1 00:00:08,797 --> 00:00:11,047 [素敵な建物のオーナー] 2 00:00:11,127 --> 00:00:13,527 [ナ氏: 200M;キム氏: 300M チョン・チャンス：500M。義理の兄弟: 200M] 3 00:00:16,977 --> 00:00:19,207 [ハ・ジョンウ] 4 00:00:19,287 --> 00:00:21,557 [イム・スジョン] 5 00:00:24,527 --> 00:00:27,227 [キム・ジュンハン] 6 00:00:27,307 --> 00:00:29,447 [チョン・スジョン] 7 00:00:29,527 --> 00:00:35,207 タイミングと字幕は以下によって提供されます。 🏠家主チーム 🏠 @Viki.com 8 00:00:35,287 --> 00:00:37,767 [シム・ウンギョン] 9 00:00:37,847 --> 00:00:39,797 [故障中。使用しないでください!] 10 00:00:39,877 --> 00:00:41,637 [素敵な建物のオーナー] 11 00:00:42,537 --> 00:00:44,537 [世田路再開発レセプション] 12 00:00:45,567 --> 00:00:48,287 [脚本:オ・ハンギ] 13 00:00:48,367 --> 00:00:50,767 [監督: イム・ピルソン] 14 00:00:56,277 --> 00:01:00,897 [狂ったコンクリートの夢] 15 00:01:00,977 --> 00:01:04,839 [権限のある担当者のみ] [9年前] 16 00:01:04,919 --> 00:01:07,888 [2017 年レイオフ リスト] 17 00:01:09,864 --> 00:01:12,267 ああ、ここにいるの？ 18 00:01:14,721 --> 00:01:16,765 [永信貿易] 19 00:01:16,845 --> 00:01:19,564 やあ、頑張ってくれてありがとう。 20 00:01:19,644 --> 00:01:21,345 後で飲み物を飲みたいですか？ 21 00:01:21,425 --> 00:01:22,665 ああ、まだです。 22 00:01:22,745 --> 00:01:24,592 まだ解雇リストを完成させる必要がある。 23 00:01:24,672 --> 00:01:25,823 ほら、 24 00:01:25,903 --> 00:01:28,084 誰であろうと関係ない あなたはそのリストから除外されました。 25 00:01:28,164 --> 00:01:29,639 すでに一度絞り込んでいます 26 00:01:29,719 --> 00:01:31,683 そして先輩をゲットした マネージングディレクターの承認。 27 00:01:31,763 --> 00:01:33,660 目を閉じて半分に切るだけです。 28 00:01:33,740 --> 00:01:35,582 わかった？ 29 00:01:36,736 --> 00:01:39,795 今回は私もリストに載っていますか? [ソン・ジンヨン] 30 00:01:42,498 --> 00:01:46,635 [アシスタントマネージャー ソン・ジンヨン] 31 00:01:54,677 --> 00:01:56,544 ここです。 32 00:01:58,348 --> 00:01:59,769 10年前、その場で、 33 00:01:59,849 --> 00:02:01,673 私はあなたのいる場所に座っていました。 34 00:02:01,753 --> 00:02:05,175 私の先輩がこの裏技を教えてくれました。 35 00:02:05,255 --> 00:02:07,218 これはどういうことなのでしょうか？ 36 00:02:08,093 --> 00:02:09,279 コイン投げ。 37 00:02:09,359 --> 00:02:11,740 ちょっと待ってください、あなたは解雇を決定しています コイントスで？ 38 00:02:11,820 --> 00:02:14,492 コイン投げの何が悪いのですか？ 39 00:02:14,572 --> 00:02:16,453 これほど公平なことはありません。 40 00:02:16,533 --> 00:02:18,830 偏見も感情もなく、 41 00:02:18,910 --> 00:02:21,149 昔ながらのネットワークも地元への好意もありません。 42 00:02:21,229 --> 00:02:24,319 表か裏だけ。 43 00:02:24,399 --> 00:02:26,337 それでおしまい。他には何もありません。 44 00:02:26,417 --> 00:02:28,548 よし？ 45 00:02:28,628 --> 00:02:31,339 プロモーションについても考えなければなりません。 46 00:02:31,419 --> 00:02:32,839 それを終わらせてください。 47 00:02:32,919 --> 00:02:35,427 シンプルにしてください。ただノックアウトしてください。 48 00:02:35,507 --> 00:02:36,647 [永信貿易] 49 00:02:50,817 --> 00:02:53,368 彼女のお母さんは何と言ったのでしょうか？ 50 00:02:53,993 --> 00:02:56,242 ダラエさん、頑張ってますね。 51 00:02:56,322 --> 00:02:58,290 それを維持する。 52 00:02:59,569 --> 00:03:00,830 良い。 53 00:03:00,910 --> 00:03:03,197 彼女はダレが彼女を最初にいじめたと言っているのですか？ 54 00:03:03,277 --> 00:03:05,514 それは一体どういう意味があるのでしょうか？ 55 00:03:05,594 --> 00:03:08,655 その通り。ダラエはそんな子じゃないよ。 56 00:03:08,735 --> 00:03:10,865 これは教科書いじめです。 57 00:03:10,945 --> 00:03:13,388 これまで何回このようなことがありましたか？ 58 00:03:13,907 --> 00:03:16,146 私たちは彼女を海外に送る必要がある。 59 00:03:16,226 --> 00:03:17,956 海外？ 60 00:03:18,036 --> 00:03:20,266 ダ・レが才能に恵まれていることはご存知でしょう。 61 00:03:20,346 --> 00:03:22,143 アメリカにはしっかりとしたシステムがある 彼女のような子供たちにとって、 62 00:03:22,223 --> 00:03:23,978 そして彼女はそこが気に入るでしょう。 63 00:03:24,058 --> 00:03:25,230 もちろん、彼女はそうするだろう。 64 00:03:25,310 --> 00:03:27,614 しかし、そのお金はどこから来ているのでしょうか？ 65 00:03:27,694 --> 00:03:29,514 うまくいきます。 66 00:03:29,594 --> 00:03:31,803 今、仕事は悪夢です。 67 00:03:31,883 --> 00:03:33,701 ジンヨンを知っていますか？ 68 00:03:33,781 --> 00:03:36,162 彼はまな板の上にいる。 69 00:03:36,242 --> 00:03:38,455 私自身も糸にぶら下がっています。 70 00:03:39,282 --> 00:03:42,387 ただ彼らの言うことをやるだけです そして頭を下げてください。 71 00:03:42,467 --> 00:03:44,634 私は何ですか、奴隷ですか？ 72 00:03:44,714 --> 00:03:47,335 自分のビジネスアイデアを見つける必要がある 73 00:03:47,415 --> 00:03:48,611 そして自分のために何かをする。 74 00:03:48,691 --> 00:03:49,934 ハニー、 75 00:03:50,014 --> 00:03:51,847 私たちは奴隷です。 76 00:03:51,927 --> 00:03:54,846 自由になるのはまだ20年先だ。 77 00:03:56,640 --> 00:03:58,699 いつから人生に余裕がなくなったのでしょうか？ 78 00:03:58,779 --> 00:04:01,299 ダラエのためにやってください。乗り切ってみましょう。 79 00:04:01,379 --> 00:04:05,065 あるかどうか確認させてください 墓地のERは開いてます、大丈夫ですか？ 80 00:04:05,819 --> 00:04:07,609 わかった。 81 00:04:11,361 --> 00:04:14,783 1億2,500万、 679、200ウォン。 82 00:04:19,322 --> 00:04:21,707 それで、私に対する判決はどうなるのでしょうか？ [ソン・ジンヨン] 83 00:04:25,328 --> 00:04:27,337 [アシスタントマネージャー ソン・ジンヨン] 84 00:04:30,542 --> 00:04:35,008 切るか残すか、切るか残すか。 85 00:04:35,088 --> 00:04:37,097 保つ。 86 00:04:41,202 --> 00:04:43,210 くそ。 87 00:04:44,361 --> 00:04:45,643 おっと。 88 00:04:45,723 --> 00:04:47,691 何してるの？ 89 00:04:49,444 --> 00:04:50,940 なぜコインが出てくるのですか？ 90 00:04:51,020 --> 00:04:52,197 何？ 91 00:04:52,277 --> 00:04:54,135 はい。 92 00:04:54,215 --> 00:04:56,944 どうして私のテキストをゴースト化しているのですか？ 93 00:04:57,024 --> 00:04:59,161 待って、あなたは私にテキストメッセージを送りましたか？ 94 00:05:00,572 --> 00:05:02,727 私の預金が盗まれました、それは知っています。 95 00:05:02,807 --> 00:05:05,878 3歳の子供がいます そして私たちはホームレスになりかけています。 96 00:05:05,958 --> 00:05:08,265 これを失うわけにはいかない。 97 00:05:08,345 --> 00:05:11,294 右。明らかに違います。 98 00:05:11,374 --> 00:05:12,945 何か食べに行きませんか？ 99 00:05:13,025 --> 00:05:14,845 今夜は無理だ、用事があるんだ。悪いです。 100 00:05:14,925 --> 00:05:16,090 私を避けてるの？ 101 00:05:16,170 --> 00:05:18,930 何？それはクレイジーな話です。 102 00:05:19,549 --> 00:05:20,470 これをチェックしてください。 103 00:05:20,550 --> 00:05:23,030 [ファルソン: 前に出ます。食べに来てください] 104 00:05:23,110 --> 00:05:24,895 わかりました。 105 00:05:25,680 --> 00:05:27,310 近いうちにビールを飲みましょう。 106 00:05:27,390 --> 00:05:28,965 確かにね、おい。 107 00:05:29,045 --> 00:05:30,681 押し付けないでください。家に向かいましょう。 108 00:05:30,761 --> 00:05:32,653 します。 109 00:05:53,648 --> 00:05:56,315 一体何をやってるの？ 隅っこに隠れてますか？ 110 00:05:56,395 --> 00:05:59,476 冷麺は控えてって言ったよね？ 今ではすっかり肥大化してしまいました。 111 00:05:59,556 --> 00:06:01,195 彼らは文字通りただ、 それを持ち出しました。ちょうど今。 112 00:06:01,275 --> 00:06:03,989 いやあ。 113 00:06:04,069 --> 00:06:05,415 まずは酒、後は麺類？ 114 00:06:05,495 --> 00:06:07,808 いいえ、飲んでいません。 115 00:06:07,888 --> 00:06:10,566 ただの食べ物。朝早くからスタート。 116 00:06:11,277 --> 00:06:12,981 イギョンは私を押し続けます 117 00:06:13,061 --> 00:06:14,482 公務員試験の準備に。 118 00:06:14,562 --> 00:06:16,796 まるでそれを拾えるかのように どこからともなく釘付けにします。 119 00:06:16,876 --> 00:06:19,296 真剣に、スキップしてください。国の あなたが政府にいない方が良いでしょう。 120 00:06:19,376 --> 00:06:20,661 そうですよね？ 121 00:06:20,741 --> 00:06:23,158 だから祖国のために、 私はこれを座っています。 122 00:06:23,238 --> 00:06:26,394 とにかく、これはどういうことですか？ なぜ突然の誘いなのか？ 123 00:06:26,474 --> 00:06:28,375 問題はこれだ、友よ。 124 00:06:29,188 --> 00:06:31,313 建物を所有してみませんか？ 125 00:06:33,331 --> 00:06:35,406 すみません？ 126 00:06:35,486 --> 00:06:36,420 どう思いますか？ 127 00:06:36,500 --> 00:06:37,468 [商業用不動産、緊急売却] 128 00:06:37,548 --> 00:06:38,742 いつから知ったの このことについて何かありますか？ 129 00:06:38,822 --> 00:06:40,614 真剣な話ですが、 この場所はかなり荒廃しているようです。 130 00:06:40,694 --> 00:06:43,453 建物そのものの話ではありません。 それが座っている場所です。 131 00:06:43,533 --> 00:06:46,262 不動産は立地がすべてです。 132 00:06:46,342 --> 00:06:48,801 では、このスポットが特別な理由は何でしょうか? 133 00:06:48,881 --> 00:06:51,406 これからあなたに伝えようとしていること グレードAに分類されます。 134 00:06:51,486 --> 00:06:53,222 実は、これは私たちの間だけの話です。 135 00:06:53,302 --> 00:06:55,322 さあ、またバターを塗ってください。 136 00:06:55,402 --> 00:06:57,358 それで、聞いてください、 137 00:06:57,438 --> 00:07:00,361 ここのエリア全体が予定されています 再開発に向けて。 138 00:07:00,441 --> 00:07:02,242 再開発？ 139 00:07:02,986 --> 00:07:06,705 それは正しい。ソウルのど真ん中、 最高の状態になります。 140 00:07:07,615 --> 00:07:09,871 では、なぜ私をこの問題に巻き込むのでしょうか? 141 00:07:09,951 --> 00:07:12,982 そのようなピッチを聞くと人々はこう言います。 反対方向に歩くべきです。 142 00:07:13,062 --> 00:07:15,334 いつから私たちは他人になったのですか？ 143 00:07:15,414 --> 00:07:17,406 これは自分では振れない、それだけです。 144 00:07:17,486 --> 00:07:19,255 私たちのお金を一緒に注ぎますか？ 145 00:07:19,335 --> 00:07:21,595 [Da Rae ヘアサロン] 146 00:07:23,756 --> 00:07:26,933 [Da Rae ヘアサロン] 147 00:07:27,861 --> 00:07:28,848 これが契約です。 148 00:07:28,928 --> 00:07:30,141 分割しても、真ん中あたりです。 149 00:07:30,221 --> 00:07:32,134 あなたの12億、私の12億。 150 00:07:32,214 --> 00:07:35,187 200を上げてください 百万デポジットを開始するには、 151 00:07:35,267 --> 00:07:38,406 そして家賃は利息の支払いをカバーします。 152 00:07:38,486 --> 00:07:40,656 あとは再開発までじっと我慢です が伝わってくる。いいですね？ 153 00:07:40,736 --> 00:07:42,434 そして私は12億を引き出します 正確にはどこから？ 154 00:07:42,514 --> 00:07:44,113 銀行がカバーしてくれるでしょう。 155 00:07:44,193 --> 00:07:46,740 商業用不動産ローンは最大 80% に達します。 156 00:07:46,820 --> 00:07:49,952 そしてあなたの半分は？それはどこから来たのですか？ 157 00:07:50,032 --> 00:07:53,823 チョンさんの義理の息子、それが私です。 158 00:07:53,903 --> 00:07:56,542 確かに、私はその中にいたことがあります しばらく犬小屋へ 159 00:07:56,622 --> 00:07:58,336 質素なパイを食べて、 160 00:07:58,416 --> 00:08:01,214 でもイギョンが妊娠した今、 161 00:08:01,294 --> 00:08:04,012 おばあさんは気持ちが柔らかくなったみたいです。 162 00:08:07,469 --> 00:08:10,779 ちょっと待って、なぜデポジットが問題なのですか？ あなたのシェアはどうですか？ 163 00:08:10,859 --> 00:08:13,765 現在、キャッシュフローが少し枯渇しています。 164 00:08:13,845 --> 00:08:16,172 しかし、その行為はあなたの名前で行われます。 165 00:08:16,252 --> 00:08:17,355 それで、あなたは私の言葉を受け入れますか？ 166 00:08:17,435 --> 00:08:19,119 正直に言うと、違います。 167 00:08:19,199 --> 00:08:21,614 でも私はいつもそうだった あなたの2手前にあります。 168 00:08:21,694 --> 00:08:24,489 あなたが私を横切ることを考えた瞬間、 まず後ろを見てください。 169 00:08:24,569 --> 00:08:26,743 信じられない。 170 00:08:30,903 --> 00:08:33,250 ああ、そうです。 171 00:08:39,123 --> 00:08:42,213 [米国留学: なぜ米国なのか] 172 00:08:42,293 --> 00:08:44,340 [米国の教育費] 173 00:08:44,420 --> 00:08:47,055 [1 億 8,000 万ウォンから 3 億ウォンまで] 174 00:08:48,060 --> 00:08:50,642 建物を買ったらどうなるでしょうか？ 175 00:08:52,308 --> 00:08:55,569 突然どこから来たのですか？ 176 00:09:00,618 --> 00:09:02,692 冗談じゃないよ？ 177 00:09:02,772 --> 00:09:04,497 言ったのはあなたではないでしょうか 私たちは行動を起こすべきでしょうか？ 178 00:09:04,577 --> 00:09:06,030 それは私が言ったことではありません。 179 00:09:06,110 --> 00:09:08,656 私が言いたいのは、安全策を講じるということです そして正しい方法で稼いでください。 180 00:09:08,736 --> 00:09:10,909 正直なところ、正確にはどこに行きますか？ 181 00:09:10,989 --> 00:09:12,743 Da Rae は私たちが持っていたもの以上の価値があります。 182 00:09:12,823 --> 00:09:14,875 彼女には人生において別のアプローチが必要です。 183 00:09:15,499 --> 00:09:16,956 ほら、 184 00:09:17,036 --> 00:09:20,179 ファルソンが機会を持って私のところにやって来ました。 必要なのはデポジットだけです。 185 00:09:20,259 --> 00:09:22,351 男は不動産に詳しい 前後に。 186 00:09:22,431 --> 00:09:24,491 そして彼の義母の おみくじの上に座っています。 187 00:09:24,571 --> 00:09:25,798 そして会社は？ 188 00:09:25,878 --> 00:09:26,992 私はまだそこで働きます。 189 00:09:27,072 --> 00:09:30,428 ファルソンは建物側を運営しています。 190 00:09:30,508 --> 00:09:31,805 ダレの両親。 [セジョン EDU 留学] 191 00:09:31,885 --> 00:09:33,156 - それが私たちです。 - はい。 192 00:09:33,236 --> 00:09:35,020 来て。 193 00:09:39,944 --> 00:09:42,565 今はタバコをやめたので、 私が欲しいのは砂糖だけだ、小さな子供みたいに。 194 00:09:42,645 --> 00:09:45,651 ダレのおかげで私はタバコをやめた。 [重大犯罪ユニット 1 ～ 9] 195 00:09:45,731 --> 00:09:47,546 やあ、あなたほど献身的な人はいないよ。 196 00:09:47,626 --> 00:09:49,477 妹が私を埋めてくれました。 必要なのは2億ですか？ 197 00:09:49,557 --> 00:09:52,074 銀行はすでに融資にゴーサインを出しました。 198 00:09:52,154 --> 00:09:53,909 さらに2億で終わります。 199 00:09:53,989 --> 00:09:55,120 取引完了。 200 00:09:55,200 --> 00:09:57,175 よし。 201 00:09:57,255 --> 00:09:59,524 今送信中です。 202 00:09:59,604 --> 00:10:01,570 さあ、どうぞ。 [キ・スジョンへの移籍が確定] 203 00:10:01,650 --> 00:10:03,377 つまり、ありがとう。 204 00:10:03,457 --> 00:10:05,212 すべてのペニーが来ます お返しします、プラス利息。 205 00:10:05,292 --> 00:10:06,881 リラックス。 206 00:10:06,961 --> 00:10:09,133 他に何も持っていない とにかくそれに費やすこと。 207 00:10:09,213 --> 00:10:10,790 利息は飛ばしてください。 208 00:10:10,870 --> 00:10:14,914 間違いなく何かが間違っています。 209 00:10:14,994 --> 00:10:18,084 真剣に、 あなたはウォーキング用量のセラピーです。 210 00:10:18,164 --> 00:10:20,110 いいこと言ったじゃないですか あなたの方向に向かっていましたか？ 211 00:10:20,190 --> 00:10:22,911 それで、私の妹はこれからそうなります ビルオーナーの奥さん？ 212 00:10:22,991 --> 00:10:24,490 それは正しい。 213 00:10:24,570 --> 00:10:25,900 そしてそれはすべてあなたのせいです。 214 00:10:25,980 --> 00:10:29,032 お願いします。あなたはこれを獲得しました 毎日現れることによって。 215 00:10:30,694 --> 00:10:32,531 真剣に、あなたに借りがあります。 216 00:10:32,611 --> 00:10:35,330 [権限のある担当者のみ] 217 00:10:39,361 --> 00:10:41,123 はい。 218 00:10:41,203 --> 00:10:42,166 終了した？ 219 00:10:42,246 --> 00:10:44,297 まだ取り組んでいます。 220 00:10:45,261 --> 00:10:47,175 それを渡してください。 221 00:10:48,207 --> 00:10:53,597 [永信貿易] 222 00:10:57,136 --> 00:10:59,210 [アシスタントマネージャー ソン・ジンヨン、 6 年 1 か月] 223 00:10:59,290 --> 00:11:00,331 ねえ、ジンヨンはどうですか？ 224 00:11:00,411 --> 00:11:01,823 問題は、 225 00:11:01,903 --> 00:11:04,723 ジンヨンの取引 今大変な状況で。 226 00:11:04,803 --> 00:11:06,730 保存してください。 227 00:11:06,810 --> 00:11:09,280 この建物にいる誰もが、すすり泣く物語を持っています。 228 00:11:10,110 --> 00:11:11,104 彼らが定着したら 229 00:11:11,184 --> 00:11:14,072 あなたが友達をカバーしていること、 それはあなたの首にかかっています。 230 00:11:14,152 --> 00:11:17,370 どれだけ近くにいるかは関係ありません。 氷のように冷たく保ちます。 231 00:11:17,450 --> 00:11:18,710 クリアしますか？ 232 00:11:18,790 --> 00:11:20,843 はい。 233 00:11:20,923 --> 00:11:23,741 人事部は個人のみを尊重します 誰が引き金を引くことができるか。 234 00:11:23,821 --> 00:11:25,048 これもトスアップですよね？ 235 00:11:25,128 --> 00:11:27,419 ここにも光がたっぷり入ってきます。 236 00:11:27,499 --> 00:11:28,588 これをチェックしてください。 