1 00:00:03,712 --> 00:00:04,873 MAN: What do you think I said? 2 00:00:05,964 --> 00:00:07,921 Look, I told Sydney. 3 00:00:08,133 --> 00:00:10,625 She's more than welcome to freeze her own head when she dies. 4 00:00:10,802 --> 00:00:13,965 Mine is being cremated and scattered at the nearest Hooters. Hmm. 5 00:00:14,139 --> 00:00:15,800 No, I know. She's crazy. 6 00:00:15,974 --> 00:00:18,386 Even if it works, who wants to live forever? 7 00:00:19,228 --> 00:00:20,639 Live fast, die young, you know? 8 00:00:20,854 --> 00:00:22,140 [HORN HONKS, TYRES SCREECH] 9 00:00:22,314 --> 00:00:23,475 Hey! 10 00:00:24,399 --> 00:00:26,140 What are you doing? The sign said "walk." 11 00:00:26,652 --> 00:00:29,144 No way. My light was green. 12 00:00:29,363 --> 00:00:30,945 [HORNS HONKING] 13 00:00:31,114 --> 00:00:33,196 [TRAFFIC LIGHTS CLICKING] 14 00:00:37,996 --> 00:00:39,157 MAN [IN DISTANCE]: Let's go! 15 00:00:39,331 --> 00:00:41,117 Ever see streetlights malfunction like that? 16 00:00:41,708 --> 00:00:43,699 That's not a malfunction. 17 00:00:46,755 --> 00:00:47,961 That's an SOS. 18 00:01:38,557 --> 00:01:41,345 MAN: Lights went crazy. And he almost hit me. 19 00:01:41,518 --> 00:01:44,556 DRIVER: And my light was green, so it surprised me that anybody... 20 00:01:44,730 --> 00:01:46,812 [INDISTINCT CHATTER] 21 00:01:47,774 --> 00:01:50,015 McGEE: City engineers traced the disturbance 22 00:01:50,193 --> 00:01:51,854 to an underground power node. 23 00:01:52,029 --> 00:01:53,986 Back-traced the source, they found this. 24 00:01:54,406 --> 00:01:56,272 [CAMERA SHUTTER CLICKING] 25 00:01:57,826 --> 00:01:58,861 Hey, boss. 26 00:01:59,161 --> 00:02:01,994 Meet Marine Officer Major John Maguire. 27 00:02:02,664 --> 00:02:04,075 At least that's what his ID says. 28 00:02:04,249 --> 00:02:07,037 It's hard to tell with, you know, the one eye. 29 00:02:07,210 --> 00:02:10,077 - Yeah, where's the missing one? - Your guess is as good as mine. 30 00:02:10,255 --> 00:02:12,622 Major worked under Marine Corps Systems Command, 31 00:02:12,799 --> 00:02:16,337 was liaison to the civilian sector for NBC preparedness. 32 00:02:16,762 --> 00:02:18,719 Nuclear, biological and chemical. 33 00:02:19,097 --> 00:02:22,089 Very good. I'm proud of you. Like a weird uncle. 34 00:02:22,267 --> 00:02:25,180 - You may not have noticed, but the-- - Door locks from the outside? 35 00:02:25,354 --> 00:02:27,265 Oh, so you noticed that. 36 00:02:27,439 --> 00:02:29,271 Meaning someone else locked him down here. 37 00:02:29,441 --> 00:02:33,025 Yeah, you really wanna impress me, McGee, tell me why. 38 00:02:36,239 --> 00:02:38,105 He know where his SOS was going? 39 00:02:39,951 --> 00:02:41,112 Not a chance. 40 00:02:41,286 --> 00:02:44,779 Now, shorting the power box was clever, but shot in the dark. 41 00:02:44,956 --> 00:02:48,119 - Lucky it worked at all. - Someone was able to figure it out. 42 00:02:48,293 --> 00:02:51,126 That's precisely why "SOS" was chosen, 43 00:02:51,296 --> 00:02:53,458 because it was so very recognisable. 44 00:02:53,632 --> 00:02:56,795 Dot-dot-dot, dash-dash-dash, dot-dot-dot. 45 00:02:56,968 --> 00:03:02,930 Unlike the old signal, which was CQD, "come quick, distress." 46 00:03:03,475 --> 00:03:05,466 GIBBS: Just the SOS? - That's all he sent. 47 00:03:06,019 --> 00:03:08,681 McGEE: Morse code's a dying art. ZIVA: Was for him. 48 00:03:08,855 --> 00:03:10,471 Well, he could've sent a longer message, 49 00:03:10,649 --> 00:03:12,811 but nobody would've recognised it. 50 00:03:13,485 --> 00:03:15,317 Present company excepted. 51 00:03:16,154 --> 00:03:18,236 - Cause of death? - Well, he didn't suffocate. 52 00:03:18,407 --> 00:03:22,617 There are no signs of cyanosis to indicate oxygen deprivation. 53 00:03:22,953 --> 00:03:26,992 No petechial haemorrhages that would indicate strangulation. 54 00:03:27,165 --> 00:03:29,827 There's no blunt or sharp-force trauma. 55 00:03:30,001 --> 00:03:33,960 In fact, there is no sign of any trauma at all. 56 00:03:34,131 --> 00:03:35,667 Other than the missing eye. 57 00:03:35,841 --> 00:03:38,253 That would explain his death, Timothy. 58 00:03:38,427 --> 00:03:39,792 Blood came from somewhere. 59 00:03:40,846 --> 00:03:43,634 Yes, well, the blood on the hands is superficial, 60 00:03:43,807 --> 00:03:47,641 from several torn cuticles and pads. 61 00:03:47,811 --> 00:03:50,223 TONY: It looks like he literally tried to climb the walls. 62 00:03:50,397 --> 00:03:51,979 BUCKY: Oh, that's odd. 63 00:03:52,149 --> 00:03:54,686 Ninety-nine point one. 64 00:03:55,527 --> 00:03:59,191 It appears our corpse is running a slight fever. 65 00:03:59,531 --> 00:04:00,862 What happened down here? 66 00:04:01,032 --> 00:04:05,651 ZIVA: Whatever happened, someone wanted to watch. 67 00:04:10,542 --> 00:04:14,706 Though the idea of the artificial eye was centuries old, 68 00:04:14,880 --> 00:04:17,963 it didn't really take off until the early 20th century. 69 00:04:18,133 --> 00:04:20,921 Yes, a group of Germans toured the United States, 70 00:04:21,094 --> 00:04:24,257 custom fitting glass eyes to those who needed them. 71 00:04:24,431 --> 00:04:29,221 Yes, which would've included you, major, had you still been alive. 72 00:04:29,394 --> 00:04:33,262 Sadly, the outbreak of war led to shortages, 73 00:04:33,440 --> 00:04:36,023 resulting in ill-fitting eyeballs, 74 00:04:36,193 --> 00:04:42,235 which had the tendency to pop out during rigorous interpersonal activity. 75 00:04:42,407 --> 00:04:45,525 - Such as? - I leave that to your imagination, Tony. 76 00:04:46,578 --> 00:04:49,036 But I do have a cause of death. 77 00:04:49,206 --> 00:04:52,073 I was hoping there was a reason you called me down here, Ducky. 78 00:04:52,250 --> 00:04:56,335 Yes, the major's death occurred as a result of acute organ failure, 79 00:04:56,505 --> 00:04:58,496 brought about by hyperthermia. 80 00:04:58,924 --> 00:05:03,509 - It wasn't that cold down there. - No, hyperthermia, Tony. Not hypo. 81 00:05:03,678 --> 00:05:06,420 His body literally became too hot to handle. 82 00:05:06,598 --> 00:05:08,839 - Wasn't that warm down there. - No, indeed, it wasn't. 83 00:05:09,017 --> 00:05:11,224 But the hyperthermia would explain 84 00:05:11,394 --> 00:05:14,603 the elevated body temperature I found at the crime scene. 85 00:05:14,773 --> 00:05:16,730 One mystery solved. 86 00:05:17,150 --> 00:05:20,438 Unfortunately, the major does not appear 87 00:05:20,612 --> 00:05:24,947 to suffer from any of the risk factors involved in heat stroke. 88 00:05:25,116 --> 00:05:28,654 - Well, he still managed to die from it. - Yes, indeed, he did. 89 00:05:28,829 --> 00:05:32,493 You know, certain medications can interfere 90 00:05:32,707 --> 00:05:35,199 with the body's cooling processes, but we'll have to wait 91 00:05:35,377 --> 00:05:39,211 for Abby's toxicology report to see if that is a factor. 92 00:05:39,798 --> 00:05:40,879 [CHUCKLES] Oh, I get it. 93 00:05:41,049 --> 00:05:43,416 "Rigorous interpersonal activities." 94 00:05:44,970 --> 00:05:46,460 Hitting... 95 00:05:47,347 --> 00:05:49,805 Ahem. Maybe it was a trophy for the crypt keeper. 96 00:05:49,975 --> 00:05:51,807 The wound was self-inflicted. 97 00:05:54,479 --> 00:05:57,062 - Are you saying that he--? - He tore out his own eyeball. 98 00:05:57,816 --> 00:06:04,233 Now, I found traces of vitreous fluid under his fingernails. 