0
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
  aisubs.app

1
00:00:01.040 --> 00:00:04.040
  অপেক্ষা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. চল খাই।

2
00:00:04.040 --> 00:00:06.040
  এটা সুস্বাদু দেখায়.

3
00:00:06.040 --> 00:00:07.040
  ইতাদাকিমাসু।

4
00:00:07.040 --> 00:00:08.040
  ইতাদাকিমাসু।

5
00:00:08.040 --> 00:00:13.250
  আজকাল আপনার কাজ কেমন চলছে?

6
00:00:13.250 --> 00:00:14.250
  হুম?

7
00:00:14.250 --> 00:00:23.100
  যাইহোক, আপনার কি মনে আছে ইউতো নাকামুরা, একজন ছাত্র যার কলার ছিল তৃতীয় পক্ষ?

8
00:00:23.100 --> 00:00:31.100
হ্যাঁ। আমি যখন তৃতীয় পক্ষ ছিলাম তখন আমি প্রথম বর্ষের ছাত্র ছিলাম, তাই আমি এখন প্রাথমিক বিদ্যালয়ে তৃতীয় বর্ষের ছাত্র।

9
00:00:31.100 --> 00:00:35.100
  এটা এখন বুলিং একটি সমস্যা, তাই না?

10
00:00:35.100 --> 00:00:37.100
  তাই নাকি?

11
00:00:37.100 --> 00:00:43.100
  এলি যখন স্কুলে কাজ করত, তখন তার মা পিটিএ অফিসার ছিলেন, তাই না?

12
00:00:43.100 --> 00:00:44.100
  এটা ঠিক।

13
00:00:44.100 --> 00:00:49.100
  সাধনা চালিয়ে যাওয়া কঠিন, তাই না?

14
00:00:49.100 --> 00:00:56.100
  এটা ঠিক। তার মা শিক্ষার প্রতি বিশেষ আগ্রহী ছিলেন।

15
00:00:56.100 --> 00:00:59.100
  এটা আমার সন্তান হলে আমি পাত্তা দিতাম না।

16
00:00:59.100 --> 00:01:01.100
  প্রিন্সিপালও স্মার্ট।

17
00:01:01.100 --> 00:01:03.100
  আমি তোমাকে নিয়ে গর্বিত

18
00:01:03.100 --> 00:01:07.100
  এলি হয়ত এই চাকরি ছেড়ে দেওয়া ঠিক ছিল।

19
00:01:07.100 --> 00:01:10.100
  এটা অনেক কষ্টের।

20
00:01:10.100 --> 00:01:14.100
  শিক্ষকরা তাদের সন্তানদের পড়ান না।

21
00:01:14.100 --> 00:01:22.440
  বাবা-মায়ের কাছ থেকে অভিযোগ যাতে না আসে তা নিশ্চিত করা একটি কাজের মতো।

22
00:01:22.440 --> 00:01:24.440
  বুঝলাম।

23
00:01:24.440 --> 00:01:27.440
  তুমি তোমার সেরাটা করো।

24
00:01:27.440 --> 00:03:09.470
  হ্যাঁ। বুঝলাম।

25
00:03:09.470 --> 00:03:10.470
  তাজাকি সাহেব।

26
00:03:10.470 --> 00:03:12.470
  তোমাকে দেখে অনেকদিন হলো।

27
00:03:12.470 --> 00:03:13.470
  কি?

28
00:03:13.470 --> 00:03:15.470
  এটা কি আপনার শহর?

29
00:03:15.470 --> 00:03:18.470
হ্যাঁ, এটা ঠিক আছে.

30
00:03:18.470 --> 00:03:40.990
  এটা ঠিক।

31
00:03:40.990 --> 00:03:50.370
  তোমাকে স্কুল থেকে ছুটি দেওয়ার পর, তোমার শাশুড়ির বকাঝকা নিয়ে তোমার সমস্যা হয়েছিল।

32
00:03:50.370 --> 00:03:54.370
  সেজন্য চাকরি ছাড়তে হয়েছে।

33
00:03:54.370 --> 00:04:07.620
  তোমার শাশুড়ি পালিয়েছে।

34
00:04:07.620 --> 00:04:12.900
  এবং এখন, এই বয়সে,

35
00:04:12.900 --> 00:04:15.900
  কোথাও চাকরি পাচ্ছি না।

36
00:04:15.900 --> 00:04:25.300
সেই সময়, শিক্ষক আমাকে খুব সাহায্য করেছিলেন।

37
00:04:25.300 --> 00:04:30.300
  যদি আমি আপনাকে সাহায্য করার জন্য কিছু করতে পারি, আমি আপনার জন্য এটি করতে চাই।

