1
00:00:14,789 --> 00:00:17,448
هامر: أراهن أنك لا تعرف
الفعل الأول من الشذوذ الجنسي

2
00:00:17,548 --> 00:00:20,188
في أستراليا الاستعمارية
حدث هنا.

3
00:00:21,548 --> 00:00:23,448
سفينة هولندية,
يسمى زيويك،

4
00:00:23,548 --> 00:00:27,528
تحطمت قبالة بعض الجزر
بالقرب من جيرو عام 1727.

5
00:00:27,628 --> 00:00:31,167
كان المقصود صبيان في سن المراهقة
لإصلاح السفينة،

6
00:00:31,267 --> 00:00:33,327
ولكن بدلاً من طرق الأظافر،

7
00:00:33,427 --> 00:00:35,767
تم القبض عليهم
يطرقون بعضهم البعض.

8
00:00:35,867 --> 00:00:38,567
اتهم قبطان السفينة
الأولاد مع ارتكاب

9
00:00:38,667 --> 00:00:41,287
"البغيض و
أعمال تركها الله

10
00:00:41,387 --> 00:00:43,007
"من سدوم وعمورة".

11
00:00:43,107 --> 00:00:45,867
الملقب ب. الاشياء بعقب.

12
00:00:47,466 --> 00:00:50,286
خوفا من هذا الفعل المؤسف
سيؤدي إلى أوبئة رهيبة،

13
00:00:50,386 --> 00:00:53,166
الخلاف الشديد و
فقدان كل ما هو جيد،

14
00:00:53,266 --> 00:00:56,586
كان الصبيان
انفصلت وتركت لتموت.

15
00:00:59,586 --> 00:01:01,905
في بعض الأحيان الناس
يمكن أن تكون عاهرة حقيقية.

16
00:01:07,105 --> 00:01:09,605
المراسل: الكثير من المفاجآت
في مشروع الجمع في بيرث.

17
00:01:09,705 --> 00:01:11,965
كادي هامرسميث، هو
لقد كانت تجربة صادمة في ذلك.

18
00:01:12,065 --> 00:01:13,485
لقد لعبت للتو بشكل عدائي بعض الشيء.

19
00:01:13,585 --> 00:01:15,805
الأندية ليست حريصة على
تلك الأنواع من الرجال.

20
00:01:15,905 --> 00:01:17,904
(إيقاف تشغيل الراديو)

21
00:01:26,184 --> 00:01:29,004
لقد حصلت لك على خصم.
كان إنزو يعمل هنا.

22
00:01:29,104 --> 00:01:30,444
مجنون.

23
00:01:30,544 --> 00:01:32,543
شكرًا.

24
00:01:33,943 --> 00:01:35,943
قف.

25
00:01:53,062 --> 00:01:55,062
إذًا، كيف ذهبت إلى بيرث؟

26
00:01:57,102 --> 00:01:58,402
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

27
00:01:58,502 --> 00:02:00,682
حسنا، ماذا تفعل
تريد التحدث عنه؟

28
00:02:00,782 --> 00:02:02,781
لقد راسلتني، أتذكر؟

29
00:02:07,301 --> 00:02:09,301
أعتقد أنني فقط...

30
00:02:12,981 --> 00:02:14,981
...أردت رؤيتك.

31
00:02:17,860 --> 00:02:19,860
(يضحك بهدوء)

32
00:02:22,300 --> 00:02:23,640
عندك مايونيز...

33
00:02:23,740 --> 00:02:25,740
(ضحكة مكتومة)

34
00:02:27,180 --> 00:02:28,840
تريد لدغة؟

35
00:02:28,940 --> 00:02:30,940
لا.

36
00:02:33,619 --> 00:02:35,619
(يزيل الحلق)

37
00:02:53,018 --> 00:02:55,018
(تضحك بحرج) ماذا؟

38
00:02:56,378 --> 00:02:58,638
إنهم حقا لم يبخلوا
على البصل، أليس كذلك؟

39
00:02:58,738 --> 00:03:01,058
(يضحك)

40
00:03:10,217 --> 00:03:12,437
تريد رؤيته؟

41
00:03:12,537 --> 00:03:14,537
بالتأكيد.

42
00:03:21,816 --> 00:03:22,996
قف.

43
00:03:23,096 --> 00:03:24,436
لطيف - جيد.

44
00:03:24,536 --> 00:03:26,536
اسمحوا لي أن أرى لك.

45
00:03:35,895 --> 00:03:37,895
حار.

46
00:03:49,934 --> 00:03:51,934
(يئن بهدوء)

47
00:03:57,214 --> 00:03:59,314
أوه. هنا.

48
00:03:59,414 --> 00:04:01,414
هذا كل شيء.

49
00:04:06,533 --> 00:04:08,113
(يئن)

50
00:04:08,213 --> 00:04:09,633
أوه نعم.

51
00:04:09,733 --> 00:04:12,153
أوه.

52
00:04:12,253 --> 00:04:15,253
(كلاهما يئن)

53
00:04:19,853 --> 00:04:21,672
(يئن بصوت عال)

54
00:04:21,772 --> 00:04:22,992
أوه، سوف نائب الرئيس...

55
00:04:23,092 --> 00:04:24,392
سوف نائب الرئيس...

56
00:04:24,492 --> 00:04:25,512
أوه!

