1
00:00:20,979 --> 00:00:26,025
♪ Աչքեր, որոնք ճանապարհ են վառում իմ միջով ♪
2
00:00:27,569 --> 00:00:32,490
♪ Աչքեր, որոնք այնքան քաղցր քանդում են ♪
3
00:00:34,159 --> 00:00:39,330
♪ Հիմա իմ մեջ կրակ կա ♪
4
00:00:39,414 --> 00:00:42,500
♪ Կրակ, որը այրում է ♪
5
00:01:13,490 --> 00:01:16,326
♪ Այս հրդեհն անվերահսկելի է ♪
6
00:01:16,409 --> 00:01:19,913
♪ Ես կվառեմ այն: Ես կվառեմ այն։ ♪
7
00:01:29,839 --> 00:01:33,510
♪ Ես կվառեմ այն: Ես կվառեմ այն։ ♪
8
00:01:46,356 --> 00:01:47,941
Տվեք նրանց մի պտույտ:
9
00:01:48,525 --> 00:01:50,151
Ոչ, իմ գնային միջակայքից դուրս:
10
00:01:50,235 --> 00:01:53,988
Ռեբեկկան գլխով արեց։
Նրանք բոլորը քոնն են: Ոչ մի լար:
11
00:01:54,072 --> 00:01:55,448
Այնուամենայնիվ, կարծում եմ, որ լավ եմ:
12
00:01:56,574 --> 00:01:57,909
Տղամարդիկ. Որոշեք ձեր որոշումը:
13
00:01:57,992 --> 00:02:00,161
Դու ինձնից լավ արեցիր
երբ հավաքես իմ Սենդին:
14
00:02:00,245 --> 00:02:02,497
Ի՞նչ: Դուք գիտեիք մարմնի փոքրիկ ավազակ:
15
00:02:03,164 --> 00:02:04,874
Նրանք, այնուամենայնիվ, տեխնոլոգիական ձեռնոցներ են:
16
00:02:04,958 --> 00:02:07,127
Օ, հիմա, դու պարզապես բծախնդիր ես:
17
00:02:07,210 --> 00:02:09,462
Իմ սիրտը այլ բանի վրա է ընկել:
18
00:02:09,546 --> 00:02:10,880
Հիմա ի՞նչ է այն:
19
00:02:12,423 --> 00:02:14,384
Սպասեք, նկատի ունի՞ իմը։
20
00:02:14,467 --> 00:02:16,845
Քեզ համար մի քիչ մեծ, չե՞ս կարծում։
21
00:02:16,928 --> 00:02:18,638
Դա ոչինչ է, որին ես չեմ կարող կարգավորել:
22
00:02:18,721 --> 00:02:22,142
Լավ, ուրեմն, ես հարթ եմ ասում,
դրանք բոլորը քոնն են:
23
00:02:22,225 --> 00:02:25,186
Ձեզ ժամանակ տվեք մեծաքանակ հավաքելու համար,
վերածվել մեկի.
24
00:02:25,270 --> 00:02:28,648
Լավ, լավ: Այդ դեպքում ձեզ պահեք դրա վրա:
25
00:02:29,899 --> 00:02:32,110
Սպասիր, ինչ-որ բան կա
տարբերվում է քո մասին:
26
00:02:32,193 --> 00:02:33,653
-Կարող եմ ասել...
-Հը՞:
27
00:02:34,237 --> 00:02:37,031
Դուք սովորաբար պտտվում եք շուրջը,
սպանել թրթիռները...
28
00:02:37,115 --> 00:02:39,409
Մեր բնակիչը buzzkill.
29
00:02:39,492 --> 00:02:42,036
ես չեմ:
Ոչնչով չի տարբերվում երեկվանից!
30
00:02:42,120 --> 00:02:43,913
Ոչ, ինչ-որ բան կա:
31
00:02:43,997 --> 00:02:46,124
Դուք պառկել եք, չէ՞:
32
00:02:47,750 --> 00:02:49,419
Դուք արեցիք:
33
00:02:49,502 --> 00:02:52,672
Ահ, պետք է աշխատեմ այդ պոկերի դեմքի վրա, աղաղակ:
34
00:02:52,755 --> 00:02:55,425
-Հմմ?
-Սուփ, կիվի? Ինձ մի լավ նորություն տվեք:
35
00:02:55,508 --> 00:02:57,802
Ստացա զիլխ:
36
00:02:59,262 --> 00:03:03,182
Տանական ուժեղացել է
նրա անվտանգությունն այն բանից հետո, երբ մեր վերջին fucked.
37
00:03:03,850 --> 00:03:06,853
Փորձեցի անցքեր բացել,
բայց ես չգնա չգնալուց հետո:
38
00:03:06,936 --> 00:03:07,979
Ինչպես ես էի ասում.
39
00:03:08,062 --> 00:03:11,190
Մեր կամքը պտտվում է մինչև
Ֆարադեյը մեզ որոշակի ձգողականություն է տալիս:
40
00:03:11,774 --> 00:03:13,151
Տանակա?
41
00:03:13,234 --> 00:03:15,904
Չե՞ք հիշում երեխային
առաջին խոշոր գողության մեքենան.
42
00:03:15,987 --> 00:03:17,739
Ծծող լիմուզինը իրենն էր:
43
00:03:18,781 --> 00:03:20,199
Ինչո՞ւ։ Արդյո՞ք դա խնդիր է:
44
00:03:20,283 --> 00:03:22,368
Չէ, դա ոչինչ...
