1
00:00:00,420 --> 00:00:02,830
♪♪

2
00:00:11,210 --> 00:00:41,250
♪♪

3
00:00:46,120 --> 00:00:48,250
[نعيق الضفادع]

4
00:00:48,920 --> 00:00:50,500
[نعيق الضفادع]

5
00:00:57,500 --> 00:00:59,170
[الشخير]

6
00:00:59,170 --> 00:01:00,670
لماذا نتسكع دائما
في الغابة؟

7
00:01:00,670 --> 00:01:02,120
لديك جيدة تماما
غرفة المعيشة.

8
00:01:02,120 --> 00:01:03,920
أين المتعة في ذلك؟

9
00:01:03,920 --> 00:01:05,670
هذا المكان ممتلئ
من الطبيعة.

10
00:01:05,670 --> 00:01:06,750
ووو هوو!

11
00:01:08,290 --> 00:01:10,000
نعم بالضبط.

12
00:01:10,000 --> 00:01:11,380
[أزيز]

13
00:01:11,380 --> 00:01:12,580
[شهقات] ابق في الخلف.

14
00:01:12,580 --> 00:01:15,000
يمكن أن يكون
مفترس ماص للدماء.

15
00:01:15,000 --> 00:01:17,420
أنت حقا لا تبيعني
في هذا المكان.

16
00:01:19,540 --> 00:01:20,830
أوه لا. إنها--

17
00:01:20,830 --> 00:01:22,210
كمين!

18
00:01:22,580 --> 00:01:24,120
[الشخير]

19
00:01:24,120 --> 00:01:27,420
لقد ضربت! غصن أسفل!
غصن أسفل!

20
00:01:27,420 --> 00:01:30,920
-ها ها!
-مرحبا، آيفي. كمين جميل.

21
00:01:30,920 --> 00:01:32,920
القرع في شعر مستعار؟ كلاسيكي.

22
00:01:32,920 --> 00:01:36,170
[ضحكة مكتومة]
لا يمكن أن تأخذ كل الفضل.
أنت حقا من السهل خداعك.

23
00:01:36,170 --> 00:01:38,960
-حسنا، مذنب كما اتهم.
-[يضحك كلاهما]

24
00:01:38,960 --> 00:01:41,500
[تطهير الحلق]

25
00:01:41,500 --> 00:01:44,790
أوه، آيفي، قابلي آن.
غرابة من عالم آخر.

26
00:01:44,790 --> 00:01:47,170
آن، تعرفي على آيفي.
التعارف في مرحلة الطفولة

27
00:01:47,170 --> 00:01:48,790
وأحيانا
شريك السجال.

28
00:01:48,790 --> 00:01:50,330
[الهمهمات، يضحك]

29
00:01:50,330 --> 00:01:52,620
-مرحبا، آيفي.
-هاي، لقد رأيتك في الجوار.

30
00:01:52,620 --> 00:01:53,920
جميل أن نلتقي رسميًا.

31
00:01:53,920 --> 00:01:55,710
هل تحب أن تكون
هاجم بشكل عشوائي؟

32
00:01:55,710 --> 00:01:58,000
-مُطْلَقاً.
-حسنا، سيئة للغاية.

33
00:01:58,000 --> 00:01:59,210
أراك لاحقا، سبريج.

34
00:01:59,210 --> 00:02:02,000
لكنك لن تراني.

35
00:02:02,000 --> 00:02:04,420
[صراخ]

36
00:02:04,420 --> 00:02:07,210
[يضحك]
حسنا، حسنا، حسنا.

37
00:02:07,210 --> 00:02:08,790
انها لطيف نوعا ما، هاه؟

38
00:02:09,880 --> 00:02:12,000
لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.

39
00:02:12,000 --> 00:02:14,750
حسنًا، حسنًا، حسنًا،
حسنا، حسنا، حسنا، حسنا.

40
00:02:14,750 --> 00:02:16,460
[غصن]
أنت غريبة الأطوار، آن.

