1 00:01:32,139 --> 00:01:34,353 [Szívem tűzijátéka] 2 00:01:34,353 --> 00:01:37,364 [A regényből adaptálva Jiuyuexi "Egy város, amely rád vár" 3 00:01:37,364 --> 00:01:39,569 [39. epizód] 4 00:01:44,359 --> 00:01:46,239 Hadd mondjak valamit. 5 00:01:47,240 --> 00:01:51,400 Ma van az első nap Qin Qin apja csatlakozik hozzánk egy étkezésre. 6 00:01:51,400 --> 00:01:54,040 Hadd kínáljak egy pohárköszöntőt a család nevében. 7 00:01:54,040 --> 00:01:55,719 Üdvözöljük. 8 00:01:55,719 --> 00:01:57,239 Köszönöm. 9 00:01:57,239 --> 00:01:58,258 Köszönöm. 10 00:02:06,727 --> 00:02:10,903 Tulajdonképpen ma jöttem ide 11 00:02:10,903 --> 00:02:13,920 hogy megbeszéljük a gyerekeinket és hova mennek innen. 12 00:02:14,879 --> 00:02:17,237 Song Yan szülei régen elmentek. 13 00:02:17,237 --> 00:02:19,879 Úgy bánunk vele, mint az igazi fiunkkal. 14 00:02:19,879 --> 00:02:22,680 Ehelyett meg kellett volna látogatnunk titeket. 15 00:02:22,680 --> 00:02:25,240 - Igen. - Túl udvarias vagy. 16 00:02:25,240 --> 00:02:26,646 Valójában ez nem számít. 17 00:02:26,646 --> 00:02:33,439 A legfontosabb, hogy minden szülő reménykedik hogy gyermekeik boldogok maradhatnak. 18 00:02:33,439 --> 00:02:34,488 Igen. 19 00:02:35,479 --> 00:02:39,240 Bár az esküvő az övék, ez mindkét családot érinti. 20 00:02:39,240 --> 00:02:40,427 igazad van. 21 00:02:40,427 --> 00:02:42,429 Mi van ezzel? 22 00:02:42,429 --> 00:02:44,719 Hadd kínáljak egy pohárköszöntőt. 23 00:02:44,719 --> 00:02:48,439 Ezentúl rátok bízom a Qin Qint. 24 00:02:50,360 --> 00:02:51,438 - Köszönöm. - Oké. 25 00:02:51,438 --> 00:02:53,199 Tessék, egészségedre. 26 00:02:53,199 --> 00:02:54,318 Egészségére. 27 00:02:58,919 --> 00:03:00,199 Ne aggódj. 28 00:03:00,199 --> 00:03:03,000 Nem hagyjuk, hogy Qin Qin szenvedjen. 29 00:03:03,000 --> 00:03:05,479 így van. Qin itt éli élete idejét. 30 00:03:05,479 --> 00:03:07,879 Most ő a ház királynője. 31 00:03:07,879 --> 00:03:10,110 A gyerekek ne szóljanak közbe, amikor a felnőttek beszélnek. 32 00:03:10,110 --> 00:03:12,719 én is felnőtt vagyok. Miért nem tudok beszélni? 33 00:03:12,719 --> 00:03:15,000 És a család álláspontját is kifejezem. 34 00:03:15,000 --> 00:03:16,120 Qin, igazam van? 35 00:03:16,120 --> 00:03:19,466 A lányom élénk lány. Sógor, kérlek, ne törődj vele. 36 00:03:19,466 --> 00:03:21,400 Egyáltalán nem. 37 00:03:21,400 --> 00:03:22,700 Kedves lány. 38 00:03:24,879 --> 00:03:27,639 Hallottam, hogy a Wufang Street hamarosan lebontják és áthelyezik. 39 00:03:27,639 --> 00:03:28,743 - Így van. - Igen. 40 00:03:29,639 --> 00:03:32,120 Szóval, hol maradnak, miután összeházasodtak? 41 00:03:32,120 --> 00:03:34,235 Ne aggódj emiatt. Yan már... 42 00:03:36,719 --> 00:03:38,280 Semmi gond. 43 00:03:38,280 --> 00:03:41,400 Mindenképpen házat készítünk nekik mindegy hova költözünk. 44 00:03:42,719 --> 00:03:45,759 Sógor, miért nem pohárköszöntünk és boldogságot kívánok nekik? 45 00:03:45,759 --> 00:03:47,039 - Oké. - Még egy pirítós. 46 00:03:47,039 --> 00:03:49,074 - Kettőtök boldogságot kívánok. - Igen. 47 00:04:08,148 --> 00:04:09,516 Rendben van. 48 00:04:09,516 --> 00:04:11,240 Itt megállhatsz. 49 00:04:11,240 --> 00:04:13,439 Apa, hadd küldjelek a bejárathoz. 50 00:04:13,439 --> 00:04:14,547 Rendben van. 51 00:04:16,279 --> 00:04:17,720 Song Yan küldhet oda. 52 00:04:17,720 --> 00:04:19,654 Szeretnék vele privátban is beszélni. 53 00:04:22,040 --> 00:04:23,404 Először vissza kellene menned. 54 00:04:26,240 --> 00:04:27,306 Menj most. 55 00:04:34,041 --> 00:04:35,132 Jön. 56 00:04:37,406 --> 00:04:44,040 Song Yan, el tudom mondani, hogy Qin Qin hajlik arra, hogy feleségül menjen hozzád. 57 00:04:44,040 --> 00:04:45,839 Én is elhatároztam, hogy feleségül veszem. 58 00:04:48,800 --> 00:04:52,040 Valójában eléggé aggódtam, mielőtt idejöttem. 59 00:04:53,120 --> 00:04:57,120 Aggódtam, hogy nem leszel az képes biztosítani számára a boldogságot. 60 00:04:58,632 --> 00:05:01,869 De őszintén szólva, amikor meglátogattam a családját, 61 00:05:01,869 --> 00:05:07,000 Irigyeltem a hangulatot a házadban. 62 00:05:07,000 --> 00:05:09,190 Ez valami olyasmi, amit soha nem számítottam arra, hogy meglátom. 