1
00:01:43,103 --> 00:01:46,563
لم يفلس أحد قط بسبب التقليل من تقديره
ذوق الجمهور الأمريكي.

2
00:02:04,707 --> 00:02:09,545
المصريين القدماء
المفترض سبعة أرواح.

3
00:02:09,754 --> 00:02:13,382
أعلى الروح وأول من يغادر
في لحظة الموت

4
00:02:13,591 --> 00:02:17,594
هو رن:
الاسم السري.

5
00:02:17,804 --> 00:02:20,597
هذا يتوافق
إلى مديري.

6
00:02:20,807 --> 00:02:23,559
يوجه
فيلم حياتك

7
00:02:23,768 --> 00:02:26,311
من الحمل
حتى الموت.

8
00:02:26,479 --> 00:02:31,441
"الاسم السري"
هو عنوان الفيلم الخاص بك.

9
00:02:31,651 --> 00:02:36,113
عندما تموت،
هذا هو المكان الذي جاء فيه رين.

10
00:02:41,077 --> 00:02:43,495
الروح الثانية
والثانية

11
00:02:43,663 --> 00:02:46,790
من السفينة الغارقة
هو سيكم:

12
00:02:47,000 --> 00:02:51,170
الطاقة، الطاقة، الضوء.
المدير يعطي الأوامر

13
00:02:51,337 --> 00:02:54,214
مكابس سيكم
الأزرار الصحيحة.

14
00:03:04,767 --> 00:03:09,104
رقم ثلاثة هو خو:
الملاك الحارس.

15
00:03:09,314 --> 00:03:13,275
هو أو هي أو ذلك
هو الرجل الثالث خارج.

16
00:03:13,484 --> 00:03:16,862
رقم أربعة هو با:
القلب...

17
00:03:17,071 --> 00:03:19,031
غالبا ما تكون غادرة.

18
00:03:25,121 --> 00:03:28,207
الرقم خمسة هو كا:
المزدوج.

19
00:03:28,416 --> 00:03:31,418
كا، والتي عادة
يصل إلى مرحلة المراهقة

20
00:03:31,628 --> 00:03:33,462
في ذلك الوقت
من الموت الجسدي،

21
00:03:33,671 --> 00:03:37,507
هو الدليل الوحيد الموثوق به
من خلال أرض الموتى.

22
00:03:39,594 --> 00:03:41,470
من سيعيش هنا؟

23
00:03:41,679 --> 00:03:45,224
عائلة. سأحصل عليه
انتهى بحلول أكتوبر.

24
00:03:49,938 --> 00:03:52,272
- أنا قلقة، إيد.
- الجميع قلقون.

25
00:03:52,482 --> 00:03:56,902
لا، أنا قلقة
طوال الوقت.

26
00:04:05,245 --> 00:04:10,290
رقم ستة هو خيبت:
الظلالذاكرة,

27
00:04:10,500 --> 00:04:15,170
تكييفك الماضي كله من هذا
وحياة أخرى.

28
00:04:18,800 --> 00:04:23,303
الرقم سبعة هو سيخو:
البقايا.

29
00:04:28,017 --> 00:04:30,269
أنا في منتصف الطريق إلى الصين.
لا يوجد شيء هنا.

30
00:04:30,478 --> 00:04:32,396
كان عندي 40.000...

31
00:04:32,605 --> 00:04:35,107
نصيبي من غنيمة بوهاك
من السبعينيات.

32
00:04:35,275 --> 00:04:36,733
هل اغلفتها بشكل صحيح؟

33
00:04:36,943 --> 00:04:38,819
يصبح متعفنا...
كان من الممكن أن تتفكك.

34
00:04:39,028 --> 00:04:40,487
- التفاف ماذا؟
- المال.

35
00:04:43,116 --> 00:04:45,450
إنه يعلم أنني بحاجة إلى هذا المال
من أجل إعادة محاكمتي اللعينة!

36
00:04:45,618 --> 00:04:47,035
- من؟
- أنت تعرف من.

37
00:04:47,245 --> 00:04:49,454
لا، أنا لا أعرف من.
لهذا السبب سألتك.

38
00:04:49,664 --> 00:04:52,624
- مالانجا.
- هل ستتوقف عن ذلك؟

39
00:04:52,792 --> 00:04:55,210
لقد ماتت كس مالانجا
ست سنوات الآن.

40
00:04:55,420 --> 00:04:57,337
يجب أن أحفره
بالفعل!

41
00:05:01,467 --> 00:05:04,886
الشامات. إنهم يمضغون
من خلال الرشاشات الخاصة بك أيضا؟

42
00:05:06,681 --> 00:05:08,473
كان عندي 40.000...

43
00:05:08,683 --> 00:05:10,851
نصيبي من غنيمة بوهاك
من السبعينيات.

44
00:05:11,060 --> 00:05:14,646
سوف ننظر في وقت لاحق.
سوف تتأخر على طبيبك.

45
00:05:14,856 --> 00:05:16,398
تعال.

46
00:05:26,492 --> 00:05:28,118
مرحبًا؟

47
00:05:29,329 --> 00:05:30,996
دعني أسألك شيئا:

48
00:05:31,164 --> 00:05:32,748
هل وقتك أكثر قيمة؟
من الألغام؟

49
00:05:32,957 --> 00:05:34,541
أين الطفل؟

50
00:05:34,751 --> 00:05:37,419
آسف، تون. مقعد السيارة،
الاشياء الاخرى...

51
00:05:37,628 --> 00:05:39,421
حزمها هناك
يستغرق إلى الأبد.

52
00:05:39,630 --> 00:05:41,423
ربما أنت
تذكر ذلك.

53
00:05:41,632 --> 00:05:43,300
لا أنا لا.
لم أفعل هذا الهراء.

54
00:05:43,509 --> 00:05:45,260
كيف تشعر،
العم جون، هاه؟

55
00:05:45,470 --> 00:05:46,928
لقد تأخر بما فيه الكفاية، جانيس.
تعال.

56
00:05:47,138 --> 00:05:48,430
تحية لابنة أختك،
ربما؟

57
00:05:48,639 --> 00:05:50,807
مرحبا حبيبتي.
كيف حالك؟

58
00:05:51,017 --> 00:05:52,809
ساعديه على الاستعداد،
هل ستفعل؟

59
00:05:53,019 --> 00:05:55,270
- نعم.
- هيا جون.

60
00:06:01,402 --> 00:06:02,861
لذا؟ كيف حاله؟

61
00:06:03,071 --> 00:06:05,072
إنه ناكلهيد سميث،
هذه هي الطريقة التي يفعل بها.

62
00:06:05,281 --> 00:06:07,532
إنه مصاب بجنون العظمة. لا يتذكر
سواء أكل أم لا.

63
00:06:07,742 --> 00:06:09,618
الرجل ليس كذلك
المختصة، توني.

64
00:06:09,827 --> 00:06:12,371
- ليس مرة أخرى، هيا!
- لديه المال للمساعدة في المعيشة.

65
00:06:12,580 --> 00:06:14,289
لقد حصل على فواتير قانونية
حتى الحمار.

66
00:06:14,499 --> 00:06:16,375
يمكنه بيع هذا المتحف
والانتقال إلى جرين جروف.

67
00:06:16,584 --> 00:06:19,294
اللعنة على المعيشة المدعومة، حسنًا؟
هل تتذكر ماذا فعلوا بأمي؟

68
00:06:19,504 --> 00:06:23,131
- كانت مزدهرة هناك، توني.
- يبقى حيث هو، جانيس.

69
00:06:23,341 --> 00:06:25,133
إنه عمنا.
هذا أقل ما يمكننا القيام به.

70
00:06:25,343 --> 00:06:27,219
لذلك الانقسام،
صديقك في جيرسي

71
00:06:27,387 --> 00:06:30,555
يقول أنه ينبغي أن يكون هو نفسه
مثل الأعمال القديمة التي نقوم بها هناك.

72
00:06:30,723 --> 00:06:32,349
تلك هي الأشغال العامة،
هذا ليس كذلك.

73
00:06:32,558 --> 00:06:35,227
- سأحتفظ بالخط.
- لا تحولها إلى حرب عالمية ثالثة.

74
00:06:37,563 --> 00:06:39,773
لذلك يوما بعد يوم،
كيف حالك مع توني؟

75
00:06:39,982 --> 00:06:42,359
لقد سألتني
لدفن الأحقاد، جون.

76
00:06:42,568 --> 00:06:44,820
أنا أفعل ذلك
احتراما لك.

77
00:06:45,029 --> 00:06:47,239
هل ما زلت حزينا
على أخي بيل؟

78
00:06:47,448 --> 00:06:49,241
لن تختفي أبدًا.

79
00:06:49,409 --> 00:06:51,368
أنا أقدر ذلك، فيل.

80
00:06:53,413 --> 00:06:55,455
- معي هنا...
- أسمعك يا جون.

81
00:07:02,004 --> 00:07:05,132
عروستك...
إنها صخرة بالنسبة لك، يا فتى.

82
00:07:07,260 --> 00:07:09,094
شقيقها يناسبني
للاتصالات.

83
00:07:09,303 --> 00:07:10,929
عندما تبدأ المحاكمة،
لا أريد أن أكون

84
00:07:11,139 --> 00:07:13,265
قراءة الوثائق
في قاعة المحكمة بالنظارات.

85
00:07:13,474 --> 00:07:15,100
يبدو ضعيفا.

86
00:07:15,309 --> 00:07:16,893
نعم؟

87
00:07:18,938 --> 00:07:21,064
- مهلا، تون.
- يا.

88
00:07:23,192 --> 00:07:25,360
كتابي الرياضي
في روزفيل،

89
00:07:25,570 --> 00:07:27,612
باكالا لا تزال تصنع
أشياء غير سارة.

90
00:07:27,822 --> 00:07:29,906
- لعنة الله.
- اسمع يا توني،

91
00:07:30,116 --> 00:07:31,825
حصلت لك شيئا.

92
00:07:32,034 --> 00:07:35,120
من أجلك يا كارم، الأطفال...
ساعات ديفيد يورمان.

93
00:07:36,747 --> 00:07:39,416
ذهب عيار 18 قيراط,
مركز الماس.

94
00:07:39,625 --> 00:07:41,835
لماذا أشعر
هناك صائغ في مكان ما

95
00:07:42,044 --> 00:07:43,879
تقديم التأمين
المطالبة اليوم؟

96
00:07:44,088 --> 00:07:47,340
في الواقع،
هذا ليس ما هو عليه.

