1
00:00:11,200 --> 00:00:12,919
[Indistinct chatter]

2
00:00:12,920 --> 00:00:15,399
<i>[Classical music]</i>

3
00:00:15,400 --> 00:00:17,200
It's with you, Davenstock.

4
00:00:24,200 --> 00:00:25,760
I'm all in.

5
00:00:26,400 --> 00:00:28,240
[Men laugh]

6
00:00:29,680 --> 00:00:32,599
[Indistinct chatter]

7
00:00:32,600 --> 00:00:35,560
-Are you sure?
-Never more so, Cadogan.

8
00:00:37,280 --> 00:00:39,280
-I'll see you.
-[Men laugh and chatter]

9
00:00:41,080 --> 00:00:43,120
-[Men exclaiming]
-Pair of aces.

10
00:00:45,440 --> 00:00:47,000
Nine...

11
00:00:48,320 --> 00:00:50,399
-Ten.
-[Men exclaiming]

12
00:00:50,400 --> 00:00:51,839
Jack.

13
00:00:51,840 --> 00:00:53,599
A run beats a pair.

14
00:00:53,600 --> 00:00:55,080
[Laughing]

15
00:00:55,800 --> 00:00:57,279
Same time next week?

16
00:00:57,280 --> 00:00:58,920
<i>[Dramatic music]</i>

17
00:00:59,560 --> 00:01:00,960
Wait!

18
00:01:01,560 --> 00:01:02,840
One final wager.

19
00:01:03,760 --> 00:01:05,280
All or nothing.

20
00:01:06,320 --> 00:01:08,480
Our estates in Chelsea.

21
00:01:10,040 --> 00:01:11,680
Similar size, I believe.

22
00:01:13,200 --> 00:01:17,440
One cut of the cards...
winner takes all.

23
00:01:24,040 --> 00:01:25,120
Aces high?

24
00:01:32,920 --> 00:01:35,040
<i>♪</i>

25
00:01:44,040 --> 00:01:48,000
Well, there we are.

26
00:01:50,960 --> 00:01:53,520
You've been very sporting
about this, Henry.

27
00:01:54,360 --> 00:01:56,200
I shall let you keep a few acres

28
00:01:57,800 --> 00:01:59,600
as a memento of the evening.

29
00:02:00,240 --> 00:02:02,039
[Chuckles]

30
00:02:02,040 --> 00:02:03,680
I'll have them
drawn up on the map.

31
00:02:04,840 --> 00:02:06,720
<i>[Dramatic classical music]</i>

32
00:02:22,440 --> 00:02:24,320
[Bell tolling]

33
00:02:34,160 --> 00:02:35,560
All in.

34
00:02:41,040 --> 00:02:42,239
I call.

35
00:02:42,240 --> 00:02:43,760
[Dealer] Call.

36
00:02:44,920 --> 00:02:46,159
Two pairs.

37
00:02:46,160 --> 00:02:47,399
A straight.

38
00:02:47,400 --> 00:02:48,680
Straight wins.

39
00:02:53,440 --> 00:02:55,200
Can you advance me 15, old boy?

40
00:02:56,520 --> 00:02:58,039
We agreed a limit.

41
00:02:58,040 --> 00:02:59,480
Well, then let's agree
another one.

42
00:03:01,240 --> 00:03:02,319
I'll need a signature.

43
00:03:02,320 --> 00:03:03,679
I'm not signing
some piece of paper

44
00:03:03,680 --> 00:03:04,919
while I'm in the middle
of the game.

45
00:03:04,920 --> 00:03:07,280
-I'm the Earl of Davenstock!
-Rory, just...

46
00:03:09,520 --> 00:03:10,880
Just don't...

47
00:03:13,400 --> 00:03:14,920
[Indistinct murmuring]

48
00:03:21,560 --> 00:03:23,799
[Freddie] Maybe we should
just leave here.

49
00:03:23,800 --> 00:03:24,960
Come on.

50
00:03:27,960 --> 00:03:29,159
Give me the money.

51
00:03:29,160 --> 00:03:30,400
Deal the cards.

52
00:03:41,320 --> 00:03:43,400
[Bird screeching]

53
00:03:46,120 --> 00:03:47,800
[Indistinct murmuring]

54
00:03:52,680 --> 00:03:54,000
[Exhales deeply]

55
00:04:01,240 --> 00:04:03,200
-Full house.
-Oh, f...

56
00:04:04,120 --> 00:04:05,480
Come on.

57
00:04:07,160 --> 00:04:08,640
[Dealer] And a flush.
Full house wins.

58
00:04:09,520 --> 00:04:10,800
[Exhales]

59
00:04:18,840 --> 00:04:21,560
How can you do that
night after night?

60
00:04:22,560 --> 00:04:24,280
When you run out of money?

61
00:04:26,080 --> 00:04:28,320
And don't you think we should
be slowing down anyway?

62
00:04:29,120 --> 00:04:30,399
Why?

63
00:04:30,400 --> 00:04:31,920
You know why.

64
00:04:34,760 --> 00:04:36,479
What difference
does that make to me?

65
00:04:36,480 --> 00:04:38,680
It makes a difference to us!

66
00:04:40,800 --> 00:04:42,399
I don't want to talk
about this right now.

67
00:04:42,400 --> 00:04:43,560
You never do.

68
00:04:47,800 --> 00:04:49,040
For God's sake, Freddie!

69
00:04:50,720 --> 00:04:52,920
Look, it's been a long night
and I'm gonna go to bed.

70
00:04:54,080 --> 00:04:55,640
I'll see you in the flat, yeah?

71
00:05:00,960 --> 00:05:02,360
[Sighs]

72
00:05:38,960 --> 00:05:40,040
Is that you?

73
00:05:43,120 --> 00:05:44,399
Mmm...

74
00:05:44,400 --> 00:05:46,680
For Christ's sakes,
do we have to keep arguing?

75
00:06:03,040 --> 00:06:04,319
What do you want?

76
00:06:04,320 --> 00:06:05,839
I want the money you owe me.

77
00:06:05,840 --> 00:06:08,040
Well, you can't have it.

78
00:06:08,960 --> 00:06:10,639
What's the matter?

79
00:06:10,640 --> 00:06:12,160
Aren't you good for your debts?

80
00:06:14,040 --> 00:06:16,320
Maybe I should take
the deeds to this church.

81
00:06:18,680 --> 00:06:20,280
Isn't that what Davenstocks do?

82
00:06:22,120 --> 00:06:24,240
Sell off their family heirlooms?

83
00:06:24,880 --> 00:06:26,079
Piss off!

84
00:06:26,080 --> 00:06:28,999
You owe me hundreds
of thousands of pounds.

85
00:06:29,000 --> 00:06:32,079
-[Laughs] Put that away.
-[Gun cocks]

86
00:06:32,080 --> 00:06:33,719
Oh, don't be
such a bloody idiot.

87
00:06:33,720 --> 00:06:35,439
I'm warning you.

88
00:06:35,440 --> 00:06:37,160
I should have seen this coming,

89
00:06:37,920 --> 00:06:39,400
borrowing from scum.

90
00:06:40,880 --> 00:06:41,960
You'll get your money.

91
00:06:42,680 --> 00:06:44,439
This is your last chance.

92
00:06:44,440 --> 00:06:46,640
[In mocking accent] "Oh,
this is your last chance..."

93
00:06:48,040 --> 00:06:49,880
[Laughing]

94
00:06:54,400 --> 00:06:55,720
[Gunshot]

95
00:06:57,440 --> 00:07:00,800
<i>[Theme music]</i>

96
00:07:02,760 --> 00:07:04,160
[Gunshot]

97
00:07:14,720 --> 00:07:17,160
<i>♪</i>

98
00:07:45,680 --> 00:07:48,880
Ooh. Forgive them, Lord.
They know not what they do.

99
00:07:50,480 --> 00:07:53,240
-[Indistinct chatter]
-[Camera shutter clicks]

100
00:07:55,800 --> 00:07:57,279
Morning, Max.

101
00:07:57,280 --> 00:07:58,840
-Layla.
-Morning.

102
00:08:00,640 --> 00:08:03,119
What have you found, Ashley?

103
00:08:03,120 --> 00:08:08,360
Male, early 40s, killed by
a single shot from a handgun.

104
00:08:09,960 --> 00:08:12,319
It's a Baikal IJ-70.

105
00:08:12,320 --> 00:08:14,439
Well, you don't see
too many of those.

106
00:08:14,440 --> 00:08:15,799
Mmm.

107
00:08:15,800 --> 00:08:17,439
And who's the victim?

108
00:08:17,440 --> 00:08:22,160
-Erm, Trent Wilsher.
-Of the Wilshers?

109
00:08:24,400 --> 00:08:26,799
There's a second bullet
lodged in here.

110
00:08:26,800 --> 00:08:29,920
I was tempted to do that
to my alarm clock this morning.

111
00:08:31,120 --> 00:08:32,479
Any others?

112
00:08:32,480 --> 00:08:34,879
It doesn't appear so.

113
00:08:34,880 --> 00:08:37,120
We found two bullet casings.

114
00:08:40,200 --> 00:08:42,359
And who's the chap outside?

115
00:08:42,360 --> 00:08:46,200
He's called Freddie Rollanson.
He called it in.

116
00:08:46,760 --> 00:08:47,880
Thank you.

117
00:08:54,960 --> 00:08:57,240
<i>♪</i>

118
00:09:03,720 --> 00:09:06,319
Rory and I were with friends.

119
00:09:06,320 --> 00:09:07,479
They were here till pretty late.

120
00:09:07,480 --> 00:09:09,920
-How late?
-About 4:00, I think.

121
00:09:11,160 --> 00:09:12,879
And who's Rory?

122
00:09:12,880 --> 00:09:13,960
The Earl of Davenstock.

123
00:09:15,240 --> 00:09:17,279
He's my partner.

124
00:09:17,280 --> 00:09:19,040
He lives in a flat
at the back of the church.

125
00:09:20,240 --> 00:09:21,280
We both do.

126
00:09:22,200 --> 00:09:23,280
Go on.

127
00:09:24,040 --> 00:09:25,199
Er...

128
00:09:25,200 --> 00:09:27,119
But when everyone had gone,

129
00:09:27,120 --> 00:09:29,959
I came out here
to smoke a cigarette...

130
00:09:29,960 --> 00:09:31,959
I saw Trent Wilsher
going back into the church.

131
00:09:31,960 --> 00:09:34,560
He'd been here earlier,
and then I heard these shots.

132
00:09:35,200 --> 00:09:36,519
How many shots?

133
00:09:36,520 --> 00:09:37,560
Two.

134
00:09:38,720 --> 00:09:40,480
Why did Trent Wilsher
go back inside?

135
00:09:43,000 --> 00:09:44,280
There'd been a poker game.

136
00:09:45,160 --> 00:09:47,319
Rory owed him money.

137
00:09:47,320 --> 00:09:50,199
So what did you do
when you heard the gunshots?

138
00:09:50,200 --> 00:09:53,199
I waited till
everything was quiet,

139
00:09:53,200 --> 00:09:56,400
then I went back inside and...

140
00:09:57,840 --> 00:09:59,639
I found Trent Wilsher
lying there.

141
00:09:59,640 --> 00:10:02,679
There's a bullet lodged
in the clock in the church

142
00:10:02,680 --> 00:10:06,879
which suggests that the shots
were fired at 04:27,

143
00:10:06,880 --> 00:10:10,320
but you dialled 999 at 04:36.
Why the delay?

144
00:10:11,440 --> 00:10:13,599
I was scared.

145
00:10:13,600 --> 00:10:14,759
I thought I'd get shot myself.

146
00:10:14,760 --> 00:10:16,799
And as far as you know,

147
00:10:16,800 --> 00:10:19,119
Rory Davenstock was the only
other person in the church

148
00:10:19,120 --> 00:10:20,439
when the shooting took place?

149
00:10:20,440 --> 00:10:21,799
-Yes.
-[Max] So where is he now?

150
00:10:21,800 --> 00:10:22,880
I have no idea.

151
00:10:24,120 --> 00:10:26,479
He must have left
through the side door.

152
00:10:26,480 --> 00:10:27,679
I've been trying
to get in contact with him,

153
00:10:27,680 --> 00:10:28,920
but his phone's not responding.

154
00:10:37,400 --> 00:10:42,039
The victim is Trent Wilsher,
older brother of Carl Wilsher.

155
00:10:42,040 --> 00:10:45,159
Emergency services
were called at 04:36

156
00:10:45,160 --> 00:10:47,479
by Rory Davenstock's partner,

157
00:10:47,480 --> 00:10:49,239
Freddie Rollanson,
who claims he was

158
00:10:49,240 --> 00:10:53,039
outside the church
and heard two gunshots.

159
00:10:53,040 --> 00:10:54,719
According to him,
Rory Davenstock,

160
00:10:54,720 --> 00:10:56,279
whose family own the church,

161
00:10:56,280 --> 00:10:58,759
was inside when the shooting
happened and is now missing.

162
00:10:58,760 --> 00:11:01,639
I want to know
who went into that church

163
00:11:01,640 --> 00:11:03,279
and what time
they came out again.

164
00:11:03,280 --> 00:11:05,719
I've put out a request
for CCTV footage

165
00:11:05,720 --> 00:11:07,319
from the church
and the surrounding area.

166
00:11:07,320 --> 00:11:08,639
Great.

167
00:11:08,640 --> 00:11:11,799
Now, Jess, I think we've all
heard of the Wilshers.

168
00:11:11,800 --> 00:11:14,559
Is there anything particular
we might need to know?

169
00:11:14,560 --> 00:11:17,279
Oh, they moved to England
about 10 years ago.

170
00:11:17,280 --> 00:11:19,879
There's not much they're not
involved in... drugs,

171
00:11:19,880 --> 00:11:21,879
illegal gambling, extortion.

172
00:11:21,880 --> 00:11:24,239
But they've never been
convicted of anything.

173
00:11:24,240 --> 00:11:27,719
Trent Wilsher was married
to Abby Wilsher,

174
00:11:27,720 --> 00:11:29,679
who you'll find
all over Instagram,

175
00:11:29,680 --> 00:11:32,879
and who has her own
line of cosmetics.

176
00:11:32,880 --> 00:11:34,319
Just Abby.

177
00:11:34,320 --> 00:11:36,919
Now, the Wilshers'
big thing is money lending.

178
00:11:36,920 --> 00:11:40,279
They don't operate like
your average building society.

179
00:11:40,280 --> 00:11:42,119
My dad knew the Wilshers
back in Dublin

180
00:11:42,120 --> 00:11:43,679
when he was in the Garda.

181
00:11:43,680 --> 00:11:45,679
Carl Wilsher was tried
for the murder

182
00:11:45,680 --> 00:11:47,279
of an Albanian drug smuggler.

183
00:11:47,280 --> 00:11:48,639
He got off,
but there was a rumour

184
00:11:48,640 --> 00:11:50,679
he was only taking the rap
for his older brother.

185
00:11:50,680 --> 00:11:53,399
They have a reputation for not
cooperating with the police.

186
00:11:53,400 --> 00:11:54,839
You can expect
a bumpy ride with them.

187
00:11:54,840 --> 00:11:57,999
Well, they'll want their money.
And they'll want revenge.

188
00:11:58,000 --> 00:11:59,759
As far as the Davenstocks
are concerned,

189
00:11:59,760 --> 00:12:05,679
I've been on <i>Debrett's Peerage
and Baronetage...</i>

190
00:12:05,680 --> 00:12:06,999
Tage, tag...

