1
00:01:53,050 --> 00:01:57,520
【バラ色の雲の伝説】

2
00:01:58,500 --> 00:02:01,940
【第28話】

3
00:03:54,910 --> 00:03:56,040
本当にここにいるんですね。

4
00:03:56,350 --> 00:03:58,410
彼らは皆、あなたを見つけられなかったと言った、

5
00:03:59,030 --> 00:04:00,310
しかし、私はまだあなたを見つけました。

6
00:04:02,870 --> 00:04:04,190
私がここにいることをどうやって知りましたか？

7
00:04:04,190 --> 00:04:04,870
私は...

8
00:04:07,280 --> 00:04:08,150
推測しました。

9
00:04:08,680 --> 00:04:09,430
心配しないで。

10
00:04:09,870 --> 00:04:11,230
今聞いた

11
00:04:11,510 --> 00:04:13,170
あなたはあまり食べていません。

12
00:04:13,800 --> 00:04:15,130
食べ物を持ってきました。

13
00:04:16,510 --> 00:04:18,310
あなたが終わったらすぐに出発します。

14
00:04:19,529 --> 00:04:20,589
食欲がありません。

15
00:04:24,690 --> 00:04:25,950
相変わらず頑固です。

16
00:04:28,870 --> 00:04:30,360
何が起こっても、

17
00:04:31,460 --> 00:04:33,460
食べることが一番大切です。

18
00:04:33,560 --> 00:04:35,560
自分自身が飢えたらどうしますか？

19
00:04:38,190 --> 00:04:39,360
ちょっとだけ食べてください。

20
00:04:40,120 --> 00:04:41,850
なぜ豚足麺なのか？

21
00:04:42,800 --> 00:04:43,600
うん。

22
00:04:44,070 --> 00:04:44,920
私...