57
00:04:25,612 --> 00:04:27,552
(آهات)

58
00:04:27,652 --> 00:04:29,432
(بنطلون)

59
00:04:29,532 --> 00:04:34,392
(يئن)

60
00:04:34,492 --> 00:04:36,491
(تنهدات)

61
00:04:46,131 --> 00:04:49,131
أم... هل تريد استخدام هذا؟

62
00:04:49,971 --> 00:04:51,970
نعم.

63
00:05:00,410 --> 00:05:02,830
هل تريد... الحصول على بعض؟

64
00:05:02,930 --> 00:05:04,930
أوه، لا، أنا بخير.

65
00:05:09,449 --> 00:05:11,929
هل تريد مصعداً للمنزل؟

66
00:05:13,529 --> 00:05:14,909
أستطيع المشي.

67
00:05:15,009 --> 00:05:16,469
بفت.

68
00:05:16,569 --> 00:05:17,949
تناسب نفسك.

69
00:05:18,049 --> 00:05:20,969
(يبدأ المحرك)

70
00:05:46,647 --> 00:05:48,967
(ثرثرة غير واضحة)

71
00:05:50,767 --> 00:05:52,766
مهم. وارد.

72
00:05:54,086 --> 00:05:55,986
لا تنسى، لدينا
التدريبات بعد ظهر اليوم.

73
00:05:56,086 --> 00:05:59,106
ما التدريبات؟

74
00:05:59,206 --> 00:06:01,426
هامي، فقط لأنك
وجود لحظة صغيرة

75
00:06:01,526 --> 00:06:04,066
لا يعني أنه يمكنك المغادرة
لي لا تاريخ لها الكرة ديب بلدي.

76
00:06:04,166 --> 00:06:05,866
بالتأكيد لن يحدث ذلك
تكون نظرة جيدة جدا.

77
00:06:05,966 --> 00:06:08,045
ونحن جميعا نعرف كيف
الكثير مما يعنيه لك.

78
00:06:09,405 --> 00:06:11,225
الى جانب ذلك، ليموزين
تم حجزه، على أي حال.

79
00:06:11,325 --> 00:06:12,545
سوف آخذك يا روش.

80
00:06:12,645 --> 00:06:14,645
اخرس يا بلاكي!

81
00:06:15,525 --> 00:06:17,525
لذلك سوف تكون هناك، أليس كذلك؟

82
00:06:19,965 --> 00:06:21,385
اعتقد.

83
00:06:21,485 --> 00:06:24,084
(ضحك) جيد.

84
00:06:26,924 --> 00:06:28,344
ماذا فعلت؟

85
00:06:28,444 --> 00:06:29,684
لا يهمني ما تقوله يا أخي

86
00:06:29,764 --> 00:06:32,044
انها لا تزال
سخونة فرخ في المدرسة.

87
00:06:38,083 --> 00:06:40,503
لذا؟ هاه؟

88
00:06:40,603 --> 00:06:42,183
أوه، نعم، نعم، بالطبع.

89
00:06:42,283 --> 00:06:44,143
أعني، لا تبدو متحمسًا جدًا.

90
00:06:44,243 --> 00:06:46,143
أفضل أن أذهب مع شخص ما
من ليس رهينة.

91
00:06:46,243 --> 00:06:48,463
رقم لا، أريد أن.

92
00:06:48,563 --> 00:06:49,863
ماذا حدث لتاريخك؟

93
00:06:49,963 --> 00:06:52,183
مات.

94
00:06:52,283 --> 00:06:54,822
ماذا؟ نعم. لقد قُتل.

95
00:06:54,922 --> 00:06:56,182
بوحشية، من قبل شخص ما.

96
00:06:56,282 --> 00:06:58,322
أعتقد أنه كان يسمى الساذج.

97
00:06:59,602 --> 00:07:01,902
لا، كان من المفترض أن
اذهب مع ابن عمي

98
00:07:02,002 --> 00:07:04,342
لكنني أفضل الذهاب مع شخص ما
سأستمتع فعلا مع

99
00:07:04,442 --> 00:07:06,222
بدلاً من مجرد موعد شفقة.

100
00:07:06,322 --> 00:07:08,301
وأعتقد أنك سوف تفعل ذلك
اصنع خطة ب رائعة.

101
00:07:08,401 --> 00:07:09,861
أوه، عد لي.

102
00:07:09,961 --> 00:07:11,961
(كلاهما يضحك)

103
00:07:15,201 --> 00:07:16,901
هل هناك خطأ ما؟

104
00:07:17,001 --> 00:07:18,581
رقم لا على الاطلاق.

105
00:07:18,681 --> 00:07:21,181
فقط اهدأ. إنه
مجرد كرة ديب.

106
00:07:21,281 --> 00:07:23,900
والخطوة المنطقية التالية
هو أننا نتزوج.

107
00:07:24,000 --> 00:07:26,860
كنت أفكر...
ماذا عن بالي؟

108
00:07:26,960 --> 00:07:28,860
حسنا، فقط إذا كان حفل زفافنا
الحلقات هي حلقات اصبع القدم.

109
00:07:28,960 --> 00:07:31,620
أوه، بالتأكيد. وإلا كيف
هل سيعرف الناس أننا أساسيون؟

110
00:07:31,720 --> 00:07:33,140
إذا قمت بكفالة لي الليلة،

111
00:07:33,240 --> 00:07:34,776
سيكون لديك
لتناديني بجال جادوت،

112
00:07:34,800 --> 00:07:36,860
لأنني لن أعرف كيف أتصرف.

113
00:07:36,960 --> 00:07:39,579
اعتقدت أنك قلت هذه الكرة
كان هراء استعماريًا أبيض.