41
00:02:17,040 --> 00:02:18,420
[آن] نحن في المنزل!

42
00:02:18,420 --> 00:02:20,170
ماذا لديكما
تم القيام به؟

43
00:02:20,170 --> 00:02:21,750
لقد كنت أبحث عنك
كل صباح.

44
00:02:21,750 --> 00:02:23,670
أوه، لا شيء.

45
00:02:23,670 --> 00:02:26,250
باستثناء Sprig كان تماما
يمزح مع فتاة لطيف!

46
00:02:26,250 --> 00:02:28,580
[لهاث] لا تمزح؟

47
00:02:28,580 --> 00:02:30,620
آن، الأمر ليس هكذا.

48
00:02:30,620 --> 00:02:33,040
آيفي سنديو وأنا
هم مجرد أصدقاء.

49
00:02:33,040 --> 00:02:35,210
آيفي سنديو؟ لا أحد يتحرك!

50
00:02:35,210 --> 00:02:37,250
سأحضر عدة الخطوبة

51
00:02:37,250 --> 00:02:39,580
هذا مثير جدا!

52
00:02:39,580 --> 00:02:41,880
سأذهب لأحضر
مجلات المواعدة الخاصة بي.
بي آر بي!

53
00:02:43,750 --> 00:02:45,420
أنا لا أهتم في الواقع.

54
00:02:45,420 --> 00:02:48,920
ها نحن.
اليراع الرسمي
هي الليلة.

55
00:02:48,920 --> 00:02:51,790
إنها المثالية
فرصة للبدء
الطقوس.

56
00:02:51,790 --> 00:02:53,580
-شعيرة؟
- اه .

57
00:02:53,580 --> 00:02:56,460
الضفادع فقط
الذين أدوا
الرقصة الاحتفالية

58
00:02:56,460 --> 00:02:59,620
في الزي الاحتفالي
مسموح لهم بالزواج.

59
00:02:59,620 --> 00:03:02,670
هاه. كيتشي.
أحبها.

60
00:03:02,670 --> 00:03:05,500
شباب! نحن مجرد أصدقاء.

61
00:03:05,500 --> 00:03:08,120
الى جانب ذلك، أنا مخطوب بالفعل
إلى مادي، أليس كذلك؟

62
00:03:08,120 --> 00:03:09,420
أعطتني هذا الخاتم الأنيق.

63
00:03:11,250 --> 00:03:14,710
إنساها.
لدى Sundews سر
المحاصيل الملكية.

64
00:03:14,710 --> 00:03:17,500
هل لديك أي فكرة
ماذا يعني ذلك؟

65
00:03:17,500 --> 00:03:18,790
اه...

66
00:03:18,790 --> 00:03:22,290
إذا اندمجت عائلاتنا،
سنكون أغنياء!

67
00:03:22,290 --> 00:03:25,120
رائع. رومانسية جدا.

68
00:03:25,120 --> 00:03:27,380
اه! أنا أحب
هذه المجلات.

69
00:03:27,380 --> 00:03:29,290
انظر يا سبريج.
تقول هنا

70
00:03:29,290 --> 00:03:33,460
ثلثي جميع رفقاء الروح
ابدأ كـ "مجرد أصدقاء".

71
00:03:33,460 --> 00:03:36,170
انتظر ماذا؟ حقًا؟
وأنت تثق بهذه الأشياء؟

72
00:03:36,170 --> 00:03:38,460
قطعاً.
المجلات لا تكذب أبدا.

73
00:03:40,210 --> 00:03:42,500
يمكن أن يكون اللبلاب
حبي الأبدي،

74
00:03:42,500 --> 00:03:44,670
رفيقة روحي،
القطة لمضربي؟

75
00:03:44,670 --> 00:03:46,540
حسنا، نحن على وشك
لمعرفة ذلك

76
00:03:46,540 --> 00:03:48,120
لأنني سألت بالفعل
عائلتها.

77
00:03:48,710 --> 00:03:50,460
مم-هم، مم-هم، مم-هم.