97
00:07:47,550 --> 00:07:49,342
- ماتت عمتي إيدي.
- لا؟

98
00:07:49,552 --> 00:07:52,471
ذلك الشخص الذي انتقل إلى كاليفورنيا
مرة أخرى في الستينيات؟

99
00:07:52,638 --> 00:07:54,806
لقد كانت سيدة عظيمة،
الشخص الوحيد في حياتي

100
00:07:54,974 --> 00:07:56,391
الذي جعلني من أي وقت مضى
أشعر بالخصوصية.

101
00:07:56,601 --> 00:07:58,310
ماذا ستفعل؟

102
00:07:58,519 --> 00:08:01,980
على أية حال، السحابة الفضية
هل فعلت بشكل جيد.

103
00:08:02,190 --> 00:08:04,983
كانت متزوجة
إلى وكيل فيكتور بورج.

104
00:08:05,193 --> 00:08:08,403
لقد تركت لي ميراثًا يا (تون).
ما يزيد قليلا عن مليونين.

105
00:08:11,240 --> 00:08:13,867
- قف.
- نعم.

106
00:08:14,076 --> 00:08:16,077
حسنا، تهانينا.

107
00:08:16,287 --> 00:08:18,330
تأكد من استثماره.

108
00:08:18,498 --> 00:08:21,374
حسنا، كما تعلمون، هذا نوع من
ما أردت أن أتحدث إليكم عنه.

109
00:08:22,960 --> 00:08:24,336
دين وأنا
والأطفال،

110
00:08:24,504 --> 00:08:26,296
أنت تعرف كم
نحن نحب فلوريدا، أليس كذلك؟

111
00:08:26,506 --> 00:08:28,882
ماذا، هل تريد أن تضع بعض المال
في الشارع هناك؟

112
00:08:29,091 --> 00:08:32,552
كنت أفكر في الشراء
مكان في فورت مايرز.

113
00:08:33,846 --> 00:08:35,972
- التقاعد هناك، في الواقع.
- التقاعد؟

114
00:08:36,182 --> 00:08:38,475
ماذا، هل أنت
لاعب الهوكي؟

115
00:08:38,684 --> 00:08:41,937
سأبلغ الخمسين من عمري خلال ثلاث سنوات يا تون.
توفي والدي في عمر 52 عامًا.

116
00:08:42,146 --> 00:08:44,940
لقد أقسمت يا جين.
ليس هناك تقاعد من هذا.

117
00:08:45,149 --> 00:08:48,693
حسناً، لقد فكرت في ذلك،
وكان هناك جو الموز.

118
00:08:48,903 --> 00:08:50,737
هيا، هاه؟

119
00:08:52,698 --> 00:08:55,325
وماذا عن كتابك الرياضي؟
مسؤولياتك الأخرى؟

120
00:08:55,535 --> 00:08:56,910
ماذا يفترض بي
أن تفعل حيال تلك؟

121
00:08:57,119 --> 00:09:00,038
بيني؟ نحن نعلم
بوبي يريد ذلك.

122
00:09:00,248 --> 00:09:03,041
انها مجرد ... نعود
طريق طويل يا طن

123
00:09:06,629 --> 00:09:08,672
نعم، نحن نفعل.

124
00:09:08,881 --> 00:09:12,676
كرة السلة اللعينة CYO,
هل تصدق ذلك؟

125
00:09:12,885 --> 00:09:14,594
سيعني الكثير
لي ودين.

126
00:09:20,476 --> 00:09:22,227
حسنا، اسمحوا لي
فكر في الأمر.

127
00:09:28,359 --> 00:09:30,318
أوه، انظر إلى هذا
مع حمام السباحة.

128
00:09:30,528 --> 00:09:32,404
نعم نستطيع
اذهب للسباحة.

129
00:09:32,613 --> 00:09:34,781
تخمين من الذي يمنع
الممر مرة أخرى.

130
00:09:34,991 --> 00:09:36,533
هل تحدثت
إلى توني؟

131
00:09:36,742 --> 00:09:38,076
تبدو جيدة.
أعطاني عناق.

132
00:09:38,286 --> 00:09:40,537
- هل كان يحب الساعات؟
- هل أعرف نفسيتي؟

133
00:09:40,746 --> 00:09:42,789
دعا سمسار عقارات.
إنها ترسل بعض الصور عبر البريد الإلكتروني

134
00:09:42,999 --> 00:09:46,126
- تلك التي على طريق النهر؟
-الطابق المنفصل...الأربع غرف نوم.

135
00:09:46,335 --> 00:09:48,712
لقد فقدوا المشتري؟

136
00:09:48,921 --> 00:09:52,215
مهلا، ها هو.
إلى أين أنت ذاهب؟

137
00:09:52,425 --> 00:09:55,051
- كيفن.
- من غيرك سيكون هناك؟

138
00:09:55,261 --> 00:09:57,220
- الجين.
- لا أعرف.

139
00:09:57,430 --> 00:10:00,432
ما بال هذا العداء طوال الوقت؟
هل تريد صفعة في الفم؟

140
00:10:00,641 --> 00:10:02,267
قلت لك أنني لست كذلك
الحصول على عالية بعد الآن!

141
00:10:02,435 --> 00:10:03,977
- واعتقد انكم.
- توقف عن لمسي.

142
00:10:04,186 --> 00:10:05,854
انتبه لفمك
أمام أختك!

143
00:10:06,063 --> 00:10:07,856
لدي الحق في أن أعرف
من هم أصدقائك!

144
00:10:09,108 --> 00:10:10,483
يا!

145
00:10:10,693 --> 00:10:12,360
يا!

146
00:10:27,960 --> 00:10:30,378
هاند رول روبيان حار,
هذا هو المفضل لدى نوري،

147
00:10:30,588 --> 00:10:33,298
ذيل أصفر خاص,
تورو البصل الأخضر والمحار.

148
00:10:33,466 --> 00:10:35,300
أنت تقول لي
عندما تريد التوقف.

149
00:10:35,468 --> 00:10:37,302
حسنًا، استمر في ذلك.

150
00:10:37,470 --> 00:10:40,388
أنا لا أعرف عنك،
ولكن منذ أن وجدنا هذا المكان،

151
00:10:40,598 --> 00:10:42,724
أمسكت بنفسي
التخيل حول هذا.

152
00:10:42,933 --> 00:10:45,560
أنا أيضاً.
في بعض الأحيان أثناء ممارسة الجنس.

153
00:10:47,938 --> 00:10:50,440
لذلك كان لدي كابوس في تلك الليلة.
هل أيقظتك؟

154
00:10:50,650 --> 00:10:53,276
- لا.
- كان إيد في المنزل،

155
00:10:53,486 --> 00:10:55,487
منزلي المواصفات.

156
00:10:55,655 --> 00:10:57,364
هل كانت ستشتريه؟

157
00:10:57,573 --> 00:10:59,491
كنا نتحدث فقط.

158
00:10:59,659 --> 00:11:01,493
بالحديث عن ذلك ،
هل اتصلت بهذا الرجل،

159
00:11:01,702 --> 00:11:03,828
المفتش
في قسم البناء ؟

160
00:11:03,996 --> 00:11:06,206
- أنا سوف. أعدك.
- سيأتي يوم الجمعة، توني.

161
00:11:06,415 --> 00:11:07,957
يمكن أن يكون ذلك
فرصتي الأخيرة للحصول على

162
00:11:08,167 --> 00:11:09,709
عكس
بشأن أمر وقف العمل.

163
00:11:09,919 --> 00:11:12,253
حسنًا، سأتصل.

164
00:11:12,463 --> 00:11:14,756
وأتساءل أين هي.

165
00:11:14,965 --> 00:11:17,300
- أدي.
- أخبرتك، ربما التقت بشخص ما.

166
00:11:17,510 --> 00:11:19,219
وعدم استدعاء أحد
لأكثر من عام؟

167
00:11:19,428 --> 00:11:21,846
ما هذا،
هذه الصلصة على الروبيان؟

168
00:11:22,014 --> 00:11:24,474
شيرومي، تيكا ماكي،
سمك السلمون مع الطماطم.

169
00:11:26,102 --> 00:11:27,727
لذلك انتهيت
بواسطة جيني...

170
00:11:27,937 --> 00:11:29,729
هذا الوضع
لا تسير على ما يرام.

171
00:11:29,939 --> 00:11:31,773
جوني محاصر
وفي انتظار المحاكمة

172
00:11:31,982 --> 00:11:33,858
بالإضافة إلى أنهم الآن يقاتلون
الاستيلاء على الأصول.

173
00:11:34,068 --> 00:11:36,778
قد يخسرون كل شيء..
المنزل، الشقة على الشاطئ.

174
00:11:38,531 --> 00:11:41,199
أنت تعرف جيمي بيتريل،
الفأر الذي تخلى عن جون؟

175
00:11:41,367 --> 00:11:44,661
فهو بمثابة عم له،
مقارنة والده.

176
00:11:44,870 --> 00:11:47,706
لماذا تعتقد أنني إرم في الليل؟
ليس مجرد انقطاع النفس.

177
00:11:47,915 --> 00:11:50,542
لقد لاحظت أنك لم تأخذ
مضادات الاكتئاب الخاصة بك.

178
00:11:50,751 --> 00:11:52,919
ومع ذلك، السمك العظمي
عادوا في الموسم.

179
00:11:53,129 --> 00:11:55,672
علينا أن نحصي النعم التي لدينا
هذا النوع من العام الذي أمضيته للتو.

180
00:11:55,881 --> 00:11:57,882
أنت على حق.
نحن محظوظون جدًا.

181
00:11:58,092 --> 00:12:02,178
40 دولارًا لقطعة السمك
لقد طاروا للتو في الدرجة الأولى.

182
00:12:02,388 --> 00:12:04,931
أعتقد أننا كذلك
أكثر من محظوظ.

183
00:12:07,393 --> 00:12:09,602
طعام رائع هناك.
انها جيدة جدا.

184
00:12:09,812 --> 00:12:11,396
تريد الاحتفاظ بها
هذا باجي أو ينبغي لي؟

185
00:12:11,564 --> 00:12:13,064
- لا، يمكنك الاحتفاظ بها لتناول طعام الغداء.
- تمام.

186
00:12:13,274 --> 00:12:14,649
نحن هنا.

187
00:12:14,859 --> 00:12:16,359
شكرا على العشاء، هيش.

188
00:12:16,569 --> 00:12:18,445
الشحوم قادم من خلال
الحقيبة كالمعتاد.

189
00:12:18,654 --> 00:12:20,822
الطعام الصيني...
إنه جزء من التقليد.

190
00:12:23,367 --> 00:12:24,784
ما...

191
00:12:24,994 --> 00:12:26,786
قف! قف!