237 00:11:28,668 --> 00:11:30,840 エンジニアであるということは、 238 00:11:30,920 --> 00:11:33,050 前の所有者がこの場所を保管していました 絶好調。 239 00:11:33,130 --> 00:11:34,302 ご自身で見てみてください。 240 00:11:34,382 --> 00:11:36,178 これほど古い建物にしては、 241 00:11:36,258 --> 00:11:39,014 何も壊れていません。 242 00:11:39,094 --> 00:11:40,947 それでオーナーは現れなかったのですか？ 243 00:11:41,027 --> 00:11:41,976 その男は刑務所にいます。 244 00:11:42,056 --> 00:11:43,394 違法な賭博行為を行っている それは彼が何をしたのかです。 245 00:11:43,474 --> 00:11:46,609 -そうですか？ - さあ、中を自分の目で見てください。 246 00:11:48,227 --> 00:11:49,316 この場所は真っ白です。 247 00:11:49,396 --> 00:11:51,100 年代の割には悪くないですよね？ 248 00:11:51,180 --> 00:11:52,381 正直、素晴らしいタイミングですね。 249 00:11:52,461 --> 00:11:53,906 そのような状況全体がなければ、 250 00:11:53,986 --> 00:11:55,447 この物件は決して その価格で出てくるだろう。 251 00:11:55,527 --> 00:11:56,617 はい、絶対に。 252 00:11:56,697 --> 00:11:58,906 価格も下がったので、 253 00:11:58,986 --> 00:12:01,662 全額の支払いは1週間以内に行われます。 それはカバーしましたよね？ 254 00:12:01,742 --> 00:12:03,698 もちろん。心配する必要はありません。 255 00:12:03,778 --> 00:12:04,741 よし。 256 00:12:04,821 --> 00:12:07,046 まさにこの道… 257 00:12:07,960 --> 00:12:09,321 これは何ですか、収納スペースか何かですか？ 258 00:12:09,401 --> 00:12:10,865 ここには十分なスペースがあります。 259 00:12:10,945 --> 00:12:13,040 中に入って自分の目で見てください。 260 00:12:13,120 --> 00:12:18,072 昔、テナントがこれを建てました 保管場所として。 261 00:12:18,152 --> 00:12:20,126 誰かのことかどうかは言いにくい まだそれを利用しています。 262 00:12:20,206 --> 00:12:23,146 - これはウォークイン冷凍庫です。 - はい。 263 00:12:23,861 --> 00:12:24,978 この場所の広さを見てください。 264 00:12:25,058 --> 00:12:26,531 - 広くて素敵ですね。 -確かにそうです。 265 00:12:26,611 --> 00:12:27,756 さて、判決はどうなるでしょうか？ 266 00:12:27,836 --> 00:12:30,612 では、契約を進めていきますか？ 267 00:12:36,217 --> 00:12:38,364 [セジョンヨングァン不動産] 268 00:12:38,444 --> 00:12:42,030 契約書に目を通します 269 00:12:42,110 --> 00:12:43,865 そしてそれにあなたのサインを書きます。 270 00:12:43,945 --> 00:12:46,336 - お茶をどうぞ。 - ありがとう。 271 00:12:50,708 --> 00:12:55,906 [名前: キ・スジョン] 272 00:12:55,986 --> 00:12:58,431 - ここが私がサインする場所ですか？ - それがそれです。 273 00:12:59,175 --> 00:13:00,622 デポジットの行き先は、 このアカウントはここにあります。 274 00:13:00,702 --> 00:13:02,894 もちろん。 275 00:13:05,973 --> 00:13:11,823 [電信送金、キム・ヨンファ、 200,000,000 ウォン] [送金完了] 276 00:13:11,903 --> 00:13:14,203 私の側ですべてが完了し、ワイヤーが空になったところです。 277 00:13:14,283 --> 00:13:16,239 - しばらくその場にいてください。 - もちろん。 278 00:13:16,319 --> 00:13:18,576 その領収書を処理させてください。 279 00:13:21,402 --> 00:13:22,675 見てください、家主さん。 280 00:13:22,755 --> 00:13:24,791 ああ、黙ってろ。 281 00:13:25,819 --> 00:13:28,541 私たちがその古い場所に寄って何と言っているのですか？ それは永遠に続いています。 282 00:13:28,621 --> 00:13:30,421 どの場所ですか？ 283 00:13:31,665 --> 00:13:33,128 これはどれも現実的ではありません、知っていますか？ 284 00:13:33,208 --> 00:13:37,114 誰が考えただろうか こんな日が来るだろうか？ 285 00:13:37,194 --> 00:13:40,467 私たち二人とも持っていませんでした ここまで進んでいるどんなビジネスでも。 286 00:13:40,547 --> 00:13:43,222 誰が考えただろうか 私たちはあらゆるものの建物の所有者になるでしょう。 287 00:13:43,302 --> 00:13:45,186 真剣な話ですが。 288 00:13:48,778 --> 00:13:52,007 父が亡くなった後、 289 00:13:52,087 --> 00:13:54,358 母も私もまったく知りませんでした 私たちが何をしていたのか。 290 00:13:54,438 --> 00:13:56,867 そしてあなたは100万ウォンを手に入れました、 まさにその通りです。 291 00:13:56,947 --> 00:13:58,570 それは何か それ以来ずっと持ち歩いています。 292 00:13:58,650 --> 00:14:01,703 正直言って、私がいなかったらあなたは道に迷ってしまうでしょう。 293 00:14:03,864 --> 00:14:07,496 分かった、それをあげるよ。 ギリギリだけど。 294 00:14:07,576 --> 00:14:10,857 真剣に、高校生の子供はどうしたの 100万ウォンも転がっていますか？ 295 00:14:10,937 --> 00:14:12,030 それは私が持っているものです いつも疑問に思っていたこと。 296 00:14:12,110 --> 00:14:14,310 ああ、あの頃のことを思い出して。 297 00:14:14,390 --> 00:14:16,370 私がしたことは、真っ直ぐに父の元へ行くことでした。 298 00:14:16,450 --> 00:14:17,923 あなたは悪い状況にあると言いました 299 00:14:18,003 --> 00:14:19,750 そして、あるかどうか尋ねました 彼にできることは何でも。 300 00:14:19,830 --> 00:14:21,970 あなたのお父さんが私のためにそんなことをしたなんて信じられません。 301 00:14:22,050 --> 00:14:25,097 行くべきだったし、 彼に面と向かって感謝した。 302 00:14:25,177 --> 00:14:27,433 わかりました、これが真実です。 303 00:14:27,513 --> 00:14:31,020 父は二百ドルを渡しました。 304 00:14:31,100 --> 00:14:33,210 そして私はそれを100個ポケットに入れました。 305 00:14:33,290 --> 00:14:35,941 ああ、本当に素晴らしい作品ですね。 306 00:14:36,021 --> 00:14:40,070 最も人気のある女の子、ヘジンを思い出してください ウニョン女子高校では？ 307 00:14:40,150 --> 00:14:42,406 彼女と付き合っていたのですが、 308 00:14:42,486 --> 00:14:44,579 そして彼女は高価でした。 309 00:14:46,657 --> 00:14:48,788 それで残りは 金額がまだ清算されていませんか？ 310 00:14:48,868 --> 00:14:51,281 銀行からの電線が通過しました。 311 00:14:51,361 --> 00:14:53,179 しかし残りは 金額がまだ不足しています。 312 00:14:53,259 --> 00:14:56,174 何かが交差したに違いない。私は 昨日友達と電話で話しましたが、 313 00:14:56,254 --> 00:14:57,880 そして彼はすぐにお金を送金すると言いました。 314 00:14:57,960 --> 00:14:59,865 ほら、これはゲームじゃない。 315 00:14:59,945 --> 00:15:01,953 日付を厳守する必要があります。 316 00:15:02,033 --> 00:15:06,072 飼い主さんを落ち着かせることができました 今日届くと彼に伝えて。 317 00:15:06,152 --> 00:15:07,738 すぐに送信できますよね? 318 00:15:07,818 --> 00:15:10,281 先生、もしその取引が不成立になったら、 319 00:15:10,361 --> 00:15:12,498 デポジットは戻ってきますか？ 320 00:15:12,578 --> 00:15:14,138 いいえ。 321 00:15:14,218 --> 00:15:16,402 デポジットとは何か知っていますか？ 322 00:15:17,194 --> 00:15:18,838 右。はい。 323 00:15:18,918 --> 00:15:20,126 それから 324 00:15:20,206 --> 00:15:22,379 あと数日いただけますか？ 325 00:15:22,459 --> 00:15:24,823 手数料を2倍払います。 326 00:15:24,903 --> 00:15:28,827 それをオーナーに伝えてください。 327 00:15:28,907 --> 00:15:30,459 わかりました。二重手数料 328 00:15:30,539 --> 00:15:32,072 本当に感謝しています。 329 00:15:32,152 --> 00:15:34,253 くそ。 330 00:15:36,326 --> 00:15:37,447 [ファルソン] 331 00:15:37,527 --> 00:15:39,759 くそー。 332 00:15:41,587 --> 00:15:43,721 [アシスタントマネージャー ソン・ジンヨン] 333 00:15:45,293 --> 00:15:47,480 ねえ、今何してるの？ 334 00:15:47,560 --> 00:15:49,519 何を見てるんですか？ 335 00:15:52,694 --> 00:15:55,149 今、冗談ですか？ 336 00:16:13,444 --> 00:16:14,456 どうしたの？ 337 00:16:14,536 --> 00:16:15,999 何？ 338 00:16:16,079 --> 00:16:18,625 バランスだよ、バカ。 何が起こったのでしょうか？ 339 00:16:22,211 --> 00:16:23,638 ごめんなさい、おい。 340 00:16:23,718 --> 00:16:25,677 どうやら事態は南に向かっているようだ。 341 00:16:25,757 --> 00:16:26,940 それでは私のお金はどうなるのでしょうか？ 342 00:16:27,020 --> 00:16:27,970 何のお金？ 343 00:16:28,050 --> 00:16:30,101 デポジット！ 344 00:16:32,277 --> 00:16:34,685 これは人生の教訓だと考えてください。 345 00:16:34,765 --> 00:16:37,564 頭がおかしいのですか？ 義理の弟から借りました。 346 00:16:37,644 --> 00:16:39,452 スジョンさん。 347 00:16:40,229 --> 00:16:42,860 私自身の状況が起こっています。 348 00:16:42,940 --> 00:16:45,670 それがお金の仕組みです。 349 00:16:45,750 --> 00:16:47,450 ある日はここにいて、次の日には消えてしまった。 350 00:16:47,530 --> 00:16:50,482 一体何のことを言ってるの？ 351 00:16:50,562 --> 00:16:52,120 ナンセンスはやめてください 352 00:16:52,200 --> 00:16:53,447 そして今すぐ奥さんに電話してください。 353 00:16:53,527 --> 00:16:54,745 あるいは、もっと良いのは、尋ねてください それはあなたの義母です。 