78
00:03:50,460 --> 00:03:51,920
اتفقوا على موعد!

79
00:03:52,710 --> 00:03:53,710
ماذا تريد؟

80
00:03:54,290 --> 00:03:57,500
أوه، نصيحتك.
حسنا، هنا تذهب.

81
00:03:57,500 --> 00:03:59,540
ولكن لا تأخذ الكثير، رغم ذلك.
لدي أعمال يجب القيام بها في وقت لاحق.

82
00:03:59,540 --> 00:04:03,120
حسنا، في عداد المفقودين
على الحب الأبدي
لا يبدو سيئا.

83
00:04:03,120 --> 00:04:05,040
أعتقد تاريخ واحد
لا يمكن أن تؤذي.

84
00:04:05,040 --> 00:04:07,040
-يا!
-هذا ابني!

85
00:04:07,040 --> 00:04:09,170
[تشغيل الموسيقى]

86
00:04:12,080 --> 00:04:14,540
-[هوب بوب] توقف عن النضال.
-فقط أكثر من ذلك بقليل.

87
00:04:14,540 --> 00:04:16,080
-[شخير الغصن]
-تماما. رائع.

88
00:04:16,080 --> 00:04:18,540
يا ولدي،
تبدو لا يصدق.

89
00:04:19,500 --> 00:04:21,710
اه... لا أعرف
حول هذا.

90
00:04:21,710 --> 00:04:23,710
سوف تفكر آيفي
أبدو غبيا.

91
00:04:23,710 --> 00:04:24,960
أعتقد أنني أبدو غبيا.

92
00:04:25,380 --> 00:04:27,000
عظيم! سيكون لديك
شيء مشترك.

93
00:04:29,960 --> 00:04:31,330
لا بأس.

94
00:04:31,330 --> 00:04:33,540
آه. آه. آه.

95
00:04:34,380 --> 00:04:36,210
ابنتي الصغيرة امرأة.

96
00:04:36,210 --> 00:04:37,540
أم!

97
00:04:37,540 --> 00:04:39,170
[جرعات]
حسنًا يا فتى،

98
00:04:39,170 --> 00:04:41,790
اذهب واحصل على هذا المربح
علاقة عمل.

99
00:04:41,790 --> 00:04:44,580
أعني رومانسية
العلاقة.

100
00:04:44,580 --> 00:04:47,080
[ضحكة مكتومة]
حفظته.

101
00:04:47,080 --> 00:04:49,750
[صرير]

102
00:04:49,750 --> 00:04:51,000
مهلا.

103
00:04:51,000 --> 00:04:52,080
أهلاً.

104
00:04:53,120 --> 00:04:56,330
اه...هؤلاء
بالنسبة لك.

105
00:04:56,330 --> 00:04:57,330
أوه.

106
00:04:58,000 --> 00:04:59,000
شكرًا.

107
00:04:59,790 --> 00:05:01,290
لذا...

108
00:05:01,290 --> 00:05:05,250
كنت تبدو وكأنها
أ... فتاة الضفدع.

109
00:05:05,250 --> 00:05:09,580
أوه، حسنا.
أنا أحب طوقك.

110
00:05:09,580 --> 00:05:11,380
[آهات، ضحكات خافتة]

111
00:05:11,380 --> 00:05:14,880
[تنهدات] أنا سعيد جدًا
اتفقنا على هذا الاندماج،
هوباديا.

112
00:05:14,880 --> 00:05:17,460
ذلك الغصن الخاص بك
يبدو وكأنه عامل مجتهد.

113
00:05:17,460 --> 00:05:20,500
مثل ما اتفقنا
سوف تحصل على Sprig للعمل
في مطعمك،

114
00:05:20,500 --> 00:05:23,750
وسأحصل على البذور
لتلك السندو
خضروات.

115
00:05:23,750 --> 00:05:25,000
متفق.

116
00:05:25,880 --> 00:05:27,880
هذا مثير للغاية.

