1
00:00:09,728 --> 00:00:12,978
بلا، بل، بل، بل، بل، بلا، ...

2
00:00:13,061 --> 00:00:16,269
من هرگز کسی را ندیده ام
ضریب هوشی خود را قبلا در یک CV قرار دهید.

3
00:00:19,353 --> 00:00:21,269
چند تا از اینها داشتید؟

4
00:00:21,353 --> 00:00:25,395
نه. چهار نفر در نیویورک،
چهار اینجا و یک اسکایپ.

5
00:00:26,561 --> 00:00:27,770
پس چرا اینجایی؟

6
00:00:27,853 --> 00:00:32,353
خوب، این خیلی نیست
پاسخ سیاسی اما...

7
00:00:32,436 --> 00:00:34,395
به نظرم متوسط بودن
خیلی خوب پنهان شده است

8
00:00:34,478 --> 00:00:36,269
توسط والدین
که معلمان خصوصی استخدام می کنند.

9
00:00:37,937 --> 00:00:39,770
من به تنهایی اینجا هستم.

10
00:00:39,853 --> 00:00:43,186
من می خواهم بتوانم
برای توضیح واضح خودم،

11
00:00:43,269 --> 00:00:46,019
ام، و مردم داشته باشید
پذیرای ایده های من باشید

12
00:00:46,103 --> 00:00:48,311
اینطوری میگیری
اعتبار شما؟

13
00:00:48,395 --> 00:00:49,728
مردم به شما گوش می دهند؟

14
00:00:50,436 --> 00:00:52,353
برعکس، اوه...؟

15
00:00:52,436 --> 00:00:54,311
هر کسب و کار موفقی

16
00:00:54,395 --> 00:00:56,478
پر از مردم است
که پول خرج کرده اند

17
00:00:56,561 --> 00:00:58,561
پرورش استعدادهای غیرقابل چشم پوشی

18
00:00:58,645 --> 00:01:00,061
چرا جغرافیا خواندی؟

19
00:01:00,144 --> 00:01:03,353
جغرافیا کمترین مقدار را داشت
از متقاضیان سال قبل

20
00:01:03,436 --> 00:01:06,687
می دانید، این یک بازی حاشیه ای است
در مورد سودهای حاشیه ای

21
00:01:06,770 --> 00:01:08,728
عیبی نداره
با درب پشتی

22
00:01:08,812 --> 00:01:12,061
کمانچه سوم تا دو را نواختم
چهره های زندگی مادرم،

23
00:01:12,144 --> 00:01:15,144
عیسی مسیح
و مارگارت تاچر

24
00:01:15,228 --> 00:01:16,603
و کجا روی آنها ایستاده اید؟

25
00:01:16,687 --> 00:01:20,728
یکی دلیل اینکه همه ما اینجا هستیم،
و دیگری نجار است.

26
00:01:20,812 --> 00:01:24,603
من فکر می کنم این نزدیک ترین است
چیزی به یک شایسته سالاری وجود دارد.

27
00:01:25,895 --> 00:01:27,520
و من فقط همیشه می خواهم
قضاوت شود

28
00:01:27,603 --> 00:01:28,978
به قدرت توانایی های من

29
00:01:29,728 --> 00:01:30,978
و هزینه آن را پرداخت کرد.

30
00:01:32,061 --> 00:01:33,311
من حدس می زنم.

31
00:01:33,395 --> 00:01:36,395
من متوجه نشدم
که جذب کردیم

32
00:01:36,478 --> 00:01:38,269
از SUNY Binghamton.

33
00:01:39,144 --> 00:01:40,728
این یک غیر هدف است.

34
00:01:40,812 --> 00:01:42,645
میشه یه جوک برامون بگی؟

35
00:01:42,728 --> 00:01:44,269
اوه، شما... آره.

36
00:01:44,353 --> 00:01:48,812
اوه، این کمی برای کار است،
ام، یا هر چیز دیگری

37
00:01:48,895 --> 00:01:50,728
میدونی چندتا کوه
من باید حرکت کنم

38
00:01:50,812 --> 00:01:52,645
تا شما را برای همیشه به لندن برسانم؟

39
00:02:31,520 --> 00:02:33,478
مطمئن به نظر نمیرسی
چگونه می توان آن را پیمایش کرد

40
00:02:33,561 --> 00:02:36,311
<i>آیا امسال
کلاس فارغ التحصیل لطفا جمع آوری کنید</i>

41
00:02:36,395 --> 00:02:40,770
<i>در سالن طبقه دوم
برای مقدمات هفته سوم شما.</i>

42
00:02:40,853 --> 00:02:42,687
آیا آماده تلقین هستید؟

43
00:02:43,395 --> 00:02:44,728
می بینمت اون پایین

44
00:02:47,144 --> 00:02:48,561
مطمئنی نمیتونم چیزی برات بگیرم؟

45
00:02:50,895 --> 00:02:51,770
اوه، آره، رابرت،

46
00:02:51,853 --> 00:02:53,144
میخواستم بپرسم
در واقع

47
00:02:53,228 --> 00:02:55,144
اوم، کسی بود
خیلی نزدیک بهت بمیری؟

48
00:02:55,228 --> 00:02:56,520
این کت و شلوار بسیار تیره است.

49
00:02:56,603 --> 00:02:59,144
برای از دست دادنت متاسفم
اما آیا تو آن را ترک کردی،

50
00:02:59,228 --> 00:03:01,478
برچسب روی آستین شما
اونجا هم همینطور عجب!

51
00:03:01,561 --> 00:03:02,603
آره جدیده

52
00:03:02,687 --> 00:03:04,353
آره تو شبیه
امنیت کلوپ شبانه منطقه ای

53
00:03:04,436 --> 00:03:05,937
گوزن امنیت را انجام دهد.

54
00:03:06,019 --> 00:03:07,061
در واقع، اجازه دهید من فقط ...

55
00:03:07,144 --> 00:03:08,687
- اوه!
-اجازه بده این کار را برای تو انجام دهم،

56
00:03:08,770 --> 00:03:10,436
قبل از اینکه خودت را خجالت بکشی
در مقابل همسالان خود

57
00:03:10,520 --> 00:03:13,103
می بینید، آنجا چه کرده اید
در واقع یک بیلبورد نصب می کند

58
00:03:13,186 --> 00:03:15,728
- به اینکه چقدر گیج هستی
- آره خوبه

59
00:03:15,812 --> 00:03:19,061
اوه، رابرت تد بیکر را می پوشد،
خانم ها و آقایان!

60
00:03:19,144 --> 00:03:20,228
- اووو!
- فقط تا بدانی!

61
00:03:20,311 --> 00:03:22,353
- فکر می کنم عالی به نظر می آیی.
- ممنون

62
00:03:22,436 --> 00:03:24,812
آندرتیکر، عصر نگرش!

63
00:03:35,395 --> 00:03:36,978
<i>باز شدن درها.</i>

64
00:03:43,770 --> 00:03:44,770
سلام

65
00:03:46,228 --> 00:03:48,687
اوم، فکر کنم با هم آشنا شدیم
در نوشیدنی ها؟

66
00:03:48,770 --> 00:03:50,436
فکر نمی کنم این من بودم.

67
00:03:52,353 --> 00:03:53,436
باشه

68
00:03:54,353 --> 00:03:57,645
باحاله نوار رایگان.

69
00:03:57,728 --> 00:03:59,395
من یاسمین هستم از FX sales.

70
00:03:59,478 --> 00:04:01,019
فکر می کنم روی آن کار می کنیم
همان طبقه

71
00:04:01,103 --> 00:04:02,687
هارپر، تیم CPS.

72
00:04:05,853 --> 00:04:09,228
او در تیم من کار می کند.
او یک خوراکی کامل است.

73
00:04:09,311 --> 00:04:11,978
اگر به چنین چیزی علاقه دارید،
من حدس می زنم.

74
00:04:12,061 --> 00:04:14,103
خوش آمدید فارغ التحصیلان

75
00:04:17,728 --> 00:04:20,103
جوانان سرمایه ما هستند.

76
00:04:20,186 --> 00:04:22,311
فارغ التحصیلان سرمایه ما هستند.

77
00:04:22,395 --> 00:04:25,228
و در حالی که لذت من است
برای تبریک به شما

78
00:04:25,311 --> 00:04:26,436
در این مکان،

79
00:04:26,520 --> 00:04:29,061
کار برای ماندن در اینجا
اکنون شروع می شود

80
00:04:29,144 --> 00:04:31,353
کدام ارشد برای شما تضمین می کند،

81
00:04:31,436 --> 00:04:33,770
تصوری که شما ایجاد می کنید
روی مشتریان،

82
00:04:33,853 --> 00:04:35,812
همه مورد ارزیابی قرار خواهند گرفت.

83
00:04:35,895 --> 00:04:38,061
در مدت شش ماه،
در روز RIF ...

