1
00:00:18,789 --> 00:00:20,477
- Слушай ме внимателно.
2
00:00:21,305 --> 00:00:23,078
В 15:00 гасим осветлението.
3
00:00:24,298 --> 00:00:27,598
Прекъснахме подстанцията,
така че автономната защита да е деактивирана.
4
00:00:27,849 --> 00:00:29,786
След това влезте и разбийте вратата.
5
00:00:30,150 --> 00:00:32,915
Между другото, какво не е наред с вратата?
- Ще го разберем на място.
6
00:00:33,166 --> 00:00:36,470
- Добре. Ще дам човек
Ако не разбие вратата, ще разбие стената.
7
00:00:36,721 --> 00:00:40,986
- Силно, хората ще бъдат нервни.
-Ще са нервни, щом е тихо значи се ремонтира.
8
00:00:41,237 --> 00:00:43,673
- Добре, следващият.
- Следва най-интересната част.
9
00:00:43,924 --> 00:00:47,164
В 15:10 пристига камионът ни с пари.
Съжалявам, камион за боклук.
10
00:00:47,415 --> 00:00:49,111
Той идва тук.
11
00:00:49,447 --> 00:00:54,105
Тогава момчетата хвърлят маркуч за боклук,
закрепвате всмукателната яка.
12
00:00:54,564 --> 00:00:59,532
И парите се изливат право в нашия камион,
никой нищо няма да забележи. Детето ще се справи.
13
00:01:00,740 --> 00:01:02,568
В 15:20 момчетата ми тръгват.
14
00:01:03,436 --> 00:01:06,769
Свързани документи и ключове
ще бъде в жабката
15
00:01:07,020 --> 00:01:08,832
чак до сметището.
16
00:01:09,083 --> 00:01:12,341
Тогава ще вземеш майка си
и отиваш направо във Внуково,
17
00:01:12,592 --> 00:01:14,272
където ще те чакам.
18
00:01:14,523 --> 00:01:18,466
Е, разбира се, ако Уахид
Той няма да ни застреля по пътя.
19
00:01:18,932 --> 00:01:21,696
- Ти кажи на Вахид,
ами ако не се свържа,
20
00:01:21,947 --> 00:01:23,641
ще издадеш номерата на банкнотите на боклука.
21
00:01:23,892 --> 00:01:26,951
И с тези пари може
избършете се до края на живота си.
22
00:01:27,202 --> 00:01:29,209
- Рисковано.
-Няма други аргументи.
23
00:01:29,460 --> 00:01:31,210
Резервирал ли си самолет?
-да
24
00:01:32,076 --> 00:01:36,146
Как ще теглите пари?
- На части. Крипто, кеш - по различни начини.
25
00:01:36,397 --> 00:01:37,983
-Нямаме време за това.
26
00:01:38,234 --> 00:01:41,037
-Ако заредите такъв обем наведнъж,
Веднага ще влезем в радара.
27
00:01:41,288 --> 00:01:43,623
Какво ще правите с вашия дял?
- Ще го разбера.
28
00:01:43,874 --> 00:01:46,240
- Имаш толкова много пари
ще ни нагласиш.
29
00:01:46,491 --> 00:01:50,021
Може би ще опитаме твоя дял
Според нашата схема да го поставим в Дубай?
30
00:01:50,272 --> 00:01:52,564
- Казах, ще го разбера.
31
00:01:58,514 --> 00:02:01,647
- Имаме ли прасето под контрол?
Ще се отбиеш ли да полееш цветята?
32
00:02:02,200 --> 00:02:03,888
- Напълно.
-Ами това е добре.
33
00:02:04,592 --> 00:02:07,592
След това работим по план,
Нека Бог ни помогне да изтеглим парите.
34
00:02:09,443 --> 00:02:11,138
това е за вас
35
00:02:12,803 --> 00:02:14,303
Шофьор.
36
00:02:15,115 --> 00:02:16,615
И вие също.
37
00:02:18,506 --> 00:02:21,201
- Срещни ме там.
- Хей, къде? Да започнем заедно.
38
00:02:21,452 --> 00:02:24,209
- Все още има какво да правя.
-Оставете я, тя ще се справи.
39
00:02:24,460 --> 00:02:26,443
- Ще бъда в къщата на Прасето в три без десет минути.
40
00:02:28,193 --> 00:02:29,693
- Той ще ни предаде.
41
00:02:29,944 --> 00:02:31,444
Кълна ти се, ще го направи.
42
00:02:32,653 --> 00:02:34,228
Или всичко ще бъде прецакано.
43
00:02:36,490 --> 00:02:37,990
- Скоро ще го проверим.
44
00:02:42,209 --> 00:02:43,709
-Алина!
45
00:02:44,404 --> 00:02:46,654
Алин, почакай. Изчакайте, моля.
46
00:02:47,951 --> 00:02:50,857
Това, което се случи вчера, е грешно.
47
00:02:52,568 --> 00:02:54,568
Не трябваше да се случва по този начин, съжалявам.
48
00:02:54,819 --> 00:02:58,599
Съжалявам, че не се намесих, исках, но...
- Злият Льоша не го даде, да.
49
00:02:58,850 --> 00:03:00,350
- Майка ти! чакай
50
00:03:00,601 --> 00:03:02,659
Мислех, че съм намерил своето място.
51
00:03:02,910 --> 00:03:05,763
Че мога да бъда като него, дори по-готин.
52
00:03:06,014 --> 00:03:08,081
Но това е всичко... Това са глупости.
53
00:03:08,998 --> 00:03:10,498
Пълна.
54
00:03:10,920 --> 00:03:12,420
Аз не съм такъв човек.
55
00:03:12,975 --> 00:03:14,550
Не искам да бъда такъв.
56
00:03:16,115 --> 00:03:19,178
Дай ми шанс да ти го докажа. моля
57
00:03:19,514 --> 00:03:21,576
- Ти ми обеща, че няма да се случи така.
58
00:03:22,659 --> 00:03:24,159
Ти обеща.
59
00:04:42,964 --> 00:04:46,206
- Е, как се чувстваш след вчера?
60
00:04:48,713 --> 00:04:50,213
-Отлично.
61
00:04:51,503 --> 00:04:53,003
Вчера беше добре.
62
00:04:53,277 --> 00:04:55,130
-Да, трябва да отидете на театър.
63
00:04:56,862 --> 00:04:59,776
-Не разбрах.
- Имах една приятелка.
64
00:05:00,378 --> 00:05:03,525
И тя някак си се сблъска
с много известен писател.
65
00:05:03,776 --> 00:05:05,713
И на въпроса: "Е, как го харесвате?"
66
00:05:05,964 --> 00:05:08,450
тя отговори: "Книгата е по-добра."
67
00:05:08,701 --> 00:05:10,201
(смее се)
68
00:05:10,682 --> 00:05:13,534
- Трябва да те похваля за вчера
половин час секс? Аз мога.