191
00:12:07,000 --> 00:12:08,839
-Is that how you say it?
-Sure.

192
00:12:08,840 --> 00:12:12,879
Yeah. The family used
to own half of Chelsea.

193
00:12:12,880 --> 00:12:14,919
But the first Earl of Davenstock

194
00:12:14,920 --> 00:12:17,079
gambled it away
back in the 18th century.

195
00:12:17,080 --> 00:12:19,959
Rory is the 13th Earl.

196
00:12:19,960 --> 00:12:22,759
Describes himself
as a "bon vivant".

197
00:12:22,760 --> 00:12:25,359
His mother, Allegra,
lives near to the church

198
00:12:25,360 --> 00:12:26,959
with his sister, Sylvestra.

199
00:12:26,960 --> 00:12:30,759
And his brother, Andrew,
runs Davenstock's Bank.

200
00:12:30,760 --> 00:12:35,039
So, our priority is to find
Rory Davenstock.

201
00:12:35,040 --> 00:12:37,879
Let's talk to family,
anyone who knows him.

202
00:12:37,880 --> 00:12:39,999
Someone might be
helping him to hide.

203
00:12:40,000 --> 00:12:41,239
The longer it goes on,

204
00:12:41,240 --> 00:12:43,399
the harder
he's gonna be to find.

205
00:12:43,400 --> 00:12:45,639
Uniform broke the news
to Abby Wilsher.

206
00:12:45,640 --> 00:12:48,280
Why don't you two go
and see what she has to say?

207
00:12:52,760 --> 00:12:55,239
[Jess] I used to have an aunt
who lived in Chislehurst.

208
00:12:55,240 --> 00:12:57,280
We all thought
she was very lah-di-dah.

209
00:13:21,360 --> 00:13:23,639
[Layla] We're very sorry
for your loss, Mrs Wilsher.

210
00:13:23,640 --> 00:13:25,359
I can't believe
this has happened.

211
00:13:25,360 --> 00:13:26,959
It was all kicking off
last night.

212
00:13:26,960 --> 00:13:28,839
Rory Davenstock,
he'd been drinking,

213
00:13:28,840 --> 00:13:30,399
but how could he do this?

214
00:13:30,400 --> 00:13:32,560
We haven't arrested
or charged anyone yet.

215
00:13:33,480 --> 00:13:35,839
It was him, though, wasn't it?

216
00:13:35,840 --> 00:13:37,560
He's a person of interest.

217
00:13:38,680 --> 00:13:40,319
Were you aware
that Mr Davenstock

218
00:13:40,320 --> 00:13:42,359
was running up debts
with your husband?

219
00:13:42,360 --> 00:13:45,919
Trent lent lots of people money.
He was very generous like that.

220
00:13:45,920 --> 00:13:48,199
I didn't get involved
in the business, no.

221
00:13:48,200 --> 00:13:50,479
You're best off speaking
to his brother Carl.

222
00:13:50,480 --> 00:13:52,160
-Was Carl there last night?
-Yeah.

223
00:13:53,560 --> 00:13:54,799
Yeah. I left with him.

224
00:13:54,800 --> 00:13:56,960
-He gave me a lift home.
-What time was this?

225
00:13:58,000 --> 00:14:00,719
Maybe 4:00.
Zak drove us.

226
00:14:00,720 --> 00:14:02,560
Did you try to call Trent?

227
00:14:03,360 --> 00:14:05,279
No, I knew he was busy.

228
00:14:05,280 --> 00:14:06,800
[Layla] Weren't you worried
about him?

229
00:14:07,440 --> 00:14:08,759
We've examined his phone

230
00:14:08,760 --> 00:14:10,999
and there were
no incoming calls.

231
00:14:11,000 --> 00:14:13,240
He didn't like to be
disturbed when he worked.

232
00:14:16,200 --> 00:14:17,800
We've only been married a year.

233
00:14:19,800 --> 00:14:23,519
I don't know what I'm gonna do
without my Trent. He made me...

234
00:14:23,520 --> 00:14:26,239
He made me feel safe.

235
00:14:26,240 --> 00:14:29,080
Where did you first meet,
if you don't mind me asking?

236
00:14:29,480 --> 00:14:31,080
[Scoffs]

237
00:14:31,880 --> 00:14:33,759
Why does that matter?

238
00:14:33,760 --> 00:14:35,880
Well, it's just
one of our inquiries.

239
00:14:38,000 --> 00:14:39,160
In hospitality.

240
00:14:41,600 --> 00:14:42,680
If you must know.

241
00:14:46,600 --> 00:14:48,879
Here you are.
I've got you some samples

242
00:14:48,880 --> 00:14:50,639
from the Just Abby makeup range.

243
00:14:50,640 --> 00:14:52,439
You could hand them out
to your colleagues if you like.

244
00:14:52,440 --> 00:14:55,359
That's very kind, but we're not
allowed to accept gifts.

245
00:14:55,360 --> 00:14:57,400
-Are you sure?
-Police regulations.

246
00:14:58,840 --> 00:15:00,320
<i>[Sinister music]</i>

247
00:15:11,040 --> 00:15:12,600
Oh, Carl.

248
00:15:13,440 --> 00:15:14,879
You're all right?

249
00:15:14,880 --> 00:15:17,239
-It's gonna be all right.
-Carl Wilsher, I'm DS Walsh,

250
00:15:17,240 --> 00:15:20,159
and this is DC Lombard
from Chelsea CID.

251
00:15:20,160 --> 00:15:21,519
We need to ask you
some questions

252
00:15:21,520 --> 00:15:22,839
about what happened last night.

253
00:15:22,840 --> 00:15:24,639
-Not now.
-It's important that we speak...

254
00:15:24,640 --> 00:15:25,800
I said, not now.

255
00:15:27,240 --> 00:15:30,519
I'll come to the station later,
with my lawyer.

256
00:15:30,520 --> 00:15:32,559
In the meantime,
I'm gonna console

257
00:15:32,560 --> 00:15:35,439
my brother's grieving widow,
and you can do your job,

258
00:15:35,440 --> 00:15:37,800
which is to find
Rory Davenstock.

259
00:15:38,680 --> 00:15:39,760
Come on.

260
00:15:46,840 --> 00:15:48,319
Well, they seemed close.

261
00:15:48,320 --> 00:15:51,359
I noticed. Is that how you greet
your brother-in-law?

262
00:15:51,360 --> 00:15:53,719
Layla, I've met her before.

263
00:15:53,720 --> 00:15:56,319
She was probably
about 19 at the time.

264
00:15:56,320 --> 00:15:59,039
It was part of an investigation
into lap dancing clubs.

265
00:15:59,040 --> 00:16:00,639
She was one of the dancers.

266
00:16:00,640 --> 00:16:03,439
The Wilshers had just started
muscling in on the club scene.

267
00:16:03,440 --> 00:16:04,959
She married the boss?

268
00:16:04,960 --> 00:16:06,119
Looks like it.

269
00:16:06,120 --> 00:16:07,760
[Mobile ringing]

270
00:16:11,200 --> 00:16:12,280
Max.

271
00:16:13,440 --> 00:16:16,439
Er, yeah, sure.
We'll head straight there.

272
00:16:16,440 --> 00:16:18,960
Er, no, the traffic
shouldn't be too bad.

273
00:16:20,520 --> 00:16:21,600
OK. Bye.

274
00:16:22,880 --> 00:16:26,479
He thinks that Chislehurst
is halfway to Brighton.

275
00:16:26,480 --> 00:16:28,199
That's what happens
when you cycle

276
00:16:28,200 --> 00:16:30,160
around Chelsea your whole life.

277
00:16:43,240 --> 00:16:45,559
These detectives
are looking for Rory, Mummy.

278
00:16:45,560 --> 00:16:47,679
It's about something
that happened in the church.

279
00:16:47,680 --> 00:16:49,080
What happened?

280
00:16:49,720 --> 00:16:51,360
Somebody died.

281
00:16:53,680 --> 00:16:55,039
Was it a burglar?

282
00:16:55,040 --> 00:16:56,279
I don't think so.

283
00:16:56,280 --> 00:16:57,960
They're wondering
if we know where Rory is.

284
00:16:59,760 --> 00:17:01,959
What's he supposed to have done?

285
00:17:01,960 --> 00:17:03,519
A man was shot dead

286
00:17:03,520 --> 00:17:06,599
in St Edward's Church
last night, Lady Davenstock.

287
00:17:06,600 --> 00:17:07,759
Your son was there,

288
00:17:07,760 --> 00:17:09,879
and we need
to question him urgently.

289
00:17:09,880 --> 00:17:12,840
Well, if he's done something
bad, he'll have to pay.

290
00:17:14,320 --> 00:17:17,600
He's always been
headstrong, Rory.

291
00:17:19,240 --> 00:17:20,840
Is he still friendly
with that young man?

292
00:17:21,760 --> 00:17:23,839
Do you mean
Freddie Rollanson, Mummy?

293
00:17:23,840 --> 00:17:25,319
They're in a relationship.

294
00:17:25,320 --> 00:17:27,799
I wouldn't be surprised if
he isn't at the bottom of this.

295
00:17:27,800 --> 00:17:31,559
I know his type...
spongers, parasites.

296
00:17:31,560 --> 00:17:33,560
I don't know
why you're asking me.

297
00:17:35,160 --> 00:17:38,999
My son's in his mid-40s,
you know. He isn't a child.

298
00:17:39,000 --> 00:17:41,239
You'd be better off
asking my daughter.

299
00:17:41,240 --> 00:17:44,279
They've always been thick
with each other.

300
00:17:44,280 --> 00:17:46,999
Have you heard from Rory,
Miss Davenstock?

301
00:17:47,000 --> 00:17:49,399
Not at all.

302
00:17:49,400 --> 00:17:51,759
We were here all evening,
weren't we, Mummy?

303
00:17:51,760 --> 00:17:53,560
We played Scrabble, didn't we?

304
00:17:54,360 --> 00:17:55,440
Did we?

305
00:17:57,720 --> 00:17:59,239
You'll have to excuse her.

306
00:17:59,240 --> 00:18:02,679
She gets confused,
especially later in the day.

307
00:18:02,680 --> 00:18:04,319
Do you live
with your mother full-time?

308
00:18:04,320 --> 00:18:07,759
Yes. It's just the two of us.
I'm unmarried, you see,

309
00:18:07,760 --> 00:18:09,759
and she needs me.

310
00:18:09,760 --> 00:18:11,999
You mentioned Freddie Rollanson.

311
00:18:12,000 --> 00:18:15,239
-So you know him?
-Not well.

312
00:18:15,240 --> 00:18:17,759
Rory lives his own life
these days.

313
00:18:17,760 --> 00:18:20,279
Were you aware he was gambling
in St Edward's last night?

314
00:18:20,280 --> 00:18:22,839
That's most nights, sadly.

315
00:18:22,840 --> 00:18:24,599
Well, if you hear from him,

316
00:18:24,600 --> 00:18:26,359
please get in touch
with us immediately.

317
00:18:26,360 --> 00:18:27,720
Of course.

318
00:18:39,720 --> 00:18:41,999
Why do you say that
about Rory's friend?

319
00:18:42,000 --> 00:18:43,080
Because it's true.

320
00:18:56,640 --> 00:18:58,640
<i>[Dramatic music]</i>

321
00:19:07,360 --> 00:19:08,799
Good morning.

322
00:19:08,800 --> 00:19:10,360
Follow me.

323
00:19:17,640 --> 00:19:20,000
<i>♪</i>

324
00:19:31,440 --> 00:19:34,600
My brother and I, we move
in very different circles.

325
00:19:36,360 --> 00:19:39,479
When Rory inherited the title
after my father died,

326
00:19:39,480 --> 00:19:41,240
he moved into St Edward's and...

327
00:19:42,400 --> 00:19:45,159
turned it into
some sort of nightclub.

328
00:19:45,160 --> 00:19:46,559
Goodness knows
what our ancestors

329
00:19:46,560 --> 00:19:48,119
would have thought of that.

330
00:19:48,120 --> 00:19:49,560
Rory's the eldest.

331
00:19:51,000 --> 00:19:52,760
Well, technically,
that's my sister.

332
00:19:53,760 --> 00:19:55,119
She and Rory are twins.

333
00:19:55,120 --> 00:19:58,119
She popped out
10 minutes earlier,

334
00:19:58,120 --> 00:19:59,639
but... he's the Earl.

335
00:19:59,640 --> 00:20:00,920
Remind us how that works.

336
00:20:01,720 --> 00:20:03,599
It's primogeniture.

337
00:20:03,600 --> 00:20:05,560
The title passes
down the male line.

338
00:20:06,720 --> 00:20:08,959
Tough on Syli, but there it is.

339
00:20:08,960 --> 00:20:11,039
-Syli?
-Sylvestra.

340
00:20:11,040 --> 00:20:13,400
We... We call her Syli.

341
00:20:15,120 --> 00:20:18,559
Has your brother ever been
involved with the family bank?

342
00:20:18,560 --> 00:20:21,639
Other than to take money out,
not at all.

343
00:20:21,640 --> 00:20:23,879
Well, the bank is owned
by the three of us.

344
00:20:23,880 --> 00:20:26,119
But believe me,
we keep Rory away

345
00:20:26,120 --> 00:20:27,959
from the day-to-day
running of it.

346
00:20:27,960 --> 00:20:30,199
Mr Davenstock, are you aware
that your brother has been

347
00:20:30,200 --> 00:20:32,880
borrowing money privately
to finance his gambling debts?

348
00:20:34,920 --> 00:20:37,879
Well, gambling is
the family vice.

349
00:20:37,880 --> 00:20:40,359
If he's the head of the family
that owns the bank,

350
00:20:40,360 --> 00:20:42,679
why would he need
to borrow from loan sharks?

351
00:20:42,680 --> 00:20:44,360
You'll have to ask him that.

352
00:20:47,440 --> 00:20:49,679
He's got a line of credit here
if he chooses to use it.

353
00:20:49,680 --> 00:20:51,879
I'm sure you're also aware
that to hide somebody

354
00:20:51,880 --> 00:20:53,439
who is wanted for questioning

355
00:20:53,440 --> 00:20:55,640
in relation to a crime
is a crime in itself.

356
00:20:56,760 --> 00:20:57,840
Is that right?

357
00:20:58,520 --> 00:21:01,399
So just ask again.

358
00:21:01,400 --> 00:21:03,879
Have you any idea
where he might be?

359
00:21:03,880 --> 00:21:07,520
He might be my brother,
but I am not his keeper.

360
00:21:12,960 --> 00:21:14,159
There's a camera that picks up

361
00:21:14,160 --> 00:21:15,959
Freddie Rollanson
sitting on a bench

362
00:21:15,960 --> 00:21:17,959
in the Square,
which doesn't cover

363
00:21:17,960 --> 00:21:19,240
the church's main entrance.

364
00:21:20,480 --> 00:21:22,000
Here he is, smoking a cigarette.

365
00:21:23,480 --> 00:21:25,760
Then he stands up,
he's on his phone,

366
00:21:27,440 --> 00:21:30,000
and he walks out of shot. Now...

367
00:21:32,160 --> 00:21:33,319
<i>[Gunshot on video]</i>

368
00:21:33,320 --> 00:21:34,600
There's the first gunshot.

369
00:21:35,640 --> 00:21:37,279
Wait for it.

370
00:21:37,280 --> 00:21:38,479
<i>[Gunshot on video]</i>

371
00:21:38,480 --> 00:21:39,879
And then the second.