45
00:03:22,452 --> 00:03:25,955
Դե, նայեք այստեղ:
Դու և Տանակայի երեխան, դասընկերնե՞ր։
46
00:03:27,540 --> 00:03:28,666
Ինչ ասա?!
47
00:03:28,750 --> 00:03:32,712
Կիվի, դու մեղադրո՞ւմ ես մեր պանկ երեխուն
գնալ ինչ-որ կոշտ կորպուսի դպրոց:
48
00:03:32,795 --> 00:03:35,173
Արասակա ակադեմիայի բարեխիղճ ուսումը թողնելը:
49
00:03:35,256 --> 00:03:36,674
Straight Աշակերտ, երբ նա էր:
50
00:03:36,758 --> 00:03:38,718
Ինչպես է այդ chume ծծում այն ամենը?
51
00:03:38,801 --> 00:03:40,261
Ենթադրենք, մենք հիմա գիտենք
52
00:03:40,345 --> 00:03:43,556
Գուշակիր, դա բացատրում է, թե ինչու Գլորիան
միշտ կապված էր գլխի համար:
53
00:03:44,557 --> 00:03:47,477
Դուք երկուսով երբևէ լսում եք
մի փոքր բանի գաղտնիության մասին?
54
00:03:47,560 --> 00:03:51,648
Ուրիշ շատ բան չգտա
հետաքրքրություն Տանակայի անձնական մղումով:
55
00:03:51,731 --> 00:03:53,149
Ինչ աղմուկ. Ինչպիսի աղբ:
56
00:03:53,233 --> 00:03:55,902
- Աղմուկի նման?
- XBD-ներ նրա դիտման մատյանում:
57
00:03:55,985 --> 00:03:57,445
Յո, համբերիր։
58
00:03:57,528 --> 00:03:59,447
Դա լավ լծակներ են: Ես դա տեսնում եմ։
59
00:03:59,530 --> 00:04:01,741
Իրերն անկասկած են
բայց ավելի շատ գորշություն, քան պոռնո:
60
00:04:01,824 --> 00:04:03,952
Որոշ կիբերհոգեբաններ նույնպես գնել են:
61
00:04:04,035 --> 00:04:06,996
Կոստյումը միշտ ծարավ է սողացող խայտառակության համար:
62
00:04:08,039 --> 00:04:11,000
Շատ BD-ներ
լարված մեկի կողմից JK անունով:
63
00:04:11,084 --> 00:04:11,876
JK?
64
00:04:13,461 --> 00:04:14,629
Ring-a-Ding-Ding?
65
00:04:14,712 --> 00:04:16,464
Այո, Ջիմի Կուրոսակի:
66
00:04:16,547 --> 00:04:19,384
Բրենդենսի սենատոր.
Նա պաշտամունքի հետևորդներ ունի:
67
00:04:19,467 --> 00:04:21,928
Ձեռքերը քաշեք
և ստացվում է առաքինություն
68
00:04:22,011 --> 00:04:24,889
24 ժամվա ընթացքում:
Խողովակաշարը փողոցից շոգ է:
69
00:04:24,973 --> 00:04:29,435
Ինչ էլ որ JK մեղեդի լինի, նա դառնում է ոսկի:
Պարզապես մի ստացեք խմբագրումներ, ինչպես այլուր:
70
00:04:29,519 --> 00:04:32,021
Զարմանալի չէ նրա երկրպագուները
շարունակեք վերադառնալ ավելիին:
71
00:04:32,105 --> 00:04:35,108
Դե, ես հիմար կլինեմ, երեխա:
Չեմ կպել քեզ սուպերֆրեկի համար:
72
00:04:35,191 --> 00:04:36,859
Ոչ, ես...
73
00:04:36,943 --> 00:04:39,487
Ուղղակի օգնեց ընտրությանը
տեղափոխել իր բաժնետոմսերը, բոլորն են:
74
00:04:39,570 --> 00:04:41,489
Սիրուն պատմություն,
75
00:04:41,572 --> 00:04:44,200
բայց դու ինչ-որ բան գիտե՞ս
դա իրականում օգտակար է?
76
00:04:44,284 --> 00:04:46,536
- Հիմնականում պատվերով է անում։
-Ի՞նչ է դա:
77
00:04:46,619 --> 00:04:50,957
Սպառողը ակնկալում է բացառիկ
այնպես որ JK-ն հատուկ է հարմարեցնում պարերը:
78
00:04:51,040 --> 00:04:53,209
Դու գիտես,
հեռացնել ցավը սահմանափակողներ և այլ բաներ:
79
00:04:53,293 --> 00:04:54,669
Իսկ մեզ հետաքրքրում է, թե ինչու:
80
00:04:54,752 --> 00:04:57,130
Պատվերով խմբագրման համար,
Տանական պետք է այնտեղ լինի:
81
00:04:57,213 --> 00:04:58,548
Ֆիզիկապես ներկա:
82
00:04:58,631 --> 00:05:00,133
Եվ հավանաբար միայնակ:
83
00:05:00,216 --> 00:05:02,051
Մենակ? Ինչպե՞ս եք պատկերացնում:
84
00:05:02,135 --> 00:05:05,555
Ձեր թիկնապահին կբերե՞ք
մի ֆետիշ XBD մեղեդի?
85
00:05:07,348 --> 00:05:08,933
Մի միավոր ստացա:
86
00:05:09,017 --> 00:05:11,102
Բավականին սուր է դառնում, վայ:
87
00:05:11,185 --> 00:05:13,479
Հիմա զարմանալի չէ, որ դու տղամարդ ես:
88
00:05:15,148 --> 00:05:17,108
Մարդ? Ի՞նչ եմ կարոտում:
89
00:05:17,191 --> 00:05:18,551
Ոչինչ!