192
00:12:26,996 --> 00:12:28,663
ما هي اللعنة
هل هذا؟

193
00:12:31,041 --> 00:12:32,751
هيا، هيا!
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

194
00:12:32,960 --> 00:12:34,294
اخرج من السيارة!

195
00:12:34,503 --> 00:12:35,837
اخرج من هنا،
اخرج من هنا!

196
00:12:36,046 --> 00:12:38,798
- خذ نزهة يا جيمي.
- افتح يا إيلي!

197
00:12:39,008 --> 00:12:40,341
- اخرج!
- افتح الباب اللعين!

198
00:12:40,551 --> 00:12:42,427
- اخرج من هنا!
- ماذا تريد مني أن أفعل؟

199
00:12:42,595 --> 00:12:45,346
- لا أستطيع أن أفعل أي شيء!
- يهودي سخيف!

200
00:12:45,556 --> 00:12:47,640
- دعنا نذهب، الرجل العجوز!
- افتح الباب اللعين!

201
00:12:47,850 --> 00:12:50,018
القرف المقدس ، إنهم يحاولون
ليحرقنا!

202
00:12:50,227 --> 00:12:52,145
- افتح الباب اللعين!
- اخرج يا هيش!

203
00:12:53,898 --> 00:12:57,525
- اتركني وحدي!
- حذرك جيري، إيلي!

204
00:13:01,614 --> 00:13:04,699
لقد أخبرك جيري اللعين
للبقاء خارج بروكلين!

205
00:13:04,909 --> 00:13:07,243
ماذا تفعلون يا رفاق؟
أنت ستقتل هذا الرجل.

206
00:13:10,080 --> 00:13:11,372
اللعنة عليك يا جدي!

207
00:13:16,796 --> 00:13:19,798
أقول لك، واحدة من أفضل الأشياء
بخصوص نزول الوزن,

208
00:13:20,007 --> 00:13:21,966
خزانة ملابس جديدة تمامًا.
أحافظ على هذا،

209
00:13:22,176 --> 00:13:23,885
سأحتاج
ملابس مجهولة.

210
00:13:24,094 --> 00:13:27,680
كان عليك أن تتصل بالراعي الخاص بك
قبل أن تشتري تلك السترة.

211
00:13:28,849 --> 00:13:30,517
انظر إلى هذا الرجل.

212
00:13:30,726 --> 00:13:33,019
"للأعضاء فقط"؟
منذ متى وأنت ترتدي ذلك؟

213
00:13:33,229 --> 00:13:35,104
كوجينو ميو!

214
00:13:36,607 --> 00:13:38,149
تبدو حادًا.
ما هو شعورك؟

215
00:13:38,317 --> 00:13:39,692
ميلين أمشي
كل صباح.

216
00:13:39,902 --> 00:13:41,611
أنت ذاهب إلى القليل
شركة تومي؟

217
00:13:41,821 --> 00:13:43,988
يجب أن أتحدث مع العمة لينور.
قل مرحباً لماري من أجلي.

218
00:13:44,156 --> 00:13:45,865
انتظر، اسمحوا لي
الحصول على هذا الرقم،

219
00:13:46,075 --> 00:13:47,575
- أزرار الأكمام المخصصة.
- أوه نعم.

220
00:13:47,785 --> 00:13:49,327
ماذا يريد ذلك الوغد؟

221
00:13:49,537 --> 00:13:51,830
شيء حقا، أليس كذلك،
بهذا الوجه المزعج؟

222
00:13:51,997 --> 00:13:54,749
الحاجبين...
أنا سخيف لا أستطيع الوقوف عليه.

223
00:13:54,959 --> 00:13:58,086
يجب أن أخبرك رغم ذلك،
لقد فاجأني.

224
00:13:59,338 --> 00:14:00,547
إنه رئيس التمثيل،

225
00:14:00,756 --> 00:14:02,173
يعتني
من أعمال جون،

226
00:14:02,341 --> 00:14:04,509
بالإضافة إلى الزوجة
بينما كان جون في السجن.

227
00:14:04,718 --> 00:14:06,803
لا شكاوى.

228
00:14:07,012 --> 00:14:08,638
إنه مدرسة قديمة حقيقية.

229
00:14:08,848 --> 00:14:10,515
فلدي اتخاذ
قبعتي قبالة.

230
00:14:10,683 --> 00:14:12,267
الوغد
أراد لي أن أقتل؟

231
00:14:12,476 --> 00:14:14,894
ما مضى قد مضى.
اتركه وشأنه.

232
00:14:15,104 --> 00:14:16,729
الأمور
تسير على ما يرام الآن.

233
00:14:18,482 --> 00:14:20,483
أنت وفيل تتفقان
هذا القرف حديقة المكاتب؟

234
00:14:20,693 --> 00:14:22,986
قلنا
سوف نعيد النظر فيه.

235
00:14:23,195 --> 00:14:25,029
الوكيل هاريس,
أين كنت؟

236
00:14:25,197 --> 00:14:28,408
لقد حصلت على بعض الفيدرالية الجديدة
في رؤيتي الخلفية لمدة ستة أشهر.

237
00:14:28,617 --> 00:14:31,411
- في الواقع، لقد كنت في باكستان.
- اخرج اللعنة.

238
00:14:31,620 --> 00:14:33,454
بجد.
لقد تم تحويلي إلى الإرهاب.

239
00:14:33,664 --> 00:14:35,790
هذا هو شريكي، رون جودارد.
توني سوبرانو.

240
00:14:36,000 --> 00:14:37,792
الارهابي
فرقة، هاه؟

241
00:14:38,002 --> 00:14:40,420
- ماذا، هل فقدت القليل من الوزن؟
- اه...

242
00:14:40,629 --> 00:14:42,297
تبدو جيدًا.
اتكينز، أليس كذلك؟

243
00:14:42,506 --> 00:14:45,216
لقد اشتعلت طفيلي هناك.
الأطباء لا يعرفون ما هو.

244
00:14:45,426 --> 00:14:47,635
- ماذا يأكلون يا تبولة؟
- في الواقع، لهذا السبب أنا هنا.

245
00:14:47,845 --> 00:14:50,889
لقد كنت أموت من أجل Satriale
بطل لحم العجل بارم.

246
00:14:55,144 --> 00:14:57,937
اللعنة عليه. آمل أن الطفيلي
يأكل الأحمق له خارج.

247
00:14:58,147 --> 00:15:00,732
أشعر بالسوء نوعًا ما
للرجل.

248
00:15:00,941 --> 00:15:03,109
اللعنة، متى حدث ذلك
يحدث هذا؟

249
00:15:03,319 --> 00:15:06,905
يتمسك.
تون 'فقط ادخل.

250
00:15:07,072 --> 00:15:08,907
انها هيش.

251
00:15:09,116 --> 00:15:10,575
نعم.

252
00:15:15,539 --> 00:15:17,832
هنا يا عزيزي.
إنه جليد.

253
00:15:20,836 --> 00:15:23,254
توني.

254
00:15:23,422 --> 00:15:25,381
شكرًا لك.

255
00:15:26,550 --> 00:15:28,092
يا.

256
00:15:31,138 --> 00:15:32,597
بيث، كيف حالك؟

257
00:15:32,806 --> 00:15:34,599
لقد كان لي
أسابيع أفضل.

258
00:15:34,808 --> 00:15:36,601
هل يمكن أن تحصل لي
بعض القهوة يا عزيزتي؟

259
00:15:36,810 --> 00:15:40,772
- أي شخص آخر؟
- الماء الساخن مع الليمون سيكون رائعا.

260
00:15:45,903 --> 00:15:48,112
أنا وصهري،
سنتناول العشاء يوم الأحد،

261
00:15:48,280 --> 00:15:51,324
مطعم صيني بالقرب من Mill Basin،
لقد قفز علينا ثلاثة رجال في سيارة لكزس.

262
00:15:51,533 --> 00:15:54,160
- شينكس فعل هذا؟
- هل تحاول أن تكون مضحكا سخيف؟

263
00:15:54,370 --> 00:15:56,496
- هل تريد صفعة في الفم؟
- ماذا؟ لقد كنت جاداً.

264
00:15:56,705 --> 00:15:58,289
إنهم مع ابن عمك
فيل ليوتاردو.

265
00:15:58,457 --> 00:15:59,749
قلت لك أنه كان وخز!

266
00:15:59,959 --> 00:16:01,542
- كنا معه فقط.
- دعه يتحدث.

267
00:16:01,752 --> 00:16:03,544
حصلت على بعض المال
في الشارع هناك.

268
00:16:03,754 --> 00:16:06,339
والظاهر أنها عادت
لرجل فيل

269
00:16:06,548 --> 00:16:08,299
- جيري تورسيانو.
-التسريحة؟

270
00:16:08,467 --> 00:16:10,760
يدعي أنه شعر
أن إيلي هنا كان

271
00:16:10,970 --> 00:16:13,805
بعض خجولة مستقلة
يحاول اصطياد عملائه.

272
00:16:13,973 --> 00:16:16,557
- هل تلك القسطرة اللعينة؟
- نزيف داخلي هائل،

273
00:16:16,767 --> 00:16:18,977
نصف جلده اللعين
تم قطعه عن وركيه.

274
00:16:19,186 --> 00:16:20,937
ابنتي
إلى جانب نفسها.

275
00:16:21,146 --> 00:16:23,272
قمت بإرسال شخص ما إلى بروكلين، وأنت
تحدث إلى فيل

276
00:16:23,482 --> 00:16:26,234
- عن هذا الموك، هذا...
- جيري تورسيانو.

277
00:16:30,489 --> 00:16:32,073
آسف لأني صرخت
عليك يا فتى.

278
00:16:46,922 --> 00:16:49,549
أقوم بتركيب روافد الجملون
في القاعة المستديرة.

279
00:16:51,844 --> 00:16:54,721
أخشى أنني يجب أن أوافق
مع التقييم الأصلي

280
00:16:54,930 --> 00:16:56,848
أوه، من أجل الحب
مايك!

281
00:16:57,057 --> 00:16:58,850
هذا هو الصنوبر يا سيدي ...
درجة المنفعة.

282
00:16:59,018 --> 00:17:01,936
أنا أعرف ما هو.
لقد قمت ببناء المنازل لسنوات.

283
00:17:02,146 --> 00:17:04,605
ثم تعلم أن الرمز يستدعي
لدوج التنوب الصف،

284
00:17:04,815 --> 00:17:08,317
مختومة لجميع روافد الأرضية،
روافد السقف والأعتاب والعوارض الخشبية.