99 00:06:04,406 --> 00:06:05,521 Well, where'd it go? 100 00:06:05,699 --> 00:06:06,734 We didn't find an eyeball 101 00:06:06,908 --> 00:06:09,149 - at the crime scene. - Ho-ho-ho. 102 00:06:09,369 --> 00:06:11,280 It was at the crime scene, all right. 103 00:06:11,955 --> 00:06:13,662 Hiding 104 00:06:13,832 --> 00:06:15,414 in his stomach. 105 00:06:17,168 --> 00:06:19,205 You didn't find a toe in there too, did you, Duck? 106 00:06:19,379 --> 00:06:20,619 [CHUCKLES] 107 00:06:20,839 --> 00:06:23,797 - How'd it get in his stomach? DUCKY: Oh, I don't know, Tony. 108 00:06:23,967 --> 00:06:26,334 But there are only two pathways into the stomach. 109 00:06:26,511 --> 00:06:30,300 Neither possibility is particularly appetizing. 110 00:06:33,894 --> 00:06:36,306 [TYPING] 111 00:06:37,272 --> 00:06:38,637 Gibbs. 112 00:06:38,815 --> 00:06:40,101 Thank God you're here. Mm. 113 00:06:40,775 --> 00:06:43,392 - Ahem. - I really need your help. 114 00:06:43,570 --> 00:06:45,857 You've gotta stop me from doing something stupid. 115 00:06:46,031 --> 00:06:48,489 I'm thinking about getting a tattoo. 116 00:06:50,243 --> 00:06:51,324 All these tattoos. 117 00:06:51,494 --> 00:06:54,862 You know, I get really nervous because it's such a final decision. 118 00:06:55,040 --> 00:06:56,826 Should I go with something a little esoteric 119 00:06:57,000 --> 00:06:59,742 or, I don't know, maybe a little Eastern? 120 00:06:59,920 --> 00:07:01,285 Oh. Ganesh. 121 00:07:01,463 --> 00:07:03,750 The Hindu god of wisdom, for me, the wise one. 122 00:07:03,924 --> 00:07:05,585 What do you think? 123 00:07:06,259 --> 00:07:08,466 I don't think I'm the one to ask about this. 124 00:07:08,637 --> 00:07:12,221 But, Gibbs, you know me better than anyone else. 125 00:07:12,390 --> 00:07:15,724 When you're gonna make a decision that's gonna affect the rest of your life, 126 00:07:15,894 --> 00:07:19,228 you need the person around you that knows you best for guidance. 127 00:07:19,397 --> 00:07:20,933 Please? 128 00:07:21,399 --> 00:07:23,640 Where do you wanna put the tattoo? 129 00:07:25,862 --> 00:07:27,853 Okay, you're right. You're not the one to ask. 130 00:07:28,031 --> 00:07:29,362 Toxicology report. 131 00:07:29,532 --> 00:07:32,741 I heard about Ducky's unexplained hyperthermia. I can explain it. 132 00:07:32,911 --> 00:07:36,700 I found traces of 3-quinuclidinyl benzilate in Major Maguire's blood. 133 00:07:36,873 --> 00:07:38,989 NATO calls it BZ gas. We call it "agent buzz." 134 00:07:39,167 --> 00:07:41,704 It's an incapacitating agent that causes hyperthermia, 135 00:07:41,878 --> 00:07:44,586 severe hallucinations, and in large enough doses, death. 136 00:07:44,756 --> 00:07:46,121 It's a chemical weapon, Gibbs. 137 00:07:46,299 --> 00:07:47,915 - Whose? - Ugh. It's hard to tell. 138 00:07:48,093 --> 00:07:49,583 Chemical weapons are banned, 139 00:07:49,761 --> 00:07:52,253 but they're still allowed for research purposes. 140 00:07:52,430 --> 00:07:54,171 Even by our own government. 141 00:07:54,349 --> 00:07:57,683 - Can you tell which lab it came from? - No, but I do have a lead. 142 00:07:57,852 --> 00:08:01,971 The camera that you pulled from the sewer is Wi-Fi-based. 143 00:08:02,148 --> 00:08:04,936 It works by piggybacking on local, unprotected networks. 144 00:08:05,110 --> 00:08:07,943 Once it's on the Internet, it can be routed anywhere at will. 145 00:08:08,113 --> 00:08:11,777 - And it makes it totally untraceable. - But you traced it anyway. 146 00:08:11,950 --> 00:08:13,907 - Let me know when you-- - I got an address. 147 00:08:14,077 --> 00:08:16,034 - Yep. - No, I mean, I got an address. 148 00:08:16,413 --> 00:08:18,620 The killer watched the major die from a bowling alley. 149 00:08:18,957 --> 00:08:21,415 [READS TEXT] 150 00:08:21,960 --> 00:08:24,793 Of course, whoever was there is probably long... 151 00:08:25,922 --> 00:08:29,290 ...gone right now. Hmm. 152 00:08:35,223 --> 00:08:37,305 I got a bad feeling about this. 153 00:08:37,475 --> 00:08:39,637 We let the Elf Lord go in, we may never get him out. 154 00:08:39,811 --> 00:08:40,892 It's getting old, Tony. 155 00:08:41,062 --> 00:08:44,271 Tony, you and Ziva take the back. Elf Lord, you're with me. 156 00:08:46,026 --> 00:08:48,108 [LOUD MUSIC PLAYING OVER SPEAKER] 157 00:08:53,158 --> 00:08:55,240 [VIDEO GAMES PLAYING] 158 00:09:05,670 --> 00:09:07,752 [BOWLING PINS KNOCKING DOWN] 159 00:09:12,177 --> 00:09:14,088 I wonder where everyone is. 160 00:09:19,309 --> 00:09:21,391 [INDISTINCT CHATTER] 161 00:09:23,229 --> 00:09:24,264 Talk to me, Ziva. 162 00:09:24,439 --> 00:09:26,897 ZIVA [OVER RADIO]: Rear service entrance clear. Standing by. 163 00:09:27,067 --> 00:09:28,933 MAN: For some reason, I don't believe you. 164 00:09:29,110 --> 00:09:32,478 Look, we can do this nice and easy, or not so nice and easy. 165 00:09:32,655 --> 00:09:34,942 Come on, man. Start talking. 166 00:09:35,116 --> 00:09:36,902 MANAGER: Not so rough. I said I didn't know. 167 00:09:37,077 --> 00:09:38,613 MAN 1 : I don't believe you. MAN 2: Me neither. 168 00:09:38,787 --> 00:09:40,027 McGEE: Federal agents. Drop it. 169 00:09:40,205 --> 00:09:41,616 - Drop your weapons. MAN: Easy. 170 00:09:41,790 --> 00:09:44,703 - Federal agents. Put them down. - NCIS. Drop your weapons. 171 00:09:44,876 --> 00:09:47,413 Drop your weapons. How about we all drop our weapons, 172 00:09:47,629 --> 00:09:49,461 since clearly we're all on the same team. 173 00:10:00,391 --> 00:10:01,881 MANN: Mamoun Sharif. 174 00:10:02,060 --> 00:10:03,926 CID was able to trace an old lead 175 00:10:04,104 --> 00:10:07,017 from when Sharif was working as a paid informant for the CIA. 176 00:10:07,190 --> 00:10:10,728 The trail led to an alias, which led to a credit card. 177 00:10:10,902 --> 00:10:13,064 - Which led to a bowling alley. - Yep. 178 00:10:13,238 --> 00:10:15,195 Funny, us running into each other like that. 179 00:10:15,365 --> 00:10:16,776 Funny? 180 00:10:17,242 --> 00:10:18,573 Do you have a better word? 181 00:10:18,743 --> 00:10:20,734 [CHUCKLES] A few come to mind. 182 00:10:22,247 --> 00:10:24,989 So the real question, are our cases connected? 183 00:10:25,166 --> 00:10:27,578 As connected as McGee and his cute little writing pipe. 184 00:10:28,753 --> 00:10:30,494 Prints on the computer monitoring the sewer 185 00:10:30,672 --> 00:10:34,210 matched the prints on file from Sharif's CIA report. 186 00:10:35,301 --> 00:10:36,336 The Mad Bomber's back. 187 00:10:36,511 --> 00:10:38,422 Except he's not using bombs this time. 188 00:10:38,596 --> 00:10:40,086 MANN: So where did he get the BZ gas? 189 00:10:40,265 --> 00:10:41,926 One of the major's duties was to deliver 190 00:10:42,100 --> 00:10:44,091 small quantities of weapon's-grade gasses 191 00:10:44,269 --> 00:10:46,351 - to civilian research labs. - Ziva, you and Tony-- 192 00:10:46,521 --> 00:10:49,263 Run down the major's deliveries, starting with the most recent. 193 00:10:49,440 --> 00:10:51,522 - Find out-- - If any of them were BZ gas. On it. 194 00:10:52,318 --> 00:10:54,525 They always finish your sentences for you? 195 00:10:54,696 --> 00:10:56,562 I teach them to anticipate. 196 00:10:56,739 --> 00:10:58,275 Well, they do it well. 197 00:10:58,449 --> 00:10:59,939 You must be a good teacher. 198 00:11:00,285 --> 00:11:02,276 [MIMICS ELVIS] Well, thank you very much. 199 00:11:03,246 --> 00:11:04,828 [BOTH LAUGH] 200 00:11:08,626 --> 00:11:11,334 Boss, if Sharif was trying to cover his tracks, 201 00:11:11,504 --> 00:11:14,587 why would he go to all this trouble just to kill Major Maguire? 