 01:04:12,110
استمر!

760
01:04:15,450 --> 01:04:16,700
أعطني جوهرة الحياة!

761
01:04:16,700 --> 01:04:18,700
الآن!

762
01:04:43,350 --> 01:04:44,350
ميلا

763
01:04:44,860 --> 01:04:45,690
ميلا؟

764
01:04:45,690 --> 01:04:49,190
إنه لعار.  أعتقد أنك اكتشفت ذلك.

765
01:05:07,040 --> 01:05:09,340
- ليا، على عجل! افعلها!
- لا!!!

766
01:05:11,840 --> 01:05:13,720
ماذا تنتظرين يا ليا؟

767
01:06:07,060 --> 01:06:08,560
السمكة الصغيرة!

768
01:06:37,970 --> 01:06:39,340
جوهرة الحياة!

769
01:06:53,190 --> 01:06:54,650
لماذا حدث هذا؟

770
01:06:55,280 --> 01:06:56,490
لا فائدة.

771
01:06:56,780 --> 01:06:57,530
ليا

772
01:07:32,610 --> 01:07:34,610
قد تكون الجوهرة عديمة الفائدة للبشر،

773
01:07:34,610 --> 01:07:36,820
ولكن بالنسبة لي، هذا ليس صحيحا.

774
01:07:40,110 --> 01:07:41,320
ماذا تفعل؟

775
01:07:41,320 --> 01:07:44,030
ما الفائدة من حماية جوهرة الحياة؟

776
01:07:44,030 --> 01:07:44,790
ليا!

777
01:07:45,700 --> 01:07:48,870
ومن أجل حمايته، ضحينا بالكثير.

778
01:07:48,870 --> 01:07:51,670
هل علينا أن نراقب من نحب
يموتون الآن أيضا؟

779
01:07:51,670 --> 01:07:54,250
وإذا كان الأمر كذلك، فما الفائدة من حمايته؟

780
01:07:54,250 --> 01:07:56,760
ولكن بعد ذلك، ستصاب بالعدوى أيضًا.

781
01:07:58,840 --> 01:08:00,050
على أن!

782
01:09:00,490 --> 01:09:01,320
ليا...

783
01:09:04,610 --> 01:09:05,990
ليا

784
01:09:08,370 --> 01:09:10,160
إنه أنت.

785
01:09:10,160 --> 01:09:11,750
لقد عدت.

786
01:09:19,840 --> 01:09:21,510
ليست هناك حاجة للبكاء.

787
01:09:21,510 --> 01:09:23,470
لقد بذلت قصارى جهدك.

788
01:09:24,680 --> 01:09:25,800
إنه خطأي.

789
01:09:26,760 --> 01:09:29,220
لم أحترم أن لديك هذا
المسؤولية.

790
01:09:29,680 --> 01:09:32,520
أردت أن أكون البطل الذي ينقذ اليوم.

791
01:09:32,520 --> 01:09:34,900
وبدلاً من ذلك، أعرض الجميع للخطر.

792
01:09:36,650 --> 01:09:38,440
حياتي قصيرة، وأنا أعلم.

793
01:09:38,440 --> 01:09:40,280
ولقد أهدرته.

794
01:09:40,280 --> 01:09:42,820
أنت تستحق الأفضل.

795
01:09:44,990 --> 01:09:47,700
الملكة في الذروة السابعة في الوادي المظلم.

796
01:09:47,700 --> 01:09:49,240
إنها في خطر رهيب.

797
01:09:49,700 --> 01:09:50,450
ليا؟

798
01:09:50,450 --> 01:09:53,580
يجب أن نعود للملكة.
يمكننا أن نذهب معا.

799
01:09:54,210 --> 01:09:55,790
هل ستأتي معي؟

800
01:09:57,830 --> 01:09:58,880
يا آذان،

801
01:09:58,880 --> 01:10:02,050
- جعل هذا زائد واحد.
- وأنا!

802
01:10:02,380 --> 01:10:03,720
ماذا عن واحد ونصف؟

803
01:10:03,720 --> 01:10:04,820
ماذا؟ العصب!

