1
00:02:11,506 --> 00:02:13,549
السادة،
هل أستطيع أن أحضر لك أي شيء؟

2
00:02:18,304 --> 00:02:20,514
رجال الإطفاء في مقاطعة أورانج

3
00:02:20,682 --> 00:02:22,432
لقد اتصلوا بمساعدة إضافية

4
00:02:22,600 --> 00:02:25,144
من إدارة ولاية كاليفورنيا
طائرات الغابات...

5
00:02:39,284 --> 00:02:43,078
مرحبًا، لقد وصلت إلى السوبرانو.
ترك رسالة. الوداع!

6
00:02:43,246 --> 00:02:46,248
التوقف عن اختيار أنفك!

7
00:02:46,416 --> 00:02:48,500
أنا هنا.
اتصل بي.

8
00:02:49,586 --> 00:02:51,170
أحبك.

9
00:03:02,265 --> 00:03:04,391
شكرًا.

10
00:03:46,643 --> 00:03:50,812
صباح الخير.
أنتوني سوبرانو.

11
00:03:50,980 --> 00:03:53,357
نعم.
انظر بعض صور الهوية، من فضلك؟

12
00:04:07,872 --> 00:04:10,123
بحق الجحيم؟

13
00:04:11,251 --> 00:04:12,918
هذه ليست محفظتي.

14
00:04:14,337 --> 00:04:15,963
أوه لا.

15
00:04:21,469 --> 00:04:23,136
وهذا ليس كذلك
حقيبتي.

16
00:04:26,849 --> 00:04:29,434
الليلة الماضية...

17
00:04:29,602 --> 00:04:31,395
كنت في حانة عبر
الشارع من فندقي.

18
00:04:31,562 --> 00:04:33,772
لا بد لي من التقطت
الاشياء الخاطئة.

19
00:04:33,940 --> 00:04:36,233
حسنًا، سأخبرك بماذا:
أنا هنا،

20
00:04:36,401 --> 00:04:37,818
لذلك سأحاول
للاتصال بالشريط.

21
00:04:37,986 --> 00:04:39,778
ولكن هل تستطيع ذلك؟
اسمحوا لي بالدخول

22
00:04:39,946 --> 00:04:41,321
حتى لا أفتقد
الجلسة الصباحية ؟

23
00:04:41,489 --> 00:04:43,031
يا إلهي، أنا حقا لا أستطيع.

24
00:04:43,199 --> 00:04:45,284
أنظر، لقد طرت للتو
من نيو جيرسي

25
00:04:45,451 --> 00:04:47,911
والعقيد كولونا،
يتحدث في الساعة 10:30.

26
00:04:48,079 --> 00:04:50,580
لا أستطيع السماح لك بالدخول
بدون بطاقة هوية تحمل صورة، يا سيدي.

27
00:04:50,748 --> 00:04:52,624
- حماية.
- أنا على القائمة.

28
00:04:52,792 --> 00:04:54,793
آسف.

29
00:04:54,961 --> 00:04:56,461
إنه عالم جديد تمامًا.

30
00:05:01,801 --> 00:05:03,969
حصلت على 87 دولارًا نقدًا
الى اسمي.

31
00:05:04,137 --> 00:05:06,430
لذلك حقيبته
هو بالي أيضا؟

32
00:05:06,597 --> 00:05:09,725
رقم لم ألقي نظرة على العلامة التجارية
الاسم عندما التقطته.

33
00:05:09,892 --> 00:05:12,019
لقد بدت مثلي فقط،
هذا كل شيء.

34
00:05:12,186 --> 00:05:14,646
لقد أعطيتك تلك الحقيبة
لعيد الميلاد، طن.

35
00:05:14,814 --> 00:05:17,399
أعرف يا عزيزتي.
أنا أعرف.

36
00:05:17,567 --> 00:05:21,737
رخصته لديها كينجمان، أريزونا،
العنوان ولا يوجد هاتف مدرج.

37
00:05:21,904 --> 00:05:24,323
ماذا يوجد في الحقيبة؟
هل نظرت؟

38
00:05:24,490 --> 00:05:27,409
نعم، بالطبع نظرت.
هناك مجموعة من الكتيبات

39
00:05:27,577 --> 00:05:30,329
لأنظمة التدفئة الشمسية.
لا يوجد اسم الشركة.

40
00:05:30,496 --> 00:05:32,789
سوف يتصل بك.

41
00:05:32,957 --> 00:05:36,043
كان ذلك
محاضرة عظيمة.

42
00:05:36,210 --> 00:05:38,754
- أوه، انظر إلى هذا الآن، انظر.
- ماذا؟

43
00:05:38,921 --> 00:05:42,215
- لا شئ.
- حاول ألا تقلق يا تون.

44
00:05:42,383 --> 00:05:44,092
حياتي كلها
في هذه الحالة.

45
00:05:50,475 --> 00:05:52,100
شكرًا لك.

46
00:05:53,686 --> 00:05:55,562
- مرحبا بكم في فندق راديسون.
- كيف حالك؟

47
00:05:55,730 --> 00:05:59,274
لقد قمت بتسجيل المغادرة قبل ساعتين ولكني كذلك
سوف تحتاج إلى الغرفة مرة أخرى. سوبرانو.

48
00:06:01,861 --> 00:06:03,653
أنا آسف، ولكن نحن
حجزت بالكامل.

49
00:06:03,821 --> 00:06:05,322
- أنت تمزح.
- لا للأسف.

50
00:06:05,490 --> 00:06:08,116
هناك ستة اتفاقيات في المدينة.
يمكنك تجربة أومني.

51
00:06:08,284 --> 00:06:09,910
المشكلة هي
لقد فقدت محفظتي،

52
00:06:10,078 --> 00:06:12,245
فكيف بحق الجحيم أنا ذاهب للتحقق
هناك دون بطاقة الائتمان؟

53
00:06:12,413 --> 00:06:13,872
سوف تواجه نفس الشيء
مشكلة هنا.

54
00:06:14,040 --> 00:06:16,041
نعم، ولكنني بقيت هنا
كضيف الليلة الماضية فقط.

55
00:06:16,209 --> 00:06:18,835
لم تتمكن من التوقيع على تلك الفاتورة،
لقد قمت بإغلاقه بالفعل.

56
00:06:19,003 --> 00:06:20,921
شكرا لكونك
مفيدة جدا.

57
00:06:36,896 --> 00:06:38,271
أهلاً.

58
00:06:38,439 --> 00:06:39,731
ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

59
00:06:39,899 --> 00:06:44,069
حسنا، أنا لا أعرف
إذا كنت تتذكرني،

60
00:06:44,237 --> 00:06:46,780
لكنني كنت هنا
الليلة الماضية حوالي الساعة 8:00.

61
00:06:46,948 --> 00:06:48,990
كنت جالسا
هناك.

62
00:06:49,158 --> 00:06:52,160
أمرت الهامور الأسود
ساندويتش ثم ألغيت.

63
00:06:52,328 --> 00:06:55,372
- قال لدي آلام في معدتي.
-بشكل غامض، حسنًا..

64
00:06:55,540 --> 00:06:58,583
حسنًا، عندما كنت أغادر،
التقطت محفظة وحقيبة

65
00:06:58,751 --> 00:07:01,086
واعتقدت أنهم كانوا لي،

66
00:07:01,254 --> 00:07:02,671
- لكنهم لم يكونوا كذلك.
- يا يسوع.

67
00:07:02,839 --> 00:07:05,090
لا يحدث أن تتذكر
من كان يجلس بجانبي؟

68
00:07:05,258 --> 00:07:07,008
كما تعلمون،
كان هناك رجل.

69
00:07:07,176 --> 00:07:08,927
لقد كان
عن طولك.

70
00:07:09,095 --> 00:07:11,638
أنت تعرف السبب الذي أتذكره
هل كان لديه رمل الهامور هذا أيضًا؟

71
00:07:11,806 --> 00:07:15,100
وكنت أخشى أن نفسد الأوامر
فوق. أعتقد أنه غادر قبلك.

72
00:07:15,268 --> 00:07:17,227
- ولم يعود أبدا؟
- لا.

73
00:07:19,439 --> 00:07:21,523
أنت تعرف الاسم
كيفن فينيرتي؟

74
00:07:21,691 --> 00:07:23,608
- يقود سيارة لكزس.
- هل تعرفه؟

75
00:07:23,776 --> 00:07:26,319
إنها مزحة.
إنفينيتي؟ لكزس؟

76
00:07:27,780 --> 00:07:29,531
أتصور أنك يمكن أن تستخدم
واحد على المنزل.

77
00:07:29,699 --> 00:07:32,659
نعم نعم.
لقد قلت الفم.

78
00:07:33,953 --> 00:07:35,912
- اه، الصخور الاسكتلندية.
- حسنًا.

79
00:07:37,623 --> 00:07:40,167
- جلينليفت بخير؟
- أوه نعم، أفضل من حسنا.

80
00:07:42,211 --> 00:07:43,879
حسنا، ربما كذلك
شنق هنا

81
00:07:44,046 --> 00:07:46,631
في حال ظهر أو اتصل.

82
00:07:46,799 --> 00:07:49,551
أنت تدرك أنني لا أستطيع حتى ركوب الطائرة
بدون معرف الصورة؟

83
00:07:49,719 --> 00:07:52,637
يا إلهي، هذا صحيح.

84
00:07:54,015 --> 00:07:56,933
حسنا، أخبرني
نبذة عن كوستا ميسا.