202 00:11:14,757 --> 00:11:16,293 It does seem unusual 203 00:11:16,467 --> 00:11:20,426 that Sharif would've wasted the BZ gas the way he did. 204 00:11:22,140 --> 00:11:23,301 He wasn't wasting it. 205 00:11:23,933 --> 00:11:26,015 He was testing it. 206 00:11:27,979 --> 00:11:29,640 Testing it for what? 207 00:11:30,690 --> 00:11:32,397 It's a chemical weapon. Take a guess. 208 00:11:32,817 --> 00:11:35,104 I meant, do you have anything specific? 209 00:11:35,278 --> 00:11:39,067 - A date? A target? - No. Nothing yet. 210 00:11:39,240 --> 00:11:42,733 Is there any hard intel suggesting that Sharif is planning an attack? 211 00:11:42,911 --> 00:11:44,401 Other than the dead guy in our morgue? 212 00:11:44,579 --> 00:11:46,411 If you're worried about the lack of chatter... 213 00:11:46,581 --> 00:11:48,037 - Don't. - The last time Sharif 214 00:11:48,208 --> 00:11:50,119 planned an attack, there was zero uptick. 215 00:11:52,670 --> 00:11:54,252 He certainly proved last time 216 00:11:54,422 --> 00:11:56,504 that he was a pro at flying beneath our radar. 217 00:11:56,674 --> 00:12:00,338 Yes, but even if he's planning on not using the gas himself-- 218 00:12:00,511 --> 00:12:02,422 - Sell it to someone who will. - Yep. 219 00:12:05,266 --> 00:12:08,759 Homeland Security certainly loves non-specific threats. 220 00:12:10,146 --> 00:12:11,682 So how are we gonna handle this? 221 00:12:11,856 --> 00:12:14,188 Our investigations have merged. Who's gonna take the lead? 222 00:12:14,359 --> 00:12:16,350 You'll be working under Agent Gibbs. 223 00:12:17,195 --> 00:12:19,357 Your boss and I flipped a coin for it. 224 00:12:19,530 --> 00:12:20,986 Is that a problem? 225 00:12:21,532 --> 00:12:24,194 - No problem. I'm just-- - Used to being on top. 226 00:12:25,703 --> 00:12:27,910 MANN: In command, yes. 227 00:12:28,206 --> 00:12:32,120 But I've worked with Agent Gibbs before, and I'm happy to again. 228 00:12:33,378 --> 00:12:34,743 Hmm. 229 00:12:36,756 --> 00:12:38,212 [CLEARS THROAT] 230 00:12:50,228 --> 00:12:51,844 [DOOR CLOSES] 231 00:12:52,689 --> 00:12:54,771 You two have worked together a while, huh? 232 00:12:54,941 --> 00:12:57,057 - Mm-hm. - How long? 233 00:12:57,568 --> 00:12:59,730 Reason you're asking? 234 00:13:01,030 --> 00:13:02,145 Just curious. 235 00:13:04,033 --> 00:13:05,068 Forget it. 236 00:13:24,971 --> 00:13:27,884 Major Maguire was here last week. Secured delivery. 237 00:13:28,391 --> 00:13:30,132 Shame what happened. 238 00:13:30,310 --> 00:13:31,596 You seem real broken up. 239 00:13:31,769 --> 00:13:33,259 Hey, I got my own problems. 240 00:13:33,438 --> 00:13:35,270 We upsized our operation after 9l11. 241 00:13:35,440 --> 00:13:36,771 Things haven't quite panned out. 242 00:13:37,191 --> 00:13:38,932 Lines out the door for Game Box 3, 243 00:13:39,402 --> 00:13:41,734 and I got warehouses of this, no one wants. 244 00:13:42,071 --> 00:13:44,403 And creditors up the wazoo. 245 00:13:44,574 --> 00:13:47,817 - Uh-- "Wazoo"? - Huh? 246 00:13:48,036 --> 00:13:49,071 Good luck with that one. 247 00:13:49,245 --> 00:13:50,781 [CELL PHONE RINGING] 248 00:13:50,955 --> 00:13:52,616 [MUMBLING] 249 00:13:53,416 --> 00:13:54,952 Give me a second. 250 00:13:55,460 --> 00:13:57,121 TONY: Hi. - He's got two cell phones. 251 00:13:57,295 --> 00:13:58,751 One for each ear. 252 00:13:58,921 --> 00:14:00,457 Yeah. 253 00:14:00,631 --> 00:14:02,668 I can take a rain check. 254 00:14:04,427 --> 00:14:05,883 Everything all right? 255 00:14:06,929 --> 00:14:08,920 All right, I'll talk to you later. 256 00:14:10,141 --> 00:14:12,098 Sounds like you have something up your wazoo. 257 00:14:12,268 --> 00:14:14,509 A doctor's probe, perhaps? 258 00:14:14,687 --> 00:14:16,724 Look, I got a business to run. 259 00:14:16,898 --> 00:14:19,731 If you have any more questions, you can ask our chief engineer. 260 00:14:19,901 --> 00:14:21,232 He's in here. 261 00:14:22,653 --> 00:14:24,109 Dane, 262 00:14:24,989 --> 00:14:27,196 tell them what they need to know. 263 00:14:27,658 --> 00:14:29,069 Okay? 264 00:14:30,370 --> 00:14:31,701 Yeah. 265 00:14:34,749 --> 00:14:35,910 Ah. 266 00:14:36,834 --> 00:14:37,869 What do you need? 267 00:14:38,044 --> 00:14:39,876 My partner probably needs to know your number. 268 00:14:40,046 --> 00:14:41,332 [THUMP, TONY GROANS] 269 00:14:41,506 --> 00:14:43,042 If you let it go, he would've thought I was kidding. 270 00:14:43,216 --> 00:14:45,708 I don't want your number. 271 00:14:46,302 --> 00:14:48,043 - What do you want? - You got a delivery 272 00:14:48,221 --> 00:14:49,382 of BZ gas last week? 273 00:14:49,597 --> 00:14:52,589 - We need to confirm shipment details. - Invoice number? 274 00:14:57,855 --> 00:14:59,141 If chemical weapons are banned, 275 00:14:59,315 --> 00:15:01,022 how come you're doing research with them? 276 00:15:01,192 --> 00:15:03,524 Not everyone plays by the same rules as us. 277 00:15:03,694 --> 00:15:05,355 We need to certify that our safety devices 278 00:15:05,530 --> 00:15:07,237 will be functional against a rogue attack. 279 00:15:07,407 --> 00:15:10,024 Military provides us with the samples, certify our devices. 280 00:15:10,201 --> 00:15:11,487 And we do the testing. 281 00:15:12,161 --> 00:15:13,276 Here we go. 282 00:15:13,955 --> 00:15:16,117 Four kilograms of BZ concentrate. 283 00:15:16,290 --> 00:15:19,157 Four? According to S YSCOM records, it was 14. 284 00:15:19,335 --> 00:15:21,793 We asked for four. That's what the major signed over to us. 285 00:15:21,963 --> 00:15:23,374 Ten kilograms missing. 286 00:15:23,923 --> 00:15:25,789 Is that a lot? 287 00:15:32,181 --> 00:15:34,343 [PHONE BEEPS] 288 00:15:35,476 --> 00:15:38,559 So then the colonel says to Gibbs: "Funny us running into each other." 289 00:15:38,729 --> 00:15:41,596 McGee, you are reading way too much into this. 290 00:15:41,774 --> 00:15:44,641 Abby, you were not there. You did not see the look on Gibbs' face. 291 00:15:44,819 --> 00:15:46,651 Look at what, McGee? 292 00:15:46,821 --> 00:15:48,562 McGEE: Hi, boss. I was... 293 00:15:49,907 --> 00:15:52,239 - I was just-- - Talking about us behind our backs? 294 00:15:52,410 --> 00:15:53,571 Well, we were trying to. 295 00:15:55,955 --> 00:15:57,161 [BABY COOS] 296 00:16:00,460 --> 00:16:02,292 - What do you got on Sharif? MANN: Or Maguire? 297 00:16:02,462 --> 00:16:04,999 McGEE: We've been digging all day trying to find the connection. 298 00:16:05,465 --> 00:16:06,671 ABBY: One possibility. 299 00:16:07,133 --> 00:16:09,044 GIBBS: A $20,000 deposit. 300 00:16:09,218 --> 00:16:12,256 MANN: Wired from an offshore bank account two days ago. 301 00:16:12,430 --> 00:16:14,387 GIBBS: ls Sharif the source of that wire? 302 00:16:14,557 --> 00:16:16,093 Well, he didn't sign his name on it. 303 00:16:16,267 --> 00:16:18,429 If we can track the source, might give a lead on him. 304 00:16:18,603 --> 00:16:19,764 Yeah, do it. 305 00:16:20,229 --> 00:16:22,095 But wait. There's more. 306 00:16:22,273 --> 00:16:24,014 The Wi-Fi camera that Sharif used, 307 00:16:24,192 --> 00:16:27,435 it streamed video of Major Maguire in real time to Sharif's computer. 308 00:16:27,612 --> 00:16:28,818 We all know that the Internet 309 00:16:28,988 --> 00:16:32,231 was designed to be a redundant communications protocol. 