804
01:10:05,220 --> 01:10:06,550
هذا يحسم الأمر بعد ذلك.

805
01:10:06,970 --> 01:10:07,930
حسنا...

806
01:10:07,930 --> 01:10:09,930
دعونا نذهب معا.

807
01:10:09,930 --> 01:10:12,430
تحديد مسار للوادي المظلم.

808
01:10:15,810 --> 01:10:17,400
أرى...

809
01:10:17,770 --> 01:10:20,860
يبدو أننا سنستقبل بعض الضيوف.

810
01:10:20,860 --> 01:10:24,360
سنكون متأكدين من منحهم الترحيب المناسب.

811
01:10:55,020 --> 01:10:56,600
هذه سفينة ميلا.

812
01:10:57,230 --> 01:10:59,770
انتبه!  كل الأيدي، مناورات مراوغة.

813
01:11:37,160 --> 01:11:38,940
لا لا لا لا لا!

814
01:12:14,600 --> 01:12:15,680
ليا

815
01:12:15,680 --> 01:12:19,350
كوني فتاة جيدة، وأعطني الجوهرة.

816
01:12:26,730 --> 01:12:27,570
ميلا

817
01:12:27,570 --> 01:12:29,400
لن أسمح لك بفعل هذا.

818
01:12:29,400 --> 01:12:31,400
نعم، مهما قال.

819
01:12:33,070 --> 01:12:33,780
ليا

820
01:12:40,210 --> 01:12:42,750
بسرعة، استخدم السفينة لصدمهم!

821
01:12:54,140 --> 01:12:55,300
هيا، تشغيل!

822
01:12:55,300 --> 01:12:57,300
إنها هناك.

823
01:13:22,040 --> 01:13:23,080
يتقن!

824
01:13:38,300 --> 01:13:39,310
أوه! آسف

825
01:13:45,150 --> 01:13:46,600
ماير في نهاية هذا المسار.

826
01:13:46,600 --> 01:13:47,940
لكن لا يمكننا المرور.

827
01:13:52,690 --> 01:13:54,070
هل هناك طريقة أخرى؟

828
01:13:54,070 --> 01:13:57,070
لو كان لدينا اللوحة فقط، لكان بإمكاننا الطيران إلى هناك.

829
01:14:01,330 --> 01:14:03,080
انتظر، لدي فكرة.

830
01:14:38,160 --> 01:14:40,160
يأتي!  علينا أن نخرج من هنا.

831
01:15:11,560 --> 01:15:13,570
لا فائدة منه، إنه طريق مسدود.

832
01:15:20,240 --> 01:15:23,160
لقد سئمت وتعبت من تدخلاتك.

833
01:15:25,040 --> 01:15:25,660
ليا!

834
01:15:28,830 --> 01:15:30,290
وبما أنك لن تموت،

835
01:15:30,290 --> 01:15:32,670
قد تشهد أيضًا تتويجي.

836
01:15:33,750 --> 01:15:34,550
ليا

837
01:15:34,550 --> 01:15:37,510
لقد حان الوقت لتسليم لي جوهرة الحياة.

838
01:15:38,800 --> 01:15:40,680
لقد فات الأوان.

839
01:15:44,810 --> 01:15:45,810
السمك، لا!

840
01:16:06,910 --> 01:16:08,910
أين جوهرة الحياة؟

841
01:16:11,500 --> 01:16:13,960
أيًا كان ما تفعله يا فتى، لا تتركه!

842
01:16:15,840 --> 01:16:16,710
ماذا؟

843
01:16:16,710 --> 01:16:19,470
لن ينقذ أحد ليا؟

844
01:16:20,590 --> 01:16:23,050
حسنا، لقد كانت لديك فرصتك.

845
01:16:39,650 --> 01:16:40,360
ليا!