85
00:07:57,101 --> 00:07:58,518
مكان جميل للعيش فيه؟

86
00:07:58,686 --> 00:08:01,771
هنا؟
لقد مات.

87
00:08:14,785 --> 00:08:16,411
أعطني
ساندويتش الهامور.

88
00:08:16,579 --> 00:08:17,996
لقد حصلت عليه.

89
00:08:20,666 --> 00:08:22,209
قم بتعبئة الساندويتش.
تعال وتناول الطعام معنا.

90
00:08:22,376 --> 00:08:25,212
عدد قليل منا يحصل على طاولة.
لقد فقد المتأنق محفظته وحقيبة أوراقه.

91
00:08:25,379 --> 00:08:28,548
- رجل. أوه لا.
- هذا كل الحق. شكرا على أي حال.

92
00:08:28,716 --> 00:08:32,260
تعال. تلك الأداة التي أخذت الأشياء الخاصة بك
يظهر، ونحن جميعا سوف نقصف مؤخرته.

93
00:08:33,721 --> 00:08:35,722
حسنا، شكرا.

94
00:08:41,854 --> 00:08:45,065
مثقاب الولايات المتحدة.
المعدات الفضائية والصناعية.

95
00:08:45,233 --> 00:08:47,275
لقد بعنا معداتنا للتو
ووحدة اقتران لـ Wheela-brator

96
00:08:47,443 --> 00:08:50,070
- التركيز على المضخات والضواغط.
- مثير للاهتمام.

97
00:08:50,238 --> 00:08:52,864
توني، أنت لم تخبرنا أبدا
كيف قمت بالقفزة

98
00:08:53,032 --> 00:08:55,575
من بيع أثاث الفناء
للبصريات الدقيقة.

99
00:08:55,743 --> 00:08:57,369
حسنًا، كما تقول زوجتي،
هذا سؤال جيد.

100
00:08:58,496 --> 00:09:00,914
إسمح لي لمدة دقيقة واحدة.

101
00:09:01,082 --> 00:09:03,208
مرحبًا يا أبي.
لقد صنعت الكرة الطائرة.

102
00:09:03,376 --> 00:09:06,920
حسنًا! قلت لك، أليس كذلك؟
لقد كنت قلقًا بشأن لا شيء.

103
00:09:07,088 --> 00:09:08,421
كيف حال أخيك؟

104
00:09:08,589 --> 00:09:11,258
وضعته أمي في الفراش مبكرًا.
تقيأ.

105
00:09:11,425 --> 00:09:13,885
أوه لا.
هل هي بالجوار؟

106
00:09:14,053 --> 00:09:16,429
أم!
وداعا يا أبي.

107
00:09:16,597 --> 00:09:17,764
وداعا يا عزيزي.

108
00:09:17,932 --> 00:09:19,474
تون، كيف حالك؟

109
00:09:19,642 --> 00:09:21,393
فينيرتي لم يفعل ذلك
اتصل هناك، أليس كذلك؟

110
00:09:21,561 --> 00:09:24,104
لا، كنت لأخبرك بذلك
على الفور.

111
00:09:29,902 --> 00:09:32,237
أين جيف
وكانساس تذهب؟

112
00:09:32,405 --> 00:09:34,906
إلى السرير وهم
لكمات مصاصة لك، الأصدقاء.

113
00:09:35,074 --> 00:09:36,408
لقد دفعوا الشيك.

114
00:09:36,576 --> 00:09:38,243
يا رفاق كان لكم جميعا يد
في هذا، أليس كذلك؟

115
00:09:38,411 --> 00:09:40,870
اسمع، لقد تأثرنا للتو
أن تكون في حضرة الرجل

116
00:09:41,038 --> 00:09:43,206
الذي خطف فريق المبيعات
الحلقة النحاسية

117
00:09:43,374 --> 00:09:44,916
12 ربعًا متتاليًا.

118
00:09:45,084 --> 00:09:47,919
إنها ليست مشكلة كبيرة.

119
00:09:48,087 --> 00:09:49,963
هناك دائما
بندقية أسرع.

120
00:09:51,757 --> 00:09:54,926
عمري 46 سنة.

121
00:09:55,094 --> 00:09:57,137
أعني من أنا؟

122
00:09:57,305 --> 00:09:58,888
إلى أين أنا ذاهب؟

123
00:09:59,056 --> 00:10:01,391
انضم إلى النادي.

124
00:10:19,994 --> 00:10:22,787
الآن هو الوقت المناسب لك
سماع صوته بوضوح.

125
00:10:22,955 --> 00:10:25,957
دعونا نفرح
في حبه.

126
00:10:37,803 --> 00:10:40,013
هذا لن يحدث.

127
00:10:40,181 --> 00:10:41,681
ما الذي تتحدث عنه؟

128
00:10:41,849 --> 00:10:44,809
لقد رأيت وجهك عندما نزلت
الهاتف مع زوجتك.

129
00:10:45,978 --> 00:10:47,020
لذا؟

130
00:10:47,188 --> 00:10:50,148
لا تتعرق.
انها حلوة، في الواقع.

131
00:10:50,316 --> 00:10:53,318
لكنك تتحدث عنهم
العودة إلى هناك كثيرا.

132
00:10:53,486 --> 00:10:56,029
يمكن أن أكون كذلك
بعض الرجل الآخر الليلة

133
00:10:56,197 --> 00:10:58,281
والابتعاد عن
شيبانج كله.

134
00:10:58,449 --> 00:11:01,451
لكن لا،
أنا أفجرها.

135
00:11:09,168 --> 00:11:10,585
إنهم يبحثون
من أجل بيرب.

136
00:11:18,719 --> 00:11:21,262
عيناه مفتوحتان.
اثنان، ثلاثة.

137
00:11:21,430 --> 00:11:22,806
إنه يخالف فتحة التهوية.
أعطني الأضواء.

138
00:11:22,973 --> 00:11:24,933
- سأحصل على بعض القيود.
- أربعة مليجرام أتيفان.

139
00:11:25,101 --> 00:11:28,019
لقد كان يرقد هناك بسلام
تمامًا كما كان، وبعد ذلك...

140
00:11:28,187 --> 00:11:31,439
- وقال انه لا يزال خالف.
- الغرفة الثالثة! الطلقة النارية.

141
00:11:32,525 --> 00:11:34,484
قام بسحب أنابيبه!

142
00:11:34,652 --> 00:11:36,194
لا بد لي من إعادة تركيبه.

143
00:11:36,362 --> 00:11:38,697
- يا إلهي.
- إيتوميديت وسكس وصندوق مجرى الهواء.

144
00:11:38,864 --> 00:11:41,032
- أخرج العائلة.
- أعطنا مجالاً للتحرك.

145
00:11:41,200 --> 00:11:43,326
- من فضلك انتظر بالخارج.
- أين الأتيفان من فضلك؟

146
00:11:43,494 --> 00:11:44,994
حصلت عليه.

147
00:11:47,039 --> 00:11:49,124
- توني.
- أب؟

148
00:11:50,793 --> 00:11:53,044
- السيد سوبرانو.
- توني؟

149
00:11:53,212 --> 00:11:55,755
- ماذا يا عزيزي؟
- من أنا؟ إلى أين أنا ذاهب؟

150
00:11:55,923 --> 00:11:58,383
نحن هنا معك.
توني، من أنا؟

151
00:11:58,551 --> 00:12:01,052
احصل على استعداد لإعادة تشغيله.
سيدي، هل تسمعني؟

152
00:12:01,220 --> 00:12:03,388
من أنا؟
إلى أين أنا ذاهب؟

153
00:12:03,556 --> 00:12:05,682
- أب!
- توني!

154
00:12:05,850 --> 00:12:08,059
سأضطر إلى الإصرار
أن تغادروا يا رفاق.

155
00:12:08,227 --> 00:12:11,563
إعادة أنبوب التنفس هذا إلى وضعه مرة أخرى
شيء لن ترغب في رؤيته.

156
00:12:13,274 --> 00:12:16,067
- ماذا يحدث هنا؟
- كنت مجرد الحصول على العودة؟

157
00:12:16,235 --> 00:12:18,069
سيارة مات لن تعمل.

158
00:12:18,237 --> 00:12:20,572
- هل أكلت على الأقل؟
- نعم.

159
00:12:20,740 --> 00:12:23,742
أبي ليس على ما يرام الآن.
لقد جعلونا نغادر.

160
00:12:39,800 --> 00:12:42,677
علي أن أذهب.

161
00:12:42,845 --> 00:12:45,472
- ما هو الأحدث؟
- خرج من الغيبوبة لمدة دقيقة.

162
00:12:45,639 --> 00:12:47,557
أخذوا
أنبوب التنفس للخارج.

163
00:12:47,725 --> 00:12:49,684
هذا جيد، أليس كذلك؟
وهذا يعني أنه يتنفس من تلقاء نفسه.

164
00:12:49,852 --> 00:12:52,312
كان عليهم أن يضعوا
الأنبوب مرة أخرى.

165
00:12:52,480 --> 00:12:55,982
- اللعنة جونيور.
- أنتوني سوبرانو لن يموت.

166
00:12:56,150 --> 00:12:58,401
لا أعرف ماذا
الجميع يتحدث عنه.

167
00:12:58,569 --> 00:13:00,278
لا أحد يقول
سوف يموت.