84
00:04:38,144 --> 00:04:41,103
یعنی کاهش نیرو...
تو در این اتاق می ایستی،

85
00:04:41,186 --> 00:04:43,103
به همه ما گفتن...

86
00:04:43,186 --> 00:04:46,603
چرا باید استخدام شوید
به طور دائم روی میز شما

87
00:04:46,687 --> 00:04:47,937
Pierpoint جهان است

88
00:04:48,019 --> 00:04:50,353
برجسته
موسسه خدمات مالی

89
00:04:50,436 --> 00:04:53,937
ما از شما انتظار داریم که رفتار کنید
مثل اینکه تو در آن سهم داری

90
00:04:54,019 --> 00:04:58,269
مثل یک مالک رفتار کنید
مشتریان خود را غنی کنید، ما را غنی کنید،

91
00:04:58,353 --> 00:04:59,687
خود را غنی کنید

92
00:04:59,770 --> 00:05:02,978
بنابراین، به آن مرد نگاه کنید
یا دختر کنارت

93
00:05:03,061 --> 00:05:06,186
واقعا نگاه کن آیا شما فکر می کنید
شما بهتر از آنها هستید؟

94
00:05:06,728 --> 00:05:07,937
شاید شما هستید.

95
00:05:08,019 --> 00:05:10,561
اما نیمی از شما اینجا نخواهید بود
در شش ماه

96
00:05:10,645 --> 00:05:13,853
فقط خودت را درست کن
ضروری

97
00:05:17,687 --> 00:05:20,436
فوق العاده کثیف
چای با یک قاشق آب پنیر.

98
00:05:22,061 --> 00:05:23,311
لاته لاغر.

99
00:05:23,395 --> 00:05:24,770
... هر چه او به شما می گوید انجام دهید.

100
00:05:24,853 --> 00:05:26,520
چیزی هست
میخوای نگاه کنی

101
00:05:28,645 --> 00:05:30,311
ما سوار کاتاماران او بودیم،

102
00:05:30,395 --> 00:05:32,395
و سپس راهنما
کمی هامور را گرفت

103
00:05:32,478 --> 00:05:35,436
و آن را سرخ کرد
در کنار قایق

104
00:05:35,520 --> 00:05:37,812
آره قشنگ بود

105
00:05:37,895 --> 00:05:41,645
هی، سطح را از ریشی بپرس
یک ساله، یک ساله، سوآپ یورو

106
00:05:41,728 --> 00:05:43,186
در 500 هزار DVO1.

107
00:05:43,269 --> 00:05:44,770
با من تماس نمی گیرند
فحشا...

108
00:05:44,853 --> 00:05:46,520
- ریشی
- امروز لطفا

109
00:05:47,520 --> 00:05:49,061
ریشی؟

110
00:05:49,144 --> 00:05:50,478
-میشه بفرستید...
- آرام باش

111
00:05:50,561 --> 00:05:52,395
این خانه حراج نیست.

112
00:05:52,478 --> 00:05:54,770
من فقط دویدن هایم را فرستادم.
آنها در بلومی شما هستند.

113
00:05:55,478 --> 00:05:56,770
الان میتونی بشینی

114
00:05:59,853 --> 00:06:02,603
داشتم حرف میزدم
به Felim در Fenmarsh.

115
00:06:02,687 --> 00:06:05,478
او با آن دم آمریکایی تحت تأثیر قرار گرفته است
کار ریسکی که برایش انجام دادی

116
00:06:05,561 --> 00:06:07,019
برای من ایمیل فرستاد
تشکر کنم

117
00:06:07,103 --> 00:06:08,561
ببخشید من نخواستم
تا صندوق ورودی شما مسدود شود

118
00:06:08,645 --> 00:06:11,019
عذرخواهی نکن فقط یادت باشه
برای صحبت کردن با کتابت اینجا،

119
00:06:11,103 --> 00:06:12,353
یا مردم آن را از دست خواهند داد.

120
00:06:12,436 --> 00:06:14,895
ما می خواهیم شما را به چاپ برسانیم
کسب و کار در اسرع وقت

121
00:06:18,937 --> 00:06:21,436
اوه، هارپر. هارپر

122
00:06:22,186 --> 00:06:24,103
- سلام
- سلام.

123
00:06:24,186 --> 00:06:25,687
ببخشید، فقط نفسم را بگیرید

124
00:06:25,770 --> 00:06:27,645
- حتما
- دوچرخه سواری در

125
00:06:27,728 --> 00:06:29,687
- هوم
- اوه...

126
00:06:29,770 --> 00:06:33,853
بله، اوه، هنوز ندارم
کارنامه دانشگاه شما

127
00:06:33,937 --> 00:06:36,353
واقعا متاسفم
من بر آن سوار خواهم شد.

128
00:06:36,436 --> 00:06:38,978
هوم اینو هفته پیش گفتی

129
00:06:42,144 --> 00:06:45,311
اوه، هارپر استرن، تو یک
نامزد بین المللی، درست است؟

130
00:06:46,269 --> 00:06:48,520
من هنوز گم شده ام
رونوشت شما

131
00:06:48,603 --> 00:06:50,895
من هنوز منتظرم
در کالج من برای ارسال یک نسخه.

132
00:06:50,978 --> 00:06:53,812
آنها به طور مشهور کند هستند.

133
00:06:53,895 --> 00:06:55,395
ما در حال حرکت از
آن منطقه خاکستری اکنون،

134
00:06:55,478 --> 00:06:57,144
جایی که کمی در حال تبدیل شدن است
یک مشکل برای ما

135
00:06:57,228 --> 00:07:00,103
و بنابراین برای شما یک مشکل است.

136
00:07:00,186 --> 00:07:03,061
متاسفم
می توانید به جستجوی خود ادامه دهید.

137
00:07:03,144 --> 00:07:04,478
- آه
- برای توالت

138
00:07:04,561 --> 00:07:06,186
متشکرم.

139
00:07:17,853 --> 00:07:19,978
- هارپر
- سلام.

140
00:07:21,103 --> 00:07:22,228
آیا شما خانه بوده اید؟

141
00:07:22,311 --> 00:07:24,269
تو فقط همینطوری
هرگز در اتاق شما،

142
00:07:24,353 --> 00:07:28,144
و تو یک لباس پوشیده ای...
لباسی شبیه دیروز؟

143
00:07:28,228 --> 00:07:30,770
اوه، خوب، من ثبت نام می کنم
آن ساعات شبانه

144
00:07:30,853 --> 00:07:32,728
تلاش برای ساختن
تصور خوبی است، می دانید؟

145
00:07:33,687 --> 00:07:35,645
سعی نکن بفهمی

146
00:07:35,728 --> 00:07:37,937
چقدر حقوق می گیرید
ساعت در IBD،

147
00:07:38,019 --> 00:07:41,144
زیرا من به شما تضمین خواهم کرد
کمتر از حداقل دستمزد است

148
00:07:41,228 --> 00:07:44,978
خب اینطوری که من میبینمش
من در برج عاج طبقه بالا هستم،

149
00:07:45,061 --> 00:07:48,561
تو اینجا روی زمین هستی
با دهقانان

150
00:07:52,311 --> 00:07:54,103
خوبه

151
00:08:09,728 --> 00:08:12,687
خوب، برای یک دقیقه فکر کردم
تو واقعا قرار بود حرف بزنی

152
00:08:14,144 --> 00:08:15,978
میدونی، تو اینجا بودی
به مدت سه هفته،

153
00:08:16,061 --> 00:08:18,770
و شما به سختی یک کلمه صحبت کرده اید
به من

154
00:08:18,853 --> 00:08:21,061
متاسفم
من تازه زیر آب بودم

155
00:08:21,144 --> 00:08:22,937
پشتیبان گیری از حساب های اریک

156
00:08:23,019 --> 00:08:24,561
من می دانم که ما هر دو برای اریک کار می کنیم،

157
00:08:24,645 --> 00:08:26,061
اما من مدیر خط شما هستم

158
00:08:27,228 --> 00:08:29,228
آیا از شما خواسته است
برای ملاقات با مشتریان؟

159
00:08:29,311 --> 00:08:33,186
خیر
مطمئنا نه، نه.

160
00:08:33,269 --> 00:08:34,520
خوب، من این شام را دارم

161
00:08:34,603 --> 00:08:36,645
فردا شب
با مالون مرسر

162
00:08:36,728 --> 00:08:38,895
نیکول کریگ کمی است
رابطه یک طرفه،

163
00:08:38,978 --> 00:08:41,103
اما برای شرکت قابل توجه است.

164
00:08:41,186 --> 00:08:43,645
فرصتی برای افزایش است
دید شما به عنوان یک فارغ التحصیل

165
00:08:44,436 --> 00:08:45,645
آیا می خواهید با هم تگ کنید؟

166
00:08:46,103 --> 00:08:47,770
آره بله.