285
00:17:08,527 --> 00:17:11,029
احصل على Pudgie Walsh على البوق.
وقال انه سوف تصويب هذا.

286
00:17:11,238 --> 00:17:13,865
بودجي والش
متقاعد يا سيدي

287
00:17:14,074 --> 00:17:17,035
- أنا أؤكد أمر وقف العمل.
- أوه، هيا!

288
00:17:17,244 --> 00:17:19,037
- ألا يوجد شيء آخر يمكننا القيام به؟
- في سبيل الله!

289
00:17:19,246 --> 00:17:21,831
يمكنك جدولة استئناف آخر.
ولكن لو كنت أنت،

290
00:17:22,041 --> 00:17:24,959
سأفكر في البدء من جديد
مع الخشب المناسب.

291
00:17:29,048 --> 00:17:32,133
يا رب 15 مرة
لقد طلبت منك!

292
00:17:32,342 --> 00:17:34,135
هل تعرف ماذا يفعل هذا
على أساس التكلفة الخاصة بي،

293
00:17:34,344 --> 00:17:36,804
- للبدء من جديد مع هذا؟
- إنه هراء بيروقراطي!

294
00:17:37,014 --> 00:17:39,849
- في أيامي كانوا يغضون الطرف.
- لقد استأجرتك للقيام بعمل!

295
00:17:40,059 --> 00:17:41,851
استأجرت؟
أنا لست للتأجير.

296
00:17:42,061 --> 00:17:43,853
لقد قدمت هذا
كما لو كنا شركاء.

297
00:17:44,063 --> 00:17:45,897
- أنت لا تستمع إلى أي شخص، أليس كذلك؟
- أوه!

298
00:17:46,106 --> 00:17:49,400
الى الجحيم مع هذا.
لا يمر أي عمل جيد دون عقاب.

299
00:17:53,322 --> 00:17:55,573
ارتي. هو.

300
00:17:55,741 --> 00:17:57,825
القوائم.

301
00:18:02,331 --> 00:18:05,333
- هل هذا فيل؟
- زوجتي.

302
00:18:05,542 --> 00:18:09,045
ما هو المطلوب للحصول على هذا الرجل
للرد على مكالمة هاتفية؟

303
00:18:09,254 --> 00:18:10,838
أريد هذا الشيء هيش
استقر.

304
00:18:11,048 --> 00:18:13,382
السادة،
ابدأ محركاتك.

305
00:18:13,592 --> 00:18:16,594
يسوع المسيح، آرتي،
أستطيع أن أقرأ تلك القائمة أثناء نومي.

306
00:18:19,973 --> 00:18:22,433
من أين له هذا الخبز
متحف الخبز؟

307
00:18:22,643 --> 00:18:24,393
المضاد؟

308
00:18:24,603 --> 00:18:27,438
فيل اللعين.
والآن يجب أن أذهب لرؤية طبيب العيون

309
00:18:27,606 --> 00:18:29,941
للحصول على رسالة إلى جون
حول هذا.

310
00:18:30,150 --> 00:18:31,484
اذهب من خلال
شقيق جيني؟

311
00:18:31,693 --> 00:18:33,611
إنه مذهل
من الحجم الأول.

312
00:18:33,821 --> 00:18:36,614
أحتاج إلى قناة خلفية
لجون، من الواضح.

313
00:18:39,785 --> 00:18:41,410
ما هي اللعنة؟

314
00:18:41,620 --> 00:18:43,412
لا أستطيع اللحاق
استراحة سخيف!

315
00:18:43,622 --> 00:18:45,414
هذا هو توني سوبرانو

316
00:18:45,624 --> 00:18:47,834
نتحدث عنه
جريمة قتل أنجيلو جياكولون.

317
00:18:48,043 --> 00:18:49,836
جودة الصوت
ليست جيدة،

318
00:18:50,045 --> 00:18:52,130
ولكن يمكنني عمل نسخة احتياطية منه
في المحكمة.

319
00:18:52,339 --> 00:18:54,132
قال...

320
00:19:14,903 --> 00:19:16,696
هل أنت بخير يا تون؟

321
00:19:16,905 --> 00:19:19,532
نعم.
رائحة الفورمالديهايد تلك...

322
00:19:19,741 --> 00:19:21,868
لقد عرفت هذا الرجل ذات مرة،
فيتنام الطبيب البيطري.

323
00:19:22,077 --> 00:19:24,245
كان يشرب الفورمالديهايد
هناك فقط للحصول على نسبة عالية.

324
00:19:24,454 --> 00:19:26,164
إنه الكحول.

325
00:19:27,541 --> 00:19:29,750
هل يجب عليه أن يكون هنا،
الراعي الخاص بك سخيف؟

326
00:19:29,960 --> 00:19:32,670
لا يقتصر الأمر على أنه يساعدني
مع مرض T.

327
00:19:32,838 --> 00:19:34,714
هذا الرجل عظيم
في تزوير المستندات

328
00:19:34,923 --> 00:19:37,216
- لقد كان طفلاً جيدًا يا ريموند.
- الأفضل.

329
00:19:37,426 --> 00:19:40,761
على الأقل ذهب بسرعة.
ليس مثل ديك بارون، أيها المسكين.

330
00:19:40,971 --> 00:19:43,181
- مات ديك بارون؟
- مرض لو جيريج.

331
00:19:43,390 --> 00:19:45,266
هل فكرت يوما
يا لها من مصادفة

332
00:19:45,475 --> 00:19:49,020
أن لو جيريج مات
من مرض لو جيريج؟

333
00:19:49,229 --> 00:19:51,564
سوف تقوم بنفس النكتة الغبية
في كل مرة يأتي ذلك؟

334
00:19:51,773 --> 00:19:53,566
آسف.

335
00:19:53,775 --> 00:19:55,443
كل شيء
سخيف جدا المهووسين.

336
00:19:55,652 --> 00:19:58,029
هناك رجل
يرقد ميتا هناك.

337
00:19:58,197 --> 00:20:00,031
سأذهب للتدخين.

338
00:20:09,875 --> 00:20:12,501
- مهلا، توني.
- يا.

339
00:20:12,711 --> 00:20:14,503
لا أعرف
ما كنت أفكر.

340
00:20:14,713 --> 00:20:16,422
لك.
ذوقك.

341
00:20:16,632 --> 00:20:18,090
الميراث.

342
00:20:19,301 --> 00:20:21,093
لم أكن أريد
أن لا أقول شيئًا،

343
00:20:21,303 --> 00:20:23,846
مع خالتك والجميع
ولكن هذا أمر مدروس.

344
00:20:24,056 --> 00:20:26,599
- إذن هذا الشيء الذي تحدثنا عنه ...
- لا تزال تفكر في ذلك.

345
00:20:26,808 --> 00:20:28,893
نعم، أيا كان.
بالتأكيد.

346
00:20:29,102 --> 00:20:31,771
حسنًا.
حسنًا.

347
00:20:31,980 --> 00:20:35,024
انظر إلى هذا الرجل.
ليس يوم واحد فوق 76.

348
00:20:35,234 --> 00:20:37,276
- كسارة الكرة اللعينة.
- كيف حالك يا رستي؟

349
00:20:39,071 --> 00:20:41,489
هل فيل ليوتاردو هنا؟
لأنني لن أبقى

350
00:20:41,698 --> 00:20:43,866
- في نفس الغرفة مع ذلك الرجل.
- لم أره.

351
00:20:44,076 --> 00:20:46,202
لذلك سمعت عن هذا الرجل
في وستشستر؟

352
00:20:46,411 --> 00:20:47,995
كابتن سخيف,

353
00:20:48,205 --> 00:20:50,414
القيام بالبث الإذاعي الخاص به
السنوات الثلاث الماضية.

354
00:20:50,624 --> 00:20:53,334
- W.R.A.T.
- يسوع المسيح، واحد آخر الآن؟

355
00:20:53,543 --> 00:20:57,255
لا عجب أن الصحف تسمي هذا
"عام الفأر."

356
00:20:57,464 --> 00:21:00,800
الرجال الواقفون مثل ذلك،
إنهم سلالة تحتضر.

357
00:21:01,009 --> 00:21:02,927
آمين على ذلك.

358
00:21:03,136 --> 00:21:04,929
ماذا يمكنك أن تفعل؟

359
00:21:05,138 --> 00:21:07,932
على أية حال، اسمحوا لي أن أذهب
دفع احترامي.

360
00:21:08,141 --> 00:21:09,976
حسنًا يا رستي.

361
00:21:21,488 --> 00:21:23,948
- أنت بخير؟
- يجب أن أخرج من هنا.

362
00:21:24,157 --> 00:21:26,951
إنه يفكر في الأمر.
ماذا تريد مني أن أقول لك؟

363
00:21:27,119 --> 00:21:30,288
كم سنة حلمنا
حول هذا، للخروج من هذا القرف؟

364
00:21:30,497 --> 00:21:32,331
في كل مرة شخص ما
نعلم أنه تم القبض عليه...

365
00:21:32,541 --> 00:21:33,791
أنا أعلم. هل ستتوقف؟

366
00:21:34,001 --> 00:21:36,961
أنا قلقة يا جين.
لقد قدمنا ​​العرض بالفعل.

367
00:21:37,170 --> 00:21:39,255
أنا أفعل
كل ما أستطيع.

368
00:21:40,424 --> 00:21:42,466
لماذا تقاتل؟

369
00:21:42,676 --> 00:21:44,802
نحن لا نتقاتل يا عزيزتي
نحن نتحدث.

370
00:21:44,970 --> 00:21:47,346
- لماذا أنت لست في السرير، هم؟
- لا أعرف.

371
00:21:47,556 --> 00:21:50,308
كل ما أقوله هو،
عليه أن يرى

372
00:21:50,517 --> 00:21:52,351
هذا ضخم
فرصة لنا.

373
00:21:52,561 --> 00:21:54,353
أعط الرجل
الوقت للمعالجة.

374
00:21:56,857 --> 00:21:59,317
- يا إلهي.
- هذا ثعبان البحر لذيذ.

375
00:21:59,484 --> 00:22:01,819
حسنًا، الماكريل الأسباني الآن.

376
00:22:01,987 --> 00:22:03,487
هل يمكنني الحصول على
أجل آخر، هون؟

377
00:22:06,700 --> 00:22:10,494
اسمع، لقد حصلت على بعض منها
الأشياء التي يجب أن أعتني بها.

378
00:22:10,704 --> 00:22:13,122
أنت بخير
لقيادة نفسك المنزل؟

379
00:22:13,332 --> 00:22:15,750
ليس لدي
سيارتي، توني.

380
00:22:15,959 --> 00:22:18,169
أوه نعم.
لذا خذ هذا.