168
00:13:00,446 --> 00:13:02,614
هل يمكن لأحدكم أن يأخذ
هؤلاء الرجال المنزل، من فضلك؟ 2:00 صباحًا

169
00:13:02,782 --> 00:13:06,367
لا يمكنك العيش في وحدة العناية المركزة هذه.
ليلتين على التوالي هو أكثر من اللازم.

170
00:13:06,535 --> 00:13:08,411
أنا بخير.
ميد تهجئني الليلة الماضية.

171
00:13:08,579 --> 00:13:11,748
- سأبقى الليلة أيضا.
- أريدك أن تعود.

172
00:13:11,916 --> 00:13:14,793
حسنًا، الناس يتصلون بالمنزل.
أحتاج إلى شخص ما هناك.

173
00:13:14,960 --> 00:13:16,961
أمي، هل تريدين بعض الشاي؟

174
00:13:18,881 --> 00:13:21,299
فان هيلسينج، دعنا نذهب.

175
00:13:22,426 --> 00:13:24,719
- سأأخذه.
- حصلت عليه.

176
00:13:24,887 --> 00:13:27,764
- وهو في طريقي.
- هراء، أنت تعيش في بلفيو.

177
00:13:27,932 --> 00:13:30,475
- ماذا يهمك؟
- لقد اشتريت بالفعل sfogliatelle!

178
00:13:30,643 --> 00:13:32,310
دعنا نذهب.

179
00:13:40,027 --> 00:13:42,779
أعادته إلى جهاز التنفس الصناعي،
سدادة مخاطية.

180
00:13:42,947 --> 00:13:46,115
الرصاصة لم تمزق فقط
البنكرياس، مما أثر على المرارة.

181
00:13:46,283 --> 00:13:49,494
الإنتان هو المشكلة الكبيرة.
عدوى في الدم.

182
00:13:49,662 --> 00:13:51,663
لقد قمت بتخديره
وضبط النفس

183
00:13:51,831 --> 00:13:53,456
لذلك لا يستطيع سحب له
أنابيب التنفس خارج.

184
00:13:53,624 --> 00:13:55,917
- طيب ثم ماذا؟
- كما ناقشنا من قبل،

185
00:13:56,085 --> 00:13:58,044
ربما نحن لا نبحث
في نتيجة جيدة جدا هنا.

186
00:13:58,212 --> 00:14:00,296
هل يجب أن نتصل بالدكتور بليبلر؟

187
00:14:00,464 --> 00:14:02,966
سأخبره.
وتاشلين أيضا. سوف يتوقف.

188
00:14:03,133 --> 00:14:04,759
هل يعلم
أنه يموت؟

189
00:14:04,927 --> 00:14:07,053
نحن لا نعرف.

190
00:15:37,019 --> 00:15:38,686
مرحبا بكم في أومني.
كيف يمكنني مساعدتك؟

191
00:15:38,854 --> 00:15:41,773
الاسم فينيرتي.
اتصلت وحجزت غرفة.

192
00:15:45,736 --> 00:15:49,030
نعم يا سيد فينيرتي، لقد أسقطناك
لغرفة واحدة ليلا.

193
00:15:49,198 --> 00:15:50,490
هل ترغب في الاحتفاظ بها
أن على التأشيرة؟

194
00:15:50,658 --> 00:15:52,450
اه نعم.

195
00:15:52,618 --> 00:15:55,078
سأحتاج إلى اتخاذ
بصمة لتغطية النثرية.

196
00:15:55,245 --> 00:15:57,372
بالتأكيد.

197
00:16:17,768 --> 00:16:20,687
غرفة 728.
المصاعد على يسارك.

198
00:16:24,149 --> 00:16:26,985
اتمنى لك ليلة هانئة.

199
00:16:27,152 --> 00:16:28,903
شكرًا لك.

200
00:16:33,033 --> 00:16:34,951
- طاب مساؤك.
- ليلة.

201
00:16:43,502 --> 00:16:46,254
كيفن فينيرتي؟

202
00:16:46,422 --> 00:16:49,257
كنا نظن أننا سمعنا
هذا الرجل يقول اسمك.

203
00:16:49,425 --> 00:16:52,343
كم ينبغي لنا أن نكون محظوظين
نلتقي بك مرة أخرى.

204
00:16:52,511 --> 00:16:56,014
هل تعرفه؟
هذا مهم.

205
00:16:56,181 --> 00:16:59,392
أشهر كنت قد تجاهلت
رسائلنا ومكالماتنا الهاتفية.

206
00:16:59,560 --> 00:17:01,811
حسنا، نحن الآن
رفع دعوى ضدك.

207
00:17:01,979 --> 00:17:03,980
لا، حسنًا، قم بالنسخ الاحتياطي.

208
00:17:04,148 --> 00:17:05,857
أنا لست كيفن فينيرتي.

209
00:17:07,192 --> 00:17:08,693
لقد حصلت على محفظته عن طريق الخطأ

210
00:17:08,861 --> 00:17:11,612
وأعتقد أنني أنظر
قليلا مثله؟

211
00:17:11,780 --> 00:17:13,531
إذن فهو من هنا؟

212
00:17:13,699 --> 00:17:17,118
كان لدينا شتاء رهيب
في الدير

213
00:17:17,286 --> 00:17:19,537
بسبب الخاص بك
نظام التدفئة.

214
00:17:19,705 --> 00:17:21,372
أنا لست كيفن فينيرتي.

215
00:17:21,540 --> 00:17:23,458
- تفقد غطرستك.
- ابن العاهرة!

216
00:17:23,625 --> 00:17:25,543
يا!
مهلا، هيا يا شباب.

217
00:17:25,711 --> 00:17:27,587
هل رأيت؟
لقد ضربني!

218
00:17:31,008 --> 00:17:32,216
لا تسمح له...
لقد ضربني!

219
00:17:32,384 --> 00:17:35,470
- أنت بخير؟
- لا تدع له الذهاب!

220
00:17:35,637 --> 00:17:37,221
كنت أحاول فقط
لمنع سقوطك.

221
00:17:37,389 --> 00:17:38,890
هل رأيت ذلك؟

222
00:17:39,058 --> 00:17:41,059
لماذا سأكون أمزح؟

223
00:17:41,226 --> 00:17:43,102
لقد صفعني على فمي.

224
00:17:43,270 --> 00:17:44,771
هل ملف
تقرير الشرطة؟

225
00:17:44,938 --> 00:17:48,107
أنا باق هنا
تحت بطاقة الائتمان لشخص آخر.

226
00:17:48,275 --> 00:17:51,235
- كان بإمكانك توضيح ذلك.
- أوه، أنت متأكد من ذلك؟

227
00:17:51,403 --> 00:17:53,696
انها الاحتيال.

228
00:17:53,864 --> 00:17:56,616
هل يعرف الفندق ما إذا كان هناك
معبد بوذي أو أي شيء حوله؟

229
00:17:56,784 --> 00:17:58,409
يقولون هناك
أكثر من واحد.

230
00:17:58,577 --> 00:18:00,912
لو أستطيع العثور على المكان
ويمكنني الحصول على بعض الكلمات بالحافة،

231
00:18:01,080 --> 00:18:02,663
قد يشيرون لي
إلى فينيرتي.

232
00:18:02,831 --> 00:18:05,958
لكن من يريد المزيد من التعقيدات؟
أريد فقط أن أعود إلى المنزل.

233
00:18:06,126 --> 00:18:10,046
أنا أعرف. أنت لم تريد حتى
للذهاب إلى هذا المؤتمر.

234
00:18:10,214 --> 00:18:13,633
أنا موافق. يجب عليك فقط أن تغادر غدا
ولا تذهب إلى هيوستن.

235
00:18:13,801 --> 00:18:15,176
سأحول لك النقود.

236
00:18:15,344 --> 00:18:16,761
هل يمكنني المطالبة بالنقود
بدون هوية؟

237
00:18:16,929 --> 00:18:19,847
القرف.
هذا سؤال جيد.

238
00:18:20,015 --> 00:18:23,392
حسنًا، سأتصل بـ(دينيتز) لأرى إن كان
الشركة يمكن أن تساعد.

239
00:18:23,560 --> 00:18:25,353
أفتقدك.

240
00:18:25,521 --> 00:18:29,607
أنا أفتقدك أيضًا، لكنك كذلك
في عالمك الخاص.

241
00:18:29,775 --> 00:18:31,818
أنت مشتت للغاية
مع العمل.

242
00:18:31,985 --> 00:18:35,196
وهذا جزئيا خطأك.

243
00:18:35,364 --> 00:18:37,490
اتصل بي لاحقا
إذا كنت لا تستطيع النوم.

244
00:18:37,658 --> 00:18:39,992
أحبك.

245
00:18:40,160 --> 00:18:41,702
أحبك.

246
00:18:41,870 --> 00:18:44,205
صباح الخير.

247
00:19:30,335 --> 00:19:31,711
أوه!

248
00:19:47,227 --> 00:19:50,188
- عسل ميد؟
- كيف هو؟

249
00:19:51,815 --> 00:19:54,400
نفس الشيء.

250
00:19:54,568 --> 00:19:58,321
لكن ليلة أخرى مرت
وهو لا يزال معنا.

251
00:20:01,325 --> 00:20:03,576
انه ليس هو نفسه.

252
00:20:03,744 --> 00:20:07,496
انخفضت درجة حرارته إلى 39.1. هذا
102 نقطة شيء.

