1
00:01:45,605 --> 00:01:50,527
<i>「悪の計画！作戦」
エッグヘッドから脱出するために」。</i>

2
00:02:26,271 --> 00:02:27,897
あなたは尊敬に値します...

3
00:02:29,941 --> 00:02:33,027
任務を遂行するために
まあ...

4
00:02:34,362 --> 00:02:35,655
ベガパンクのボディガードとして。

5
00:02:38,158 --> 00:02:39,159
それで、

6
00:02:39,742 --> 00:02:41,828
大変残念です、戦桃丸。

7
00:02:44,998 --> 00:02:46,332
それについて何ができるでしょうか。

8
00:02:47,083 --> 00:02:49,294
彼は私たちから離反しました。

9
00:02:51,754 --> 00:02:53,756
Dr.ベガパンク…

10
00:02:53,840 --> 00:02:56,217
彼は本当に私たちを圧倒しました
問題があります。

11
00:02:56,801 --> 00:02:59,053
このミッションを完了しましょう。

12
00:03:01,139 --> 00:03:04,934
海兵隊は私たちに尋ねています
彼らが到着するまで待つこと。

13
00:03:05,894 --> 00:03:07,896
時々彼らはこの問題を軽く見ることがあります。

14
00:03:08,479 --> 00:03:10,231
私たちが待っていれば彼は逃げてしまうでしょう！

15
00:03:10,315 --> 00:03:11,357
研究室

16
00:03:12,901 --> 00:03:15,069
ご覧のとおり、

17
00:03:15,153 --> 00:03:17,196
私は彼らのターゲットです。

18
00:03:19,240 --> 00:03:23,077
天才は必ず嫌われます。

19
00:03:23,161 --> 00:03:26,122
何？彼らは本当にあなたを殺したいのですか？

20
00:03:26,205 --> 00:03:28,750
あなたは世界で一番賢い人ではないですか？

21
00:03:29,626 --> 00:03:32,754
もし政府があなたを失ったら、
負けるのは彼らだ！

22
00:03:32,837 --> 00:03:33,963
はい、そうかもしれません。

23
00:03:34,047 --> 00:03:37,884
たぶんこんな感じ
官僚の考え方。

24
00:03:39,260 --> 00:03:43,973
発見がありました
それは政府にとって有益です。

25
00:03:44,057 --> 00:03:47,727
ナビゲーション技術の革新
カイロセキを利用して。

26
00:03:47,810 --> 00:03:50,271
動物をサイボーグ動物に改造します。

27
00:03:50,813 --> 00:03:55,235
それとは別に、悪魔の実の研究
そして結果の応用。

28
00:03:55,318 --> 00:03:58,112
人間兵器パシフィスタを開発。

29
00:03:59,155 --> 00:04:00,490
<i>そして...</i>

30
00:04:01,282 --> 00:04:03,534
<i>セラフィムプロジェクト完了!</i>

31
00:04:07,747 --> 00:04:12,418
私も達成しました
その他多くの功績。

32
00:04:13,002 --> 00:04:14,420
想像してみてください。

33
00:04:14,504 --> 00:04:18,383
あなたと戦ったらどうなるでしょうか
世界で最もスマートなテクノロジーを搭載していますか？

34
00:04:20,176 --> 00:04:22,345
ああ、そうです。

35
00:04:23,137 --> 00:04:24,055
確かにイライラしてるよ！

36
00:04:25,431 --> 00:04:27,308
はい！君を一掃してやる！

37
00:04:27,392 --> 00:04:28,518
やめてください！

38
00:04:28,601 --> 00:04:33,856
ほんの少しの意図さえなかった
反逆する、

39
00:04:33,940 --> 00:04:37,694
でもあの頑固な人たちは
私はそうだと主張した。

40
00:04:38,278 --> 00:04:41,614
時には災害が起こることもあります。

41
00:04:41,698 --> 00:04:44,075
なぜその話し方なのか
まるで他人事のように？

42
00:04:47,328 --> 00:04:51,833
それからあなたのグループが来ます
海の皇帝が率いる。

43
00:04:52,792 --> 00:04:55,086
運命だと思います！

44
00:04:56,546 --> 00:04:58,339
私たちの船で航海しませんか？

45
00:04:58,923 --> 00:05:00,341
大歓迎です！

46
00:05:01,175 --> 00:05:03,177
素晴らしい！

47
00:05:03,261 --> 00:05:05,805
フランキー将軍に会いに来てください！

48
00:05:05,888 --> 00:05:09,434
サニーに会いに来てね！

49
00:05:10,018 --> 00:05:11,602
ちょっと！

50
00:05:11,686 --> 00:05:15,732
彼が航海に行くとしたら、
我々もCP0の標的になる！

51
00:05:15,815 --> 00:05:17,942
いいえ、同意しません!