23
00:04:45,400 --> 00:04:46,860
あなたのために特別に作りました。

24
00:05:07,450 --> 00:05:08,280
どうですか？

25
00:05:08,950 --> 00:05:10,950
麺を少し食べた後は、

26
00:05:11,600 --> 00:05:12,860
少し気分は良くなりましたか？

27
00:05:14,040 --> 00:05:15,630
全然気分が悪いわけではありません。

28
00:05:16,710 --> 00:05:19,170
反乱を鎮圧したばかりだ
住居内で。

29
00:05:20,280 --> 00:05:22,160
今は喜ぶべき時です。

30
00:05:23,390 --> 00:05:24,500
とはいえ

31
00:05:26,560 --> 00:05:29,040
原理は分かりました
一日先生だということ

32
00:05:29,040 --> 00:05:30,360
人生のメンターです

33
00:05:31,240 --> 00:05:32,360
そしてまた知っています

34
00:05:32,390 --> 00:05:33,580
かつて鄭卿は

35
00:05:33,909 --> 00:05:36,040
九つの都市に生涯を捧げ、

36
00:05:36,310 --> 00:05:37,480
長い間、

37
00:05:38,040 --> 00:05:39,720
彼は事あるごとにあなたに反対していました

38
00:05:39,720 --> 00:05:42,000
そして常に何かを作り続けてきた
あなたにとっては難しい。

39
00:05:42,000 --> 00:05:43,800
だから、できないかも知れません

40
00:05:44,390 --> 00:05:45,720
完全に共感する

41
00:05:45,950 --> 00:05:47,870
今の気分。

42
00:05:48,830 --> 00:05:49,720
ファンユンさん。

43
00:05:52,310 --> 00:05:54,310
知事への道か

44
00:05:54,890 --> 00:05:56,810
いつもそんなに孤独で凸凹してるの？

45
00:05:58,890 --> 00:05:59,890
ただし、

46
00:06:01,240 --> 00:06:02,990
相手としてであっても

47
00:06:04,360 --> 00:06:05,840
あるいはあなたの先生として、

48
00:06:06,950 --> 00:06:08,070
鄭卿

49
00:06:09,630 --> 00:06:11,160
尊敬に値する人でした。

50
00:06:13,480 --> 00:06:14,350
あなたは言いました

51
00:06:15,310 --> 00:06:17,040
次兄が家を出たとき、

52
00:06:17,720 --> 00:06:18,880
それは傷を残した

53
00:06:19,310 --> 00:06:21,160
あなたの心の中で。

54
00:06:23,040 --> 00:06:24,480
今思うと、

55
00:06:25,480 --> 00:06:27,160
あなたも同じように感じているはずです。

56
00:06:30,160 --> 00:06:31,420
しかし閣下、

57
00:06:32,310 --> 00:06:33,870
まだ伝えたい

58
00:06:34,950 --> 00:06:35,990
過去に何があるのか

59
00:06:37,630 --> 00:06:39,140
最終的には通過します。

60
00:06:43,670 --> 00:06:45,020
泣く

61
00:06:46,550 --> 00:06:47,380
したいなら。

62
00:06:48,990 --> 00:06:50,670
よく泣いてください。

63
00:06:51,340 --> 00:06:52,700
なぜなら次に来るのは、

64
00:06:52,700 --> 00:06:54,550
もっと重要なことがある

65
00:06:54,550 --> 00:06:55,950
あなたがしてくれるのを待っています。

66
00:07:08,460 --> 00:07:09,580
見ません。

67
00:07:10,020 --> 00:07:11,550
泣きたければ泣いてください。

68
00:07:12,630 --> 00:07:14,460
私はあなたのすぐ後ろにいます。

69
00:07:32,430 --> 00:07:34,159
この麺は本当に美味しいです。

70
00:07:37,870 --> 00:07:40,159
【端雲門】

71
00:07:38,990 --> 00:07:39,930
それで、

72
00:07:40,310 --> 00:07:42,510