69
00:05:13,785 --> 00:05:16,110
-Защо си толкова сериозен? добре?
70
00:05:16,956 --> 00:05:19,644
-Искам да говоря с теб за сериозни неща.
71
00:05:20,414 --> 00:05:22,847
-А преди това бяха глупости?
72
00:05:23,957 --> 00:05:26,857
- За вашия апартамент,
натъпкан до горе с пари.
73
00:05:27,656 --> 00:05:29,776
-Моят апартамент, пълен с пари?
74
00:05:30,159 --> 00:05:32,597
Хо-хо-хо! Страх ме е да не те разочаровам.
75
00:05:34,737 --> 00:05:37,300
-Улица "Болшие каменщики", 30. Пети етаж.
76
00:05:38,105 --> 00:05:39,785
Днес тя ще бъде ограбена.
77
00:05:40,355 --> 00:05:41,855
-И кой?
78
00:05:43,698 --> 00:05:45,198
-Льоша Воронов.
79
00:05:46,643 --> 00:05:48,143
-О, нека позная.
80
00:05:48,761 --> 00:05:52,409
Ще се облекат като строители,
Ще карат камион за боклук.
81
00:05:53,066 --> 00:05:55,870
Притеснявам се само за едно -
навън през вратата.
82
00:05:56,550 --> 00:05:58,237
Там има много сериозна защита.
83
00:05:59,784 --> 00:06:01,284
Душата ми Алина!
84
00:06:01,682 --> 00:06:06,089
Да знаеш нещо преди мен
в този град трябва да ставаш много рано.
85
00:06:07,737 --> 00:06:11,225
-Не разбирам.
- Всички не разбираме нещо на този свят.
86
00:06:11,714 --> 00:06:13,214
Аз не съм изключение.
87
00:06:14,389 --> 00:06:16,069
Защо предавате Воронов?
88
00:06:16,410 --> 00:06:18,090
Това част от плана ви ли е?
89
00:06:18,597 --> 00:06:21,347
Е, значи си много силен
Вие момчета сте твърде умни.
90
00:06:23,300 --> 00:06:25,050
-Не, всичко е много по-прозаично.
91
00:06:26,589 --> 00:06:28,269
Мислех, че ще платиш повече.
92
00:06:30,862 --> 00:06:33,321
-И целият този театър е само заради
93
00:06:33,572 --> 00:06:36,416
да дойде на следващия ден
и да се пазариш?
94
00:06:37,862 --> 00:06:40,058
Не, не вярвам.
95
00:06:40,792 --> 00:06:42,808
Не, тук има нещо друго.
96
00:06:46,190 --> 00:06:48,128
Нямаше да спиш с мен.
97
00:06:48,542 --> 00:06:51,534
Но нещата не вървяха по план. Да, да, да.
98
00:06:52,096 --> 00:06:56,941
И сега разбирате, че вашият годеник
Той току-що те постави под мен?
99
00:06:57,769 --> 00:07:02,635
Той призна, че това може да се случи.
Може дори да е бил някъде наблизо.
100
00:07:04,230 --> 00:07:05,730
Но това не го спря.
101
00:07:05,981 --> 00:07:07,481
Изглежда, че всичко това е вярно.
102
00:07:09,206 --> 00:07:10,856
Хайде похвали ме.
103
00:07:11,550 --> 00:07:14,175
— Аркадий Викторович, колко си умен.
104
00:07:15,894 --> 00:07:18,331
-Вие в "Какво? Къде? Кога?" трябва да играя.
105
00:07:18,848 --> 00:07:22,424
-И тази ситуация ни поставя
в доста деликатно положение.
106
00:07:22,675 --> 00:07:24,175
- Не ние.
107
00:07:24,594 --> 00:07:26,094
аз
108
00:07:27,519 --> 00:07:29,019
-Спрете.
109
00:07:29,963 --> 00:07:31,463
Не се съгласихме.
110
00:07:33,089 --> 00:07:35,152
Имам предложение за вас.
111
00:07:37,112 --> 00:07:38,862
Тук е пренаселено. Хайде да си поемем въздух.
112
00:07:54,925 --> 00:07:57,627
И така, искам да ви направя предложение.
113
00:07:57,878 --> 00:08:02,325
Вероятно при очакваните обстоятелства
звучи странно, но ще поема риска.
114
00:08:05,253 --> 00:08:07,628
Искам да станеш мой партньор.
115
00:08:09,394 --> 00:08:11,658
В бизнеса. И в живота.
116
00:08:12,573 --> 00:08:14,511
Разбирам, че не съм Ален Делон.
117
00:08:15,581 --> 00:08:17,081
Какво има в леглото
118
00:08:17,643 --> 00:08:20,018
Предпочитам да получавам удоволствие, отколкото да давам.
119
00:08:20,761 --> 00:08:23,964
Но ще забравите за парите до края на живота си.
120
00:08:24,589 --> 00:08:26,863
Ще правиш само това, което искаш.
121
00:08:27,566 --> 00:08:30,542
И винаги ще те уважавам и защитавам.
122
00:08:31,784 --> 00:08:33,428
И мога да го направя доста добре, повярвайте ми.
123
00:08:35,479 --> 00:08:36,979
И най-важното.
124
00:08:37,573 --> 00:08:41,128
Завинаги ще престанете да бъдете
нощно шкафче.
125
00:08:45,464 --> 00:08:47,214
- С какво се различаваш от Льоша?
126
00:08:51,078 --> 00:08:52,578
-Интересен въпрос.
127
00:08:54,788 --> 00:08:56,288
Бих искал да отговоря:
128
00:08:58,071 --> 00:08:59,571
— Влюбих се.
129
00:09:01,964 --> 00:09:03,539
-Моля те недей.
130
00:09:04,116 --> 00:09:05,796
- За първи път от много години
131
00:09:06,980 --> 00:09:10,206
Интересно ми е да гледам жена
над гърдите.
132
00:09:14,534 --> 00:09:16,034
Вместо думи -
133
00:09:17,247 --> 00:09:18,747
такъв е аргументът.
134
00:09:20,886 --> 00:09:22,667
-Каква е уловката?
- Нищо.
135
00:09:24,292 --> 00:09:26,667
Вие и аз сме слуги на култа към Мамона.
136
00:09:27,103 --> 00:09:28,603
Култ към парите.
137
00:09:28,854 --> 00:09:32,472
Други сериозни значения
не съществува за нас.
138
00:09:33,042 --> 00:09:36,698
- Шест милиона евро -
аргументът е по-силен от пръстена.
139
00:09:38,362 --> 00:09:40,175
- Ако искаш, бягай. точно сега
140
00:09:40,706 --> 00:09:43,269
Отидете на летището. Обвързан със себе си?
-Винаги.
141
00:09:45,323 --> 00:09:47,011
- Но ако решиш различно,
142
00:09:47,822 --> 00:09:49,322
ще те чакам
143
00:09:50,402 --> 00:09:52,082
Гранатни алея, къща 1.