38
00:04:30.300 --> 00:04:33.300
  ওহ, ঠিক আছে।

39
00:04:33.300 --> 00:04:35.300
  একা অনুভূতিই যথেষ্ট।

40
00:04:35.300 --> 00:04:37.300
  ধন্যবাদ, নাকামুরা-কুন।

41
00:04:37.300 --> 00:04:48.550
  মিঃ কিমুরা?

42
00:04:48.550 --> 00:04:54.570
  আমি আগের মত উদ্যমী বোধ করি না।

43
00:04:54.570 --> 00:04:55.570
  হুম।

44
00:04:55.570 --> 00:04:58.570
  ভাবতে এসো, আমি জানতাম তোমার বাবা-মায়ের সাথে সমস্যা ছিল।

45
00:04:58.570 --> 00:05:02.570
  কিন্তু আমি জানার আগেই তুমি স্কুল ছেড়ে দিয়েছ।

46
00:05:02.570 --> 00:05:03.570
  হুম।

47
00:05:03.570 --> 00:05:05.570
  এটা ঠিক।

48
00:05:05.570 --> 00:05:09.570
  আমি একটি ছোট জীবন ছিল, কিন্তু আমি শিক্ষক খুব সহায়ক ছিল.

49
00:05:09.570 --> 00:05:12.570
  না, আমিও খুব সহায়ক ছিলাম।

50
00:05:12.570 --> 00:05:16.570
  এটা সবচেয়ে খারাপ জিনিস যে আমার স্ত্রী আমাকে ছেড়ে চলে গেছে।

51
00:05:16.570 --> 00:05:21.010
  আমি তাই ক্লান্ত ছিল.

52
00:05:21.010 --> 00:05:23.010
  আমি হতবাক।

53
00:05:23.010 --> 00:05:25.010
  একটা চাকরিও পাচ্ছি না।

54
00:05:25.010 --> 00:05:27.010
  এটা দুঃখজনক ধরনের.

55
00:05:27.010 --> 00:05:28.010
  এটা ঠিক।

56
00:05:28.010 --> 00:05:40.880
  সেই শিক্ষক কি আবার আসছেন?

57
00:05:40.880 --> 00:05:44.190
  কেন?

58
00:05:44.190 --> 00:05:48.880
  সে যদি আবার আসে?

59
00:05:48.880 --> 00:05:52.610
  কেন আপনি যে জিজ্ঞাসা?

60
00:05:52.610 --> 00:06:02.300
আমার মনে হয় না সে অদ্ভুত কিছু ভাবছে।

61
00:06:02.300 --> 00:06:59.910
  আপনি খুব চিন্তা করছেন.

62
00:06:59.910 --> 00:07:01.910
  মিঃ কিমুরা?

63
00:07:01.910 --> 00:07:03.910
  ওহ, মিস্টার নাকামুরা।

64
00:07:03.910 --> 00:07:05.910
  তোমার কি কিছু হয়েছে?

65
00:07:05.910 --> 00:07:09.910
  ওহ, আমি একটু মাথা ঘোরা.

66
00:07:09.910 --> 00:07:11.910
  তুমি ঠিক আছো?

67
00:07:11.910 --> 00:07:13.910
  ওহ, আমি ভালো আছি।

68
00:07:13.910 --> 00:07:16.910
  একটু বিশ্রামের পর ভালো হয়ে যাবো।

69
00:07:16.910 --> 00:07:17.910
  হুম।

70
00:07:17.910 --> 00:07:21.910
  বাসায় একটু শুয়ে থাকাই ভালো।

71
00:07:21.910 --> 00:07:24.910
  ওহ, ধন্যবাদ.

72
00:07:24.910 --> 00:07:29.910
  তারপর একটু বিরতি নিয়ে তাড়াতাড়ি বাসায় চলে যাব।

73
00:07:29.910 --> 00:07:31.910
  তুমি ঠিক আছো?

74
00:07:31.910 --> 00:07:32.910
  তুমি ঠিক আছো?