167
00:08:47,853 --> 00:08:49,353
من به مأموریت او نگاه خواهم کرد.

168
00:08:49,436 --> 00:08:50,770
زیاد بهش فکر نکن

169
00:09:09,812 --> 00:09:12,520
اینقدر تشنه ای؟

170
00:09:12,603 --> 00:09:16,353
خوب، شما می دانید، اگر شما دریافت کنید
کمک هزینه وعده غذایی 30 ریال،

171
00:09:16,436 --> 00:09:18,395
مثل، چرا شما نمی خواهید
از همه آن استفاده کنم؟

172
00:09:18,478 --> 00:09:19,770
خیلی مزخرفه

173
00:09:21,728 --> 00:09:23,186
مدلت چطوره؟

174
00:09:23,269 --> 00:09:25,937
صبح تمومش میکنم

175
00:09:27,520 --> 00:09:30,228
برای من بفرست،
من ظرفیت دارم

176
00:09:30,311 --> 00:09:31,895
چطور ظرفیت دارید؟

177
00:09:31,978 --> 00:09:35,144
- مرد مالی وحشیانه، innit؟
- من نمی دانم این چیست.

178
00:09:35,895 --> 00:09:36,978
شما جهش دارید؟

179
00:09:39,144 --> 00:09:41,269
هی، مرد سلام. فقط ساعت 10:15 است.

180
00:09:42,937 --> 00:09:44,978
در واقع هیچ کس اینجا نیست
این را به شما خواهم گفت،

181
00:09:45,061 --> 00:09:46,770
اما شما نیاز دارید
برای قرار دادن زمان چهره

182
00:09:46,853 --> 00:09:48,061
در واقع، من نه.

183
00:09:48,144 --> 00:09:50,436
تمام شب بیدار ماندن اینطور نیست
کارم را تقویت کنم

184
00:09:52,520 --> 00:09:54,853
رفیق رفیق!

185
00:11:21,061 --> 00:11:22,812
<i>بگذار اتاقت را ببینم.</i>
- اتاق من؟

186
00:11:22,895 --> 00:11:24,561
- <i>آره.</i>
-آره چک کن

187
00:11:24,645 --> 00:11:26,269
مال Pierpoint است
اسکان موقت

188
00:11:26,353 --> 00:11:29,728
- برای افراد خارج از شهر
<i>- مم-هوم. باشه، باشه، باشه.</i>

189
00:11:30,603 --> 00:11:32,103
<i>- دیوانه به نظر می رسد.</i>

190
00:11:32,186 --> 00:11:34,353
<i>دستیابی به آن چقدر آسان است
آنها آیوی لیگ نیگا</i>

191
00:11:34,436 --> 00:11:35,520
<i>با شما به خانه بیایم؟</i>

192
00:11:35,603 --> 00:11:37,019
من فقط برای کار اینجا هستم.

193
00:11:37,103 --> 00:11:40,853
فقط با توست
که همه چیز جنسی می شود

194
00:11:40,937 --> 00:11:42,645
<i>پس تنها دلیل
شما با من تماس می گیرید</i>

195
00:11:42,728 --> 00:11:44,436
این چیزی است که شما می خواهید
رونوشت جعلی؟</i>

196
00:11:45,603 --> 00:11:47,311
<i>شما باید خیلی به آن نیاز دارید.</i>

197
00:11:48,436 --> 00:11:49,978
<i>مطمئنید که این تمام چیزی است که نیاز دارید؟</i>

198
00:11:51,645 --> 00:11:53,978
چرا؟
چه چیز دیگری می خواهم؟

199
00:11:54,853 --> 00:11:56,561
<i>چی پیشنهاد میکنی؟</i>

200
00:11:56,645 --> 00:11:58,478
تاد هنوز شغلی پیدا کردی؟

201
00:11:59,436 --> 00:12:01,103
<i>نه، من کارهای بی حقوقی انجام دادم.</i>

202
00:12:02,561 --> 00:12:04,812
<i>پول درآوردن سخت است
از علاقه شما.</i>

203
00:12:04,895 --> 00:12:07,395
<i>میدونی،
مگر اینکه اشتیاق شما... پول باشد.</i>

204
00:12:07,478 --> 00:12:08,561
لعنت بهت

205
00:12:08,645 --> 00:12:10,895
<i>باشه،
اما اگر بتوانم بانک شما را بسازم</i>

206
00:12:10,978 --> 00:12:13,478
<i>فکر می کنم فارغ التحصیل شدی،
برای شما چه ارزشی دارد؟</i>

207
00:12:13,561 --> 00:12:16,728
چه، تو نگرفتی
امشب لعنتی؟ این است؟

208
00:12:16,812 --> 00:12:20,895
<i>یعنی...


209
00:12:20,978 --> 00:12:22,728
<i>

210
00:12:27,603 --> 00:12:30,061
<i>

211
00:12:30,144 --> 00:12:32,561
<i>

212
00:12:39,311 --> 00:12:42,478
<i>الاغ.
آن الاغ چه می کند؟</i>

213
00:12:43,770 --> 00:12:47,311
<i>

214
00:12:48,353 --> 00:12:51,812
<i>

215
00:12:51,895 --> 00:12:56,395
<i>
شما هرگز خوشحال نیستید

216
00:12:56,478 --> 00:13:01,269
<i>
اوه، نه

217
00:13:01,353 --> 00:13:03,436
<i>

218
00:13:11,978 --> 00:13:15,478
به چی گوش نمیدی
بابا میگه او قرار است ...

219
00:13:15,895 --> 00:13:17,019
فقط آن را نادیده بگیرید.

220
00:13:17,103 --> 00:13:18,687
جلسه صبح امروز
در شرف شروع است، رفیق

221
00:13:18,770 --> 00:13:21,478
اگه...اگه بابا چی گفت
در واقع شما را تحت تاثیر قرار داد،

222
00:13:21,561 --> 00:13:25,186
آنوقت تو هنوز نبودی
الان روی تلفن

223
00:13:25,269 --> 00:13:28,061
- چرا WACC را تغییر داده اید؟
- DCF خیلی پایین می آمد.

224
00:13:28,144 --> 00:13:30,311
خوب، چگونه آن را مقایسه می کند
به comps معامله؟

225
00:13:30,395 --> 00:13:32,812
این تک شاخ های پیش سود
تجارت بر روی مضرب های دیوانه

226
00:13:32,895 --> 00:13:34,144
هشت بار، نه بار.

227
00:13:34,228 --> 00:13:36,812
تخفیف نقدینگی کمتر،
ما کمی بیش از DCF خواهیم بود.

228
00:13:36,895 --> 00:13:38,061
بسیار خوب، فوق العاده است.

229
00:13:39,019 --> 00:13:40,353
اون چیه؟

230
00:13:40,436 --> 00:13:41,728
این مدل منه

231
00:13:41,812 --> 00:13:43,353
چرا مدل میکنی؟
گاس در حال انجام مدل است.

232
00:13:43,436 --> 00:13:44,812
من ظرفیت داشتم
من فقط می خواستم جلوتر باشم.

233
00:13:44,895 --> 00:13:46,353
هاری بهت گفتم این کارو بکن
دفترچه راهنما،

234
00:13:46,436 --> 00:13:47,978
بنابراین انجام دهید
کتاب لعنتی، باشه؟

235
00:13:48,061 --> 00:13:49,812
HungerFix می خواهد بهینه سازی کند
سرعت تحویل،

236
00:13:49,895 --> 00:13:52,395
بنابراین آنها به بازی های میانی نگاه می کنند
با بهترین تکنولوژی جی پی اس در کلاس

237
00:13:52,478 --> 00:13:54,478
کامپوزیت ها را پاک کنید
Deliveroo، Uber Eats...

238
00:13:54,561 --> 00:13:56,269
من یه چیزی پیدا کردم
با IP خوب Sat-nav.

239
00:13:56,353 --> 00:13:57,978
- اونا خیلی کوچیکه...
- ماهی لعنتی نکن!

240
00:13:58,061 --> 00:13:59,478
به قالب بندی پایبند باشید.

241
00:13:59,561 --> 00:14:01,978
و به خاطر لعنتی، مطمئن شوید
فونت Helvetica 12

242
00:14:02,061 --> 00:14:03,144
و یا MD دیوانه خواهد شد.

243
00:14:03,228 --> 00:14:04,937
و ممکن است مجبور شوم یکی را مصرف کنم
از شما وارد زمین شد

244
00:14:05,019 --> 00:14:07,103
من رهبری خواهم کرد، اما خوب خواهد بود
برای دید شما

245
00:14:13,061 --> 00:14:15,978
- چرا مدل من را می کنی؟
- رفیق، این کار تیم است.

246
00:14:16,061 --> 00:14:18,019
نه کار منه

247
00:14:18,103 --> 00:14:20,520
شما احساس می کنید تقصیر من نیست
نیاز به حفظ امتیاز

248
00:14:20,603 --> 00:14:21,728
من این کار را نمی کنم.