372
00:21:39,880 --> 00:21:42,559
The time code is 04:27,
which matches the time

373
00:21:42,560 --> 00:21:43,839
on the broken clock.

374
00:21:43,840 --> 00:21:46,599
We're chasing footage
for the camera that covers

375
00:21:46,600 --> 00:21:47,759
the church's main entrance,

376
00:21:47,760 --> 00:21:49,399
where Freddie said he was
before he went in.

377
00:21:49,400 --> 00:21:51,039
As for the side door
that Rollanson said

378
00:21:51,040 --> 00:21:52,360
Davenstock left by,

379
00:21:53,440 --> 00:21:55,999
Sod's law... it's a blind spot.

380
00:21:56,000 --> 00:21:58,239
So we've only got Rollanson's
word that he didn't

381
00:21:58,240 --> 00:22:00,519
go into the church
until after the shooting?

382
00:22:00,520 --> 00:22:01,879
Exactly.

383
00:22:01,880 --> 00:22:03,959
Anything on Davenstock's phone?

384
00:22:03,960 --> 00:22:05,519
The last signal
was inside the church

385
00:22:05,520 --> 00:22:06,759
just after the murder,

386
00:22:06,760 --> 00:22:08,720
but it seems to have been
switched off ever since.

387
00:22:16,920 --> 00:22:18,879
The bullet entered here,

388
00:22:18,880 --> 00:22:21,359
clipping the left
pulmonary artery

389
00:22:21,360 --> 00:22:25,880
which would have caused instant
exsanguination, blood loss.

390
00:22:26,960 --> 00:22:29,959
A round from a Baikal IJ-70

391
00:22:29,960 --> 00:22:32,919
creates a narrow,
deep wound channel.

392
00:22:32,920 --> 00:22:36,319
It tore through the sternum
and the intercostal muscles.

393
00:22:36,320 --> 00:22:37,760
There's an exit wound
on his back.

394
00:22:38,800 --> 00:22:41,280
Er, would he have
died instantly?

395
00:22:42,360 --> 00:22:46,359
Mmm... Well,
I... I don't think so.

396
00:22:46,360 --> 00:22:47,959
Oh.

397
00:22:47,960 --> 00:22:50,039
Do these blood smears indicate

398
00:22:50,040 --> 00:22:53,679
that he managed to crawl
a few feet before he died?

399
00:22:53,680 --> 00:22:56,519
Yeah, he would have entered
hypovolemic shock

400
00:22:56,520 --> 00:22:58,839
and lost consciousness
very quickly after that.

401
00:22:58,840 --> 00:23:01,239
And the proximity of the shot?

402
00:23:01,240 --> 00:23:04,159
Well, the blood pattern analysis
on Trent Wilsher's clothing

403
00:23:04,160 --> 00:23:07,439
should determine who was where
when he was killed.

404
00:23:07,440 --> 00:23:09,479
Although looking at the angle

405
00:23:09,480 --> 00:23:11,599
and the velocity
of the bullet alone,

406
00:23:11,600 --> 00:23:15,320
he appears to have been shot
from about 10 feet away.

407
00:23:21,800 --> 00:23:23,560
What about the gun itself?

408
00:23:25,000 --> 00:23:30,199
It's of Eastern European origin
and quite rare in the UK.

409
00:23:30,200 --> 00:23:32,479
The serial number's
been filed down,

410
00:23:32,480 --> 00:23:35,959
-so it won't be easy to trace.
-Fingerprints?

411
00:23:35,960 --> 00:23:37,040
Afraid not.

412
00:23:39,520 --> 00:23:43,719
So it's, erm, all about
the missing Earl.

413
00:23:43,720 --> 00:23:45,679
Yeah, that's certainly
a main focus.

414
00:23:45,680 --> 00:23:48,759
I've been looking
into the Davenstocks.

415
00:23:48,760 --> 00:23:51,039
The earldom
was created in 1740s,

416
00:23:51,040 --> 00:23:54,719
but the lineage goes all the way
back to the Norman Conquest.

417
00:23:54,720 --> 00:23:58,040
One of the Davenstocks
was executed by Henry VIII.

418
00:24:00,040 --> 00:24:04,199
I'd never have thought you'd be
into all that aristocratic shit.

419
00:24:04,200 --> 00:24:06,400
I've got a subscription
to ancestry.com.

420
00:24:09,680 --> 00:24:12,320
<i>♪</i>

421
00:24:23,240 --> 00:24:24,840
[Sniffing]

422
00:24:33,760 --> 00:24:35,000
Mmm.

423
00:24:35,640 --> 00:24:36,880
[Mobile rings]

424
00:24:41,040 --> 00:24:42,199
How are you doing?

425
00:24:42,200 --> 00:24:43,519
<i>I've been thinking
about the Wilshers.</i>

426
00:24:43,520 --> 00:24:44,679
Mmm-hmm.

427
00:24:44,680 --> 00:24:46,199
<i>Now that Trent is dead,</i>

428
00:24:46,200 --> 00:24:47,399
<i>we're assuming that Carl</i>

429
00:24:47,400 --> 00:24:48,879
<i>becomes head
of the family, right?</i>

430
00:24:48,880 --> 00:24:50,799
Yeah, that would make sense.

431
00:24:50,800 --> 00:24:52,719
There was always
a lot of rivalry

432
00:24:52,720 --> 00:24:54,319
between the two brothers
back in Ireland.

433
00:24:54,320 --> 00:24:58,119
What I'm wondering is,
is there any way that Carl

434
00:24:58,120 --> 00:24:59,879
could have framed
Rory Davenstock

435
00:24:59,880 --> 00:25:00,999
for Trent's murder?

436
00:25:01,000 --> 00:25:02,160
Well...

437
00:25:03,320 --> 00:25:05,719
We can't place Carl
in St Edward's Church

438
00:25:05,720 --> 00:25:08,439
-at the time of the murder.
<i>-Not at the moment, no.</i>

439
00:25:08,440 --> 00:25:11,679
<i>Abby said that they left it
at around 0400.</i>

440
00:25:11,680 --> 00:25:13,479
<i>Obviously, we need
to corroborate that.</i>

441
00:25:13,480 --> 00:25:18,279
Yeah. OK, let's assume
Carl killed his brother.

442
00:25:18,280 --> 00:25:20,959
<i>Why would Rory Davenstock
go on the run?</i>

443
00:25:20,960 --> 00:25:24,839
If he witnessed it,
he'd be in fear of his life.

444
00:25:24,840 --> 00:25:27,159
-What's that?
<i>-Avocado salad.</i>

445
00:25:27,160 --> 00:25:28,879
<i>You got a problem with that?</i>

446
00:25:28,880 --> 00:25:31,359
-No.
<i>-Have you eaten?</i>

447
00:25:31,360 --> 00:25:32,600
Well...

448
00:25:33,760 --> 00:25:35,919
There's a funny smell
on the boat.

449
00:25:35,920 --> 00:25:37,760
It's rather put me off my food.

450
00:25:44,120 --> 00:25:45,720
Good morning.

451
00:25:46,520 --> 00:25:47,759
Got you a bacon roll.

452
00:25:47,760 --> 00:25:49,439
Ooh.

453
00:25:49,440 --> 00:25:51,759
-Naughty...
-Just think of it as fuel.

454
00:25:51,760 --> 00:25:53,839
I won't tell Helen if you don't.

455
00:25:53,840 --> 00:25:55,280
[Beeps]

456
00:25:57,760 --> 00:25:58,840
Look at this.

457
00:26:00,520 --> 00:26:02,199
I'm on Davenstock's
iCloud account.

458
00:26:02,200 --> 00:26:03,920
His phone's just been activated.

459
00:26:05,440 --> 00:26:06,520
Let's go.

460
00:26:09,920 --> 00:26:12,559
[Mobile ringing]

461
00:26:12,560 --> 00:26:13,719
-Connor.
-We've got a trace

462
00:26:13,720 --> 00:26:15,239
of Davenstock's phone.

463
00:26:15,240 --> 00:26:16,879
He's at Chelsea
Embankment Gardens.

464
00:26:16,880 --> 00:26:19,959
Great. I'll meet you there.

465
00:26:19,960 --> 00:26:21,159
Keep your jacket on.

466
00:26:21,160 --> 00:26:22,240
We're on the move.

467
00:26:23,920 --> 00:26:26,400
<i>[Dramatic music]</i>

468
00:26:41,520 --> 00:26:43,399
Anything?

469
00:26:43,400 --> 00:26:47,079
-He's in there.
-Layla, Jess, top entrance.

470
00:26:47,080 --> 00:26:49,280
-Connor, come with me.
-Yup.

471
00:26:57,280 --> 00:26:59,400
Police! Keep your hands
where I can see them.

472
00:27:05,480 --> 00:27:08,000
[Freddie breathing heavily]

473
00:27:28,320 --> 00:27:30,040
So, Mr Rollanson,

474
00:27:31,160 --> 00:27:33,840
why did you have
Rory Davenstock's phone?

475
00:27:35,720 --> 00:27:37,120
He left it behind.

476
00:27:38,240 --> 00:27:40,719
I found it
when I discovered the body. I...

477
00:27:40,720 --> 00:27:42,959
[Sniffles]

478
00:27:42,960 --> 00:27:45,840
I thought it might contain
the numbers for dealers and...

479
00:27:47,000 --> 00:27:48,759
the stuff
that could incriminate him.

480
00:27:48,760 --> 00:27:52,359
So, having apparently just shot
a man dead, you were worried

481
00:27:52,360 --> 00:27:54,559
he was going to get into trouble
for buying drugs?

482
00:27:54,560 --> 00:27:55,759
I wasn't thinking straight.

483
00:27:55,760 --> 00:27:56,919
And it's been
in your possession ever since?

484
00:27:56,920 --> 00:27:58,239
Yes.

485
00:27:58,240 --> 00:28:01,320
We call that concealing
vital evidence.

486
00:28:07,240 --> 00:28:08,720
Why did you turn it on again?

487
00:28:09,240 --> 00:28:10,320
Why now?

488
00:28:11,680 --> 00:28:12,760
I don't know.

489
00:28:13,640 --> 00:28:15,079
I'm trying to find Rory.

490
00:28:15,080 --> 00:28:17,839
I thought it might give me
a clue as to where he is.

491
00:28:17,840 --> 00:28:20,759
-A... a message or something.
-[Jess] And did you?

492
00:28:20,760 --> 00:28:24,559
No. I don't even know
his passcode.

493
00:28:24,560 --> 00:28:27,200
I thought it might be
his birthday, but it wasn't.

494
00:28:28,840 --> 00:28:30,719
I don't know where he is.

495
00:28:30,720 --> 00:28:31,840
You have to believe me.

496
00:28:33,120 --> 00:28:36,319
On the CCTV footage
we recovered from the Square,

497
00:28:36,320 --> 00:28:38,840
you made a call
on your own phone?

498
00:28:41,120 --> 00:28:42,360
No, I didn't.

499
00:28:43,000 --> 00:28:44,120
Let me show you.

500
00:28:51,560 --> 00:28:53,559
I was just picking up messages.

501
00:28:53,560 --> 00:28:55,479
-[Max] From whom?
-Friends.

502
00:28:55,480 --> 00:28:57,119
Our technical team
will confirm that

503
00:28:57,120 --> 00:28:58,200
one way or another.

504
00:29:00,040 --> 00:29:03,799
How do we know you didn't shoot
Trent Wilsher yourself?

505
00:29:03,800 --> 00:29:06,439
Why would I shoot Trent Wilsher?

506
00:29:06,440 --> 00:29:07,760
To get him off Rory's back.

507
00:29:10,120 --> 00:29:11,200
This is mad.

508
00:29:12,320 --> 00:29:13,999
I need a solicitor.

509
00:29:14,000 --> 00:29:16,680
-We can get you a solicitor.
-[Freddie cries]

510
00:29:26,560 --> 00:29:27,640
But I didn't do it.

511
00:29:30,160 --> 00:29:31,240
I wasn't there.

512
00:29:35,280 --> 00:29:37,440
Rory and I love each other.

513
00:29:38,920 --> 00:29:41,839
His family hate
the fact that he's gay.

514
00:29:41,840 --> 00:29:44,040
Davenstocks can't be gay.
They have to keep breeding.

515
00:29:45,600 --> 00:29:46,680
And then I come along.

516
00:29:48,480 --> 00:29:49,560
And you imagine...

517
00:29:51,200 --> 00:29:54,000
I'm literally
their worst nightmare.

518
00:29:58,680 --> 00:30:01,039
Well, what would you
charge him with?

519
00:30:01,040 --> 00:30:03,399
Obstruction, perverting
the course of justice.

520
00:30:03,400 --> 00:30:04,760
-Is that it?
-I've got six.

521
00:30:06,040 --> 00:30:07,359
[Connor] Max, just had an ANPR

522
00:30:07,360 --> 00:30:09,479
from Chelsea Bridge
showing Abby and Carl Wilsher

523
00:30:09,480 --> 00:30:12,839
with their driver heading south
on the night of the murder.

524
00:30:12,840 --> 00:30:14,999
-Chislehurst.
-What time was this?

525
00:30:15,000 --> 00:30:16,399
The timecode was 5:02,

526
00:30:16,400 --> 00:30:18,159
but that's more than half
an hour after the murder.

527
00:30:18,160 --> 00:30:20,320
So Abby Wilsher lied to us.

528
00:30:39,800 --> 00:30:40,800
Now, you're back.

529
00:30:42,120 --> 00:30:44,559
We have a few more questions,
Mrs Wilsher.

530
00:30:44,560 --> 00:30:47,319
Have you found him yet?
The man that killed my husband.

531
00:30:47,320 --> 00:30:50,199
We'll let you know
as soon as we've got any news.

532
00:30:50,200 --> 00:30:54,079
Abby, when we met before,
you said that Zak drove you

533
00:30:54,080 --> 00:30:55,839
and Carl Wilsher
back to Chislehurst

534
00:30:55,840 --> 00:30:57,319
together at around 4:00 am.

535
00:30:57,320 --> 00:30:59,199
Yeah, that's right.

536
00:30:59,200 --> 00:31:02,359
We have video evidence
of Carl's car

537
00:31:02,360 --> 00:31:05,079
on Chelsea Bridge
at 5:02 am,

538
00:31:05,080 --> 00:31:06,479
an hour later than that.

539
00:31:06,480 --> 00:31:08,719
Could you explain
how that's consistent

540
00:31:08,720 --> 00:31:10,239
with what you told us?

541
00:31:10,240 --> 00:31:11,520
I was confused.

542
00:31:13,320 --> 00:31:14,840
I was in the early
stages of grief.

543
00:31:21,040 --> 00:31:22,959
So, what were you doing between

544
00:31:22,960 --> 00:31:25,239
leaving St Edward's Church
and driving home?

545
00:31:25,240 --> 00:31:26,639
We were waiting for Trent.

546
00:31:26,640 --> 00:31:28,159
[Layla] Did you know he'd gone
back into the church?

547
00:31:28,160 --> 00:31:30,839
I knew he was angry
with Rory Davenstock.

548
00:31:30,840 --> 00:31:32,599
Trent didn't like it
when people were rude to him.

549
00:31:32,600 --> 00:31:34,519
How long were you waiting?

550
00:31:34,520 --> 00:31:35,839
I can't remember.

551
00:31:35,840 --> 00:31:37,719
[Sighs]

552
00:31:37,720 --> 00:31:39,439
We wanted to see
what was going on.