90
00:05:19,569 --> 00:05:22,530
Ֆարադեյը եկավ
Տանակայի նկատմամբ առաջ անցնելով:
91
00:05:22,613 --> 00:05:25,783
Թվում է, թե մեր սիրելի կոստյումը
երբեմն-երբեմն հրաժարվում է իր եռուզեռից
92
00:05:25,867 --> 00:05:28,077
և սովորական զբոսանք Դելամեյնի համար:
93
00:05:28,161 --> 00:05:29,787
Ագահությունից դուրս գալը, հա՞:
94
00:05:29,871 --> 00:05:31,414
Բայց Դելամեյնի օդը ամուր է:
95
00:05:31,497 --> 00:05:34,000
Չի կարելի հույս դնել դիրքի վրա
կամ նպատակակետ:
96
00:05:34,083 --> 00:05:36,627
Ես որոշ փորփրեցի մաքսային BD-ների մեջ:
97
00:05:36,711 --> 00:05:39,464
Հիմնականում գեր կատու գնորդներ՝ խոր գրպաններով,
98
00:05:39,547 --> 00:05:41,591
կորպոյի ղեկավարներ, հայտնիներ, խմբավորման ղեկավարներ:
99
00:05:41,674 --> 00:05:44,844
JK Studios-ի անհաղթ. Միայն ուղղորդում:
100
00:05:44,927 --> 00:05:48,264
Եթե մենք ուզում ենք ավելին իմանալ,
մենք խոսելու ենք հենց այդ մարդու հետ:
101
00:05:48,347 --> 00:05:49,807
Այո, բայց ինչպե՞ս:
102
00:05:49,891 --> 00:05:51,350
Մենք բռնում ենք նրա նիհար հետույքը:
103
00:05:51,434 --> 00:05:52,894
Դա հեշտ կլինի,
104
00:05:52,977 --> 00:05:56,355
պարզել է, որ նա վերապահում ունի
Էմբերսում վաղը։
105
00:05:56,439 --> 00:05:57,607
Սեղան մեկի համար.
106
00:05:57,690 --> 00:05:59,358
Բավականին տխուր, հա՞:
107
00:05:59,442 --> 00:06:02,862
Եվ երբ նա ամեն ինչ ավարտեց,
մենք հրավիրել ենք այստեղ գիշերային խնջույքի:
108
00:06:03,613 --> 00:06:04,864
Եկեք շարժվենք:
109
00:06:09,202 --> 00:06:11,245
Նա շարժման մեջ է:
110
00:06:11,329 --> 00:06:12,330
Հասկացա:
111
00:06:32,183 --> 00:06:33,183
Հմմ...
112
00:06:33,810 --> 00:06:37,522
Հեյ, մի ասա ինձ!
Դու Ջիմի Կուրոսակին չես, հա՞:
113
00:06:39,107 --> 00:06:40,149
Ո՞վ է հարցնում:
114
00:06:40,233 --> 00:06:42,693
Ես դա գիտեի։ Ես գիտեի, որ դու ես: Ամբողջովին!
115
00:06:42,777 --> 00:06:43,778
Հսկայական երկրպագու պարոն:
116
00:06:43,861 --> 00:06:46,906
Դուք գիտեք մի ripperdoc-ի Arroyo-ում
ով է մղում XBD-ներին:
117
00:06:46,989 --> 00:06:50,284
Ես նրանց համար կես դրույքով եմ
մի որոշ ժամանակ վաճառելով ձեր իրերը:
118
00:06:50,368 --> 00:06:51,285
Արդյո՞ք դա ճիշտ է:
119
00:06:51,369 --> 00:06:53,621
Կարո՞ղ եմ սեղմել ձեր ձեռքը:
120
00:06:54,872 --> 00:06:56,791
Ախ, կներեք...
121
00:06:56,874 --> 00:06:58,751
Գուշակիր, ես մի փոքր աստղահարված եմ:
122
00:06:58,835 --> 00:07:00,545
Ես ինչ-որ տեղ պետք է լինեմ, եթե դու...
123
00:07:00,628 --> 00:07:03,047
Ահ, այո, իմ վատը:
124
00:07:03,131 --> 00:07:05,133
Պատիվ է, բայց...
125
00:07:14,851 --> 00:07:16,436
Ի՞նչ դժոխք էր դա։
126
00:07:20,022 --> 00:07:21,190
Օ՜, ջե՜
127
00:07:21,274 --> 00:07:23,234
Հը՞
128
00:07:23,317 --> 00:07:25,736
Մեյն. Մեյն!
129
00:07:25,820 --> 00:07:28,990
-Որտե՞ղ է Դավիթը:
- Գտի՛ր նրան, արագ:
130
00:07:29,073 --> 00:07:30,700
Արի, Մեյն:
131
00:07:32,785 --> 00:07:34,745
Ահ...
132
00:07:35,830 --> 00:07:36,914
Լա՞վ ես զգում:
133
00:07:36,998 --> 00:07:40,168
Էդ բոզի տղան արագ քաշեց։
134
00:07:40,251 --> 00:07:42,253
Ի՞նչ դժոխք է պատահել:
135
00:07:42,336 --> 00:07:43,921
Նրանք գնացել են:
136
00:07:44,005 --> 00:07:45,256
Ո՞վ է գնացել:
137
00:07:45,339 --> 00:07:48,009
Ջ.Կ.-ն իր հետ տարավ Դեյվիդին, կարծես.