249
00:14:25,061 --> 00:14:27,144
بنابراین، من حدس می زنم دیشب
بویزدیل بود؟

250
00:14:27,228 --> 00:14:32,019
بویزدیل. پنج هرتفورد،
و سپس، به ناچار، آنابل.

251
00:14:32,103 --> 00:14:33,853
سه گانه.

252
00:14:33,937 --> 00:14:36,019
مثل آغوش
از یک دوست قدیمی

253
00:14:37,186 --> 00:14:41,019
درسته باشه اوم...
بنابراین، من یک قطعه منتشر کردم

254
00:14:41,103 --> 00:14:43,687
نگاه کردن به عقب
در دهه پس از بحران

255
00:14:43,770 --> 00:14:47,770
سه مرحله. مسکن،
2007 تا 2009 ...

256
00:14:47,853 --> 00:14:51,645
چگونه باید کسب درآمد کنیم
در آینه عقب چیست؟

257
00:14:51,728 --> 00:14:52,937
خب اوم...

258
00:14:53,019 --> 00:14:55,269
آیا توصیه خرید جدیدی دارید؟

259
00:14:55,353 --> 00:14:57,228
هنوز اضافه وزن دارد
با ترجیح ایالات متحده

260
00:14:57,311 --> 00:15:00,478
حتی با حاشیه و
ارزش گذاری در بالاترین سطح تاریخ؟

261
00:15:00,561 --> 00:15:03,812
چرا زحمت انتشار اگر
هیچ تغییر مادی وجود ندارد؟

262
00:15:07,395 --> 00:15:10,687
خب، من فکر می کنم کاسپار می تواند پرداخت کند
برای شخصیت من

263
00:15:10,770 --> 00:15:13,019
خوب، می توانید یادداشت من را بخوانید
اگر مایلید با صدای بلند به او بگویید.

264
00:15:13,103 --> 00:15:15,645
دقیقا اینطور نیست
تجاری است؟

265
00:15:15,728 --> 00:15:18,395
بار دیگر،
تیم تحقیقاتی برتر

266
00:15:18,478 --> 00:15:20,812
در اتلاف وقت فروشندگان

267
00:15:21,728 --> 00:15:23,645
اوه، یک دوری دیگر.

268
00:15:28,603 --> 00:15:30,728
بنابراین، آن یک بلال است
با بیکن، بدون استیلتون،

269
00:15:30,812 --> 00:15:33,269
و دیگری بدون ...
نه نه نه صبر کن متاسفم

270
00:15:33,353 --> 00:15:37,603
اولین موردی که با بیکن نیاز دارم.
اوم، ممنون و اوه... اوه.

271
00:15:37,687 --> 00:15:40,228
ببخشید من به طور خاص گفتم
"بدون پانسمان."

272
00:16:01,561 --> 00:16:04,019
سیر نگه داشتن گاو
و سیراب شد؟

273
00:16:08,603 --> 00:16:12,311
اولین شام مناسب من
با فیلیپ جابر بود.

274
00:16:12,395 --> 00:16:15,269
می دانید، از صندوق های تامینی؟
او معروف است

275
00:16:15,353 --> 00:16:18,436
ده نفر از ما در نوبو،
نوبو قبل از 08

276
00:16:18,520 --> 00:16:19,978
گاستروانتریت داشتم

277
00:16:20,061 --> 00:16:22,228
سر میز پرت شد

278
00:16:23,728 --> 00:16:26,228
جابر گفت این اولین بود
چیز جالب

279
00:16:26,311 --> 00:16:28,478
از دهانم بیرون بیاید
تمام شب

280
00:16:28,561 --> 00:16:29,895
این فقط نیمی از واقعیت است.

281
00:16:31,395 --> 00:16:35,645
اما او همچنان زنگ زد.

282
00:16:35,728 --> 00:16:37,812
من هنوز کسب و کار او را چاپ می کردم.

283
00:16:37,895 --> 00:16:39,478
این نوار است.

284
00:16:39,561 --> 00:16:41,978
اجازه نده داریا به تو بگوید
فقط شام است

285
00:16:42,061 --> 00:16:43,561
من روی زمین کار خواهم کرد.

286
00:16:44,645 --> 00:16:46,061
کدام دانش آموز را باید قلدری کنید

287
00:16:46,144 --> 00:16:48,436
برای گرفتن یک خواننده لعنتی؟

288
00:16:48,520 --> 00:16:50,353
فلیم، کاپری چطور بود؟

289
00:16:56,228 --> 00:16:58,937
- باید از اینجا بروی
- چرا؟

290
00:16:59,019 --> 00:17:01,853
شما فقط ساختمان را ترک کرده اید
یک بار در 48 ساعت گذشته

291
00:17:01,937 --> 00:17:04,395
به طور خودکار با پرچم قرمز است
با کارت شناسایی شما

292
00:17:04,478 --> 00:17:06,311
من نمی خواهم بدانم
جایی که خوابیده ای،

293
00:17:06,395 --> 00:17:09,269
اما از نظر نوری، من به شما نیاز دارم
برای بیرون رفتن از دفتر،

294
00:17:09,353 --> 00:17:12,978
کارت خود را بردارید، هر کاری انجام دهید،
سپس برگرد

295
00:17:13,061 --> 00:17:16,353
- دیگر پرچم قرمز نیست.
- باشه متاسفم

296
00:17:16,436 --> 00:17:17,687
تو مشکلی نداری

297
00:17:17,770 --> 00:17:19,728
من از نحوه ملاقات شما قدردانی می کنم
نیازهای کسب و کار

298
00:17:19,812 --> 00:17:21,770
اوه... ممنون.

299
00:17:21,853 --> 00:17:23,520
خلاص شوید
آب لعنتی، آره؟

300
00:17:23,603 --> 00:17:25,269
و عصبانی نشو

301
00:17:30,561 --> 00:17:31,687
برو یه لیوان بگیر

302
00:17:31,770 --> 00:17:33,728
شاید بیام پیدات کنم
وقتی کار تمام شد

303
00:17:53,770 --> 00:17:56,186
برای بدکاران استراحتی نیست

304
00:17:59,645 --> 00:18:01,061
<i>زنان قدرت</i>

305
00:18:01,144 --> 00:18:04,895
<i>به نظر می رسد که دوست دارم خودداری کنم
نور خورشید از زنان در حال آمدن است.</i>

306
00:18:04,978 --> 00:18:07,978
باحال نیست.
ما نمی توانیم این کار را انجام دهیم.</i>

307
00:18:08,061 --> 00:18:09,186
<i>موفقیت...</i>

308
00:18:15,853 --> 00:18:18,019
شما کمی مازوخیست هستید.

309
00:18:18,103 --> 00:18:20,895
- ببخشید؟
- نگی کلمنت در جلسه.

310
00:18:20,978 --> 00:18:22,561
ماه ها وقت گذاشتم چیزی نوشتم

311
00:18:22,645 --> 00:18:25,853
برای فروشندگان لعنتی
طوطی کردن از طریق تلفن،

312
00:18:25,937 --> 00:18:28,353
و کلمنت حتی ندارد
فروتنی برای گوش دادن

313
00:18:28,436 --> 00:18:29,770
برای پنج دقیقه لعنتی

314
00:18:29,853 --> 00:18:31,436
آره
اما داستان های جنگ او.

315
00:18:31,520 --> 00:18:34,019
او یک دایناسور لعنتی است.

316
00:18:34,103 --> 00:18:37,228
دو سال طول کشید تا گفت
"صبح بخیر" برای من

317
00:18:37,311 --> 00:18:38,853
او هرگز نمی رود
تا با شما صحبت کنم

318
00:18:38,937 --> 00:18:41,436
آره باشه رفیق هر چه باشد.

319
00:18:41,520 --> 00:18:43,269
فقط میگم فکر نکن

320
00:18:43,353 --> 00:18:45,770
که چنین مردی است
از شما در RIF محافظت می کنم.

321
00:18:45,853 --> 00:18:48,603
کلمنت، او... او کاسپار را دارد،
این یک حساب لعنتی است،

322
00:18:48,687 --> 00:18:50,687
و بله، این ... بزرگ است،

323
00:18:50,770 --> 00:18:54,436
اما تنها راه تضمین
زنده ماندن به این معناست که

324
00:18:54,520 --> 00:18:57,895
"من یک مبتکر هستم.
من برنده تجارت جدید شدم."