310 00:16:32,408 --> 00:16:35,116 We were able to use that redundancy to find echoes of the original... 311 00:16:35,286 --> 00:16:36,868 How long will they go on like this? 312 00:16:37,038 --> 00:16:39,450 - Until we stop them. - ...from ISP to ISP. 313 00:16:39,624 --> 00:16:41,160 MANN: McGee. 314 00:16:41,334 --> 00:16:42,790 - Bottom line. - We've got the video 315 00:16:42,960 --> 00:16:44,792 Sharif took of Major Maguire before he died. 316 00:16:45,630 --> 00:16:46,665 [TYPING] 317 00:16:47,298 --> 00:16:50,791 ABBY: First, he tried to pick the lock. McGEE: Then he called for help. 318 00:16:50,968 --> 00:16:52,754 About a half hour later, 319 00:16:53,387 --> 00:16:56,630 he gets the idea to try and signal using the power box on the wall, 320 00:16:56,807 --> 00:16:59,799 which caused the traffic lights on the street to blink. 321 00:16:59,977 --> 00:17:02,765 Watch what happens when the BZ goes into effect. 322 00:17:05,316 --> 00:17:07,057 Oh, he looks really agitated. 323 00:17:07,235 --> 00:17:09,727 McGEE: The BZ gas causes severe hallucinations. 324 00:17:09,904 --> 00:17:12,771 He is literally losing his mind. 325 00:17:19,789 --> 00:17:22,577 Now we know how an eyeball got in his stomach. 326 00:17:23,000 --> 00:17:25,037 - How much? - This is the result 327 00:17:25,211 --> 00:17:27,293 of roughly ten milligrams of exposure. 328 00:17:29,590 --> 00:17:32,298 - What? - We're missing ten kilograms, McGee. 329 00:17:32,468 --> 00:17:35,130 That's like a million times more. 330 00:17:41,018 --> 00:17:43,385 Good news, boss. Gordon Gear ran a full inventory. 331 00:17:43,563 --> 00:17:45,804 The only thing unaccounted for was the BZ gas. 332 00:17:45,982 --> 00:17:47,347 Does that mean you found Sharif? 333 00:17:47,942 --> 00:17:49,683 I guess he's still unaccounted for. 334 00:17:49,860 --> 00:17:53,444 He's someplace doing something. Figure out where and find him. 335 00:17:53,614 --> 00:17:54,775 TONY: I got an idea. Campfire. 336 00:17:54,949 --> 00:17:56,155 ZIVA: No. - Yes. 337 00:17:56,325 --> 00:17:58,612 Campfire's where we get together in a free environment, 338 00:17:58,786 --> 00:18:00,368 without hugging and everything, we-- 339 00:18:00,746 --> 00:18:03,078 Uh-- Not a big fan of the campfire. 340 00:18:03,249 --> 00:18:05,866 - And where's he going? - Same place he always goes to think. 341 00:18:12,049 --> 00:18:13,756 [KNOCK ON DOOR] 342 00:18:13,926 --> 00:18:15,041 Thought you'd like to know 343 00:18:15,219 --> 00:18:18,337 that Sharif made it to the top of every agency's most-wanted list. 344 00:18:18,806 --> 00:18:21,719 Homeland Security's all over it. 345 00:18:23,019 --> 00:18:24,225 Where's your boat? 346 00:18:24,395 --> 00:18:26,056 GIBBS: Had to move it to make some room. 347 00:18:27,064 --> 00:18:29,396 - Yeah, but-- - They're covering their asses. 348 00:18:29,567 --> 00:18:32,810 - But where--? - It'll take them days to do anything. 349 00:18:33,154 --> 00:18:35,521 Yeah, well, they want a briefing. 350 00:18:35,698 --> 00:18:40,067 Chemical weapons are notoriously difficult to deal with. 351 00:18:40,244 --> 00:18:42,656 And ten kilograms is a large amount. 352 00:18:42,830 --> 00:18:44,821 MANN: It could be a land-based attack. 353 00:18:44,999 --> 00:18:47,081 Or something else we haven't thought of yet. 354 00:18:47,251 --> 00:18:48,582 Well, that's what I'm here for. 355 00:18:49,879 --> 00:18:50,914 Is it? 356 00:18:52,923 --> 00:18:56,166 You say that like you were expecting something else. 357 00:18:57,762 --> 00:18:59,469 Or is it hoping? 358 00:18:59,639 --> 00:19:01,755 What you got in the bag? 359 00:19:03,225 --> 00:19:04,761 Dinner. 360 00:19:05,519 --> 00:19:07,351 Why don't we start with that? 361 00:19:09,523 --> 00:19:12,140 So maybe Sharif is just gonna sell the BZ. 362 00:19:12,318 --> 00:19:13,900 He's not. 363 00:19:14,111 --> 00:19:17,069 - You're so sure of that because...? - His eyes. 364 00:19:17,239 --> 00:19:19,697 - His eyes? - He doesn't want the money. 365 00:19:20,409 --> 00:19:23,071 - He wants to kill. - Who? 366 00:19:23,245 --> 00:19:26,112 Sharif's sold himself out to the highest bidder his whole life, 367 00:19:26,290 --> 00:19:28,031 no matter what side they were on. 368 00:19:28,209 --> 00:19:31,497 - And what's changed? - People get older, 369 00:19:32,088 --> 00:19:34,546 realise that they want something different. 370 00:19:36,258 --> 00:19:39,546 And you can tell this just by looking into someone's eyes? 371 00:19:41,472 --> 00:19:44,305 - Yeah. - Okay. 372 00:19:46,977 --> 00:19:48,593 What do you see in my eyes? 373 00:19:55,569 --> 00:19:57,560 That you want me to kiss you. 374 00:19:59,323 --> 00:20:00,984 - So are you going to? - Yeah. 375 00:20:01,158 --> 00:20:05,402 - When? - After we catch Sharif. 376 00:20:09,208 --> 00:20:10,824 - That's probably a good idea. - Really? 377 00:20:11,001 --> 00:20:13,288 - I was hoping you wouldn't think-- - It's a good idea. 378 00:20:13,462 --> 00:20:16,500 And I better go before I change my mind. 379 00:20:17,007 --> 00:20:19,749 Uh-- You know, we're a distraction to your team. 380 00:20:19,927 --> 00:20:23,465 We can't have anything interfering with finding Sharif. 381 00:20:23,639 --> 00:20:25,721 Yeah, we're gonna find him. 382 00:20:26,016 --> 00:20:27,506 Then what? 383 00:20:28,769 --> 00:20:30,225 Interfere. 384 00:20:30,396 --> 00:20:32,478 [CELL PHONE RINGING] 385 00:20:38,154 --> 00:20:39,770 [NAILS CLATTERING] 386 00:20:42,825 --> 00:20:44,031 Yeah, Gibbs. 387 00:20:44,660 --> 00:20:46,321 Hello, Agent Gibbs. 388 00:20:50,040 --> 00:20:51,280 What do you want, Sharif? 389 00:20:51,459 --> 00:20:54,997 No pleasantries? That's not very friendly, Agent Gibbs. 390 00:20:55,171 --> 00:20:57,378 You want friendly? The front door's open. 391 00:20:57,548 --> 00:21:00,711 - Bring coffee. - I did. But you weren't home. 392 00:21:01,719 --> 00:21:03,209 Nice place. 393 00:21:03,387 --> 00:21:06,300 Got some decorating tips, but first things first. 394 00:21:06,474 --> 00:21:07,555 I know you are aware I have 395 00:21:07,767 --> 00:21:11,385 almost ten kilograms of BZ gas in my possession. 396 00:21:13,189 --> 00:21:14,554 I wasn't expecting applause, 397 00:21:14,732 --> 00:21:17,144 but I was hoping for a little bit more. 398 00:21:17,318 --> 00:21:19,730 - What do you want? - The United States government 399 00:21:19,904 --> 00:21:23,397 is holding six alleged members of a Chechen separatist group 400 00:21:23,574 --> 00:21:25,861 in a secret prison in Afghanistan. 401 00:21:26,035 --> 00:21:29,528 I want them released within the next 24 hours. 402 00:21:29,705 --> 00:21:30,740 Not gonna happen. 403 00:21:30,915 --> 00:21:34,203 Because the United States does not negotiate with terrorists. 404 00:21:34,376 --> 00:21:37,209 But you misunderstand. We are not negotiating. 405 00:21:37,588 --> 00:21:39,249 Either you release those men 406 00:21:39,423 --> 00:21:41,881 or I will release more of the BZ gas. 407 00:21:42,802 --> 00:21:44,463 - More? - It's hard to say 408 00:21:44,637 --> 00:21:46,423 how many have been exposed. 409 00:21:46,597 --> 00:21:49,589 Airborne weaponry is a tricky business. 410 00:21:49,767 --> 00:21:54,102 But I'm sure the 11:00 news will have a pretty good figure by now. 411 00:21:55,981 --> 00:21:57,016 TV REPORTER: --hospital. 412 00:21:57,191 --> 00:21:59,728 Authorities are not certain what has caused the mystery illness. 