138
00:07:49,218 --> 00:07:51,721
Կիվի! Դուք դուրս եք բերում Մեյնին այստեղից:
139
00:07:51,804 --> 00:07:53,014
Հասկացա:
140
00:07:53,097 --> 00:07:54,348
Ինձ համար մի անհանգստացեք...
141
00:07:54,432 --> 00:07:56,767
Այո, այո! Եղիր լավ տղա և մնա:
142
00:07:56,851 --> 00:08:00,062
-Լյուսի! Ես ու դու ենք։
- Մմ-հմմ:
143
00:08:07,653 --> 00:08:11,324
Ստացա նրան: մղոն անփոփոխ,
նրանք ուղիղ մեր առջև են:
144
00:08:11,407 --> 00:08:14,076
Ի՞նչ կրակեց այդ սողունը այնտեղ։
145
00:08:14,160 --> 00:08:15,786
Կարծում եմ՝ ինչ-որ EMP-ի:
146
00:08:15,870 --> 00:08:17,580
Կիվիին բավականին ուժեղ հարվածեք:
147
00:08:17,663 --> 00:08:20,833
Տարօրինակ է, զանգս էլ հնչեց
բայց մի արագ րոպեով:
148
00:08:20,917 --> 00:08:23,961
Լայն շրջանակ և այն ուղղված է նյարդային իմպլանտներին:
149
00:08:24,045 --> 00:08:26,088
Նախատեսված է վազորդներին հստակ չեզոքացնելու համար:
150
00:08:26,172 --> 00:08:28,716
-Լա՞վ ես թվում:
-Ես տիրույթից դուրս էի։
151
00:08:29,383 --> 00:08:31,469
Ինձ ավելի շատ Դավիթն է անհանգստացնում.
152
00:08:31,552 --> 00:08:33,846
Հատկապես, եթե այդ դիքը նորից հայտնվի EMP-ի վրա:
153
00:08:33,930 --> 00:08:36,224
Նա խայտառակություն չի անի, եթե մենք նրան զրոյացնենք:
154
00:08:37,183 --> 00:08:39,227
Դուք բարկացել եք, չէ՞:
155
00:08:39,810 --> 00:08:41,270
Ընդամենը մի քիչ:
156
00:09:01,832 --> 00:09:03,251
Հը՞
157
00:09:10,049 --> 00:09:12,009
Ահ, Քրիստոս:
158
00:09:12,093 --> 00:09:14,595
Դա ողբերգական ողբերգություն էր
կիբերհոգեբան, չէ՞:
159
00:09:14,679 --> 00:09:17,139
Ոչ մի բան, եկեք դուրս գանք:
160
00:09:17,223 --> 00:09:19,850
Արդեն ողջունվել է MaxTac-ը:
161
00:09:19,934 --> 00:09:21,519
Հեյ նայիր, մեկ այլ մարմին:
162
00:09:21,602 --> 00:09:23,688
Հեյ, մի թափառիր, մարդ:
163
00:09:23,771 --> 00:09:25,457
Իսկ եթե դու բախվես գահին:
164
00:09:25,481 --> 00:09:27,275
Հանգստացեք. Նրանք վաղուց գնացել են:
165
00:09:29,735 --> 00:09:31,529
Հը՞ Ո՞վ կա այնտեղ?!
166
00:09:31,612 --> 00:09:32,780
Cyberpsycho!
167
00:09:32,863 --> 00:09:34,091
Նա զինված է!
168
00:09:34,115 --> 00:09:35,875
-Ոչ! Ես չէի...
- Բաց թող ատրճանակը:
169
00:09:35,950 --> 00:09:36,784
Մի՛ շարժվիր։
170
00:09:36,867 --> 00:09:38,929
-Ես հենց նոր արթնացա այստեղ...
- Բաց թող, այ փսիխո՜
171
00:09:43,583 --> 00:09:44,810
Ո՞վ կա այնտեղ?!
172
00:09:44,834 --> 00:09:46,474
Հեյ Ինչ է պատահել?!
173
00:09:53,009 --> 00:09:55,928
- Ստացա կիբերհոգեբան:
- Բարձրացրեք MaxTac-ը հիմա:
174
00:10:15,364 --> 00:10:16,991
Կրակոցներ են հնչել այստեղ։
175
00:10:17,658 --> 00:10:18,701
Ա՛յ անպիտան։
176
00:10:57,031 --> 00:10:58,199
Ի՞նչ: MaxTac?!
177
00:11:20,471 --> 00:11:21,722
Դու հրեշ։
178
00:11:21,806 --> 00:11:23,974
Սպասե՛ք։ Ես դա չեմ արել։
179
00:11:38,572 --> 00:11:40,050
Այսպիսով, ինչ եք կարծում:
180
00:11:40,074 --> 00:11:41,575
Մի պրիմ բարձր, այնպես չէ՞:
181
00:11:41,659 --> 00:11:44,829
Զգալ ձեր սեփական մահը
մյուսների փոխարեն։
182
00:11:44,912 --> 00:11:47,331
Դու ինձ խաբում ես?!
183
00:11:48,457 --> 00:11:50,126
Պրիմ բարձր?
184
00:11:50,209 --> 00:11:51,836
Դու հոգեբույժ ես...