63 00:05:13,439 --> 00:05:14,595 Song Yan, 64 00:05:15,439 --> 00:05:20,519 Nagyon remélem, hogy a leendő családod boldog is maradhat. 65 00:05:22,040 --> 00:05:24,639 Ne aggódj. Nem hagyom cserben. 66 00:05:26,480 --> 00:05:29,680 Akkor nem sikerült bejutnod a katonai akadémia, mert... 67 00:05:29,680 --> 00:05:32,639 Mindez a múlté. Kérlek, ne foglalkozz vele. 68 00:05:32,639 --> 00:05:35,120 Nem bánom meg a döntéseimet. 69 00:05:35,120 --> 00:05:38,040 Ráadásul most jól vagyok. 70 00:05:38,040 --> 00:05:40,199 nincs panaszom. 71 00:05:40,199 --> 00:05:41,721 Még hosszú út áll előttem. 72 00:06:16,040 --> 00:06:17,240 mi a baj? 73 00:06:18,120 --> 00:06:19,879 Most bérelnünk kell egy házat. 74 00:06:19,879 --> 00:06:22,120 - Gondolod, hogy... - Állj meg ott. 75 00:06:22,120 --> 00:06:23,286 Ne legyen drámai. 76 00:06:27,199 --> 00:06:28,323 azonban 77 00:06:34,040 --> 00:06:36,151 te és Zhai Miao titkolsz valamit előlem? 78 00:06:38,839 --> 00:06:39,916 mit mondasz? 79 00:06:47,274 --> 00:06:49,435 Nem titkolok el semmit előled. mi a baj? 80 00:06:51,511 --> 00:06:53,413 Ne nézz így rám. 81 00:06:53,413 --> 00:06:55,333 mi van velem? Ne nézz így rám. 82 00:06:56,199 --> 00:06:57,800 Még mindig úgy teszel, ugye? 83 00:06:57,800 --> 00:07:00,199 Beszél. Titkolsz valamit előlem? 84 00:07:03,360 --> 00:07:05,120 Asszonyom, én nem. 85 00:07:07,040 --> 00:07:08,920 Elég. Menjünk aludni. 86 00:07:17,199 --> 00:07:18,256 Megérkeztünk. 87 00:07:20,319 --> 00:07:21,720 A kulcsok bent vannak. 88 00:07:21,720 --> 00:07:24,000 A gazdi azt mondta, előbb megnézheti. 89 00:07:24,000 --> 00:07:26,620 Ha tetszik, engedélyt kér a feleségétől. 90 00:07:27,560 --> 00:07:28,633 Ó. 91 00:07:35,319 --> 00:07:37,128 A szállásadó elég romantikus. 92 00:07:38,279 --> 00:07:40,040 Felesleges bókolni neki. 93 00:07:40,040 --> 00:07:43,920 A gazdánk feleségére kell számítanunk hogy élhetünk-e itt vagy sem. 94 00:07:43,920 --> 00:07:45,386 A felesége a ház tulajdonosa. 95 00:07:49,000 --> 00:07:50,093 Menjünk. 96 00:08:09,720 --> 00:08:11,086 Ez a mosdó. 97 00:08:13,994 --> 00:08:16,263 Jön. Ez itt a konyha. 98 00:08:16,263 --> 00:08:18,863 Ezt később ellenőrizhetjük. Először nézzük meg a dolgozószobát. 99 00:08:28,519 --> 00:08:30,040 mit gondolsz? 100 00:08:30,040 --> 00:08:32,000 Kényelmes. 101 00:08:32,000 --> 00:08:35,482 Sok egységet megnéztem a neten. De egyiket sem szerettem. 102 00:08:35,482 --> 00:08:37,480 Szép ez az egység. 103 00:08:37,480 --> 00:08:38,862 Nézzük meg a hálószobát. 104 00:08:44,120 --> 00:08:46,200 Ez a mi hálószobánk. 105 00:08:55,879 --> 00:08:57,639 Hát nem tágas ez az erkély? 106 00:08:57,639 --> 00:08:59,919 Növényeinket itt termeszthetjük. 107 00:08:59,919 --> 00:09:02,919 Itt tarthatjuk a akváriumainkat. 108 00:09:03,960 --> 00:09:05,440 Nem gondolod, hogy szép? 109 00:09:05,440 --> 00:09:06,548 Tudsz valamit? 110 00:09:06,548 --> 00:09:09,720 Bár még nem találkoztam a gazdival, ezzel az egységgel már elnyerte a szívemet. 111 00:09:09,720 --> 00:09:11,284 Béreljük ezt az egységet. 112 00:09:11,284 --> 00:09:13,200 Még ne hozd meg a döntésed. 113 00:09:13,200 --> 00:09:15,480 Van még egy hely, ahol még nem jártál. 114 00:09:15,480 --> 00:09:16,737 Van még? 115 00:09:18,279 --> 00:09:19,289 Menjünk. 116 00:09:55,995 --> 00:09:59,039 Ez a hely remekül néz ki! hol találtad? 117 00:09:59,039 --> 00:10:00,166 tetszik? 118 00:10:00,166 --> 00:10:03,600 Igen. Biztos sok időbe telt, mire megtaláltad ezt a helyet. 119 00:10:03,600 --> 00:10:05,240 Hadd hívjam fel először a gazda feleségét. 120 00:10:05,240 --> 00:10:07,636 - Engedélyt kell kérnem tőle. - Akkor siess. 121 00:10:21,522 --> 00:10:23,919 Rossz számot hívtál. Miért hívtál? 122 00:10:23,919 --> 00:10:26,649 Ön az, akit keresek, Ms. Landlady. 123 00:10:42,075 --> 00:10:43,843 Helló? 124 00:10:43,843 --> 00:10:47,120 Ms. Landlady, az ön egysége kiváló. 125 00:10:47,120 --> 00:10:48,401 A feleségem szereti. 126 00:10:49,440 --> 00:10:50,823 Bérelhetjük az egységedet? 127 00:10:52,853 --> 00:10:56,050 Ha igen, mennyi ideig terveztek ott maradni? 128 00:10:59,320 --> 00:11:00,722 Életünk végéig. 