354 00:16:54,826 --> 00:16:56,489 おい！ 355 00:16:56,569 --> 00:16:59,072 私の家族をこのことに巻き込まないでください。 356 00:16:59,152 --> 00:17:01,585 すみません？ 357 00:17:01,665 --> 00:17:04,056 それは合理的な発言だと思いますか？ 358 00:17:04,136 --> 00:17:06,288 わかった、手放して。 359 00:17:07,130 --> 00:17:09,243 彼女と話してみます、いいですか？ 360 00:17:21,688 --> 00:17:24,405 30年、 あなたにとって価値があるのはこれだけですか？ 361 00:17:31,572 --> 00:17:34,916 [義理の弟、2 億] 362 00:17:39,569 --> 00:17:41,668 キムさん… 363 00:17:41,748 --> 00:17:45,656 [金属機械、キム氏] 364 00:17:45,736 --> 00:17:47,887 キムさん。 365 00:17:55,402 --> 00:17:57,114 ああ、はい、キムさん。 366 00:17:57,194 --> 00:17:59,899 永信貿易のキ・スジョンです。 367 00:18:00,527 --> 00:18:01,739 いいえ、 368 00:18:01,819 --> 00:18:05,484 これは会社の業務の話ではありません。 369 00:18:05,564 --> 00:18:08,487 疑問に思っていた もっと大きな融資を受ける方法があれば。 370 00:18:08,567 --> 00:18:10,884 [従業員向けの個人ローン、金融 低所得世帯への支援] 371 00:18:10,964 --> 00:18:14,372 つまり、査定額は 24 億に達するので... 372 00:18:27,478 --> 00:18:29,953 やあ。それは何ですか？ 何か考えがあるのですね。 373 00:18:33,277 --> 00:18:35,138 引っ越したらどうなるでしょうか？ 374 00:18:35,218 --> 00:18:36,573 動く？どういう意味ですか？ 375 00:18:36,653 --> 00:18:37,698 良い... 376 00:18:37,778 --> 00:18:40,292 お金が集まらない 私が望んでいた方法で。 377 00:18:40,372 --> 00:18:43,568 どれくらい真剣に話しているのでしょうか？ 378 00:18:46,527 --> 00:18:50,312 預金全額を失うところです。 379 00:18:50,392 --> 00:18:52,660 それはギュンのお金ですよね？ 380 00:18:56,990 --> 00:19:00,455 [お父さんとお母さん、二人で喧嘩してるの？] 381 00:19:00,535 --> 00:19:02,644 [話し合ってください] 382 00:19:02,724 --> 00:19:03,751 わかりました。 383 00:19:03,831 --> 00:19:05,756 ご心配なく。 384 00:19:07,959 --> 00:19:10,341 ソンさん、 385 00:19:10,421 --> 00:19:12,514 他に何かあります。 386 00:19:17,264 --> 00:19:18,433 私が先に出発します。 387 00:19:18,513 --> 00:19:20,143 はい。 388 00:19:20,223 --> 00:19:22,424 報告書の提出期限は明日です。 それは知っていますよね？ 389 00:19:22,504 --> 00:19:23,813 はい、知っています。 390 00:19:23,893 --> 00:19:26,402 とにかくやり遂げてください。考えすぎないでください。 391 00:19:41,739 --> 00:19:42,706 [永信貿易] 392 00:19:42,786 --> 00:19:45,759 ホールドアップは何ですか？ これはそれほど複雑ではありませんでした。 393 00:19:45,839 --> 00:19:48,216 一度やってしまえばそれほど悪くない 実際に参加してみませんか？ 394 00:19:50,075 --> 00:19:52,823 ジョンミン、スヨン、ミンソク… 395 00:19:52,903 --> 00:19:55,345 スジョン… 396 00:19:55,425 --> 00:19:57,267 これは何についてですか? 397 00:19:58,469 --> 00:20:00,728 つまり、ジンヨンはリストから外れています。 398 00:20:01,527 --> 00:20:02,781 そしてあなたはそれに自分自身を置きますか？ 399 00:20:02,861 --> 00:20:05,942 はい、それは私がかけた電話です。 400 00:20:06,977 --> 00:20:08,650 何のために？ 401 00:20:08,730 --> 00:20:10,696 現金か何かが不足していますか？ 402 00:20:13,910 --> 00:20:15,740 そしてこれが唯一の どのように考えることができますか？ 403 00:20:15,820 --> 00:20:18,770 ほら、今は大変な時代だよ。 404 00:20:18,850 --> 00:20:20,870 安定した仕事は続ける価値があります。 405 00:20:20,950 --> 00:20:23,030 あなたには考えなければならない子供がいます。 406 00:20:23,110 --> 00:20:24,331 ほら、一日の終わりには、 407 00:20:24,411 --> 00:20:25,917 私たちは皆、たったの悪い四半期に過ぎない 切られないように。 408 00:20:25,997 --> 00:20:27,447 自分で出口を見つける必要がある 409 00:20:27,527 --> 00:20:29,799 まだできるうちに。 410 00:20:31,211 --> 00:20:33,298 持続する。 411 00:20:33,378 --> 00:20:35,426 あなたがこれをしているとは言わないでください 罪悪感を感じるからです。 412 00:20:35,506 --> 00:20:37,156 やあ、 413 00:20:37,236 --> 00:20:39,464 これも私を傷つけないと思いますか？ それはそうです。 414 00:20:39,544 --> 00:20:41,650 しかし、これが仕事なのです。 何を言ってほしいのですか？ 415 00:20:41,730 --> 00:20:43,043 ちょっと考えてみてください。 416 00:20:43,123 --> 00:20:45,398 先生、私は... 417 00:20:46,490 --> 00:20:48,979 引っ越しの準備ができたと思います 別のことに移ります。 418 00:20:49,059 --> 00:20:50,849 どのような仕事ですか? 419 00:20:51,815 --> 00:20:53,869 財産管理。 420 00:20:54,691 --> 00:20:56,029 [内部事情により、 今後は営業を休止いたします] 421 00:20:56,109 --> 00:20:58,073 [ご愛顧いただきありがとうございます] 422 00:20:58,153 --> 00:20:59,366 [Da Rae ヘアサロン] 423 00:20:59,446 --> 00:21:00,659 [内部事情により、 今後は営業を休止いたします] 424 00:21:00,739 --> 00:21:02,075 [ご愛顧いただきありがとうございます] 425 00:21:05,969 --> 00:21:07,991 こんにちは、持ち歩いていますか もしかして蒸し餅？ 426 00:21:08,071 --> 00:21:10,089 はい、すぐそこです。 427 00:21:13,169 --> 00:21:14,869 [ベストを尽くすか、ベストを尽くさないか 運に任せる] 428 00:21:14,958 --> 00:21:17,118 [または戦略、つまり 囲碁プレイヤーの精神] 429 00:21:17,198 --> 00:21:19,579 すみません。 430 00:21:19,659 --> 00:21:22,865 実は私が新人なんです この建物のオーナー。 431 00:21:22,945 --> 00:21:24,624 ここを経営しているのはあなたですか？ 432 00:21:24,704 --> 00:21:27,517 何か持って行きたかったんだ。 433 00:21:29,076 --> 00:21:31,485 あなたは入って行きました 434 00:21:35,550 --> 00:21:38,516 再開発を知る 水の中で死んでしまったのですね？ 435 00:21:38,596 --> 00:21:39,950 すみません？ 436 00:21:40,030 --> 00:21:42,496 あなたは間違った夢を追ってきました。 437 00:21:44,737 --> 00:21:45,837 [天安日報] 438 00:21:48,503 --> 00:21:50,500 [龍大門区世正路] ゾーン 3 の再開発は保留中] 439 00:21:50,580 --> 00:21:52,549 [販売者の反発の中で] 440 00:21:55,953 --> 00:21:57,217 どこにいるの？ [ソン] 441 00:21:57,297 --> 00:21:59,823 すべての荷物を降ろしました。 442 00:21:59,903 --> 00:22:01,924 はい。 443 00:22:18,236 --> 00:22:19,155 やあ、ファルソン。 444 00:22:19,235 --> 00:22:20,765 やあ、ここにいるよ！ 445 00:22:20,845 --> 00:22:23,701 この場所は実は 思ったより素敵でした。 446 00:22:23,781 --> 00:22:25,664 良い目だ。 447 00:22:26,355 --> 00:22:28,081 今すぐ話さなければなりません。 448 00:22:28,161 --> 00:22:29,873 何？ 449 00:22:29,953 --> 00:22:31,596 あなたはすでに知っていました 再開発は失敗したんですよね？ 450 00:22:31,676 --> 00:22:34,155 だから抜いたんですよね？ 451 00:22:34,235 --> 00:22:36,475 どこでそれを聞きましたか? 452 00:22:36,555 --> 00:22:38,416 また本気で噂を信じてるの？ 453 00:22:38,496 --> 00:22:40,201 私は馬鹿ですか？ 454 00:22:40,281 --> 00:22:42,677 遊ばれたと聞きました。 455 00:22:42,757 --> 00:22:45,368 それはただの老人です 3階で順番を外して話している。 456 00:22:46,277 --> 00:22:49,296 再開発のようなことを考えていますか そんなに早く終わるの？ 457 00:22:49,376 --> 00:22:50,573 あの老人たち 458 00:22:50,653 --> 00:22:52,921 他にやるべきことは何もない。 気にしないでください。 459 00:22:53,001 --> 00:22:56,246 それはあなたが前に私に言ったことではありません。 460 00:22:56,326 --> 00:22:58,364 それで、なぜ本当に撤退したのですか？ 461 00:22:59,609 --> 00:23:02,879 どう思いますか 子どもの前でやってるの？ 462 00:23:02,959 --> 00:23:04,639 再開発だと思うよ 一晩で起こるだけですか？ 463 00:23:04,719 --> 00:23:07,812 しばらくお待ちください。 建物は消えていない。 464 00:23:07,892 --> 00:23:09,526 ほら、ごめんなさい。 465 00:23:09,606 --> 00:23:13,614 このことがあなたに大きな打撃を与えていることはわかっています。 466 00:23:13,694 --> 00:23:15,866 何かがお金を思いつきました。 467 00:23:15,946 --> 00:23:17,881 どのような状況ですか?教えてください。 468 00:23:17,961 --> 00:23:20,432 後ほど補足させていただきます。 469 00:23:20,512 --> 00:23:21,758 再開発はいつも 470 00:23:21,838 --> 00:23:24,636 戻ってくる 政権が変わるとき。 471 00:23:24,716 --> 00:23:26,598 最長でも2年。 472 00:23:26,678 --> 00:23:28,980 もう少し待ってください。 473 00:23:31,723 --> 00:23:34,229 ねえ、あるよ すぐ下の階にある遊び場。 474 00:23:34,309 --> 00:23:35,698 - ああ、くそー。 - ダラエを少し見守っていてもいいですか？ 475 00:23:35,778 --> 00:23:37,732 全てを手に入れましょう ここで本当にすぐに解決されました。 476 00:23:37,812 --> 00:23:39,656 - じゃあ、みんなでジャージャー麺を食べに行きましょう。 - わかった。 477 00:23:39,736 --> 00:23:41,656 イギョンも来るかもしれない。 478 00:23:41,736 --> 00:23:44,449 - まあ、本当に？それは最高です。 - はい。 479 00:23:44,529 --> 00:23:46,371 ダラエ。 480 00:23:49,803 --> 00:23:52,084 楽しんでいますか？ 481 00:23:52,716 --> 00:23:55,125 さあ、行きましょう！ 482 00:23:55,205 --> 00:23:57,000 ちょっと待ってください。 483 00:23:59,377 --> 00:24:01,190 イギョンさん。 484 00:24:02,712 --> 00:24:04,217 何？ 485 00:24:04,297 --> 00:24:06,236 なぜ家で休まないのですか？ 486 00:24:06,316 --> 00:24:08,851 いや、つまり、そうするだろう 来ていただければありがたいです。 487 00:24:11,086 --> 00:24:13,456 なぜお母さんが？ 488 00:24:14,754 --> 00:24:17,002 彼女は私に電話してほしいのですか？ 489 00:24:18,745 --> 00:24:21,932 わかった。 490 00:24:27,220 --> 00:24:28,660 はい、チョンさん。 491 00:24:28,740 --> 00:24:31,162 電話してほしいと聞きました。 492 00:24:31,242 --> 00:24:32,372 ああ、あれ？ 493 00:24:32,452 --> 00:24:35,753 でも、それについてはすでに誰かに話しました。 494 00:24:36,897 --> 00:24:38,886 まあ、本当に？ 495 00:24:38,966 --> 00:24:42,839 私のほうでもう一度確認させてください。 496 00:24:42,919 --> 00:24:44,341 すぐにフォローアップさせていただきます。 497 00:24:44,421 --> 00:24:45,587 もちろん、絶対に。 498 00:24:45,667 --> 00:24:48,307 すぐに送ります。 499 00:24:56,010 --> 00:24:57,406 - ファルソンさん。 - はい。 500 00:24:57,486 --> 00:24:59,985 - ダレはどこですか？ - 何？ 501 00:25:03,900 --> 00:25:05,918 待って、ダレ… 502 00:25:05,998 --> 00:25:07,877 彼女はちょうどここにいました。 503 00:25:07,957 --> 00:25:08,947 何？ 504 00:25:09,027 --> 00:25:09,993 - ダラエ... - えっ？ 505 00:25:10,073 --> 00:25:12,579 何？どうしたの？ 506 00:25:12,659 --> 00:25:14,956 いや、真剣に... 507 00:25:15,036 --> 00:25:17,057 彼女はどこへ行ったのですか？ 508 00:25:17,137 --> 00:25:19,869 - 彼女を探しに行かせてください。 - はい。 509 00:25:19,949 --> 00:25:22,114 なんと！ 510 00:25:22,194 --> 00:25:24,865 その方法で確認してください。ここを見てみます。 511 00:25:24,945 --> 00:25:26,929 ああ、さあ... 512 00:25:49,110 --> 00:25:50,533 彼女はいないですよね？ 513 00:25:50,613 --> 00:25:53,038 - ギュンに電話します。 - わかった。 514 00:25:55,110 --> 00:25:57,418 ハニー、あそこ。 515 00:25:59,553 --> 00:26:01,505 はい。 516 00:26:24,967 --> 00:26:30,547 [狂ったコンクリートの夢] 517 00:26:31,194 --> 00:26:34,371 [エピソード 9] 518 00:27:30,587 --> 00:27:33,555 [ソン] 519 00:27:42,861 --> 00:27:45,547 - こんにちは。 - どこにいますか? 520 00:27:45,627 --> 00:27:48,068 ファルソンさんに会ったのですが、 しかし彼は何も知りません。 521 00:27:48,148 --> 00:27:51,588 彼は病的な嘘つきだ だから私は彼を信頼できません。 522 00:27:51,668 --> 00:27:53,587 今のところそれは問題ではありません。 523 00:27:53,667 --> 00:27:56,409 - ダラエは誘拐されたと思います。 - えっ？ 524 00:27:56,489 --> 00:28:01,187 ダラエが誘拐された。 525 00:28:01,267 --> 00:28:03,627 D-Da Raeって何？ 526 00:28:03,707 --> 00:28:06,084 今から警察に行きます。 527 00:28:06,164 --> 00:28:08,841 駅まで来ていただけますか? 528 00:28:34,903 --> 00:28:36,827 ダラエ。 529 00:28:37,822 --> 00:28:39,874 いらっしゃいませ。 530 00:28:44,203 --> 00:28:45,563 何が起こっているのか教えてください。 531 00:28:45,643 --> 00:28:46,947 ハニー。 532 00:28:47,027 --> 00:28:49,254 私は報告書を提出しました。今、私は待ちます。 [総合警察サービスセンター] 533 00:28:49,334 --> 00:28:52,083 ダラエに何かあったらどうするの？ 534 00:28:52,163 --> 00:28:54,043 それで、彼女は本当に誘拐されたのでしょうか？真剣に？ 535 00:28:54,123 --> 00:28:55,460 ほら、 536 00:28:55,540 --> 00:28:58,496 ダレは会うつもりだと言いました 納骨堂にいるイギョン 537 00:28:58,576 --> 00:29:00,803 私たちがしたことをすべて彼女に伝えるためです。 538 00:29:00,883 --> 00:29:02,682 それで行ってみたら、ダレはいなかった。 539 00:29:02,762 --> 00:29:04,602 これだけ残ってました。 540 00:29:04,682 --> 00:29:07,524 他になぜこれが存在するのでしょうか？ 541 00:29:08,263 --> 00:29:09,581 つまり、さあ。 542 00:29:09,661 --> 00:29:11,264 あなたは実際には考えていない イギョンが彼女を誘拐した。 543 00:29:11,344 --> 00:29:14,329 彼女は私たちが何をしたか知ったに違いありません。 544 00:29:14,409 --> 00:29:16,069 彼女はどうしてそれを知ることができたのでしょうか？ 545 00:29:16,149 --> 00:29:18,148 ダレは全てを話すと言った。 546 00:29:18,228 --> 00:29:20,900 ダレが私に何と言ったか知っていますか？ 547 00:29:20,980 --> 00:29:23,615 彼女は私に失望していると言った。 548 00:29:23,695 --> 00:29:26,583 ダラエはもうすべてを知っています。 549 00:29:27,897 --> 00:29:31,350 彼女の顔を見れば分かるだろう。 550 00:29:34,585 --> 00:29:36,110 彼女を探しに行かせてください。 551 00:29:36,190 --> 00:29:37,760 そして、正確には何ですか やると思いますか？ 552 00:29:37,840 --> 00:29:40,737 ただここに立つつもりはない 彼女がそこにいる間。 553 00:29:40,817 --> 00:29:44,107 [総合公共サービス センター] 554 00:29:46,681 --> 00:29:48,732 [イギョン] 555 00:29:52,146 --> 00:29:53,568 ここがどこであるか知っていますね。 556 00:29:53,648 --> 00:29:56,240 ダラエを取り戻したいなら、今すぐ来てください。 557 00:30:28,069 --> 00:30:29,771 コーヒーかす… 558 00:30:29,851 --> 00:30:31,888 コーヒーがありました 服全体に汚れが付着しています。 559 00:30:31,968 --> 00:30:33,928 そうです、それはぴったりです。 560 00:30:34,008 --> 00:30:35,447 それで 561 00:30:35,527 --> 00:30:38,407 カフェのオーナーが誘拐犯？ 562 00:31:02,684 --> 00:31:04,641 何か言いたいことはありますか？ 563 00:31:06,194 --> 00:31:07,181 彼女の紐を解きなさい。 564 00:31:07,261 --> 00:31:09,162 すみません？ 565 00:31:24,153 --> 00:31:29,746 [今すぐ私を解きなさい、そして こんなことがあったことは忘れるよ] 566 00:31:29,826 --> 00:31:32,665 真剣に取り組んでいますか 私と交渉するには？ 567 00:31:32,745 --> 00:31:38,796 [お父さんがあなたを誘拐した、あなたが私を誘拐した] 568 00:31:38,876 --> 00:31:42,243 [平等ではないですか?] 569 00:31:42,323 --> 00:31:45,036 あなたと私が同じだと思いますか？ 570 00:31:45,116 --> 00:31:47,447 私たちはどのように似ているのでしょうか？ 571 00:31:47,527 --> 00:31:49,950 本当に何が私を蝕むのか知りたいですか？ 572 00:31:50,030 --> 00:31:52,064 私以外の誰もが知っていました。 573 00:31:52,144 --> 00:31:54,030 彼らがささやきながら そして彼らの間で陰謀を企て、 574 00:31:54,110 --> 00:31:57,131 そこにいた私は、完全に愚か者のように微笑んでいました。 575 00:31:57,211 --> 00:32:00,151 それ以上に私を狂わせたものはありませんでした。 576 00:32:00,231 --> 00:32:05,021 [ここでも同じです。同一ではありません。] 577 00:32:05,101 --> 00:32:08,951 [でも、その気持ちは毎日私を襲います] 578 00:32:09,031 --> 00:32:14,973 [私なしでも世界が進むように] 579 00:32:15,053 --> 00:32:20,217 [彼らは笑い、話し合っていますが、私とは一緒ではありません] 580 00:32:25,173 --> 00:32:32,396 [何も聞こえません] 581 00:32:40,563 --> 00:32:44,076 [しかし、これでは何も解決しません] 582 00:32:44,156 --> 00:32:48,829 [状況を悪化させるだけです] 583 00:32:52,486 --> 00:32:55,085 この時点で破壊されるものは何も残っていない。 584 00:32:56,282 --> 00:32:58,343 これはもうどん底です。 585 00:32:59,275 --> 00:33:02,225 壊れてしまった分だけ、 586 00:33:02,305 --> 00:33:05,176 あなたのお母さんとお父さんも休憩する必要があります。 587 00:33:06,329 --> 00:33:08,400 彼女を後ろに縛ります。 588 00:33:12,307 --> 00:33:16,607 [権限のある担当者のみ] 589 00:33:39,569 --> 00:33:40,912 ソン、待って。 590 00:33:40,992 --> 00:33:42,297 それは何ですか？ 591 00:33:42,377 --> 00:33:44,992 ただバージすることはできません 計画もなくそこにいます。 592 00:33:45,072 --> 00:33:47,874 なぜだめですか？ダラエを追い出す必要がある。 593 00:33:47,954 --> 00:33:50,013 そんなに単純だったら、 594 00:33:50,093 --> 00:33:51,795 彼らは彼女を誘拐しただろうか そもそも？ 595 00:33:51,875 --> 00:33:53,698 入る前によく考えてみましょう。 