114
00:07:39,679 --> 00:07:41,139
هذا لا يبدو مثلي.

115
00:07:41,239 --> 00:07:42,499
علاوة على ذلك، فهو تقليد،

116
00:07:42,599 --> 00:07:44,019
ووجودي هناك هو في الواقع

117
00:07:44,119 --> 00:07:45,939
عمل تخريبي لا يصدق.

118
00:07:46,039 --> 00:07:48,099
منذ متى تهتم
عن مثل هذا القرف؟

119
00:07:48,199 --> 00:07:50,619
اه، منذ أن اكتشفت ذلك
روكي يذهب مع كودي.

120
00:07:50,719 --> 00:07:52,179
مستحيل!

121
00:07:52,279 --> 00:07:55,618
بالضبط. إنها مثل
وحش البسكويت ولكن للديك.

122
00:07:55,718 --> 00:07:57,418
آه، من يهتم؟ إنه روكي.

123
00:07:57,518 --> 00:07:59,218
المتأنق يريد الحصول على وضع.
لماذا يهم؟

124
00:07:59,318 --> 00:08:00,858
ليس الأمر وكأنك معجب به.

125
00:08:00,958 --> 00:08:03,178
بالطبع أنا لست كذلك
فيه. لماذا...

126
00:08:03,278 --> 00:08:05,014
من بين كل الناس...
ما الذي تتحدث عنه؟

127
00:08:05,038 --> 00:08:07,038
لا شئ.

128
00:08:17,997 --> 00:08:20,557
يا. يا.

129
00:08:24,596 --> 00:08:27,796
أنت، اه، تريد الحصول على
البرغر بعد المدرسة؟

130
00:08:29,636 --> 00:08:31,016
وإخوانه، يمكن أن يكون
أثداء تمطر,

131
00:08:31,116 --> 00:08:33,176
وسأبحث عن و
سألتقط ديك.

132
00:08:33,276 --> 00:08:34,336
أنظر إليك.

133
00:08:34,436 --> 00:08:36,056
يو! يا!

134
00:08:36,156 --> 00:08:39,016
إذا لم يكن العبقري غريب الأطوار
زيكي! (يضحك)

135
00:08:39,116 --> 00:08:41,615
هل أنا، اه، كما تعلمون،
هل رأيتك تصنع

136
00:08:41,715 --> 00:08:44,895
قليلا من الحلو، الحلو
هل تحب سابرينا موريتي؟

137
00:08:44,995 --> 00:08:46,735
(خرخرة) إنها
فتاة كاثوليكية جيدة.

138
00:08:46,835 --> 00:08:48,175
لا تخاف من التخلي عن كل شيء

139
00:08:48,275 --> 00:08:50,735
لأنها تستطيع فقط
أعترف يوم الأحد، أليس كذلك؟

140
00:08:50,835 --> 00:08:54,115
هذا صحيح؟ أنت و
سابرينا هي شيء، أليس كذلك؟

141
00:08:58,474 --> 00:09:01,054
سوف تسمح لها
نائب الرئيس على الثدي الخاص بك؟

142
00:09:01,154 --> 00:09:03,154
(يضحك)

143
00:09:15,353 --> 00:09:16,533
زيكي: أوه، إنها كريهة الرائحة!

144
00:09:16,633 --> 00:09:17,853
لا.

145
00:09:17,953 --> 00:09:19,973
انها خمر و
إنها فريدة من نوعها.

146
00:09:20,073 --> 00:09:22,293
خياط حسب الطلب
هذا لأبي

147
00:09:22,393 --> 00:09:24,413
في كابو دورلاندو في الستينيات.

148
00:09:24,513 --> 00:09:26,732
نعم عندما كانوا جميعا
الهيبيين النحيفين والجائعين.

149
00:09:26,832 --> 00:09:28,452
حسنا، حفل الزفاف الخاص بك
البدلة ليست جاهزة بعد،

150
00:09:28,552 --> 00:09:30,132
لذلك علينا فقط أن نفعل ذلك.

151
00:09:30,232 --> 00:09:33,332
اسمع، أنا متأكد من أنها سوف تفعل ذلك
أعتقد أنك أنيق جدا.

152
00:09:33,432 --> 00:09:35,432
أنا أشك في ذلك. (يضحك)

153
00:09:38,152 --> 00:09:40,252
ما هذا؟ إنه صدار.

154
00:09:40,352 --> 00:09:42,672
لذلك عليك فقط التأكد
التي وضعتها لها.

155
00:09:42,751 --> 00:09:45,251
نعم؟ و يناسب فستانها .

156
00:09:45,351 --> 00:09:47,351
نعم.

157
00:09:48,271 --> 00:09:49,811
كيف تعرف ذلك؟
يناسب فستانها؟

158
00:09:49,911 --> 00:09:51,911
حسنًا، لأنني سألتها.

159
00:09:52,711 --> 00:09:54,131
هل تتحدث معها؟

160
00:09:54,231 --> 00:09:55,371
بالطبع!

161
00:09:55,471 --> 00:09:57,370
حسنًا، إذا كانت مهمة بالنسبة لك،

162
00:09:57,470 --> 00:09:59,130
أريد أن أتعرف عليها أيضا.

163
00:09:59,230 --> 00:10:01,230
نعم.

164
00:10:02,110 --> 00:10:03,526
فماذا فعلت أيضًا
التحدث معها عن؟

165
00:10:03,550 --> 00:10:05,690
(يرن جرس الباب)
أوه، إنها هنا!