253
00:20:10,459 --> 00:20:12,210
أوه، دكتور بلبلر.
صباح الخير.

254
00:20:12,377 --> 00:20:14,003
اسمع كان لدينا ردف
الليلة الماضية، هاه؟

255
00:20:14,171 --> 00:20:16,214
يا إلهي.
كان مروعا.

256
00:20:16,381 --> 00:20:18,090
منذ متى
لقد ترك غرفة العمليات الخاصة بي؟

257
00:20:18,258 --> 00:20:20,551
- الأميليز لديه 41.
- الهيماتوكريت لا يزال بخير؟

258
00:20:20,719 --> 00:20:22,553
- نعم.
- جيد.

259
00:20:25,057 --> 00:20:27,350
أهلاً. كيف حال أخي الأكبر
تفعل اليوم؟

260
00:20:36,276 --> 00:20:38,277
كل شيء على ما يرام هنا.

261
00:20:38,445 --> 00:20:40,238
تقصد
فقط الجراحة في حد ذاتها؟

262
00:20:40,405 --> 00:20:42,907
- امممم.
- حسنا ماذا عن الإنتان؟

263
00:20:43,075 --> 00:20:45,409
نعم، حسنا، هذا هو القلق.

264
00:20:45,577 --> 00:20:47,578
ماذا قال تاشلين
هذا الصباح؟

265
00:20:47,746 --> 00:20:49,956
الدكتور تاشلين لم يأت قط
هنا هذا الصباح.

266
00:20:50,123 --> 00:20:52,291
حسنا، لا يهم.
سأتحدث معه.

267
00:20:52,459 --> 00:20:54,293
المضي قدما والتغيير
خلع الملابس، هاه.

268
00:20:54,461 --> 00:20:55,920
هل هذا يعني الفرص
يمكن أن يكون أسوأ

269
00:20:56,088 --> 00:20:57,505
زوجي لا يستطيع
يخرج من غيبوبته؟

270
00:20:57,673 --> 00:20:59,423
في الواقع، الآن
لقد تسببنا في غيبوبة.

271
00:20:59,591 --> 00:21:01,676
- لقد تساقطت الثلوج مع أتيفان.
- ماذا؟ لماذا؟

272
00:21:01,843 --> 00:21:05,763
السيطرة على النوبات بينما نحاول ذلك
تغلب على الحمى بالمضادات الحيوية.

273
00:21:05,931 --> 00:21:08,849
تقول درجة حرارته
أسفل بعض.

274
00:21:09,017 --> 00:21:11,602
المشكلة هنا ليست فقط

275
00:21:11,770 --> 00:21:14,605
هل ننظر إلى ما هو واضح
نتيجة سلبية،

276
00:21:14,773 --> 00:21:16,816
ولكن في هذه الحالات

277
00:21:16,984 --> 00:21:20,987
نحن نفكر أيضا
درجات تلف الدماغ

278
00:21:21,154 --> 00:21:22,989
في هذا الحدث
لقد نجا.

279
00:21:28,370 --> 00:21:31,122
- ما هو المضاد الحيوي الذي يتناوله؟
- زوسين.

280
00:21:32,916 --> 00:21:35,668
آسف يا دكتور، لقد تطوعت
وحدة العناية المركزة هذا الصيف.

281
00:21:35,836 --> 00:21:38,587
كولومبيا بريس في نيويورك. إنها
التفكير في مهنة الطب.

282
00:21:38,755 --> 00:21:41,716
- أوه، جيد.
- أو القانون، لا أعرف.

283
00:21:41,883 --> 00:21:44,635
صباح الخير يا دكتور.
أنا الأخت. التقينا أمس.

284
00:21:44,803 --> 00:21:46,470
انظروا، كل ما تفعلونه
الشيء الصحيح.

285
00:21:46,638 --> 00:21:49,849
أنت ستبقى معه،
الحفاظ على الاتصال، ولكن التحدث معه أيضا.

286
00:21:50,017 --> 00:21:53,311
أبقِه منخرطًا. ربما تريد
لتشغيل بعض الموسيقى المفضلة لديه.

287
00:21:53,478 --> 00:21:55,146
أنت تعرف
ولحسن الحظ بالنسبة له،

288
00:21:55,314 --> 00:21:58,816
إنه في المستوى الأول
مركز الصدمات.

289
00:21:58,984 --> 00:22:01,277
أو بإصاباته صدقوني
كان سيموت قبل 12 ساعة.

290
00:22:01,445 --> 00:22:03,612
حسنا، أرى.
شكرا لك يا دكتور.

291
00:22:03,780 --> 00:22:05,990
"شكرا لك يا دكتور"؟

292
00:22:06,158 --> 00:22:08,659
"أنا آسف، لقد تطوعت
في وحدة العناية المركزة"؟

293
00:22:08,827 --> 00:22:10,703
أنت تعالج هؤلاء الرجال
مثل نجوم الروك.

294
00:22:10,871 --> 00:22:13,706
- إنه الطبيب، ميدو.
- حسنا لماذا طرح تلف الدماغ الآن؟

295
00:22:13,874 --> 00:22:15,499
سوف نعبر هذا الجسر
إذا كان علينا أن.

296
00:22:15,667 --> 00:22:17,752
لقد جئت للمساعدة يا رفاق.
أي شئ.

297
00:22:17,919 --> 00:22:19,837
لقد غادرت نيكا
مع والدة بوبي.

298
00:22:20,005 --> 00:22:21,380
يجب أن تحصل على حد سواء
بعض الراحة.

299
00:22:21,548 --> 00:22:23,841
ادخل وشاهده.
أختك هنا أيضا.

300
00:22:29,973 --> 00:22:33,601
يا إلهي.
يا إلهي.

301
00:22:33,769 --> 00:22:36,395
لا أستطيع التعود على هذا.
يا إلهي.

302
00:22:38,774 --> 00:22:42,485
- يا إلهي. لا أستطيع...
- أعرف يا جانيس. أنا أعرف.

303
00:22:42,652 --> 00:22:45,446
أحضر لها بعض الماء.
تعال هنا، والجلوس.

304
00:22:47,532 --> 00:22:50,201
- لا بأس، لا بأس.
- هذا أخي!

305
00:22:54,706 --> 00:22:57,041
- ما هي هذه؟
- ساعة وقلم رصاص.

306
00:22:57,209 --> 00:23:00,044
كرر ما يلي
الجملة,

307
00:23:00,212 --> 00:23:02,046
"لا يوجد إذا، و، أو لكن."

308
00:23:02,214 --> 00:23:03,506
سأفعل ذلك إذا كنت سخيف
أشعر بذلك.

309
00:23:03,673 --> 00:23:05,508
خذ الإنذارات الخاصة بك
ووضعهم في مؤخرتك.

310
00:23:05,675 --> 00:23:07,218
لا، كرر الجملة.

311
00:23:07,386 --> 00:23:10,054
ما هو هذا الشخص
نتحدث عنه؟!

312
00:23:10,222 --> 00:23:12,681
هؤلاء الناس يحاولون تأسيس
للحكومة،

313
00:23:12,849 --> 00:23:16,227
أنه إذا أطلقت النار على أنتوني
سوبرانو، وهو ما لا نتنازل عنه،

314
00:23:16,395 --> 00:23:18,104
أنه بالتأكيد لم يكن كذلك
متعمد...

315
00:23:18,271 --> 00:23:20,064
أنك كنت في حيرة من أمرك
والارتباك.

316
00:23:20,232 --> 00:23:22,400
- لا تدربه، من فضلك.
- ابن أخي أنتوني؟

317
00:23:22,567 --> 00:23:25,403
- ولهذا السبب أنت هنا في الحجز.
- أين ميل؟

318
00:23:25,570 --> 00:23:28,322
لقد طردت السيد ملفوين
كمحاميك واستأجرتني.

319
00:23:28,490 --> 00:23:32,076
بسبب يده المشلولة من
سكتة دماغية، جعلتك عصبيا.

320
00:23:32,244 --> 00:23:35,246
إذا أطلق شخص ما النار على ابن أخي
لقد كان هو نفسه.

321
00:23:35,414 --> 00:23:36,997
إنه حالة اكتئاب.

322
00:24:00,230 --> 00:24:03,441
هل لديك أي لحوم البقر،
أنا الذي أتيت إليه.

323
00:24:03,608 --> 00:24:06,235
وبالمثل، أسبوعيا سأفعل
جمع للتخطي.

324
00:24:06,403 --> 00:24:10,322
سأحتفظ بها له
حتى يعود للوقوف على قدميه

325
00:24:10,490 --> 00:24:12,199
اخراج جزء
لكارميلا

326
00:24:12,367 --> 00:24:14,618
لتشغيل المنزل
وهذا القرف هناك.

327
00:24:14,786 --> 00:24:15,953
- جيد.
- قطعاً.

328
00:24:16,121 --> 00:24:18,664
حصل أي شخص
أي أسئلة؟

329
00:24:18,832 --> 00:24:21,625
في الوقت الحالي، ليست أسئلة شخصية
المتعلقة بنفسك،

330
00:24:21,793 --> 00:24:23,210
ولكن عن العائلة.

331
00:24:25,213 --> 00:24:28,007
- نعم، فيتو.
- الكتاب الرياضي في روزفيل.

332
00:24:28,175 --> 00:24:30,468
بالحقوق، ينبغي ذلك
اذهب إلي الآن.