846
01:17:03,590 --> 01:17:05,470
لماذا لن تساعدني؟

847
01:17:05,600 --> 01:17:08,350
- أنت تنتمي لي!
- الجوهرة لم تعد ملكك بعد الآن

848
01:17:08,350 --> 01:17:11,350
- وهي ليست ملكاً لأحد!
- ماير؟!

849
01:17:31,870 --> 01:17:33,540
أنت لى!

850
01:17:43,010 --> 01:17:46,260
سهم سهل...حسنًا، حسنًا، باو...

851
01:17:47,760 --> 01:17:50,140
- توقف.  يا صديقي...
- صاحب الجلالة

852
01:17:51,810 --> 01:17:52,930
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا

853
01:17:56,150 --> 01:17:58,060
- شكرا لك
- صاحب السمو

854
01:17:58,060 --> 01:17:59,570
لجميع مساعدتكم.

855
01:18:04,280 --> 01:18:05,490
السمكة الصغيرة!

856
01:18:31,010 --> 01:18:35,020
قلت لك أنني سأكون الملكة!

857
01:18:41,270 --> 01:18:42,480
الجميع يركضون!

858
01:18:48,660 --> 01:18:49,700
ماذا تفعل؟

859
01:18:49,700 --> 01:18:50,410
يجري!

860
01:18:50,410 --> 01:18:52,120
هيا يا شباب

861
01:19:28,280 --> 01:19:29,200
انتبه!

862
01:19:38,460 --> 01:19:39,620
خذ حقك!

863
01:19:39,620 --> 01:19:41,540
عجل!  إنها خلفنا مباشرة!

864
01:19:41,960 --> 01:19:43,630
لا تنظر إلى الوراء، فقط اركض!

865
01:19:44,050 --> 01:19:46,210
لا ينبغي لي أن آتي أبدا.

866
01:19:51,840 --> 01:19:53,180
حسنا، الآن ماذا نفعل؟

867
01:19:53,180 --> 01:19:55,180
هذا الشيء هو أختك.

868
01:19:56,470 --> 01:19:58,770
واعتقدت أن أختي كانت سيئة.

869
01:20:10,450 --> 01:20:11,530
افتح الفرن!

870
01:20:18,160 --> 01:20:19,830
اسمع، لدي فكرة.

871
01:20:20,460 --> 01:20:21,250
...لكن

872
01:20:22,710 --> 01:20:24,340
سيكون عليك أن تثق بي.

873
01:20:28,050 --> 01:20:29,420
أنت تعرف أنني أفعل.

874
01:20:30,590 --> 01:20:31,930
نحن نثق بك أيضًا.

875
01:20:33,140 --> 01:20:34,760
...كما سبق

876
01:20:50,950 --> 01:20:52,110
ميلا!

877
01:20:52,110 --> 01:20:54,280
لدي ما تريد، هنا.

878
01:21:31,320 --> 01:21:32,030
هنا.

879
01:21:34,160 --> 01:21:35,410
عليان، أسرع!

880
01:21:49,750 --> 01:21:50,920
سيد الحداد!

881
01:21:50,920 --> 01:21:52,260
كان ذلك ممتعاً!

882
01:21:58,640 --> 01:22:00,260
-مسكتك!
- صيد جميل!

883
01:22:29,090 --> 01:22:30,630
شنق هناك ليتل فيش.

884
01:22:30,630 --> 01:22:33,170
أنا متمسك بك ولا أتركك أبدًا.

885
01:22:46,810 --> 01:22:48,020
السمكة الصغيرة

886
01:22:48,020 --> 01:22:51,070
انظر، أنا أرتدي الخاتم الذي أعطيتني إياه.

887
01:22:51,070 --> 01:22:52,190
يرى؟

888
01:22:52,900 --> 01:22:54,820
وتخمين ماذا؟

889
01:22:55,400 --> 01:22:57,240
أنا لا خلعه أبدا.

890
01:23:18,970 --> 01:23:21,050
ليا، أنا أحبك.

891
01:23:26,980 --> 01:23:28,560
لا!

892
01:23:31,980 --> 01:23:33,320
السمكة الصغيرة!