381
00:22:18,378 --> 00:22:20,463
- أهلاً سيدة س.
- ما هذا؟

382
00:22:20,672 --> 00:22:22,465
يا إلهي.

383
00:22:22,674 --> 00:22:24,467
هل هذه هي بورشه الجديدة؟

384
00:22:26,678 --> 00:22:30,014
كايين توربو.
حصلت على محرك V-8 سعة 4.5 لتر.

385
00:22:30,223 --> 00:22:32,183
لم أكن متأكدة من اللون،
لذلك أخذت لقطة.

386
00:22:32,392 --> 00:22:34,685
توني، أنا أحب ذلك.
إنه رائع!

387
00:22:34,853 --> 00:22:37,772
ما زلت أتمنى لو تحدثت مع ذلك الرجل
في قسم البناء،

388
00:22:37,981 --> 00:22:40,149
ولكن يا إلهي!
يا لها من سيارة!

389
00:22:56,291 --> 00:22:58,834
هو، كلية جو،
أين والدتك؟

390
00:22:59,044 --> 00:23:02,380
ذهبت إلى متاجر البيع
مع العمة رو.

391
00:23:02,547 --> 00:23:04,590
هل تلك السترة
وصلنا لك لعيد الميلاد؟

392
00:23:04,800 --> 00:23:07,635
سأقرضها لمات.

393
00:23:09,221 --> 00:23:12,640
ياخي كيف كانت المقابلة
للتدريب؟

394
00:23:12,849 --> 00:23:14,266
لقد تحركت
إلى الأسبوع المقبل.

395
00:23:14,476 --> 00:23:16,185
هل تمانع في الاحتفاظ بي
في الحلقة، على الرغم من ذلك، منذ أن كان

396
00:23:16,395 --> 00:23:17,645
- المحامي الخاص بي الذي أنشأ الأمر، هاه؟
- تمام.

397
00:23:23,360 --> 00:23:25,653
- مات ليس لديه ملابسه الخاصة؟
- إنه يستعيرها لحفلة.

398
00:23:25,862 --> 00:23:28,364
أوه، جيد.
لن تراه مرة أخرى أبدًا.

399
00:23:28,573 --> 00:23:30,741
لديك مثل هذا المستوى المنخفض
رأي الناس.

400
00:23:33,370 --> 00:23:35,663
دعني أخبرك
شيء ما، أ.ج.

401
00:23:35,872 --> 00:23:37,665
لا يهمني
كم أنت قريب،

402
00:23:37,874 --> 00:23:39,917
في النهاية، أصدقائك
سوف نخذلكم

403
00:23:40,085 --> 00:23:42,503
عائلة. إنهم الوحيدون
يمكنك الاعتماد على.

404
00:23:49,886 --> 00:23:53,305
لقد كان حيوياً يا عمي
على قيد الحياة.

405
00:23:53,515 --> 00:23:56,308
على كل أخطائه،
كان حادا في يومه.

406
00:23:58,395 --> 00:24:00,771
لكن الآن...

407
00:24:04,359 --> 00:24:06,694
توقفنا
على ضوء الأمس،

408
00:24:06,903 --> 00:24:09,155
وأرى هذه المربية،

409
00:24:09,364 --> 00:24:11,574
فتاة سوداء,
دفع عربة طفل.

410
00:24:11,783 --> 00:24:13,576
القادمة في الاتجاه الآخر،

411
00:24:13,785 --> 00:24:15,786
هناك واحد آخر

412
00:24:15,954 --> 00:24:18,038
مع هذه السيدة العجوز
على كرسي متحرك

413
00:24:18,248 --> 00:24:21,959
- التحديق في الفضاء.
- دائرة الحياة .

414
00:24:22,169 --> 00:24:26,005
رعشة الحياة الدائرة.
أين الكرامة؟

415
00:24:26,214 --> 00:24:30,092
إذا كنت محظوظا، في النهاية يمكنك ذلك
تخلى عن كبرياءك

416
00:24:30,302 --> 00:24:32,136
دع أحبائك
رعاية لك.

417
00:24:32,345 --> 00:24:34,305
أفضل أن يحملوا
وسادة على وجهي.

418
00:24:34,514 --> 00:24:36,765
أجد أنه من المثير للاهتمام
سوف تقول ذلك.

419
00:24:38,393 --> 00:24:40,936
لقد حاولت خنق
والدتك مع وسادة.

420
00:24:42,647 --> 00:24:45,649
- ماذا؟
- في المستشفى بعد جلطتها.

421
00:24:45,859 --> 00:24:47,985
اللعنة فعلت!

422
00:24:48,195 --> 00:24:50,779
أمسكت بالوسادة،
ولكن كان...

423
00:24:50,989 --> 00:24:54,241
فقط للحفاظ على يدي
المحتلة.

424
00:24:54,451 --> 00:24:56,243
هل فكرت

425
00:24:56,453 --> 00:24:58,704
الحصول على عمك
بعض المساعدة الحية؟

426
00:24:58,914 --> 00:25:02,041
لدينا فتاة تأتي في أيام،
إنها من ترينيداد.

427
00:25:02,250 --> 00:25:04,418
هل لديه الوسائل
للحصول على مساعدة المعيشة؟

428
00:25:04,628 --> 00:25:07,838
هل قلت للتو للسماح لأحبائك
أعتني بك؟

429
00:25:08,048 --> 00:25:10,674
- إذا كان ذلك ممكنا.
- حسنًا، إنه عمي.

430
00:25:10,842 --> 00:25:12,510
لا أعتقد أن هذا ما
نحن نتحدث عنه.

431
00:25:12,719 --> 00:25:13,886
ما نحن
نتحدث عنه؟

432
00:25:14,095 --> 00:25:17,389
حقيقة أنك لا تزال،
بعد كل هذا الوقت،

433
00:25:17,599 --> 00:25:20,017
لا أستطيع أن أتقبل أن لديك أم
الذي لم يحبك.

434
00:25:20,227 --> 00:25:22,436
في شفقة عمك،

435
00:25:22,646 --> 00:25:24,897
الرجل الذي تآمرت معه

436
00:25:25,106 --> 00:25:27,608
أنت تحول اللوم
لما فعلته

437
00:25:27,817 --> 00:25:31,695
عد إلى نفسك مرة أخرى،
بعد كل هذا الوقت.

438
00:25:31,905 --> 00:25:33,697
كيف كانت والدتك؟

439
00:25:33,907 --> 00:25:36,200
هل خذلتك يوما،
تؤذي مشاعرك؟

440
00:25:36,409 --> 00:25:38,619
بالطبع فعلت.
كانت تسيطر

441
00:25:38,828 --> 00:25:40,955
والتلاعب في بعض الأحيان.

442
00:25:41,164 --> 00:25:44,625
- كما أنها لم تحاول قتلي قط.
- لقد دفعتها على الحافة.

443
00:25:44,834 --> 00:25:48,087
من خلال وضعها في جميل
مجتمع التقاعد.

444
00:25:48,296 --> 00:25:49,672
إنها دار لرعاية المسنين!

445
00:25:49,881 --> 00:25:52,216
انها أقل ضررا للاعتقاد
أنهم كانوا على حق

446
00:25:52,384 --> 00:25:55,219
لمحاولة تدميرك
من قبول الحقيقة

447
00:25:55,428 --> 00:25:58,389
أنها لم تقدرك.

448
00:26:04,938 --> 00:26:07,106
هيش شخصي
صديق لي،

449
00:26:07,315 --> 00:26:09,233
والطفل هو
صهره.

450
00:26:09,401 --> 00:26:12,069
الآن أعلم أن فيل لديه
الكثير على طبقه، ولكن هيا.

451
00:26:12,279 --> 00:26:14,989
سأتحدث مع جون. كنت آخذ
أختي هناك السبت على أي حال.

452
00:26:15,198 --> 00:26:17,408
كيف حال جيني؟
تقول كارميلا إن يديها ممتلئتان.

453
00:26:17,576 --> 00:26:20,077
الطفل لديه الوزن
من العالم عليها.

454
00:26:22,414 --> 00:26:25,583
راي بان.
كلاسيكية وبأسعار معقولة.

455
00:26:25,750 --> 00:26:27,126
أنا فقط وضعت تلك
على خاص.

456
00:26:27,335 --> 00:26:31,005
حصلت على شيء
أكثر قليلا الحالية؟

457
00:26:33,633 --> 00:26:35,467
مثل هؤلاء.

458
00:26:39,723 --> 00:26:42,725
أرماني.
إطارات خلات مرنة،

459
00:26:42,934 --> 00:26:45,477
عدسات بدون شفة.

460
00:26:47,939 --> 00:26:51,400
أتعلم؟
لقد تركت محفظتي في السيارة.

461
00:26:51,610 --> 00:26:53,444
سأمسك بك في المرة القادمة.

462
00:27:04,664 --> 00:27:06,582
بعض الناس
من مصلحة الضرائب جاء بها.

463
00:27:06,791 --> 00:27:08,917
يريدون المخزون
المنزل بأكمله.

464
00:27:12,047 --> 00:27:13,839
ربما ينبغي لي
بيع السيارة,

465
00:27:14,049 --> 00:27:15,841
على الأقل الحصول على بعض
السيولة منها.

466
00:27:16,051 --> 00:27:17,676
مازيراتي؟

467
00:27:17,886 --> 00:27:20,304
لا أستطيع أن أقول أنني لا أوافق.

468
00:27:20,513 --> 00:27:22,389
هذا يكسر
قلبي اللعين.

469
00:27:22,599 --> 00:27:26,060
كريستوفر مولتيسانتي
جاء إلى المنزل يسأل عن ذلك.

470
00:27:26,269 --> 00:27:29,229
وقال إنه سيدفع نقدا.

471
00:27:30,440 --> 00:27:32,066
هناك شيء آخر،
جون,

472
00:27:32,275 --> 00:27:34,652
فيل ذات الصلة.

473
00:27:34,861 --> 00:27:36,987
التصفيف، إنه في لحم البقر
مع اليهودي.

474
00:27:37,197 --> 00:27:39,657
ماذا؟
لعنة الله، ماذا؟

475
00:27:39,866 --> 00:27:41,659
صهر اليهودي.
لقد أصبح الأمر جسديًا.

476
00:27:41,868 --> 00:27:45,162
لقد تورط صديقك من جيرسي،
لكنه لا يستطيع جعل فيل يركز.

477
00:27:45,372 --> 00:27:47,498
هل ليس لدي ما يكفي
في ذهني سخيف؟

478
00:27:47,707 --> 00:27:49,500
الرجل من جيرسي
طلب مني أن أقول لك.