596 00:33:53,778 --> 00:33:55,099 何を考えるべきでしょうか？ 597 00:33:55,179 --> 00:33:57,275 私たちは何かをしなければなりません、もしそうしなければならないのなら懇願してください。 598 00:33:57,355 --> 00:33:59,562 イギョンだったらどうしよう 私たちを警察に引き渡しますか？ 599 00:33:59,642 --> 00:34:03,109 じゃあ何？私たちは結局刑務所に入れられてしまう そしてダラエは一人になったのか？ 600 00:34:03,189 --> 00:34:05,512 なぜ彼女は私を引き渡すのですか？ 601 00:34:07,032 --> 00:34:08,871 いや、聞いてください。 602 00:34:09,903 --> 00:34:12,314 何？単刀直入に言ってください。 603 00:34:12,394 --> 00:34:15,482 この件についてイギョンに会った 平北レストラン買収、 604 00:34:15,562 --> 00:34:19,501 そして彼女はあなたとファルソンを疑っています。 605 00:34:19,581 --> 00:34:21,546 私たちに何を疑っているのでしょうか？ 606 00:34:22,275 --> 00:34:24,187 誘拐。 607 00:34:24,711 --> 00:34:27,989 彼女はあなたと その背後にはファルソンがいる。 608 00:34:28,069 --> 00:34:30,961 何？しかし、それはまさにあなた方二人がやったことです。 609 00:34:31,041 --> 00:34:32,239 知っている。 610 00:34:32,319 --> 00:34:35,558 でもどうしてすぐに出てくることができたんだろう それを彼女に面と向かって言うのか？ 611 00:34:35,638 --> 00:34:38,573 私は彼女に、あなたは絶対にそうだと言いました それとは何の関係もありません。 612 00:34:38,653 --> 00:34:40,562 もっと説得力があるはずだ。 613 00:34:40,642 --> 00:34:44,220 ちょっと聞いてください、いいですか？ 614 00:34:44,300 --> 00:34:46,600 ファルソンさんだった 誰がこれを動かしたんですか？ 615 00:34:46,680 --> 00:34:49,864 だから私たちは何も知らないと言います 誘拐のこと。 616 00:34:49,944 --> 00:34:53,480 はい、私たちはただ完全にそうだったと言っているだけです 暗闇の中で、大丈夫？ 617 00:34:53,560 --> 00:34:55,576 今本気で言ってるの？ 618 00:34:55,656 --> 00:34:57,381 それは何の役に立つのですか これをさらに爆破するには？ 619 00:34:57,461 --> 00:34:59,620 それは何の役に立つでしょうか もし私が誘拐犯として捕まったら？ 620 00:34:59,700 --> 00:35:01,749 それはすべてを複雑にするだけですよね？ 621 00:35:01,829 --> 00:35:04,919 イギョンはあなたを信頼しています 彼女はファルソンをより信頼しています。 622 00:35:04,999 --> 00:35:07,838 さあ、彼女は違います 実際にダレを傷つけるつもりです。 623 00:35:07,918 --> 00:35:08,869 右？ 624 00:35:08,949 --> 00:35:11,322 さあ、それはナンセンスです。 625 00:35:11,402 --> 00:35:12,637 ソンさん。 626 00:35:12,717 --> 00:35:14,975 ダラエに焦点を当てましょう。 627 00:35:31,395 --> 00:35:33,531 ダラエをどこに置いたの？ 628 00:35:33,611 --> 00:35:37,497 解決する必要がある 彼女に会う前のこと。 629 00:35:39,652 --> 00:35:41,666 ごめんなさい。 630 00:35:41,746 --> 00:35:45,119 頼まれたから手を貸しただけです。 631 00:35:45,199 --> 00:35:46,836 誰を誘拐しているのか分かりませんでした。 632 00:35:46,916 --> 00:35:49,700 私だったらやらなかっただろう それがあなただとわかっていたら。 633 00:35:49,780 --> 00:35:50,906 イギョン、正直言って間違いでした。 634 00:35:50,986 --> 00:35:53,720 妻はまったく知りませんでした。 635 00:35:53,800 --> 00:35:56,306 私は真剣です。 636 00:35:56,386 --> 00:35:59,438 それで私の夫と協力したのですか？ 637 00:36:06,952 --> 00:36:08,943 彼はあなたの背中を刺すつもりです。 638 00:36:09,023 --> 00:36:11,392 行動する必要があります。 639 00:36:11,472 --> 00:36:13,742 離婚の準備を始めましょう。 640 00:36:23,361 --> 00:36:25,418 彼が犯したすべての犯罪について考えてみましょう。 641 00:36:25,498 --> 00:36:28,947 彼は私の妻、オ・ドンギを誘拐しました 642 00:36:29,027 --> 00:36:30,963 そして義母を殺しました。 643 00:36:31,043 --> 00:36:34,469 あなたはそれを彼に対して使用する必要があります。 644 00:36:34,549 --> 00:36:36,661 お手伝いします。 645 00:36:39,268 --> 00:36:41,534 あなたがこんな人だとは思わなかった。 646 00:36:41,614 --> 00:36:44,135 あなたに対するあなたの愛 夫はかなりのものです。 647 00:36:44,215 --> 00:36:46,412 なぜ努力しているのですか 彼のために堕落を引き受けるには？ 648 00:36:47,795 --> 00:36:49,414 でも何ができるでしょうか？ 649 00:36:49,494 --> 00:36:51,611 あなたの夫はあなたをバスの下に投げ込みました。 650 00:36:51,691 --> 00:36:55,594 彼はあなたとミンと言った ファルソンが私を誘拐した。 651 00:36:55,674 --> 00:36:58,785 彼は私をだましているだけだと思いました。 652 00:36:58,865 --> 00:37:02,664 彼はあなたが私を誘拐したと言いました、そして他に何があったのですか？ 653 00:37:02,744 --> 00:37:04,475 「彼女は今でもダレの母親です。 654 00:37:04,555 --> 00:37:06,960 ダラエのお母さんを解放してください。」 655 00:37:07,040 --> 00:37:08,838 そうじゃないですか？ 656 00:37:15,150 --> 00:37:17,012 見てください、イギョン。 657 00:37:18,090 --> 00:37:20,262 チョン夫人について誤解があります。 658 00:37:20,342 --> 00:37:22,930 - 私たちはやっていませんでした... - ソン。 659 00:37:23,010 --> 00:37:27,402 私の母の葬儀であなたが言ったことを忘れましたか？ 660 00:37:27,482 --> 00:37:30,211 どうしてそんなに恥知らずになれるのですか？ 661 00:37:30,291 --> 00:37:32,699 スジョンもファルソンもゴミだけど… 662 00:37:32,779 --> 00:37:35,132 あなたの言葉がさらに心に残りました。 663 00:37:35,212 --> 00:37:37,991 あなたは最初からすべてを知っていました。 664 00:37:38,071 --> 00:37:40,952 あなたはそれをすべて知っていました、そして 私を馬鹿のように扱った。 665 00:37:41,032 --> 00:37:45,083 あなたもそれがばかげていることを認めなければなりません。 666 00:37:50,267 --> 00:37:52,977 この真実のゲームはもう十分です。 667 00:37:56,778 --> 00:37:58,595 本当にごめんなさい、イギョンさん。 668 00:37:58,675 --> 00:38:00,928 大失敗してしまいました。 669 00:38:01,008 --> 00:38:04,508 少なくともダラエに関してはやめてください。 670 00:38:04,588 --> 00:38:07,541 ダ・レはハーバード大学に入学した。 671 00:38:07,621 --> 00:38:10,859 あなたは彼女に投資するとさえ言いました。 672 00:38:14,694 --> 00:38:17,135 ダラエのために、一度手放してください。 673 00:38:17,215 --> 00:38:19,951 お願いします。 674 00:38:24,355 --> 00:38:26,875 ただ一つシンプルなものが欲しいんです。 675 00:38:26,955 --> 00:38:30,415 自分がしたことを告白する そして自首してください。 676 00:38:30,495 --> 00:38:33,256 そして、セユンビルの株式に署名します。 677 00:38:33,876 --> 00:38:36,602 そうすれば、Da Raeは 心配することはありません。 678 00:38:36,682 --> 00:38:39,052 私はあなたたち二人よりずっとまともです。 679 00:38:39,132 --> 00:38:41,014 ダラエさんへ。 680 00:38:42,486 --> 00:38:45,101 終わりました。事実と向き合ってください。 681 00:38:47,236 --> 00:38:48,823 お願いします、イギョンさん。 682 00:38:48,903 --> 00:38:50,186 必要なことは何でもやります。 683 00:38:50,266 --> 00:38:53,443 ダラエに近づかないでください。ちょっと話しましょう。 684 00:38:54,590 --> 00:38:56,738 お願いします。 685 00:39:22,550 --> 00:39:24,556 - ダラエ。 - ダラエ。 686 00:39:24,636 --> 00:39:26,432 ダラエ。 687 00:39:26,512 --> 00:39:28,603 これを解きましょう。 688 00:39:40,858 --> 00:39:44,117 どこか怪我してますか？ 689 00:39:44,197 --> 00:39:46,494 これはすべて私のせいです。 690 00:39:46,574 --> 00:39:48,035 [これは難しすぎます...] 691 00:39:48,115 --> 00:39:49,269 わかりました。 692 00:39:49,349 --> 00:39:51,872 ごめんなさい、ダラエさん。 693 00:39:51,952 --> 00:39:55,588 [あなたは私ではなく彼女に謝るべきです] 694 00:39:56,707 --> 00:39:57,755 わかっています。 695 00:39:57,835 --> 00:39:59,865 そうすることを約束します。 696 00:39:59,945 --> 00:40:02,093 少しだけ我慢してください、いいですか？ 697 00:40:02,173 --> 00:40:04,660 本当に申し訳ありません。 698 00:40:10,450 --> 00:40:13,815 私の名前はキム・ソンです。 699 00:40:14,750 --> 00:40:17,623 夫のキ・スジョンさんを手伝いました。 700 00:40:17,703 --> 00:40:20,359 チョン・イギョンの誘拐に協力したのですが… 701 00:40:20,439 --> 00:40:24,374 そして私は告白します 捜査を妨害する。 702 00:40:24,454 --> 00:40:27,570 オ・ドンギも閉じ込めた。 703 00:40:28,112 --> 00:40:30,779 の事実関係については、 チョン・ヤンジャさんの死、 704 00:40:30,859 --> 00:40:35,003 私もそれを隠蔽していることを告白します。 705 00:40:43,348 --> 00:40:44,858 チョン・イギョン誘拐事件 706 00:40:44,938 --> 00:40:49,100 ミン・ファルソンと私が行いました。 707 00:40:50,054 --> 00:40:51,906 オ・ドンギの監禁… 708 00:40:51,986 --> 00:40:53,937 それは単に私の行為でした。 709 00:40:54,017 --> 00:40:57,780 私も彼女を殺しました 夫、ミン・ファルソンさん、 710 00:40:57,860 --> 00:41:01,362 そして私は彼の死体を隠したことを告白します。 