325
00:19:07,019 --> 00:19:10,228
یادم می آید
من با آدریان بودم

326
00:19:10,311 --> 00:19:12,603
بیا این جا چیکار کرد
قبلا نامیده می شد؟

327
00:19:12,687 --> 00:19:15,311
این است، اوه، بیا،
قبلا داشت

328
00:19:15,395 --> 00:19:18,478
برخی واقعا افتضاح
نام تک هجا

329
00:19:18,561 --> 00:19:20,895
مانند " شیرین کاری "
یا چیزی شبیه آن

330
00:19:20,978 --> 00:19:22,895
به نظر می رسید
یک سایت ساختمانی لعنتی

331
00:19:26,186 --> 00:19:29,561
پس، اوم، آیا او یک ...
آیا او دکمه "روشن" دارد؟

332
00:19:42,853 --> 00:19:44,144
اوه، داشتم نگاه میکردم

333
00:19:44,228 --> 00:19:46,895
- کسب و کاری که با آن انجام دادی...
- درسته اوه، اولویت ها

334
00:19:47,561 --> 00:19:48,687
کمی شراب بخوریم

335
00:19:48,770 --> 00:19:50,937
که مزه ندارد
مثل تینر رنگ؟

336
00:19:51,853 --> 00:19:54,603
- کاملاً لعنتی.
- آره

337
00:19:54,687 --> 00:19:56,561
باشه چی داریم؟

338
00:20:01,978 --> 00:20:03,520
تو، اوه، گاس رو میشناسی؟

339
00:20:03,603 --> 00:20:07,103
اوه، آره، آره، من با او زندگی می کنم.
من با او در دانشگاه زندگی کردم.

340
00:20:07,186 --> 00:20:10,687
اوه، اوه، ما...
وقتی او آنجا بود ارتباطش را از دست داد.

341
00:20:10,770 --> 00:20:13,228
با او به مدرسه رفتم.
با همه اون بچه ها

342
00:20:13,311 --> 00:20:15,770
تعجب کردم که اینقدر طول کشید
به ذکر ایتون.

343
00:20:15,853 --> 00:20:18,311
دو سال بالاتر
او گفت: "کاپیتان خانه."

344
00:20:19,895 --> 00:20:21,770
من چیزهای زیادی در مورد شما دو نفر می دانم.

345
00:20:25,186 --> 00:20:26,228
آره

346
00:20:27,520 --> 00:20:28,603
بعدا گیرت میاد

347
00:20:32,645 --> 00:20:34,645
گفتن "همه چی درست میشه"
بارها و بارها

348
00:20:34,728 --> 00:20:37,353
آتش زدن خانه شما را متوقف نمی کند
در اطراف شما، اینطور نیست؟

349
00:20:37,436 --> 00:20:40,311
در نهایت ما خواهیم بود
خوردن حیوانات خانگی ما

350
00:20:40,395 --> 00:20:43,144
خوب، اگر این فلسفه شماست،
شما می توانید آن را معامله کنید

351
00:20:43,228 --> 00:20:46,061
هوم، بسیار منطقی
با دو برابر قیمت

352
00:20:46,144 --> 00:20:49,728
من... دارم طعنه میزنم.
به طرز مطمئنی گران است

353
00:20:49,812 --> 00:20:52,144
خرید یک گزینه در ایالات متحده ده ساله
در چهار درصد

354
00:20:52,228 --> 00:20:53,895
بازدهی وجود نداشته است

355
00:20:53,978 --> 00:20:55,645
از قبل از تولدت

356
00:20:55,728 --> 00:20:57,853
در واقع،
از اوایل دوران

357
00:20:57,937 --> 00:20:59,520
آیا آن موقع حتی احساسی داشتی؟

358
00:20:59,603 --> 00:21:02,019
ببخشید نیکول
فارغ التحصیلان به طور معمول صحبت نمی کنند.

359
00:21:02,103 --> 00:21:04,353
لعنت بهش، بذار حرف بزنه

360
00:21:04,436 --> 00:21:06,395
با رئیس جمهور
بولدوزر کردن شهرت

361
00:21:06,478 --> 00:21:08,353
از ایالات متحده در خارج از کشور، می دانید،

362
00:21:08,436 --> 00:21:10,019
برای من نتیجه می شود که ...

363
00:21:10,103 --> 00:21:13,019
دولت به طور کامل
نماینده خزانه ها را بکش

364
00:21:13,103 --> 00:21:15,436
و سوزش در دهان چین
کمکی نمی کند

365
00:21:15,520 --> 00:21:16,645
دقیقا. شخصا؟

366
00:21:16,728 --> 00:21:18,603
من فقط فکر می کنم ما موظفیم
فروش بسیار زیاد

367
00:21:18,687 --> 00:21:20,436
ما در حال پرتاب خودمان هستیم
در جنگ های سرد

368
00:21:20,520 --> 00:21:22,228
با همه
از شرکای تجاری ما

369
00:21:22,311 --> 00:21:25,269
چین بزرگترین است
دارنده جهانی کاغذ ایالات متحده

370
00:21:25,353 --> 00:21:28,853
اگر آنها شروع به دامپینگ کنند، محصول می دهد
از چهار درصد افزایش خواهد یافت.

371
00:21:28,937 --> 00:21:31,395
اگر فکر می کنید خانه
در حال سوختن است،

372
00:21:31,478 --> 00:21:33,186
اینجوری میشه ازش درآمدزایی کرد

373
00:21:35,311 --> 00:21:38,311
مردم نزولی
از دست دادن پول در این بازار

374
00:21:38,395 --> 00:21:40,269
آره ولی مال دنیا
باردار با خطر دم

375
00:21:40,353 --> 00:21:43,228
درست است، و این یک نمایشنامه است
برای پایان

376
00:21:43,311 --> 00:21:45,478
چه کسی می خواهد
یک نوشیدنی دیگر، کسی؟

377
00:21:45,561 --> 00:21:48,770
PT من از آن متنفر است
وقتی من خمار هستم

378
00:21:48,853 --> 00:21:52,269
ما مجبوریم عاشقت باشیم
و ترکت کنم، میترسم

379
00:21:52,353 --> 00:21:55,603
- هر چقدر هم که سخت باشد.
- درسته خب من بلند نمیشم.

380
00:21:55,687 --> 00:21:57,478
خیلی خوبه که عصبانی بشی
به رختخواب،

381
00:21:57,561 --> 00:21:59,812
اما من به هارپر اجازه می دهم
افکارش را تمام کند، بله؟

382
00:21:59,895 --> 00:22:00,895
درسته

383
00:22:03,561 --> 00:22:04,603
نیکول

384
00:22:06,353 --> 00:22:08,228
هارپر صورت حساب را بردارید.

385
00:22:09,895 --> 00:22:11,770
مایکی، تو باید سرحال باشی
در صبح

386
00:22:12,770 --> 00:22:15,645
آره
من مسئول هستم

387
00:22:15,728 --> 00:22:19,269
اوه، اینجا کارت من است.

388
00:22:19,353 --> 00:22:20,520
متشکرم.

389
00:22:23,728 --> 00:22:25,395
بنابراین، من می توانم یک ایمیل بنویسم ...

390
00:22:25,478 --> 00:22:27,436
من فکر نمی کنم
شما یک فروشنده هستید

391
00:22:30,061 --> 00:22:31,228
این یک تعریف است.

392
00:22:31,978 --> 00:22:35,269
فروشندگان می فروشند... یقین.

393
00:22:36,436 --> 00:22:37,728
آه، دوست داشتنی

394
00:22:39,770 --> 00:22:41,269
چه زندگی

395
00:22:47,687 --> 00:22:48,978
برای ما اوبر گرفت.

396
00:22:52,061 --> 00:22:54,186
دو برابر افزایش وجود دارد.

397
00:22:54,269 --> 00:22:56,019
دوبرابر پول می دهید
برای رفتن به خانه

398
00:22:56,103 --> 00:22:58,103
و نیمی از آن لذت ببرید.

399
00:22:59,061 --> 00:23:01,269
دماغ لعنتیتو پاک کن

400
00:23:02,645 --> 00:23:04,728
فقط دو پینت طول می کشد،
اینطور نیست؟

401
00:23:07,269 --> 00:23:10,311
همه بچه های Outreach با هم،
البته

402
00:23:10,395 --> 00:23:13,853
- این یک طرح است برای ...
- من می دانم که تنوع استخدام می کند.

403
00:23:13,937 --> 00:23:15,561
گاس فکر می کند که او بالاتر از همه اینهاست.

404
00:23:15,645 --> 00:23:17,978
- از دوستی شما بدم می آید.
- خوب تو بیرون میمانی

405
00:23:18,061 --> 00:23:20,895
بله، مطمئن نیستم که دیده شوم
دوستی با شما دو

406
00:23:20,978 --> 00:23:23,228
من به عنوان یک قاضی هوشیار هستم.

407
00:23:23,311 --> 00:23:26,103
- برو تو ماشین مرد. برو خونه
- به من فشار نیاور.

408
00:23:29,478 --> 00:23:31,436
سعی کن اونجا پرت نکنی

409
00:23:33,311 --> 00:23:35,436
آره، رفیق، پیرپوینت.