479
00:27:49,709 --> 00:27:53,212
حسنًا، اتصل بفيل
وجعله سخيف التعامل معها!

480
00:27:53,421 --> 00:27:57,341
لا تصرخ على أخي، جون.
إنه يحاول أن يفعل الصواب من جانبنا.

481
00:28:03,848 --> 00:28:06,392
الصور
من دش أليجرا.

482
00:28:29,249 --> 00:28:31,041
قال الظهر ، أليس كذلك؟

483
00:28:31,251 --> 00:28:33,043
العدوانية السلبية
هراء.

484
00:28:33,253 --> 00:28:36,088
وأنا أدرك ذلك في الناس
في كل مرة الآن.

485
00:28:36,297 --> 00:28:38,090
ها هو.

486
00:28:38,299 --> 00:28:41,093
هو، أخيرا. لقد بدأت في النمو
الفطر من مؤخرتي.

487
00:28:41,302 --> 00:28:43,053
هناك صورة.

488
00:28:48,727 --> 00:28:51,353
لذلك ملأني جيري
في الطريق.

489
00:28:51,563 --> 00:28:54,148
كان هذا الأمر برمته
سوء فهم كامل.

490
00:28:54,357 --> 00:28:56,483
نعم، هذا الطفل إيلي، كان لدي أي فكرة
كان معك،

491
00:28:56,693 --> 00:28:58,986
- لم أكن لأفعل أبداً...
- ألم يخبرك عن هيش؟

492
00:28:59,195 --> 00:29:02,573
سألت من هو. لقد رفعني.
اعتقدت أنه كان مدنيا.

493
00:29:02,741 --> 00:29:04,366
ومع ذلك، ليتم جرها
بالسيارة؟

494
00:29:04,576 --> 00:29:07,828
للعلم، على الرغم من ذلك،
كان موضوع السيارة عبارة عن حادث صدم وهرب.

495
00:29:09,122 --> 00:29:10,831
إذن ماذا نفعل هنا؟

496
00:29:11,040 --> 00:29:12,958
- ماذا قلنا؟
- 25 صوتًا صحيحًا.

497
00:29:13,168 --> 00:29:16,086
إنه ينزف داخلياً.
الألم والمعاناة...

498
00:29:16,296 --> 00:29:18,797
إذن أنت أخبرني. 50؟

499
00:29:19,007 --> 00:29:20,799
نعم عادل بما فيه الكفاية.

500
00:29:21,009 --> 00:29:22,926
هل يمكننا أن نفصل الآن
إلى شيء أكثر إلحاحا؟

501
00:29:23,094 --> 00:29:24,928
الكلمة لك،
عضو مجلس الشيوخ.

502
00:29:25,096 --> 00:29:28,348
لقد تحدثت إلى جون. الانقسام على المكتب
بارك هو وسيلة للخروج من اجتز.

503
00:29:28,558 --> 00:29:30,267
نفس الشيء
مثل المتنزه.

504
00:29:30,435 --> 00:29:32,770
التفاح وكرات البولينج، توني.
مع ارتفاع أسعار الوقود الآن..

505
00:29:32,979 --> 00:29:35,439
كأنك لست كذلك
تمرير ذلك إلى السائقين؟

506
00:29:35,648 --> 00:29:37,691
65-35.

507
00:29:43,490 --> 00:29:45,324
حسنًا.

508
00:29:49,037 --> 00:29:51,413
لماذا الكهف دائما
لهذا الوخز؟

509
00:29:51,623 --> 00:29:54,458
أنا لا رضوخ.
إنها استراتيجية.

510
00:29:55,794 --> 00:29:57,628
جوني في السجن.
أنت تجعله سعيدًا ،

511
00:29:57,796 --> 00:30:00,255
سوف يحتفظ بغطاء
على فيل.

512
00:30:00,465 --> 00:30:04,301
توني ب,
شقيق فيل الصغير

513
00:30:04,511 --> 00:30:06,804
الذوق السيئ
التي غادرت مع فيل...

514
00:30:06,971 --> 00:30:09,848
هناك 200 جندي
في عائلته.

515
00:30:10,058 --> 00:30:11,850
أنا لست خائفا منهم.

516
00:30:12,060 --> 00:30:13,852
- غادر توني؟
- نعم.

517
00:30:14,062 --> 00:30:15,145
توقفت عند ستيوارت.
لقد قمت بإعداد وجبة غداء كاملة.

518
00:30:28,952 --> 00:30:31,411
هل ذكر توني أي شيء لك؟
حول ما تحدثنا عنه؟

519
00:30:31,621 --> 00:30:33,413
عنك
الانتقال إلى فلوريدا؟

520
00:30:33,623 --> 00:30:36,041
هل قال إذا كان يميل
بطريقة أو بأخرى؟

521
00:30:40,171 --> 00:30:42,923
اسمع، هناك شيء ما
أريدك أن تفعل.

522
00:30:43,132 --> 00:30:45,342
تلقيت مكالمة من فريتزي
في بوسطن.

523
00:30:45,510 --> 00:30:48,720
هناك رجل اسمه
تيدي سبيروداكيس مدين ببعض المال.

524
00:30:48,930 --> 00:30:52,850
- هل تريد مني أن جمع؟
- أبحرت تلك السفينة. وقت الإشعار النهائي.

525
00:30:53,059 --> 00:30:54,518
حقًا؟

526
00:30:54,727 --> 00:30:56,478
لديك مشكلة
مع ذلك؟

527
00:30:56,688 --> 00:30:58,480
لا.

528
00:30:58,690 --> 00:31:01,066
أنا فقط يجب أن أديره بواسطة فيتو.
إنه قائدي.

529
00:31:01,276 --> 00:31:03,610
صدقني،
سوف يسقط فيتو معه.

530
00:31:03,820 --> 00:31:05,696
إذن هذا يأتي من توني؟

531
00:31:05,905 --> 00:31:08,282
انها قادمة مني.
أنا لست كابتن سخيف؟

532
00:31:08,491 --> 00:31:10,534
حسنًا، حسنًا؟

533
00:31:11,786 --> 00:31:13,579
- متى؟
- في اسرع وقت ممكن.

534
00:31:13,788 --> 00:31:15,581
مثل على الفور.

535
00:31:15,790 --> 00:31:17,749
سأتصل مع التفاصيل.
قم بإنجاز الأمر.

536
00:31:17,959 --> 00:31:20,711
سأضع كلمة طيبة لـ T.
حول شيء فلوريدا.

537
00:31:41,107 --> 00:31:43,358
السطح الخلفي، ألم يقولوا ذلك
من شأنه أن يتم إعادة صقلها؟

538
00:31:43,568 --> 00:31:46,653
تلك هي الصورة القديمة.
لقد تم إعادة بنائه بالكامل.

539
00:31:46,863 --> 00:31:49,031
الأسلاك في منزل المسبح؟
أخبرهم أنهم يستطيعون أن يطرقوا الباب

540
00:31:49,240 --> 00:31:51,450
اثنان آلاف من السعر
أو يمكنهم البيع لشخص آخر.

541
00:31:51,659 --> 00:31:53,660
اسمع، أنت تستجيب
إلى عدادهم.

542
00:31:53,870 --> 00:31:55,579
يجب عليك أن تسأل
لكل ما تريد.

543
00:31:55,747 --> 00:31:57,581
حسنا، سوف نتصل بك
غدا.

544
00:31:57,749 --> 00:31:59,583
حسنًا إذن،
ليلة سعيدة.

545
00:31:59,751 --> 00:32:01,960
ماذا تعتقد؟

546
00:32:02,170 --> 00:32:04,713
أنه إذا فقدنا هذا المنزل،
سأموت.

547
00:32:12,597 --> 00:32:14,723
تون، ماذا تريد
القيام به لتناول العشاء؟

548
00:32:14,933 --> 00:32:16,767
سأكون في الأسفل!

549
00:32:49,300 --> 00:32:50,592
حسنا...

550
00:32:52,470 --> 00:32:54,262
مهلا.

551
00:32:54,472 --> 00:32:56,682
بطاقتك التأمينية الجديدة.

552
00:32:56,891 --> 00:32:58,976
أوه، جيد.

553
00:33:02,063 --> 00:33:04,648
أي أفكار
على العشاء؟

554
00:33:04,857 --> 00:33:06,692
كل ما تريد.

555
00:33:08,444 --> 00:33:10,237
أعرف أن هذا جنون،

556
00:33:10,446 --> 00:33:12,489
لكن لا أستطيع التوقف
أفكر في نوري.

557
00:33:12,699 --> 00:33:13,907
لقد كنت هناك للتو.

558
00:33:14,117 --> 00:33:16,660
- اليوم؟ مع من؟
- لا أحد.

559
00:33:16,869 --> 00:33:19,287
ذهبت إلى هناك
بدوني؟

560
00:33:19,497 --> 00:33:22,499
نعم، كنت جائعا.

561
00:33:22,667 --> 00:33:24,668
- ماذا؟
- لا شئ.

562
00:33:24,877 --> 00:33:26,670
- هيا ماذا؟
- لا أعرف،

563
00:33:26,879 --> 00:33:29,089
اعتقدت فقط
كان هذا مكاننا الخاص.

564
00:33:29,298 --> 00:33:30,841
حسنًا، إنه كذلك.

565
00:33:31,050 --> 00:33:32,509
حسنًا؟

566
00:33:32,719 --> 00:33:34,928
- ذهبت إلى هناك وحدي، كارم.
- وأنا أعلم ذلك. أنت قلت.

567
00:33:35,138 --> 00:33:39,266
لقد شعرت بالرضا
أن يكون لدينا شيء خاص بالنسبة لنا.

568
00:33:39,475 --> 00:33:42,185
لا يوجد أطفال حولها،
بدون والدي..

569
00:33:43,438 --> 00:33:45,230
يمكننا الذهاب
إذا أردت.

570
00:33:45,440 --> 00:33:47,482
لا، لا،
لا تكن سخيفا.

571
00:33:47,692 --> 00:33:49,526
هل أنت متأكد؟

572
00:33:57,368 --> 00:33:59,202
كيف حال السيارة؟

573
00:34:22,018 --> 00:34:23,810
تيدي، أليس كذلك؟

574
00:34:24,020 --> 00:34:26,772
نعم.
يا!

575
00:35:03,976 --> 00:35:06,103
- كارميلا.
- جيني مرحباً.

576
00:35:06,187 --> 00:35:08,355
حاولت الاتصال،
ولكن ظللت الحصول على الجهاز.