何かが間違っていることにどうやって気づきましたか？

73
00:07:43,580 --> 00:07:45,580
私を連れ出したのは宦官でした。

74
00:07:45,750 --> 00:07:46,260
最初は、

75
00:07:46,260 --> 00:07:48,110
私は彼が見慣れないように見えると思っただけです。

76
00:07:48,110 --> 00:07:49,190
それから、

77
00:07:49,190 --> 00:07:51,520
彼の袖に気づきました
少し短すぎました。

78
00:07:51,820 --> 00:07:53,950
それは明らかに彼の服ではありませんでした。

79
00:07:59,310 --> 00:08:00,190
とにかく、

80
00:08:02,580 --> 00:08:03,510
ありがとう。

81
00:08:05,100 --> 00:08:05,750
ちなみに、

82
00:08:06,340 --> 00:08:07,310
思いますか？

83
00:08:08,460 --> 00:08:10,720
二代目鄭先生に伝えるべきです

84
00:08:11,190 --> 00:08:12,990
鄭長老の死のニュースは？

85
00:08:16,550 --> 00:08:18,820
鄭元の反乱は突然起こった。

86
00:08:18,820 --> 00:08:20,580
まだ完全には調査されていません。

87
00:08:20,580 --> 00:08:22,580
今は彼を訪ねるには良い時期ではない。

88
00:08:27,580 --> 00:08:28,730
しかし鄭世は…

89
00:08:28,780 --> 00:08:29,950
言いたいのは

90
00:08:30,380 --> 00:08:32,380
鄭氏はそういう人ではないですか？

91
00:08:34,789 --> 00:08:36,190
でも、今しなければならないことは

92
00:08:36,500 --> 00:08:38,159
帰ってよく寝ることです。

93
00:08:38,620 --> 00:08:40,950
他のことについても何でも話せます
目が覚めた後。

94
00:08:40,950 --> 00:08:43,280
馬車はすでにご用意しております。

95
00:08:48,500 --> 00:08:49,220
ありがとう。

96
00:08:52,220 --> 00:08:53,040
急いで戻ってください。

97
00:08:53,390 --> 00:08:54,070
わかった。

98
00:08:54,740 --> 00:08:56,600
それならあなたも休んだほうがいいよ。

99
00:09:11,390 --> 00:09:12,430
ガオランさん。

100
00:09:12,740 --> 00:09:13,950
しましたか？

101
00:09:14,620 --> 00:09:15,950
もうそれについて知っていますか？

102
00:09:17,150 --> 00:09:19,080
あなたより少しだけ早く。

103
00:09:19,270 --> 00:09:20,760
閣下が私に言ったとき、

104
00:09:20,760 --> 00:09:22,740
ファン・チー卿がダーク・ウルフにいたこと、

105
00:09:22,740 --> 00:09:24,200
私もとても驚きました。

106
00:09:25,620 --> 00:09:26,340
本当に？

107
00:09:29,550 --> 00:09:30,820
ただ期待していなかった

108
00:09:31,190 --> 00:09:31,820
あのお父さん

109
00:09:32,340 --> 00:09:34,540
そんな信じられない能力を持っているだろう。

110
00:09:35,220 --> 00:09:36,790
本当のマスターは人目につかないところに隠れています。

111
00:09:36,790 --> 00:09:38,920
私たちは以前、ファン・チー卿を過小評価していました。

112
00:09:40,220 --> 00:09:41,760
私はいつも思っていました

113
00:09:41,950 --> 00:09:44,310
父は運動能力がなく、無知でした。

114
00:09:44,820 --> 00:09:46,680
私は完全に間違っていたことが分かりました。

115
00:09:47,500 --> 00:09:48,310
しかし、

116
00:09:49,190 --> 00:09:51,120
お父さんがなぜそうなったのか未だに分かりません

117
00:09:51,500 --> 00:09:52,880
それは私たちには秘密にしていた。

118
00:09:54,460 --> 00:09:56,100
秘密警備員だから
斉家の者、