333
00:24:30,635 --> 00:24:33,095
- كان يوجين معي.
- يو، ماذا قلت للتو؟

334
00:24:33,263 --> 00:24:34,930
ليس عن نفسك!

335
00:24:35,098 --> 00:24:36,891
ماذا سنفعل بشأن جونيور؟

336
00:24:37,058 --> 00:24:39,018
إنه في السجن.
وهذا يجعله بعيدًا عن متناولنا.

337
00:24:39,186 --> 00:24:41,437
- ليس بالضرورة.
- وهو اللعنة القديمة مجنون.

338
00:24:41,605 --> 00:24:44,273
أقول أننا لا نفعل شيئا.
دعه يتعفن، وقطع كل العلاقات.

339
00:24:44,441 --> 00:24:45,983
إنهاء هذا الإحراج
الآن.

340
00:24:46,151 --> 00:24:49,653
هو "مارفن جيد"
ابن أخيه، رئيس هذه العائلة.

341
00:24:49,821 --> 00:24:51,822
ماذا يحدث لجونيور
هي دعوة توني.

342
00:24:51,990 --> 00:24:53,824
- هذا صحيح.
- بوبي،

343
00:24:53,992 --> 00:24:57,411
مع كل الاحترام، حيث اللعنة
هل كنت في تلك الليلة؟

344
00:24:57,579 --> 00:25:00,331
لماذا كان الربان
مجالسة الأطفال جونيور؟

345
00:25:00,499 --> 00:25:03,125
كان لدي غيرها
الالتزامات العائلية.

346
00:25:03,293 --> 00:25:06,378
اسأل زوجتي.
تطوع توني.

347
00:25:08,924 --> 00:25:12,134
هل انتهينا؟
سأعود إلى المستشفى.

348
00:25:23,813 --> 00:25:26,690
عليه أن يثير مشكلة
من كل شيء في الآونة الأخيرة.

349
00:25:26,858 --> 00:25:29,527
لقد كانت روزفيل جونيور
المنطقة منذ الانفجار الكبير،

350
00:25:29,694 --> 00:25:32,571
مما يعني أنه يذهب إلى بوبي
الآن بعد أن خرج جونيور من الصورة.

351
00:25:32,739 --> 00:25:34,698
فيتو ينسحب بالفعل إلى أسفل
المزيد من الصفر

352
00:25:34,866 --> 00:25:36,534
من أي شخص،
من النقابات.

353
00:25:36,701 --> 00:25:38,160
دعه يذهب
إلى المستشفى أولاً

354
00:25:38,328 --> 00:25:40,913
تلك القبلة السمينة اللعينة.

355
00:25:41,081 --> 00:25:43,999
سأشتري لتوني القليل اللطيف
ستيريو للغرفة.

356
00:25:44,167 --> 00:25:46,627
هو لا يحتاج لذلك.

357
00:25:46,795 --> 00:25:48,712
انظر إلى هذا المغفل اللعين.

358
00:25:48,880 --> 00:25:51,382
من لا يريد أن يأخذ
الطريق السهل للخروج؟

359
00:25:53,593 --> 00:25:55,469
ربما اللعنة الفقراء
كان يعاني

360
00:25:55,637 --> 00:25:57,555
من غير صالحة للعمل
السرطان أو بعض القرف.

361
00:25:58,890 --> 00:26:00,641
الانتحار ينتشر في العائلات.

362
00:26:00,809 --> 00:26:02,810
ربما كانت والدته
أو شيخه

363
00:26:02,978 --> 00:26:05,813
أخذت أنبوب الغاز
عندما كان يوجين طفلا.

364
00:26:05,981 --> 00:26:07,982
ابنه،
المخدرات ربما.

365
00:26:10,068 --> 00:26:12,403
كنت أعرفه بشكل أفضل
من أي شخص، ولكن لا يزال...

366
00:26:14,239 --> 00:26:17,074
ربما كان مثليًا، وشعر بوجود ذلك
لا أحد يستطيع التحدث معه حول هذا الموضوع.

367
00:26:19,327 --> 00:26:21,412
يحدث ذلك أيضًا.

368
00:26:23,373 --> 00:26:26,625
الشيء الجيد أن توني لم يسمع به قط
بشأن قتل نفسه، على الأقل.

369
00:26:26,793 --> 00:26:29,753
حصل على ما يكفي على طبقه.

370
00:26:29,921 --> 00:26:32,089
قالت لي الممرضة
رأت ج.

371
00:26:32,257 --> 00:26:33,632
فعلت؟

372
00:26:33,800 --> 00:26:36,760
طلبت منه أن يحضر
مجموعة صندوق توني بينيت لأبي من المنزل.

373
00:26:43,351 --> 00:26:45,519
نعم، لقد كان
نوع غريب.

374
00:26:45,687 --> 00:26:48,314
هل تسميها
يكبر سوبرانو؟

375
00:26:48,481 --> 00:26:50,816
اعتقد.
لا أعرف.

376
00:26:50,984 --> 00:26:53,485
تعال معي.

377
00:26:58,325 --> 00:27:00,409
انتظر هناك.

378
00:27:01,703 --> 00:27:03,412
ماذا قلت لك؟

379
00:27:03,580 --> 00:27:05,122
كنا نتحدث فقط.

380
00:27:05,290 --> 00:27:08,626
لا تتحدث معهم.
لا تقل شيئا.

381
00:27:08,793 --> 00:27:10,461
أين الأقراص المدمجة الخاصة بوالدك؟

382
00:27:10,629 --> 00:27:12,588
- لقد نسيت.
- يا يسوع الله، أنتوني.

383
00:27:12,756 --> 00:27:15,633
- الجميع نصب هنا إلا أنت.
- شكرا أمي.

384
00:27:15,800 --> 00:27:17,968
أتمنى أن تذهب إلى الفصل إذا كان هذا
هو كل ما ستفعله.

385
00:27:18,136 --> 00:27:20,804
مع والدي
في المستشفى؟

386
00:27:20,972 --> 00:27:23,349
اذهب إلى متجر المأكولات الجاهزة في شارع برود.
احصل على بعض الخبز.

387
00:27:23,516 --> 00:27:25,976
حسنًا؟ احصل على ما يكفي
للجميع في الطابق العلوي، مجموعة متنوعة.

388
00:27:26,144 --> 00:27:28,729
واذهب بهذه الطريقة.

389
00:27:35,570 --> 00:27:38,030
ينظر. أرسل كريس للتو
انتهى هذا.

390
00:27:38,198 --> 00:27:40,866
ستيريو قليلا.

391
00:27:48,333 --> 00:27:50,709
ميد يا إلهي
أنا أقول لك،

392
00:27:50,877 --> 00:27:55,506
يبدو أنها كبرت كثيرًا.
ما تعرفه.

393
00:27:55,674 --> 00:27:58,008
سوف تفعل
طبيب رائع.

394
00:27:58,176 --> 00:28:00,844
حصلت على بعض الأقراص المدمجة
من سيارتي.

395
00:28:03,765 --> 00:28:05,474
أوه، نعم،
يعجبك هذا.

396
00:28:34,462 --> 00:28:37,131
أنتوني، أنتوني.

397
00:29:10,832 --> 00:29:13,584
هو، شريف
نوتنغهام.

398
00:29:13,752 --> 00:29:15,961
مملكتي
من أجل مرتديلا، هاه؟

399
00:29:16,129 --> 00:29:18,922
إنهم يصنعون شطيرة رائعة هنا.
لا الالتفاف حوله.

400
00:29:19,090 --> 00:29:21,258
ماذا عن ذلك المرض
لقد التقطت هناك

401
00:29:21,426 --> 00:29:23,677
في الإسهال ستان
أو أينما كنت اللعنة؟

402
00:29:23,845 --> 00:29:26,555
قد يكون هذا هو العلاج.

403
00:29:26,723 --> 00:29:29,016
نعم، نحن آسفون
للاستماع إلى توني.

404
00:29:29,184 --> 00:29:31,769
ليس لدي ما أقوله
عن ما حدث هكذا...

405
00:29:31,936 --> 00:29:34,521
هذا ليس سبب سؤالي.
كيف حاله؟

406
00:29:34,689 --> 00:29:37,441
لقد مارس الجنس.
هل تعرف ما أعتقده؟

407
00:29:37,609 --> 00:29:39,860
أعتقد أنك لا تأتي
هنا للسندويشات.

408
00:29:40,028 --> 00:29:41,695
أعتقد أنك تأتي
لأنك تفتقدنا.

409
00:29:43,907 --> 00:29:48,118
مهلا، لا أستطيع أن ألومك.
تلك الوظيفة التي حصلت عليها الآن يجب أن تكون محبطة.

410
00:29:48,286 --> 00:29:51,038
- كيف تسير الحرب على الإرهاب على أي حال؟
- العمل بها.

411
00:29:51,206 --> 00:29:53,791
سمعت تقرير فيلدكريست
حمولة شاحنة من المناشف مفقودة.

412
00:29:53,958 --> 00:29:55,959
نحن في الواقع ننفق أكثر قليلا من لدينا
الوقت في محاولة لمنع

413
00:29:56,127 --> 00:29:58,629
الشبكات المالية
التي تمول الخلايا الإرهابية في جميع أنحاء العالم.

414
00:29:58,797 --> 00:30:01,215
- لا القرف.
- اختطاف الشاحنات والمخدرات.