166
00:10:05,790 --> 00:10:08,430
أوه، بيلا ميا!

167
00:10:12,349 --> 00:10:13,649
(صفارات)

168
00:10:13,749 --> 00:10:16,089
قف، بيكس. أنت
فرك جيدا، المتأنق.

169
00:10:16,189 --> 00:10:17,369
اصمت اللعنة.

170
00:10:17,469 --> 00:10:19,129
لا تحتاج إلى ذلك
تبدو مندهشة جدا.

171
00:10:19,229 --> 00:10:22,169
أنا فقط لم أدرك أنك كذلك
أخذ هذا القرف على محمل الجد.

172
00:10:22,269 --> 00:10:24,269
كما تعلمون، مسموح لي بذلك
مثل الأشياء، هل تعلم؟

173
00:10:25,909 --> 00:10:27,128
إذن، أين السيارة؟

174
00:10:27,228 --> 00:10:28,728
ماذا؟

175
00:10:28,828 --> 00:10:30,808
أنت موعدي. أنت
من المفترض أن ترتيب سيارة.

176
00:10:30,908 --> 00:10:32,328
كيف كان من المفترض أن أعرف ذلك؟

177
00:10:32,428 --> 00:10:34,928
أوه! من أجل اللعنة،
تشارلي! سأطلب سيارة أجرة.

178
00:10:35,028 --> 00:10:36,568
أنت عديم الفائدة.

179
00:10:36,668 --> 00:10:39,628
(موسيقى تكنو)

180
00:10:42,307 --> 00:10:45,387
(صاخب،
ثرثرة غير واضحة)

181
00:10:56,467 --> 00:10:58,526
مهلا، روش، هل تريد نتوءا؟

182
00:10:58,626 --> 00:11:00,626
نعم.

183
00:11:01,186 --> 00:11:02,606
من هو الرجل العجوز؟

184
00:11:02,706 --> 00:11:05,046
كان على البكالوريوس.
ألا تتذكر؟

185
00:11:05,146 --> 00:11:08,226
فلماذا هو هنا؟
مم-هم. أحضر فحم الكوك؟

186
00:11:10,626 --> 00:11:12,725
مهلا، صرصور، حفظ
البعض لبقية منا.

187
00:11:12,825 --> 00:11:15,305
لقد انتهى الأمر أيها الأحمق. هناك
كان، مثل، لا شيء فيه.

188
00:11:16,145 --> 00:11:17,805
القرف المقدس.

189
00:11:17,905 --> 00:11:19,205
ماذا؟

190
00:11:19,305 --> 00:11:21,725
أنهت روشيل الحقيبة!

191
00:11:21,825 --> 00:11:23,685
القرف المقدس!

192
00:11:23,785 --> 00:11:25,165
(ضحك)

193
00:11:25,265 --> 00:11:26,445
ناه، لقد تلقيت للتو عثرة.

194
00:11:26,545 --> 00:11:27,964
(ضحك)

195
00:11:28,064 --> 00:11:29,564
هل أخذت الكثير؟

196
00:11:29,664 --> 00:11:30,664
هتافات!

197
00:11:30,744 --> 00:11:32,744
هذه ستكون ليلة سعيدة!

198
00:11:38,464 --> 00:11:40,124
(يشتم بعمق)

199
00:11:40,224 --> 00:11:44,203
ط ط! أحب الرائحة
من النفتالين على الرجل.

200
00:11:44,303 --> 00:11:45,803
يتفوق على ديور في أي يوم.

201
00:11:45,903 --> 00:11:47,903
(يضحك)

202
00:11:48,943 --> 00:11:50,883
مهلا ، هل تكلمت
إلى أمي اليوم؟

203
00:11:50,983 --> 00:11:52,363
نعم.

204
00:11:52,463 --> 00:11:54,163
أرادت الوصول إليها
تعرف على المرأة القرمزية

205
00:11:54,263 --> 00:11:57,123
الذي يحاول السرقة
بعيدا طفلها الأصغر.

206
00:11:57,223 --> 00:11:58,962
(يضحك بهدوء)

207
00:11:59,062 --> 00:12:00,282
هل هذا جيد؟

208
00:12:00,382 --> 00:12:02,382
نعم. نعم، لا، بالطبع.

209
00:12:06,022 --> 00:12:07,362
ينبغي لنا أن نعود إلى الوراء.

210
00:12:07,462 --> 00:12:08,962
ماذا، مثل أبا؟

211
00:12:09,062 --> 00:12:10,202
أسلوب الملاك!

212
00:12:10,302 --> 00:12:12,302
(كلاهما يضحك)

213
00:12:14,261 --> 00:12:16,041
عزيزتي، هل يمكنك فقط
التحقق من أنفي؟

214
00:12:16,141 --> 00:12:18,821
لا يمكنك رؤية أي شيء. نعم.

215
00:12:22,981 --> 00:12:25,541
يا إلهي. ها!

216
00:12:26,821 --> 00:12:28,640
أستطيع أن أرى الألوان.

217
00:12:28,740 --> 00:12:31,320
كلنا نستطيع ذلك يا روشيل.

218
00:12:31,420 --> 00:12:34,020
أوه نعم. (ضحك)

219
00:12:37,980 --> 00:12:39,200
أنظر إليه.

220
00:12:39,300 --> 00:12:42,140
تماما cuntstruck.
إنه أمر مثير للشفقة.

221
00:12:43,580 --> 00:12:45,319
اخرج من راسك يا بيك

222
00:12:45,419 --> 00:12:48,439
أنت على بعد دقائق من الوجود
قدمت للمجتمع كامرأة.