52
00:05:18,026 --> 00:05:19,652
ナミさんは正しいですよ！

53
00:05:19,736 --> 00:05:24,657
ナミさんの言うことに本当に同意です！はい！

54
00:05:26,159 --> 00:05:28,661
それは確かに危険です。

55
00:05:28,745 --> 00:05:32,290
しかし彼らはサニーを人質に取った。

56
00:05:32,874 --> 00:05:35,001
したがって、私たちは遵守しなければなりません

57
00:05:35,084 --> 00:05:37,295
ベガパンク博士。

58
00:05:37,795 --> 00:05:40,631
何？私たちは本当にそうです
彼を同行させてくれるでしょうか？

59
00:05:40,715 --> 00:05:41,924
彼は本当に負担になるだろう。

60
00:05:42,508 --> 00:05:45,428
心配しないでください、ナミ！私はあなたの側にいます！

61
00:05:46,012 --> 00:05:47,764
皆さんを頼りにしています！

62
00:05:47,847 --> 00:05:49,682
頑張ってください！ <i>クェイサー</i>！

63
00:05:50,266 --> 00:05:52,935
おい！それなら足を解放してください！

64
00:05:53,019 --> 00:05:54,645
ろくでなし！

65
00:05:57,982 --> 00:06:00,026
アトラスさん！

66
00:06:00,109 --> 00:06:02,487
いやー！被害は深刻です！

67
00:06:03,071 --> 00:06:04,614
すぐにお世話になります！

68
00:06:04,697 --> 00:06:08,451
すぐに治療して直してください！

69
00:06:08,534 --> 00:06:12,080
ここに持ってきてくれてありがとう！
さあ、対処しましょう！

70
00:06:12,663 --> 00:06:13,790
はい、ありがとうございます。

71
00:06:13,873 --> 00:06:16,542
おい、ベガパンクはどこだ？

72
00:06:17,794 --> 00:06:19,212
彼がここにいるのは知っています!