415
00:30:01,382 --> 00:30:04,676
في الواقع، إذا سمعت من أي وقت مضى
من أي شيء ينزل،

416
00:30:04,844 --> 00:30:06,512
شرق أوسطيون،
الباكستانيين،

417
00:30:06,679 --> 00:30:08,680
سوف تساعد كثيرا
إذا التقطت الهاتف.

418
00:30:08,848 --> 00:30:11,475
- واتصلت بك؟
- إنها بلدك أيضا، أليس كذلك؟

419
00:30:11,643 --> 00:30:15,187
وكأنني أعرف أحد هؤلاء الانتحاريين
الهزات إذا عضني على الحمار.

420
00:30:15,355 --> 00:30:18,482
كنت تعرف ماتوش زيا.
تسكعت في نادي صديقتك.

421
00:30:18,650 --> 00:30:21,401
وكان تاجر مخدرات
صديقتها.

422
00:30:21,569 --> 00:30:24,696
لم أكن أعرف شيئًا عن سياسته
حتى أخبرني أحد قومك.

423
00:30:24,864 --> 00:30:26,365
شيء يجب مراعاته.

424
00:30:26,533 --> 00:30:28,659
أنا أعتبر هذا الإرهاب
القرف على محمل الجد.

425
00:30:28,827 --> 00:30:31,286
وتوني، لا تفعل ذلك حتى
اجعله يبدأ.

426
00:31:01,359 --> 00:31:03,569
كانت هذه الأغنية تلعب
في سيارتك

427
00:31:03,736 --> 00:31:06,196
عطلة نهاية الأسبوع بأكملها

428
00:31:06,364 --> 00:31:08,198
لقد ذهبنا جميعا إلى أسفل
إلى جزيرة لونج بيتش.

429
00:31:10,702 --> 00:31:13,120
تذكر آرتي وشارمين
انفصلت لأول مرة؟

430
00:31:13,288 --> 00:31:14,830
أول من كثير.

431
00:31:18,877 --> 00:31:22,462
واتهمته بالسماح
غرقها في المحيط. تذكر ذلك؟

432
00:31:22,630 --> 00:31:24,381
التقطتها تلك الموجة

433
00:31:24,549 --> 00:31:26,967
وانتقدها
على رأسها في الرمال؟

434
00:31:30,346 --> 00:31:32,764
يا إلهي،
لها حول الماء.

435
00:31:35,602 --> 00:31:39,021
وتذكر الوقت الذي حصلت عليه
تشنجات من تناول هذا الكالزون الضخم؟

436
00:31:39,188 --> 00:31:40,856
كان عليك أن تدخل بعدها

437
00:31:41,024 --> 00:31:43,734
انها جرت تقريبا
أنت أسفل من شعرك.

438
00:31:43,902 --> 00:31:46,945
أوه...

439
00:31:47,113 --> 00:31:50,240
تخيل ذلك.

440
00:31:50,408 --> 00:31:52,701
في وقت واحد
كان لديك ما يكفي من الشعر

441
00:31:52,869 --> 00:31:55,412
أن المرأة يمكن أن الاستيلاء عليها
بكلتا يديها.

442
00:32:05,924 --> 00:32:08,425
ستكون بخير يا توني.
أنا أعلم أنه.

443
00:32:08,593 --> 00:32:10,761
يقول الأطباء
ستكون بخير أيضًا.

444
00:32:16,184 --> 00:32:19,102
إنهم واثقون جدًا.

445
00:32:19,270 --> 00:32:21,229
إنهم يعرفون أنك قوي حقًا.

446
00:32:21,397 --> 00:32:24,024
أنت قوي كالثور.

447
00:32:30,615 --> 00:32:32,824
أنت تعرف ذلك
هذا ما حصل لي دائمًا.

448
00:32:32,992 --> 00:32:35,661
عندما كنت تستخدم لاختيار
ارفعني وارميني على كتفك..

449
00:32:35,828 --> 00:32:37,621
يا إلهي، توني.

450
00:32:37,789 --> 00:32:40,207
كنت تستخدم للحصول على لي
حار جدا هناك.

451
00:32:40,375 --> 00:32:43,043
أستطيع أن أشعر به الآن
مجرد التفكير في ذلك.

452
00:32:49,717 --> 00:32:52,552
سوف تكون كذلك
حسنا، توني.

453
00:32:52,720 --> 00:32:56,556
أصدقائك،
أطفالك كلهم يحبونك.

454
00:33:22,125 --> 00:33:25,210
منذ زمن طويل قلت لك أنك كذلك
ستذهب إلى الجحيم عندما تموت،

455
00:33:25,378 --> 00:33:27,546
عندما كان لديك هذا التصوير بالرنين المغناطيسي.

456
00:33:31,217 --> 00:33:33,969
ورجعت كلامي
في وجهي عندما افترقنا.

457
00:33:34,137 --> 00:33:37,597
وكنت على حق.
كان هذا شيئًا فظيعًا ليقوله.

458
00:33:37,765 --> 00:33:39,516
إنها خطيئة،

459
00:33:39,684 --> 00:33:41,852
وسوف أكون
يحكم عليه.

460
00:33:45,356 --> 00:33:47,107
أنت أب جيد.

461
00:33:47,275 --> 00:33:49,651
أنت تهتم بأصدقائك.

462
00:33:56,534 --> 00:33:58,535
نعم، لقد كان
الخام بيننا.

463
00:34:00,621 --> 00:34:03,081
لا أعلم يا قلوبنا
تصلب جدا

464
00:34:03,249 --> 00:34:05,250
ضد بعضهم البعض.
أنا لا أعرف لماذا.

465
00:34:15,136 --> 00:34:17,054
لكنك لست كذلك
الذهاب إلى الجحيم.

466
00:34:21,809 --> 00:34:23,477
أنت ستعود إلى هنا.

467
00:34:29,650 --> 00:34:31,735
أحبك.

468
00:34:50,588 --> 00:34:54,091
السيد فينيرتي،
آسف استغرق الأمر وقتًا طويلاً ،

469
00:34:54,258 --> 00:34:56,676
لكنني رأيت بعض الأشياء
على الأشعة المقطعية التي لم تعجبني،

470
00:34:56,844 --> 00:34:59,971
ولهذا السبب أمرت
التصوير بالرنين المغناطيسي.

471
00:35:05,019 --> 00:35:06,311
منذ متى وأنا هنا؟

472
00:35:06,479 --> 00:35:08,355
عند النظر إلى التصوير بالرنين المغناطيسي الخاص بك،

473
00:35:08,523 --> 00:35:10,357
ترى هذه المناطق المظلمة؟

474
00:35:10,525 --> 00:35:13,860
هذه هي أجزاء من دماغك التي لديها
تم حرمانها من الأكسجين.

475
00:35:14,028 --> 00:35:17,864
- اه.
- لسوء الحظ، هذه متسقة

476
00:35:18,032 --> 00:35:21,618
- مع تشخيص مرض الزهايمر.
- ماذا؟

477
00:35:21,786 --> 00:35:24,121
سوف تريد أن ترى
طبيب أعصاب عندما تعود إلى المنزل ،

478
00:35:24,288 --> 00:35:27,791
لكن أخصائي الأشعة هنا
لقد رأى الدراسات وهو يوافق.

479
00:35:27,959 --> 00:35:30,961
الزهايمر؟
عمري 46 سنة.

480
00:35:31,129 --> 00:35:34,589
- أنا أعرف.
- بحق الجحيم؟

481
00:35:38,094 --> 00:35:40,303
هذه الرحلة البائسة اللعينة

482
00:35:40,471 --> 00:35:42,264
الخبر السار هو
صورة العلاج

483
00:35:42,431 --> 00:35:45,016
ليست قاتمة تماما
كما كان من الممكن أن يكون منذ فترة.

484
00:35:45,184 --> 00:35:48,019
إنها عقوبة الإعدام.

485
00:35:48,187 --> 00:35:51,731
أنت سنفور لمدة 10 أو 15 سنة و
ثم تموت

486
00:35:51,899 --> 00:35:53,817
التغوط في بيجامة الخاص بك.

487
00:35:53,985 --> 00:35:55,652
أنا أعرف الناس
مع مرض الزهايمر.

488
00:35:55,820 --> 00:35:58,738
سيد فينيرتي، تحدث
إلى المستندات الخاصة بك في المنزل.

489
00:35:58,906 --> 00:36:01,032
اسمي ليس حتى فينيرتي.

490
00:36:01,200 --> 00:36:04,244
لقد فقدت محفظتي وحقيبتي،
والتقطت له.

491
00:36:04,412 --> 00:36:08,123
لذلك أخرجتم يا رفاق
بطاقة التأمين الخاصة به من محفظته.

492
00:36:08,291 --> 00:36:11,293
- كيف حال القارب الخاص بك؟
- طيب ما اسمك؟

493
00:36:11,460 --> 00:36:14,504
ماذا يهم؟
لن أعرف نفسي قريباً.

494
00:36:18,843 --> 00:36:20,844
يمكنك الراحة هنا لبعض الوقت.

495
00:36:21,012 --> 00:36:24,181
أنت بخير غير
الارتجاج الطفيف.

496
00:36:24,348 --> 00:36:27,350
تقع مثل هذا يمكن أن يكون
كسر رقبتك.

497
00:36:32,899 --> 00:36:35,192
أنا تائه.

498
00:36:35,359 --> 00:36:37,152
أراد AJ أن يأتي
لكنه حصل

499
00:36:37,320 --> 00:36:39,654
انفلونزا المعدة سيئة حقا
من البوريتو.