117
00:05:27,880 --> 00:05:29,830
وأتساءل ماذا
سيكون اسم سفينتهم.

118
00:05:29,830 --> 00:05:31,620
إيفيج؟ سبريجفي؟

119
00:05:31,620 --> 00:05:33,500
ما أنت
حتى القول؟

120
00:05:33,500 --> 00:05:36,380
صه! دعونا نشاهد
حمام حبنا الصغير يطير.

121
00:05:37,210 --> 00:05:39,460
حمائم الحب هي طيور
هذا رفيق مدى الحياة.
حصلت عليه.

122
00:05:40,080 --> 00:05:41,830
عذرا، الجميع،

123
00:05:41,830 --> 00:05:44,750
ولكن سمعت أن لدينا
زوجان من حمام الحب
هنا الليلة.

124
00:05:44,750 --> 00:05:47,210
آيفي سنديو
و سبريج أخمصي.

125
00:05:47,210 --> 00:05:50,580
ووو! يد كبيرة لهم.
هيا، اسمحوا لي أن أسمع ذلك.

126
00:05:50,580 --> 00:05:54,210
يقول هوباديا بلانتار: "سبرينغ،
لا تفسد هذا بالنسبة لنا."

127
00:05:54,210 --> 00:05:57,830
وفيليسيا سنديو
أود اللبلاب ل
"تمتع بمغازلة عظيمة. غمزة."

128
00:05:57,830 --> 00:05:59,880
تقول "غمزة" هنا.
"الحب يا أمي."

129
00:05:59,880 --> 00:06:02,460
حسنًا إذن.
اضربوها يا أولاد!

130
00:06:02,460 --> 00:06:03,750
[تشغيل الموسيقى]

131
00:06:04,420 --> 00:06:05,710
[كلاهما يضحك بتوتر]

132
00:06:07,750 --> 00:06:09,290
[كلاهما الشخير]

133
00:06:10,380 --> 00:06:11,380
ها نحن ذا.

134
00:06:13,710 --> 00:06:16,920
لم يكن لدي أي فكرة أنك شعرت
بهذه الطريقة عني، سبريج.

135
00:06:16,920 --> 00:06:20,670
أوه بالتأكيد. ألم تعلم
ثلثي جميع الاصحاب
تبدأ بالأرواح؟

136
00:06:20,670 --> 00:06:24,250
آه! أعني الثلثين
من كل النفوس
ابدأ ب...

137
00:06:25,710 --> 00:06:27,460
[تنهدات] لا أستطيع أن أفعل هذا.

138
00:06:27,460 --> 00:06:29,120
أنا آسف حقا، آيفي.

139
00:06:29,120 --> 00:06:30,830
أنا--لا أريد
لمواعدتك.

140
00:06:30,830 --> 00:06:33,120
الجميع أقنعني للتو
كانت هذه فكرة جيدة.

141
00:06:33,120 --> 00:06:36,750
أوه، الحمد لله!
لقد ذهبت فقط بسبب
لم أكن أريد أن يؤذيك.

142
00:06:36,750 --> 00:06:38,500
أيضا بسبب أمي
أجبرني.

143
00:06:38,500 --> 00:06:40,710
ها! أيها الآباء، هل أنا على حق؟

144
00:06:40,710 --> 00:06:43,380
ماذا تقول
نحن نتخلى عن هذا الشيء
وتذهب لمشاهدة بعض اليراعات؟

145
00:06:43,380 --> 00:06:45,290
إنهم في الموسم.

146
00:06:45,290 --> 00:06:47,500
[يضحك]
بعدك يا صديقي

147
00:06:47,500 --> 00:06:49,670
لماذا، شكرا لك يا صديق.

148
00:06:49,670 --> 00:06:51,880
[كلاهما يضحك]

149
00:06:52,880 --> 00:06:56,830
أوه لا لا.
حمائم الحب الصغيرة هي
التسلل إلى الغابة.

150
00:06:56,830 --> 00:06:58,500
أنت تعرف ماذا يعني ذلك.