73
00:06:19,796 --> 00:06:21,339
言う！

74
00:06:21,422 --> 00:06:23,132
おい！やめて！

75
00:06:23,216 --> 00:06:24,675
少し落ち着いてください！

76
00:06:29,347 --> 00:06:31,057
ということで、ここは実験室です！

77
00:06:32,391 --> 00:06:34,060
いいね！

78
00:06:34,143 --> 00:06:35,478
この場所を見てください！

79
00:06:37,146 --> 00:06:38,815
あの野郎…

80
00:06:39,398 --> 00:06:41,109
とにかく彼にご褒美をあげます！

81
00:06:45,363 --> 00:06:47,657
{\an8}ボニー、どこへ行くの？

82
00:06:51,786 --> 00:06:55,706
{\an8}ベガパンクの答えなら
父を回復してほしいという私の願いで…

83
00:06:57,500 --> 00:06:58,960
<i>あれは虫ですか...</i>

84
00:07:03,172 --> 00:07:05,091
彼を殺さなければならなかったのです！

85
00:07:05,174 --> 00:07:07,718
あなたは本当にそうです
彼に怒りをぶつけてください。

86
00:07:09,554 --> 00:07:10,638
{\an8}待ってください！

87
00:07:10,721 --> 00:07:12,098
{\an8}やめて、ボニー！

88
00:07:12,181 --> 00:07:14,308
おい！ボニー！

89
00:07:24,694 --> 00:07:27,822
ファブリオフェーズ

90
00:07:27,905 --> 00:07:30,658
私たちのオーソリティチップは再び動作します。

91
00:07:30,741 --> 00:07:33,244
今、セラフィムは私たちのものです。

92
00:07:33,911 --> 00:07:35,538
今、状況は私たちの側にあります。

93
00:07:36,330 --> 00:07:38,541
倒してしまった
衛星の一つ。

94
00:07:40,042 --> 00:07:44,130
あと6つの衛星がありますが、
ベガパンク自身も含めて。

95
00:07:44,213 --> 00:07:47,049
もちろん。

96
00:07:47,133 --> 00:07:47,967
ただし、

97
00:07:48,551 --> 00:07:51,179
防御システムは厳しいです。

98
00:07:53,598 --> 00:07:56,517
誰にもさせないよ
アリもこの島から出て行け！

99
00:07:56,601 --> 00:08:00,146
この島の船をすべて破壊してください！
逃げ道も全て塞いでください！

100
00:08:01,355 --> 00:08:03,774
彼らをどこにも逃がさないでください！

101
00:08:03,858 --> 00:08:07,236
{\an8}赤い線の足元にある赤い港

102
00:08:22,960 --> 00:08:24,879
世界政府

103
00:08:28,591 --> 00:08:29,592
その音は何ですか？

104
00:09:12,426 --> 00:09:13,636
何が落ちたの？

105
00:09:17,848 --> 00:09:20,184
バーソロミュー・くま？

106
00:09:20,768 --> 00:09:22,812
- 何？
- 彼はどこから来たのですか?