500
00:36:42,783 --> 00:36:45,869
شركة المحاماة متفهمة للغاية
عني أخذ إجازة

501
00:36:46,037 --> 00:36:48,455
من فترة تدريبي
أن أكون هنا.

502
00:36:53,753 --> 00:36:56,546
فين يخرج.

503
00:36:56,714 --> 00:36:59,007
انه حقا معجب بك.

504
00:37:08,559 --> 00:37:11,728
كنت أقرأ هذا الصباح
ولقد وجدت هذا.

505
00:37:11,896 --> 00:37:14,439
أريد أن أشاركها معك.

506
00:37:14,607 --> 00:37:17,901
بقلم جاك بريفيرت...

507
00:37:18,069 --> 00:37:19,903
"أبانا الذي الفن

508
00:37:20,071 --> 00:37:23,490
في الجنة، أبقى هناك،

509
00:37:23,658 --> 00:37:25,492
وسنبقى على الأرض،

510
00:37:25,660 --> 00:37:28,119
والتي تكون في بعض الأحيان جميلة جدًا."

511
00:37:57,483 --> 00:37:59,526
انظر، لقد أخذت
بعض بيبتو بيسمول.

512
00:38:22,800 --> 00:38:24,676
كم تعرف
عن بريوس؟

513
00:38:28,055 --> 00:38:29,931
كان من الممكن أن أكون كذلك
عارية هنا.

514
00:38:30,099 --> 00:38:32,851
تحتاج إلى التعرف
نفسك مع السيارات الهجينة، ميدو.

515
00:38:33,019 --> 00:38:35,520
هذا مهم.
هذه هي محادثة المستقبل.

516
00:38:35,688 --> 00:38:38,231
لماذا أنت كسر الكرات بلدي
عن السيارات الهجينة؟

517
00:38:38,399 --> 00:38:40,317
أنا لا أعطي القرف.
لقد كنت مستيقظا طوال الليل.

518
00:38:40,484 --> 00:38:42,319
أوه، أنت متعب؟
مسكين أنت.

519
00:38:42,486 --> 00:38:44,321
أنت لا تعطي اثنين من اللعنة
عن البيئة.

520
00:38:44,488 --> 00:38:46,072
هل هذا ما يزحف
يصل مؤخرتك؟

521
00:38:46,240 --> 00:38:48,658
بأنني كنت في المستشفى
الليلة الماضية عندما أخبرت أمي أنك ستأتي؟

522
00:38:48,826 --> 00:38:51,369
ولم أقل لك كلمة واحدة
حول هذا الموضوع ولم يفعل أي شخص آخر.

523
00:38:51,537 --> 00:38:53,663
نحن جميعا سعداء جدا لأنك سخيف
ركلت انفلونزا معدتك، حسنا؟

524
00:38:53,831 --> 00:38:55,373
رأيت كيف نظرت
في طبق طعامي

525
00:38:55,541 --> 00:38:57,042
لا أستطيع أن آكل
في منزلي؟

526
00:38:57,209 --> 00:39:00,086
لم أكن أنظر إلى طبقك.
كل شيء في عقلك.

527
00:39:19,732 --> 00:39:22,150
ألا تجد هذا
محرجة تماما؟

528
00:39:22,318 --> 00:39:23,485
ماذا؟

529
00:39:23,652 --> 00:39:25,862
هذه، عائلتنا.

530
00:39:26,030 --> 00:39:28,823
يتم إطلاق النار على والدنا
من قبل عمنا اللعين؟

531
00:39:28,991 --> 00:39:31,576
- ما هذا؟
- نعم، إنه محرج.

532
00:39:31,744 --> 00:39:34,913
لا أريد أن أفكر
حول ما يقوله والدا فين.

533
00:39:35,081 --> 00:39:38,375
أعني أنني لا أعطي حقًا
القرف عن أصدقائي.

534
00:39:38,542 --> 00:39:42,337
إنهم يعرفون ما يفعله أبي، ولكنهم يحبون،
ومنهم من يتذكر العم جونيور.

535
00:39:42,505 --> 00:39:45,131
كان دائما
مومياء سخيف.

536
00:39:45,299 --> 00:39:47,675
- لماذا أبي شنق معه؟
- أنت تعرف يا أبي.

537
00:39:47,843 --> 00:39:50,720
يأخذ تلك الأشياء
على محمل الجد، كل الأشياء العائلية الإيطالية.

538
00:39:50,888 --> 00:39:54,057
نعم، حصلت على محاضرة كبيرة.
انظر الآن.

539
00:39:54,225 --> 00:39:56,101
أنا أعرف.

540
00:39:57,436 --> 00:39:59,687
أنظر إلى هذه
الصحفيين سخيف.

541
00:40:02,566 --> 00:40:05,735
يا!
اللعنة عليك!

542
00:40:05,903 --> 00:40:07,779
سأكون سعيدا
للجلوس مع توني.

543
00:40:07,947 --> 00:40:10,907
قواعد المستشفى، إنها العائلة
فقط في الوقت الراهن، ولكن شكرا لك.

544
00:40:14,995 --> 00:40:17,247
اتصلت انجي.

545
00:40:17,415 --> 00:40:20,333
أعتقد أنها مشغولة للغاية هناك
مع متجر الجسم لها.

546
00:40:20,501 --> 00:40:23,711
- هل تريد بعض فريك؟
- هاه اه.

547
00:40:23,879 --> 00:40:25,463
أوه، انظر من هنا.

548
00:40:25,631 --> 00:40:28,299
يا فابيو، أنا متاح.

549
00:40:29,593 --> 00:40:31,761
وماذا في ذلك؟ الآن هناك
قائمة فعلية

550
00:40:31,929 --> 00:40:33,805
من يبقى مع أبي
ومتى، وأنا لست على ذلك؟

551
00:40:33,973 --> 00:40:36,599
بصراحة يا (إي جي)، لم أكن أعتقد ذلك
ستكون مهتمًا.

552
00:40:36,767 --> 00:40:39,102
لقد كنت مريضا ولقد
كنت أحاول الدراسة،

553
00:40:39,270 --> 00:40:42,230
وهو ما يفعله الجميع عادة
يزعجني حوالي 24/7.

554
00:40:42,398 --> 00:40:44,566
أعتقد أن هناك دائما
يجب أن يكون شيئا، أليس كذلك؟

555
00:40:44,733 --> 00:40:46,985
تعال هنا
واجلس، حسنًا؟

556
00:40:51,949 --> 00:40:54,159
"دراسة."
يذهب إلى النوادي في نيويورك.

557
00:40:54,326 --> 00:40:58,204
حسنًا، لقد قطعت عليه الكثير من الركود.
أنت لا تزال تحميه.

558
00:40:58,372 --> 00:41:01,416
أعلم أنه يتجنب توني لأنه
لا يمكن أن أواجه رؤيته مثل هذا.

559
00:41:01,584 --> 00:41:03,751
- إنه يخيفه.
- إنه يخيف الجميع.

560
00:41:03,919 --> 00:41:05,837
هل يجب عليه الحصول على تصريح؟
أنت تعرف الأطفال في مثل عمره

561
00:41:06,005 --> 00:41:07,797
يتم تفجيرها
في العراق.

562
00:41:07,965 --> 00:41:10,049
أنت تعرف شيئا
هذا مثير للاهتمام؟ لاحظت جانيس

563
00:41:10,217 --> 00:41:13,678
أنه عندما يتحدث AJ عن توني
ربما لا يخرج من هذا،

564
00:41:13,846 --> 00:41:15,138
لا يستطيع حتى استخدامه
كلمة "أبي".

565
00:41:15,306 --> 00:41:17,807
يقول "أنتوني سوبرانو
لن يموت."

566
00:41:17,975 --> 00:41:21,436
حسنا، هذا أمر رائع
الكتلة النفسية,

567
00:41:21,604 --> 00:41:23,146
لكنها لا تغير الحقيقة

568
00:41:23,314 --> 00:41:25,482
أنه إذا كان هذا الطفل
لا تسحب نهايته في هذا ،

569
00:41:25,649 --> 00:41:28,234
لن يغفر أبدًا
نفسه ولا ينبغي لأي شخص آخر أيضًا.

570
00:41:28,402 --> 00:41:32,322
انها مجرد أن توني لديه
كان دائمًا يلوح في الأفق بشكل كبير جدًا بالنسبة لـ AJ.

571
00:41:32,490 --> 00:41:35,742
حسنًا، ربما يكون الأمر مجرد أن AJ هو
الفتى الأناني الذي لا يبالي.

572
00:41:37,953 --> 00:41:39,954
أنا آسف ابنك
لم يعد معنا

573
00:41:40,122 --> 00:41:43,166
لكن لا تستخدمني كخنزير غينيا
لأفكارك حول الأبوة والأمومة.

574
00:41:43,334 --> 00:41:45,168
لم أراك قط
اتخاذ موقف متشدد.

575
00:41:45,336 --> 00:41:47,921
لماذا تعتقد أنني أتحدث
لك مثل هذا؟

576
00:41:57,097 --> 00:42:00,850
الأمر هو،
توني لديه شق مفتوح.

577
00:42:01,018 --> 00:42:04,395
إذا كنت هناك في الغرفة
ويغيرون اللبس

578
00:42:04,563 --> 00:42:07,190
من الصعب جدًا أخذها.

579
00:42:07,358 --> 00:42:09,484
وأنا لا أعرف
أن AJ يجب أن يرى ذلك.