711 00:41:02,673 --> 00:41:04,660 今何を引っ張ろうとしているのですか？ 712 00:41:04,740 --> 00:41:06,741 イギョンさん。 713 00:41:06,821 --> 00:41:10,184 最後に一つだけ言いたいのです。 714 00:41:10,264 --> 00:41:11,329 ハニー。 715 00:41:11,409 --> 00:41:12,814 ソンさん。 716 00:41:12,894 --> 00:41:14,399 これは完全に私のせいです。 717 00:41:14,479 --> 00:41:16,109 私はそれを承知しています。 718 00:41:16,189 --> 00:41:18,211 嘘ついてごめんなさい。 719 00:41:18,291 --> 00:41:20,340 本当に思ったのですが… 720 00:41:21,166 --> 00:41:24,260 愚かに考えました これは私たち家族のためのものでした。 721 00:41:24,340 --> 00:41:26,184 それでは、最後にもう一度... 722 00:41:26,264 --> 00:41:29,119 まだできるうちにこれを修正させてください。 723 00:41:29,199 --> 00:41:30,514 イギョンさん 724 00:41:30,594 --> 00:41:32,472 本当に申し訳ありません。 725 00:41:32,552 --> 00:41:35,172 これは受け入れられないことだとわかっています そして不可逆的です。 726 00:41:35,252 --> 00:41:37,939 許してくれとお願いしているわけではありません。 727 00:41:38,019 --> 00:41:38,979 私は刑務所に行きます。 728 00:41:39,059 --> 00:41:41,067 私が全責任を負います。しかし... 729 00:41:41,147 --> 00:41:43,281 ダレとお母さんを任せてください… 730 00:41:43,361 --> 00:41:46,598 彼らに生計を立ててもらいましょう。 731 00:41:46,678 --> 00:41:48,989 彼らは無実です。彼らはただ苦しんだだけだった… 732 00:41:49,069 --> 00:41:53,132 私を夫として、父親として迎えてくれて。 733 00:41:53,212 --> 00:41:55,723 最後のチャンスをください。 734 00:41:55,803 --> 00:41:59,030 もう十分チャンスを与えたんだ。 735 00:41:59,110 --> 00:42:00,735 右。 736 00:42:00,815 --> 00:42:02,862 平北レストラン。 737 00:42:02,942 --> 00:42:05,736 ファルソンが新聞を捏造した ヤン弁護士と… 738 00:42:05,816 --> 00:42:08,435 彼らはあなたを確認しました 何もできなかった。 739 00:42:08,515 --> 00:42:10,219 チョン夫人の残された財産も…。 740 00:42:10,299 --> 00:42:14,709 彼は転勤したに違いない それを自分の名前に。 741 00:42:14,789 --> 00:42:16,799 そしてあなたのポイントは何ですか？ 742 00:42:17,475 --> 00:42:20,732 彼がすべての根源だ。 743 00:42:20,812 --> 00:42:24,329 このカルマは私自身で解決します。 744 00:42:24,409 --> 00:42:25,857 今夜、私は... 745 00:42:25,937 --> 00:42:29,142 私は彼を殺して刑務所に行きます。 746 00:42:29,222 --> 00:42:31,502 警察に行って自白します。 747 00:42:31,582 --> 00:42:32,995 私は証言します。 748 00:42:33,075 --> 00:42:34,982 すべての株式をあなたに譲渡します。 749 00:42:35,062 --> 00:42:37,823 そうすれば完璧に得られます 白紙の状態ですよね？ 750 00:42:37,903 --> 00:42:39,862 あなたも復讐を果たします。 751 00:42:39,942 --> 00:42:42,107 お願いだから、ソンさんから離れてください… 752 00:42:42,187 --> 00:42:43,963 彼女にセユンビルを維持させてください。 753 00:42:44,043 --> 00:42:45,063 私が尋ねるのはそれだけです。 754 00:42:45,143 --> 00:42:48,085 ハニー、なぜこんなことをしているのですか？ あなたは正気ですか？ 755 00:42:48,165 --> 00:42:49,975 物事を正しく設定する必要があります。 756 00:42:50,055 --> 00:42:52,807 彼と私がいなくなったらすべてが終わる。 757 00:42:53,842 --> 00:42:55,242 ソンさん。 758 00:42:55,322 --> 00:42:58,420 こんなくだらないことを本気で買っているのか？ 759 00:42:58,500 --> 00:43:01,773 閉じ込められる前に… 760 00:43:01,853 --> 00:43:04,014 ファルソンを殺したら、 761 00:43:04,094 --> 00:43:06,946 すべては終わるでしょう。 762 00:43:27,110 --> 00:43:29,469 キ・スジョンの家の前にいます。 763 00:43:31,484 --> 00:43:33,238 どう思いますか？ 764 00:43:33,318 --> 00:43:35,738 人を殺すには本当に勇気が必要です。 765 00:43:35,818 --> 00:43:38,258 彼は熱い空気に満ちている。 766 00:43:38,338 --> 00:43:39,394 彼に注目してください。 767 00:43:39,474 --> 00:43:42,044 彼が何か愚かなことをしようとするなら、彼を連れて行きなさい。 768 00:43:42,124 --> 00:43:43,927 わかりました。 769 00:43:45,644 --> 00:43:47,153 [夫人。イギョン] 770 00:44:06,615 --> 00:44:08,756 何を考えていたのですか？ 771 00:44:08,836 --> 00:44:10,781 本気で彼を殺そうとしているのか？ 772 00:44:10,861 --> 00:44:13,008 死を偽装できるって言ってたね 773 00:44:13,088 --> 00:44:17,469 ロミオとジュリエットのように、覚えていますか？ 774 00:44:17,549 --> 00:44:21,531 つまり、ジュリエットは実際に毒で死んだわけではないということです。 775 00:44:21,611 --> 00:44:24,239 [ジュリエットのいわゆる「毒」] 彼女はただ 一時的に鎮静剤を服用しました 776 00:44:24,319 --> 00:44:26,647 【実は睡眠導入剤だった！】 彼女のバイタルを確認し、彼女を眠らせます。 777 00:44:26,727 --> 00:44:29,029 さあ、それは本当ですか? 778 00:44:29,109 --> 00:44:31,735 必要なのは薬と装備だけです。 779 00:44:31,815 --> 00:44:33,616 マジで? 780 00:44:34,289 --> 00:44:37,449 さて、聞いてください。 781 00:44:37,529 --> 00:44:39,791 エ・スを訪ねて 782 00:44:39,871 --> 00:44:41,581 薬と道具のため 783 00:44:41,661 --> 00:44:43,108 ちょっといいですか？ 784 00:44:43,188 --> 00:44:45,252 何か必要があります。 785 00:44:59,635 --> 00:45:02,546 ファルソンをおびき出します 786 00:45:02,626 --> 00:45:05,018 そしてスタンガンで彼を殴ってやる 787 00:45:05,098 --> 00:45:07,732 そして彼を捕まえます 788 00:45:07,812 --> 00:45:09,680 おお、うまくいきましたか? 789 00:45:09,760 --> 00:45:13,114 私はすでに放棄された建物を調査しました。 790 00:45:13,876 --> 00:45:17,739 サングラスを教えます それは秋として演出されている 791 00:45:17,819 --> 00:45:20,663 その後、建物に向かいます。 792 00:45:21,569 --> 00:45:22,698 ちょっと待って 793 00:45:22,778 --> 00:45:24,960 廃墟ビルで転落死亡？ 794 00:45:25,040 --> 00:45:26,489 公平な点、 795 00:45:26,569 --> 00:45:30,573 しかし、一度見れば意味がわかります。 796 00:45:30,653 --> 00:45:33,755 そこに Hwal Seong を注射します。 797 00:45:33,835 --> 00:45:36,066 私たちは殺害を偽装し、その後 798 00:45:36,146 --> 00:45:38,805 サングラスを呼んでサポートさせていただきます 799 00:45:38,885 --> 00:45:42,560 死体を捨てて、彼も殴ってください！ 800 00:45:45,177 --> 00:45:48,983 契約書に署名を入れます 彼がまだ落ち込んでいる間 801 00:45:52,653 --> 00:45:55,110 その後、彼を復活させます。 802 00:45:55,190 --> 00:45:57,033 どう思いますか？ 803 00:45:59,094 --> 00:46:02,747 目覚めればそれが可能だ 4分以内に彼に。 804 00:46:04,118 --> 00:46:05,382 4分。 805 00:46:05,462 --> 00:46:06,622 5、トップス。 806 00:46:06,702 --> 00:46:08,603 しかし、何か問題が起こったら、彼は終わりです。 807 00:46:08,683 --> 00:46:10,630 本当に大丈夫ですか？ 808 00:46:11,311 --> 00:46:13,151 これは分かりました。 809 00:46:16,569 --> 00:46:18,344 イギョンは妊娠しています。 810 00:46:18,424 --> 00:46:20,244 何? [団結] 811 00:46:21,383 --> 00:46:23,515 あなたは父親になります。 812 00:46:45,851 --> 00:46:48,608 あなたのお子さんは何歳ですか、先生？ 813 00:46:48,688 --> 00:46:52,244 赤ちゃんはまだ生まれていません。 814 00:46:52,324 --> 00:46:53,546 さて... 815 00:46:53,626 --> 00:46:55,212 新生児用のものはありますか？ 816 00:46:55,292 --> 00:46:57,798 もちろん、ここにあるものはすべて新生児用です。 817 00:46:57,878 --> 00:47:01,179 たくさんの人が拾う このベビーガウンも。 818 00:47:01,259 --> 00:47:03,683 ベビーガウン？ 819 00:47:05,471 --> 00:47:07,272 これは... 820 00:47:11,728 --> 00:47:15,774 このおしゃぶりを無料で差し上げます。 821 00:47:15,854 --> 00:47:17,484 パパになったおめでとう！ 822 00:47:17,564 --> 00:47:19,843 ありがとう。 823 00:47:19,923 --> 00:47:21,739 さて... 824 00:47:21,819 --> 00:47:23,993 それは何でも持っています 妊娠中のママにとって良いことですか？ 825 00:47:24,073 --> 00:47:26,174 アイロンをお勧めします マグネシウムのサプリメント。 826 00:47:26,255 --> 00:47:27,874 ああ、確かに。 827 00:47:32,329 --> 00:47:35,296 [キム ソン] 828 00:47:35,376 --> 00:47:37,595 ちょっとすみません。 829 00:47:39,714 --> 00:47:40,863 こんにちは？ 830 00:47:40,943 --> 00:47:42,578 どこにいるの？ 831 00:47:42,658 --> 00:47:44,594 会えますか? 832 00:47:44,674 --> 00:47:46,513 できません。 833 00:47:46,593 --> 00:47:49,684 あなたは家族の世話をする必要があります。 