107
00:09:22,895 --> 00:09:26,566
彼はただ逃げ出したと聞いた
神の谷から！

108
00:09:27,358 --> 00:09:29,151
なぜ彼はここにいるのですか？

109
00:09:29,235 --> 00:09:31,862
彼は無敵の奴隷です
天竜人、クマ。

110
00:09:31,946 --> 00:09:32,989
しかし、なぜ彼はここにいるのでしょうか？

111
00:09:54,760 --> 00:09:58,389
{\an8}<i>島の北東部
ボンドラ入口付近</i>

112
00:09:58,472 --> 00:10:02,935
<i>バーソロミュー・くま
元七武海が登場！</i>

113
00:10:04,729 --> 00:10:07,023
<i>海兵隊員、直ちに現場に到着してください!</i>

114
00:10:15,948 --> 00:10:20,703
<i>民間人は直ちに退去するよう求められる
あの地域！状況は非常に危険です!</i>

115
00:10:21,412 --> 00:10:23,748
<i>クマは人間性を失った</i>

116
00:10:23,831 --> 00:10:25,958
<i>現在は制御されています
天竜の力によって！</i>

117
00:10:26,542 --> 00:10:29,879
<i>プログラミングは予測不可能です!
非常に危険です!</i>

118
00:10:29,962 --> 00:10:32,673
<i>ただちにその場から立ち去ってください。</i>

119
00:10:48,648 --> 00:10:49,649
大丈夫！

120
00:10:50,650 --> 00:10:53,444
すぐに見てみましょう
全ての逃げ道。

121
00:10:56,864 --> 00:10:59,450
今では彼らは逃げることはできません。

122
00:10:59,533 --> 00:11:01,994
私たちの仕事はベガパンクを排除することだけです。

123
00:11:02,745 --> 00:11:05,956
{\an8}さて、どうやって
彼を引きずり出す？

124
00:11:08,751 --> 00:11:11,128
フロンティアドームは非常に厄介です。

125
00:11:11,212 --> 00:11:13,339
確かに浸透は難しいですね。

126
00:11:13,422 --> 00:11:15,049
本当に行くつもりですか？

127
00:11:16,008 --> 00:11:19,303
海兵隊の言うことを聞くつもりはないのか、ルッチ？

128
00:11:22,431 --> 00:11:25,226
麦わらの一味ではないと思う
海の皇帝として。

129
00:11:27,144 --> 00:11:28,479
OK、それはあなた次第です。

130
00:11:37,321 --> 00:11:40,491
警官が集中的に阻止している
配送ルート全体。

131
00:11:40,574 --> 00:11:43,953
この島の船はすべて拿捕可能です。

132
00:11:44,620 --> 00:11:47,915
逃げられるなら
彼らが気づく前に、

133
00:11:48,666 --> 00:11:52,878
<i>しかし残念なことに、Vegaforce-01
この島内でしか飛行できません</i>

134
00:11:53,462 --> 00:11:57,591
彼らは私たちをこの島に閉じ込めました、
私たちを追いかけて、仕留めてください。

135
00:11:58,092 --> 00:12:00,094
敵の計画は非常に効果的でした。

136
00:12:02,012 --> 00:12:03,389
良い！

137
00:12:06,183 --> 00:12:08,978
私たちはアトラスの仇を討つでしょう？

138
00:12:10,604 --> 00:12:12,314
興奮してきました！

139
00:12:12,398 --> 00:12:16,277
ここは誰も登れないと思います。

140
00:12:16,360 --> 00:12:20,531
したがって、その必要はありません
彼らと戦うのは面倒だ。

141
00:12:21,198 --> 00:12:24,452
降伏しなければならないということですね
そして殺されるのを待つのか？

142
00:12:25,035 --> 00:12:26,912
リラックスしてください、友達。

143
00:12:27,538 --> 00:12:31,083
今の私たちの目標は、
ただ逃げているだけ。

144
00:12:31,584 --> 00:12:32,626
それにしても…

145
00:12:38,257 --> 00:12:40,176
好むと好まざるにかかわらず、我々は戦わなければならないと思う。

146
00:12:46,056 --> 00:12:48,601
あれは何でしょう？エキサイティングなアクティビティ?