144
00:09:53,898 --> 00:09:55,398
-Какво има?
145
00:09:55,856 --> 00:09:57,356
-Там?
146
00:10:03,339 --> 00:10:05,909
Портите са като решетка.
147
00:10:06,769 --> 00:10:08,449
Входът към вашия нов живот.
148
00:10:09,050 --> 00:10:10,862
Ще бъда там от 20:00ч
149
00:10:11,894 --> 00:10:13,394
до 21:00 часа.
150
00:10:53,425 --> 00:10:55,425
(телефон звъни)
151
00:11:00,122 --> 00:11:02,425
(предупредителна музика)
152
00:11:06,810 --> 00:11:08,810
-Повиканият не отговаря.
153
00:11:09,835 --> 00:11:11,335
- Проклета кучка!
154
00:11:17,023 --> 00:11:18,703
-Е?
- Нищо. да вървим
155
00:12:05,618 --> 00:12:09,103
- Носиш се като чужд турист.
Карам близо до Кремъл?
156
00:12:11,439 --> 00:12:12,939
- Искам да си спомня.
157
00:12:14,064 --> 00:12:15,564
Не знам кога ще се видим.
158
00:12:30,393 --> 00:12:32,861
(предупредителна музика)
159
00:12:36,994 --> 00:12:38,494
- Е, ще тръгваме ли?
160
00:12:39,205 --> 00:12:41,510
- Чакаме. Десет минути.
161
00:12:43,306 --> 00:12:46,181
Ще има друг човек.
Основното нещо е да не припаднете.
162
00:12:58,322 --> 00:13:00,260
(телефон звъни)
163
00:13:10,124 --> 00:13:12,124
-Повиканият не отговаря.
164
00:13:24,881 --> 00:13:27,048
(телефон звъни)
165
00:13:36,862 --> 00:13:38,362
(звънец на вратата)
166
00:13:39,603 --> 00:13:41,103
(чука на вратата)
167
00:13:41,354 --> 00:13:42,854
(обаждане)
168
00:13:46,057 --> 00:13:47,557
(почукване)
169
00:13:48,059 --> 00:13:49,634
- Алина, отвори вратата.
170
00:13:51,393 --> 00:13:52,893
Знам, че си там.
171
00:13:55,306 --> 00:13:58,056
Алина, отвори вратата,
все пак ще го извадим.
172
00:13:58,947 --> 00:14:00,627
-Льоша, вдигни телефона!
173
00:14:01,312 --> 00:14:02,512
нека!
174
00:14:02,763 --> 00:14:05,388
(Джулия)
- Ще бъде по-лесно, ако се срещнете на половината път...
175
00:14:05,728 --> 00:14:07,228
- Абонат...
-По дяволите!
176
00:14:07,479 --> 00:14:08,979
(почукване)
-Алина!
177
00:14:09,760 --> 00:14:11,260
(чука на вратата)
178
00:14:11,884 --> 00:14:14,376
(телефон звъни)
- Алина, благодаря ти за...
179
00:14:14,627 --> 00:14:16,963
- Чакай, слушай. Приемат ме.
-СЗО?
180
00:14:17,214 --> 00:14:20,119
-Флашка в кухненския аспиратор.
Ако ме затворят, вземете я.
181
00:14:20,370 --> 00:14:22,495
- Защо ще затварят?
- Има защо, това е.
182
00:14:22,746 --> 00:14:24,246
- Къде те водят?
183
00:14:26,807 --> 00:14:28,307
глупости!
184
00:14:36,162 --> 00:14:37,994
(звънец на вратата)
185
00:14:45,431 --> 00:14:47,651
(напрегната музика)
186
00:15:02,244 --> 00:15:03,744
- Е, какво правим, Леш?
187
00:15:04,807 --> 00:15:06,307
- Хайде да излизаме.
188
00:15:21,151 --> 00:15:22,651
-Нека.
189
00:15:27,322 --> 00:15:28,822
Спрете.
190
00:15:32,830 --> 00:15:34,469
Вишнякова Алина Александровна,
191
00:15:34,720 --> 00:15:37,728
вие сте задържан по подозрение
в пране на пари
192
00:15:37,979 --> 00:15:40,861
в особено големи размери,
придобити по престъпен път.
193
00:15:41,112 --> 00:15:43,681
Като част от група лица
по предварителна договорка.
194
00:15:56,893 --> 00:16:00,017
-Е?
-Бронирани, 1 клас на взломоустойчивост.
195
00:16:00,268 --> 00:16:02,643
Четири независими системи за заключване.
196
00:16:02,894 --> 00:16:04,894
-Ще отвориш ли?
-Няма да го отворя, но ще го счупя.
197
00:16:05,145 --> 00:16:06,645
Вярно, че ще бъде шумно.
198
00:16:25,377 --> 00:16:26,877
-Яж!
199
00:16:28,283 --> 00:16:29,783
да вървим
200
00:17:23,884 --> 00:17:26,376
- Не, не го приема. Трябва да съборим стената.
201
00:17:26,627 --> 00:17:28,127
- Олег, хайде.
202
00:17:30,227 --> 00:17:32,508
(висок шум от бормашина)
203
00:17:42,076 --> 00:17:43,943
(прекъснат дрънчене на бормашина)
204
00:17:44,578 --> 00:17:47,588
(туп туп)
205
00:17:47,839 --> 00:17:50,348
(свирка на мелничка)
206
00:17:51,692 --> 00:17:53,528
(метална катастрофа)
207
00:17:56,152 --> 00:17:57,728
Нещо такова.
208
00:17:57,978 --> 00:17:59,478
Хайде още малко!
209
00:18:04,276 --> 00:18:05,776
Хайде, хайде, хайде!
210
00:18:11,721 --> 00:18:13,471
Карай камиона.
- Добре.
211
00:18:16,635 --> 00:18:18,135
-Нека.
212
00:18:31,369 --> 00:18:33,862
- Льох, колко време е тук?
213
00:18:36,455 --> 00:18:39,299
- Тогава ще броим. Донесете ръкава и чантите.
214
00:18:40,033 --> 00:18:44,049
-И така, Алин, обстоятелствата се промениха,
но предложението ми остава същото.
215
00:18:44,300 --> 00:18:47,978
Предавате Свинцицки и Воронов
и оставяш свободен човек.
216
00:18:48,229 --> 00:18:51,744
-Свинцицки?
Какво интересно име, за първи път го чувам.
217
00:18:51,995 --> 00:18:53,495
-Ами Воронов?
218
00:18:53,746 --> 00:18:56,496
За първи път ли го чувате?
- Не, не за първи път.
219
00:18:57,877 --> 00:19:00,690
Имах учител в училище
по физика. Воронов.
220
00:19:01,737 --> 00:19:04,112
Отвратителен, дъхът му вонеше.
221
00:19:04,932 --> 00:19:07,832
- Защо го защитаваш?
Наистина не разбирам.