413 00:21:59,902 --> 00:22:01,518 There are no fatalities as of yet, 414 00:22:01,695 --> 00:22:03,606 but at least six people have fallen sick. 415 00:22:03,781 --> 00:22:08,526 Actually, counting you, Agent Gibbs, that makes seven. 416 00:22:19,171 --> 00:22:20,286 Poor Gibbs. 417 00:22:20,464 --> 00:22:22,000 First he loses his memory, 418 00:22:22,174 --> 00:22:24,711 - and now he might lose his mind. - Ha. 419 00:22:24,969 --> 00:22:27,802 Sharif is going to lose a lot more than that when Gibbs catches him. 420 00:22:28,514 --> 00:22:30,050 [BUZZER SOUNDS] 421 00:22:31,308 --> 00:22:34,391 - Is he going crazy? - No, he's his usual self. 422 00:22:34,562 --> 00:22:37,350 Which some people might characterise as unconventional. 423 00:22:37,523 --> 00:22:38,558 [CHUCKLES] 424 00:22:38,732 --> 00:22:42,145 I didn't find any trace of BZ gas in either of them. 425 00:22:42,319 --> 00:22:44,310 Sharif appears to be bluffing. 426 00:22:44,822 --> 00:22:46,529 You're welcome to-- 427 00:22:46,699 --> 00:22:48,815 Gibbs. I was so worried. 428 00:22:48,993 --> 00:22:51,155 - I'm okay, Abs. - Yeah, me too. 429 00:22:51,328 --> 00:22:52,784 No fatalities at the hospital. 430 00:22:52,955 --> 00:22:55,196 The dose was too low, they're reporting food poisoning. 431 00:22:55,374 --> 00:22:57,240 But the word is already beginning to leak out. 432 00:22:57,418 --> 00:22:58,874 How did Sharif deliver the BZ? 433 00:22:59,044 --> 00:23:02,332 I can't tell yet. The pattern of illnesses appears random. 434 00:23:02,506 --> 00:23:05,464 We're still trying to find a link between Sharif and the Chechen rebels. 435 00:23:05,634 --> 00:23:07,841 You won't find one. He's trying to distract us. 436 00:23:08,012 --> 00:23:09,594 - From what? GIBBS: I don't know. 437 00:23:09,763 --> 00:23:11,003 Then what makes you so sure? 438 00:23:14,643 --> 00:23:16,350 Never question the gut. 439 00:23:19,148 --> 00:23:20,638 [ELEVATOR BELL DINGS] 440 00:23:20,816 --> 00:23:22,523 - Oh! - Going somewhere, McGee? 441 00:23:22,693 --> 00:23:24,104 Actually, looking for you, boss. 442 00:23:24,278 --> 00:23:27,020 I might've found a connection between Sharif's victims. 443 00:23:27,197 --> 00:23:30,189 Neighbours reported seeing the same truck outside of two of the houses. 444 00:23:30,367 --> 00:23:32,529 - Well, you got a plate? McGEE: Not enough of one. 445 00:23:32,703 --> 00:23:35,115 All I got is a red truck, some kind of logo. 446 00:23:35,289 --> 00:23:37,371 Ziva, you and Tony find out if anyone else saw-- 447 00:23:40,169 --> 00:23:41,455 Where the hell is DiNozzo? 448 00:23:41,879 --> 00:23:44,541 You tell me. Oh, that's right. You won't. 449 00:23:44,715 --> 00:23:45,955 Find him. 450 00:23:48,052 --> 00:23:49,167 Now. 451 00:23:50,179 --> 00:23:51,465 Paging Miss Benoit. 452 00:23:51,639 --> 00:23:54,472 Miss Benoit, please report to your front door, please. 453 00:23:54,642 --> 00:23:56,724 [CELL PHONE BUZZING] 454 00:23:59,563 --> 00:24:00,678 [PHONE BEEPS] 455 00:24:00,898 --> 00:24:04,107 There's a medical emergency requiring your assistance, Miss Benoit. 456 00:24:04,276 --> 00:24:07,064 Patient at your front door is dying of loneliness. 457 00:24:09,323 --> 00:24:10,688 So when I said rain check-- 458 00:24:10,866 --> 00:24:13,733 That's weird. Because I thought you said Brain Chex. Like a-- 459 00:24:13,911 --> 00:24:16,528 Some kind of breakfast cereal good for your brain. What's wrong? 460 00:24:16,705 --> 00:24:18,912 It doesn't have anything to do with you. 461 00:24:19,959 --> 00:24:22,075 That's not what I asked. 462 00:24:24,088 --> 00:24:25,123 If you don't wanna tell me, 463 00:24:25,297 --> 00:24:27,755 I can always look at your horoscope or read some tea leaves. 464 00:24:27,925 --> 00:24:30,417 What is it about "no" that men refuse to understand? 465 00:24:31,345 --> 00:24:33,052 Is this all men or just me? 466 00:24:33,514 --> 00:24:35,425 I got an e-mail from an old friend. 467 00:24:35,599 --> 00:24:37,590 And this old friend is not good at the "no" word? 468 00:24:37,768 --> 00:24:40,009 No, this friend isn't. 469 00:24:40,187 --> 00:24:42,428 Sounds like this may have something to do with me. 470 00:24:42,606 --> 00:24:44,347 Not everything is about you. 471 00:24:44,525 --> 00:24:45,856 [CHUCKLES] Okay, then. 472 00:24:46,276 --> 00:24:49,189 Enough about me. Let's talk about you. What do you think of me? 473 00:24:49,780 --> 00:24:51,145 Beaches. 474 00:24:51,323 --> 00:24:53,690 Bette Midler. 1987. 475 00:24:53,867 --> 00:24:55,107 1988, actually. 476 00:24:55,285 --> 00:24:57,697 But I'm gonna give it to you, because you're kind of cute. 477 00:24:57,871 --> 00:24:59,157 And you win the prize. 478 00:24:59,331 --> 00:25:01,117 A night with Francois Truffaut. 479 00:25:01,291 --> 00:25:03,953 Actually probably a couple nights, maybe even a long weekend. 480 00:25:04,128 --> 00:25:05,710 We can start with The 400 Blows. 481 00:25:06,588 --> 00:25:07,953 I love Truffaut. 482 00:25:08,132 --> 00:25:11,295 Just so we're clear, 483 00:25:11,468 --> 00:25:13,960 you know, to make sure there's no confusion in the future, 484 00:25:14,138 --> 00:25:17,881 when we use the word "rain check," we're saying "no" now, right? 485 00:25:18,058 --> 00:25:21,096 Not "no" with a capital N, more like a lower-case "no." 486 00:25:21,270 --> 00:25:23,682 Heh. Yes, perfectly unclear. 487 00:25:23,856 --> 00:25:26,939 You see, this might be why men have trouble 488 00:25:27,109 --> 00:25:31,649 understanding the feminine of the "no" word thingy. 489 00:25:31,822 --> 00:25:33,312 - I'm digging myself a hole. - Yeah. 490 00:25:33,490 --> 00:25:36,323 You know, since I'm here, it's a shame to waste me. 491 00:25:36,493 --> 00:25:37,574 I vote for a group bath. 492 00:25:37,911 --> 00:25:39,401 [LAUGHS] 493 00:25:42,750 --> 00:25:45,833 - Was that a yes or--? - It wasn't a no. 494 00:25:46,003 --> 00:25:47,835 Aha. That's very good. 495 00:25:48,422 --> 00:25:50,163 [CHUCKLES] 496 00:25:53,761 --> 00:25:55,843 [TYPING] 497 00:26:05,939 --> 00:26:07,680 [CELL PHONE BUZZING] 498 00:26:08,817 --> 00:26:10,399 Hey, is this about the mystery illness? 499 00:26:10,569 --> 00:26:12,059 ZIVA: I don't know. You tell me. 500 00:26:12,237 --> 00:26:14,069 I'm telling you. I just got the news flash. 501 00:26:14,239 --> 00:26:16,822 - Sharif? - Yes. 502 00:26:16,992 --> 00:26:19,359 - Where are you? - Off duty. 503 00:26:19,536 --> 00:26:21,368 Okay, this is getting old, Tony. 504 00:26:21,538 --> 00:26:23,495 This is why I don't answer your calls. 505 00:26:23,665 --> 00:26:25,497 McGee found a connection between the victims. 506 00:26:25,667 --> 00:26:27,453 Their homes were fumigated by the same firm. 507 00:26:27,628 --> 00:26:30,541 - All right, text me the address. - Where are you? 508 00:26:30,714 --> 00:26:33,172 - I can't-- Y-- S-- JEANNE: Tony? 509 00:26:33,926 --> 00:26:35,963 The water's getting cold. 510 00:26:37,721 --> 00:26:39,837 About that rain check... 511 00:26:40,349 --> 00:26:42,135 The pest-control firm didn't realise 512 00:26:42,309 --> 00:26:44,550 that one of their commercial sprayers was missing 513 00:26:44,728 --> 00:26:47,561 until I sent two of my agents to question them. 514 00:26:47,731 --> 00:26:50,348 We've ID'd Sharif as one of their employees. 515 00:26:50,859 --> 00:26:51,894 Former employee. 516 00:26:53,654 --> 00:26:54,689 Call you back. 517 00:26:54,863 --> 00:26:57,150 Sharif hasn't shown for work since the attack. 