834 00:47:49,764 --> 00:47:53,738 - 何？ - ソン、電話はやめてください。 835 00:47:53,818 --> 00:47:55,491 それが難しいことはわかっています 836 00:47:55,571 --> 00:47:59,026 でも、良い思い出として残しておこう。 837 00:47:59,106 --> 00:48:01,517 おかしなことを言うのはやめて、私に会ってください。 838 00:48:01,597 --> 00:48:03,659 解決しなければならないことがあります。 839 00:48:05,445 --> 00:48:06,818 これが最後です。私は真剣です。 840 00:48:06,898 --> 00:48:09,582 わかりました、行きます。 841 00:48:12,210 --> 00:48:13,244 思い出？ 842 00:48:13,324 --> 00:48:14,544 それはでたらめです。 843 00:48:14,624 --> 00:48:16,164 ねえ、それについては確信が持てません。 844 00:48:16,244 --> 00:48:17,547 切り取ってください。 845 00:48:17,627 --> 00:48:20,348 この野郎にとっては、 それは実は真実の愛なのかもしれない。 846 00:48:20,428 --> 00:48:22,329 黙れ。 847 00:48:23,136 --> 00:48:25,097 たった今ここに着きました。 [エ・ス] 848 00:48:51,559 --> 00:48:54,919 投与量を計算させてください。 849 00:48:57,124 --> 00:48:59,217 それは男性ですか、それとも女性ですか？ 850 00:49:01,970 --> 00:49:03,913 移動する時間です。 851 00:50:05,360 --> 00:50:07,199 ファルソン！ 852 00:50:17,553 --> 00:50:19,780 この車はどうなっているのですか？ 853 00:50:41,887 --> 00:50:44,311 ミン・ファルソンを手に入れた。 854 00:51:02,150 --> 00:51:03,501 これについてはよろしいですか? 855 00:51:03,581 --> 00:51:05,483 はい。 856 00:52:05,185 --> 00:52:09,405 [有効な不動産の先取特権] 857 00:52:54,527 --> 00:52:56,744 待って、あなたは一体誰ですか？ 858 00:52:57,304 --> 00:53:00,247 私がこれに値するようなことをしたでしょうか？ 859 00:53:11,569 --> 00:53:14,447 なんでしょう？ 860 00:53:14,527 --> 00:53:16,114 ファルソンさん。 861 00:53:16,194 --> 00:53:18,432 今日はあなたが死ぬ日です。 862 00:53:20,847 --> 00:53:22,645 何？ 863 00:53:23,516 --> 00:53:25,689 それはどんなでたらめですか？ 864 00:53:30,819 --> 00:53:32,364 おい。 865 00:53:32,444 --> 00:53:34,531 頭がおかしいのですか？ 866 00:53:34,611 --> 00:53:36,114 ソン、彼を止めてください！何かをしてください！ 867 00:53:36,194 --> 00:53:38,323 持続する！この背後にいるのは誰ですか? 868 00:53:38,403 --> 00:53:41,239 - 誰があなたにこれをするように言いましたか?ナム顧問だったのか？ - この人たちは非現実的です。 869 00:53:41,319 --> 00:53:42,494 ヒジュですか？あの雌犬？ 870 00:53:42,574 --> 00:53:45,528 これはとても面白いですね。 871 00:53:45,608 --> 00:53:48,126 - 目を離さないでください。 - やあ! 872 00:54:01,824 --> 00:54:04,974 ナム顧問が何なのか知っていますか？ そしてヒジュは何をするつもりですか？ 873 00:54:05,054 --> 00:54:08,239 彼らは盗むつもりだった ビジネス全体をあなたの下から、 874 00:54:08,319 --> 00:54:11,192 そしてそれを止めたのは私です！ 875 00:54:11,272 --> 00:54:13,848 昨日の夜、ヒジュに会った？ 876 00:54:13,928 --> 00:54:15,947 いいえ、電話で話しました。 877 00:54:16,027 --> 00:54:18,489 彼女は私にあなたのことを転送してくれました 録音や写真、 878 00:54:18,569 --> 00:54:21,823 そして私は電話に出ました そしてすべてをシャットダウンします。 879 00:54:21,903 --> 00:54:22,892 とにかく、 880 00:54:22,972 --> 00:54:26,246 株が私に来たほうがいいんじゃないでしょうか 881 00:54:26,326 --> 00:54:28,204 あの野郎ナム・サンホではなく？ 882 00:54:28,284 --> 00:54:30,337 何時に話しましたか？ 883 00:54:30,977 --> 00:54:33,003 午前2時くらいでしょうか？ 884 00:54:38,312 --> 00:54:39,656 もういいですか？おい、待って。 885 00:54:39,736 --> 00:54:41,823 さあ、解放してください。 886 00:54:41,903 --> 00:54:43,168 おい、おい。 887 00:54:43,248 --> 00:54:48,188 私が死んでも何も解決しないんだよ？ 888 00:54:49,019 --> 00:54:52,704 あの時彼女を誘拐しなかったら ここまでは行かなかったでしょう... 889 00:54:52,784 --> 00:54:56,001 こんなことにはならなかったでしょう。 890 00:54:59,028 --> 00:55:00,868 それについて教えてください。 891 00:55:02,015 --> 00:55:03,808 おい。 892 00:55:03,888 --> 00:55:05,953 正直思ったんですが… 893 00:55:06,033 --> 00:55:09,359 もう少し彼女を引き留めていたら、 すべてうまくいくだろう、おい。 894 00:55:09,439 --> 00:55:12,942 私がそのお金に必死だったことを知っています。 895 00:55:13,022 --> 00:55:15,030 もしそのお金さえあれば、 896 00:55:15,110 --> 00:55:16,838 それから... 897 00:55:16,918 --> 00:55:20,485 やっと稼げたかもしれない 義母の許可を得て、 898 00:55:20,565 --> 00:55:23,963 そしてイ・ギョンと一緒に本当にうまくいきました。 899 00:55:24,043 --> 00:55:26,891 それが私に残ったすべてでした。 900 00:55:27,871 --> 00:55:29,738 ファルソンさん。 901 00:55:29,818 --> 00:55:31,297 もう終わりにしましょう。 902 00:55:31,377 --> 00:55:32,729 もう手遅れです。 903 00:55:32,809 --> 00:55:34,022 待って。 904 00:55:34,102 --> 00:55:35,281 おい、待って。 905 00:55:35,361 --> 00:55:38,656 よし。 906 00:55:39,896 --> 00:55:43,138 これをズボンのポケットから取り出してください。 907 00:55:43,218 --> 00:55:45,474 これをイギョンに届けてください。 908 00:56:03,197 --> 00:56:07,685 私の良いところだけを子供に伝えてください。 909 00:56:08,736 --> 00:56:11,814 私が何をしたのか彼らには言わないでください。 910 00:56:13,752 --> 00:56:15,851 ソン、そうしましょう。 911 00:56:23,375 --> 00:56:26,286 地獄で会いましょう、相棒。 912 00:56:42,590 --> 00:56:44,119 ああ、なんと。 913 00:56:44,199 --> 00:56:46,557 彼らは本当に彼を殺そうとしている。 914 00:57:37,010 --> 00:57:39,647 彼らは実際に彼を殺しました。 915 00:57:39,727 --> 00:57:40,690 彼は死んだ。 916 00:57:40,770 --> 00:57:43,964 これは無理です...いいえ！ 917 00:58:00,276 --> 00:58:02,841 写真を送りました。 918 00:58:10,402 --> 00:58:12,267 こんにちは? 919 00:58:13,194 --> 00:58:15,479 彼は本当に死んでしまったのです。 920 00:58:33,588 --> 00:58:36,853 ちょっとこちらに来ていただけますか？ 921 00:58:44,821 --> 00:58:46,843 さて... 922 00:58:47,778 --> 00:58:51,326 私たちは彼が来たように見せようとしている 923 00:58:51,406 --> 00:58:54,267 不動産オークションをチェックするには そして転落死した。 924 00:58:54,347 --> 00:58:57,079 彼をそこへ運ぶのを手伝ってください。 925 00:59:00,061 --> 00:59:02,276 あなたは私にありとあらゆることをやらせている。 926 00:59:13,861 --> 00:59:15,706 それは何ですか？ 927 00:59:20,486 --> 00:59:22,588 一体何をしていると思いますか？ 928 00:59:26,110 --> 00:59:27,634 戻ってください！ 929 00:59:27,714 --> 00:59:28,760 何？ 930 00:59:28,840 --> 00:59:30,865 戻ってください！ 931 00:59:30,945 --> 00:59:32,806 それをどうするつもりですか？ 932 00:59:34,827 --> 00:59:42,555 タイミングと字幕は以下によって提供されます。 🏠家主チーム 🏠 @Viki.com 933 00:59:42,636 --> 00:59:45,244 同期および修正されたのは ヴァイザッハサブ 934 01:00:16,667 --> 01:00:21,067 ♫ 朝が来て、私は走っています ♫ 935 01:00:21,147 --> 01:00:25,407 ♫ 追い越せない体重から ♫ 936 01:00:25,487 --> 01:00:28,717 ♫ 借りてきたプライドで恐怖を結びつける ♫ 937 01:00:28,797 --> 01:00:33,177 ♫ 自分は大丈夫だと自分に言い聞かせる ♫ 938 01:00:34,207 --> 01:00:38,427 ♫ 夕食時に空の椅子 ♫ 939 01:00:38,507 --> 01:00:42,038 ♫ 私の命よりも高く積み上げられた紙幣 ♫ 940 01:00:42,118 --> 01:00:43,228 キ・スジョン! 941 01:00:43,308 --> 01:00:44,698 ソン、逃げてください。 942 01:00:44,778 --> 01:00:46,880 - キ・スジョンについてはどうですか？ - 何、キさん？ 943 01:00:46,960 --> 01:00:48,506 それで何かを掘り出すことができます また証拠がないのに？ 944 01:00:48,586 --> 01:00:49,549 行きましょうか? 945 01:00:49,629 --> 01:00:51,547 今すぐセユンビルに来てください。 [チョン・イギョン] 946 01:00:51,627 --> 01:00:54,467 あなたが追いかけている容疑者がここにいます。 947 01:00:54,547 --> 01:00:56,761 ハニー、これから何をしましょうか? 948 01:00:56,841 --> 01:01:00,640 ファルソンは死ぬ前に何か言いましたか? 949 01:01:00,720 --> 01:01:02,726 もうやめてください。 950 01:01:02,806 --> 01:01:05,322 あなたの両親が最初に一線を越えました。 951 01:01:05,402 --> 01:01:06,566 近づかないでください。 952 01:01:06,646 --> 01:01:08,857 近づかないでください! 953 01:01:08,937 --> 01:01:12,917 ♫ どこまで行きますか、走りますか? ♫ 954 01:01:12,997 --> 01:01:14,698 ♫ あなたは元の男から失われていませんか? ♫