151
00:06:58,500 --> 00:07:01,580
يعني أنهم كذلك
ترك الطقوس!

152
00:07:01,580 --> 00:07:03,750
إذا لم ينته هذان الاثنان
تلك الرقصة...

153
00:07:03,750 --> 00:07:05,960
ثم هذه الخطوبة
سوف تدمر!

154
00:07:05,960 --> 00:07:08,670
جنبا إلى جنب مع
أماني المالي!

155
00:07:08,670 --> 00:07:11,420
انتظر ماذا؟ لا نستطيع
دعهم يضيعوا هذه الفرصة.

156
00:07:11,420 --> 00:07:13,830
يقولون تسعة من كل عشرة أشخاص
البقاء مستيقظا في الليل

157
00:07:13,830 --> 00:07:16,750
ندم غاب
فرص رومانسية.
تسعة من أصل عشرة!

158
00:07:16,750 --> 00:07:19,960
هيا يا عصابة.
دعونا نحصل على هذا الاندماج
العودة إلى المسار الصحيح.

159
00:07:19,960 --> 00:07:23,880
اه، نقطة مضادة.
لماذا لا نفعل ذلك فقط
اتركهم وشأنهم؟

160
00:07:24,750 --> 00:07:25,790
سخيف.
ليست فرصة.

161
00:07:25,790 --> 00:07:27,210
أنا مستثمر للغاية
الآن.

162
00:07:28,880 --> 00:07:30,330
[الشخير]

163
00:07:32,790 --> 00:07:34,620
رائع.

164
00:07:37,830 --> 00:07:41,830
يا رجل، هذه طريقة أفضل
من تلك الرقصة القديمة الخانقة.
أليس كذلك، آيفي؟

165
00:07:41,830 --> 00:07:43,540
اللبلاب؟ اللبلاب؟

166
00:07:44,170 --> 00:07:45,460
كمين!

167
00:07:45,790 --> 00:07:47,000
ها ها!

168
00:07:47,000 --> 00:07:48,460
أوه، لا، لا تفعل ذلك.

169
00:07:48,460 --> 00:07:49,880
ها ها ها!

170
00:07:49,880 --> 00:07:52,380
أعود هنا!
هذا سيكون قبرك!

171
00:07:52,380 --> 00:07:54,080
ذلك، اه...
هذا مظلم جدًا.

172
00:07:57,880 --> 00:08:00,420
همم. أين هم
هؤلاء الاطفال دانغ؟

173
00:08:00,420 --> 00:08:02,000
-[ترفرف الأجنحة]
-[صراخ الطيور]

174
00:08:02,000 --> 00:08:03,000
ما هذا؟
هاه؟

175
00:08:06,210 --> 00:08:08,210
-انها جميلة.
-فقط أنظر إليهم.

176
00:08:08,210 --> 00:08:10,620
حمائم الحب.
لا تتحرك
أو نحن ميت.

177
00:08:10,620 --> 00:08:13,000
ماذا؟ اعتقدت
كانوا جميعا رومانسيين
ورفيق مدى الحياة.

178
00:08:13,000 --> 00:08:16,830
نعم وينفقون
تلك الحياة المذبحة
جميع الكائنات الحية.

179
00:08:16,830 --> 00:08:18,670
[كلاهما هديل، صرخة]

180
00:08:18,670 --> 00:08:19,830
[الجميع يصرخون]

181
00:08:19,830 --> 00:08:21,000
[صياح]

182
00:08:21,000 --> 00:08:22,120
[الجميع يصرخون]

183
00:08:22,120 --> 00:08:24,830
[الكل] جميلة. [صرخة]

184
00:08:27,830 --> 00:08:29,750
مهلا، تلك الأرجوانية.

185
00:08:29,750 --> 00:08:32,250
أوه، نعم، هؤلاء هم الأطفال.
قرأت أنهم الأرجواني

186
00:08:32,250 --> 00:08:34,080
حتى تتمكن الأمهات من العثور عليها
إذا ضاعوا.