129 00:11:01,840 --> 00:11:03,042 Hajlandó vagy? 130 00:11:09,519 --> 00:11:10,519 Igen. 131 00:11:12,559 --> 00:11:14,883 Song Yan, szeretem ezt a helyet. 132 00:11:18,919 --> 00:11:20,416 Várjon. 133 00:11:20,416 --> 00:11:22,360 Van még egy feladat, amit nem végeztem el. 134 00:11:22,360 --> 00:11:23,429 Mi az? 135 00:11:42,135 --> 00:11:43,155 Xu Qin. 136 00:11:44,519 --> 00:11:46,006 Köszönöm. 137 00:11:46,006 --> 00:11:48,519 Köszönöm, hogy visszatértél az oldalamra. 138 00:11:48,519 --> 00:11:51,024 Adtál nekem valamit, amire számíthatok az életben. 139 00:11:52,112 --> 00:11:55,680 Meg foglak védeni, ahogy a várost. 140 00:11:56,516 --> 00:11:59,360 Mindent hajlandó vagyok feláldozni érted. 141 00:11:59,360 --> 00:12:01,989 A reggeleim és az estéim. 142 00:12:01,989 --> 00:12:04,519 A múltam és a jövőm. 143 00:12:04,519 --> 00:12:06,399 Szerelmem és szenvedélyem. 144 00:12:08,895 --> 00:12:12,720 Örökké hűséges és hűséges maradok hozzád. 145 00:12:12,720 --> 00:12:14,204 soha nem foglak elárulni. 146 00:12:20,641 --> 00:12:21,641 Xu Qin, 147 00:12:23,600 --> 00:12:24,961 hozzám jössz feleségül? 148 00:12:31,559 --> 00:12:32,638 Igen, igen. 149 00:13:02,282 --> 00:13:08,095 [Ha mosolyogsz, a nap városa] 150 00:13:19,559 --> 00:13:20,799 Mi ez? 151 00:13:20,799 --> 00:13:21,919 Ez egy gyűrű? 152 00:13:21,919 --> 00:13:23,440 házasodsz? 153 00:13:23,440 --> 00:13:26,320 Srácok, ezt csak most vetted észre? Olyan lassúak vagytok. 154 00:13:26,320 --> 00:13:27,561 Mutasd meg nekem. 155 00:13:29,679 --> 00:13:32,045 A gyémánt hatalmas. 156 00:13:32,045 --> 00:13:33,159 Tedd vissza. 157 00:13:33,159 --> 00:13:34,818 Song kapitány olyan nagylelkű. 158 00:13:37,384 --> 00:13:40,881 Nézz rá. Fültől fülig vigyorog most, hogy férjhez megy. 159 00:13:42,519 --> 00:13:43,569 Viszlát. 160 00:13:45,388 --> 00:13:47,720 mi a baj? mi van veled? 161 00:13:47,720 --> 00:13:49,080 - Én? - Igen. 162 00:13:50,830 --> 00:13:54,440 Mi? A kapitány férjhez megy? 163 00:13:54,440 --> 00:13:55,735 Javaslatával sikerült. 164 00:13:55,735 --> 00:13:58,304 Csak várj. Állomásunk lesz hamarosan lesz mit ünnepelni. 165 00:13:58,304 --> 00:14:01,320 Ez nem megy. Hogyne kapitány megkínál neki titokban? 166 00:14:01,320 --> 00:14:02,866 Nem is kérte az engedélyünket. 167 00:14:02,866 --> 00:14:04,516 Hogyan házasodhatott meg az engedélyünk nélkül? 168 00:14:04,516 --> 00:14:05,581 Pontosan. 169 00:14:06,799 --> 00:14:08,039 Itt megelőzöd magad. 170 00:14:08,039 --> 00:14:10,600 Miért kell az engedélyed a házassághoz? 171 00:14:10,600 --> 00:14:12,840 Kapitány, csak áldásomat szeretném adni. 172 00:14:12,840 --> 00:14:14,840 - Tudod? - Így van. 173 00:14:14,840 --> 00:14:16,232 Kapitány, gratulálok. 174 00:14:20,440 --> 00:14:21,480 Egyél. 175 00:14:40,960 --> 00:14:41,989 Szépen nézel ki. 176 00:14:42,919 --> 00:14:44,373 Nem változtattam semmit. 177 00:14:48,288 --> 00:14:49,288 Ennek ellenére remekül nézel ki. 178 00:14:50,507 --> 00:14:51,575 Menjünk. 179 00:14:53,200 --> 00:14:54,399 Üdvözöljük. 180 00:14:55,000 --> 00:14:57,209 Te vagy a kapitány. Ügyeljen a viselkedésére. 181 00:14:58,407 --> 00:15:01,120 Megszegem az ittlét szabályait? 182 00:15:01,120 --> 00:15:04,010 Te vagy a családom. Hogy lehet, hogy nincs ilyen kiváltságod? 183 00:15:07,080 --> 00:15:08,771 Miért bámulsz engem folyton? 184 00:15:10,039 --> 00:15:12,480 A rúzs színe másképp néz ki. 185 00:15:13,546 --> 00:15:16,120 Ezt vetted nekem. 186 00:15:16,120 --> 00:15:19,576 Ha nem tetszik, vissza tudom küldeni. 187 00:15:19,576 --> 00:15:21,130 Hogyan? 188 00:15:21,130 --> 00:15:22,928 Hogy akarod, hogy visszaadjam neked? 189 00:15:25,360 --> 00:15:26,393 mint ez. 190 00:16:10,870 --> 00:16:13,759 Hadd mutassam be hivatalosan. 191 00:16:13,759 --> 00:16:15,799 Ő Dr. Xu az önkormányzati kórházból. 192 00:16:15,799 --> 00:16:17,077 Mostantól ő a feleségem. 193 00:16:17,077 --> 00:16:18,237 Szia Xu asszony! 194 00:16:19,639 --> 00:16:20,745 Hello mindenkinek. 195 00:16:22,519 --> 00:16:23,919 Csinos? 