119
00:09:56,100 --> 00:09:56,950
彼は当然自分の身元を明かすことができなかった

120
00:09:56,950 --> 00:09:58,080
他人に対してさりげなく。

121
00:09:58,620 --> 00:10:00,340
特に彼と親しい人たちに対しては。

122
00:10:00,340 --> 00:10:01,670
私たちが知れば知るほど、

123
00:10:01,910 --> 00:10:02,840
私たちはより安全になります。

124
00:10:03,700 --> 00:10:04,500
ファン・チー卿

125
00:10:04,740 --> 00:10:05,910
常にこの方法を使用しています

126
00:10:05,910 --> 00:10:06,950
私たちを守るために。

127
00:10:09,430 --> 00:10:10,070
お父さんらしい

128
00:10:10,070 --> 00:10:12,530
多くの困難や困難も抱えています。

129
00:10:12,910 --> 00:10:13,700
これからは、

130
00:10:14,070 --> 00:10:15,870
私たちは彼をもっと良く扱うべきです。

131
00:10:23,030 --> 00:10:24,110
-また。
-また。

132
00:10:30,220 --> 00:10:31,990
閣下、お願いです。

133
00:10:33,070 --> 00:10:36,220
鄭源の体を無傷で残すために！

134
00:10:36,740 --> 00:10:38,470
閣下、お願いです。

135
00:10:39,790 --> 00:10:41,030
私にさせてください

136
00:10:42,070 --> 00:10:44,500
鄭源の遺体を奪う。

137
00:10:45,580 --> 00:10:47,430
閣下、お願いです。

138
00:10:48,580 --> 00:10:52,190
鄭源の体を無傷のままにしておくこと。

139
00:10:56,870 --> 00:10:58,080
閣下、あなたがいる限り

140
00:10:58,080 --> 00:11:00,590
私の要求に同意し、

141
00:11:02,430 --> 00:11:03,920
喜んでいます

142
00:11:04,550 --> 00:11:06,480
退職して故郷に戻る

143
00:11:06,860 --> 00:11:08,370
人々の心を落ち着かせるために

144
00:11:08,550 --> 00:11:10,070
不満。

145
00:11:11,460 --> 00:11:13,060
私もお願いします

146
00:11:13,230 --> 00:11:14,710
退職すること。

147
00:11:15,670 --> 00:11:17,030
リュー様、趙様、

148
00:11:17,820 --> 00:11:18,460
これは？

149
00:11:18,460 --> 00:11:20,520
信頼できる大臣は何を言うべきでしょうか？

150
00:11:27,630 --> 00:11:29,150
閣下、お願いします。

151
00:11:30,190 --> 00:11:35,100
鄭源卿の遺体を保存してください。

152
00:11:38,740 --> 00:11:40,470
お二人を先輩として尊敬しておりますが、

153
00:11:40,700 --> 00:11:43,310
しかしそれを利用すべきではありません
私をいじめるための私の青春時代。

154
00:11:43,310 --> 00:11:45,530
鄭源の国家反逆罪は事実である。

155
00:11:46,360 --> 00:11:47,620
あなたは彼のために懇願することはできません

156
00:11:47,620 --> 00:11:49,550
ただあなたが良い友達だからです。

157
00:11:49,700 --> 00:11:50,270
それに加えて、

158
00:11:51,430 --> 00:11:54,490
私に教えてくれたのはリュー卿でした
法律は容赦しないということ。

159
00:11:57,860 --> 00:11:59,100
閣下、

160
00:11:59,950 --> 00:12:01,520
どうすればいいでしょうか

161
00:12:01,950 --> 00:12:03,990
あえてあなたを見下すつもりですか？

162
00:12:05,150 --> 00:12:07,860
閣下、考えてみてください。

163
00:12:08,430 --> 00:12:10,860
鄭は大軍を持っていた

164
00:12:11,820 --> 00:12:13,310
荊市にて。

165
00:12:13,820 --> 00:12:15,670