553
00:31:39,440 --> 00:31:41,880
When we got to the church,
we saw the police cars arriving.

554
00:31:43,520 --> 00:31:44,799
We didn't know
what had happened.

555
00:31:44,800 --> 00:31:46,639
Did you know Trent
had a gun with him?

556
00:31:46,640 --> 00:31:50,039
-No.
-Weren't you worried about him?

557
00:31:50,040 --> 00:31:52,239
Surely your priority
was to find him

558
00:31:52,240 --> 00:31:54,439
rather than driving home
with your brother-in-law?

559
00:31:54,440 --> 00:31:56,679
Of course I was worried.
I was worried sick.

560
00:31:56,680 --> 00:31:58,479
But Carl wanted to go home.

561
00:31:58,480 --> 00:32:00,040
I was confused.

562
00:32:01,240 --> 00:32:02,799
I wasn't lying.

563
00:32:02,800 --> 00:32:04,560
[Whirring]

564
00:32:07,480 --> 00:32:09,919
Then she must have known
we'd find out.

565
00:32:09,920 --> 00:32:11,399
I'm pretty sure
she's forced to say

566
00:32:11,400 --> 00:32:12,959
whatever Carl Wilsher
tells her to.

567
00:32:12,960 --> 00:32:15,079
And the driver
confirmed what she said.

568
00:32:15,080 --> 00:32:16,519
Well, the driver is
on the Wilshers' payroll.

569
00:32:16,520 --> 00:32:17,759
[Scoffs]

570
00:32:17,760 --> 00:32:19,359
Max, that footage from outside

571
00:32:19,360 --> 00:32:20,959
the church's main door
has just landed.

572
00:32:20,960 --> 00:32:22,839
Freddie Rollanson
was telling the truth.

573
00:32:22,840 --> 00:32:24,479
He was still outside
when the shots were fired.

574
00:32:24,480 --> 00:32:25,560
Show us.

575
00:32:28,600 --> 00:32:29,840
[Gunshot]

576
00:32:33,040 --> 00:32:34,360
[Gunshot]

577
00:32:36,520 --> 00:32:37,999
We have to let him go.

578
00:32:38,000 --> 00:32:41,560
Yeah, but that doesn't mean
he isn't part of a conspiracy.

579
00:32:42,880 --> 00:32:45,559
Where are we with Carl Wilsher?

580
00:32:45,560 --> 00:32:47,919
Er, his solicitor's stalling.

581
00:32:47,920 --> 00:32:49,959
His client's got
a busy schedule.

582
00:32:49,960 --> 00:32:52,479
He'd rather we went through him,
et cetera, et cetera.

583
00:32:52,480 --> 00:32:55,199
We can't arrest him.
We haven't got any evidence yet.

584
00:32:55,200 --> 00:32:56,719
[Layla] Even if we did
arrest him,

585
00:32:56,720 --> 00:32:58,720
it's not gonna help us
find Rory Davenstock.

586
00:32:59,320 --> 00:33:00,360
Mmm.

587
00:33:02,720 --> 00:33:05,839
Max, I know you don't like
this sort of thing,

588
00:33:05,840 --> 00:33:07,079
but I'm beginning to think
we need to raise

589
00:33:07,080 --> 00:33:08,320
the profile of the case.

590
00:33:08,840 --> 00:33:10,719
[Max] Mmm.

591
00:33:10,720 --> 00:33:12,959
How about a public appeal?

592
00:33:12,960 --> 00:33:15,279
We'll just get a flood
of false sightings.

593
00:33:15,280 --> 00:33:17,559
But we only need
one of them to be right.

594
00:33:17,560 --> 00:33:19,439
I agree.

595
00:33:19,440 --> 00:33:23,240
I am absolutely not going
to hold a public appeal.

596
00:33:27,360 --> 00:33:29,560
<i>♪</i>

597
00:33:38,240 --> 00:33:40,800
[Reporters chattering]

598
00:33:51,640 --> 00:33:53,319
[Reporter] Any comment at all?

599
00:33:53,320 --> 00:33:54,600
No comment? No?

600
00:34:01,520 --> 00:34:02,600
I'm sorry.

601
00:34:09,320 --> 00:34:11,599
We've written a few notes
for your mother,

602
00:34:11,600 --> 00:34:14,279
but it's important that
she says it in her own words.

603
00:34:14,280 --> 00:34:15,800
Well, let's explain it to her.

604
00:34:16,960 --> 00:34:20,279
Mummy, the detective
needs a word.

605
00:34:20,280 --> 00:34:21,759
I don't understand
why I'm waiting here.

606
00:34:21,760 --> 00:34:23,359
Can't we get on with it?

607
00:34:23,360 --> 00:34:25,919
Er, Lady Davenstock,
this is an outline

608
00:34:25,920 --> 00:34:27,440
of what we'd like you to say.

609
00:34:31,040 --> 00:34:33,319
Where are my reading glasses?
Do we have them?

610
00:34:33,320 --> 00:34:34,760
Oh, I've got them.

611
00:34:37,040 --> 00:34:38,520
But those are the wrong ones.

612
00:34:41,920 --> 00:34:43,359
We're all ready.

613
00:34:43,360 --> 00:34:45,399
Have I got time
to go to the bathroom?

614
00:34:45,400 --> 00:34:46,760
Er, yeah.

615
00:34:54,000 --> 00:34:55,879
Erm...

616
00:34:55,880 --> 00:34:58,079
Please bear in mind
that Rory Davenstock

617
00:34:58,080 --> 00:35:00,039
may have changed his appearance.

618
00:35:00,040 --> 00:35:03,759
If you see him,
please do not approach him.

619
00:35:03,760 --> 00:35:06,479
We would appeal to anyone
who has information

620
00:35:06,480 --> 00:35:11,359
relating to the murder
to contact us immediately.

621
00:35:11,360 --> 00:35:13,599
I am now going to ask
his mother,

622
00:35:13,600 --> 00:35:16,600
Allegra Davenstock,
to say a few words.

623
00:35:25,760 --> 00:35:28,879
Rory, darling,
the police need to speak to you.

624
00:35:28,880 --> 00:35:32,320
They want to know
what happened in St Edward's.

625
00:35:34,000 --> 00:35:36,720
It's very important
that you get in touch.

626
00:35:43,440 --> 00:35:45,600
You've always been
a naughty boy.

627
00:35:47,240 --> 00:35:51,359
And it sounds as though you may
have gone too far this time.

628
00:35:51,360 --> 00:35:54,839
So be a good boy
and hand yourself in.

629
00:35:54,840 --> 00:35:56,719
[Faint laughter]

630
00:35:56,720 --> 00:35:59,120
[Indistinct chatter]

631
00:36:06,160 --> 00:36:08,560
[Applause]

632
00:36:09,440 --> 00:36:11,999
You were always a naughty boy.

633
00:36:12,000 --> 00:36:13,199
It was fine.

634
00:36:13,200 --> 00:36:15,919
No-one will remember
a word I said.

635
00:36:15,920 --> 00:36:18,519
Well, the online
reaction's been good.

636
00:36:18,520 --> 00:36:19,839
We're gonna get swamped.

637
00:36:19,840 --> 00:36:21,479
There's somebody who's convinced

638
00:36:21,480 --> 00:36:22,999
they saw him
at Victoria Station.

639
00:36:23,000 --> 00:36:24,199
Someone else
who thinks they saw him

640
00:36:24,200 --> 00:36:25,639
at the Chelsea game last night.

641
00:36:25,640 --> 00:36:28,679
Another person saw him booking
into a hotel in Bayswater.

642
00:36:28,680 --> 00:36:29,999
[Phone rings]

643
00:36:30,000 --> 00:36:31,080
DI Arnold.

644
00:36:33,040 --> 00:36:34,120
I'm on my way.

645
00:36:41,280 --> 00:36:42,360
Madeline.

646
00:36:48,120 --> 00:36:51,159
Olivia, are you all right?

647
00:36:51,160 --> 00:36:53,239
-I'm fine.
-Has something happened?

648
00:36:53,240 --> 00:36:54,719
That's why I'm here.

649
00:36:54,720 --> 00:36:56,319
Look, I've only got
five minutes.

650
00:36:56,320 --> 00:36:59,759
I saw your press conference.
You really ought to brush

651
00:36:59,760 --> 00:37:01,719
your hair if you're going
to do these things.

652
00:37:01,720 --> 00:37:03,919
Four minutes.

653
00:37:03,920 --> 00:37:07,079
Allegra Davenstock.
Lady Davenstock.

654
00:37:07,080 --> 00:37:08,519
We go way back.

655
00:37:08,520 --> 00:37:10,599
We used to go
to the same parties,

656
00:37:10,600 --> 00:37:12,919
although she wasn't
quite so posh then.

657
00:37:12,920 --> 00:37:14,199
Do you know where she came from?

658
00:37:14,200 --> 00:37:15,839
-Swindon.
-Swindon?

659
00:37:15,840 --> 00:37:18,919
Well, a small estate
just outside.

660
00:37:18,920 --> 00:37:20,759
No more than a couple
of hundred acres.

661
00:37:20,760 --> 00:37:22,439
Well, I thought

662
00:37:22,440 --> 00:37:26,359
if I bumped into her by chance,
she might tell me something

663
00:37:26,360 --> 00:37:28,559
that she hasn't told the police.

664
00:37:28,560 --> 00:37:30,600
-What do you think?
-Olivia...

665
00:37:31,800 --> 00:37:34,320
I'm going to spell this out
really clearly.

666
00:37:35,280 --> 00:37:39,040
No. No. No.

667
00:37:40,920 --> 00:37:43,119
My aunt wants to join the team

668
00:37:43,120 --> 00:37:46,559
-as an amateur sleuth.
-I love your aunt.

669
00:37:46,560 --> 00:37:50,039
You love her because you see her
in very small doses.

670
00:37:50,040 --> 00:37:51,239
How is she?

671
00:37:51,240 --> 00:37:53,359
Well, despite
her recent mugging,

672
00:37:53,360 --> 00:37:55,479
she's pretty irrepressible.

673
00:37:55,480 --> 00:37:58,239
She certainly seems keen
to get out of the house.

674
00:37:58,240 --> 00:38:00,039
Er, surely that's a good thing?

675
00:38:00,040 --> 00:38:03,840
No, it unleashes her
onto the streets of Chelsea.

676
00:38:20,320 --> 00:38:22,800
<i>[Dramatic music]</i>

677
00:38:38,240 --> 00:38:40,079
Good afternoon.

678
00:38:40,080 --> 00:38:43,000
Andrew Davenstock. I understand
you might be interested in...

679
00:38:45,000 --> 00:38:47,080
Ah. Er, do I know you?

680
00:38:48,520 --> 00:38:50,400
I'm Carl Wilsher.

681
00:38:52,360 --> 00:38:53,759
Of course.

682
00:38:53,760 --> 00:38:55,519
I was so sorry
to hear about you...

683
00:38:55,520 --> 00:38:57,000
I'm not here for your sympathy.

684
00:38:58,520 --> 00:39:02,400
I'm here cos
your family owes my family

685
00:39:03,840 --> 00:39:04,920
a lot of money.

686
00:39:08,440 --> 00:39:10,480
Are you talking about
my brother, Rory?

687
00:39:13,960 --> 00:39:16,439
Yes, I'm afraid
Davenstock's Bank

688
00:39:16,440 --> 00:39:18,520
isn't responsible
for his private debts.

689
00:39:30,760 --> 00:39:33,519
If you're, erm...
If you're trying to find Rory,

690
00:39:33,520 --> 00:39:36,359
you'd be better off
talking to his friend,

691
00:39:36,360 --> 00:39:37,800
Freddie Rollanson.

692
00:39:39,040 --> 00:39:40,440
I daresay he can help you.

693
00:39:52,280 --> 00:39:53,360
Get out.

694
00:39:55,040 --> 00:39:56,680
Get out
or I will call the police.

695
00:39:57,920 --> 00:39:59,160
No, you won't.

696
00:40:02,360 --> 00:40:03,760
I'll let you know the amount

697
00:40:05,000 --> 00:40:06,080
and you'll pay it.

698
00:40:12,760 --> 00:40:14,320
[Siren chirps]

699
00:40:14,840 --> 00:40:17,720
[Laughter]

700
00:40:27,360 --> 00:40:28,840
What are you two laughing at?

701
00:40:30,240 --> 00:40:31,320
Nothing.

702
00:40:45,760 --> 00:40:47,400
[Laughing]

703
00:40:48,200 --> 00:40:49,560
What?

704
00:40:57,400 --> 00:40:59,200
Max, you're a meme.

705
00:41:10,600 --> 00:41:12,799
This man threatened me, Mummy.

706
00:41:12,800 --> 00:41:15,319
-In my office!
-Who was he?

707
00:41:15,320 --> 00:41:17,999
He was one of the Wilshers.
He said his name was Carl.

708
00:41:18,000 --> 00:41:19,519
You'd better go and talk
to those detectives.

709
00:41:19,520 --> 00:41:20,919
There's nothing we can do.

710
00:41:20,920 --> 00:41:22,719
Did Rory actually kill
this frightful man?

711
00:41:22,720 --> 00:41:24,239
Well, the police
seem to think so.

712
00:41:24,240 --> 00:41:25,399
Well, let's hope they're wrong.

713
00:41:25,400 --> 00:41:27,159
This won't be good for business.

714
00:41:27,160 --> 00:41:29,119
Davenstocks needs to project
an air of solid

715
00:41:29,120 --> 00:41:30,959
respectability at all times.

716
00:41:30,960 --> 00:41:33,479
That's your forte, isn't it?

717
00:41:33,480 --> 00:41:35,519
I'm surprised Rory managed
to shoot in the right direction.

718
00:41:35,520 --> 00:41:36,759
He was always hopeless.

719
00:41:36,760 --> 00:41:38,919
You're all as bad as each other.

720
00:41:38,920 --> 00:41:40,839
No, we're not!

721
00:41:40,840 --> 00:41:43,439
I didn't shoot a man
dead in a drunken rage.

722
00:41:43,440 --> 00:41:45,719
Honestly, I came round thinking
I might get some sympathy.

723
00:41:45,720 --> 00:41:48,559
It's always been
in short supply in this family!

724
00:41:48,560 --> 00:41:51,079
My eldest son
has been accused of murder.

725
00:41:51,080 --> 00:41:52,880
What sympathy am I getting?

726
00:41:58,840 --> 00:42:00,759
Do you have to be
so hard on Andrew?

727
00:42:00,760 --> 00:42:02,319
You're no better.

728
00:42:02,320 --> 00:42:05,159
You never stopped complaining
about your childhood,

729
00:42:05,160 --> 00:42:07,519
that the boys
got all the attention.

730
00:42:07,520 --> 00:42:08,599
Well, they did!

731
00:42:08,600 --> 00:42:10,680
You had a splendid childhood.

732
00:42:11,480 --> 00:42:13,480
All those skiing holidays.

733
00:42:15,400 --> 00:42:18,359
I am going for a walk.

734
00:42:18,360 --> 00:42:19,999
Don't you want me
to come with you?

735
00:42:20,000 --> 00:42:22,000
I do not need mollycoddling.

736
00:42:23,280 --> 00:42:24,920
I just want some fresh air.

737
00:42:38,040 --> 00:42:40,520
Oh, for God's sake,
answer your phone.

738
00:42:48,000 --> 00:42:49,760
<i>♪</i>

739
00:43:08,160 --> 00:43:11,279
Allegra Davenstock!

740
00:43:11,280 --> 00:43:14,800
Well, well, well.
It's been such a long time.