518 00:26:57,533 --> 00:27:00,241 Probably because he's too busy preparing for his next one. 519 00:27:00,661 --> 00:27:02,527 The missing sprayer is truck-mounted. 520 00:27:02,996 --> 00:27:05,579 But it could easily be adapted for a small aircraft. 521 00:27:05,749 --> 00:27:07,706 I'm having mobile sensors deployed 522 00:27:07,876 --> 00:27:09,833 at every Marine and Naval base on the East Coast. 523 00:27:10,003 --> 00:27:12,335 FAA finished grounding all small aircraft? 524 00:27:12,506 --> 00:27:14,918 - In the works. - Ducky says there's an antitoxin. 525 00:27:15,092 --> 00:27:18,175 Needs to be delivered to all Trauma Ones and base hospitals. 526 00:27:18,345 --> 00:27:19,835 - In the works. - I hope "in the works" 527 00:27:20,013 --> 00:27:22,721 means something different here than it does where I come from. 528 00:27:22,891 --> 00:27:24,427 Keep hoping. 529 00:27:29,565 --> 00:27:34,935 You don't want this being seen? It's too late. Too late. Too late. 530 00:27:35,988 --> 00:27:37,353 JEN: Jethro? 531 00:27:38,323 --> 00:27:39,905 Are you okay? 532 00:27:42,035 --> 00:27:44,117 Yeah. Fine. 533 00:27:45,706 --> 00:27:46,912 Colonel Mann. 534 00:27:50,794 --> 00:27:53,456 - Yes, director? - He is not fine. 535 00:27:53,630 --> 00:27:55,246 Well, we're all under a lot of stress. 536 00:27:55,799 --> 00:27:59,087 A word of advice: Agent Gibbs is one of the best agents around. 537 00:27:59,261 --> 00:28:01,628 But when it comes to dealing with bureaucracy, 538 00:28:01,805 --> 00:28:04,797 - it's not one of his stronger points. - And your point? 539 00:28:04,975 --> 00:28:06,181 My point 540 00:28:06,351 --> 00:28:09,969 is that I almost lost him six months ago, and I don't want a repeat. 541 00:28:10,147 --> 00:28:11,729 Well, with all due respect, ma'am, 542 00:28:11,899 --> 00:28:13,810 I think Agent Gibbs can take care of himself. 543 00:28:15,027 --> 00:28:17,644 - I think you know that. - Yes. I do. 544 00:28:17,821 --> 00:28:19,653 That will be all. 545 00:28:23,285 --> 00:28:24,696 REPORTER: Rumours continue to swirl 546 00:28:24,870 --> 00:28:26,577 about a possible terrorist attack. 547 00:28:26,747 --> 00:28:28,408 There has been no official confirmation 548 00:28:28,582 --> 00:28:30,994 - but the FAA continues to ground... - Gibbs, we have news. 549 00:28:31,168 --> 00:28:33,956 We were able to back trace the wire transfer to Major Maguire. 550 00:28:34,129 --> 00:28:35,995 ABBY: It wasn't easy. Most offshore accounts 551 00:28:36,173 --> 00:28:38,039 use a block cipher as a security protocol. 552 00:28:38,217 --> 00:28:40,083 So we fooled their system by causing it-- 553 00:28:40,260 --> 00:28:41,421 You got a location on Sharif? 554 00:28:41,595 --> 00:28:44,678 Gibbs, the wire transfer did not come from Sharif. 555 00:28:44,848 --> 00:28:46,009 Who did it come from? 556 00:28:49,019 --> 00:28:50,760 So this is the guy Ziva was drooling over? 557 00:28:50,938 --> 00:28:52,394 - I wasn't drooling. - Please. 558 00:28:52,564 --> 00:28:54,521 I saw you undressing him with your bedroom eyes. 559 00:28:54,691 --> 00:28:58,685 At least I'm not the one asking him if he waxed his eyebrows. 560 00:28:59,029 --> 00:29:00,485 TONY: It's important to appreciate the competition. 561 00:29:00,656 --> 00:29:02,647 [LAUGHS] 562 00:29:05,035 --> 00:29:07,652 - I want a lawyer. - Why? You done something wrong? 563 00:29:07,829 --> 00:29:10,537 - I'm admitting to nothing. - You don't need to. 564 00:29:10,707 --> 00:29:14,701 We already know you wired $20,000 to Major Maguire. 565 00:29:15,629 --> 00:29:17,370 What we don't know is why. 566 00:29:18,006 --> 00:29:19,963 GIBBS: I'm gonna make this real simple for you. 567 00:29:20,133 --> 00:29:22,215 No lawyer. No trial. 568 00:29:22,719 --> 00:29:25,211 MANN [OVER SPEAKER]: Just a room like this until you talk. 569 00:29:25,389 --> 00:29:29,553 - That's the way it works for terrorists. - I'm not a terrorist. 570 00:29:30,435 --> 00:29:32,722 Well, you better hope you can convince us otherwise. 571 00:29:38,235 --> 00:29:39,817 DANE: All right. 572 00:29:40,737 --> 00:29:45,698 I diverted the BZ gas to Sharif, not the major. 573 00:29:45,867 --> 00:29:49,201 - When I went to cover my tracks-- - Major Maguire found out. 574 00:29:49,371 --> 00:29:51,908 Yeah, Sharif said he would take care of it. 575 00:29:52,374 --> 00:29:54,081 I got worried when the major disappeared. 576 00:29:54,251 --> 00:29:55,992 I knew the missing BZ would be traced to me. 577 00:29:56,169 --> 00:29:58,911 So you made it look like Major Maguire sold the gas to Sharif 578 00:29:59,089 --> 00:30:00,921 by putting the money in his account. 579 00:30:01,091 --> 00:30:02,581 How much did Sharif pay you? 580 00:30:02,759 --> 00:30:05,046 Nothing. I paid him. 581 00:30:05,220 --> 00:30:07,928 What? You just like killing Americans? 582 00:30:08,098 --> 00:30:11,090 We weren't planning on killing anyone. The plan was to scare people. 583 00:30:11,268 --> 00:30:14,431 - Hey, it's working. - You guys don't get it, do you? 584 00:30:14,604 --> 00:30:17,517 Every time there's a catastrophe, someone cashes in. 585 00:30:17,691 --> 00:30:19,978 Katrina, the construction companies cleaned up. 586 00:30:20,152 --> 00:30:23,520 The tsunami, traders made a killing on tsunami-detection stocks. 587 00:30:23,697 --> 00:30:25,233 And during a chemical scare? 588 00:30:25,407 --> 00:30:27,239 DANE: Have you checked the stock market today? 589 00:30:27,409 --> 00:30:29,116 My lab paid me in stock options. 590 00:30:29,286 --> 00:30:31,448 The phoney attack that put six people in the hospital, 591 00:30:31,621 --> 00:30:33,862 well, that worked, because everybody's running out 592 00:30:34,041 --> 00:30:35,406 and buying gas masks now. 593 00:30:36,293 --> 00:30:38,625 Stock prices went through the roof. 594 00:30:38,795 --> 00:30:40,627 I'll be a millionaire by tomorrow's bell. 595 00:30:40,797 --> 00:30:42,629 You're gonna be in prison by tomorrow's bell. 596 00:30:42,799 --> 00:30:45,291 MANN: You gave a terrorist deadly nerve gas. 597 00:30:45,469 --> 00:30:48,131 Just wait, all right? It's not what you think. 598 00:30:48,513 --> 00:30:51,130 I built in a safeguard. I denatured the enzyme, 599 00:30:51,308 --> 00:30:53,140 which makes it useless for an airborne attack. 600 00:30:53,310 --> 00:30:54,971 That's the only way I'd give him the gas. 601 00:30:55,145 --> 00:30:56,431 Sharif knew? 602 00:30:56,605 --> 00:30:59,063 Stealing the bug sprayer was just to scare people. 603 00:30:59,232 --> 00:31:01,473 Sharif has the BZ, but he can't even use it. 604 00:31:01,651 --> 00:31:03,312 I mean, if you ingest it, it'll kill you. 605 00:31:03,487 --> 00:31:04,818 But, yeah, last time I checked, 606 00:31:05,238 --> 00:31:07,149 bleach and bug spray will do the same thing, 607 00:31:07,324 --> 00:31:09,156 and you can buy that anywhere. 608 00:31:09,326 --> 00:31:11,988 There is no terrorist attack. 609 00:31:12,496 --> 00:31:16,160 Then why are there six people in the hospital right now? 610 00:31:23,048 --> 00:31:24,209 [SIGHS] 611 00:31:24,424 --> 00:31:27,712 McGEE: Boss, local LEOs found the stolen sprayers in an alley. 612 00:31:27,886 --> 00:31:28,921 No trace of BZ. 613 00:31:38,688 --> 00:31:40,929 I think maybe Dane was right. 614 00:31:41,108 --> 00:31:42,519 Wrong, probie. 615 00:31:42,692 --> 00:31:45,354 It's Sharif. He wouldn't go to the trouble if he didn't have a plan. 616 00:31:45,529 --> 00:31:47,611 And not knowing is driving boss crazy. 