187
00:08:34,080 --> 00:08:36,880
ماذا؟ هذا رائعتين.

188
00:08:36,880 --> 00:08:37,880
أنا أوافق؟

189
00:08:39,880 --> 00:08:41,210
بليه.

190
00:08:41,210 --> 00:08:42,330
[صراخ]
ما...

191
00:08:42,330 --> 00:08:43,540
بدا ذلك مثل...

192
00:08:43,540 --> 00:08:45,460
[صراخ]

193
00:08:45,460 --> 00:08:47,710
عائلاتنا!
يجب أن نساعدهم!

194
00:08:47,710 --> 00:08:49,960
الطريق أمامك.
هيا، دعنا نذهب!

195
00:08:51,540 --> 00:08:52,830
[صراخ]

196
00:08:53,580 --> 00:08:54,670
[كل الناخر]

197
00:08:54,670 --> 00:08:56,000
[كل اللحظات]

198
00:08:56,000 --> 00:08:57,040
[كلاهما يصرخ]

199
00:08:57,040 --> 00:08:58,040
نحن عالقون.

200
00:08:58,880 --> 00:08:59,960
[كلاهما نعيق]

201
00:08:59,960 --> 00:09:01,960
اه، هكذا هم
لن تأكلنا؟

202
00:09:01,960 --> 00:09:03,960
ليس على الفور.
تفضل حمائم الحب

203
00:09:03,960 --> 00:09:06,080
للسماح لفريستهم
نقع في الخوف أولا.

204
00:09:06,080 --> 00:09:08,880
[آهات] هل هذا ممكن يا بلانتار.
هذا هو كل خطأك.

205
00:09:08,880 --> 00:09:11,830
إذا علمت
حفيدك الصحيح
تقنية الخطوبة--

206
00:09:11,830 --> 00:09:13,830
خطأي؟
ومن الواضح أنه لك.

207
00:09:13,830 --> 00:09:15,710
[الهمهمات، البصق]

208
00:09:15,710 --> 00:09:18,290
يا رفاق، يقال هنا
أن علاقاتنا
تعريف لنا،

209
00:09:18,290 --> 00:09:20,960
ولا شيء آخر.
لا شيء آخر!

210
00:09:20,960 --> 00:09:22,670
[كل الكلام، غير واضح]

211
00:09:23,120 --> 00:09:25,540
[هدير] كفى!

212
00:09:25,540 --> 00:09:27,330
إنها كل أخطائك

213
00:09:27,330 --> 00:09:29,080
يقول ما؟
مستحيل.

214
00:09:29,080 --> 00:09:31,920
الرمز البريدي ذلك! السبب الوحيد
نحن هنا نتبلل

215
00:09:31,920 --> 00:09:35,040
وذلك لأنكم جميعا
كان عليه أن يلعب دور الخاطبة.

216
00:09:35,040 --> 00:09:37,790
لقد كنتما جشعين،
عادي وبسيط.

217
00:09:37,790 --> 00:09:39,880
ربما قليلا.
انها دقيقة.

218
00:09:39,880 --> 00:09:42,170
لطيف - جيد. بريء تماما
لمرة واحدة.

219
00:09:42,170 --> 00:09:43,540
يجب أن تخجلوا.

220
00:09:43,540 --> 00:09:45,750
هل أنت تمزح؟

221
00:09:45,750 --> 00:09:47,170
غصن فقط
مررت بهذا

222
00:09:47,170 --> 00:09:49,790
بسببك
وهذه المجلة الغبية!

223
00:09:49,790 --> 00:09:51,670
[الهدر]

224
00:09:51,670 --> 00:09:53,170
[يلهث]

225
00:09:53,170 --> 00:09:55,670
رائع. أشعر أنني أخف وزنا بطريقة أو بأخرى،

226
00:09:55,670 --> 00:09:58,040
المزيد...مجانا.

227
00:09:58,040 --> 00:09:59,120
[كلاهما] مهلا!