577
00:35:08,564 --> 00:35:10,482
هل كل شيء على ما يرام؟
الحقيقة هي،

578
00:35:10,691 --> 00:35:13,110
في بعض الأحيان لا أرد على الهاتف.
الدائنين اللعينة.

579
00:35:13,277 --> 00:35:16,321
كنت في الحي. اعتقدت
قد أقوم باختطافك من أجل موعد في المنتجع الصحي.

580
00:35:16,531 --> 00:35:18,281
حسنا، هذا
مفاجأة جميلة.

581
00:35:18,449 --> 00:35:21,159
اعتقدت أنه ربما يمكننا القيادة إلى هناك،
ربما تتوقف عند أوكسيتان.

582
00:35:21,369 --> 00:35:23,161
هل هذا جديد؟

583
00:35:23,371 --> 00:35:25,163
اه السيارة؟
نعم نعم.

584
00:35:25,373 --> 00:35:26,957
بورش كايين,
مثل الفلفل.

585
00:35:27,166 --> 00:35:29,376
إنها جميلة يا كارم.

586
00:35:29,585 --> 00:35:31,962
خمس دقائق.

587
00:35:32,130 --> 00:35:35,340
على عدم الميل. ثم أتحول إلى كامل
شاقة لبلدي القلب.

588
00:35:35,550 --> 00:35:37,801
لقد كنت أخبر توني
ينبغي أن يأتي معي.

589
00:35:38,010 --> 00:35:41,471
- افعل له الخير.
- إنها ليست مجرد جماليات أيضًا.

590
00:35:41,681 --> 00:35:43,932
معاذ الله أن يكون له أبدا
نوبة قلبية.

591
00:35:45,143 --> 00:35:46,935
نعم.

592
00:35:47,145 --> 00:35:49,479
فيتو، أنت هنا
مكان المعاقين.

593
00:35:49,689 --> 00:35:52,983
- هذا الرجل اللعين هنا مرة أخرى؟
- الرجل قاض سابق.

594
00:35:56,404 --> 00:35:58,321
مهلا، استمع لهذا.

595
00:35:58,531 --> 00:36:01,324
"إذا كان أنفك يسيل
ورائحة قدميك..

596
00:36:01,534 --> 00:36:03,076
لقد بنيت
رأسا على عقب."

597
00:36:03,286 --> 00:36:05,287
مضحك.

598
00:36:07,832 --> 00:36:09,958
مهلا، بالمناسبة،
شيء فلوريدا الخاص بك ...

599
00:36:11,711 --> 00:36:13,795
سألني توني
لأتحدث معك...

600
00:36:15,423 --> 00:36:16,840
هذا أمر محظور.

601
00:36:17,049 --> 00:36:18,925
- ماذا؟
- لا يمكن استيعابها.

602
00:36:19,135 --> 00:36:20,844
أنت جزء من الفريق.

603
00:36:21,053 --> 00:36:24,723
- ولكنني فعلت هذا الشيء للتو.
- هذا ليس قسمي.

604
00:36:26,851 --> 00:36:30,270
حسنا، هل يمكنني التحدث
لتوني على الأقل؟

605
00:36:30,479 --> 00:36:32,272
لن أزعجه.

606
00:36:32,481 --> 00:36:35,025
إنه بالخارج على متن القارب الجديد

607
00:36:37,278 --> 00:36:39,738
هل يعتقد
سأتحدث عن القرف هنا،

608
00:36:39,947 --> 00:36:42,449
مع ما فعلته،
ماذا فعلت للتو؟

609
00:36:57,548 --> 00:36:59,841
انها ليست سخيفة جدا
عندما تفكر في ذلك.

610
00:37:01,761 --> 00:37:03,929
أنا من أصحاب الدخل الأعلى الآن.

611
00:37:04,138 --> 00:37:05,931
انها ليست خارج المجال
من الاحتمال

612
00:37:06,140 --> 00:37:08,892
أنني يمكن أن أكون الرئيس
من هذه العائلة ذات يوم

613
00:37:10,811 --> 00:37:13,188
يعني معاذ الله
توني يحصل على أي وقت مضى...

614
00:37:13,397 --> 00:37:17,567
السرطان، الشريان التاجي،
شيء من هذا القبيل.

615
00:37:28,913 --> 00:37:31,373
- نعم.
- مهلا، الأخ الأكبر.

616
00:37:31,582 --> 00:37:34,334
اسمع، أعلم أنه كان من المفترض أن أجلس
مع العم جون الليلة،

617
00:37:34,543 --> 00:37:36,628
لكن توم اتصل للتو
من الموقع.

618
00:37:36,837 --> 00:37:39,589
على ما يبدو،
انحرفت بعض تأثيرات الدخان

619
00:37:39,799 --> 00:37:41,591
واستنشق
المواد الكيميائية الضارة.

620
00:37:41,801 --> 00:37:43,009
حسنا، اذهب. يذهب.

621
00:37:45,221 --> 00:37:47,889
الأمر هو،
العم جون لا يريد مني أن أفعل ذلك.

622
00:37:48,099 --> 00:37:51,017
إنه مضطرب بشكل استثنائي
اليوم وكان يشعر بالغثيان.

623
00:37:52,770 --> 00:37:55,689
حسنا، هل اتصلت بجانيس؟
أعني أنها يجب أن تذهب هي أو بوبي.

624
00:37:55,898 --> 00:37:58,191
- أنا على طول الطريق هنا على متن قارب.
- لا يمكنهم فعل ذلك.

625
00:37:58,401 --> 00:38:00,068
- ماذا تقصد لا يمكن؟
- لا أعرف.

626
00:38:00,278 --> 00:38:02,821
لم توضح ذلك.
لا يبدو أنها أرادت ذلك.

627
00:38:03,030 --> 00:38:05,907
- آه، لعنة الله!
- أنا آسف، توني.

628
00:38:06,117 --> 00:38:07,909
حسنًا، حسنًا،
حسنًا.

629
00:38:18,546 --> 00:38:21,256
الأم...

630
00:38:33,811 --> 00:38:37,647
اقسم بالله اني ارمي
كل هذا القرف في القمامة!

631
00:38:37,857 --> 00:38:40,191
إنها هوايتي، جانيس.
لماذا عليك التقليل من ذلك؟

632
00:38:40,401 --> 00:38:42,902
هل ستفعل ذلك فقط؟
استعد من فضلك؟

633
00:38:43,112 --> 00:38:46,072
- اذهب أنت. يجب أن أعمل.
- يمكنك أن تفعل مجموعاتك غدا!

634
00:38:46,282 --> 00:38:49,701
أنا على جدول زمني!
أنها لا تعمل بهذه الطريقة.

635
00:38:49,910 --> 00:38:51,703
لهذا السبب لا يمكنك ذلك
مشاهدة العم جون؟

636
00:38:51,912 --> 00:38:53,997
قلت لك الاسبوع الماضي
لدينا اجتماع ما قبل المدرسة في نيكا.

637
00:38:54,206 --> 00:38:56,374
- عمرها 15 شهراً.
- لم يكن أحد أكثر قدرة على المنافسة

638
00:38:56,584 --> 00:38:58,501
من زوجتك متى
لقد وصل الأمر إلى هذه الأشياء مع أ.ج.

639
00:38:58,711 --> 00:39:00,503
لقد فعل الكثير من الخير.

640
00:39:00,713 --> 00:39:02,756
هذا الطفل... يريد باستمرار
الثدي.

641
00:39:02,965 --> 00:39:05,759
لا يريد أن يكون وحيدا.
يقول إنه لا يشعر أنني بحالة جيدة.

642
00:39:05,968 --> 00:39:09,512
المدرسة، يحتاجون إلى تلبية كليهما
الوالدين إذا كانت عائلة سليمة.

643
00:39:09,680 --> 00:39:11,389
لذلك اتصل بالفتاة
الممرضة.

644
00:39:11,599 --> 00:39:14,893
ملكة جمال ترينيداد؟ يمين. في كل مرة
أتصل، شخص مختلف يجيب.

645
00:39:15,102 --> 00:39:17,062
سأذهب، تون.
أنا على ذلك.

646
00:39:17,271 --> 00:39:20,065
اللعنة عليه! تريد إنجاز شيء ما،
عليك أن تفعل ذلك بنفسك.

647
00:39:20,274 --> 00:39:22,859
كنت واحدا
الذي كان يعارض المعيشة المدعومة.

648
00:39:29,241 --> 00:39:31,701
أنت وأنا
سوف نتحدث.

649
00:39:33,829 --> 00:39:35,872
لم يكن لديك
أن ترتدي قبعتك اللعينة.

650
00:39:36,040 --> 00:39:37,457
القرف.

651
00:39:37,666 --> 00:39:40,919
إذن ماذا عنك؟
هل تتواعدان؟

652
00:39:41,128 --> 00:39:42,629
مع ساعاتي
في متجر الجسم؟

653
00:39:42,838 --> 00:39:45,840
سيداتي.
الحلوى كانت علي.

654
00:39:46,050 --> 00:39:47,384
شكرا لك، آرتي.

655
00:39:47,593 --> 00:39:49,844
من اللطيف رؤيتكما
تصحيح الأمور.

656
00:39:50,054 --> 00:39:52,889
- سخيفة جدا.
- لست متأكدا حتى مما حدث.

657
00:39:53,057 --> 00:39:54,891
أنا وتوني لم نتحدث
لعدة أشهر.

658
00:39:55,059 --> 00:39:56,601
أنت تلتقط
الحق حيث توقفت.

659
00:39:56,811 --> 00:39:59,562
هل أخبرتك شارمين؟
نحن نعود معا.

660
00:39:59,772 --> 00:40:01,731
لا، لم تفعل ذلك
أذكر ذلك.

661
00:40:01,941 --> 00:40:04,734
- هذا رائع!
- نحن على حد سواء في غاية السعادة.

662
00:40:06,946 --> 00:40:09,280
يسوع، هل لك
إسمعني على الأقل؟

663
00:40:09,490 --> 00:40:12,617
نحن نشتري هنا. ليفينغستون،
شمال كالدويل ربما.

664
00:40:12,827 --> 00:40:14,619
- بالقرب من توني.
- أوه.

665
00:40:14,829 --> 00:40:16,704
مدارس أفضل،
أصدقاء جدد.

666
00:40:16,914 --> 00:40:19,374
لقد حصلنا على المال، يا عزيزي.
2 مليون دولار.

667
00:40:19,583 --> 00:40:21,918
انها ليست كذلك
نفس الشيء يا جين

668
00:40:22,086 --> 00:40:24,170
يمكن أن يكون أفضل.

669
00:40:24,380 --> 00:40:26,923
الصيف هناك ...
كنا نتجاهل السلبيات.