617 00:31:48,323 --> 00:31:51,281 Then explain how Sharif's gonna spread the BZ if it's been modified? 618 00:31:51,451 --> 00:31:53,613 - Maybe it wasn't modified. - It was. 619 00:31:54,121 --> 00:31:55,953 CID's chemical-weapons specialist 620 00:31:56,123 --> 00:31:58,330 analyzed the blood of the victims at the hospital 621 00:31:58,500 --> 00:32:01,492 and confirmed the BZ's been modified. 622 00:32:01,670 --> 00:32:04,128 - It's harmless unless ingested. - Which is basically harmless. 623 00:32:04,464 --> 00:32:07,252 It wasn't harmless for Major Maguire and those six people. 624 00:32:07,426 --> 00:32:10,293 Sharif was in their houses. He could've spiked their OJ with BZ. 625 00:32:10,470 --> 00:32:12,837 Or Sharif figured out a way to modify it back. 626 00:32:13,265 --> 00:32:14,972 [CELL PHONE RINGS] 627 00:32:17,310 --> 00:32:18,471 Yeah, Gibbs. 628 00:32:18,645 --> 00:32:20,556 Why don't I wait for you to start the trace? 629 00:32:24,067 --> 00:32:26,900 I just called to see how you were feeling, Agent Gibbs. 630 00:32:27,279 --> 00:32:29,896 Better than those six innocent people you put in the hospital. 631 00:32:30,240 --> 00:32:33,608 I'd stop by and pay my respects, but I'm on my way out of town. 632 00:32:33,785 --> 00:32:35,867 How about I send you a postcard? 633 00:32:36,037 --> 00:32:40,031 I'm planning on travelling quite a bit for my retirement. 634 00:32:40,208 --> 00:32:42,074 And your Chechen buddies? 635 00:32:42,252 --> 00:32:45,335 I'm not even sure where Chechnya is. 636 00:32:46,047 --> 00:32:48,038 We both know you're not retiring. 637 00:32:48,216 --> 00:32:52,551 - With what I made, I plan to. - Who were they? 638 00:32:54,306 --> 00:32:55,842 Wife? 639 00:32:56,600 --> 00:32:58,056 Family? 640 00:32:58,643 --> 00:33:01,180 Come on, Sharif. I've been there. I know. 641 00:33:01,354 --> 00:33:03,220 It's not the money. 642 00:33:03,398 --> 00:33:04,763 It's payback. 643 00:33:08,445 --> 00:33:10,777 You won't stop until you get it. 644 00:33:10,947 --> 00:33:12,608 So who were they? 645 00:33:12,782 --> 00:33:14,022 [PHONE BEEPS] 646 00:33:18,622 --> 00:33:22,286 - So this is all about payback? - Oh, he's planning an attack. 647 00:33:22,459 --> 00:33:27,249 I believe I have a clue as to what that might be. 648 00:33:30,467 --> 00:33:34,176 DUCKY: Do you see the slight inflammation of the stratum corneum 649 00:33:34,346 --> 00:33:35,882 - of his fingertips? - Slight? 650 00:33:36,056 --> 00:33:38,172 Looks like he was grating cheese, forgot the cheese. 651 00:33:38,350 --> 00:33:39,806 DUCKY: Most of the damage occurred 652 00:33:39,976 --> 00:33:43,765 when Major Maguire attempted to scale the walls of his crypt. 653 00:33:43,939 --> 00:33:45,976 When I learned that the BZ gas had been modified 654 00:33:46,149 --> 00:33:47,981 so it was no longer an airborne threat, 655 00:33:48,151 --> 00:33:50,062 I looked for other methods of exposure. 656 00:33:50,237 --> 00:33:52,194 - He ingested it? - That's a good guess. 657 00:33:52,364 --> 00:33:53,650 But also a wrong one. 658 00:33:53,990 --> 00:33:57,733 The answer lies in the major's urine. 659 00:33:58,787 --> 00:34:01,495 - Smell that. - I'd prefer not to. 660 00:34:02,415 --> 00:34:04,122 [BOTH SNIFF] 661 00:34:04,334 --> 00:34:05,415 Garlic. 662 00:34:05,585 --> 00:34:08,873 - Sharif is spiking garlic with BZ toxin? - No. 663 00:34:09,047 --> 00:34:10,879 The contents of his stomach 664 00:34:11,049 --> 00:34:13,006 showed that Major Maguire hadn't eaten anything, 665 00:34:13,176 --> 00:34:14,587 much less garlic. 666 00:34:14,761 --> 00:34:20,177 It appears that Sharif may have been testing 667 00:34:20,350 --> 00:34:24,139 a topical method of exposure. 668 00:34:24,312 --> 00:34:27,805 Like sunscreen or a body oil. 669 00:34:27,983 --> 00:34:30,190 If that is the case, 670 00:34:30,360 --> 00:34:32,351 then that would explain both the inflammation 671 00:34:32,529 --> 00:34:34,520 and the garlic-odour by-product. 672 00:34:34,698 --> 00:34:39,818 Of course, all this will require a specialised analysis from Abby 673 00:34:40,036 --> 00:34:42,994 to determine that that is indeed the case. 674 00:34:43,164 --> 00:34:46,327 I'm fairly certain that-- 675 00:34:47,544 --> 00:34:50,036 - Where'd they go? - I'm guessing Abby's lab. 676 00:34:50,213 --> 00:34:52,204 I know Gibbs always gets his man, 677 00:34:52,382 --> 00:34:57,172 but those two are unusually motivated to find Sharif. 678 00:34:57,721 --> 00:34:58,802 DMSO. 679 00:34:58,972 --> 00:35:02,010 Or as we professionals call it, dimethylsulfoxide. 680 00:35:02,183 --> 00:35:05,392 It's an industrial-strength solvent that has a very interesting side effect. 681 00:35:05,562 --> 00:35:07,394 It carries whatever it comes in contact with 682 00:35:07,564 --> 00:35:09,680 directly into the blood stream. 683 00:35:09,858 --> 00:35:12,065 Wow, gold star for the colonel. 684 00:35:12,902 --> 00:35:17,146 So it looks like Sharif has mixed BZ with DMSO, 685 00:35:17,324 --> 00:35:18,735 which means, all anyone has to do 686 00:35:18,908 --> 00:35:21,320 is come in contact with a coated surface to be exposed. 687 00:35:21,494 --> 00:35:24,236 The more BZ is in the mix, the faster it'll take effect. 688 00:35:24,414 --> 00:35:25,495 Anywhere from ten minutes 689 00:35:25,665 --> 00:35:27,030 - to 36 hours. - How many people? 690 00:35:27,208 --> 00:35:28,698 The bad news, about a hundred thousand. 691 00:35:28,877 --> 00:35:31,414 Oh, well, the good news better be really good. 692 00:35:31,588 --> 00:35:34,706 Well, Sharif is gonna have some serious distribution problems. 693 00:35:35,300 --> 00:35:36,916 If he were to go door-to-door, right? 694 00:35:37,093 --> 00:35:40,051 There's only so many people he can get to before we get him. 695 00:35:40,221 --> 00:35:42,553 He could do more damage with a shotgun. 696 00:35:42,724 --> 00:35:44,635 [GUNSHOT] 697 00:35:44,851 --> 00:35:46,888 [SCREAMING] 698 00:35:47,771 --> 00:35:49,478 [CELL PHONE RINGING] 699 00:35:50,565 --> 00:35:52,351 Are you gonna get that? 700 00:35:53,985 --> 00:35:55,225 [PHONE BEEPS] 701 00:35:55,862 --> 00:35:57,944 - Yeah, Gibbs. TONY: We've got a tape on Sharif. 702 00:35:58,114 --> 00:36:01,277 We're on our way up. Got a lead on Sharif. 703 00:36:02,786 --> 00:36:04,276 TONY: Guy's been a busy little banker. 704 00:36:04,621 --> 00:36:07,238 He spent the last three days going from bank to bank. 705 00:36:07,415 --> 00:36:08,780 Depositing or withdrawing? 706 00:36:08,958 --> 00:36:10,744 Withdrawing. And all of it in singles. 707 00:36:10,919 --> 00:36:12,910 ZIVA: Twelve transactions at 12 different banks. 708 00:36:13,088 --> 00:36:15,921 McGEE:Which is why he was flagged. - Anti-laundering law used to say 709 00:36:16,091 --> 00:36:18,298 any transaction over ten grand needs to be reported. 710 00:36:18,468 --> 00:36:19,924 But those are 9,000 each. 711 00:36:20,095 --> 00:36:21,631 Sharif must've known about the limit. 712 00:36:21,805 --> 00:36:24,137 What he didn't know is that the Fed lowered the threshold 713 00:36:24,307 --> 00:36:25,342 to five grand last month. 714 00:36:25,517 --> 00:36:28,305 Since when do you know so much about anti-laundering laws, DiNozzo? 715 00:36:28,603 --> 00:36:31,140 Well, you should read your memos more often then, boss. 716 00:36:31,314 --> 00:36:32,804 Or not. 717 00:36:32,982 --> 00:36:35,269 MANN: How much? - One hundred and eight thousand. 