893
01:23:46,790 --> 01:23:49,170
نعم

894
01:23:49,170 --> 01:23:53,040
أحضر لي الجوهرة.

895
01:23:55,630 --> 01:23:57,630
نعم

896
01:24:04,180 --> 01:24:06,350
نعم نعم

897
01:24:07,140 --> 01:24:08,810
نعم

898
01:24:37,420 --> 01:24:38,510
لا!

899
01:24:52,770 --> 01:24:55,230
الجوهرة جميلة.

900
01:24:55,230 --> 01:24:57,610
أنت أخيرا لي.

901
01:24:58,360 --> 01:25:00,150
الآن بعد أن حصلت عليك،

902
01:25:00,150 --> 01:25:03,320
الحياة يمكن أن تكون جزءا من الموت!

903
01:25:03,990 --> 01:25:06,280
عرش الجان!

904
01:25:06,280 --> 01:25:11,620
عرش العالم في قبضتي.

905
01:25:12,540 --> 01:25:14,130
جوهرة الحياة

906
01:25:24,800 --> 01:25:27,300
جوهرة الحياة هي لي.

907
01:25:29,520 --> 01:25:33,060
هل أخبرك أحد من قبل أنه عليك أن تتعلم ذلك؟
ترك الأمور تسير؟

908
01:26:00,250 --> 01:26:01,260
ليا...

909
01:26:02,420 --> 01:26:04,880
لا أصدق ذلك....

910
01:26:06,840 --> 01:26:08,550
يا عزيزي....

911
01:27:45,400 --> 01:27:46,030
ليا

912
01:28:07,550 --> 01:28:08,630
السمكة الصغيرة

913
01:28:08,630 --> 01:28:10,630
أنت على قيد الحياة.

914
01:28:16,680 --> 01:28:18,100
أنت رعشة.

915
01:28:20,520 --> 01:28:21,310
ليا

916
01:28:23,520 --> 01:28:24,360
توقف!

917
01:28:24,360 --> 01:28:26,650
لا تجرؤ على فعل ذلك مرة أخرى.

918
01:28:29,110 --> 01:28:30,530
أنا لا أصدق ذلك.

919
01:28:31,360 --> 01:28:33,370
لم يسبق لأي إنسان...

920
01:28:33,370 --> 01:28:35,410
مندمج مع الجوهرة.

921
01:28:36,290 --> 01:28:40,290
ربما، يجب عليك أن تنظر إلى البشر بشكل مختلف.

922
01:28:42,080 --> 01:28:43,460
انه دليل.

923
01:28:44,500 --> 01:28:46,300
إنهم قادرون على التضحية.

924
01:28:47,210 --> 01:28:49,840
ربما كان هذا ما كانت الجوهرة تحاول فعله.

925
01:28:50,760 --> 01:28:54,800
لتظهر لنا ما يستحق الحماية حقًا في الحياة.

926
01:28:54,800 --> 01:28:56,140
أوي، لقد عاد السمك!

927
01:28:56,140 --> 01:28:58,140
لقد عاد حقا!

928
01:29:00,890 --> 01:29:02,100
لا تقلقوا يا أولاد،

929
01:29:02,100 --> 01:29:03,190
أستطيع إصلاحه.

930
01:29:03,190 --> 01:29:05,190
وسوف يطير مثل الطيور مرة أخرى قريبا.

931
01:29:07,690 --> 01:29:10,030
آه، هذه الزهرة جميلة بالتأكيد، هاه؟

932
01:29:11,200 --> 01:29:12,240
هدية لك؟

933
01:29:12,240 --> 01:29:15,070
...هدية ل....

934
01:29:19,500 --> 01:29:20,700
على ماذا تضحك؟

935
01:29:20,700 --> 01:29:22,620
الاسترخاء روميو

936
01:29:50,230 --> 01:30:00,720
° ° إعادة مزامنة الغواصات بواسطة شون° °

937
01:30:01,305 --> 01:30:07,291
ادعمنا وكن عضوا VIP
لإزالة كافة الإعلانات من www.SubtitleDB.org