196 00:16:23,919 --> 00:16:25,320 Igen, uram! 197 00:16:28,065 --> 00:16:31,879 Barátaim, Dr. Xu most Xu asszony lett. 198 00:16:31,879 --> 00:16:35,434 Meg kell kérnünk a kapitányt átadja nekünk tudását. igazam van? 199 00:16:38,159 --> 00:16:39,480 Kapitány, mondja el nekünk. 200 00:16:39,480 --> 00:16:40,720 Kapitány, mondja el nekünk. 201 00:16:40,720 --> 00:16:42,720 Kapitány, meg kell adnia tudását nekünk. 202 00:16:42,720 --> 00:16:45,279 Látod, Chi még nem nyerte el Xi nővér szívét. 203 00:16:45,279 --> 00:16:47,173 Ki mondta ezt? 204 00:16:47,173 --> 00:16:49,200 Kérdezd meg Jiangot, ha nem hiszel nekem. 205 00:16:49,200 --> 00:16:51,440 Kapitány és Madam Xu osztálytársak voltak középiskola alatt. 206 00:16:51,440 --> 00:16:53,320 - Ők mások, mint te. - Igen. 207 00:16:53,320 --> 00:16:55,529 A kapitány számára érkezési sorrendben. 208 00:16:55,529 --> 00:16:57,552 A családon belül tartja a finomságokat. 209 00:16:59,840 --> 00:17:02,320 Kapitány úr, maga elég trükkös. 210 00:17:02,320 --> 00:17:03,360 Igen. 211 00:17:03,360 --> 00:17:05,920 Emlékszel az időre amikor meglátogattuk a fogorvost a kórházban? 212 00:17:05,920 --> 00:17:08,599 Akkor tudtam, hogy valami nincs rendben. Ti nem hittek nekem. 213 00:17:08,599 --> 00:17:11,160 Most, hogy belegondolok, volt valami rossz a kapitánnyal kapcsolatban. 214 00:17:11,160 --> 00:17:13,233 Tehát újra találkozott Madam Xu-val hosszú idő után. 215 00:17:13,233 --> 00:17:15,560 Már azt tervezgette, hogyan nyerheti el a szívét. 216 00:17:17,839 --> 00:17:21,045 Kapitány, beleesett Madam Xuba akkoriban? 217 00:17:22,839 --> 00:17:23,839 Természetesen. 218 00:17:44,735 --> 00:17:49,201 Miao Miao, ne lazsálj. Segíts nekem. 219 00:17:49,201 --> 00:17:50,970 Anya, elfoglalt vagyok. 220 00:17:50,970 --> 00:17:53,799 mivel vagy elfoglalva? 221 00:17:53,799 --> 00:17:56,599 Yan hamarosan megtartja az esküvőjét. És mindketten nagyon elfoglaltak. 222 00:17:56,599 --> 00:17:59,200 Egyáltalán nem aggódnak. mindent meg kell tennem értük. 223 00:17:59,200 --> 00:18:03,440 Yan azt mondta, hogy októberben tartja az esküvőjét mivel most túl meleg van. 224 00:18:03,440 --> 00:18:05,160 Miért aggódsz ennyire? 225 00:18:05,160 --> 00:18:08,720 Fogalmad sincs. Sokan októberben házasodnak. 226 00:18:08,720 --> 00:18:11,920 Ha most nem foglalom le a szállodát, nem fognak tudni összeházasodni. 227 00:18:13,920 --> 00:18:16,000 - Van valami értelme. - Hát persze. 228 00:18:16,000 --> 00:18:19,559 És még ha sikerül is szállodát foglalnom, Ki kell választanom a menüt. 229 00:18:19,559 --> 00:18:23,279 Ezek után el kell készítenem a vendéglistát. Meg kell számolnunk a vendégek számát. 230 00:18:23,279 --> 00:18:25,004 Yan és Qin nagyon elfoglaltak. 231 00:18:25,004 --> 00:18:27,508 Még az esküvői ruháját is le kell tesztelnem neki. 232 00:18:27,508 --> 00:18:28,640 szótlan vagyok. 233 00:18:28,640 --> 00:18:32,849 Azt hiszem, a nevükben kellene férjhez mennem. Legalább kereshetek egy kis ajándékpénzt. 234 00:18:32,849 --> 00:18:34,799 mit mondasz? 235 00:18:34,799 --> 00:18:38,119 Anya, a lányokat állítólag imádni kell. Miért ütsz meg mindig? 236 00:18:38,119 --> 00:18:39,417 Te egyáltalán lány vagy? 237 00:18:40,320 --> 00:18:43,723 Ms. Miao, az ön szavai fájt a szívem és a lelkem. 238 00:18:43,723 --> 00:18:46,200 Elég. Nézzük meg a szállodákat. 239 00:18:46,200 --> 00:18:47,626 - Nézd. - Hány szállodát választott? 240 00:18:47,626 --> 00:18:49,956 hármat választottam. Vessen egy pillantást. 241 00:19:07,080 --> 00:19:08,785 mit gondolsz? Ön elégedett ezzel? 242 00:19:08,785 --> 00:19:10,920 Igen. De értelmetlen, hogy elégedett legyek. 243 00:19:10,920 --> 00:19:12,675 Jön. Próbáljuk ki a következő ruhát. 244 00:19:15,920 --> 00:19:17,214 Nézd meg a szövetet. 245 00:19:18,924 --> 00:19:20,594 Egyáltalán nem rossz. 246 00:19:20,594 --> 00:19:22,079 tetszik? 247 00:19:22,079 --> 00:19:23,440 én igen. 248 00:19:23,440 --> 00:19:25,519 Akkor felveszed ezt a ruhát? 249 00:19:25,519 --> 00:19:26,956 Van másik? 250 00:19:46,200 --> 00:19:47,722 Tessék, igyál vizet. 251 00:19:49,000 --> 00:19:50,052 Köszönöm. 252 00:20:02,920 --> 00:20:04,870 hogy van? Megakadt valamelyikük a szemedben? 