223
00:12:48,539 --> 00:12:50,879
الذي لم يتم تقبيله قط.

224
00:12:50,979 --> 00:12:52,919
لقد قمنا بالخروج في معسكر السنة السابعة.

225
00:12:53,019 --> 00:12:54,439
فقط لأنني خلقتك

226
00:12:54,539 --> 00:12:55,759
لا يحسب.

227
00:12:55,859 --> 00:12:57,859
(رنين الهاتف)

228
00:13:07,138 --> 00:13:10,578
(يعزف على البيانو)

229
00:13:12,258 --> 00:13:15,477
جاك: بليك أوكونيل
مع أوديسا وينترز.

230
00:13:15,577 --> 00:13:18,017
(تصفيق)

231
00:13:20,897 --> 00:13:24,277
لا توجد صور، من فضلك.
شكرًا لك. شكرًا لك.

232
00:13:24,377 --> 00:13:25,877
تهانينا.

233
00:13:25,977 --> 00:13:28,697
أحسنت. أحسنت. حسنا
تم يا بطل. أحسنت.

234
00:13:30,896 --> 00:13:32,896
أوه، بيكس، أنت تؤذيني.

235
00:13:36,176 --> 00:13:37,836
يا.

236
00:13:37,936 --> 00:13:39,396
أنت جميلة.

237
00:13:39,496 --> 00:13:41,496
نعم؟ حقًا.

238
00:13:42,936 --> 00:13:46,175
(يتنفس بعمق وحادة)

239
00:13:50,135 --> 00:13:53,355
تشارلي روث ومات جونز.

240
00:13:53,455 --> 00:13:55,835
(هتاف وتصفيق)

241
00:13:55,935 --> 00:13:58,895
الأغنية: ♪ فجأة
أنت تراني

242
00:14:00,574 --> 00:14:02,754
♪ كما أنا

243
00:14:02,854 --> 00:14:05,814
♪ فجأة تسمعني

244
00:14:07,014 --> 00:14:09,874
♪ لذلك أنا قادم للتو
بأسرع ما أستطيع

245
00:14:09,974 --> 00:14:12,554
♪ لك

246
00:14:12,654 --> 00:14:15,433
♪ فجأة

247
00:14:15,533 --> 00:14:18,713
♪ كل جزء مني

248
00:14:18,813 --> 00:14:24,353
♪ يحتاج إلى معرفة
كل جزء منك. ♪

249
00:14:24,453 --> 00:14:27,153
تشارلي؟ تشارلي!

250
00:14:27,253 --> 00:14:29,253
(تصفيق)

251
00:14:36,132 --> 00:14:38,132
ماذا لو كنت في مرحلة التطوير التنظيمي؟

252
00:14:40,172 --> 00:14:42,072
روشيل جريفين

253
00:14:42,172 --> 00:14:47,391
ورجل أنا فخور بالاتصال به
ابني، كادي هامرسميث!

254
00:14:47,491 --> 00:14:48,791
(هتاف)

255
00:14:48,891 --> 00:14:50,431
أنت لا OD'ing.

256
00:14:50,531 --> 00:14:52,071
لكن هذا احتمال، أليس كذلك؟

257
00:14:52,171 --> 00:14:54,471
من المحتمل أن يكون جيرو كوكا
فقط ميث، روشيل.

258
00:14:54,571 --> 00:14:57,031
أنت تقول لقد
فعلت الميث؟ (ضحكة مكتومة)

259
00:14:57,131 --> 00:14:59,131
هام، وأعتقد أن واحدا من
أسناني فضفاضة.

260
00:15:01,131 --> 00:15:04,010
تمام. دعونا نظهر لهم
الإيطاليون يفعلون ذلك بشكل أفضل.

261
00:15:05,130 --> 00:15:09,430
زيكي كالوجيروس و
سابرينا موريتي.

262
00:15:09,530 --> 00:15:11,530
كالوجيرو.

263
00:15:13,490 --> 00:15:15,650
(عزف موسيقى الرقص)

264
00:15:19,369 --> 00:15:21,369
(رنين الهاتف)

265
00:15:30,969 --> 00:15:33,108
إذن، هل ستفعل
اتخاذ الخطوة الخاصة بك؟

266
00:15:33,208 --> 00:15:34,708
انظر إلى مدى ارتفاع فستانها.

267
00:15:34,808 --> 00:15:37,348
يمكنك رؤية كل
الطريق إلى كوتاموندرا.

268
00:15:37,448 --> 00:15:39,268
كيف من المفترض أن
تتنافس مع ذلك؟

269
00:15:39,368 --> 00:15:41,908
هل تعرف لماذا روكي
هنا مع كودي؟

270
00:15:42,008 --> 00:15:44,108
لأنها من طراز "جلوج-جلوج-3000"؟

271
00:15:44,208 --> 00:15:46,588
لا، لأنها سألته.

272
00:15:46,688 --> 00:15:48,787
أطلق النار على طلقتك.

273
00:15:48,887 --> 00:15:50,907
ولكن ماذا لو لم يكن معجبًا بي؟

274
00:15:51,007 --> 00:15:52,467
سوف تدمر صداقتنا،

275
00:15:52,567 --> 00:15:54,343
وأنا أعلم أن هذا قد يبدو
من الصعب عليك أن تصدق،

276
00:15:54,367 --> 00:15:58,287
لكن هذه الأشياء لطيفة
من الصعب بالنسبة لي، حسنا؟

277
00:16:01,447 --> 00:16:04,886
يرى؟ أخبر رجلاً بك
المخاوف ويذهبون للركض.