718 00:36:35,443 --> 00:36:38,151 - A lot of singles. - About 108,000. 719 00:36:38,321 --> 00:36:40,232 I have an inappropriate joke about strip clubs. 720 00:36:40,407 --> 00:36:42,148 I'll save it for a less terrifying moment. 721 00:36:42,325 --> 00:36:43,781 He's putting the BZ on the money. 722 00:36:43,952 --> 00:36:45,989 By the time that changes hands within 36 hours-- 723 00:36:46,162 --> 00:36:48,244 A lot more than a hundred thousand will be at risk. 724 00:36:48,415 --> 00:36:50,782 - DiNozzo. - I'll check casinos and racetracks. 725 00:36:50,959 --> 00:36:52,996 Places to get rid of large amounts of cash quick. 726 00:36:53,169 --> 00:36:55,160 Agent McGee, airports, train stations. 727 00:36:55,338 --> 00:36:57,249 Wherever Sharif can hit large groups of people. 728 00:36:57,424 --> 00:36:58,459 On it, boss. Colonel. 729 00:36:58,633 --> 00:37:00,749 Ziva, coordinate roadblocks with local LEOs. 730 00:37:01,219 --> 00:37:02,584 We'll have to issue a warning. 731 00:37:02,762 --> 00:37:04,423 It's gonna wreak havoc on the economy. 732 00:37:04,597 --> 00:37:06,087 Economy's not what I'm worried about. 733 00:37:06,266 --> 00:37:07,973 He could be anywhere. We won't find him now. 734 00:37:08,143 --> 00:37:09,633 - You're reneging on our deal? - Hah. 735 00:37:09,811 --> 00:37:10,972 - McGee. - Yeah, boss? 736 00:37:11,312 --> 00:37:12,928 What is this? 737 00:37:15,859 --> 00:37:18,317 McGEE: It looks like the cash. - I can see that, McGee. 738 00:37:18,486 --> 00:37:20,944 No, that. Right there. What is that? 739 00:37:21,698 --> 00:37:24,030 - That. - Let me see this. 740 00:37:26,828 --> 00:37:29,240 Looks like a GBP. It's a Game Box Portable. 741 00:37:29,414 --> 00:37:31,371 Pest guy said Sharif was addicted to it. 742 00:37:31,750 --> 00:37:33,206 - That a video game? - Actually, 743 00:37:33,376 --> 00:37:35,037 it's a wireless, handheld game console. 744 00:37:35,211 --> 00:37:36,701 Wireless? It's traceable? 745 00:37:36,880 --> 00:37:39,167 If he's playing it and we know his online gamer ID, yeah. 746 00:37:39,340 --> 00:37:40,375 We do. 747 00:37:42,844 --> 00:37:44,585 - Abs? ABBY: Tony already called him on it. 748 00:37:44,763 --> 00:37:47,881 Looks like while Sharif was waiting for Major Maguire to pop his cork, 749 00:37:48,057 --> 00:37:50,048 he spent four hours at the bowling alley 750 00:37:50,226 --> 00:37:53,014 playing an online video game called "Killer Kudsuckers." 751 00:37:53,188 --> 00:37:54,849 - Got his handle? - Almost there. 752 00:37:56,065 --> 00:37:58,227 Oh, look. It's "Agent Gibbs." 753 00:37:59,694 --> 00:38:02,311 McGEE: Accessing the multiplayer registry. 754 00:38:02,864 --> 00:38:04,650 He's online. He's been online over an hour. 755 00:38:04,824 --> 00:38:06,690 - He's not in any rush. MANN: No, he's waiting. 756 00:38:06,868 --> 00:38:08,700 - A plane or... - Train. 757 00:38:10,163 --> 00:38:11,244 He's at the Amtrak station. 758 00:38:15,502 --> 00:38:17,539 [TYRES SCREECHING] 759 00:38:18,254 --> 00:38:19,289 McGEE: He's still online. 760 00:38:19,464 --> 00:38:22,126 MANN: National Guard is sending in a response team with antidote. 761 00:38:22,300 --> 00:38:24,587 If someone suggests waiting outside, I won't complain. 762 00:38:24,761 --> 00:38:26,843 GIBBS: Ziva, lock the station down. 763 00:38:27,222 --> 00:38:28,929 Nothing leaves. 764 00:38:29,724 --> 00:38:31,510 TONY: Which way, McGee? 765 00:38:32,852 --> 00:38:34,934 I don't know. He went off-line. 766 00:38:36,773 --> 00:38:38,059 GIBBS: DiNozzo. - Yeah, boss? 767 00:38:38,233 --> 00:38:41,066 MANN: Have security block all exits. TONY: I'm on it. 768 00:38:41,569 --> 00:38:43,651 [PEOPLE CHATTERING] 769 00:38:55,291 --> 00:38:56,827 - Keep the change. - Thank you, sir. 770 00:38:57,001 --> 00:39:00,289 MAN [OVER P.A.]: Train Number 84, Philadelphia 32 Station, 771 00:39:00,463 --> 00:39:03,797 is now boarding on Track 18. 772 00:39:33,204 --> 00:39:34,820 [GUNSHOT] 773 00:39:38,293 --> 00:39:39,829 McGEE: Boss, you all right? 774 00:39:41,254 --> 00:39:42,415 NCIS. 775 00:39:43,423 --> 00:39:46,757 WOMAN: Oh! GIBBS: Get down on the ground. 776 00:39:46,968 --> 00:39:49,050 [PEOPLE SCREAMING] 777 00:39:55,810 --> 00:39:56,845 GIBBS: Get the money. 778 00:39:57,020 --> 00:39:58,931 McGEE: What about Sharif? GIBBS: I got him. 779 00:39:59,105 --> 00:40:01,142 Don't touch the money. The money's been poisoned. 780 00:40:01,316 --> 00:40:03,102 - Put it down. MANN: Don't touch the money. 781 00:40:09,365 --> 00:40:10,821 [BREATHING HEAVILY] 782 00:40:19,834 --> 00:40:20,869 GIBBS: It's over, Sharif. 783 00:40:23,338 --> 00:40:24,624 [GRUNTS] 784 00:40:28,468 --> 00:40:30,334 Something wrong, Agent Gibbs? 785 00:40:35,350 --> 00:40:36,761 [GRUNTS] 786 00:40:37,769 --> 00:40:38,850 GIBBS: What did you do? 787 00:40:39,771 --> 00:40:41,136 [MOANING] 788 00:40:41,356 --> 00:40:43,222 Those lovely hand tools. 789 00:40:43,399 --> 00:40:46,016 Undetectable until it reaches your bloodstream. 790 00:40:46,903 --> 00:40:49,895 A little early, but I'm not complaining. 791 00:40:53,910 --> 00:40:55,446 [GRUNTS] 792 00:40:57,246 --> 00:41:00,659 Their names were Cassandra, Dmitri and Bashira. 793 00:41:00,833 --> 00:41:02,164 They were my family. 794 00:41:02,335 --> 00:41:05,327 Until one of your country's smart bombs was not so smart. 795 00:41:05,505 --> 00:41:08,418 Do you know what it's like to lose your family? 796 00:41:08,591 --> 00:41:13,552 They say everyone you kill, you just make ten more like me. 797 00:41:14,597 --> 00:41:17,931 But I think today, just one will be enough. 798 00:41:18,601 --> 00:41:20,091 [GROANS] 799 00:41:21,062 --> 00:41:22,097 [GUNSHOTS] 800 00:41:23,189 --> 00:41:24,600 [BULLETS CLATTERING] 801 00:41:26,526 --> 00:41:27,937 [GRUNTS] 802 00:41:32,448 --> 00:41:33,938 Hang on, boss. National Guard's here. 803 00:41:34,617 --> 00:41:37,609 - They got the antidote. - You're gonna be all right, boss. 804 00:41:47,005 --> 00:41:48,621 --Which happened today. 805 00:41:48,798 --> 00:41:52,166 Station officials have said certain areas will remain closed for further-- 806 00:41:52,343 --> 00:41:54,380 [CELL PHONE RINGS] 807 00:41:55,471 --> 00:41:57,178 Hello? 808 00:41:58,433 --> 00:42:00,299 I thought you were still recuperating. 809 00:42:01,561 --> 00:42:03,427 Oh, I-- 810 00:42:03,730 --> 00:42:07,268 - Yeah, I'll buzz you in. - No, you don't need to. 811 00:42:08,026 --> 00:42:09,061 [SIGHS] 812 00:42:09,277 --> 00:42:10,438 Your door was unlocked. 813 00:42:10,611 --> 00:42:13,444 Yeah, but my doorbell works. 814 00:42:14,032 --> 00:42:16,490 Well, then I guess we're even. 815 00:42:19,078 --> 00:42:20,409 So... 816 00:42:24,959 --> 00:42:26,120 You feeling better? 817 00:42:26,335 --> 00:42:29,873 Yeah, I'm sure feeling better than DiNozzo. 818 00:42:30,048 --> 00:42:31,209 He was ready to kill himself 819 00:42:31,382 --> 00:42:34,124 when he had to burn that hundred grand. 820 00:42:34,302 --> 00:42:35,667 [CHUCKLES] 821 00:42:42,101 --> 00:42:43,762 I came by to say thank you. 822 00:42:46,522 --> 00:42:48,229 You're welcome. 823 00:43:07,752 --> 00:43:09,538 Is that all you came for? 824 00:43:09,712 --> 00:43:11,623 Well, it's a start. 825 00:43:19,430 --> 00:43:20,545 [EXHALES] 826 00:43:20,723 --> 00:43:25,012 Okay, before we do this, I just need to know one thing. 827 00:43:29,440 --> 00:43:33,104 How'd you get that damn boat out of your basement?