253 00:20:05,599 --> 00:20:08,307 Ezt, ezt és ezt. 254 00:20:08,307 --> 00:20:10,079 Mindegyik nagyon jó. 255 00:20:10,079 --> 00:20:11,862 Szóval, melyiket választod? 256 00:20:13,000 --> 00:20:15,200 Miután teszteltük őket, 257 00:20:15,200 --> 00:20:17,440 Ezt a három ruhát választom. 258 00:20:17,440 --> 00:20:19,400 Most már csak várnunk kell a sógornőm, hogy ő döntsön. 259 00:20:19,400 --> 00:20:21,000 A sógornőd? 260 00:20:21,000 --> 00:20:22,737 Várj, nem te vagy a menyasszony? 261 00:20:24,119 --> 00:20:27,559 Kipróbálom neki az esküvői ruháit. Ezzel időt takaríthatunk meg. 262 00:20:27,559 --> 00:20:31,680 Ő egy közösségi orvos. A nap 24 órájában elfoglalt a munkája. 263 00:20:32,509 --> 00:20:34,079 így van? Oké akkor. 264 00:20:34,079 --> 00:20:36,960 Mivel már kiválasztottad a főruhát, ott vannak a recepciós és pirítós köpenyek is. 265 00:20:36,960 --> 00:20:38,401 Szeretné folytatni? 266 00:20:39,559 --> 00:20:40,784 Még nincs vége? 267 00:21:06,432 --> 00:21:08,240 hogy vagy mostanában? 268 00:21:08,240 --> 00:21:10,960 Ezt Xiao Yi Xiaotól hallottam mély álomba zuhantál otthon. 269 00:21:12,279 --> 00:21:13,790 Teljesen kimerültem. 270 00:21:15,841 --> 00:21:19,279 Nehéz teher volt a vállamon, és hosszú utat tettem meg 271 00:21:19,279 --> 00:21:21,782 megállás és pihenés nélkül. 272 00:21:22,748 --> 00:21:26,930 Véletlenül élhetnék a lehetőséggel pihenni és gyógyulni. 273 00:21:27,920 --> 00:21:32,200 Szerintem sokkal jobban nézel ki, mint korábban. 274 00:21:32,200 --> 00:21:33,657 Sokkal nyugodtabbnak tűnsz. 275 00:21:35,079 --> 00:21:36,165 Nyugodt, mi? 276 00:21:37,240 --> 00:21:39,024 Ez a kifejezés egyáltalán nem illik rám. 277 00:21:53,400 --> 00:21:54,649 Jól néz ki a gyűrű. 278 00:22:00,319 --> 00:22:01,799 Ez a magáé. 279 00:22:01,799 --> 00:22:03,155 Mi ez? 280 00:22:03,155 --> 00:22:05,119 Az esküvői ajándékod. 281 00:22:05,119 --> 00:22:06,329 Még nem vagyok házas. 282 00:22:06,329 --> 00:22:07,704 Előre is megtarthatja. 283 00:22:08,894 --> 00:22:10,729 Köszönöm. 284 00:22:10,729 --> 00:22:13,039 Mellesleg 285 00:22:13,039 --> 00:22:14,415 Csatlakozom Guo Kunhoz. 286 00:22:16,241 --> 00:22:17,398 döntöttél már? 287 00:22:19,181 --> 00:22:22,400 Legalább a családod támogatni tud amikor most történik valami. 288 00:22:26,079 --> 00:22:29,469 Miért gondoltad meg magad hirtelen? 289 00:22:32,480 --> 00:22:35,400 Csak azt hiszem, hogy a szüleink már öregek. 290 00:22:36,519 --> 00:22:39,920 A korábbi összecsapásunk is mélyen megbántotta őket. 291 00:22:52,960 --> 00:22:54,160 Búcsú. 292 00:22:54,160 --> 00:22:55,185 Búcsú. 293 00:23:12,160 --> 00:23:13,599 Yan Chen, 294 00:23:13,599 --> 00:23:16,920 Nagyon szerencsés vagyok, hogy a családod része lehetek. 295 00:23:18,160 --> 00:23:23,400 Szerencsém volt, amióta megláttalak fiatal koromban először. 296 00:23:59,759 --> 00:24:02,599 Qin, már megbeszéltem az esküvői fotózás neked. 297 00:24:02,599 --> 00:24:05,068 Néhány esküvői ruhát is választottam neked. Vessen egy pillantást. 298 00:24:07,039 --> 00:24:10,359 Három esküvői és két fogadói ruha van. 299 00:24:10,359 --> 00:24:12,584 Várj, nem túl sok? 300 00:24:12,584 --> 00:24:17,122 Egyáltalán nem. Kezdetben azt akartam válassz egy tízből álló ruhát. 301 00:24:17,122 --> 00:24:18,967 Mindegyiket szeretem. 302 00:24:18,967 --> 00:24:20,020 elviszem őket. 303 00:24:20,759 --> 00:24:23,599 Apropó, Qin, hány családtagod részt fogsz venni az esküvőn? 304 00:24:23,599 --> 00:24:25,415 Meg kell erősíteni a vendégek számát. 305 00:24:28,035 --> 00:24:30,930 Nem sok. Közülük csak néhányan vesznek részt rajta. 306 00:24:32,880 --> 00:24:34,720 Ez rendben van. Rengeteg családtagunk van. 307 00:24:34,720 --> 00:24:36,960 A frontot mi karbantartjuk neked. 308 00:24:36,960 --> 00:24:37,976 Rendben. 309 00:24:48,031 --> 00:24:49,599 mit gondolsz? 310 00:24:49,599 --> 00:24:51,519 Qin, 311 00:24:51,519 --> 00:24:53,243 olyan gyönyörűen nézel ki. 312 00:24:54,960 --> 00:24:55,963 Igazán? 313 00:24:57,480 --> 00:24:59,000 Yan, visszajöttél? 314 00:25:00,319 --> 00:25:02,110 Nézze. Nem gondolod, hogy Qin gyönyörű? 315 00:25:05,072 --> 00:25:06,939 Akkor rád hagyom. 316 00:25:06,939 --> 00:25:08,079 Először megteszek egy lépést. 