741
00:43:15,640 --> 00:43:17,280
Olivia Arnold, Livy.

742
00:43:18,600 --> 00:43:21,400
It would be so nice
to have a catch-up.

743
00:43:23,320 --> 00:43:26,040
So this is Davenstock Square.

744
00:43:27,640 --> 00:43:32,199
It's absolutely lovely here.

745
00:43:32,200 --> 00:43:35,480
Do you know I've never
even seen it before?

746
00:43:37,320 --> 00:43:39,360
It's not generally
open to the public.

747
00:43:40,560 --> 00:43:41,999
You live in Chelsea, do you?

748
00:43:42,000 --> 00:43:44,959
Oh, yes.
Oh, I have done all my life.

749
00:43:44,960 --> 00:43:46,639
Actually,
it's quite extraordinary

750
00:43:46,640 --> 00:43:50,759
we've never bumped
into each other before now.

751
00:43:50,760 --> 00:43:54,240
Do you remember those parties
we used to go to?

752
00:43:55,160 --> 00:43:57,280
What fun they were.

753
00:43:58,480 --> 00:43:59,560
If you say so.

754
00:44:00,920 --> 00:44:03,280
You're lucky that
you don't have children.

755
00:44:04,480 --> 00:44:07,600
Mine are a constant source
of heartache.

756
00:44:08,760 --> 00:44:10,799
One of my boys is in trouble

757
00:44:10,800 --> 00:44:14,039
over this nonsense
at the church.

758
00:44:14,040 --> 00:44:16,240
Yes, I did read about that.

759
00:44:17,800 --> 00:44:20,359
The police have been round,
asking all sorts of questions.

760
00:44:20,360 --> 00:44:23,880
Oh... they're so annoying,
aren't they?

761
00:44:25,840 --> 00:44:28,719
It was easier when their father
was still alive.

762
00:44:28,720 --> 00:44:31,000
Now I have to deal
with everything on my own.

763
00:44:33,160 --> 00:44:35,559
They squabble with each other
all the time.

764
00:44:35,560 --> 00:44:37,720
They simply don't know
how lucky they are.

765
00:44:39,120 --> 00:44:41,760
I have a nephew,
I know just what you mean.

766
00:44:42,800 --> 00:44:44,320
-He's very spoiled.
-Hmm.

767
00:44:46,080 --> 00:44:49,679
My eldest son, he's in
a relationship with this man.

768
00:44:49,680 --> 00:44:51,279
Oh, dear.

769
00:44:51,280 --> 00:44:52,439
I'm so sorry.

770
00:44:52,440 --> 00:44:55,359
I know we all have to adapt.

771
00:44:55,360 --> 00:44:58,000
And young people
see things differently, but...

772
00:45:00,000 --> 00:45:01,360
Really, it's just too much.

773
00:45:02,000 --> 00:45:03,080
Absolutely.

774
00:45:09,400 --> 00:45:11,559
You're not a journalist,
are you?

775
00:45:11,560 --> 00:45:13,200
Good Lord, no!

776
00:45:15,600 --> 00:45:17,400
I'm just a sympathetic friend.

777
00:45:33,440 --> 00:45:34,920
[Whistles]

778
00:45:37,400 --> 00:45:38,560
Where's your boyfriend?

779
00:45:41,200 --> 00:45:42,999
-What do you mean?
-Where is he?

780
00:45:43,000 --> 00:45:44,880
I've no idea.
I haven't seen him.

781
00:45:45,880 --> 00:45:47,239
He killed my brother.

782
00:45:47,240 --> 00:45:49,959
Listen, if I could help,
I would,

783
00:45:49,960 --> 00:45:52,120
but I don't know where he is.

784
00:45:57,240 --> 00:45:58,560
I don't believe you.

785
00:45:59,240 --> 00:46:04,080
No, no. Please, please.

786
00:46:13,520 --> 00:46:15,880
<i>♪</i>

787
00:46:23,200 --> 00:46:24,640
[Door opens]

788
00:46:26,000 --> 00:46:27,160
[Door closes]

789
00:46:31,400 --> 00:46:32,480
Where have you been?

790
00:46:34,720 --> 00:46:35,960
You've been gone all day.

791
00:46:37,840 --> 00:46:38,920
We were busy.

792
00:46:41,520 --> 00:46:42,600
Doing what?

793
00:46:43,440 --> 00:46:45,159
Never mind what.

794
00:46:45,160 --> 00:46:47,160
Trying to get back
the money we're owed.

795
00:46:49,320 --> 00:46:50,640
Can I have a word with you?

796
00:46:54,320 --> 00:46:55,400
In private.

797
00:47:01,720 --> 00:47:03,160
[Exhales]

798
00:47:06,320 --> 00:47:07,480
I feel so vulnerable.

799
00:47:10,000 --> 00:47:11,080
I'm all alone now.

800
00:47:14,120 --> 00:47:15,200
You're not alone.

801
00:47:18,160 --> 00:47:19,680
You'll look after me, won't you?

802
00:47:23,320 --> 00:47:26,120
You haven't been drinking
those all afternoon, have you?

803
00:47:27,520 --> 00:47:28,680
I've only had a couple.

804
00:47:36,920 --> 00:47:38,600
Oh!

805
00:47:39,480 --> 00:47:42,159
Oh! Oh!

806
00:47:42,160 --> 00:47:44,080
[Ringing]

807
00:47:46,360 --> 00:47:48,000
<i>Er, sorry, I, erm...</i>

808
00:47:49,000 --> 00:47:50,080
<i>I just need a minute.</i>

809
00:47:56,360 --> 00:47:57,680
[Sniffs]

810
00:48:01,000 --> 00:48:02,679
<i>Back with you.</i>

811
00:48:02,680 --> 00:48:03,959
[Connor] Freddie Rollanson.

812
00:48:03,960 --> 00:48:05,879
He's been beaten up
pretty badly.

813
00:48:05,880 --> 00:48:08,519
He was found unconscious
near the Thames path.

814
00:48:08,520 --> 00:48:09,719
Where is he now?

815
00:48:09,720 --> 00:48:11,039
[Jess] <i>Chelsea Central.</i>

816
00:48:11,040 --> 00:48:13,679
<i>We won't be able to talk to him
until the morning.</i>

817
00:48:13,680 --> 00:48:15,519
Is this Carl Wilsher?

818
00:48:15,520 --> 00:48:17,679
<i>-It sounds like it.</i>
-He's probably thinking

819
00:48:17,680 --> 00:48:19,159
that if he intimidates Freddie,

820
00:48:19,160 --> 00:48:20,959
he'll lead him
to Rory Davenstock.

821
00:48:20,960 --> 00:48:23,319
<i>We can't let Carl
get to Rory before we do.</i>

822
00:48:23,320 --> 00:48:24,519
[Knock at door]

823
00:48:24,520 --> 00:48:26,879
Er... I'm coming!

824
00:48:26,880 --> 00:48:29,240
<i>So I've got to go.
I'll call you straight back.</i>

825
00:48:36,720 --> 00:48:39,159
-Oh, it's you.
-Well, who else would it be?

826
00:48:39,160 --> 00:48:42,400
Oh, Max, what is that smell?

827
00:48:43,040 --> 00:48:44,999
It's a mystery.

828
00:48:45,000 --> 00:48:47,719
-Was I expecting you?
-Possibly not.

829
00:48:47,720 --> 00:48:50,800
But you'll be glad when you hear
what I've got to tell you.

830
00:48:52,920 --> 00:48:58,839
I... bumped into Allegra
outside Davenstock Square.

831
00:48:58,840 --> 00:49:00,959
You don't even live
in that part of Chelsea.

832
00:49:00,960 --> 00:49:02,119
Well, I've gone for a walk

833
00:49:02,120 --> 00:49:04,319
and I wanted to increase
my step count.

834
00:49:04,320 --> 00:49:05,839
Go on.

835
00:49:05,840 --> 00:49:07,879
Let me see
if I've got this right.

836
00:49:07,880 --> 00:49:09,639
Rory Davenstock is planning

837
00:49:09,640 --> 00:49:12,439
to marry his lover
and start a family.

838
00:49:12,440 --> 00:49:15,559
But an adopted son
can't become the Earl.

839
00:49:15,560 --> 00:49:18,159
It has to be
a natural Davenstock.

840
00:49:18,160 --> 00:49:21,879
Rory has taken so many drugs
over the years that, apparently,

841
00:49:21,880 --> 00:49:24,080
he now only shoots blanks.

842
00:49:24,760 --> 00:49:26,279
Now, I'm no detective,

843
00:49:26,280 --> 00:49:29,360
but I wondered if this might
have a bearing on the case.

844
00:49:30,440 --> 00:49:33,359
-You're right, Olivia.
-Thank you.

845
00:49:33,360 --> 00:49:34,999
You're no detective.

846
00:49:35,000 --> 00:49:37,919
And I asked you
specifically not to interfere.

847
00:49:37,920 --> 00:49:39,879
We were just having
a friendly chat.

848
00:49:39,880 --> 00:49:44,239
I asked you not to interfere
because any defence barrister

849
00:49:44,240 --> 00:49:46,879
who discovered that
a senior detective's aunt

850
00:49:46,880 --> 00:49:50,359
had entrapped his witness
in a murder investigation

851
00:49:50,360 --> 00:49:53,400
would ask the judge to throw out
the case and may well succeed.

852
00:49:58,800 --> 00:49:59,959
I'll get my coat.

853
00:49:59,960 --> 00:50:01,280
[Max sighs]

854
00:50:04,520 --> 00:50:07,000
[Piano playing]

855
00:50:34,040 --> 00:50:36,720
<i>[Dramatic music]</i>

856
00:50:52,920 --> 00:50:55,440
<i>♪</i>

857
00:51:10,560 --> 00:51:12,920
<i>♪</i>

858
00:51:22,280 --> 00:51:25,239
[Jess] <i>I've spoken to the
Davenstocks' solicitors, Max.</i>

859
00:51:25,240 --> 00:51:28,319
<i>There's an important detail
about the terms of succession</i>

860
00:51:28,320 --> 00:51:30,359
<i>that were established
back in the day.</i>

861
00:51:30,360 --> 00:51:33,079
<i>If the Earl is sent to prison
for what they call</i>

862
00:51:33,080 --> 00:51:36,479
<i>a heinous crime,
he forfeits the title.</i>

863
00:51:36,480 --> 00:51:39,000
So if that happened,
who would inherit it?

864
00:51:39,800 --> 00:51:41,559
Andrew Davenstock.

865
00:51:41,560 --> 00:51:43,399
<i>And there's more.
The two brothers</i>

866
00:51:43,400 --> 00:51:45,799
<i>are at loggerheads over
the terms of succession.</i>

867
00:51:45,800 --> 00:51:49,119
<i>Rory's trying to change them,
but Andrew's opposing it.</i>

868
00:51:49,120 --> 00:51:50,439
Why would he want to do that?

869
00:51:50,440 --> 00:51:52,799
<i>Maybe Rory thinks
all this primogeniture stuff</i>

870
00:51:52,800 --> 00:51:54,559
<i>is outdated nonsense</i>

871
00:51:54,560 --> 00:51:57,359
<i>whereas Andrew prefers
the status quo.</i>

872
00:51:57,360 --> 00:51:58,959
It's easy to imagine
that he might well

873
00:51:58,960 --> 00:52:00,439
want to become the Earl himself

874
00:52:00,440 --> 00:52:02,919
and pass the title down
to his own children.

875
00:52:02,920 --> 00:52:04,039
[Max] <i>Ah.</i>

876
00:52:04,040 --> 00:52:06,199
<i>The aggrieved younger brother.</i>

877
00:52:06,200 --> 00:52:09,239
So, if Rory Davenstock
were convicted of murder,

878
00:52:09,240 --> 00:52:11,800
Andrew is a direct beneficiary,
and his family, too.

879
00:52:12,680 --> 00:52:14,159
<i>All right,</i>

880
00:52:14,160 --> 00:52:15,560
<i>let's speak to him again.</i>

881
00:52:20,400 --> 00:52:21,879
[Connor] How you feeling,
Freddie?

882
00:52:21,880 --> 00:52:23,040
I'm alive.

883
00:52:24,400 --> 00:52:26,399
-Who did this to you?
-I don't know.

884
00:52:26,400 --> 00:52:27,879
I didn't see them.

885
00:52:27,880 --> 00:52:29,879
Come on, Freddie.
It was broad daylight.

886
00:52:29,880 --> 00:52:32,399
Everyone's after me,
aren't they?

887
00:52:32,400 --> 00:52:34,799
Davenstocks hate me.

888
00:52:34,800 --> 00:52:36,639
Rory's mother won't even
look me in the eye.

889
00:52:36,640 --> 00:52:38,319
Are you seriously telling me

890
00:52:38,320 --> 00:52:40,599
that one of the Davenstocks
did this?

891
00:52:40,600 --> 00:52:42,640
It sounds a lot more
like the Wilshers.

892
00:52:43,480 --> 00:52:44,879
I'm not testifying in court.

893
00:52:44,880 --> 00:52:47,919
You're the victim
of a serious assault.

894
00:52:47,920 --> 00:52:49,519
All you need to do
is give me a name

895
00:52:49,520 --> 00:52:51,080
and then we can make an arrest.

896
00:52:52,000 --> 00:52:53,080
Please.

897
00:52:54,160 --> 00:52:55,959
I don't want to get involved.

898
00:52:55,960 --> 00:52:57,840
I just need a name, Freddie.

899
00:53:16,000 --> 00:53:18,040
[Mobile ringing]

900
00:53:20,520 --> 00:53:21,919
Connor.

901
00:53:21,920 --> 00:53:24,559
Freddie identified Carl Wilsher.
We're good to arrest him.

902
00:53:24,560 --> 00:53:26,639
OK, I'll come with you.

903
00:53:26,640 --> 00:53:27,959
<i>Great.</i>

904
00:53:27,960 --> 00:53:29,239
<i>Will you pick me up
from outside the hospital?</i>

905
00:53:29,240 --> 00:53:30,320
Yeah, 10 minutes.

906
00:53:35,440 --> 00:53:37,359
I assumed you were
getting in touch

907
00:53:37,360 --> 00:53:39,039
to update me on the progress
that you're making.

908
00:53:39,040 --> 00:53:42,919
We're exploring
various lines of inquiry.

909
00:53:42,920 --> 00:53:45,839
[Chuckles] The Davenstocks
are one of Chelsea's oldest

910
00:53:45,840 --> 00:53:47,439
and most distinguished families.

911
00:53:47,440 --> 00:53:49,760
We have a right to know
how you're getting on.

912
00:53:50,920 --> 00:53:53,159
With respect,
you have exactly the same rights

913
00:53:53,160 --> 00:53:55,559
as any other family
in a similar situation.

914
00:53:55,560 --> 00:53:57,239
We're not living
in the 18th century.

915
00:53:57,240 --> 00:53:58,880
Yes, more's the pity.

916
00:54:02,160 --> 00:54:03,400
It was a joke.

917
00:54:05,160 --> 00:54:08,639
As we understand it,
if your brother goes to prison,

918
00:54:08,640 --> 00:54:10,280
you become the Earl yourself.

919
00:54:11,080 --> 00:54:12,160
What are you talking about?

920
00:54:13,480 --> 00:54:14,720
The terms of succession.

921
00:54:16,000 --> 00:54:19,039
Any Earl of Davenstock
convicted of a heinous crime

922
00:54:19,040 --> 00:54:20,879
-forfeits the title.
-[Laughs]

923
00:54:20,880 --> 00:54:22,679
Now you're living
in the 18th century.