もし彼が反逆するつもりだったとしたら、

166
00:12:15,980 --> 00:12:20,490
どうして彼は不法侵入できたのだろうか
数人の男たちとともに斉邸に乗り込み、

167
00:12:21,100 --> 00:12:23,460
簡単に捕らえられてしまい、

168
00:12:23,460 --> 00:12:26,190
-そして命を落としたのですか？
-趙。

169
00:12:27,190 --> 00:12:28,820
閣下。

170
00:12:30,580 --> 00:12:31,860
閣下。

171
00:12:32,170 --> 00:12:33,110
趙さん。

172
00:12:34,400 --> 00:12:35,970
話すのはやめてください。

173
00:12:37,500 --> 00:12:39,660
彼は役人に怪我をさせた
選抜試験の実施

174
00:12:39,660 --> 00:12:40,990
そして私を殺しそうになった。

175
00:12:42,490 --> 00:12:44,250
理由はどうであれ、

176
00:12:45,310 --> 00:12:46,550
それは反逆罪だ。

177
00:12:47,620 --> 00:12:49,220
お願いします、閣下、

178
00:12:50,700 --> 00:12:52,550
はっきりと見えるように。

179
00:13:01,050 --> 00:13:04,130
鄭長老は重要な大臣でした
3世代に渡って

180
00:13:04,130 --> 00:13:06,220
そして九都の長老。

181
00:13:07,700 --> 00:13:10,960
彼が献身的に尽くしたことを考えると
人生の半分は九つの都市へ、

182
00:13:11,030 --> 00:13:13,960
特別に許します
そして火葬するよう命じる。

183
00:13:18,550 --> 00:13:20,880
彼の家族は無罪を免れた。

184
00:13:25,740 --> 00:13:29,740
- ありがとうございます、閣下。
- ありがとうございます、閣下！

185
00:13:59,220 --> 00:13:59,950
教えて、

186
00:14:00,410 --> 00:14:01,950
どうして完全に立派な人ができるのか、

187
00:14:01,950 --> 00:14:03,870
瞬く間に、

188
00:14:04,530 --> 00:14:06,340
ただ火葬されるだけ

189
00:14:06,370 --> 00:14:08,530
そして灰になってしまうのか？

190
00:14:11,110 --> 00:14:11,900
人々

191
00:14:14,460 --> 00:14:15,680
常に

192
00:14:16,070 --> 00:14:17,730
最後には土に還る。

193
00:14:22,460 --> 00:14:24,030
この鄭さんは…

194
00:14:24,910 --> 00:14:26,790
なぜそんなに頑固だったのですか？

195
00:14:27,390 --> 00:14:29,740
どうしてそんなことができるのでしょうか？

196
00:14:29,740 --> 00:14:31,400
どうして反逆罪を犯すことができたのでしょうか？

197
00:14:32,670 --> 00:14:34,390
あなたは生涯を通じて鋭かった、

198
00:14:34,390 --> 00:14:36,070
それでも一度つまずいた。

199
00:14:36,340 --> 00:14:37,220
放っておいて。

200
00:14:39,100 --> 00:14:40,270
鄭

201
00:14:41,430 --> 00:14:43,490
決して愚かな人ではなかった。

202
00:14:45,620 --> 00:14:47,620
彼は亡くなった知事に従った

203
00:14:47,620 --> 00:14:49,950
そして若い頃はどこでも戦った。

204
00:14:50,790 --> 00:14:52,770
彼はすでに

205
00:14:52,910 --> 00:14:56,220
隠れた傷だらけ
そして肉体的に消耗する。

206
00:14:58,960 --> 00:15:01,280
たとえ体が衰えていたとしても、

207
00:15:01,820 --> 00:15:03,390
彼はこんなことに頼らないだろう

208
00:15:05,270 --> 00:15:07,860
最後の闘いに向けて。

209
00:15:10,190 --> 00:15:11,430
さらに、

210
00:15:12,550 --> 00:15:13,750
閣下以来

211
00:15:14,740 --> 00:15:16,270
政権を引き継ぎ、

212