410
00:23:35,520 --> 00:23:38,186
اونو ببر خونه لطفا
مقصد وارد شده است

411
00:23:54,395 --> 00:23:57,520
من می توانم آن ایده گزینه را بنویسم
برای شما در صبح

412
00:24:00,853 --> 00:24:01,978
اگر بخواهید.

413
00:24:14,395 --> 00:24:15,478
باشه

414
00:24:16,937 --> 00:24:19,812
آیا می توانم کمی نزدیک تر باشم؟

415
00:24:26,019 --> 00:24:27,520
من خیلی خسته ام

416
00:25:16,269 --> 00:25:17,687
او می تواند شما را به هر جایی رها کند.

417
00:25:34,186 --> 00:25:35,269
سو... ساوتوارک.

418
00:25:56,770 --> 00:25:58,269
خونه من نیست

419
00:25:58,353 --> 00:26:00,812
خانه من نیست!

420
00:26:00,895 --> 00:26:02,853
خونه من بالکن نداره

421
00:26:02,978 --> 00:26:05,103
این چیزی است که شما قرار داده اید
در سیستم، رفیق

422
00:26:06,812 --> 00:26:10,520
نه نه نه
نه نه نه من ... من خوبم.

423
00:26:10,603 --> 00:26:11,645
رفیق، اگر تنهات بگذارم،

424
00:26:11,728 --> 00:26:13,520
تو داری خفه میشی
روی استفراغ خودت

425
00:26:16,812 --> 00:26:20,311
- ده دقیقه، ده دقیقه.
- آره باشه

426
00:26:22,269 --> 00:26:24,144
<i>IBD چگونه است؟ شما زود بیرون آمدید.</i>

427
00:26:24,603 --> 00:26:26,061
اوه...

428
00:26:26,144 --> 00:26:28,269
آره نمیدونم فکر کنم...

429
00:26:28,353 --> 00:26:30,853
من فکر می کنم
آنها با من متفاوت رفتار می کنند.

430
00:26:30,937 --> 00:26:34,603
مثل اینکه به مدرسه دولتی رفتم،
و...

431
00:26:34,687 --> 00:26:37,770
آنها... آنها... آنها حتی
با من متفاوت صحبت کن

432
00:26:37,853 --> 00:26:40,853
این مرد روی میز من، گاس،

433
00:26:40,937 --> 00:26:44,687
احساس می کنم او این کار را می کند
کسب و کار شخصی او ...

434
00:26:44,770 --> 00:26:48,061
سعی می کند به من احساس کنم
من لیاقتش را ندارم یا چیزی

435
00:26:49,645 --> 00:26:52,561
او به نظر می رسد
یک احمق لعنتی

436
00:26:57,978 --> 00:27:00,978
این اتفاق عجیب افتاد
در شام با این زن

437
00:27:01,853 --> 00:27:03,228
یک مشتری

438
00:27:03,311 --> 00:27:06,561
این خوب است. شما انجام می دهید
در حال حاضر شام با مشتریان

439
00:27:06,645 --> 00:27:09,144
آره
داریا، مدیر خط من،

440
00:27:09,228 --> 00:27:11,937
فقط دعوتم کرد
از آبی

441
00:27:12,019 --> 00:27:13,937
واقعا خوب پیش رفت

442
00:27:14,019 --> 00:27:16,561
و... مشتری،
او مرا سوار خانه کرد،

443
00:27:16,645 --> 00:27:17,812
و...

444
00:27:18,353 --> 00:27:19,853
او به نوعی ...

445
00:27:21,228 --> 00:27:22,645
مرا لمس کرد...

446
00:27:25,019 --> 00:27:28,061
و او یک زن است، می دانید؟

447
00:27:28,144 --> 00:27:30,561
اما من نمی دانم،
هنوز یه جورایی بود...

448
00:27:33,269 --> 00:27:34,353
عجیب و غریب

449
00:27:35,353 --> 00:27:36,812
من فکر کردم او یک ایده را گاز گرفته است،

450
00:27:36,895 --> 00:27:39,978
اما او نمی خواهد
تا الان با من معامله کن

451
00:27:40,061 --> 00:27:43,728
هیچ راهی وجود ندارد که بتواند به دست بیاورد
بازگشت به پیرپوینت، درست است؟

452
00:27:45,353 --> 00:27:46,395
هاری؟

453
00:28:36,269 --> 00:28:38,478
کسی میدونه
چه روزی از هفته است؟

454
00:28:38,561 --> 00:28:39,812
ریشی، این را دوست خواهی داشت...

455
00:28:39,895 --> 00:28:42,144
پس بقیه چطور شد
از شام برو دیشب؟

456
00:28:43,728 --> 00:28:45,019
آره جالب بود

457
00:28:45,103 --> 00:28:46,853
میدونی، من هیچوقت واقعا
کسی را دیده

458
00:28:46,937 --> 00:28:49,520
با موفقیت نگه دارید
توجه نیکول

459
00:28:49,603 --> 00:28:52,061
او بدنام است
مهره سخت.

460
00:28:52,144 --> 00:28:53,770
آیا پیگیری کرده اید؟

461
00:28:53,853 --> 00:28:55,978
من واقعا مطمئن نیستم
من راحتم

462
00:28:56,061 --> 00:28:57,186
هنوز با مشتریان تماس گرفته است.

463
00:28:57,269 --> 00:28:59,144
- من یک ایمیل می فرستم.
- باحال

464
00:29:04,186 --> 00:29:05,436
استراحت کردی؟

465
00:29:05,520 --> 00:29:08,353
HungerFix زمان را تغییر داده است.
فردا ساعت نه هستند،

466
00:29:08,436 --> 00:29:10,061
و مدیر عامل آنها اوتیستیک است.

467
00:29:10,144 --> 00:29:11,728
نه، من بد اخلاق نیستم،
او اوتیسم دارد

468
00:29:11,812 --> 00:29:14,186
و همسطح شدن با تو،
او همچنین یک خرگوشه است.

469
00:29:14,269 --> 00:29:15,770
اون چیزا ربطی نداره

470
00:29:15,853 --> 00:29:17,978
سرعت و وضوح.
گاس، مدلش چطوره؟

471
00:29:18,061 --> 00:29:19,561
من تمام خواهد شد تبدیل نظرات
تا امشب

472
00:29:19,645 --> 00:29:22,228
باید کتاب را بگیریم
به چاپگرها تا ساعت 6:00 صبح

473
00:29:22,311 --> 00:29:24,687
تمام شب را بیدار نمانید،
اما به من بگو این شدنی است

474
00:29:26,937 --> 00:29:28,478
من شما دوتا رو خیلی دوست دارم

475
00:29:35,228 --> 00:29:36,895
سلام رابرت؟

476
00:29:38,520 --> 00:29:42,395
اوه، من متوجه این نرخ ها شده ام
و FX و همه تیم های دیگر

477
00:29:42,478 --> 00:29:45,311
جلسه خود را از قبل باز شروع کنند.
CPS one از چه زمانی شروع می شود؟

478
00:29:45,395 --> 00:29:48,937
اوه اوه ...
روز به روز تغییر می کند

479
00:29:49,019 --> 00:29:52,103
اریک معمولا در آن نیست،
بنابراین تماس کلمنت است.

480
00:29:52,186 --> 00:29:55,103
خب، اوم، من دوست دارم اجرا شود
از این به بعد از هفت،

481
00:29:55,186 --> 00:29:56,269
از فردا

482
00:29:56,353 --> 00:29:58,353
میتونی فقط
همه را برای من جمع کن؟

483
00:30:03,311 --> 00:30:05,561
هفت روی نقطه هوم؟

484
00:30:11,311 --> 00:30:13,645
هفت؟ اگر من پدر بودم،

485
00:30:13,728 --> 00:30:15,978
که به طور جدی لعنت به
با صبح من

486
00:30:19,478 --> 00:30:21,770
هر کسی برای
دوست بعد از کار؟

487
00:30:21,853 --> 00:30:23,311
پنج شنبه شب تراش؟

488
00:30:23,395 --> 00:30:25,103
- چی، چند تا شل کننده؟
- آره، دوست داری؟

489
00:30:25,186 --> 00:30:26,603
- چه، برای برداشتن لبه؟
- آره

490
00:30:26,687 --> 00:30:29,436
نه رفیق و کت و شلوار جدید بگیر
تو شبیه نئوی لعنتی هستی

491
00:30:29,520 --> 00:30:31,853
من دارم هر کار دیگه ای انجام میدم

492
00:30:37,478 --> 00:30:39,061
مطمئناً می توانم شما را بیرون بکشم؟

493
00:30:42,228 --> 00:30:43,395
با قیطان من؟

494
00:30:46,311 --> 00:30:47,395
شاید دفعه بعد

495
00:30:53,728 --> 00:30:56,269
من حدس می زنم ما تنها مردمی هستیم که
دوست دارم در اینجا خوش بگذرانم

496
00:31:56,645 --> 00:31:57,687
اون بسته هست؟

497
00:31:57,770 --> 00:32:00,186
K. ما امشب وگان می شویم.