222
00:19:08,152 --> 00:19:10,586
Ти сам ми каза
той не се интересува от теб.
223
00:19:10,837 --> 00:19:14,276
- Много е трогателно, че продължаваш
имитирай се като мой приятел.
224
00:19:14,527 --> 00:19:17,299
Когато ме изпращат по сцената,
ще ме държиш ли за ръката
225
00:19:17,650 --> 00:19:20,846
-Три месеца в следствения арест, две години в колония.
трябва ли ти
226
00:19:21,097 --> 00:19:23,713
- Извинете, кога ни остана време?
превключвам на "ти"?
227
00:19:23,964 --> 00:19:27,799
- Мислиш ли, че ще те чака?
Ще извади парите и ще си намери нови.
228
00:19:28,050 --> 00:19:29,550
- Искам адвокат.
229
00:19:30,650 --> 00:19:32,150
- Започнахте ли вече?
230
00:19:34,377 --> 00:19:35,983
- Да, това е свидетел...
231
00:19:36,234 --> 00:19:38,922
- В случая със Свинцицки и Воронов,
знам това
232
00:19:39,510 --> 00:19:41,010
Е, давай.
233
00:19:42,276 --> 00:19:44,977
-Какво има, Рам?
- Обадих се на Рем Анатолиевич.
234
00:19:45,228 --> 00:19:47,455
Алина, нека опитаме отново.
235
00:19:48,298 --> 00:19:51,891
Аркадий Свинцицки, Алексей Воронов.
Тези имена говорят ли ви нещо?
236
00:19:59,523 --> 00:20:02,026
(напрегната музика)
237
00:20:09,670 --> 00:20:11,170
(истеричен смях)
238
00:20:11,421 --> 00:20:12,921
Лех!
239
00:20:13,756 --> 00:20:15,256
-Хайде, няма време!
240
00:20:24,029 --> 00:20:26,146
-А? Разтоварваме картофи като картофи.
241
00:20:26,397 --> 00:20:27,897
- Да, злато.
242
00:20:57,702 --> 00:21:00,637
-Е, от колко време говорим с нея?
всичко безрезултатно.
243
00:21:00,888 --> 00:21:03,154
Да я вкараме в затвора. Там ще стане по-сговорчиво.
244
00:21:03,405 --> 00:21:06,865
- Ако я притискате, само ще стане по-лошо.
Повярвай ми, познавам я.
245
00:21:07,116 --> 00:21:09,263
-Какво, станахте ли приятели с нея?
- Тя ще се съпротивлява
246
00:21:09,514 --> 00:21:11,513
те ще изтеглят парите и Свинцицки ще си тръгне.
247
00:21:11,920 --> 00:21:15,220
Трябва да поговорим с нея още.
-Имате ли с какво да я притискате?
248
00:21:15,733 --> 00:21:18,045
- Да, не е ясно. Тази пералня е глупост.
249
00:21:18,296 --> 00:21:21,107
Тя ще има първото си криминално досие,
и това е условие.
250
00:21:21,748 --> 00:21:26,146
-Защото няма нужда от натиск.
Тя е нормален човек, мога да я убедя.
251
00:21:26,397 --> 00:21:29,959
- Е, опитахте, нищо не се получи.
Рем Анатолиевич, трябва да сме по-твърди. трябва ли
252
00:21:30,210 --> 00:21:32,803
-Слушай, ако искам кафе, ще ти подсвирна.
- Майната ти!
253
00:21:33,054 --> 00:21:34,554
- Така че, оставете го настрана!
254
00:21:34,998 --> 00:21:38,178
-Рем Анатолиевич,
Юлия се занимава с този бизнес от самото начало.
255
00:21:38,429 --> 00:21:40,170
Тя знае какво да прави с Алина.
256
00:21:41,839 --> 00:21:44,068
- И виждам, че си напълно влюбен?
-По отношение на?
257
00:21:44,319 --> 00:21:46,998
- Покривът тече ли?
Ще ми казваш ли как да работя?
258
00:21:47,249 --> 00:21:48,749
(чука на вратата)
259
00:21:51,858 --> 00:21:54,154
- Извинете, моля, спешно е.
-Какво?
260
00:21:54,405 --> 00:21:57,068
- Човекът на входа казва:
че той е Алексей Воронов,
261
00:21:57,319 --> 00:21:59,982
иска да напише самопризнание.
Това вашият бизнес ли е?
262
00:22:09,943 --> 00:22:11,443
- Последните.
-Нека.
263
00:22:26,483 --> 00:22:28,560
Да караме.
- Нямам категория С.
264
00:22:28,811 --> 00:22:30,842
- И аз нямам такъв. Да ходим ли в КАТ да го тестват?
265
00:22:47,803 --> 00:22:49,700
- Воронов Алексей Юриевич,
266
00:22:49,951 --> 00:22:52,216
Роден на 24 май 1982 г.
267
00:22:53,302 --> 00:22:54,982
- Е, Алексей Юриевич.
268
00:22:56,444 --> 00:22:57,944
Слушаме ви.
269
00:22:58,357 --> 00:23:03,060
-Днес е общият фонд на Аркадий Свинцицки
е отнет от апартамента, в който се съхранява.
270
00:23:03,451 --> 00:23:06,094
И в момента се изнася от Москва.
271
00:23:07,452 --> 00:23:10,702
Част от средствата ще
прехвърлени в криптовалута,
272
00:23:11,803 --> 00:23:14,428
някои са легализирани чрез фиктивни компании,
273
00:23:14,852 --> 00:23:17,279
част е изтеглена в брой
от територията на страната
274
00:23:17,530 --> 00:23:20,037
през корумпиран митнически терминал.
275
00:23:20,936 --> 00:23:22,616
-Откъде знаеш това?
276
00:23:23,568 --> 00:23:25,419
- Готов съм да ти дам място,
277
00:23:26,381 --> 00:23:29,740
където ще бъдат преведени част от средствата
за конвертиране в крипто.
278
00:23:29,991 --> 00:23:31,786
Можете да арестувате целия общ фонд
279
00:23:32,037 --> 00:23:35,777
и задържа Вахид Рамазанов,
който извършва преобразуването.
280
00:23:36,295 --> 00:23:39,889
И тогава ще ви дам моето свидетелство
на Аркадий Свинцицки.
281
00:23:48,100 --> 00:23:49,600
-Какво искаш?
282
00:23:50,174 --> 00:23:51,674
-Алина Вишнякова
283
00:23:52,084 --> 00:23:54,248
трябва да се измъкне от тук без обвинения
284
00:23:55,233 --> 00:23:57,420
и да напусне страната свободно.
285
00:24:00,967 --> 00:24:03,366
-Ами... Да направим това.
286
00:24:03,772 --> 00:24:06,061
Кажете ни всичко, ние ще проверим,
287
00:24:06,705 --> 00:24:10,185
ако информацията се потвърди,
Нека обсъдим вашите желания.
288
00:24:11,615 --> 00:24:13,265
- Алина си тръгва сега.