00:15:16,270 --> 00:15:18,270
彼はますます良くなってきました。

213
00:15:18,910 --> 00:15:20,980
そして彼も見たことがある

214
00:15:21,790 --> 00:15:24,590
若者たちの努力
九つの都市で。

215
00:15:31,700 --> 00:15:33,460
私はあなたのように話すことができません。

216
00:15:33,980 --> 00:15:36,240
私が知っているのは、鄭氏が私よりも賢かったということだけです。

217
00:15:36,550 --> 00:15:37,830
そしてあなたもそうです。

218
00:16:29,700 --> 00:16:31,190
私の孫、シー、

219
00:16:32,440 --> 00:16:34,020
あなたは3時に話し始めました、

220
00:16:35,550 --> 00:16:37,070
5歳で詩を朗読し、

221
00:16:38,150 --> 00:16:39,650
そして7時に剣の練習。

222
00:16:41,340 --> 00:16:43,280
君の唯一の欠点は音痴なことだ

223
00:16:44,430 --> 00:16:47,220
他に批判するものは何もありません。

224
00:16:49,700 --> 00:16:51,700
私は生涯を軍隊で過ごしてきましたが、

225
00:16:53,500 --> 00:16:56,450
九都市のために世界を征服する。

226
00:16:57,030 --> 00:17:00,260
戦争や苦労を経験した
後継者のために、

227
00:17:00,740 --> 00:17:04,200
それでも常に耐える
責任が多すぎる。

228
00:17:12,589 --> 00:17:13,500
したがって、

229
00:17:14,740 --> 00:17:16,020
いつも思ってた

230
00:17:17,109 --> 00:17:19,950
あなたには継承する能力があったということ

231
00:17:20,500 --> 00:17:24,119
大きな責任
鄭家の孫です。

232
00:17:25,500 --> 00:17:27,099
でも忘れてしまいました

233
00:17:28,870 --> 00:17:32,380
あなたには自分の人生があるということ。

234
00:17:34,590 --> 00:17:36,020
私の孫、シー、

235
00:17:37,200 --> 00:17:38,880
ただ行って生きてください

236
00:17:39,370 --> 00:17:43,680
あなたが望む自由な人生。

237
00:17:45,540 --> 00:17:47,340
それらの責任に関しては、

238
00:17:47,590 --> 00:17:49,700
私を放っておいてください

239
00:17:50,970 --> 00:17:52,810
彼らを肩に担いでください。

240
00:17:55,740 --> 00:17:57,930
♪目の前にあるものを手放して♪

241
00:17:58,030 --> 00:18:01,990
♪これがベストエンドだと思ってね♪

242
00:18:02,100 --> 00:18:04,590
♪すべてを軽蔑する
広大な宇宙の中で♪

243
00:18:04,610 --> 00:18:08,970
♪それで、なぜ私はそれを気にするのですか？
あなたからの一目? ♪

244
00:18:07,260 --> 00:18:09,190
ごめんなさい、シーさん。

245
00:18:08,990 --> 00:18:11,630
♪昔の鍋を飲みながら♪

246
00:18:11,220 --> 00:18:13,590
それでも腰が痛い場合は、

247
00:18:11,650 --> 00:18:16,500
♪枯れゆく自分に乾杯
カーテンが下りると♪

248
00:18:14,910 --> 00:18:18,430
それはあなたがいなくて寂しいという意味です。

249
00:18:16,510 --> 00:18:23,200
♪その理由はあなたには分かりません♪

250
00:18:23,740 --> 00:18:35,220
♪その理由はあなたには分かりません♪

251
00:18:49,170 --> 00:18:50,700
二代目若頭鄭さん。

252
00:18:55,700 --> 00:18:56,630
どこにいるの

253
00:18:57,060 --> 00:18:58,060
今？

254
00:18:59,630 --> 00:19:01,160
二代目若頭鄭さん。

255
00:19:03,050 --> 00:19:04,360
大丈夫ですか？

256
00:19:07,890 --> 00:19:10,470
[すべての価値ある者がここに集う]