75
00:07:32.910 --> 00:07:40.730
  হ্যাঁ।

76
00:07:40.730 --> 00:07:42.730
  শিক্ষক, আপনি কি সত্যিই ঠিক আছেন?

77
00:07:42.730 --> 00:07:43.730
  ধন্যবাদ

78
00:07:43.730 --> 00:07:52.900
  এখানে কিছু জল আছে.

79
00:07:52.900 --> 00:08:01.010
  ধন্যবাদ

80
00:08:01.010 --> 00:08:07.320
  অনেকদিন হলো আমি তোমার প্রতি এত সদয় হয়েছি।

81
00:08:07.320 --> 00:08:08.320
  আমি খুব খুশি.

82
00:08:08.320 --> 00:08:19.580
  আমি কি কিছুক্ষণ এভাবে থাকতে পারি?

83
00:08:19.580 --> 00:08:27.620
  আমি একাকী

84
00:08:27.620 --> 00:08:28.620
  আমি একাকী

85
00:08:28.620 --> 00:08:29.620
  আমি এটা সাহায্য করতে পারে না.

86
00:08:29.620 --> 00:08:31.620
  প্রতিদিন, প্রতিদিন।

87
00:08:31.620 --> 00:08:32.620
  কিন্তু শিক্ষক।

88
00:08:32.620 --> 00:08:48.900
  আমি জানি আমি তোমার কাছে দুঃখিত।

89
00:08:48.900 --> 00:08:51.900
  তোমার এই একাকীত্বটা বোঝা উচিত।

90
00:08:51.900 --> 00:08:52.900
  শিক্ষক।

91
00:08:52.900 --> 00:08:55.900
  আপনিই একমাত্র যিনি আমাকে বাঁচাতে পারেন।

92
00:08:55.900 --> 00:09:57.380
  তুমিও কি একা নও?

93
00:09:57.380 --> 00:09:59.380
  একে অপরকে কবর দিই।

94
00:09:59.380 --> 00:20:59.520
  আমি সুন্দর হতে চাই.

95
00:20:59.520 --> 00:41:55.620
আমি অনেক দিন ধরে এই বাড়িটার দিকে তাকিয়ে আছি।

96
00:41:55.620 --> 00:41:56.620
  তাই নাকি?

97
00:41:56.620 --> 00:42:01.020
  আমি একটি বেইজ হুডি পরেছিলাম এবং একটি পাতলা ফণা পরলাম।

98
00:42:01.020 --> 00:42:04.430
  আমার মুখ দেখতে পেলাম না।

99
00:42:04.430 --> 00:42:06.430
  আমি ভেবেছিলাম আমাকে ঠিকভাবে বলতে হবে।

100
00:42:06.430 --> 00:42:07.430
  সেটাই হয়েছে।

101
00:42:07.430 --> 00:42:11.990
  অনেক কুৎসিত জিনিস আছে, তাই সতর্ক থাকুন।

102
00:42:11.990 --> 00:42:14.400
  ধন্যবাদ

103
00:42:14.400 --> 00:42:15.400
  দেখা হবে।

104
00:42:15.400 --> 01:07:19.290
  দেখলাম শিক্ষক কিমুরা।

105
01:07:19.290 --> 01:07:20.290
  আমি তার সাথে কথা বলিনি।

106
01:07:20.290 --> 01:07:39.890
  আমি তার সাথে কথা বলিনি।

107
01:07:39.890 --> 01:07:41.890
  যে কারণে স্কুল ছাড়লেন শিক্ষক কিমুরা।

108
01:07:41.890 --> 01:07:53.830
  আসলে, এটি ছাত্রের মায়ের সাথে একটি সম্পর্কের কারণ।

109
01:07:53.830 --> 01:07:55.830
  সেটাই হয়েছে।

110
01:07:55.830 --> 01:07:57.830
আমি এটা সাহায্য করতে পারে না এমনকি যদি এটা যে মনোভাব.

111
01:07:57.830 --> 01:08:02.670
  সেটাই হয়েছে।

112
01:08:02.670 --> 01:08:08.720
  এরকম কিছু ঘটলে এমনটা হতে পারে।

113
01:08:08.720 --> 01:08:12.800
  আমি কাউকে দেখতে চাইনি।

114
01:08:12.800 --> 01:08:22.060
  আমি একটি হুডি পরেছিলাম.

115
01:08:22.060 --> 01:08:23.060
  আমি একটি হুডি পরেছিলাম.