289
00:24:14,511 --> 00:24:16,511
В противен случай няма да видите общия фонд на прасето.
290
00:24:21,631 --> 00:24:24,069
Срещата ще приключи след час,
291
00:24:24,577 --> 00:24:26,139
парите ще напуснат Руската федерация,
292
00:24:26,896 --> 00:24:28,865
и няма да можете да получите прасе.
293
00:24:54,021 --> 00:24:56,536
-Да не минем през Трешка?
Там има ченгета.
294
00:24:56,787 --> 00:24:58,787
-Карайте както показва навигатора.
295
00:24:59,560 --> 00:25:01,498
И не се притеснявайте, те го усещат.
296
00:25:03,241 --> 00:25:04,741
-Лех, дай ми съвет.
297
00:25:06,420 --> 00:25:10,006
-Е?
- Цял живот се опитвам да печеля пари.
298
00:25:10,506 --> 00:25:15,381
Въртя се и шумоля. Карах коли.
Но никога не съм държал истински пари в ръцете си.
299
00:25:15,632 --> 00:25:17,435
Сега ще получа моя дял -
300
00:25:19,197 --> 00:25:21,639
и какво да правя с него?
-Дарете на децата.
301
00:25:22,014 --> 00:25:24,310
- Искате да кажете, може би да го инвестирате по някакъв начин?
302
00:25:24,561 --> 00:25:27,606
Там купете апартаменти в Новоросийск,
да ги предам?
303
00:25:28,443 --> 00:25:29,943
Не се бъркам.
304
00:25:30,475 --> 00:25:33,202
-Ако бях на твое място, щях да седя тихо една година.
305
00:25:34,326 --> 00:25:35,826
Или още по-добре две.
306
00:25:37,553 --> 00:25:41,560
- Глупаво е да се правиш на глупак с пари.
и яжте много.
307
00:25:48,998 --> 00:25:51,100
майка ти! казах ти така
308
00:25:57,186 --> 00:25:58,686
- Седни, ще се справя сам.
309
00:26:09,084 --> 00:26:12,835
-Инспектор Поляков, добър ден.
-Пътуване, карта, застраховка.
310
00:26:16,232 --> 00:26:18,721
- Поканете шофьора.
- Да, аз съм шофьорът.
311
00:26:18,972 --> 00:26:21,347
Замести ме за половин час да си почина.
312
00:26:25,275 --> 00:26:26,775
-Хайде да отидем до колата.
313
00:26:33,272 --> 00:26:34,772
Паркирайте.
314
00:27:05,569 --> 00:27:07,584
-Ами да намалим още повече!
315
00:27:26,280 --> 00:27:28,623
(напрегната музика)
316
00:27:35,404 --> 00:27:38,748
- Какво, Алексей Юриевич,
пътният лист е попълнен неправилно.
317
00:27:38,999 --> 00:27:40,999
Вашият пропуск не минава през базата данни.
318
00:27:41,514 --> 00:27:44,139
- Не знам, преди всичко изглеждаше наред.
319
00:27:44,601 --> 00:27:46,232
Какво, какви опции имаме?
320
00:27:46,483 --> 00:27:49,423
- Имаме една възможност.
Към партидата за задържане до изясняване.
321
00:27:52,577 --> 00:27:54,412
- Хайде, може би аз...
322
00:27:55,576 --> 00:27:59,420
Ще платя глобата и ще отидем?
По-късно ще обработим документите нормално.
323
00:28:02,194 --> 00:28:04,006
-По-точно Алексей Юриевич.
324
00:28:06,381 --> 00:28:07,881
-Осемнадесет.
325
00:28:10,513 --> 00:28:13,678
Не повече
Вече никой не носи пари в брой.
326
00:28:17,740 --> 00:28:20,583
Да го хвърлим на картата?
-Не приемаме карти.
327
00:28:21,061 --> 00:28:25,490
Знаете ли как работи икономическият контрол?
- Ще отида да попитам колегата, може би каквото има.
328
00:28:26,911 --> 00:28:28,411
- Ами питай.
329
00:28:28,662 --> 00:28:31,355
(по радиото)
-Пътен инцидент на кръстовището Мичуринская-Ломоносов.
330
00:28:31,606 --> 00:28:33,786
Има загинали, шестима души...
331
00:28:34,037 --> 00:28:35,975
- Единадесети прие, тръгваме.
332
00:28:38,256 --> 00:28:39,756
безплатно.
333
00:29:02,928 --> 00:29:04,428
-Е?
334
00:29:05,303 --> 00:29:06,803
-Да тръгваме.
335
00:29:52,155 --> 00:29:53,655
- Побързай вече!
336
00:30:04,724 --> 00:30:06,418
- Това... Това... Това...
337
00:30:07,280 --> 00:30:09,837
къде? Къде са бабите? Къде са бабите?
338
00:30:10,107 --> 00:30:12,470
прасе? Прасе, къде са парите, а?
339
00:30:13,045 --> 00:30:16,522
- Ограбиха ни, Генадий Петрович.
Изнесоха всичко, кучки.
340
00:30:17,209 --> 00:30:18,709
Това е просто всичко.
341
00:30:19,943 --> 00:30:21,443
- Ти... Ти...
342
00:30:21,813 --> 00:30:25,155
Ти си мъртъв! Ти си труп, разбираш ли, нали?
343
00:30:25,817 --> 00:30:27,317
-Мъртва ли съм?
-да
344
00:30:27,688 --> 00:30:31,342
- Или може би ще убиете племенника си?
- Ти си отговорен!
345
00:30:31,593 --> 00:30:33,788
Вие пазите общия фонд, разбирате ли? ти!
346
00:30:35,631 --> 00:30:38,723
- Може да не съм го запазил,
но не аз бях този, който доведе курвите тук.
347
00:30:38,974 --> 00:30:41,491
-Стига!
- Стига бе, ген.
348
00:30:42,045 --> 00:30:46,069
-Ти... Ще ми върнеш всичко, разбираш ли?
Ще си върнеш всичко!
349
00:30:46,397 --> 00:30:48,959
- Казах ти, че парите трябва да бъдат извадени.
350
00:30:49,498 --> 00:30:53,050
След задника си
Тук е бъркотия. казахте ли
351
00:30:53,301 --> 00:30:55,076
- проговорих.
-Казахте ли? -да
352
00:30:55,327 --> 00:30:57,952
-Какво означаваш за мен? — Трудно, опасно!
353
00:30:58,819 --> 00:31:00,319
"Смени ключалката!"
354
00:31:01,444 --> 00:31:03,616
Ето - смених го!
355
00:31:03,867 --> 00:31:05,367
(тон на съобщение)
356
00:31:06,795 --> 00:31:09,834
- Генадий Петрович,
Това е видео от улична камера.
357
00:31:10,513 --> 00:31:13,279
Те са пари през строителен ръкав
излят в тялото.
358
00:31:13,530 --> 00:31:16,590
- Потърсете тази кола за мен,
вдигнете всичките си ченгета!