924
00:54:22,680 --> 00:54:24,959
Is it true your brother
wants to change the terms?

925
00:54:24,960 --> 00:54:27,239
-Does he?
-Well, he wants to enable

926
00:54:27,240 --> 00:54:29,639
any children he might have
with Freddie Rollanson

927
00:54:29,640 --> 00:54:33,319
to inherit, whether they are
biological Davenstocks or not.

928
00:54:33,320 --> 00:54:34,879
The terms of succession
can't be changed

929
00:54:34,880 --> 00:54:38,799
without the unanimous agreement
of all living family members.

930
00:54:38,800 --> 00:54:40,959
They've stood
for the last 200 years.

931
00:54:40,960 --> 00:54:42,919
There've always been
bad Davenstocks

932
00:54:42,920 --> 00:54:46,359
and good ones
that keep the show on the road.

933
00:54:46,360 --> 00:54:48,799
We had to cut Rory off
before he bankrupted us all.

934
00:54:48,800 --> 00:54:51,479
When we interviewed you before,

935
00:54:51,480 --> 00:54:54,359
you said, "He's got
a line of credit here"

936
00:54:54,360 --> 00:54:56,959
-"if he chooses to use it."
-Oh, did I?

937
00:54:56,960 --> 00:54:58,759
Why would you have said that
if it wasn't true?

938
00:54:58,760 --> 00:55:00,200
What business was it of yours?

939
00:55:03,680 --> 00:55:04,999
Remind me where you were

940
00:55:05,000 --> 00:55:07,439
the night Trent Wilsher
was killed.

941
00:55:07,440 --> 00:55:09,360
I was... I was at home
with my wife.

942
00:55:12,440 --> 00:55:13,519
Ask her.

943
00:55:13,520 --> 00:55:15,559
What on earth are you implying?

944
00:55:15,560 --> 00:55:17,519
That I somehow arranged
Trent Wilsher's murder

945
00:55:17,520 --> 00:55:19,399
so that my brother
would go to prison

946
00:55:19,400 --> 00:55:20,999
and I'd inherit the title?

947
00:55:21,000 --> 00:55:24,199
[Scoffs] For God's sake,
this is lunacy!

948
00:55:24,200 --> 00:55:26,600
Mr Davenstock, please calm down.

949
00:55:31,520 --> 00:55:32,600
I am calm.

950
00:55:34,240 --> 00:55:37,279
Now, if you do
eventually charge Rory,

951
00:55:37,280 --> 00:55:39,079
I would appreciate
knowing in advance

952
00:55:39,080 --> 00:55:42,199
so that I can prepare
my elderly mother

953
00:55:42,200 --> 00:55:43,240
for this devastating news.

954
00:55:47,720 --> 00:55:49,559
Your mother seems
well looked after

955
00:55:49,560 --> 00:55:50,760
by your sister.

956
00:55:52,640 --> 00:55:54,160
Yes, well, that cuts both ways.

957
00:56:07,160 --> 00:56:08,360
There he is.

958
00:56:14,960 --> 00:56:16,320
[Tyres screeching]

959
00:56:18,000 --> 00:56:19,279
[Layla] OK, call it in.

960
00:56:19,280 --> 00:56:20,799
This is DS Walsh and DC Pollock

961
00:56:20,800 --> 00:56:22,879
in Malmains Way,
Chislehurst, in pursuit

962
00:56:22,880 --> 00:56:26,440
of a dark green Range Rover,
Bravo One Gold Alpha Foxtrot.

963
00:56:28,520 --> 00:56:30,239
Heading west
towards Foxgrove Avenue.

964
00:56:30,240 --> 00:56:33,760
All units in the area,
name of driver, Carl Wilsher.

965
00:56:34,960 --> 00:56:36,480
[Siren wailing]

966
00:56:49,960 --> 00:56:52,359
-[Horn honking]
-Shit!

967
00:56:52,360 --> 00:56:53,800
-Move!
-Come on!

968
00:56:56,320 --> 00:56:57,999
Go, go, go!

969
00:56:58,000 --> 00:57:00,160
<i>[Dramatic music]</i>

970
00:57:13,000 --> 00:57:14,120
That's it.

971
00:57:27,520 --> 00:57:28,879
Are you in a hurry, Carl?

972
00:57:28,880 --> 00:57:30,680
I'd hate to see you
getting a speeding ticket.

973
00:58:18,760 --> 00:58:20,040
[Knock on door]

974
00:58:25,040 --> 00:58:27,239
What are you doing here?

975
00:58:27,240 --> 00:58:30,399
-I was hoping to see Syli.
-Syli is out.

976
00:58:30,400 --> 00:58:31,960
She's at the doctor's.

977
00:58:33,200 --> 00:58:34,480
I can wait.

978
00:58:48,280 --> 00:58:49,600
Have you heard anything?

979
00:58:54,040 --> 00:58:55,200
From the police?

980
00:58:57,920 --> 00:59:00,000
The family are being
kept in the picture.

981
00:59:03,600 --> 00:59:05,200
Has Rory been in touch with you?

982
00:59:10,080 --> 00:59:11,360
[Door opens]

983
00:59:13,560 --> 00:59:14,640
[Door closes]

984
00:59:20,760 --> 00:59:21,960
Freddie.

985
00:59:23,200 --> 00:59:24,559
What happened to you?

986
00:59:24,560 --> 00:59:25,960
It was the Wilshers.

987
00:59:27,000 --> 00:59:28,080
They think I'm hiding Rory.

988
00:59:30,640 --> 00:59:31,799
How about you?

989
00:59:31,800 --> 00:59:33,519
The doctor says
I need to avoid stress.

990
00:59:33,520 --> 00:59:36,079
We're all under stress, dear.

991
00:59:36,080 --> 00:59:37,960
What would your father
have made of all of this?

992
00:59:38,560 --> 00:59:40,479
Daddy loved Rory.

993
00:59:40,480 --> 00:59:42,559
Certainly preferred him
to Andrew.

994
00:59:42,560 --> 00:59:44,479
Parents aren't supposed
to have favourites, Mummy.

995
00:59:44,480 --> 00:59:45,839
Not this again.

996
00:59:45,840 --> 00:59:48,439
You know better.
You always did.

997
00:59:48,440 --> 00:59:50,399
Your father and I did everything

998
00:59:50,400 --> 00:59:53,119
we possibly could have
as parents.

999
00:59:53,120 --> 00:59:55,560
And this is how you repay us,
all of you.

1000
01:00:04,680 --> 01:00:06,840
Did you hurt
your hand there, Carl?

1001
01:00:09,040 --> 01:00:11,239
I was in the shed
trying to fix something.

1002
01:00:11,240 --> 01:00:13,919
Oh. You do your own
handiwork, do you?

1003
01:00:13,920 --> 01:00:15,440
[Chuckles]

1004
01:00:16,840 --> 01:00:19,319
Yesterday, this man was attacked

1005
01:00:19,320 --> 01:00:21,600
in broad daylight
in the heart of Chelsea.

1006
01:00:23,160 --> 01:00:24,559
It's a dodgy neighbourhood.

1007
01:00:24,560 --> 01:00:25,719
People think
it's full of rich folk,

1008
01:00:25,720 --> 01:00:27,559
but you'd be surprised.

1009
01:00:27,560 --> 01:00:29,959
He's identified you
as his attacker.

1010
01:00:29,960 --> 01:00:31,400
Has he now?

1011
01:00:32,520 --> 01:00:34,919
I was in Chislehurst
all yesterday.

1012
01:00:34,920 --> 01:00:37,479
My sister-in-law
will back that up.

1013
01:00:37,480 --> 01:00:39,279
The same sister-in-law
who told us

1014
01:00:39,280 --> 01:00:40,639
you left the church
at 4:00 am

1015
01:00:40,640 --> 01:00:42,200
when, in fact, you left at 5:00.

1016
01:00:44,920 --> 01:00:46,000
Listen...

1017
01:00:48,760 --> 01:00:51,120
my brother was murdered
two days ago.

1018
01:00:52,680 --> 01:00:54,720
My... brother.

1019
01:00:57,600 --> 01:01:00,039
And what have you done? Have you
arrested the fella who did it,

1020
01:01:00,040 --> 01:01:01,240
this Earl?

1021
01:01:02,560 --> 01:01:04,800
No, you haven't.

1022
01:01:05,720 --> 01:01:06,879
You're harassing me,

1023
01:01:06,880 --> 01:01:08,599
and you've been
harassing his widow.

1024
01:01:08,600 --> 01:01:10,679
I hear you've been
a great comfort to her

1025
01:01:10,680 --> 01:01:13,120
since Trent died, Carl.
That's nice.

1026
01:01:22,480 --> 01:01:23,919
[Connor] The latest sightings
of the Earl

1027
01:01:23,920 --> 01:01:25,399
include a woman
who thought she saw him

1028
01:01:25,400 --> 01:01:27,359
at the airport in Buenos Aires.

1029
01:01:27,360 --> 01:01:30,679
Someone else at the
Penguin Beach at London Zoo.

1030
01:01:30,680 --> 01:01:33,439
Hey, I'll check that one out.
I love penguins.

1031
01:01:33,440 --> 01:01:35,399
Er, where are you off to?

1032
01:01:35,400 --> 01:01:36,920
Just popping out for some lunch.

1033
01:01:37,840 --> 01:01:38,919
Do you want anything?

1034
01:01:38,920 --> 01:01:40,200
I'm sorted.

1035
01:01:42,920 --> 01:01:46,600
I was thinking maybe...
a double cheeseburger

1036
01:01:47,920 --> 01:01:49,000
with some fries.

1037
01:01:50,360 --> 01:01:53,680
Maybe some hash browns
on the side.

1038
01:01:54,720 --> 01:01:57,079
-You're lying.
-Mmm.

1039
01:01:57,080 --> 01:01:58,319
[Lips smacking]

1040
01:01:58,320 --> 01:01:59,640
Sticky-toffee pudding to follow.

1041
01:02:01,600 --> 01:02:02,680
You're still lying.

1042
01:02:11,120 --> 01:02:12,519
Hi, guys. Gettin' some lunch.

1043
01:02:12,520 --> 01:02:14,080
-You want anything?
-That's all right.

1044
01:02:24,640 --> 01:02:26,239
Are you a police officer?

1045
01:02:26,240 --> 01:02:28,600
Er, yes. How can I help?

1046
01:02:32,240 --> 01:02:33,600
I'm the Earl of Davenstock...

1047
01:02:35,000 --> 01:02:36,280
and I shot Trent Wilsher.

1048
01:02:40,240 --> 01:02:45,479
We argued. I borrowed
a small amount early.

1049
01:02:45,480 --> 01:02:47,319
You know, 15 or something,
it was no big deal.

1050
01:02:47,320 --> 01:02:49,399
I just told him
to add it to the rest.

1051
01:02:49,400 --> 01:02:51,200
How much do you owe
the Wilshers?

1052
01:02:52,680 --> 01:02:53,760
I have no idea.

1053
01:02:55,200 --> 01:02:57,959
Trent pulled a gun on me.

1054
01:02:57,960 --> 01:03:01,479
I said, don't be silly
or something like that. I, I...

1055
01:03:01,480 --> 01:03:05,799
I lunged at him
and he shot. It missed.

1056
01:03:05,800 --> 01:03:08,919
Then after that,
I don't know how it happened.

1057
01:03:08,920 --> 01:03:11,920
I got hold of the gun
and it went off.

1058
01:03:12,720 --> 01:03:14,079
I didn't mean to kill him.

1059
01:03:14,080 --> 01:03:16,520
Obviously, we were both
just trying to grab the gun.

1060
01:03:18,560 --> 01:03:20,679
So the two of you were
up close together.

1061
01:03:20,680 --> 01:03:21,919
We were.

1062
01:03:21,920 --> 01:03:23,519
[Layla] Forensics show
that the fatal shot was

1063
01:03:23,520 --> 01:03:26,160
fired from roughly 10 feet away.

1064
01:03:26,960 --> 01:03:28,919
Yeah, that's right.

1065
01:03:28,920 --> 01:03:34,159
Once I'd got the gun,
he pushed me rather forcefully.

1066
01:03:34,160 --> 01:03:36,359
I was staggering backwards
when it went off,

1067
01:03:36,360 --> 01:03:37,599
so 10 feet sounds about right.

1068
01:03:37,600 --> 01:03:39,399
You didn't shoot deliberately.

1069
01:03:39,400 --> 01:03:43,839
I'm not used to handguns.
The trigger was very sensitive.

1070
01:03:43,840 --> 01:03:46,159
We didn't find
your fingerprints on the gun.

1071
01:03:46,160 --> 01:03:47,759
I wiped it clean.

1072
01:03:47,760 --> 01:03:49,079
Have you changed your clothes
since this happened?

1073
01:03:49,080 --> 01:03:50,679
How could I? No.

1074
01:03:50,680 --> 01:03:52,039
Good. We'll send them
to forensics

1075
01:03:52,040 --> 01:03:53,880
to check for gunshot residue.

1076
01:03:55,960 --> 01:03:57,519
Be my guest.

1077
01:03:57,520 --> 01:03:59,119
Perhaps you can drop them off
at my dry cleaners

1078
01:03:59,120 --> 01:04:00,280
in Sloane Street afterwards.

1079
01:04:01,720 --> 01:04:05,159
[Max] So, having accidentally
shot Trent Wilsher,

1080
01:04:05,160 --> 01:04:07,239
anyone else would have
called an ambulance,

1081
01:04:07,240 --> 01:04:09,879
notified the police,
but you didn't.

1082
01:04:09,880 --> 01:04:11,839
Well, I could see
how it might look,

1083
01:04:11,840 --> 01:04:14,239
so I decided to lie doggo
for a while.

1084
01:04:14,240 --> 01:04:15,959
Why didn't you ask
Freddie Rollanson for help?

1085
01:04:15,960 --> 01:04:17,359
He was just outside the church.

1086
01:04:17,360 --> 01:04:19,479
Well, I didn't wanna get Freddie
mixed up in any of this.

1087
01:04:19,480 --> 01:04:21,799
-It's not his fault.
-We found him with your phone.

1088
01:04:21,800 --> 01:04:23,079
Did you give it to him
to keep safe?

1089
01:04:23,080 --> 01:04:25,639
No, Freddie's got nothing
to do with this.

1090
01:04:25,640 --> 01:04:28,719
I... I read about him
being attacked.

1091
01:04:28,720 --> 01:04:29,879
<i>Is he OK?</i>

1092
01:04:29,880 --> 01:04:31,199
[Max] <i>Why did you
give yourself up now?</i>

1093
01:04:31,200 --> 01:04:32,759
<i>Is Freddie OK?</i>

1094
01:04:32,760 --> 01:04:34,679
[Layla] <i>He's all right. It's not
Freddie we're talking about.</i>

1095
01:04:34,680 --> 01:04:36,520
Why have you given
yourself up now?

1096
01:04:37,360 --> 01:04:38,360
[Sighs]

1097
01:04:40,000 --> 01:04:41,320
Well, what else was I gonna do?

1098
01:04:42,480 --> 01:04:43,560
Stay on the run?

1099
01:04:44,360 --> 01:04:45,400
Hide in people's attics?

1100
01:04:47,480 --> 01:04:51,040
Look, I realise that none of
this looks good for me, but...

1101
01:04:52,440 --> 01:04:54,600
I decided that I should
do the decent thing.