670
00:40:27,133 --> 00:40:30,051
انها سخيف وحشية
مع البق.

671
00:40:30,261 --> 00:40:34,431
توني وسيلفيو,
كل ما يفهمونه هو المظاهر.

672
00:40:34,598 --> 00:40:37,684
سنشتري سيارة جديدة.
سوف يرفع ملفي الشخصي.

673
00:40:37,893 --> 00:40:40,437
أنت تشاهد،
سأجعل الكابتن.

674
00:40:52,741 --> 00:40:55,827
لقد وجدت هذا
تحت سرير ابننا.

675
00:41:08,007 --> 00:41:11,509
هل فلوريدا أفضل؟
إنها عاصمة المخدرات في العالم

676
00:41:11,719 --> 00:41:13,470
أنظر، لتوني...

677
00:41:13,637 --> 00:41:15,513
توني، توني!
لماذا لا تقتله؟

678
00:41:15,723 --> 00:41:17,974
- ضع رصاصة في رأسه اللعين.
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.

679
00:41:18,142 --> 00:41:21,227
ماذا، تعتقد أنني لا أعرف
أنك فعلت ذلك من قبل؟

680
00:41:22,563 --> 00:41:24,814
- إنه الرئيس، ديان.
- رئيس ماذا؟

681
00:41:24,982 --> 00:41:27,400
انه قطعة من القرف!

682
00:41:28,819 --> 00:41:30,820
هل حياتنا بهذا السوء؟

683
00:41:30,988 --> 00:41:33,823
إنها أموالك.
أموال عمتك.

684
00:41:34,033 --> 00:41:36,826
ليس لديها شيء
لتفعل معه.

685
00:41:39,663 --> 00:41:41,623
هناك هذا رائع
جيرسي المعاصرة

686
00:41:41,832 --> 00:41:45,335
أريدك أن ترى معي.
إنها أسقف الكاتدرائية

687
00:41:45,503 --> 00:41:48,087
سوف تقع في الحب.

688
00:41:49,673 --> 00:41:52,175
لا يوجد شيء
أستطيع أن أقول.

689
00:42:00,351 --> 00:42:04,604
العقيد داكس، أنت
خيبة أمل بالنسبة لي.

690
00:42:04,813 --> 00:42:07,732
لقد أفسدت
حرص عقلك

691
00:42:07,942 --> 00:42:09,734
عن طريق التمرغ
في العاطفية.

692
00:42:09,944 --> 00:42:12,111
كنت حقا تريد
لإنقاذ هؤلاء الرجال

693
00:42:12,321 --> 00:42:14,405
ولم تكن تصطاد
لأمر ميرو.

694
00:42:14,615 --> 00:42:16,407
أنت مثالي

695
00:42:16,617 --> 00:42:18,493
وأنا أشفق عليك كما أفعل
احمق القرية.

696
00:42:18,702 --> 00:42:21,162
نحن نخوض حرباً يا (داكس)
حرب علينا أن ننتصر فيها.

697
00:42:21,372 --> 00:42:23,248
هؤلاء الرجال لم يقاتلوا
لذلك تم إطلاق النار عليهم.

698
00:42:23,457 --> 00:42:26,668
أعتذر لعدم وجود
صادق تماما معك.

699
00:42:26,877 --> 00:42:29,003
أعتذر عن عدم الكشف
مشاعري الحقيقية.

700
00:42:29,213 --> 00:42:31,172
أعتذر يا سيدي
لعدم إخبارك...

701
00:42:31,382 --> 00:42:33,299
- مرحبا.
- من هو الذي؟

702
00:42:33,509 --> 00:42:35,218
- هذا أنا.
- يمكنك الذهاب إلى الجحيم

703
00:42:35,427 --> 00:42:37,595
قبل أن أعتذر لك
الآن أو مرة أخرى إلى الأبد!

704
00:42:37,805 --> 00:42:39,681
- ماذا تفعل؟
- لقد فقدت الأجزاء العلوية مني.

705
00:42:39,890 --> 00:42:41,975
- ربما في الطابق العلوي.
- اللعنة على الله كله!

706
00:42:42,184 --> 00:42:44,102
استرخي، هلا فعلت؟
سوف نجدهم.

707
00:42:44,311 --> 00:42:48,356
ويستمر الهاتف بالرنين،
ومن ثم شنقهم.

708
00:42:48,566 --> 00:42:50,483
ربما يكون مندوبي المبيعات.

709
00:42:50,693 --> 00:42:53,820
- أعرف من هو!
- كس مالانجا، أعرف.

710
00:42:54,029 --> 00:42:56,948
سوف نحصل على ج. إدغار هوفر
الحق عليه.

711
00:42:57,157 --> 00:43:00,034
سأخبرك بأمر، اذهب إلى الطابق العلوي،
أنت تبحث عن أسنانك.

712
00:43:00,244 --> 00:43:03,621
سأقوم بإصلاحك
شيء للأكل، حسنا؟

713
00:43:06,083 --> 00:43:08,543
كان لدي موزة
هناك.

714
00:43:10,588 --> 00:43:13,089
حسنًا،
سوف نجد ذلك أيضا.

715
00:43:17,261 --> 00:43:19,721
حصلت عليه.

716
00:43:19,930 --> 00:43:22,724
نشتري مكان لقضاء العطلات
في فلوريدا، شقة.

717
00:43:22,933 --> 00:43:24,392
انها ليست هي نفسها.

718
00:43:24,602 --> 00:43:26,394
أقوم بجولة أخرى
عند توني

719
00:43:26,604 --> 00:43:28,563
- ستة أشهر، سنة من الآن.
- سنة؟

720
00:43:28,772 --> 00:43:31,065
- يمكنك المضي قدما حتى.
- ماذا؟

721
00:43:31,275 --> 00:43:33,776
ودعني أخبرك،
سنة، سنتين من الآن

722
00:43:33,944 --> 00:43:35,528
كل شيء يمكن أن يكون
مختلفة.

723
00:43:35,738 --> 00:43:38,573
من الممكن أن يرحل توني.

724
00:43:42,786 --> 00:43:45,997
- أنا اه...
- تفضل.

725
00:43:46,206 --> 00:43:48,124
صوت سيده.

726
00:44:00,137 --> 00:44:01,971
نعم؟

727
00:44:04,016 --> 00:44:06,142
الآن؟!

728
00:44:31,877 --> 00:44:34,671
- جين، هذا العميل سانسفيرينو.
- مرحبًا.

729
00:44:34,838 --> 00:44:37,256
أين كنت يا صديقي؟
لم أسمع منك في الآونة الأخيرة.

730
00:44:37,466 --> 00:44:40,718
مشغول، كما تعلمون.
طفلي يعاني من بعض المشاكل

731
00:44:40,928 --> 00:44:42,720
هذا قاسي.

732
00:44:42,930 --> 00:44:45,181
الأمر يا جينو
يجب عليك البقاء على اتصال معي.

733
00:44:45,349 --> 00:44:47,350
لديك فرصة للمساعدة
بطرق أكثر أهمية.

734
00:44:47,518 --> 00:44:50,728
- ماذا تقصد؟
- لقد فقدنا أصلا كبيرا هذا الشهر.

735
00:44:50,938 --> 00:44:53,356
- النقطة هي...
- هل كان راي كورتو متعاونا؟

736
00:44:53,524 --> 00:44:56,734
الطريقة التي تتشكل بها الأشياء،
أنت ضارب معين.

737
00:44:56,944 --> 00:44:59,487
أنظر يا رون،

738
00:44:59,697 --> 00:45:01,489
لقد تحدثنا
بخصوص فلوريدا، حسنًا؟

739
00:45:01,699 --> 00:45:03,574
جين، هذا ليس كذلك
سيحدث.

740
00:45:03,784 --> 00:45:05,868
هنا بين أصدقائك
هو المكان الذي تكون فيه مفيدًا.

741
00:45:06,078 --> 00:45:08,788
قلت لك، أخبر رؤسائك،
سأعود لأية محاكمة.

742
00:45:08,997 --> 00:45:11,833
فلوريدا مجرد واحدة من تلك الأشياء
عليك أن تترك.

743
00:45:22,511 --> 00:45:24,303
تمام.

744
00:45:24,513 --> 00:45:28,015
لذا، عيد القديس جو،
أعطى توني بعض الأحكام بشأن النقابات.

745
00:45:28,225 --> 00:45:30,852
هل تم صنع أي رجال
من نيويورك هناك؟

746
00:47:16,792 --> 00:47:18,584
10 دقائق، العم جون.

747
00:47:18,794 --> 00:47:20,795
من هناك؟

748
00:47:21,004 --> 00:47:23,089
ارتي شو.
10 دقائق.

749
00:47:23,298 --> 00:47:25,091
لا تذهب إلى أي مكان.

750
00:47:25,300 --> 00:47:27,093
أنا لست كذلك.
أنا هنا.

751
00:47:37,688 --> 00:47:39,730
هل لديك أي نبيذ؟

752
00:47:39,940 --> 00:47:41,941
مالانجا!

753
00:49:02,773 --> 00:49:05,608
حسنا، أنا هنا.

754
00:49:05,817 --> 00:49:07,360
هل هذه بورش؟

755
00:49:07,569 --> 00:49:09,528
لقد كانت عيني عليه لعدة أشهر.
إنها هدية من توني.

756
00:49:09,738 --> 00:49:11,906
فكرت في بوكستر،
لكنني لا أعرف.

757
00:49:12,115 --> 00:49:13,824
شعرت فيت
أكثر مثلي.

758
00:49:15,535 --> 00:49:16,577
لقد اشتريت ذلك
نفسك؟

759
00:49:16,787 --> 00:49:19,580
المحاسب يقول أنا أفضل حالا
امتلاكها بشكل مباشر.

760
00:49:31,760 --> 00:49:33,928
العم جون!

761
00:49:34,137 --> 00:49:36,430
اتصل بالرقم 911!

762
00:49:36,640 --> 00:49:38,474
العم جون!

763
00:49:50,237 --> 00:49:52,071
العم جون!

764
00:49:53,240 --> 00:49:55,241
العم جون!

765
00:50:24,229 --> 00:50:26,814
911، أين هو
الطوارئ؟

766
00:50:27,024 --> 00:50:30,985
911، أين هو
الطوارئ؟

767
00:51:33,173 --> 00:51:38,260
رقم ستة هو خيبت:
الظلالذاكرة,

768
00:51:38,428 --> 00:51:43,099
تكييفك الماضي كله من هذا
وحياة أخرى.

769
00:52:03,370 --> 00:52:07,873
الرقم سبعة هو سيخو:
البقايا.