359
00:31:16,841 --> 00:31:19,521
Обадете се на кмета! Е, тя не можа да се изпари!
360
00:31:19,772 --> 00:31:21,272
Хайде, хайде!
361
00:31:22,162 --> 00:31:24,953
Още не сме приключили с вас. ясно ли е
362
00:31:28,944 --> 00:31:31,116
Ти се моли за сега. Молете се!
363
00:31:45,904 --> 00:31:47,404
-Ех!
364
00:31:51,327 --> 00:31:52,827
-Вдигнете ръцете си.
365
00:31:53,241 --> 00:31:54,974
Свободен си, можеш да си вървиш.
366
00:31:55,225 --> 00:31:58,521
-По отношение на?
- Кое не е ясно? Обвиненията отпаднаха, можете да си вървите.
367
00:32:03,709 --> 00:32:06,146
-Каква е уловката?
- Годеникът ти дойде да си признае.
368
00:32:06,397 --> 00:32:08,669
Казва, че ще предаде всички, ако те пуснат.
369
00:32:08,920 --> 00:32:10,473
Пуснаха те.
-Льоша?
370
00:32:10,724 --> 00:32:14,404
- Това, разбира се, не е моя работа.
но мисля, че го подценявате.
371
00:32:14,655 --> 00:32:17,155
- Мога ли да говоря с него?
-не На излизане.
372
00:32:26,741 --> 00:32:29,279
(говори неразбираемо)
373
00:32:29,530 --> 00:32:31,030
Алина, да вървим.
374
00:32:42,956 --> 00:32:45,467
(развълнувана музика)
375
00:33:25,045 --> 00:33:27,366
(тъмна музика)
376
00:33:44,944 --> 00:33:46,670
- Е, накъде по-нататък?
377
00:33:49,677 --> 00:33:51,177
- Не знам.
378
00:33:52,147 --> 00:33:56,060
- Като ваш консултант по сигурността
Смея да кажа: това е задник.
379
00:33:56,468 --> 00:34:00,006
Ще ни убият тук и няма да ни намерят още една година.
-Нямаме опции.
380
00:34:00,257 --> 00:34:03,557
- Наистина ценя майка ти.
но той не се нае да умре за нея.
381
00:34:05,803 --> 00:34:07,303
-Няма да умреш.
382
00:34:12,926 --> 00:34:14,703
(телефон звъни)
383
00:34:16,654 --> 00:34:18,154
Пеш, ние сме там.
384
00:34:18,405 --> 00:34:21,232
Но тук има някакви безкрайни глупости
тип индустриална зона.
385
00:34:21,483 --> 00:34:24,423
-Ще се обадя на Вахид, той ще изпрати точка,
не се тревожи
386
00:34:25,467 --> 00:34:29,870
Въпреки че е като „не се притеснявай“.
Вече допивам една бутилка коняк.
387
00:34:30,241 --> 00:34:32,553
-Хайде да се контролираме там, става ли?
388
00:34:35,584 --> 00:34:37,272
- Изпратих ви шофьор.
389
00:34:37,873 --> 00:34:42,449
Как ще разчистите сметките с Вахид -
закарай майка си на летището веднага. разбра ли? Веднага!
390
00:34:42,700 --> 00:34:44,275
- Да, разбирам, поддържаме връзка.
391
00:35:12,889 --> 00:35:15,428
(смущаваща музика)
392
00:35:18,638 --> 00:35:20,326
-Какви са тези коли?
- Не знам.
393
00:35:20,577 --> 00:35:22,849
-Ти каза
Ще има само Вахид и неговия помощник.
394
00:35:27,202 --> 00:35:29,646
Те дойдоха да ни убият.
- Недей да пикаеш.
395
00:35:31,256 --> 00:35:32,756
- Съжалявам, Льоха.
396
00:35:33,974 --> 00:35:35,592
минах.
-Олег!
397
00:35:38,522 --> 00:35:40,022
Олег, майка ти!
398
00:35:47,373 --> 00:35:48,873
Добре, по дяволите с теб.
399
00:36:01,358 --> 00:36:03,608
- Къде е Паша? Преговарях с него.
400
00:36:04,045 --> 00:36:05,795
- Паша няма да е там, той осигурява.
401
00:36:06,046 --> 00:36:08,171
Ето го шофьорът му, той ще вземе мама.
402
00:36:08,920 --> 00:36:11,561
- Не бързайте с това.
- Искаш да кажеш да не бързаш?
403
00:36:11,812 --> 00:36:13,312
Къде е майка ми, Вахид?
404
00:36:17,553 --> 00:36:20,959
- Льоша! Льоша!
- Мамо, тук съм! Всичко е наред, мамо!
405
00:36:21,294 --> 00:36:22,794
Ти си кучка, Вахид.
406
00:36:23,045 --> 00:36:24,545
-Внимавай с езика си.
407
00:36:25,006 --> 00:36:26,506
Къде са бабите?
408
00:36:26,757 --> 00:36:30,779
-Първо, мама си тръгва от тук.
Или Пашата дава номерата на банкнотите на ченгетата.
409
00:36:31,224 --> 00:36:33,662
-Какво ме помпаш тук?
Може би можем да го решим за вас точно тук?
410
00:36:33,913 --> 00:36:35,413
-Вахид, спокойно!
411
00:36:42,889 --> 00:36:44,389
Нещата трябва да се направят.
412
00:36:46,920 --> 00:36:48,420
Здравей Леш.
413
00:36:49,303 --> 00:36:51,116
И щом го видя, имаш уловка.
414
00:36:51,905 --> 00:36:53,405
-Ами има такова нещо.
415
00:36:54,561 --> 00:36:56,967
- Моите приятели ми прошепнаха,
416
00:36:58,123 --> 00:36:59,803
че общият фонд на Pig е разбит.
417
00:37:00,054 --> 00:37:04,787
Продължих да мисля и да се чудя,
Как ще ни дадете милиард?
418
00:37:05,647 --> 00:37:08,022
-Е, като че ли не е твоя работа, Артър.
419
00:37:09,506 --> 00:37:13,959
-Виж. Ти развали плана ни.
Пострадали са сериозно хора.
420
00:37:14,256 --> 00:37:17,006
- Затова те доведох
милиарда рубли.
421
00:37:17,780 --> 00:37:19,430
- Знаеш ли, направихме сметката.
422
00:37:20,061 --> 00:37:22,436
Невъзможно е да затворите дупката с милиард.
423
00:37:25,975 --> 00:37:27,625
-Колко време ще отнеме затварянето?
424
00:37:29,943 --> 00:37:31,443
- Този камион е наш.
425
00:37:33,591 --> 00:37:35,755
Ще ви признаем, че сте емигрирали.
426
00:37:36,006 --> 00:37:37,686
Е, мама ще остане жива.
427
00:37:37,937 --> 00:37:39,437
- Това е шега, Артър.