147
00:12:49,977 --> 00:12:51,645
ステラは正しいです。

148
00:12:52,688 --> 00:12:56,358
私たちは戦わなければなりません。
さあ、彼らを攻撃しましょう！

149
00:12:57,234 --> 00:12:58,068
リリス！

150
00:12:58,652 --> 00:13:00,821
攻撃が無謀であれば、やめたほうがいいでしょう。

151
00:13:02,156 --> 00:13:03,908
おい、シャカ！なぜここにいるのですか？

152
00:13:03,991 --> 00:13:08,370
相手の攻撃に対抗して何が悪いの？
誰が私たちを殺そうとしているのですか？

153
00:13:10,623 --> 00:13:14,293
私たちの目的は反撃ではなく、
しかしステラを逃がしてください。

154
00:13:14,376 --> 00:13:17,505
ステラは逃げられなかった
私たちが彼らと戦わなければ！

155
00:13:17,588 --> 00:13:20,257
やあ、もう十分だ。

156
00:13:20,341 --> 00:13:22,176
私たちはサテライトです。

157
00:13:22,259 --> 00:13:25,971
私たちは彼の安全を確保しなければなりません、
私たち自身の命を犠牲にしても。

158
00:13:26,555 --> 00:13:28,015
それが私たちの優先事項です。

159
00:13:30,226 --> 00:13:32,394
許しません
好きなように行動してください。

160
00:13:35,439 --> 00:13:38,567
あなたはいつも行儀が良くて、
いつものように。

161
00:13:38,651 --> 00:13:41,320
私はあなたが好きではない。

162
00:13:41,403 --> 00:13:42,821
問題ない。

163
00:13:50,204 --> 00:13:51,038
ご愁傷様です。

164
00:13:51,872 --> 00:13:53,874
ルフィはなぜまだ来ないのですか？

165
00:13:54,667 --> 00:13:57,294
この後、何が起こるでしょうか？

166
00:13:58,003 --> 00:14:00,839
彼らは戦争を始めるつもりですか？

167
00:14:00,923 --> 00:14:02,132
可能。

168
00:14:02,967 --> 00:14:08,013
戦うつもりはないのに、
すべては依然として彼らに依存しています。

169
00:14:08,097 --> 00:14:11,767
この島を出ても
彼らは間違いなく私たちを追ってくるでしょう。

170
00:14:19,859 --> 00:14:23,612
想像したくもありません。
なんという重荷だろう。

171
00:14:27,199 --> 00:14:30,077
アイデアが浮かんだんだ
革新的なテクノロジーについて！

172
00:14:30,160 --> 00:14:31,453
しかし！

173
00:14:33,747 --> 00:14:37,334
時間も人材も足りない
研究を実行するために！

174
00:14:37,418 --> 00:14:39,712
猫ちゃんにもお世話になりました！

175
00:14:40,796 --> 00:14:42,006
ああ、ジョシュア！

176
00:14:42,590 --> 00:14:44,717
助けたいと思ってくれてありがとう！

177
00:14:44,800 --> 00:14:49,680
ああ、戦桃丸…
あなたが私に味方したから、あなたの運命はこうなったのです。

178
00:14:49,763 --> 00:14:50,598
私を許して！

179
00:14:51,348 --> 00:14:52,474
どうすればいいでしょうか？

180
00:14:52,558 --> 00:14:55,936
この島にはもう一人味方がいる。

181
00:14:56,020 --> 00:14:57,146
いいえ！

182
00:14:57,229 --> 00:15:00,691
今が私たちの側なら、
味方はその場所から離れなければならない

183
00:15:00,774 --> 00:15:02,818
政府が彼を追い詰めるからです！

184
00:15:02,902 --> 00:15:04,278
それは本当です。

185
00:15:04,361 --> 00:15:06,488
それで、それが起こったわけです。

186
00:15:06,572 --> 00:15:07,698
はあ？

187
00:15:07,781 --> 00:15:09,825
今、私は研究室に閉じ込められています。

188
00:15:09,909 --> 00:15:13,537
おい！言わないで…待って！
それは良い考えではありません!

189
00:15:13,621 --> 00:15:15,080
やめて！

190
00:15:15,164 --> 00:15:19,084
ごめんなさい、救ってもらえますか？ <i>クエーサー</i>?

191
00:15:19,168 --> 00:15:21,545
懇願するのもいいかもしれない
助けてください！

192
00:15:21,629 --> 00:15:24,882
<i>もちろんです。
あなたの注文を長い間待っていました。</i>

193
00:15:24,965 --> 00:15:26,508
閉店しました。

194
00:15:27,551 --> 00:15:31,764
彼は私を助けたいと言いました！
彼はずっと私の命令を待っていました！

195
00:15:32,556 --> 00:15:34,892
それが私たちの唯一の選択肢のようです。

196
00:15:34,975 --> 00:15:36,060
はい！

197
00:15:36,143 --> 00:15:40,731
CP0を処理したら、
逃げるのは難しくないよ！

198
00:15:41,315 --> 00:15:43,609
ステラ！麦わらの一味に乗り込みましょう！

199
00:15:43,692 --> 00:15:45,069
わかった！

200
00:15:45,152 --> 00:15:48,739
それでは船に乗ります
Vegaforce-01 に移植します!

201
00:15:48,822 --> 00:15:50,240
素晴らしいアイデアですね。早く、やってみろよ。

202
00:15:50,824 --> 00:15:52,618
私たちを威圧しないでください！

203
00:15:52,701 --> 00:15:55,079
それはあなたの性質の一部です
それは私を怒らせます！

204
00:15:55,704 --> 00:15:58,040
よし、逃げる時間だ。

205
00:15:58,123 --> 00:15:59,792
私を無視しないでください！

206
00:16:02,461 --> 00:16:04,463
はい、皆さん。

207
00:16:04,546 --> 00:16:08,801
準備できました。それで、さあ、私を連れて行ってください
まずあなたの船に行きます。 <i>クエーサー</i>