278
00:16:18,725 --> 00:16:19,965
اعتقدت أنك كنت تتجنبني.

279
00:16:20,005 --> 00:16:21,545
أنظر، أنا فقط أريد أن أقول هذا.

280
00:16:21,645 --> 00:16:23,045
ولا تحتاج
للرد ولكن...

281
00:16:23,085 --> 00:16:24,905
بيك، أنا معجب بك. هاه؟

282
00:16:25,005 --> 00:16:26,545
نعم، لقد فعلت ذلك دائمًا.

283
00:16:26,645 --> 00:16:28,025
لا أعتقد أنني أدركت ذلك

284
00:16:28,125 --> 00:16:31,305
حتى رأيت كم هي جميلة
نظرتم الليلة.

285
00:16:31,405 --> 00:16:35,104
وأنا أعلم أنني على الأرجح
ليس من نوعك، ولكن...

286
00:16:35,204 --> 00:16:37,204
ماذا عن كودي؟

287
00:16:38,804 --> 00:16:40,804
(هتاف)

288
00:16:42,004 --> 00:16:44,164
نعم، أعتقد أنها سوف تكون على ما يرام.

289
00:16:49,483 --> 00:16:51,483
فماذا الآن؟

290
00:16:52,363 --> 00:16:55,843
اه، هل...نقبل؟

291
00:16:57,883 --> 00:16:58,943
هل تريد أن؟

292
00:16:59,043 --> 00:17:00,743
لا أعرف. هل تريد أن؟

293
00:17:00,843 --> 00:17:02,843
أوه، من أجل اللعنة!

294
00:17:10,762 --> 00:17:13,422
الأغنية: ♪ ليس لديها
فكرة أين كنت

295
00:17:13,522 --> 00:17:16,062
♪ ليس لديك أدنى فكرة عما كنت تفعله

296
00:17:16,162 --> 00:17:18,501
♪ لقد كنت تعيش حياة خطيرة

297
00:17:18,601 --> 00:17:21,341
♪ أنت تحاول ذلك
يبقيه مجرد سرنا

298
00:17:21,441 --> 00:17:24,301
♪ بسست، مررها،
هيا وتمريرها

299
00:17:24,401 --> 00:17:26,821
♪ بسست، مررها،
هيا وتمريرها

300
00:17:26,921 --> 00:17:29,381
♪ يا إلهي، يعجبني هذا

301
00:17:29,481 --> 00:17:31,661
♪ عشيقة غامضة

302
00:17:31,761 --> 00:17:34,860
♪ أبقني صامتًا

303
00:17:34,960 --> 00:17:37,260
♪ حاول ألا تحمر خجلاً

304
00:17:37,360 --> 00:17:39,820
♪ لا أستطيع إيقاف هذا

305
00:17:39,920 --> 00:17:42,820
♪ إنه عمل محفوف بالمخاطر

306
00:17:42,920 --> 00:17:45,780
♪ كونها عشيقتك

307
00:17:45,880 --> 00:17:48,020
♪ أبقني صامتًا

308
00:17:48,120 --> 00:17:50,619
♪ صديقتك
حصلت على المنافسة

309
00:17:50,719 --> 00:17:53,139
♪ لديها منافسة

310
00:17:53,239 --> 00:17:55,859
♪ صديقتك
حصلت على المنافسة

311
00:17:55,959 --> 00:17:58,819
♪ يا إلهي، يعجبني هذا،
كونها عشيقتك

312
00:17:58,919 --> 00:18:00,939
♪ صديقتك
حصلت على المنافسة

313
00:18:01,039 --> 00:18:03,819
♪ صديقتك
حصلت على المنافسة

314
00:18:03,919 --> 00:18:06,618
♪ لديها منافسة

315
00:18:06,718 --> 00:18:09,958
♪ يجب أن يكون شخص ما هو الشخص المناسب لذلك
أخبرها أننا حصلنا على الأمر

316
00:18:11,718 --> 00:18:13,698
♪ أنت تحتفظ بي
بالخارج طوال الليل... ♪

317
00:18:13,798 --> 00:18:15,338
هل أنت بخير؟ نعم.

318
00:18:15,438 --> 00:18:16,978
يجب أن أفعل ذلك
اذهب إلى الحمام.

319
00:18:17,078 --> 00:18:18,738
واحد أو اثنين؟ الثلاثات.

320
00:18:18,838 --> 00:18:20,837
(يضحك)

321
00:19:01,715 --> 00:19:03,715
ما هي اللعنة كان ذلك، هاه؟

322
00:19:04,555 --> 00:19:06,134
ماذا يعني ذلك؟

323
00:19:06,234 --> 00:19:08,134
إنها تتغاضى. يعني هز كتفيه.

324
00:19:08,234 --> 00:19:09,894
إذن أنت معجب بها؟

325
00:19:09,994 --> 00:19:11,654
أوه، لذلك عليك أن تغادر
لي على قراءة طوال اليوم

326
00:19:11,754 --> 00:19:13,410
ويجب علي أن أفعل ذلك، ماذا،
أجيبك مباشرة؟

327
00:19:13,434 --> 00:19:16,154
نعم فهمت. انها ليست كذلك
وكأننا أصدقاء.

328
00:19:18,074 --> 00:19:19,134
نعم، لا أعتقد ذلك.

329
00:19:19,234 --> 00:19:20,494
انتظر. اتركني!