185
00:11:51,919 --> 00:11:54,839
Եվ ահա ես մտածեցի, որ դու երկրպագու ես:
186
00:11:55,881 --> 00:11:58,592
Դրանցից շատերը ջախջախիչ աշխատանքներ են:
187
00:11:58,676 --> 00:12:01,345
Բայց դու իսկական կիբերփանկ ես, այնպես չէ՞:
188
00:12:01,429 --> 00:12:03,222
Ինչի՞ հետևից եք դուք:
189
00:12:03,305 --> 00:12:05,516
Ինձ այդպես դարանակալելու փորձ անելով...
190
00:12:06,600 --> 00:12:08,769
Ակնհայտորեն,
դուք կատարել եք ձեր տնային աշխատանքը:
191
00:12:08,853 --> 00:12:10,604
Միգուցե տեսե՞լ եք իմ մյուս աշխատանքները:
192
00:12:11,647 --> 00:12:13,983
Ասեք Edgerunner շարքը:
193
00:12:14,066 --> 00:12:15,109
ես ունեմ։
194
00:12:15,192 --> 00:12:16,026
Մմ-հմմ.
195
00:12:16,110 --> 00:12:18,612
Տեսել եմ ձեր իրերի մեծ մասը:
196
00:12:19,947 --> 00:12:21,490
Վայ։ Ես շոյված եմ:
197
00:12:23,451 --> 00:12:25,828
Երբևէ դա թրթռե՞լ է ձեր հետաքրքրասիրությունը
198
00:12:25,911 --> 00:12:29,498
զարմանում եմ, թե ինչպես եմ ձեռքս ընկնում
այսքան կիբերհոգեբանական մագաղաթների վրա:
199
00:12:29,582 --> 00:12:30,582
Հը՞
200
00:12:30,624 --> 00:12:33,711
Տեսեք, բոլոր ռազմական նախատիպերը
201
00:12:33,794 --> 00:12:36,755
գալիս է ներկառուցված braindance scroller-ով:
202
00:12:37,506 --> 00:12:41,260
Որոշ մարդիկ պատրաստ են վճարել
քիթը նման նյութի համար:
203
00:12:45,347 --> 00:12:48,267
Քո սանդեվիստանը,
գիտե՞ք, որ այն սկզբում կրել եք
204
00:12:48,350 --> 00:12:50,478
Ջեյմս Նորիս, ահա թե ով:
205
00:12:50,561 --> 00:12:53,314
Ընդհանուր առմամբ Նորիսը հնձել է 27 մարդու:
206
00:12:53,397 --> 00:12:56,775
Բայց վերջապես այնտեղ, որտեղ MaxTac-ը
վերջ դրեց իր սպանությունների շարանին.
207
00:12:56,859 --> 00:12:59,069
Այո՛։ Ընդունիր իմ խոսքը:
208
00:12:59,153 --> 00:13:02,948
Հաճախ չէ, որ գտնում ես մեկին
ովքեր կարող են ոտքից գլուխ գնալ «Psycho Squad»-ի հետ:
209
00:13:03,032 --> 00:13:04,867
Օ, իմ. Ինչ գոհար:
210
00:13:04,950 --> 00:13:08,037
Իսկապես իմ տեսած լավագույններից մեկն է
երկար ժամանակ անց.
211
00:13:10,289 --> 00:13:13,626
Ես աստղային ակնկալիքներ ունեմ
քեզ համար նույնպես:
212
00:13:13,709 --> 00:13:17,880
Եվ ինչ հիանալի անակնկալ
որ դու արդեն չես նկարել:
213
00:13:17,963 --> 00:13:21,383
Պայքարի՛ր այն ամենով, ինչ ուզում ես,
Սենդին ի վերջո ձեզ կխելագարացնի:
214
00:13:21,467 --> 00:13:23,802
Ես չեմ կարող սպասել, որ գրավեմ այն:
215
00:13:23,886 --> 00:13:26,388
Ես հոգեպես չեմ գնա: Ոչ մի պիղծ ճանապարհ!
216
00:13:26,472 --> 00:13:30,643
Համընդհանուր համոզմունք, որ բոլոր քրոմը դիվային են
հուսահատ բռնիր.
217
00:13:31,227 --> 00:13:33,854
Նրանք գիտեն, որ մեղսունակ են
քանի դեռ նրանք չեն:
218
00:13:33,938 --> 00:13:34,938
Ոչ, ոչ ես:
219
00:13:34,980 --> 00:13:36,398
Օ, այո, դուք նույնպես:
220
00:13:36,982 --> 00:13:39,068
Եվս մի երկու տանգո
MaxTac-ի հետ
221
00:13:39,151 --> 00:13:42,154
և ձեր ուղեղը կթափվի
երեկույթի փուչիկի նման:
222
00:13:44,073 --> 00:13:45,199
Ոչ, սպասիր։
223
00:13:45,282 --> 00:13:47,826
Դուք ինձ չեք ստիպի դիտել
էդ Բ.Դ.-ն էլի...
224
00:13:47,910 --> 00:13:50,454
Ո՛չ, կանգնի՛ր։
225
00:13:50,538 --> 00:13:51,973
Կտրե՛ք այն։
226
00:13:51,997 --> 00:13:53,916
Ո՛չ։ Կանգ առեք
227
00:13:55,876 --> 00:13:56,794
Օ՜...
228
00:13:58,546 --> 00:13:59,463
Ոչ մի թիզ!
229
00:14:04,009 --> 00:14:05,469
Ձեռքերը վեր...
230
00:14:06,053 --> 00:14:07,221
Կամ մեռնես։
231
00:14:07,304 --> 00:14:09,473
Հմմ, դու ինձ հասկացար:
232
00:14:13,644 --> 00:14:15,229
Ինչպե՞ս է նա։
233
00:14:15,312 --> 00:14:17,189
Նա BD-ում է, կարծում եմ:
234
00:14:17,273 --> 00:14:19,273
-Կարո՞ղ ես նրան դուրս հանել:
-Փորձում եմ:
235
00:14:19,650 --> 00:14:21,860
-Ձեռք է պետք?