208
00:16:08,884 --> 00:16:10,094
はい！来て！

209
00:16:10,678 --> 00:16:13,180
ああ、ちょっと待ってください。
エレベーターが必要な方が7名いました。

210
00:16:13,263 --> 00:16:14,431
セブン？

211
00:16:14,515 --> 00:16:17,184
セブン？ベガパンクのすべてを意味しますか？

212
00:16:17,267 --> 00:16:20,938
と航海します。
世界最高の科学者7人！

213
00:16:21,021 --> 00:16:22,147
素晴らしい！

214
00:16:22,231 --> 00:16:25,234
何？それは面倒だ。

215
00:16:25,317 --> 00:16:27,277
負担が大きくなるばかりです！

216
00:16:27,361 --> 00:16:29,863
ベガパンク7人…

217
00:16:29,947 --> 00:16:31,782
つまり、

218
00:16:31,865 --> 00:16:34,535
リリスも来るの？

219
00:16:34,618 --> 00:16:37,037
喜んで歓迎します！

220
00:16:37,121 --> 00:16:39,999
リリス！

221
00:16:43,836 --> 00:16:45,629
ベガパンク！

222
00:16:47,172 --> 00:16:49,800
虫で私を攻撃するなんて！

223
00:16:51,343 --> 00:16:54,054
{\an8}昆虫です！

224
00:16:54,138 --> 00:16:56,056
{\an8}落ち着け、ボニー！

225
00:16:56,140 --> 00:16:56,974
悪い！

226
00:16:57,057 --> 00:17:00,477
ベガパンクに対する怒りが変わった
虫が嫌いになる！

227
00:17:00,561 --> 00:17:04,773
おい！私は彼と約束しました
彼をここから連れ出すために！

228
00:17:04,857 --> 00:17:06,984
{\an8}ボニー、彼を倒すな！

229
00:17:07,067 --> 00:17:09,486
私は彼を許しません！

230
00:17:16,035 --> 00:17:17,453
あれは何でしょう？

231
00:17:20,831 --> 00:17:25,127
<i>ラボフェーズ防御システム、
フロンティア ドームは廃止されました</i>

232
00:17:25,711 --> 00:17:29,590
<i>ラボフェーズ防御システム、
フロンティア ドームは廃止されました</i>

233
00:17:30,299 --> 00:17:33,552
なぜですか？誰がやったの？
それは意図的なものでしたか？

234
00:17:33,635 --> 00:17:36,221
ピタゴラス！どうしたの？

235
00:17:36,305 --> 00:17:40,225
知るか！フロンティアドーム…
侵入者警報機能はオフになりました！

236
00:17:40,893 --> 00:17:45,022
敵はラボフェーズに到達することができます
簡単に！

237
00:17:45,898 --> 00:17:47,775
制御室に誰かいますか？

238
00:17:48,358 --> 00:17:49,485
確認させてください！

239
00:17:51,653 --> 00:17:55,365
確認しました！
管制室には誰もいない！

240
00:17:56,533 --> 00:17:59,411
それで、犯人は誰ですか？

241
00:18:03,916 --> 00:18:07,169
<i>フロンティア ドームは無効になりました。</i>

242
00:18:07,878 --> 00:18:09,254
なぜ突然？

243
00:18:09,338 --> 00:18:13,467
ルッチ！防御力が無効化されました！
これはチャンスです！

244
00:18:13,550 --> 00:18:15,803
待って。これは罠かもしれません。

245
00:18:17,096 --> 00:18:22,101
システムがオフになっている場合は絶好のチャンスです。
無駄にしないでください！

246
00:18:22,184 --> 00:18:24,103
私たちの道は簡単すぎるようです。

247
00:18:24,812 --> 00:18:26,480
これは奇妙だと思いませんか？

248
00:18:26,563 --> 00:18:29,316
それが罠かどうかだけは分かる
とても近いです！

249
00:18:29,399 --> 00:18:32,027
ここにいたら、
ミッションを完了できません!

250
00:18:32,111 --> 00:18:33,695
行きます！

251
00:18:34,321 --> 00:18:35,656
私に従ってください！

252
00:18:36,782 --> 00:18:37,950
彼の言葉は明確でした。

253
00:18:47,417 --> 00:18:52,005
そうですよね？システムがダウンしています!
思った通り、オフになりました！

254
00:18:52,089 --> 00:18:53,799
これは罠ではありません。

255
00:18:53,882 --> 00:18:57,761
これはチャンスです！
私たちは最高のチャンスを活かします！

256
00:18:58,345 --> 00:19:00,472
あなたの命は今危険にさらされています、

257
00:19:00,556 --> 00:19:04,560
でもあなたはそうだと思います
運が悪いよ、ベガパンク。

258
00:19:06,937 --> 00:19:09,815
麦わらの一味の船じゃないの？

259
00:19:12,860 --> 00:19:14,403
ロボットもいるよ！

260
00:19:14,987 --> 00:19:16,113
今なら分かります。

261
00:19:16,905 --> 00:19:19,199
不思議ではありません
下に彼らの船は見えません。

262
00:19:22,119 --> 00:19:24,121
分解してみましょう。

263
00:19:30,085 --> 00:19:33,630
世界政府

264
00:19:33,714 --> 00:19:35,632
正義

265
00:19:35,716 --> 00:19:39,511
どうやら麦わらの一味はベガパンク側についたようです。

266
00:19:40,596 --> 00:19:43,390
そうであれば、
彼らは簡単に逃げることができた。

267
00:19:45,934 --> 00:19:48,687
ただし、おそらく...

268
00:19:52,149 --> 00:19:55,777
その計画はうまくいかないだろう
彼らの期待通りに。

269
00:20:00,532 --> 00:20:02,910
計画通りに進めてください。

270
00:20:03,410 --> 00:20:06,038
{\an8}既存の艦隊全体を派遣します...