317 00:25:08,079 --> 00:25:09,508 Értelmes lettél. 318 00:25:18,960 --> 00:25:20,020 visszajöttél. 319 00:25:24,799 --> 00:25:26,079 A bátyád vette neked? 320 00:25:28,720 --> 00:25:30,430 Gyönyörűen nézel ki. 321 00:25:30,430 --> 00:25:31,514 Igazán? 322 00:25:38,237 --> 00:25:40,281 Jókor jöttél. 323 00:25:40,281 --> 00:25:42,843 Most nagyon sok döntést kell meghoznom. 324 00:25:42,843 --> 00:25:44,076 És te nem voltál a közelben. 325 00:25:44,076 --> 00:25:45,640 De most itt vagy. 326 00:25:45,640 --> 00:25:47,827 Mit kérdezett tőled? Tedd fel nekem ugyanezeket a kérdéseket. 327 00:25:50,050 --> 00:25:51,440 Valójában ez nem sok. 328 00:25:51,440 --> 00:25:56,040 Az esküvői fotózásról van szó és a szállodát, amit le kellene foglalnunk az esküvőnkre. 329 00:25:58,991 --> 00:26:00,759 Xu Qin, 330 00:26:00,759 --> 00:26:03,100 szállodában szeretnéd tartani az esküvőnket? 331 00:26:06,079 --> 00:26:07,399 tudom. 332 00:26:07,399 --> 00:26:11,039 Nem tudod, kik a vendégek, de muszáj szórakoztatnod őket. 333 00:26:11,039 --> 00:26:12,279 Felesleges, igaz? 334 00:26:15,108 --> 00:26:17,599 Miért nem mondjuk le az esküvőt? Tegyük egyszerűvé. 335 00:26:17,599 --> 00:26:19,413 Ez nem megy. 336 00:26:19,413 --> 00:26:21,147 Kell, hogy legyen érzékünk a szertartáshoz. 337 00:26:24,440 --> 00:26:25,519 Itt. 338 00:26:31,690 --> 00:26:33,592 véleményem szerint 339 00:26:33,592 --> 00:26:38,200 csak kiválaszthatunk egy kedvező időpontot és tartsuk meg az esküvőnket a tűzoltószertárban. 340 00:26:39,198 --> 00:26:41,735 Csak néhány széket teszünk oda. 341 00:26:41,735 --> 00:26:43,680 Felhívhatja kollégáit, hogy jöjjenek. 342 00:26:43,680 --> 00:26:46,400 Felhívom a gyerekeket a csapatomból, hogy jöjjenek. 343 00:26:46,400 --> 00:26:48,279 - Tanúi lesznek az esküvőnknek. - Rendben van. 344 00:26:49,685 --> 00:26:52,799 Xiao Meng lehet a virágfiúnk. Megmondom az oktatónak, hogy legyen a házigazdánk. 345 00:26:52,799 --> 00:26:54,119 mit gondolsz? 346 00:26:54,119 --> 00:26:57,251 De Xiao Meng egy kutya. Szerezz valaki mást. 347 00:26:57,251 --> 00:26:58,333 Rendben. 348 00:27:05,960 --> 00:27:07,096 Helló, Mr. Meng. 349 00:27:16,568 --> 00:27:18,303 Mindenki, 350 00:27:18,303 --> 00:27:22,160 mától átveszem a Guo Kun csoportot. 351 00:27:22,160 --> 00:27:23,740 Kérem, vigyázzon rám. 352 00:28:07,119 --> 00:28:08,854 Még nincsenek itt? 353 00:28:08,854 --> 00:28:12,160 Olyan rég volt. nekem van másik fotózás később, tudod? 354 00:28:12,160 --> 00:28:13,759 Hamarosan megérkeznek. 355 00:28:20,100 --> 00:28:23,003 Mi van ezzel? Változtassuk meg a dátumot. Csináljuk meg máskor is. 356 00:28:23,843 --> 00:28:26,920 Kérem, ne. könyörgöm. Kérjük, várjon még egy kicsit. 357 00:28:26,920 --> 00:28:29,319 A bátyám tűzoltó míg a felesége orvos. 358 00:28:29,319 --> 00:28:31,910 Ma már csak az esküvői fotózásra van idejük. 359 00:28:31,910 --> 00:28:33,545 Volt egy be-újra-off-megint tíz éves kapcsolat. 360 00:28:33,545 --> 00:28:36,000 Ha nem ma készítik az esküvői fotózást, 361 00:28:36,000 --> 00:28:37,816 kapcsolatukért tenni fognak. 362 00:28:37,816 --> 00:28:40,634 könyörgöm. Kérjük, várjon még egy kicsit. 363 00:28:40,634 --> 00:28:43,021 Ha igen, akkor várjunk még egy kicsit. 364 00:28:43,021 --> 00:28:45,158 Nem kell túl idegesnek lenned. 365 00:28:45,158 --> 00:28:48,240 Egyébként teszteltél az esküvői ruhák korábban, igaz? 366 00:28:48,240 --> 00:28:49,972 Azt hittem, te vagy a menyasszony. 367 00:28:50,720 --> 00:28:52,160 Nem én vagyok a menyasszony. 368 00:28:52,160 --> 00:28:54,200 Csak a nevükben izgulok. 369 00:28:55,235 --> 00:28:56,960 Hogy lehettek ilyen lassúak? 370 00:28:56,960 --> 00:28:59,633 Rendben van. Nyugodj meg. Várjunk még egy kicsit. 371 00:29:07,559 --> 00:29:09,072 Yan! Ide! 372 00:29:09,072 --> 00:29:10,177 Ide! 373 00:30:20,119 --> 00:30:21,454 Megbántam a döntésemet. 374 00:30:31,039 --> 00:30:32,119 Megbánni mit? 375 00:30:42,039 --> 00:30:44,000 Sajnálom, hogy nem randiztam veled korábban. 376 00:31:03,640 --> 00:31:05,799 A meteorológiai osztály narancssárga riasztást ad ki. 377 00:31:05,799 --> 00:31:07,599 6-os tájfun, Shuixian, 378 00:31:07,599 --> 00:31:11,056 várhatóan a délkeleti régióba érkezik a város holnap reggel 9 órakor. 