498
00:32:01,812 --> 00:32:03,687
ببین من باید خیلی زود بیدار بشم

499
00:32:04,812 --> 00:32:06,186
فقط اگر به رختخواب برویم.

500
00:32:46,144 --> 00:32:49,061
<i>
اووو

501
00:32:50,269 --> 00:32:53,019
<i>
اووو

502
00:32:53,853 --> 00:32:56,728
<i>
اووو

503
00:33:02,269 --> 00:33:05,103
<i>
اووو

504
00:33:06,186 --> 00:33:09,061
<i>
اووو

505
00:33:09,937 --> 00:33:13,061
<i>
اووو

506
00:33:14,061 --> 00:33:17,103
<i>
اووو

507
00:33:18,019 --> 00:33:21,186
<i>
اووو

508
00:33:22,228 --> 00:33:25,061
<i>
اووو

509
00:33:26,019 --> 00:33:27,645
<i>

510
00:34:11,061 --> 00:34:12,937
اووو

511
00:35:31,436 --> 00:35:32,520
تو سالم هستی

512
00:35:34,019 --> 00:35:36,269
شام بود،
و سپس یک مهمانی

513
00:35:36,353 --> 00:35:37,937
برای آن مردم
که انرژی داشت

514
00:35:38,019 --> 00:35:42,019
خب من تا حالا ندیدم
بسیاری از افراد هوس زده

515
00:35:42,103 --> 00:35:46,103
که بسیار بی‌جذاب بودند،
و بدون جنسیت

516
00:35:46,186 --> 00:35:49,353
آنها بدون جذابیت و جنس بودند.

517
00:35:49,436 --> 00:35:51,853
کلمنت، ما این یکی را شنیده ایم.

518
00:35:51,937 --> 00:35:53,436
من می خواهم بقیه را بشنوم

519
00:35:55,061 --> 00:35:56,353
ببخشید؟

520
00:35:59,269 --> 00:36:00,353
اوم...

521
00:36:01,395 --> 00:36:02,561
ببخشید اوم...

522
00:36:04,687 --> 00:36:06,228
ببخشید، من... سرم تار است.

523
00:36:07,895 --> 00:36:10,478
میدونی وقتی دو شب بزرگ
به شما برسد؟

524
00:36:10,561 --> 00:36:14,687
اوه ها و آه،
چه کسی را سرگرم می کردی؟

525
00:36:14,770 --> 00:36:15,853
کدام مشتری؟

526
00:36:17,895 --> 00:36:19,520
اوم ببخشید...

527
00:36:30,520 --> 00:36:33,061
برای ما یک گوشی جدید می گیرید؟

528
00:36:52,436 --> 00:36:55,561
هاری؟ شما در جلسه هستید
با من آفرین.

529
00:36:56,436 --> 00:36:58,019
گاس، امیدوارم مشکلی نداشته باشی؟

530
00:36:58,103 --> 00:36:59,269
شایسته است

531
00:37:02,436 --> 00:37:03,728
برای شما یک - صفر

532
00:37:05,770 --> 00:37:08,186
آره ولی تو گوش نمیکنی
به من فقط یک صفحه است.

533
00:37:08,269 --> 00:37:10,061
فونت رو خراب کردم
در آن یک صفحه

534
00:37:10,144 --> 00:37:11,978
آیا می توانید آن را دوباره چاپ کنید؟

535
00:37:15,978 --> 00:37:17,561
جلسه ساعت 9 صبح
تو نداری...

536
00:37:20,144 --> 00:37:21,645
هلوتیکا 12.

537
00:37:25,103 --> 00:37:27,436
به نظر آماتور لعنتی می رسد!

538
00:38:16,019 --> 00:38:19,436
مرد بالغ را ندیده ام
شلوارش را کنار ادرار بیاندازد؟

539
00:38:21,978 --> 00:38:26,520
من دیدم که یک پسر این کار را انجام می دهد
زلزله کوبه، 95.

540
00:38:27,687 --> 00:38:30,228
مثل الاغی داشت
یک پسر هشت ساله

541
00:38:32,853 --> 00:38:34,269
می دانی،
به نظر می رسد مردم فراموش کرده اند

542
00:38:34,353 --> 00:38:37,978
هر چه بیشتر از فروش لذت ببرید،
هر چه پول بیشتری به دست آورید

543
00:38:38,061 --> 00:38:39,812
اما اگر شما می خواهید
تمام شب بیرون بمان،

544
00:38:39,895 --> 00:38:42,019
خطوط جعبه را اتو کنید
از پیراهن تو

545
00:38:54,019 --> 00:38:56,561
تو اینجا نیستی
برای تعمیر چراغ ها

546
00:39:02,770 --> 00:39:05,311
داریا گفت مالون مرسر
ملاقات خوب پیش رفت

547
00:39:05,395 --> 00:39:07,520
- پول در بیاورید
- او یک ایمیل فرستاد.

548
00:39:07,603 --> 00:39:08,895
ما پنهان نمی کنیم
پشت ایمیل ها

549
00:39:08,978 --> 00:39:11,687
تلفن را بگیر
و دستور لعنتی را بخواه

550
00:39:13,395 --> 00:39:14,937
ریش! آیا کفش های من را می درخشی؟

551
00:39:15,019 --> 00:39:16,728
لعنت به خودت رفیق

552
00:39:29,520 --> 00:39:32,603
آره واقعا نمیدونم

553
00:40:09,395 --> 00:40:11,478
بیا این طرف از طریق آنجا.

554
00:40:23,269 --> 00:40:26,645
مرگ هاری است
یک تراژدی غیر منتظره

555
00:40:26,728 --> 00:40:28,061
24 ساعت آینده

556
00:40:28,144 --> 00:40:31,144
و نحوه پاسخ ما به این
تعریف می کنند.

557
00:40:32,103 --> 00:40:33,436
با مطبوعات صحبت نکنید.

558
00:40:33,520 --> 00:40:36,770
ترجیح میدم صحبت نکنی
به هر کسی خارج از دفتر

559
00:40:37,269 --> 00:40:38,311
در حال حاضر،

560
00:40:39,019 --> 00:40:40,978
این در مورد احترام است

561
00:40:41,061 --> 00:40:43,978
استعلام صورت خواهد گرفت
به شرایط

562
00:41:03,103 --> 00:41:04,853
کالین، ای گمراه کننده بزرگ.

563
00:41:06,478 --> 00:41:08,395
من فکر می کنم منطقی است
برای بستن چشمانت

564
00:41:08,478 --> 00:41:09,645
و بگذار اتفاق بیفتد

565
00:41:09,728 --> 00:41:11,645
به نظر می رسد بازار به حداکثر رسیده است
توسط سیاست،

566
00:41:11,728 --> 00:41:14,019
اما واقعاً فکر می کنم
از اصلاح، او...

567
00:41:15,645 --> 00:41:17,561
من... موافقم، موافقم.

568
00:41:17,645 --> 00:41:20,019
آنها تنش مقیاس نامیده می شوند
چون دارن بالا میکشن

569
00:41:32,061 --> 00:41:35,520
اوه، پرواز HungerFix
لغو شد

570
00:41:35,603 --> 00:41:37,061
آنها در روز دوشنبه هستند.

571
00:42:12,520 --> 00:42:13,645
آیا شما...

572
00:42:16,019 --> 00:42:17,603
می خواهید در مورد صحبت کنید، می دانید؟

573
00:42:49,269 --> 00:42:50,812
بلند کن رفیق

574
00:44:05,436 --> 00:44:06,770
لعنتی داری چیکار میکنی؟

575
00:44:06,853 --> 00:44:09,144
اگر ناامید به نظر میرسم،
این به این دلیل است که من ناامید هستم!

576
00:44:09,228 --> 00:44:12,978
ظاهراً او فقط
لعنتی مرد مانند، فرو ریخت.

577
00:44:13,061 --> 00:44:15,978
-خیلی ترسناکه
- درس این است،

578
00:44:16,061 --> 00:44:18,228
افراد را استخدام نکنید
که واقعا به این کار نیاز دارند

579
00:44:18,311 --> 00:44:19,645
این به چه معناست؟

580
00:44:19,728 --> 00:44:22,186
منظورم انواع خاصی است
مردم احساس نیاز می کنند

581
00:44:22,269 --> 00:44:24,812
برای جبران بیش از حد،
زیرا احساس ناکافی می کنند.

582
00:44:24,895 --> 00:44:28,228
- برای ما هم بد است.
- منظورت چطوره؟

583
00:44:28,311 --> 00:44:29,978
دختر رو ببر
با حلقه بینی

584
00:44:30,061 --> 00:44:33,144
آیا رقابت غیرممکن نیست
با روایت این دختر؟

585
00:44:33,228 --> 00:44:34,937
یعنی،
همه چیز برای او هماهنگ است

586
00:44:35,019 --> 00:44:36,395
تو هیچی در موردش نمیدونی

587
00:44:36,478 --> 00:44:38,478
خوب، من می دانم
او به یک دانشگاه گنده رفت،

588
00:44:38,561 --> 00:44:39,728
و من می دانم که او سیاه است.