428
00:37:40,366 --> 00:37:42,162
- Льоша! Льоша! Льоша!
429
00:37:44,084 --> 00:37:46,462
- Тихо, тихо.
-Не се дърпай, Леш.
430
00:37:47,639 --> 00:37:49,139
Мама все пак.
431
00:37:54,467 --> 00:37:55,967
-Артър, тук е празно!
432
00:37:56,428 --> 00:37:57,928
Без пари.
433
00:37:58,904 --> 00:38:00,404
-Кучко!
-А!
434
00:38:06,045 --> 00:38:08,353
-Ха-ха-ха!
435
00:38:09,756 --> 00:38:11,506
-Това е, последните десет.
436
00:38:11,899 --> 00:38:13,399
- Не, върни го.
437
00:38:15,209 --> 00:38:16,889
Прасе на антидепресанти.
438
00:38:17,290 --> 00:38:19,569
- Льоха, облечи го.
-Какво по дяволите?
439
00:38:20,694 --> 00:38:22,881
-Бог пази внимателните.
- Аз съм атеист.
440
00:38:26,709 --> 00:38:28,522
Е, къде си?
-Да, да вървим.
441
00:39:01,282 --> 00:39:02,782
добре?
442
00:39:03,634 --> 00:39:05,134
-Да тръгваме.
443
00:39:08,290 --> 00:39:10,611
Бях измамен! Не знам как.
444
00:39:11,478 --> 00:39:13,032
-Да, разбирам.
445
00:39:15,969 --> 00:39:17,845
-Не не! не!
446
00:39:18,321 --> 00:39:19,821
Уахид, недей!
447
00:39:20,072 --> 00:39:21,572
Вахид, не, недей!
448
00:39:22,173 --> 00:39:23,673
Нека ти кажа!
449
00:39:25,306 --> 00:39:30,189
Знам как изглежда. Ще върна всичко.
Ще го оправя. Ще ви дам всичките си клиенти.
450
00:39:30,705 --> 00:39:34,510
Според Иляс за месец ще се утроим.
Просто ми трябва малко време.
451
00:39:34,761 --> 00:39:36,441
Ще копая земята, Вахид!
452
00:39:36,876 --> 00:39:39,126
Шест месеца, максимум година - ще дам всичко.
453
00:39:39,914 --> 00:39:41,414
Не, Вахид, недей!
454
00:39:41,665 --> 00:39:43,352
Знам как да си върна парите!
455
00:39:43,603 --> 00:39:47,775
Има фар в камиона, в истински камион!
заклевам се!
456
00:39:48,103 --> 00:39:50,509
-Е, къде е истинската ти? покажи ми
457
00:39:52,009 --> 00:39:53,509
- Нямам лаптопа си със себе си.
458
00:39:53,760 --> 00:39:55,440
Но отговарям, вярно е!
459
00:39:55,892 --> 00:39:58,673
Ще ги намеря, ще ти донеса парите, където кажеш,
460
00:39:58,924 --> 00:40:00,819
само посочете времето и мястото!
461
00:40:01,494 --> 00:40:04,009
Не, Вахид, моля те, недей!
462
00:40:04,260 --> 00:40:06,251
умолявам те. Няма нужда, Вахид!
463
00:40:06,705 --> 00:40:11,399
Уахид, не! Знам, че майка ти е болна
ти я лекуваш!
464
00:40:11,650 --> 00:40:15,062
Знам, че уважаваш възрастта.
Винаги си говорил за това.
465
00:40:15,313 --> 00:40:17,744
Артър! Умолявам те, недей!
466
00:40:19,275 --> 00:40:22,618
Не я взимай.
Не го вземай, тя е всичко, което имам.
467
00:40:24,955 --> 00:40:27,908
Питам, умолявам те! Не така!
468
00:40:29,251 --> 00:40:31,798
Не така, моля!
469
00:40:33,775 --> 00:40:36,408
Не, не, не, не, не!
470
00:40:38,275 --> 00:40:40,345
Артър, моля те, недей!
471
00:40:43,095 --> 00:40:44,595
- Вдигни я.
472
00:40:52,994 --> 00:40:54,494
Нека я отведат.
473
00:40:55,548 --> 00:40:57,361
И вие разбирате за маяка.
474
00:40:57,612 --> 00:40:59,112
-Майко!
475
00:41:00,766 --> 00:41:03,477
Майко! прости ми моля!
476
00:41:08,391 --> 00:41:09,891
съжалявам
477
00:41:10,142 --> 00:41:12,244
Обичам те много, чуваш ли?
478
00:41:12,767 --> 00:41:14,447
Мамо, много те обичам.
479
00:41:16,556 --> 00:41:18,455
- Льоша, Льоша, Льоша...
480
00:41:19,540 --> 00:41:22,578
-Кола, Паша те чака на летището.
-не
481
00:41:22,829 --> 00:41:26,196
-Ти върви, аз трябва да свърша тук.
Да, да, давай.
482
00:41:26,447 --> 00:41:28,369
-Не не.
-Трябва да тръгваш!
483
00:41:28,620 --> 00:41:30,301
-Не не! ще дойдеш ли
484
00:41:30,580 --> 00:41:33,759
ще дойдеш ли ще дойдеш ли ще дойдеш ли
485
00:41:34,010 --> 00:41:35,510
-Със сигурност. Ще го направя веднага.
486
00:41:36,493 --> 00:41:38,358
върви Това е, давай.
487
00:41:39,751 --> 00:41:41,251
Тихо, тихо. седнете
488
00:41:42,134 --> 00:41:44,158
аз те обичам аз те обичам
489
00:41:45,220 --> 00:41:46,720
Всичко ще бъде наред.
490
00:41:47,907 --> 00:41:50,095
Всичко ще бъде наред. Всичко ще бъде наред.
491
00:42:03,423 --> 00:42:04,923
Благодаря ти, Вахид.
492
00:42:06,330 --> 00:42:08,564
благодаря Човешко е.
493
00:42:09,074 --> 00:42:12,322
Ще удържа на думата си, кълна се. Дайте ми хора.
494
00:42:15,642 --> 00:42:18,454
(Уахид)
- Хайде да го направим отново. Главата му е от желязо.
495
00:43:21,881 --> 00:43:23,381
-Кучко!
496
00:43:31,126 --> 00:43:33,023
(полицейска сирена)
497
00:43:40,540 --> 00:43:42,040
-Ние работим!
498
00:43:44,012 --> 00:43:45,540
-Напред!
499
00:44:05,438 --> 00:44:06,938
(телефон звъни)
500
00:44:07,189 --> 00:44:08,689
- Това е Кирил.
501
00:44:09,900 --> 00:44:13,017
да
-Е, какво? Няма пари, няма Вахид.
502
00:44:16,915 --> 00:44:19,103
- Ще седнеш при мен, разбираш ли?
503
00:44:19,884 --> 00:44:22,259
Кучко, давам ти думата си, ще те заключа.