- Չէ՜
236
00:14:21,944 --> 00:14:24,488
Կատարված է
237
00:14:27,074 --> 00:14:29,535
- Դավիթ! Հեյ, լա՞վ ես։
-Այո:
238
00:14:29,618 --> 00:14:32,204
Ահ, ինչ ամոթ է:
239
00:14:32,288 --> 00:14:34,999
Այսպիսով. Ինչպե՞ս կարող եմ օգնել ձեզ, բարի մարդիկ:
240
00:14:35,082 --> 00:14:37,626
Այստեղ չէ սպանելու համար: Ես դեռ ողջ եմ։
241
00:14:37,710 --> 00:14:39,420
Դա սեղանից դուրս չէ:
242
00:14:39,503 --> 00:14:41,797
Հանգստացեք, ցանկանում եմ համագործակցել։
243
00:14:41,881 --> 00:14:43,591
Այո, դուք արագ եք բռնում:
244
00:14:47,469 --> 00:14:49,638
Հմմ...
245
00:14:50,222 --> 00:14:52,391
Օ, ավելի լավ է չլինել...
246
00:14:53,976 --> 00:14:56,645
- Զինված անօդաչու սարքեր!
- Բինգո:
247
00:14:57,313 --> 00:14:59,899
- Կանչիր նրանց:
-Վախենում եմ, որ չեմ կարող:
248
00:14:59,982 --> 00:15:01,108
Պարզապես վայելեք շոուն:
249
00:15:01,191 --> 00:15:04,653
Պատվերով սպեցիֆիկացիա. Լիովին փամփուշտ.
Իմ հպարտությունն ու ուրախությունը:
250
00:15:04,737 --> 00:15:08,240
Հաջողություն՝ փորվածք անելով
քո փոքրիկ մեկ կրակոցներով:
251
00:15:08,324 --> 00:15:10,618
― Մինչև ես պետք է փչեմ
քո ցցված գլուխը հանիր!
252
00:15:10,701 --> 00:15:13,078
Դե, հազիվ թե ամենախելացի բանը:
253
00:15:13,162 --> 00:15:16,540
Դա նրանց չէր խանգարի շրջվել
դու արյան բիծի մեջ ես իմ հատակին:
254
00:15:16,624 --> 00:15:19,084
Ավելի լավ է, աղոթիր, որ չսկսեն
բաց սեզոնի մեկնարկը
255
00:15:19,168 --> 00:15:21,378
մինչ ես օգտագործում եմ քեզ որպես մսի վահան:
256
00:15:24,381 --> 00:15:26,634
Միշտ խելացի է պահեստային պահուստ ունենալը:
257
00:15:26,717 --> 00:15:27,717
Աստված անիծված
258
00:15:28,177 --> 00:15:31,805
Ահ! Կարծես դու շրջապատված ես:
Պատրա՞ստ եք նորից ձեռնոց նետել:
259
00:15:31,889 --> 00:15:34,058
Բերան փակ! Լյուսի?
260
00:15:34,141 --> 00:15:35,809
Ես աշխատում եմ դրա վրա:
261
00:15:38,604 --> 00:15:39,813
Ավելի շատ ժամանակ է պետք...
262
00:15:45,778 --> 00:15:48,197
- Դավիթ!
- Արա քո գործը: Ես նրանց կզբաղեցնեմ:
263
00:15:54,161 --> 00:15:55,329
Լյուսի, արի՛:
264
00:16:23,357 --> 00:16:25,442
Օհ! Հզոր տպավորիչ շոու:
265
00:16:25,526 --> 00:16:26,926
- Ա՛յ մամա՛
-Հեյ...
266
00:16:27,736 --> 00:16:31,031
Լավ! Լավ! Այս անգամ իսկապես հանձնվեք:
Սպիտակ դրոշ!
267
00:16:31,115 --> 00:16:32,616
Սպիտակ դրոշ իմ հետույք!
268
00:16:32,700 --> 00:16:35,577
Պատրաստվեք վերջին շունչը շունչ քաշելու համար
փոքրիկ բիծ.
269
00:16:35,661 --> 00:16:38,414
Իսկապես, բայց ես կարծում էի, որ դու ունես
որոշ հարցեր ինձ համար.
270
00:16:38,497 --> 00:16:39,623
Աստված անիծված
271
00:16:39,707 --> 00:16:41,417
Հեյ, վազող աղջիկ:
272
00:16:41,500 --> 00:16:45,921
Դա իրական տաղանդ է պահանջում
արագ թալանել այնպես, որ... արագ:
273
00:16:46,505 --> 00:16:47,798
Ես պատրաստ եմ լսել ձեզ
274
00:16:47,881 --> 00:16:49,925
բայց ես նախընտրում եմ օգտագործել երկու ականջները:
275
00:16:50,009 --> 00:16:52,720
Այլևս նման հնարքներ
և ես ինքս քեզ կտամ:
276
00:16:52,803 --> 00:16:55,139
Իհարկե։ Pinky խոստում.