379 00:31:11,056 --> 00:31:13,279 A tájfun szeme várhatóan maximális szélerőssége 14. szint. 380 00:31:13,279 --> 00:31:17,559 Várhatóan északnyugati irányba mozdul el 18-20 kilométeres óránkénti sebességgel. 381 00:31:17,559 --> 00:31:19,440 Intenzitása fokozatosan növekszik. 382 00:31:19,440 --> 00:31:20,839 A tájfun által érintett Shuixian, 383 00:31:20,839 --> 00:31:23,599 heves viharok és zuhogó esők várhatóak a városban. 384 00:31:23,599 --> 00:31:25,160 A tájfun elleni küzdelemhez Shuixian, 385 00:31:25,160 --> 00:31:28,720 városunk kinyitotta Linkou zsilipjét, Yuewan és más gátak előre. 386 00:31:30,021 --> 00:31:32,359 Sürgősségi értesítést kaptunk az Árvízvédelmi parancsnoki központból. 387 00:31:32,359 --> 00:31:34,759 6-os tájfun, erős tájfun, várhatóan eléri a várost. 388 00:31:34,759 --> 00:31:37,466 Most pedig ezt hirdetem 1. szintű riasztási állapotot értünk el. 389 00:31:37,466 --> 00:31:39,039 A személyzet összes szabadságát és szabadságát törölték. 390 00:31:39,039 --> 00:31:40,640 Legyen készenléti állapotban a következő 24 órában. 391 00:31:40,640 --> 00:31:46,079 A következő 48, sőt 72 órában hatalmas kihívás elé nézünk. 392 00:31:46,079 --> 00:31:48,960 Remélem minden párttag és káder vezethetik saját részlegeiket. 393 00:31:48,960 --> 00:31:51,042 - Megértetted? - Értem. 394 00:31:51,042 --> 00:31:53,039 Tájfun jön. 395 00:31:53,039 --> 00:31:55,839 Mi vagyunk a falak, amelyek védelmet nyújtanak az embereknek. 396 00:31:55,839 --> 00:31:57,312 Mi vagyunk a menedékük az esőtől. 397 00:31:57,312 --> 00:32:01,880 Nekünk, tűzoltóknak ez a kötelessége és küldetése. 398 00:32:01,880 --> 00:32:02,971 Figyelem! 399 00:32:03,590 --> 00:32:05,157 Tájfun jön. 400 00:32:05,157 --> 00:32:07,200 Az életünket kell kockáztatnunk. 401 00:32:07,200 --> 00:32:12,440 Életünket kell kockáztatnunk, hogy megvédjük Jancseng mind az 1,2 millió polgára. 402 00:32:12,440 --> 00:32:15,400 Meg kell védenünk városunkat. 403 00:32:15,400 --> 00:32:16,880 Meg tudod csinálni? 404 00:32:16,880 --> 00:32:17,920 Igen, uram! 405 00:32:35,400 --> 00:32:37,319 Fiam, nyújts kezet! 406 00:32:38,390 --> 00:32:40,294 Vidd be ezt! 407 00:32:40,294 --> 00:32:42,254 Férfi, hozd ide a ragasztószalagot! 408 00:32:43,441 --> 00:32:44,555 Csukd be az ablakot! 409 00:32:46,808 --> 00:32:47,844 Zárd be! 410 00:32:50,680 --> 00:32:52,200 Fiam, hozz nekem egy vödröt! 411 00:33:02,368 --> 00:33:03,917 Lezártad? 412 00:33:03,917 --> 00:33:05,010 Igen. 413 00:33:18,039 --> 00:33:21,680 A meteorológiai osztály kiadta Második szintű válasz a közelgő tájfunra. 414 00:33:21,680 --> 00:33:25,759 A tájfun riasztási szint narancssárgáról megváltozott pirosra, ami a legmagasabb riasztási szint. 415 00:33:25,759 --> 00:33:28,000 A Városi Sürgősségi Iroda és Árvízvédelmi parancsnoki központ 416 00:33:28,000 --> 00:33:29,480 sürgősségi értesítést adtak ki! 417 00:33:29,480 --> 00:33:33,440 Az összes alkalmazott, kérjük, tartsa be pozícióját. 418 00:33:33,440 --> 00:33:38,039 Minden párttag és elvtárs, kérem, vezessen az embereket, hogy védekezzenek az árvíz ellen. 419 00:33:38,039 --> 00:33:41,519 Az időjárás extrém! Ne menj ki a szabadba, hacsak nem muszáj! 420 00:33:41,519 --> 00:33:43,559 Maradj biztonságban! 421 00:33:44,880 --> 00:33:48,200 A tájfun által érintett, Shuixian, ma estétől holnapig, 422 00:33:48,200 --> 00:33:52,680 a város part menti vizei és régiói 7. szinttől 10. szintig terjedő szélvihar. 423 00:33:52,680 --> 00:33:54,720 Szakadó esőre is számítani kell. 424 00:33:54,720 --> 00:33:56,960 A meteorológiai osztály kiadta piros riasztás a közelgő vihar miatt. 425 00:33:56,960 --> 00:34:00,240 Állampolgárok, kérjük, ne menjenek ki a szabadba. Maradj biztonságban! 426 00:34:00,240 --> 00:34:01,376 Legyen óvatos! 427 00:34:05,345 --> 00:34:06,580 Zhang Qiang! 428 00:34:06,580 --> 00:34:07,839 Zhang Qiang! 429 00:34:07,839 --> 00:34:09,064 jól vagy? 430 00:34:32,800 --> 00:34:34,360 - Hívja a vérbankot. - Igen, asszonyom. 431 00:34:35,776 --> 00:34:38,178 - Hívja ide az ortopédiai osztályt. - Igen, asszonyom. 