504
00:44:22,510 --> 00:44:25,191
- Юл, слушай. Накратко, тук има труп.
505
00:44:25,532 --> 00:44:27,071
-Чия?
-Воронова.
506
00:44:27,513 --> 00:44:30,759
-Кирил!
„Аз самият не го разбирам, помислих си, ще полудея.“
507
00:44:31,704 --> 00:44:33,204
Вижте сами.
508
00:44:43,337 --> 00:44:44,912
- Нищо не разбирам.
509
00:44:50,017 --> 00:44:51,667
-Какво става тук?
510
00:44:54,923 --> 00:44:57,298
- Казвам се Юрий Алексеевич Афанасиев.
511
00:44:57,793 --> 00:45:00,108
Роден 1982г.
512
00:45:00,955 --> 00:45:04,783
Срещнах Алексей Воронов
преди няколко месеца.
513
00:45:05,688 --> 00:45:09,148
Понякога ме наемаше
го представляваше на събранията.
514
00:45:09,399 --> 00:45:10,985
Заради приликата.
515
00:45:11,236 --> 00:45:12,736
-Какви глупости?
516
00:45:13,345 --> 00:45:15,025
- Живея и работя в Твер.
517
00:45:16,384 --> 00:45:20,550
Ето визитката на банката, в която работя.
Може да се обадите и да проверите.
518
00:45:21,712 --> 00:45:23,212
Регистрация в паспорта.
519
00:45:23,548 --> 00:45:26,204
И не знам нищо за Аркадий Свинцицки.
520
00:45:26,667 --> 00:45:28,542
Виждал съм Вахид веднъж в живота си.
521
00:45:28,817 --> 00:45:34,158
И като цяло за същността на делата на Алексей Воронов
Абсолютно нищо не знам.
522
00:45:35,593 --> 00:45:37,093
-кой си ти
523
00:45:39,735 --> 00:45:41,235
-Аз съм никой.
524
00:45:41,955 --> 00:45:44,517
Просто много приличам на Алексей Воронов.
525
00:45:45,665 --> 00:45:48,565
Затова те питам
или ме таксувай
526
00:45:48,816 --> 00:45:50,316
или пусни.
527
00:45:51,079 --> 00:45:53,204
Все още трябва да хвана влака.
528
00:45:55,142 --> 00:45:56,642
До Твер.
529
00:46:30,462 --> 00:46:31,962
- Паша, Пашенка.
530
00:46:33,959 --> 00:46:35,459
да тръгваме
-Къде е Льоша?
531
00:46:41,610 --> 00:46:43,861
- Пашенка, да тръгваме, моля.
532
00:46:44,112 --> 00:46:46,334
Моля те, много те моля.
533
00:46:46,938 --> 00:46:48,438
Да се махаме оттук.
534
00:46:49,337 --> 00:46:50,837
(плаче)
535
00:46:58,712 --> 00:47:00,587
- Още не съм приключил с тях.
536
00:47:04,275 --> 00:47:05,775
-Къде отиваш?
537
00:47:14,290 --> 00:47:15,913
(крещи)
къде отиваш
538
00:47:17,947 --> 00:47:21,158
(плаче)
539
00:47:34,953 --> 00:47:37,205
(предпазлива музика)
540
00:48:18,768 --> 00:48:20,268
(телефон звъни)
541
00:48:31,391 --> 00:48:33,830
(тъмна музика)
542
00:49:16,330 --> 00:49:18,127
- здравей
-Здрасти.
543
00:49:18,916 --> 00:49:22,221
- Лудост, нали? Какво му е на този Афанасиев?
544
00:49:22,705 --> 00:49:26,278
- Пуснаха ме. И по дяволите,
С тоя Афанасьев ми стига.
545
00:49:26,529 --> 00:49:30,224
- Знаете ли, Родионов все пак е прав за нещо.
546
00:49:31,065 --> 00:49:32,994
- Какво ме уволни? Съгласен.
547
00:49:33,557 --> 00:49:35,557
-Не, че се влюбих в теб.
548
00:49:36,299 --> 00:49:37,799
Че покривът течеше.
549
00:49:39,134 --> 00:49:41,634
- Кирил, аз...
- Не е нужно да казваш нищо.
550
00:49:42,114 --> 00:49:45,114
Да тръгваме, може би да пием по бира?
Това е странен ден.
551
00:49:47,041 --> 00:49:48,541
- Тогава вина.
552
00:49:48,792 --> 00:49:50,472
-Добре, виното си е вино.
553
00:49:52,138 --> 00:49:55,598
(откриващо соло на тромпет
"Има само момент")
554
00:50:08,362 --> 00:50:11,375
(пее заедно с песен по радиото)
-Всичко е призрачно
555
00:50:11,838 --> 00:50:15,471
В този свят на ярост.
556
00:50:16,010 --> 00:50:18,612
Има само момент
557
00:50:19,260 --> 00:50:22,893
Дръжте го.
558
00:50:23,538 --> 00:50:25,158
Има само момент
559
00:50:26,791 --> 00:50:30,323
Между минало и бъдеще
560
00:50:31,096 --> 00:50:33,612
Това е
561
00:50:35,432 --> 00:50:37,510
Нарича се живот.
562
00:50:42,955 --> 00:50:44,455
Вечен мир
563
00:50:45,651 --> 00:50:47,885
Сърцето едва ли ще угоди.
564
00:50:49,510 --> 00:50:51,291
Вечен мир -
565
00:50:52,385 --> 00:50:54,557
За сивите пирамиди...
566
00:51:05,307 --> 00:51:07,564
- Е, нека аз да управлявам, мечтая за това от дете.
567
00:51:09,783 --> 00:51:12,221
Обърни се!
-Както са ви учили, Аркадий Викторович.
568
00:51:12,907 --> 00:51:14,407
Всеки за себе си.
569
00:51:15,149 --> 00:51:16,649
- Това също е вярно.
570
00:51:16,900 --> 00:51:18,400
(изстрел)
571
00:51:37,681 --> 00:51:39,674
(хрипове, смее се)
572
00:52:19,158 --> 00:52:20,658
-Как го направи?
573
00:52:21,010 --> 00:52:22,660
- Просто казах истината.
574
00:52:25,448 --> 00:52:27,760
Удивително е как понякога работи.
575
00:52:29,252 --> 00:52:31,377
- Не мисля, че някога съм го опитвал.
576
00:52:34,978 --> 00:52:36,478
какво ще правим
577
00:52:38,010 --> 00:52:40,283
Без пари, без работа,
578
00:52:41,377 --> 00:52:42,877
нищо.
579
00:52:43,768 --> 00:52:45,705
- Но можем да започнем всичко отначало.
580
00:52:48,080 --> 00:52:49,760
Ами и парите?
581
00:52:51,146 --> 00:52:54,209
Въпросът все още е отворен.
582
00:53:29,698 --> 00:53:31,198
(смее се)
583
00:53:44,570 --> 00:53:47,056
(предупредителна музика)