330
00:19:20,594 --> 00:19:22,593
لا أريد أن!

331
00:19:37,272 --> 00:19:40,312
(بهدوء) القرف المقدس!
ما ف...!

332
00:19:44,632 --> 00:19:45,932
آغ.

333
00:19:46,032 --> 00:19:48,552
آغ. أنا في حفرة K.
أحتاج لبعض الهواء.

334
00:19:49,752 --> 00:19:51,751
انتظر. روشيل، ارجعي.

335
00:19:59,031 --> 00:20:00,171
مطرقة؟

336
00:20:00,271 --> 00:20:02,311
ماذا...؟

337
00:20:04,031 --> 00:20:05,851
كانوا يقبلون.

338
00:20:05,951 --> 00:20:08,170
ناه. أنت فقط مرتفع.

339
00:20:08,270 --> 00:20:10,810
هل هذا هو السبب في أنك أردت
لتفريق معي؟

340
00:20:10,910 --> 00:20:13,130
لأنك مثلي الجنس؟ لا.

341
00:20:13,230 --> 00:20:15,210
لم نكن التقبيل.

342
00:20:15,310 --> 00:20:17,310
رأيت ما رأيت.

343
00:20:18,350 --> 00:20:19,490
أنا آسف.

344
00:20:19,590 --> 00:20:21,590
(بهدوء) هذا جيد.

345
00:20:23,829 --> 00:20:26,189
لقد انتهيت تمامًا يا هامر.

346
00:20:27,509 --> 00:20:30,609
كيف سخيف يجرؤ لك
تعاملني هكذا؟

347
00:20:30,709 --> 00:20:32,969
الجميع سيعرف
سرك الصغير القذر.

348
00:20:33,069 --> 00:20:35,509
أن القليل المثالي
ابن العمدة مثلي الجنس.

349
00:20:40,588 --> 00:20:42,588
حظا سعيدا في الحصول على
في AFL الآن.

350
00:20:45,748 --> 00:20:47,208
هيا سابرينا.

351
00:20:47,308 --> 00:20:48,888
اللعنة!

352
00:20:48,988 --> 00:20:51,108
لم أرى أي شيء.

353
00:20:54,947 --> 00:20:56,927
ربما أنت فقط
فعلت الكثير من فحم الكوك.

354
00:20:57,027 --> 00:20:59,207
ماذا؟

355
00:20:59,307 --> 00:21:01,367
إثبات ذلك.

356
00:21:01,467 --> 00:21:03,407
هل أنت تشعلني بالغاز؟

357
00:21:03,507 --> 00:21:05,567
لم أرى أي شيء.

358
00:21:05,667 --> 00:21:07,806
أشك في أنهم كذلك
سوف أعترف بذلك،

359
00:21:07,906 --> 00:21:09,926
فلماذا يصدقك أحد؟

360
00:21:10,026 --> 00:21:11,606
لقد كذبت من قبل.

361
00:21:11,706 --> 00:21:13,486
عن ما؟

362
00:21:13,586 --> 00:21:15,586
عذريتك، لشيء واحد.

363
00:21:18,986 --> 00:21:21,086
إذن أنت الآن تخجلني؟

364
00:21:21,186 --> 00:21:23,165
أنا لا أخجلك.

365
00:21:23,265 --> 00:21:25,245
أنا أخجلك.

366
00:21:25,345 --> 00:21:26,601
لأنك عاهرة، روشيل.

367
00:21:26,625 --> 00:21:28,925
اللعنة عليك! لا، اللعنة عليك!

368
00:21:29,025 --> 00:21:31,985
أوه، انتظر. بلاكي
فعلت ذلك بالفعل.

369
00:21:39,584 --> 00:21:41,584
(متلعثمون)

370
00:21:44,464 --> 00:21:46,464
(صراخ)

371
00:21:55,383 --> 00:21:56,923
شكرًا لك. زيكي، لا تفعل.

372
00:21:57,023 --> 00:21:58,363
فقط من فضلك لا تخبر أمي.

373
00:21:58,463 --> 00:22:00,463
سخيف لا تفعل ذلك.

374
00:22:18,862 --> 00:22:21,102
كان ذلك مشهداً سخيفاً.

375
00:22:27,701 --> 00:22:29,701
هل تريد الانضمام إلينا؟

376
00:22:36,821 --> 00:22:39,181
انتظر، إذًا كلاكما كنتما...؟

377
00:22:40,180 --> 00:22:42,680
نعم. (كلاهما يضحك)

378
00:22:42,780 --> 00:22:44,360
أنا أحب ذلك بالنسبة لك، الطالب الذي يذاكر كثيرا.

379
00:22:44,460 --> 00:22:47,120
أنت أكثر فوضوية
مما اعتقدت.

380
00:22:47,220 --> 00:22:49,220
(كلاهما يضحك)

381
00:22:50,140 --> 00:22:52,660
هذا جديد عليك
أيضا، هاه؟ نعم.

382
00:22:54,140 --> 00:22:56,859
سوف تعتاد
إليها. (يضحك)

383
00:23:00,099 --> 00:23:02,099
(زفير)

384
00:23:04,979 --> 00:23:06,979
(يضحك) يا لها من ليلة.

385
00:23:09,139 --> 00:23:11,798
لم أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا
تعرف على الشواذ الآخرين في جيرو.

386
00:23:11,898 --> 00:23:13,518
لا تدعوني بذلك.

387
00:23:13,618 --> 00:23:16,338
إذا استخدمت الكلمة،
تسلب قوتها.