271
00:20:07,873 --> 00:20:10,042
エッグヘッドへ。

272
00:20:10,626 --> 00:20:16,548
続きます

273
00:21:47,389 --> 00:21:51,643
<i>「情報の海にダイブ！
パンクレコードライブラリー！」</i>

274
00:21:52,227 --> 00:21:57,357
こんにちは、私はリリスです。
天才科学者のサテライトDr.ベガパンク！

275
00:21:57,441 --> 00:22:00,068
私はエジソン、あなた方は二人ともベガパンクです！

276
00:22:00,152 --> 00:22:02,654
本日ご紹介するのは、
これ！ボルサリーノ！

277
00:22:02,738 --> 00:22:06,033
{\an8}彼は海兵隊本部の提督です
通称黄猿。

278
00:22:06,116 --> 00:22:07,868
{\an8}ピカピカの実の能力者です

279
00:22:07,951 --> 00:22:10,495
{\an8}体を光子に変えることができる

280
00:22:10,579 --> 00:22:12,664
{\an8}攻撃できるようにするため
光の速さで。

281
00:22:12,748 --> 00:22:15,459
{\an8}モットーは
「不確かな正義」。

282
00:22:15,542 --> 00:22:17,627
{\an8}彼は予測するのが難しい人物です。

283
00:22:17,711 --> 00:22:23,133
{\an8}11月23日生まれ
生姜とバナナと味噌のラーメンが大好きです！

284
00:22:23,216 --> 00:22:27,888
報告を聞いてから
天竜人が負傷したこと、

285
00:22:27,971 --> 00:22:30,640
シャボンディ諸島に行ってきました
麦わらの一味を捕まえるために。

286
00:22:34,186 --> 00:22:38,565
彼らの時代がもうすぐ始まります！

287
00:22:38,648 --> 00:22:41,568
海賊の犯罪
このままにしておくわけにはいかない。

288
00:22:41,651 --> 00:22:43,445
追い詰めたのに、

289
00:22:43,528 --> 00:22:46,531
彼はレイリーとクマに悩まされていた、
彼らが逃げられるように。

290
00:22:46,615 --> 00:22:51,703
ピーク戦争では、彼は何度も
エースの救出活動を妨害する

291
00:22:51,787 --> 00:22:54,081
白ひげとルフィ海賊団。

292
00:22:54,164 --> 00:22:57,584
今、彼はエッグヘッドへ向かいました
彼の艦隊と一緒に。

293
00:22:57,667 --> 00:23:00,879
戦桃丸からは「おじさん」と呼ばれている。

294
00:23:00,962 --> 00:23:03,757
彼らは長い間お互いを知っていたようでした。

295
00:23:03,840 --> 00:23:06,134
海賊、海兵隊、そしてサイファーポール。

296
00:23:06,218 --> 00:23:09,346
エッグヘッドはどうなるのでしょうか？

297
00:23:09,429 --> 00:23:11,014
今日はここまでです！

298
00:23:11,098 --> 00:23:14,184
ずっと見ていてくださったので、
私たちの研究に寄付してください！

299
00:23:14,267 --> 00:23:16,269
またの機会にお会いしましょう！

300
00:23:20,774 --> 00:23:22,776
<i>科学者の心に何が浮かんだでしょうか?</i>

301
00:23:22,859 --> 00:23:24,736
<i>ボニーのプレッシャーにもかかわらず</i>

302
00:23:24,820 --> 00:23:28,824
<i>ベガパンクは沈黙を続ける
Kuma の改造の理由について</i>

303
00:23:28,907 --> 00:23:33,620
<i>しかし、父親を想う子供の心の強さは
ベガパンク</i>の厳しさを超える

304
00:23:33,703 --> 00:23:36,581
<i>そして彼は真実への扉を開いた!</i>

305
00:23:36,665 --> 00:23:38,416
<i>次は</i> ワンピースです！

306
00:23:38,500 --> 00:23:41,628
<i>「父を取り戻してください！
ボニーの無駄な嘆願だ！」</i>

307
00:23:41,711 --> 00:23:44,506
<i>海賊王に俺はなる！</i>

308
00:23:47,717 --> 00:23:52,722
{\an8}字幕翻訳：Fikar