1102
01:04:56,200 --> 01:04:58,560
It was him or me, self-defence.

1103
01:05:00,200 --> 01:05:03,279
And is the jury really going
to convict someone like me

1104
01:05:03,280 --> 01:05:05,959
who managed to fight off a thug
like Trent Wilsher?

1105
01:05:05,960 --> 01:05:07,880
He did turn up
with a gun after all.

1106
01:05:09,640 --> 01:05:12,040
Some might think
that he had it coming.

1107
01:05:22,480 --> 01:05:25,120
[Mobile rings]

1108
01:05:30,480 --> 01:05:32,639
-Hey, you.
<i>-Hey, Max!</i>

1109
01:05:32,640 --> 01:05:34,199
You're famous!

1110
01:05:34,200 --> 01:05:36,799
<i>-Am I?</i>
-You're all over the Internet.

1111
01:05:36,800 --> 01:05:38,239
-Oh.
-You look very handsome,

1112
01:05:38,240 --> 01:05:40,159
-I thought.
-My aunt said

1113
01:05:40,160 --> 01:05:41,879
I should have brushed my hair.

1114
01:05:41,880 --> 01:05:44,399
[Laughs] I wanted to check.

1115
01:05:44,400 --> 01:05:46,319
Are we seeing
each other this evening?

1116
01:05:46,320 --> 01:05:49,479
Y-Yes. I'm really
looking forward to it.

1117
01:05:49,480 --> 01:05:51,439
OK, I'll see you later.

1118
01:05:51,440 --> 01:05:52,840
Great.

1119
01:05:58,360 --> 01:06:01,000
<i>[Dramatic music]</i>

1120
01:06:11,240 --> 01:06:12,839
We just had a sighting
of Rory Davenstock

1121
01:06:12,840 --> 01:06:15,239
getting onto
a fishing boat in Hastings.

1122
01:06:15,240 --> 01:06:17,759
Could have sworn he was sitting
in a cell downstairs.

1123
01:06:17,760 --> 01:06:19,560
Morning, everyone.
Caffeine boost.

1124
01:06:24,640 --> 01:06:27,639
I hate to tell you this, Max,
it's already out there

1125
01:06:27,640 --> 01:06:30,039
on social media
that we've made an arrest.

1126
01:06:30,040 --> 01:06:32,159
It's like they knew
before we do.

1127
01:06:32,160 --> 01:06:33,919
And the CPS have been in touch.

1128
01:06:33,920 --> 01:06:37,039
They're worried that if Rory
withdraws his confession,

1129
01:06:37,040 --> 01:06:39,519
we don't have the forensics
to convict him.

1130
01:06:39,520 --> 01:06:40,839
Freddie Rollanson
changed his mind.

1131
01:06:40,840 --> 01:06:43,079
-What?
-He didn't get a clear enough

1132
01:06:43,080 --> 01:06:44,639
look at Carl
to identify him in court.

1133
01:06:44,640 --> 01:06:47,239
Also, the tech team have been
looking through Freddie's phone.

1134
01:06:47,240 --> 01:06:49,439
He's one of these people
that deletes everything.

1135
01:06:49,440 --> 01:06:52,719
Recent calls, chats, messages.

1136
01:06:52,720 --> 01:06:54,039
We'll be able
to recover the information,

1137
01:06:54,040 --> 01:06:55,399
but it will take a while.

1138
01:06:55,400 --> 01:06:58,079
What about Andrew Davenstock,
is he still a suspect?

1139
01:06:58,080 --> 01:06:59,319
And what about Carl Wilsher?

1140
01:06:59,320 --> 01:07:00,879
-Are we pressing pause on him?
-One at a time.

1141
01:07:00,880 --> 01:07:02,920
-[Phone rings]
-Yes.

1142
01:07:04,400 --> 01:07:06,200
Er, s-sorry.

1143
01:07:07,040 --> 01:07:08,640
Yeah, we're... we're on our way.

1144
01:07:24,840 --> 01:07:25,920
Hold on a minute.

1145
01:07:31,360 --> 01:07:34,479
I've been looking into
my own family tree,

1146
01:07:34,480 --> 01:07:36,560
and I thought I'd compare it
with the Davenstocks.

1147
01:07:37,240 --> 01:07:38,679
And?

1148
01:07:38,680 --> 01:07:40,839
Well, if you go back
to the early 18th century,

1149
01:07:40,840 --> 01:07:43,039
they've got their estate
in Chelsea

1150
01:07:43,040 --> 01:07:46,439
and 12,000 acres in Scotland.

1151
01:07:46,440 --> 01:07:48,599
Whereas my ancestors

1152
01:07:48,600 --> 01:07:51,200
owned nothing at all and were
farm labourers in Suffolk.

1153
01:07:52,440 --> 01:07:54,079
Sorry, your point is?

1154
01:07:54,080 --> 01:07:57,640
Now he's wanted for murder
and I'm not.

1155
01:07:58,720 --> 01:08:00,999
-Fascinating.
-[Ashley] Right?

1156
01:08:01,000 --> 01:08:03,079
We got a call about...

1157
01:08:03,080 --> 01:08:04,520
Yeah.

1158
01:08:06,080 --> 01:08:07,240
Davenstock's clothing.

1159
01:08:12,240 --> 01:08:17,039
I've run all the usual tests,
and there's not a single trace

1160
01:08:17,040 --> 01:08:19,519
of gunshot residue
on any of them.

1161
01:08:19,520 --> 01:08:23,319
Which means he definitely
didn't fire the gun.

1162
01:08:23,320 --> 01:08:26,119
Unless he'd stripped
to his waist first.

1163
01:08:26,120 --> 01:08:28,479
And is that the case
with Trent Wilsher?

1164
01:08:28,480 --> 01:08:31,520
Davenstock told us
that Trent fired a warning shot.

1165
01:08:34,520 --> 01:08:37,279
OK, I'll, erm,

1166
01:08:37,280 --> 01:08:39,919
re-examine his clothing
more specifically

1167
01:08:39,920 --> 01:08:41,760
to make sure nothing
has been missed.

1168
01:08:44,440 --> 01:08:47,879
[Indistinct]

1169
01:08:47,880 --> 01:08:51,439
We've had the results back
from our forensic tests.

1170
01:08:51,440 --> 01:08:54,719
And there's no gunshot residue
on any of your clothes

1171
01:08:54,720 --> 01:08:58,839
which suggests that you weren't
near the gun when it went off.

1172
01:08:58,840 --> 01:09:02,199
Well, that's odd
because I was holding it.

1173
01:09:02,200 --> 01:09:04,719
Still these experts get it wrong
all the time, don't they?

1174
01:09:04,720 --> 01:09:05,839
[Layla] So your story depends

1175
01:09:05,840 --> 01:09:08,359
on convincing a jury
that you're right

1176
01:09:08,360 --> 01:09:10,479
and an experienced professional
is wrong.

1177
01:09:10,480 --> 01:09:12,559
Look, I... I don't get this.

1178
01:09:12,560 --> 01:09:15,959
You're trying to convince me
that I didn't shoot him.

1179
01:09:15,960 --> 01:09:18,199
I'm being honest
and saying that I did.

1180
01:09:18,200 --> 01:09:20,519
Tell us about the money.

1181
01:09:20,520 --> 01:09:22,519
Were you borrowing
from the Wilshers

1182
01:09:22,520 --> 01:09:24,439
cos the bank had cut you off?

1183
01:09:24,440 --> 01:09:26,959
-Where did you get that from?
-Your brother.

1184
01:09:26,960 --> 01:09:29,359
He said the Davenstocks
was no longer willing

1185
01:09:29,360 --> 01:09:32,359
-to cover your gambling debts.
-Oh, please.

1186
01:09:32,360 --> 01:09:34,199
I might have had
a minor cash flow problem,

1187
01:09:34,200 --> 01:09:35,719
but I'm the head of the family.

1188
01:09:35,720 --> 01:09:36,959
What about your plan to change

1189
01:09:36,960 --> 01:09:38,799
the terms of succession
so that your children

1190
01:09:38,800 --> 01:09:40,999
with Freddie Rollanson
would stand in line?

1191
01:09:41,000 --> 01:09:44,239
Oh, someone's been listening
to the family gossip.

1192
01:09:44,240 --> 01:09:46,559
Gossip relevant
to our investigation.

1193
01:09:46,560 --> 01:09:48,839
[Layla] Is it true that you need
unanimous agreement to change

1194
01:09:48,840 --> 01:09:50,799
the terms of succession?

1195
01:09:50,800 --> 01:09:53,759
I haven't read
the precious tomes recently.

1196
01:09:53,760 --> 01:09:56,360
So if you adopt a son,
he wouldn't be able to inherit?

1197
01:09:57,080 --> 01:09:58,440
There's always a way.

1198
01:09:59,800 --> 01:10:01,359
Look, I'm a bit hazy

1199
01:10:01,360 --> 01:10:04,759
about what happened that night.
I'd taken a shitload of drugs,

1200
01:10:04,760 --> 01:10:07,519
to be honest, slapped wrist
for that, obviously.

1201
01:10:07,520 --> 01:10:10,440
But what I'm telling you
is the truth.

1202
01:10:11,760 --> 01:10:13,560
Scout's honour.

1203
01:10:22,280 --> 01:10:24,279
It's the first time
I've met a suspect

1204
01:10:24,280 --> 01:10:27,479
who seemed determined to prove
that he did commit murder.

1205
01:10:27,480 --> 01:10:29,079
I know.

1206
01:10:29,080 --> 01:10:31,879
Max, the CPS have been on again.

1207
01:10:31,880 --> 01:10:33,519
The Home Office are wondering

1208
01:10:33,520 --> 01:10:34,719
where the charges
are going to be announced.

1209
01:10:34,720 --> 01:10:36,559
Tell them to mind
their own business.

1210
01:10:36,560 --> 01:10:37,800
Really?

1211
01:10:42,200 --> 01:10:44,359
Thank them
for their kind inquiry.

1212
01:10:44,360 --> 01:10:46,679
We're pursuing a few leads
at present,

1213
01:10:46,680 --> 01:10:48,960
and we'll let them know when
we're ready to press charges.

1214
01:10:49,600 --> 01:10:50,880
Great.

1215
01:11:02,440 --> 01:11:03,520
Well...

1216
01:11:06,440 --> 01:11:08,159
Here we are.

1217
01:11:08,160 --> 01:11:09,999
Wait, this one?

1218
01:11:10,000 --> 01:11:11,399
Yep.

1219
01:11:11,400 --> 01:11:14,040
Wow, they've certainly
got character.

1220
01:11:15,400 --> 01:11:18,319
I mean, you wouldn't want
to live on one of these

1221
01:11:18,320 --> 01:11:20,079
modern swanky boats, would you?

1222
01:11:20,080 --> 01:11:21,800
You might as well live
on dry land.

1223
01:11:22,560 --> 01:11:25,199
And this is my new bike.

1224
01:11:25,200 --> 01:11:26,599
Wow.

1225
01:11:26,600 --> 01:11:27,919
Well, that's snazzy.

1226
01:11:27,920 --> 01:11:29,200
Thank you.

1227
01:11:29,840 --> 01:11:30,920
Shall we?

1228
01:11:33,440 --> 01:11:34,639
Oh, erm,

1229
01:11:34,640 --> 01:11:36,400
-mind your step.
-Thank you.

1230
01:11:40,400 --> 01:11:41,920
[Sniffing]

1231
01:11:44,920 --> 01:11:46,039
Er...

1232
01:11:46,040 --> 01:11:48,480
Y-You might want to stay there.

1233
01:11:54,800 --> 01:11:57,639
[Sniffs] Oh, no.

1234
01:11:57,640 --> 01:12:00,599
-Oh... Oh, no.
-Shall I come in?

1235
01:12:00,600 --> 01:12:02,919
Erm... er...

1236
01:12:02,920 --> 01:12:04,760
Whoa, Max, what's that smell?

1237
01:12:12,040 --> 01:12:14,600
<i>♪</i>

1238
01:12:31,440 --> 01:12:33,920
<i>♪</i>

1239
01:12:43,520 --> 01:12:44,640
What are you thinking?

1240
01:12:48,440 --> 01:12:51,679
Freddie Rollanson insists
he didn't see Rory Davenstock

1241
01:12:51,680 --> 01:12:53,240
leave after the shooting.

1242
01:12:58,560 --> 01:12:59,880
What are we missing?

1243
01:13:07,560 --> 01:13:10,679
Listen, I'm gonna take
another look at the church.

1244
01:13:10,680 --> 01:13:12,159
Do you want one of us
to come with you?

1245
01:13:12,160 --> 01:13:13,160
No, no, I'll be fine.

1246
01:13:20,640 --> 01:13:22,240
[Whirring]

1247
01:13:28,360 --> 01:13:30,079
Have you got a bigger spanner?

1248
01:13:30,080 --> 01:13:31,640
Er, yeah. Erm...

1249
01:13:35,520 --> 01:13:37,800
[Clanging]

1250
01:13:39,640 --> 01:13:42,159
-You all right?
-Well, don't worry about me.

1251
01:13:42,160 --> 01:13:44,399
I'm used to getting
my hands dirty.

1252
01:13:44,400 --> 01:13:46,119
It was your macerated pump.

1253
01:13:46,120 --> 01:13:47,439
The valve would come loose.

1254
01:13:47,440 --> 01:13:49,440
I, er, thought that was it.

1255
01:13:50,280 --> 01:13:51,560
Do you even know what that does?

1256
01:13:53,160 --> 01:13:56,879
It has a little rear,
you know, with a chop!

1257
01:13:56,880 --> 01:13:59,359
[Laughs]
It's best not to ask.

1258
01:13:59,360 --> 01:14:00,879
-Let me help you.
-[Grunts]

1259
01:14:00,880 --> 01:14:02,240
Thank you.

1260
01:14:13,240 --> 01:14:14,560
Put that back in the box.

1261
01:14:53,360 --> 01:14:56,320
<i>♪</i>

1262
01:15:10,880 --> 01:15:14,160
<i>♪</i>

1263
01:15:36,560 --> 01:15:38,600
<i>[Dramatic music]</i>

1264
01:15:39,640 --> 01:15:41,360
[Mobile ringing]

1265
01:15:43,200 --> 01:15:45,359
-Hi.
-Whereabouts are you?

1266
01:15:45,360 --> 01:15:46,879
<i>I'm in the church.</i>

1267
01:15:46,880 --> 01:15:48,519
<i>There's a hidden door
in the flat.</i>

1268
01:15:48,520 --> 01:15:49,799
Are you on your own?

1269
01:15:49,800 --> 01:15:50,880
I'll be fine.

1270
01:15:51,720 --> 01:15:53,000
I'll stay on the line.

1271
01:15:54,560 --> 01:15:56,119
There's a staircase.

1272
01:15:56,120 --> 01:15:57,920
I'm gonna go down
and see where it goes.

1273
01:16:15,240 --> 01:16:16,600
Are you still there?

1274
01:16:36,520 --> 01:16:39,040
[Alarm blaring]

1275
01:16:43,040 --> 01:16:45,400
[Alarm ringing]

1276
01:16:46,280 --> 01:16:47,879
Shit.

1277
01:16:47,880 --> 01:16:49,959
[Muttering]

1278
01:16:49,960 --> 01:16:52,000
[Alarm blaring]

1279
01:16:56,520 --> 01:16:58,080
[Door clangs]

1280
01:16:59,440 --> 01:17:00,920
-[Rattling]
-Ugh!