388
00:23:17,978 --> 00:23:20,558
نحن لسنا جميعا على استعداد
للتسمية حتى الآن.

389
00:23:20,658 --> 00:23:22,658
يشعر بالارتياح بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟

390
00:23:24,218 --> 00:23:26,617
قليلا، نعم. (يضحك)

391
00:23:28,377 --> 00:23:30,037
هل يمكنني الحصول على القليل؟

392
00:23:30,137 --> 00:23:32,137
من كان أول رجل يعجبك؟

393
00:23:33,057 --> 00:23:34,517
سانت لورانس.

394
00:23:34,617 --> 00:23:35,797
الآخرين: يا للعجب!

395
00:23:35,897 --> 00:23:37,637
من كان لك؟

396
00:23:37,737 --> 00:23:39,717
جيرارد واي بالطبع.

397
00:23:39,817 --> 00:23:41,936
(كلاهما يضحك)

398
00:23:44,416 --> 00:23:46,916
سأمارس الجنس مع صديقي
فرانكلين. مم! أوه...

399
00:23:47,016 --> 00:23:49,196
أنا أسمعك. يا إلهي.

400
00:23:49,296 --> 00:23:50,316
ماذا؟ (يضحك)

401
00:23:50,416 --> 00:23:52,076
هيا، من كان لك؟

402
00:23:52,176 --> 00:23:54,196
تعال. تعال.

403
00:23:54,296 --> 00:23:55,875
عليك أن تقول. لقد فعلنا جميعا.

404
00:23:55,975 --> 00:23:58,035
تعال.

405
00:23:58,135 --> 00:23:59,315
شانون نول.

406
00:23:59,415 --> 00:24:02,475
(ضحك) ماذا؟!
شانون نول؟

407
00:24:02,575 --> 00:24:04,795
إذن من غيرك؟
أعتقد أن مثلي الجنس في جيرو؟

408
00:24:04,895 --> 00:24:07,475
مدير في دجاج
العلاج يفحصني دائمًا.

409
00:24:07,575 --> 00:24:08,875
أوه، أليس متزوجا؟

410
00:24:08,975 --> 00:24:10,914
هذا لا يمنعهم.

411
00:24:11,014 --> 00:24:12,274
حسنا، هناك اليرقة.

412
00:24:12,374 --> 00:24:15,034
هل تريد حتى أن تتزوج؟

413
00:24:15,134 --> 00:24:16,474
مثل مثلي الجنس متزوج؟

414
00:24:16,574 --> 00:24:18,574
أعتقد أنني سوف.

415
00:24:20,534 --> 00:24:21,794
ربما.

416
00:24:21,894 --> 00:24:22,954
لا أعرف.

417
00:24:23,054 --> 00:24:25,054
أنت؟

418
00:24:25,574 --> 00:24:27,073
نعم.

419
00:24:27,173 --> 00:24:28,713
شانون نول، حقا؟!

420
00:24:28,813 --> 00:24:31,153
(ضحك)

421
00:24:31,253 --> 00:24:33,833
مهلا. تريد أن
اخرج من هنا؟

422
00:24:33,933 --> 00:24:36,033
بالتأكيد. هل يمكنك توصيلي إلى المنزل؟

423
00:24:36,133 --> 00:24:40,493
كنت أفكر ربما
هل يمكنني البقاء في منزلك؟

424
00:24:41,692 --> 00:24:43,692
المبيت؟

425
00:24:44,412 --> 00:24:45,872
حسنا، نحن...

426
00:24:45,972 --> 00:24:48,472
ليس علينا فقط أن ننام.

427
00:24:48,572 --> 00:24:50,512
نحن سنذهب!

428
00:24:50,612 --> 00:24:52,032
ماذا؟

429
00:24:52,132 --> 00:24:54,912
هل أنت متأكد من أنكما لا تفعلان ذلك
تريد... تريد المصعد؟

430
00:24:55,012 --> 00:24:57,751
اه...ناه، نحن جيدون. أراك.

431
00:24:57,851 --> 00:24:59,851
شكرًا.

432
00:25:02,811 --> 00:25:04,811
(تنهدات)

433
00:25:07,971 --> 00:25:09,971
(تنهدات)

434
00:25:16,650 --> 00:25:18,790
آسف.

435
00:25:18,890 --> 00:25:20,790
لماذا؟

436
00:25:20,890 --> 00:25:23,450
في الواقع، لا تجيب على ذلك.

437
00:25:28,329 --> 00:25:29,389
(تنهدات)

438
00:25:29,489 --> 00:25:31,489
شكرا لقولك آسف.

439
00:25:33,289 --> 00:25:35,709
هل تريد مني أن أقول ذلك مرة أخرى؟

440
00:25:35,809 --> 00:25:37,989
نعم.

441
00:25:38,089 --> 00:25:40,089
أنا آسف.

442
00:25:43,488 --> 00:25:45,828
لذا...

443
00:25:45,928 --> 00:25:47,928
...هل تريد ذلك
يكون صديقي؟

444
00:25:50,608 --> 00:25:52,608
(يضحك بهدوء)

445
00:26:01,287 --> 00:26:03,287
(تشغيل الموسيقى)

446
00:26:19,926 --> 00:26:22,866
♪ كلما عرفت أكثر

447
00:26:22,966 --> 00:26:24,986
♪ المزيد

448
00:26:25,086 --> 00:26:27,026
♪ كلما عرفت أكثر

449
00:26:27,126 --> 00:26:29,165
♪ أنت تعلم! ♪