277
00:16:56,390 --> 00:16:59,184
Լավ։ Հիմա բոլորը հստակ են պլանի մասին:
278
00:16:59,768 --> 00:17:01,562
Այո, կապիտան:
279
00:17:01,645 --> 00:17:04,690
Ես կլինեմ սուրբ:
Մինչ այդ, դուք մնացեք տեղում:
280
00:17:05,357 --> 00:17:08,318
Հետևե՛ք նրան։
Ձեր աչքից ոչ մի վայրկյան:
281
00:17:08,402 --> 00:17:09,402
Մմ-հմմ.
282
00:17:15,784 --> 00:17:18,203
Ես սիրում եմ ներողություն խնդրել ավելի վաղ:
283
00:17:18,787 --> 00:17:19,787
Ինչ էլ որ լինի:
284
00:17:20,372 --> 00:17:23,459
Մի տեսակ անակնկալ.
Ես իսկապես չէի սպասում, որ դուք կօգնեք:
285
00:17:23,542 --> 00:17:27,212
Նայիր,
Ես գիտեմ, թե ինչպես է աշխատում Edgerunners-ը:
286
00:17:27,296 --> 00:17:29,882
Հիմա շատ ընտրության հնարավորություն չունեի՞, չէ՞:
287
00:17:29,965 --> 00:17:30,966
Դե, ճիշտ է:
288
00:17:32,009 --> 00:17:34,053
Այդ մեկը նույնպես վերապրեցիր, չէ՞:
289
00:17:34,136 --> 00:17:34,970
Այո՛։
290
00:17:35,054 --> 00:17:37,639
Եվ այնուամենայնիվ, դուք այնուամենայնիվ տեղադրեցիք Sandy-ը:
291
00:17:37,723 --> 00:17:39,725
Դուք իսկապես անկապ եք, այնպես չէ՞:
292
00:17:39,808 --> 00:17:42,478
Ես երբեք չեմ ավարտվի
կորցնելով այն, ինչպես նա:
293
00:17:42,561 --> 00:17:44,229
Նորիսը զինվոր էր
294
00:17:44,313 --> 00:17:46,440
ապրել և շնչել է կիբերծրագրեր:
295
00:17:46,523 --> 00:17:49,068
Նույնիսկ նա չկարողացավ դիմանալ: Ոչ երկար ժամանակ:
296
00:17:49,818 --> 00:17:52,446
Ի՞նչն է քեզ ստիպում մտածել, որ դու տարբեր ես:
297
00:17:53,113 --> 00:17:57,076
չգիտեմ։ Դժվար է ասել.
Պարզապես... ճիշտ է զգում:
298
00:17:57,159 --> 00:17:59,787
Ինչպես, դա միշտ եղել է իմ մի մասնիկը:
299
00:18:00,704 --> 00:18:03,624
Ես այլ կերպ եմ կառուցված: Ես պարզապես գիտեմ դա:
300
00:18:04,541 --> 00:18:06,794
Հավատում էի՞ք, որ առանձնահատուկ եք:
301
00:18:06,877 --> 00:18:07,711
Ինչու՞ ոչ։
302
00:18:10,798 --> 00:18:14,301
Ես տեսել եմ շատ քրոմի ջոկեր
գնալ հոգեկան տարիների ընթացքում:
303
00:18:14,384 --> 00:18:17,513
Որոշ մետաղներ պարզապես չեն
նշանակում է խառնել մսի հետ:
304
00:18:17,596 --> 00:18:21,725
Ձեր «գանական մարմինը, ձեր հոգին,
հրվում է եզրին:
305
00:18:21,809 --> 00:18:23,393
Թրթռում է եզրին:
306
00:18:24,311 --> 00:18:26,730
Եվ դա միշտ ավարտվում է երկու եղանակներից մեկով:
307
00:18:26,814 --> 00:18:29,233
Կամ ընդմիշտ կորցնում ես քեզ...
308
00:18:29,817 --> 00:18:31,985
Կամ մեռնիր։ Միջևում չկա:
309
00:18:40,577 --> 00:18:43,080
Մենք կժամանենք
շուտով ձեր նպատակակետին:
310
00:18:43,163 --> 00:18:44,163
Շատ լավ։
311
00:18:44,873 --> 00:18:48,836
Ինչպես պահանջվեց, արձանագրությունը
ձեր այսօրվա ուղևորությունը ջնջվել է:
312
00:18:48,919 --> 00:18:51,439
Ես անհամբերությամբ սպասում եմ ձեզ կրկին ծառայելու:
313
00:18:53,298 --> 00:18:55,509
Հեյ, պարոն Տանակա:
314
00:18:56,635 --> 00:18:57,635
Ներս եկեք:
315
00:18:59,304 --> 00:19:00,973
Դուք ժամանակացույցից առաջ եք:
316
00:19:01,056 --> 00:19:04,268
Սովորաբար ամիսներ են անցնում, մինչև ես լուր ստանամ
ձեր հաջորդ թողարկումից:
317
00:19:04,351 --> 00:19:08,772
Ընկալող, ինչպես միշտ։
Որակյալ մագաղաթները դժվար է ձեռք բերել:
318
00:19:08,856 --> 00:19:12,234
Բայց տեսեք, որ դա հենց այդպես է
ինչն է այս մեկը դարձնում առանձնահատուկ:
319
00:19:12,317 --> 00:19:15,279
Եվ ես ենթադրեցի, որ դու ուզում ես
այս երեխան անմիջապես լարվեց?