228
00:09:59,120 --> 00:10:00,460
نحن هنا لإنقاذك.

229
00:10:04,210 --> 00:10:06,040
يا للعجب!
أوه، شكرا الضفدع.

230
00:10:06,040 --> 00:10:08,120
نحن هنا أيضًا لنخبرك
لا نريد مواعدة بعضنا البعض

231
00:10:08,120 --> 00:10:10,710
ولن نفعل ذلك أبدًا.
نحن نعلم.
بولي وضعتنا في نصابها الصحيح.

232
00:10:10,710 --> 00:10:11,920
انظروا يا أطفال، نحن--

233
00:10:11,920 --> 00:10:13,120
سبريج، أنا آسف جدا.

234
00:10:13,120 --> 00:10:14,880
[صراخ]

235
00:10:16,830 --> 00:10:20,120
أقول لهم دائما،
"احفظ الاعتذارات الصادقة
عندما نصل إلى بر الأمان."

236
00:10:20,120 --> 00:10:22,830
لا تقلقوا يا شباب.
سبرينج وأنا جاهزون
للقتال.

237
00:10:22,830 --> 00:10:24,080
يمين؟
يمين.

238
00:10:24,080 --> 00:10:25,210
عند العد لثلاثة.

239
00:10:25,210 --> 00:10:27,290
واحد، اثنان...

240
00:10:27,290 --> 00:10:30,620
-سبرينغ؟
-كمين! ها ها!

241
00:10:30,620 --> 00:10:31,830
-[همهمات]
-[صرخات]

242
00:10:31,830 --> 00:10:33,250
خذ ذلك،

243
00:10:33,250 --> 00:10:35,040
أيها المخلوق الجميل!

244
00:10:35,040 --> 00:10:36,210
[نعيق]

245
00:10:37,000 --> 00:10:38,920
-[نعيق]
-قف!

246
00:10:38,920 --> 00:10:39,920
[هديل]

247
00:10:41,120 --> 00:10:42,330
كمين جميل.

248
00:10:42,330 --> 00:10:44,120
حسنا، لقد تعلمت
من الأفضل.

249
00:10:44,120 --> 00:10:45,710
الآن دعونا ننتهي من هذا.

250
00:10:46,790 --> 00:10:48,080
[نعيق]

251
00:10:48,080 --> 00:10:49,380
[تنهدات]

252
00:10:49,380 --> 00:10:53,460
مذهل. حتى في الهزيمة،
إنهم مهيبون.

253
00:10:53,460 --> 00:10:54,920
[هديل]

254
00:10:55,790 --> 00:10:58,170
تعال معنا الآن، آيفي.
دعنا نوصلك إلى المنزل

255
00:10:58,170 --> 00:10:59,920
حتى أتمكن من الاعتذار
بأمان.

256
00:10:59,920 --> 00:11:01,170
تمام. كان ذلك ممتعاً.

257
00:11:01,170 --> 00:11:03,620
-إلى اللقاء يا سبريج!
-أراك يا آيفي!

258
00:11:03,620 --> 00:11:05,960
سبريج، في المرة القادمة لن نفعل ذلك
احصل على مجموعة الخطوبة

259
00:11:05,960 --> 00:11:08,170
حتى تصبح جيدًا وجاهزًا.

260
00:11:08,170 --> 00:11:11,170
الآن أستطيع التركيز
في العثور على الحب لبولي.

261
00:11:11,170 --> 00:11:13,250
لا!

262
00:11:13,250 --> 00:11:14,880
حسنا، هذا
نهاية ذلك.

263
00:11:15,290 --> 00:11:17,750
الآن يمكنك أنت و(آيفي) العودة
لنكون مجرد أصدقاء.
نعم.

264
00:11:24,080 --> 00:11:25,540
أوه، لقد وقعت للتو في الحب
مع هنا، أليس كذلك؟

265
00:11:25,540 --> 00:11:26,920
نعم، لقد وقعت للتو في الحب
معها.

266
00:11:28,540 --> 00:11:52,540
♪♪