1281
01:17:03,440 --> 01:17:05,240
[Sighs]

1282
01:17:11,640 --> 01:17:13,160
[Ringing]

1283
01:17:15,920 --> 01:17:16,999
Ashley.

1284
01:17:17,000 --> 01:17:19,919
<i>Max, er, I've got the results.</i>

1285
01:17:19,920 --> 01:17:22,999
<i>Retesting Trent Wilsher's
clothing for gunshot residue.</i>

1286
01:17:23,000 --> 01:17:24,040
Yeah, go on.

1287
01:17:25,600 --> 01:17:27,119
<i>Max, look at me.</i>

1288
01:17:27,120 --> 01:17:29,839
Oh, yeah, sorry.
Trent Wilsher's clothes.

1289
01:17:29,840 --> 01:17:32,120
<i>There's definitely no residue.</i>

1290
01:17:33,360 --> 01:17:35,119
<i>None at all.
Sorry about that.</i>

1291
01:17:35,120 --> 01:17:37,199
No, no, no, that's fine.

1292
01:17:37,200 --> 01:17:38,919
That makes sense.

1293
01:17:38,920 --> 01:17:40,439
OK. Thank... Thanks, Ashley.

1294
01:17:40,440 --> 01:17:42,440
[Mobile vibrating]

1295
01:17:45,760 --> 01:17:47,519
-Jess.
-Max, Layla's

1296
01:17:47,520 --> 01:17:49,639
somewhere underneath
St Edward's Church.

1297
01:17:49,640 --> 01:17:52,320
She went down a staircase
and I lost contact with her.

1298
01:17:52,920 --> 01:17:54,199
<i>She's on her own.</i>

1299
01:17:54,200 --> 01:17:57,799
Her last signal
came from under the church

1300
01:17:57,800 --> 01:18:00,079
and seems to be
heading towards...

1301
01:18:00,080 --> 01:18:01,679
-Davenstock's Bank.
-Davenstock's Bank.

1302
01:18:01,680 --> 01:18:03,639
[Max] <i>OK, pick me up on the way.</i>

1303
01:18:03,640 --> 01:18:05,719
I've worked out
what we're missing.

1304
01:18:05,720 --> 01:18:07,159
When Trent Wilsher was killed,

1305
01:18:07,160 --> 01:18:09,520
there were three people
in that church.

1306
01:18:12,360 --> 01:18:14,480
[Alarm blaring]

1307
01:18:23,000 --> 01:18:24,600
[Exhaling]

1308
01:18:36,520 --> 01:18:38,880
[Siren wailing]

1309
01:18:45,800 --> 01:18:47,320
She's underneath us somewhere.

1310
01:18:48,280 --> 01:18:49,479
Signal's gone again.

1311
01:18:49,480 --> 01:18:50,999
There's a door here. It's open.

1312
01:18:51,000 --> 01:18:52,600
[Alarm continues]

1313
01:18:54,960 --> 01:18:57,039
[Jess] She's down there
somewhere. She must be.

1314
01:18:57,040 --> 01:18:58,480
[Doorknob rattling]

1315
01:19:01,280 --> 01:19:02,480
Hello?

1316
01:19:04,080 --> 01:19:05,160
Police.

1317
01:19:16,840 --> 01:19:18,039
[Grunts]

1318
01:19:18,040 --> 01:19:19,839
What on Earth's going on?

1319
01:19:19,840 --> 01:19:22,440
I'll explain in a minute.
Have you got a key?

1320
01:19:25,080 --> 01:19:26,480
Put your hands up!

1321
01:19:27,920 --> 01:19:29,439
What are you doing here?

1322
01:19:29,440 --> 01:19:31,999
My name is Detective Sergeant
Layla Walsh.

1323
01:19:32,000 --> 01:19:33,279
I'm a police officer.

1324
01:19:33,280 --> 01:19:34,879
I don't believe you.

1325
01:19:34,880 --> 01:19:36,440
I need you to put that gun down.

1326
01:19:37,320 --> 01:19:38,879
I'm going to reach for my badge.

1327
01:19:38,880 --> 01:19:41,720
Keep your hands up!

1328
01:19:43,560 --> 01:19:45,920
[Alarm continues]

1329
01:19:47,840 --> 01:19:49,359
This isn't the sort
of thing I usually do.

1330
01:19:49,360 --> 01:19:52,599
-Just hurry!
-What's your accent?

1331
01:19:52,600 --> 01:19:55,479
It's Irish, isn't it?
You're one of the Wilshers.

1332
01:19:55,480 --> 01:19:56,719
I'm a police officer.

1333
01:19:56,720 --> 01:20:00,079
You've caused us
nothing but trouble.

1334
01:20:00,080 --> 01:20:02,199
You need to put that gun down.

1335
01:20:02,200 --> 01:20:05,439
Do you think I wouldn't use it?

1336
01:20:05,440 --> 01:20:07,640
Do you think
it's only men who shoot guns?

1337
01:20:09,600 --> 01:20:11,080
Here, give them to me.

1338
01:20:17,080 --> 01:20:18,560
[Gunshot]

1339
01:20:27,600 --> 01:20:29,279
Sylvestra Davenstock,

1340
01:20:29,280 --> 01:20:31,919
I'm arresting you for the murder
of Trent Wilsher.

1341
01:20:31,920 --> 01:20:33,360
Connor.

1342
01:20:39,640 --> 01:20:41,479
-Are you OK?
-Yeah.

1343
01:20:41,480 --> 01:20:43,360
[Exhaling]

1344
01:20:50,120 --> 01:20:52,760
<i>♪</i>

1345
01:20:59,280 --> 01:21:01,159
I knew Rory had been gambling,

1346
01:21:01,160 --> 01:21:02,960
but I didn't know
how bad it had got.

1347
01:21:04,600 --> 01:21:07,199
I had said to him lots of times,
"Why are you associating"

1348
01:21:07,200 --> 01:21:09,759
"with people like the Wilshers?"

1349
01:21:09,760 --> 01:21:12,079
Freddie left a message
saying he'd seen Trent Wilsher

1350
01:21:12,080 --> 01:21:13,959
going into the church.

1351
01:21:13,960 --> 01:21:15,080
He sounded worried.

1352
01:21:15,920 --> 01:21:17,599
And where were you?

1353
01:21:17,600 --> 01:21:19,880
I was at home.
It was the middle of the night.

1354
01:21:21,960 --> 01:21:24,559
I could tell it was serious.

1355
01:21:24,560 --> 01:21:28,159
I came round through the tunnel
so I wouldn't be seen.

1356
01:21:28,160 --> 01:21:31,119
There's a side door to the bank
only family members can use.

1357
01:21:31,120 --> 01:21:34,520
So you crept in unnoticed
and... what?

1358
01:21:36,200 --> 01:21:39,880
They were arguing, shouting
at each other, it was horrible.

1359
01:21:41,400 --> 01:21:43,239
Trent had a gun in his hand.

1360
01:21:43,240 --> 01:21:45,520
Rory rushed at Trent
and the gun came free.

1361
01:21:47,040 --> 01:21:48,120
I grabbed it.

1362
01:21:49,120 --> 01:21:51,279
He started taunting me.

1363
01:21:51,280 --> 01:21:53,960
"You will never shoot.
You'll never dare."

1364
01:21:56,080 --> 01:21:58,840
The idea that this man
was threatening my brother.

1365
01:22:03,120 --> 01:22:05,000
I was thinking of the family.

1366
01:22:06,200 --> 01:22:07,280
Of course.

1367
01:22:08,960 --> 01:22:11,559
The future of the family
is in your hands.

1368
01:22:11,560 --> 01:22:12,880
You're pregnant, aren't you?

1369
01:22:14,360 --> 01:22:15,719
How do you know that?

1370
01:22:15,720 --> 01:22:18,280
That's why you were unwell
at the press conference.

1371
01:22:19,760 --> 01:22:21,999
Rory can't be a father himself.

1372
01:22:22,000 --> 01:22:25,879
So, with you as a surrogate,
the child would be

1373
01:22:25,880 --> 01:22:28,559
a biological Davenstock
and could inherit.

1374
01:22:28,560 --> 01:22:30,200
-Well, if it's a boy...
-It is a boy.

1375
01:22:31,800 --> 01:22:33,520
We had a scan last week.

1376
01:22:34,720 --> 01:22:35,920
Me, Rory...

1377
01:22:36,960 --> 01:22:39,640
and the baby's father, Freddie.

1378
01:22:44,600 --> 01:22:46,560
My son will become the Earl.

1379
01:22:48,000 --> 01:22:49,320
And you'll be in prison.

1380
01:22:52,120 --> 01:22:54,600
I did it to protect my brother.

1381
01:23:01,600 --> 01:23:03,319
So why the second shot?

1382
01:23:03,320 --> 01:23:05,959
That was my idea.

1383
01:23:05,960 --> 01:23:08,400
We agreed Rory would lay low
for a while and then

1384
01:23:09,440 --> 01:23:11,480
claim he'd acted
in self-defence.

1385
01:23:12,600 --> 01:23:15,559
And Freddie Rollanson,
was he in on it?

1386
01:23:15,560 --> 01:23:17,839
Not at all.

1387
01:23:17,840 --> 01:23:20,959
Freddie's the best thing
that's ever happened to Rory.

1388
01:23:20,960 --> 01:23:23,599
He's finally found someone
who means something to him.

1389
01:23:23,600 --> 01:23:25,999
And your brother was happy
to risk being convicted

1390
01:23:26,000 --> 01:23:28,199
for a murder he didn't commit?

1391
01:23:28,200 --> 01:23:31,519
We're twins.
We look out for each other.

1392
01:23:31,520 --> 01:23:33,280
-He's an honourable man.
-Is he?

1393
01:23:35,120 --> 01:23:36,200
He's damaged.

1394
01:23:37,120 --> 01:23:39,079
We all are in this family.

1395
01:23:39,080 --> 01:23:41,079
Generation after generation.

1396
01:23:41,080 --> 01:23:42,920
It's made a mess of us all.

1397
01:23:48,440 --> 01:23:51,560
<i>♪</i>

1398
01:24:10,520 --> 01:24:13,280
<i>♪</i>

1399
01:24:24,880 --> 01:24:27,239
Abby, an announcement
is going to be made

1400
01:24:27,240 --> 01:24:30,120
that a suspect is being charged
with Trent's murder.

1401
01:24:33,320 --> 01:24:34,640
Rory Davenstock.

1402
01:24:35,760 --> 01:24:37,879
It's not quite
what you're expecting,

1403
01:24:37,880 --> 01:24:39,720
but it won't be long now.

1404
01:24:42,720 --> 01:24:44,000
Abby, are you all right?

1405
01:24:45,400 --> 01:24:46,600
Do you need any support?

1406
01:24:54,120 --> 01:24:55,639
I've just lost my husband.

1407
01:24:55,640 --> 01:24:57,199
I don't know what
you're suggesting.

1408
01:24:57,200 --> 01:25:02,040
I was wondering whether you
needed any help more generally.

1409
01:25:14,000 --> 01:25:15,480
I remember you.

1410
01:25:19,320 --> 01:25:21,480
I was dancing
in the club in Dagenham,

1411
01:25:22,680 --> 01:25:25,640
working for tips
and living in a shithole.

1412
01:25:28,800 --> 01:25:30,999
I can't go back to them.

1413
01:25:31,000 --> 01:25:32,360
-Abby...
-[Door opens]

1414
01:25:34,880 --> 01:25:36,040
[Door closes]

1415
01:25:43,160 --> 01:25:44,679
Everything all right now?

1416
01:25:44,680 --> 01:25:46,200
Yeah, fine.

1417
01:25:49,800 --> 01:25:51,080
Detective was just leaving.

1418
01:26:06,800 --> 01:26:08,000
She was always trouble.

1419
01:26:11,520 --> 01:26:13,519
When she was a teenager,
she was sectioned

1420
01:26:13,520 --> 01:26:15,360
for burning down
her boarding school.

1421
01:26:16,480 --> 01:26:18,879
Been in and out
of institutions for years.

1422
01:26:18,880 --> 01:26:20,839
All of the Davenstocks have it,

1423
01:26:20,840 --> 01:26:22,719
but it's worse in Syli.

1424
01:26:22,720 --> 01:26:26,199
It's called porphyria.

1425
01:26:26,200 --> 01:26:29,559
Happens in families where
the gene pool is too narrow.

1426
01:26:29,560 --> 01:26:32,919
They used to think
George III had it,

1427
01:26:32,920 --> 01:26:35,679
the so-called "Mad King".

1428
01:26:35,680 --> 01:26:37,600
He was friends
with the first Earl.

1429
01:26:38,320 --> 01:26:39,559
They gambled together.

1430
01:26:39,560 --> 01:26:41,479
Well, you're not
a Davenstock yourself.

1431
01:26:41,480 --> 01:26:43,719
You married into the family.

1432
01:26:43,720 --> 01:26:45,960
I knew the risks.
It was my choice.

1433
01:26:49,120 --> 01:26:50,719
I suppose I'll have
to get a carer now,

1434
01:26:50,720 --> 01:26:51,839
if only for the company.

1435
01:26:51,840 --> 01:26:54,239
-You've got your two sons.
-[Scoffs]

1436
01:26:54,240 --> 01:26:57,040
[Laughs] Do you have children?

1437
01:26:58,720 --> 01:27:00,720
Don't depend on them if you do.

1438
01:27:07,200 --> 01:27:09,600
[Birds screech]

1439
01:27:12,800 --> 01:27:18,799
So I'm forgiven for my little
bit of detective work?

1440
01:27:18,800 --> 01:27:20,599
One more strike and you're out.

1441
01:27:20,600 --> 01:27:22,319
But did it help you
solve the case?

1442
01:27:22,320 --> 01:27:24,239
Well, if it did,
I wouldn't give you

1443
01:27:24,240 --> 01:27:25,880
the satisfaction
of admitting it.

1444
01:27:28,880 --> 01:27:31,479
I know what I was
meaning to ask you.

1445
01:27:31,480 --> 01:27:32,999
Are there any inherited

1446
01:27:33,000 --> 01:27:36,359
conditions in the family
that you're aware of?

1447
01:27:36,360 --> 01:27:39,999
Well, does a chronic inability
to make money count?

1448
01:27:40,000 --> 01:27:42,519
Mmm, probably.

1449
01:27:42,520 --> 01:27:45,560
But there's nothing sinister
in the Arnold blood?

1450
01:27:47,040 --> 01:27:49,999
I could... murder people

1451
01:27:50,000 --> 01:27:52,119
who put me on hold
when I'm trying to phone

1452
01:27:52,120 --> 01:27:54,839
the council to complain about
the rubbish collection.

1453
01:27:54,840 --> 01:27:57,359
Oh, me too.

1454
01:27:57,360 --> 01:28:00,199
And people who ride electric
scooters on the pavement.

1455
01:28:00,200 --> 01:28:02,600
[Olivia] Now,
don't get me started.

1456
01:28:06,200 --> 01:28:08,359
[Max] I can't stand
pizza deliveries.

1457
01:28:08,360 --> 01:28:10,759
They turn up stone cold.

1458
01:28:10,760 --> 01:28:12,759
[Olivia] Can't you learn
to cook for yourself?

1459
01:28:12,760 --> 01:28:15,599
I sometimes wonder
what you do all day.

1460
01:28:15,600 --> 01:28:18,040
[Max] I'm busy solving crimes.

1461
01:28:19,480 --> 01:28:21,800
<i>[Theme music]</i>

1462
01:28:38,120 --> 01:28:41,320
<i>♪</i>