320
00:19:15,362 --> 00:19:18,282
Տղաս դուրս է գրվում
այս գիշեր հիվանդանոցից:
321
00:19:18,866 --> 00:19:20,534
Ձեր ստանդարտ խմբագրումը կկատարվի:
322
00:19:21,577 --> 00:19:23,036
Ինչ կասեք դրա մասին:
323
00:19:23,120 --> 00:19:27,166
Այնքան դժբախտ: Ես բավականին հպարտ եմ
այն մասին, թե ինչպես ստացվեց այս մեկը:
324
00:19:27,249 --> 00:19:29,793
Չափանիշով բավարարվելու իսկական վատնում:
325
00:19:29,877 --> 00:19:32,129
Զգայունությունը, իսկական վախը...
326
00:19:32,212 --> 00:19:33,547
Պարոն Կուրոսակի.
327
00:19:33,630 --> 00:19:35,549
Իմ համբերությունը հատում է.
328
00:19:35,632 --> 00:19:37,392
Դժբախտությունը ճիշտ է.
329
00:19:37,926 --> 00:19:40,596
Այո, մեր աշխատանքը կկատարեինք
շատ ավելի հեշտ է
330
00:19:40,679 --> 00:19:42,806
քեզ հետ, կզակով խորը, BD կրծքերով:
331
00:19:43,390 --> 00:19:45,851
-Իսկ դու ո՞վ ես:
- Ոչինչ մի փորձիր:
332
00:19:47,519 --> 00:19:49,062
Մեծամտությունը.
333
00:19:49,146 --> 00:19:52,316
Ես իսկապես ցավում եմ։
Նրանք ինձ պահում են գնդակների մոտ:
334
00:19:52,399 --> 00:19:55,485
Դուք պատկերացում ունե՞ք, թե ով եմ ես:
335
00:19:57,154 --> 00:19:58,322
Հը՞
336
00:19:58,405 --> 00:20:02,075
Մոռացեք ձեր խուճապի կոճակի մասին:
Մենք խցանում ենք:
337
00:20:05,120 --> 00:20:07,164
Մանրակրկիտ պլան, ես տեսնում եմ:
338
00:20:13,921 --> 00:20:16,673
Ոչ հիմա!
339
00:20:25,098 --> 00:20:26,934
Մեյն!
340
00:20:29,937 --> 00:20:31,355
Դու ես...
341
00:20:36,944 --> 00:20:39,363
Ինչ ցավ է հետույքում:
342
00:20:39,446 --> 00:20:40,864
Հմմ
343
00:20:46,203 --> 00:20:48,121
Երևի ասեղ է բռնել։
344
00:20:48,205 --> 00:20:49,373
Վայ, հենց վզի մեջ էլ։
345
00:20:49,456 --> 00:20:50,874
Կանգնել է այնտեղ, ինչպես մի աստծո:
346
00:20:50,958 --> 00:20:52,876
Նա լռում է:
347
00:20:52,960 --> 00:20:54,628
Ցավալի է լինել նա:
348
00:20:54,711 --> 00:20:58,799
Այո, կարծես թե չի անի
լինել մոտ՝ խմբագրելու իր մահվան մագաղաթը:
349
00:21:08,100 --> 00:21:09,643
Հարթեցված:
350
00:21:09,726 --> 00:21:12,479
Ահ, տղաներ: Վնասվածքաբանության թիմը մուտք է գործում:
351
00:21:12,562 --> 00:21:15,148
Ի՞նչ ասա:
Այս շնիկը տրավմայի ծածկույթ ունի՞:
352
00:21:15,232 --> 00:21:17,651
Այո: Հարթեցեք և ամեն ինչ:
353
00:21:17,734 --> 00:21:18,735
Խայտառակություն:
354
00:21:20,988 --> 00:21:22,656
Երեխա, մենք պետք է շարժվենք:
355
00:21:22,739 --> 00:21:25,409
Արի՛ Վնասվածքը մեզ այստեղ է գտնում
և մենք մեռած ենք:
356
00:22:09,828 --> 00:22:14,082
♪ Նրանք վերջապես կզգան կրակը ♪
357
00:22:14,166 --> 00:22:18,503
♪ Բոցեր, որոնք հոսում են իմ երակների միջով ♪
358
00:22:18,587 --> 00:22:22,799
♪ Ես կստիպեմ այրել այս քաղաքը ♪
359
00:22:22,883 --> 00:22:27,929
♪ Մենք չենք պատրաստվում վերադառնալ ♪
360
00:22:28,013 --> 00:22:31,933
♪ Շատ ջանում եմ ազատ լինել ♪
361
00:22:32,017 --> 00:22:35,604
♪ Որպեսզի տեսնեք այն, ինչ ես եմ տեսնում ♪
362
00:22:37,022 --> 00:22:40,358
♪ Կառչեք ձեր ցանկություններից ♪
363
00:22:40,442 --> 00:22:44,404
♪ Եթե չես կարող ինձ կառչել ♪
364
00:22:44,488 --> 00:22:48,950
♪ Ներիր ինձ, որ քեզ անհանգստացրել եմ ♪
365
00:22:49,034 --> 00:22:53,288
♪ Ներիր ինձ, որ քեզ նորից հիասթափեցրի ♪
366
00:22:53,371 --> 00:22:58,043
♪ Կարծում եմ, որ բավականաչափ ուժեղ չեմ ♪
367
00:22:58,126 --> 00:23:01,171
♪ Հենց հիմա ♪
368
00:23:01,254 --> 00:23:05,342
♪ Հուսահատեցրու քեզ ♪
369
00:23:07,719 --> 00:23:10,222
♪ Օ՜, հուսահատվիր ♪
370
00:23:12,099 --> 00:23:15,477
♪ Հուսահատեցրու քեզ ♪
371
00:23:15,560 --> 00:23:18,772
♪ Օ՜, հուսահատվիր ♪