580
00:42:25,209 --> 00:42:26,876
يا!

581
00:42:28,254 --> 00:42:29,921
احصل على اللعنة
خارج الممتلكات!

582
00:42:30,089 --> 00:42:33,049
يا! لقد حذرتك بالأمس.
خط الرصيف هو الحد الخاص بك.

583
00:42:36,720 --> 00:42:38,805
أنا أعرف.
أعلم أنك تكره ذلك.

584
00:42:40,724 --> 00:42:42,976
لن أقول
لك ماذا تفعل، فين.

585
00:42:43,143 --> 00:42:46,813
كيف تصفين زوجك
العلاقة مع عمه؟

586
00:42:48,899 --> 00:42:50,900
هل كانوا قريبين؟

587
00:42:51,068 --> 00:42:53,027
أنت تعرف أي مشكلة
ربما كان لديهم؟

588
00:42:53,195 --> 00:42:55,738
أنا لا أتحدث مع جونيور.
لم أفعل لسنوات.

589
00:42:55,906 --> 00:42:59,033
زوجي يعرف ما أشعر به
ولم يربيه قط.

590
00:42:59,201 --> 00:43:01,119
ماذا كان
الصراع الخاص بك حول؟

591
00:43:01,287 --> 00:43:03,454
إنه ليس شيئًا
انا ذاهب للمناقشة معك.

592
00:43:03,622 --> 00:43:05,832
زوجك يتحدث عنه من أي وقت مضى
الحالة العقلية لجونيور سوبرانو؟

593
00:43:06,000 --> 00:43:09,043
أنت تطير
مدرب أجرة كاملة؟

594
00:43:09,211 --> 00:43:11,045
لقد سمعته
إخبار الآخرين

595
00:43:11,213 --> 00:43:13,881
كيف كان يحصل جونيور
المزيد والمزيد من الحيرة..

596
00:43:14,049 --> 00:43:16,926
أتصل بزوجي جوني،
والذي كان اسم والده.

597
00:43:17,094 --> 00:43:19,095
مقاومة قص الشعر,
هذا النوع من الشيء.

598
00:43:19,263 --> 00:43:22,390
لقد تحدثت مع زوجك
في أي وقت من ليلة الحادثة؟

599
00:43:22,558 --> 00:43:23,933
- أنا... لا أعرف.
- أنا لا الكفالة.

600
00:43:24,101 --> 00:43:25,727
مرج، هل تستطيع؟

601
00:43:25,894 --> 00:43:28,855
- أنا فقط أحاول أن أفهم.
- فهم ماذا؟

602
00:43:29,023 --> 00:43:32,317
أنت قادم من كاليفورنيا
لدعمي مع إطلاق النار على والدي

603
00:43:32,484 --> 00:43:35,486
أو بسبب مدرسة طب الأسنان
هو مجرد مص بالنسبة لك.

604
00:43:35,654 --> 00:43:37,238
كلاهما.
هل هذا فظيع جدا؟

605
00:43:37,406 --> 00:43:41,159
إذا كان لديك أي أسئلة أخرى
سيكون عليك الاتصال بالمحامي الخاص بي.

606
00:43:43,412 --> 00:43:44,787
عندما تم أخذه
في الحجز،

607
00:43:44,955 --> 00:43:47,290
صنع جونيور
المراجع المدببة

608
00:43:47,458 --> 00:43:51,544
إلى الأخوات ماكغواير،
سام جيانكانا.

609
00:43:51,712 --> 00:43:54,631
- هل تقصد اغتيال كينيدي؟
- نعم.

610
00:43:54,798 --> 00:43:56,215
تقصد
فيما يتعلق بهذا؟

611
00:43:56,383 --> 00:43:59,719
- كان علي أن أسأل.
- كان زوجي عمره ثلاث سنوات.

612
00:44:14,735 --> 00:44:16,653
أوه، أستطيع أن أنام
هنا.

613
00:44:40,219 --> 00:44:43,096
كل شيء على ما يرام.
سيكون بخير.

614
00:46:04,470 --> 00:46:08,389
شيلبي جي تي 500؟
450 حصانا.

615
00:46:08,557 --> 00:46:12,018
يا حبيبي وهذا الرجل
في الحرم الجامعي لديه واحد؟

616
00:46:12,186 --> 00:46:14,312
والموستنج ليس كذلك
باهظة الثمن مثل M3

617
00:46:14,480 --> 00:46:17,106
اعتدت أن أتحدث عن
الحصول على كل الوقت.

618
00:46:26,950 --> 00:46:30,077
جنيفر، جولة أخرى
عندما تحصل على فرصتك.

619
00:46:35,584 --> 00:46:36,667
كريس!

620
00:46:36,835 --> 00:46:40,379
يا أحمد.
هل أنتم هنا مرة أخرى يا رفاق؟

621
00:46:40,547 --> 00:46:42,548
يجب أن تنصب خيمة
على هذا الشريط اللعين.

622
00:46:42,716 --> 00:46:45,343
كيف حال توني؟
قالت الفتاة أنه أصيب بأذى شديد؟

623
00:46:45,511 --> 00:46:48,471
- انه يحافظ على قضيبه.
-عمه عمل فيه كده؟

624
00:46:48,639 --> 00:46:50,348
كنت أقول لمحمد
لماذا بحق الجحيم...

625
00:46:50,516 --> 00:46:51,974
ليس شيئا
نتحدث عنه.

626
00:46:52,142 --> 00:46:54,894
من فضلك، أعط توني أفضل ما لدينا
عندما تتحدث معه.

627
00:46:55,062 --> 00:46:57,438
أنا سوف.

628
00:47:40,065 --> 00:47:42,733
مهلا يا أبي؟

629
00:47:47,030 --> 00:47:49,782
انا ذاهب للحصول على
العم جونيور لهذا.

630
00:47:49,950 --> 00:47:51,909
لا تقلق.

631
00:47:54,371 --> 00:47:57,039
كنت أشاهد منذ أن كنت صغيرا
كم كنت لطيفا معه.

632
00:47:59,543 --> 00:48:02,044
وهو لا يحصل فقط
لفعل هذا بك،

633
00:48:03,213 --> 00:48:05,298
وضعك هنا
والابتعاد عنه.

634
00:48:09,052 --> 00:48:10,761
أنت والدي.

635
00:48:13,432 --> 00:48:16,142
وسأضع رصاصة
في رأسه المومياء سخيف.

636
00:48:17,895 --> 00:48:20,396
أعدك.

637
00:48:20,564 --> 00:48:22,523
لا أستطيع أن أصدق
لن نحب،

638
00:48:22,691 --> 00:48:24,692
افعلوا الأشياء معًا مرة أخرى.

639
00:48:26,987 --> 00:48:29,530
لأننا سوف.

640
00:48:29,698 --> 00:48:31,574
أنا إيجابي.

641
00:48:38,206 --> 00:48:39,749
يا.

642
00:48:39,917 --> 00:48:41,584
يا.

643
00:48:41,752 --> 00:48:44,128
كيف حاله؟

644
00:48:47,716 --> 00:48:49,675
مرحبا يا أبي.

645
00:48:56,433 --> 00:48:58,142
الطبيب يعرف.

646
00:48:58,310 --> 00:49:00,353
الرجل الصيني.

647
00:49:00,520 --> 00:49:03,940
إنه يدعو الرجل الآخر للحصول عليه
إذن لتغيير الأدوية.

648
00:49:05,275 --> 00:49:07,401
سأبقى إذا كنت تريد
للتبول أو أي شيء.

649
00:49:20,207 --> 00:49:22,458
أهلاً.
كيف حاله؟

650
00:49:22,626 --> 00:49:24,877
لم يعودوا
مع دواء الحمى حتى الآن.

651
00:49:25,045 --> 00:49:26,420
أنا فخور جدًا بك يا (إي جي).

652
00:49:26,588 --> 00:49:28,297
لا يمكنك أن تتخيل كم
هذا يعني لوالدك.

653
00:49:28,465 --> 00:49:31,008
من يعرف ماذا يعني ذلك؟
هو فقط يكمن هناك.

654
00:49:31,176 --> 00:49:33,678
حسنًا، هذا يعني لي الكثير إذن،
ماذا عن ذلك؟

655
00:49:33,845 --> 00:49:37,139
شكرا لك على القيام بذلك.
لقد ساعدت عائلتك بشكل كبير.

656
00:49:42,980 --> 00:49:45,481
لقد طردت من المدرسة.

657
00:49:45,649 --> 00:49:47,900
انتهى بي الأمر مع 1.4
للربع

658
00:49:48,068 --> 00:49:50,820
وقال العميد الجديد
لم يكن هناك فائدة من العودة.

659
00:49:50,988 --> 00:49:54,031
- مع والدك في غيبوبة...
- لم أخبر أبي.

660
00:49:54,199 --> 00:49:57,493
- كن إيجابيا، قال الجميع.
- يا إلاهي.

661
00:49:57,661 --> 00:49:59,161
لقد حاولت جاهدة حقا
في الفلسفة،

662
00:49:59,329 --> 00:50:01,622
- لكن هذا الأستاذ...
- مع والدك في غيبوبة!

663
00:50:06,586 --> 00:50:08,671
اذهب لتناول وجبة الإفطار.

664
00:50:48,879 --> 00:50:51,505
أنتوني.

665
00:50:53,675 --> 00:50:55,926
أنتوني، يمكنك
تسمعنا؟