589
00:44:39,812 --> 00:44:42,395
و من این چیزها را می دانم
متقابلا منحصر به فرد هستند، مطمئنا،

590
00:44:42,478 --> 00:44:45,269
اما با هم... تیک، تیک.

591
00:44:45,353 --> 00:44:49,019
- تو بدجنسی
- اوه، بیا.

592
00:44:49,103 --> 00:44:50,978
این فقط... واقع بینانه است.

593
00:45:06,061 --> 00:45:07,395
خیلی متاسفم، اوه...

594
00:45:09,436 --> 00:45:11,603
من کمتر احمق بودم

595
00:45:11,687 --> 00:45:13,395
خوب است.

596
00:45:21,645 --> 00:45:23,269
این نیست
به هر حال تجارت صحیح

597
00:45:23,353 --> 00:45:26,269
من کی تو رو دارم
در طرف اشتباه هر چیزی؟

598
00:45:26,353 --> 00:45:29,603
من می دانم. غم انگیز.
باشه بعدا بگیر

599
00:45:52,269 --> 00:45:53,561
- <i>سلام؟</i>
- نیکول، سلام،

600
00:45:53,645 --> 00:45:55,186
این هارپر از پیرپوینت است.

601
00:45:55,269 --> 00:45:56,645
آن ایده گزینه
ما صحبت کردیم؟

602
00:45:56,728 --> 00:45:58,353
<i>شب جالبی بود.</i>

603
00:46:00,103 --> 00:46:02,520
<i>بیایید نیم یاردی دنبالش برویم.</i>

604
00:46:02,603 --> 00:46:05,186
ریشی؟ ریشی؟

605
00:46:05,269 --> 00:46:07,770
ریشی، گفتم
اسم لعنتی تو رفیق

606
00:46:07,853 --> 00:46:10,228
آیا می توانید آن ایده گزینه را قیمت گذاری کنید
در مورد نیم حیاط صحبت کردیم؟

607
00:46:10,311 --> 00:46:12,144
به هیچ وجه. بالتر است
از قرعه کشی لعنتی

608
00:46:12,228 --> 00:46:14,144
و چقدر لعنتی داری
کسی را برای خرید یک گزینه انتخاب کردم

609
00:46:14,228 --> 00:46:15,728
در مورد بازده خزانه
زدن چهار درصد؟

610
00:46:15,812 --> 00:46:17,603
این را در نهایت به او گفتم
آمریکا به جنگ می رود

611
00:46:17,687 --> 00:46:20,687
در دریای چین جنوبی
وقتی آنها این کار را انجام می دهند، این کار نتیجه می دهد.

612
00:46:22,978 --> 00:46:25,978
بسیار خوب.
می تواند آن را به نصف مقدار خود انجام دهد.

613
00:46:26,061 --> 00:46:27,186
نیکول، آیا می توانیم نصف آن را انجام دهیم؟

614
00:46:27,269 --> 00:46:28,937
<i>نه.
شما می خواهید تجارت من را بنویسید،</i>

615
00:46:29,019 --> 00:46:30,311
<i>شما در اولین سفارش من را پر می کنید.</i>

616
00:46:30,395 --> 00:46:32,561
<i>- به طور کامل.</i>
- دو ثانیه

617
00:46:32,645 --> 00:46:34,728
- به طور کامل نیاز دارید، می توانید کمک کنید؟
- نه راه لعنتی

618
00:46:34,812 --> 00:46:36,019
من نمی توانم آن را قیمت گذاری کنم
بدون از دست دادن پول

619
00:46:36,103 --> 00:46:38,103
- این نیم میلیارد است.
- مشتری "نه" را نخواهد شنید،

620
00:46:38,186 --> 00:46:39,728
و من علاقه ای ندارم
در آن یا

621
00:46:41,311 --> 00:46:43,311
پیشنهاد پنج بوق است.

622
00:46:43,395 --> 00:46:45,269
- پیشنهاد پنج امتیاز پایه است.
- <i>خیلی بالا.</i>

623
00:46:45,353 --> 00:46:46,812
<i>من چهار سنت خواهم پرداخت
تا 250.</i>

624
00:46:46,895 --> 00:46:49,186
<i>- تعادل را با شما کار کنید.</i>
- نمی توانم پنج. چهار، لطفا

625
00:46:49,269 --> 00:46:51,645
اگر آنها برای ایده شما هزینه می کنند،
آنها را مجبور به پرداخت لعنتی کنید

626
00:46:51,728 --> 00:46:52,812
چهار سنت

627
00:46:59,561 --> 00:47:00,687
چهار سنت

628
00:47:03,353 --> 00:47:05,269
چون من عالی هستم،
چهار سنت

629
00:47:06,269 --> 00:47:07,561
آیا من فقط می گویم "تمام"؟

630
00:47:07,645 --> 00:47:10,603
- "نیم یارد تمام شد، چهار سنت."
- نیم یارد تمام شده، چهار سنت.

631
00:47:11,812 --> 00:47:13,144
<i>بیایید ببینیم این ما را به کجا می برد.</i>

632
00:47:20,687 --> 00:47:23,269
این احساس را فراموش نکنید
همین الان

633
00:47:23,353 --> 00:47:25,603
تو یک قاتل جهانی

634
00:47:25,687 --> 00:47:28,353
-الان میبینمت
- ممنون

635
00:47:28,436 --> 00:47:30,186
چرا یک حلقه وجود دارد
در بینی شما؟

636
00:47:30,269 --> 00:47:31,603
ای گاو چی هستی؟

637
00:47:56,937 --> 00:47:58,687
به هتل شانگری لا خوش آمدید.

638
00:47:58,770 --> 00:48:01,353
آیا می توانم یک اتاق برای شب بگیرم؟
فقط شب

639
00:48:01,436 --> 00:48:02,645
یه جای دیگه

640
00:48:05,311 --> 00:48:06,937
ما سوئیت Southwark را داریم.

641
00:48:08,937 --> 00:48:10,103
بیایید آن را انجام دهیم.

642
00:50:29,770 --> 00:50:31,269
من حمل کردم
فرهنگ شرکت،</i>

643
00:50:31,520 --> 00:50:33,770
<i>با صداقت رهبری می شود
و مانند یک مالک فکر کرد.</i>

644
00:50:34,311 --> 00:50:35,395
<i>در خون من است.</i>

645
00:50:35,895 --> 00:50:37,228
<i>من یک فرد Pierpoint هستم.</i>

646
00:50:39,144 --> 00:50:41,186
<i>جنبه های زیادی وجود دارد
از این شغل</i>

647
00:50:41,269 --> 00:50:43,436
<i>که با اسمز یاد خواهید گرفت.</i>

648
00:50:44,311 --> 00:50:45,395
<i>او به من احساس می کند...</i>

649
00:50:46,269 --> 00:50:47,269
خاص؟

650
00:50:47,937 --> 00:50:50,770
<i>هنوز دختر ناهار هستی؟</i>

651
00:50:52,603 --> 00:50:53,937
<i>این فقط یک تناسب فرهنگی نیست.</i>

652
00:50:54,603 --> 00:50:55,937
خب شاید حرف بزنم
در مورد دیدگاه من

653
00:50:56,019 --> 00:50:57,103
در مورد تناسب فرهنگی

654
00:51:00,520 --> 00:51:03,144
<i>گاردین مقاله ای را اجرا کرده است</i>
امروز صبح

655
00:51:03,353 --> 00:51:04,895
<i>موش ها کشتی را ترک می کنند.</i>

656
00:51:06,144 --> 00:51:08,687
این هنوز خیلی زیاد است
تجارت شکم به شکم

657
00:51:10,228 --> 00:51:11,561
ناز است
که با هم زندگی می کنید،</i>

658
00:51:11,645 --> 00:51:13,311
<i>اما آن را حرفه ای نگه دارید
در محل کار.</i>

659
00:51:14,561 --> 00:51:16,019
<i>ما از فارغ التحصیلان می خواهیم
چه غفلت کردند</i>

660
00:51:16,103 --> 00:51:18,019
برای ذکر هر چیزی
در برنامه های آنها.</i>

661
00:51:19,812 --> 00:51:21,269
تو چیزی رو جا نگذاشتی
آیا شما

662
00:51:22,478 --> 00:51:24,978
<i>شما بیشتر و بیشتر به دنبال آن هستید
مانند افراد Pierpoint.</i>

663
00:51:27,520 --> 00:51:29,770
اگر آنها چه کار می کنید
فقط بگذار هفته بعد بروی؟

664
00:51:30,395 --> 00:51:32,436
من به همه فکر می کنم
فرصت های تلف شده