432 00:34:38,178 --> 00:34:39,480 mi a helyzet? 433 00:34:39,480 --> 00:34:41,519 Egy cégtábla bántotta. Megvan többszörös sérülés és túlzott vérveszteség. 434 00:34:41,519 --> 00:34:44,159 Már értesítettem a vérbankot a szükséges vér elkészítéséhez. 435 00:34:48,760 --> 00:34:50,079 Az írisze szétszórt. 436 00:34:51,480 --> 00:34:53,199 Vér szivárog az orrából és a füléből. 437 00:34:53,199 --> 00:34:54,679 Gyanítom, hogy súlyos agysérülése van. 438 00:34:58,000 --> 00:34:59,399 A jobb tenyere eltört. 439 00:35:04,310 --> 00:35:05,960 Kétoldali sípcsont és fibula törések az alsó végtagokban. 440 00:35:05,960 --> 00:35:07,452 Értesítse a traumás segélyszolgálatot. Készüljön fel a műtétre. 441 00:35:07,452 --> 00:35:08,199 Megértve. 442 00:35:08,199 --> 00:35:10,186 A betegnek agyi CT-vizsgálatra van szüksége. Vidd el a CT-laborba. 443 00:35:10,186 --> 00:35:11,219 Igen, asszonyom. 444 00:35:21,760 --> 00:35:23,280 Yang Chi, lassíts! 445 00:35:23,280 --> 00:35:24,519 Mindannyian lassítsatok! 446 00:35:28,280 --> 00:35:29,760 végeztem. Most le tudod engedni. 447 00:35:31,429 --> 00:35:34,079 Aki lent van, vigyázzon! Győződjön meg róla, hogy biztonságos! 448 00:35:40,240 --> 00:35:43,031 így van! Lassan engedd le! 449 00:35:43,031 --> 00:35:44,062 Rendben! 450 00:35:57,956 --> 00:35:59,599 jól vagy? 451 00:35:59,599 --> 00:36:00,821 jól vagy? 452 00:36:01,995 --> 00:36:04,596 Kapitány, jól van. Folytassuk. 453 00:36:04,596 --> 00:36:06,680 Folytatás! 454 00:36:06,680 --> 00:36:08,039 Férj, nézd. 455 00:36:08,039 --> 00:36:09,559 Nézd meg ezt a bejegyzést a Weibo-n. 456 00:36:09,559 --> 00:36:12,363 Valaki csapdába esett a Xifang úton, a 13-as blokkban. Segítségre van szükségük. 457 00:36:15,993 --> 00:36:19,782 Nézze meg kint a szakadó esőt. Te jó ég. Esik a macskák és kutyák. 458 00:36:27,960 --> 00:36:29,071 Legyen óvatos. 459 00:36:44,760 --> 00:36:45,960 Az előttünk álló út le van zárva! 460 00:36:45,960 --> 00:36:47,559 Hová mész srácok? elküldöm oda! 461 00:36:47,559 --> 00:36:49,440 Nem köszönöm! Nincs pénzünk! 462 00:36:49,440 --> 00:36:52,400 Nem kérek ezért díjat! Szállj be! 463 00:36:52,400 --> 00:36:53,760 Köszönöm szépen! 464 00:36:56,614 --> 00:36:59,880 - Olyan szánalmasak. - Valaki csapdába esett a Gaojia úton. 465 00:36:59,880 --> 00:37:02,193 - A kidőlt fák elzárják az utat! - Sok ember csapdába esett! 466 00:37:32,760 --> 00:37:33,880 Uram, kérem, hagyja abba! 467 00:37:42,840 --> 00:37:44,066 Uram, kérem, hagyja abba! 468 00:37:45,830 --> 00:37:47,400 Megáll! 469 00:37:47,400 --> 00:37:48,880 Zuhog. Merre jártok srácok? 470 00:37:48,880 --> 00:37:50,960 A feleségem rosszul van. A kórház felé tartunk. 471 00:37:50,960 --> 00:37:53,159 - Szállj be. Odaküldelek titeket srácok. - Oké. Köszönöm. 472 00:37:56,049 --> 00:37:57,644 Gyere be. 473 00:37:57,644 --> 00:37:59,159 Szállj be. 474 00:37:59,159 --> 00:38:00,679 - Oké, köszönöm. - Menjünk. 475 00:38:00,679 --> 00:38:01,987 Köszönöm szépen. 476 00:38:27,840 --> 00:38:29,309 Lány, jól vagy? 477 00:38:29,309 --> 00:38:31,039 Uram, jól vagyok. 478 00:38:31,039 --> 00:38:32,113 Köszönöm. 479 00:38:33,991 --> 00:38:35,599 Eltört az esernyőd. 480 00:38:35,599 --> 00:38:37,559 Van egy esőkabátom a kocsiban. hozom neked. 481 00:38:42,113 --> 00:38:43,323 Tedd fel. 482 00:38:43,323 --> 00:38:44,817 Köszönöm, uram. 483 00:38:44,817 --> 00:38:46,007 Tedd fel. 484 00:38:46,007 --> 00:38:47,392 - Köszönöm, uram. - Ne említsd. 485 00:38:47,392 --> 00:38:49,519 Haza kellene menned. 486 00:38:49,519 --> 00:38:50,680 Legyen óvatos. 487 00:39:33,440 --> 00:39:35,599 Vedd ezt az utat. 488 00:39:35,599 --> 00:39:37,891 Az aknafedél hiányzik. Kérem, menjen oda. 489 00:39:52,599 --> 00:39:53,675 mi a baj? 490 00:40:00,199 --> 00:40:03,209 Elölről hiányzik az aknafedél. Menj a helyes úton. 491 00:40:05,360 --> 00:40:07,239 Végig itt álltál? 492 00:40:07,239 --> 00:40:10,408 Most hívtam az önkormányzatot. A járművük elakadt. 493 00:40:10,408 --> 00:40:12,713 Várok itt még egy kicsit. Túl veszélyes. 494 00:40:14,612 --> 00:40:16,769 Köszönöm. Neked is biztonságban kell maradnod.