1 00:05:31,045 --> 00:05:33,298 Bis dann, Tom. 2 00:05:33,465 --> 00:05:35,467 Bis dann, Freddy. 3 00:06:34,609 --> 00:06:38,655 - Du hast einen sehr schönen Stock. - Ja. Danke Danke. 4 00:06:38,821 --> 00:06:41,198 Du willst es mir nicht verkaufen? 5 00:06:41,366 --> 00:06:46,621 Es ist unmöglich. Ich verstehe nicht. Ich bin wirklich blind. 6 00:06:49,666 --> 00:06:52,419 Ich biete Ihnen 20.000 Lire. 7 00:06:52,585 --> 00:06:55,630 Und wie geht es mir? nach Hause gehen? 8 00:07:06,223 --> 00:07:07,725 20.000. 9 00:09:24,612 --> 00:09:26,113 Nach vorne! Voraus ! 10 00:18:24,610 --> 00:18:25,527 Guten Morgen. 11 00:19:46,983 --> 00:19:48,694 Bring das nach Miramar. 12 00:46:55,110 --> 00:46:57,196 Schade… 13 00:50:35,747 --> 00:50:36,915 Ich habe das Boot gesehen. 14 00:50:37,082 --> 00:50:39,876 Ich habe Post für Mr. Greenleaf. 15 00:50:44,839 --> 00:50:46,300 DANKE. 16 00:51:41,271 --> 00:51:42,397 Komm schon, komm schon. 17 00:52:52,551 --> 00:52:54,178 Herr Ripley? 18 00:52:54,344 --> 00:52:57,096 - Ihr Reisepass. - DANKE. 19 01:04:44,929 --> 01:04:48,307 - Herr Greenleaf? Herr Greenleaf? 20 01:05:04,740 --> 01:05:07,160 - Herr Greenleaf? - Ich habe ihn nicht gesehen. 21 01:05:16,961 --> 01:05:18,462 Herr Greenleaf? 22 01:05:19,630 --> 01:05:21,382 Herr Greenleaf, 23 01:05:21,549 --> 01:05:22,716 Telefon. 24 01:06:38,126 --> 01:06:39,710 Eingeben. 25 01:06:44,298 --> 01:06:46,342 - Dein Tagebuch. - DANKE. 26 01:06:47,718 --> 01:06:50,888 - Hier wird es dir gut gehen. - Ich hoffe. 27 01:06:51,347 --> 01:06:56,644 Wechseln Sie einfach die Vorhänge die ganze Wohnung verändern. 28 01:06:59,813 --> 01:07:02,483 Ich komme ! 29 01:07:02,691 --> 01:07:05,819 Wir können nicht länger ruhig bleiben. 30 01:07:07,738 --> 01:07:09,991 Es ist wunderschön, nicht wahr? Sehr schön. 31 01:07:12,618 --> 01:07:15,997 Ich kann mich ändern ein paar Dinge? 32 01:07:16,164 --> 01:07:18,291 Ja. Was immer du willst. 33 01:07:18,457 --> 01:07:21,169 Wandlampen auch? Ja. 34 01:07:22,170 --> 01:07:23,712 GUT. 35 01:07:24,297 --> 01:07:27,883 - Es gibt einen Thread. - Natürlich gibt es einen Thread. 36 01:07:47,236 --> 01:07:48,779 Eingeben. 37 01:10:28,772 --> 01:10:30,691 Herr Greenleaf? 38 01:10:31,275 --> 01:10:33,151 Herr Greenleaf? 39 01:10:35,654 --> 01:10:38,491 - Ist es wirklich Mr. Greenleaf? - Natürlich. 40 01:10:38,657 --> 01:10:40,951 Ich werde es ihm bringen. 41 01:13:28,827 --> 01:13:33,165 - War das Huhn gut? - Ja. Sehr gut. 42 01:19:13,714 --> 01:19:16,091 - Ist jemand da? - Ja ? 43 01:19:18,593 --> 01:19:21,263 - Wohnt Mr. Greenleaf hier? - Ja. Wer bist du ? 44 01:19:21,429 --> 01:19:22,347 Polizei. 45 01:19:29,980 --> 01:19:32,190 - Auf welcher Etage ist er? - Am 3. 46 01:20:06,391 --> 01:20:10,270 Gehen Sie um das Gebäude herum. Ich muss 2 Koffer abholen. 47 01:20:10,437 --> 01:20:12,480 Ich sage dir später, wo. 48 01:20:24,326 --> 01:20:26,369 Sie sind da. 49 01:20:26,536 --> 01:20:29,372 Beeil dich. 50 01:24:39,998 --> 01:24:42,500 Giovanni, mach dir Notizen. 51 01:25:00,893 --> 01:25:03,480 - DANKE. - Danke schön. 52 01:32:19,957 --> 01:32:21,292 DANKE. 53 01:37:04,616 --> 01:37:06,953 Tut mir leid, Fräulein. Polizei. 54 01:37:09,747 --> 01:37:11,123 Gern geschehen. 55 01:41:25,961 --> 01:41:28,839 - Hallo, Herr Ripley. - Hallo, Rafael. 56 01:41:38,474 --> 01:41:39,891 Vielen Dank, Herr. 57 01:52:47,768 --> 01:52:49,936 Ist jemand da? 58 01:52:54,858 --> 01:52:57,235 Nein. Was willst du? 59 01:53:25,096 --> 01:53:26,807 Guten Morgen. 60 01:53:27,640 --> 01:53:29,350 Wie geht es dir ? 61 01:53:35,941 --> 01:53:38,109 Vermissen ? Vermissen ? 62 01:53:38,276 --> 01:53:39,735 Ihr Termin… 63 01:54:43,341 --> 01:54:45,260 - Geht es dir gut? - Begnadigung ? 64 01:54:45,426 --> 01:54:47,095 Fühlst du dich gut? 65 01:55:36,061 --> 01:55:38,146 Hier ist das Boot. 66 01:55:38,771 --> 01:55:42,150 Es ist in einwandfreiem Zustand. Es ist großartig. 67 01:56:33,534 --> 01:56:34,953 - Frau? 68 01:56:37,413 --> 01:56:39,915 - Ja ? - Komm näher. 69 01:56:43,628 --> 01:56:46,297 - Willst du? - Kennst du ihn? 70 01:56:49,092 --> 01:56:51,844 - Sagen Sie ihm, dass er einen Anruf hat. - Was ? 71 01:56:52,012 --> 01:56:54,347 - Tu, was ich dir sage. - Wofür ? 72 01:56:54,514 --> 01:56:55,598 Herr Ripley? 73 01:57:08,194 --> 01:57:10,363 Telefon !