257
00:19:26,430 --> 00:19:28,040
シー若様、遅くなりました。

258
00:19:28,070 --> 00:19:29,070
出発しましょう。

259
00:19:49,190 --> 00:19:50,190
若きマスター・シー！

260
00:19:51,350 --> 00:19:52,460
落ち着いてください。

261
00:19:53,350 --> 00:19:54,670
私の手に力を入れないでください。

262
00:19:55,060 --> 00:19:56,660
あなたが知っていることをすべて教えてください。

263
00:19:57,500 --> 00:19:58,670
マスターのみ注文

264
00:19:58,670 --> 00:20:00,600
できるだけ遠くまでお送りします。

265
00:20:07,100 --> 00:20:08,960
祖父はもう私たちと一緒にいません。

266
00:20:11,060 --> 00:20:13,460
これからは私が担当します
鄭家の出身。

267
00:20:13,460 --> 00:20:14,700
霊安へ戻ります。

268
00:20:14,700 --> 00:20:15,700
若きマスター・シーさん、

269
00:20:16,220 --> 00:20:17,880
あなたもマスターの手紙を読みました。

270
00:20:17,950 --> 00:20:19,590
このタイミングであなたを送り出すことで、

271
00:20:19,590 --> 00:20:20,260
彼はあなたに期待していました

272
00:20:20,260 --> 00:20:22,120
霊安から離れていてもいい
そして鄭家はこれからも、

273
00:20:22,120 --> 00:20:23,800
静かな生活を送っています。

274
00:20:23,870 --> 00:20:25,800
なぜ彼の願いに逆らわなければならないのでしょうか？

275
00:20:30,290 --> 00:20:32,050
達成しなければなりません

276
00:20:32,650 --> 00:20:34,020
私がやろうと決めたこと。

277
00:20:35,890 --> 00:20:38,950
【太極宮殿】

278
00:20:39,670 --> 00:20:41,010
鄭元の反逆

279
00:20:41,220 --> 00:20:42,480
とても突然起こりました。

280
00:20:43,390 --> 00:20:45,220
誰もがショックを受け、混乱します。

281
00:20:45,220 --> 00:20:47,950
多くの庶民や役人が
それに関与している。

282
00:20:48,060 --> 00:20:48,710
今日、

283
00:20:48,950 --> 00:20:50,950
私の愛する牧師たち全員の前で、

284
00:20:50,950 --> 00:20:52,950
私は鄭義を直接尋問します

285
00:20:52,950 --> 00:20:54,880
そして全員に説明をします。

286
00:20:55,150 --> 00:20:58,040
犯罪者の鄭義をホールに呼び出します。

287
00:21:08,220 --> 00:21:08,980
彼の縛りを解きなさい。

288
00:21:09,430 --> 00:21:11,150
彼に前に出て答えてもらいましょう。

289
00:21:11,150 --> 00:21:12,150
閣下。

290
00:21:13,110 --> 00:21:14,390
これは不適切ですよね。

291
00:21:14,390 --> 00:21:16,650
心が消えると、ランプも消えます。

292
00:21:16,760 --> 00:21:18,350
私なりの考察があります。

293
00:21:18,350 --> 00:21:19,120
彼の縛りを解きなさい。

294
00:21:23,670 --> 00:21:24,390
鄭義さん。

295
00:21:25,020 --> 00:21:27,020
鄭源の遺骨はすでに送りました

296
00:21:27,020 --> 00:21:28,620
鄭邸に戻りました。

297
00:21:30,460 --> 00:21:32,060
鄭邸に送り返されたのか？

298
00:21:32,060 --> 00:21:34,190
それはこの二人の主だったからです
彼らは命を賭して彼のために訴えた、

299
00:21:34,190 --> 00:21:36,220
それでキャンセルしました
死体の公の場での露出

300
00:21:36,220 --> 00:21:38,020
そしてそれを火葬に置き換えました。

301
00:21:38,040 --> 00:21:39,540
ありがとうございます、閣下。

302
00:21:39,540 --> 00:21:40,550
まず起きてください。

303
00:21:41,460 --> 00:21:43,520
明確に尋ねたいことがいくつかあります。

304
00:21:46,380 --> 00:21:48,380
なぜ鄭史はまだ現れないのですか？

305
00:21:49,110 --> 00:21:50,880
事件の前に、

306
00:21:51,220 --> 00:21:53,840
若きマスター・シーは強制的に
マスターにエスコートされて去っていきました。

307
00:21:53,840 --> 00:21:56,320
彼はこの件について何も知りません。

308
00:21:56,700 --> 00:21:57,390
良い。

309
00:21:58,590 --> 00:22:00,910
本当にクリアしましたね
完全に鄭史の名前。

310
00:22:00,910 --> 00:22:01,870
閣下、

311
00:22:01,870 --> 00:22:03,910
あなたはシー若様の気質を知っています。

312
00:22:03,910 --> 00:22:05,740
もし彼がこの件について知っていたら、

313
00:22:05,740 --> 00:22:07,070
彼はきっとそうしなかったでしょう

314
00:22:07,190 --> 00:22:08,550
ただ隠れているだけ。

315
00:22:09,190 --> 00:22:11,650
師先生と師若師
深い絆がある。

316
00:22:11,950 --> 00:22:13,220
この件に関しては、

317
00:22:13,220 --> 00:22:16,020
彼はシー若様を許しませんでした
それに関与してください。

318
00:22:16,570 --> 00:22:19,230
はっきりと調べてください、
閣下。

319
00:22:19,390 --> 00:22:20,720
国家反逆罪に関しては、

320
00:22:21,590 --> 00:22:23,120
あなたと鄭源のほかに、

321
00:22:23,980 --> 00:22:25,240
他に誰がそれについて知っていましたか？

322
00:22:25,670 --> 00:22:26,350
反逆者

323
00:22:27,390 --> 00:22:29,050
それは私とマスターのアイデアでした。

324
00:22:29,350 --> 00:22:31,350
この問題は非常に重要です！

325
00:22:31,740 --> 00:22:33,600
答える前によく考えてください。

326
00:22:34,240 --> 00:22:37,220
鄭軍の兵士は数十名のみ
その夜に邸宅に入り、

327
00:22:37,220 --> 00:22:39,350
そして彼らは全員駐留していた
霊安では一年中

328
00:22:39,350 --> 00:22:40,950
鄭家を守るために。

329
00:22:41,240 --> 00:22:44,100
兵士は一人もいない
荊市から派遣されました。

330
00:22:44,220 --> 00:22:45,220
知っています

331
00:22:45,500 --> 00:22:47,360
私には慈悲を請う権利はない。

332
00:22:47,430 --> 00:22:48,540
しかし閣下、

333
00:22:48,540 --> 00:22:51,270
まだ愛情の痕跡が残っているなら
マスターにとって、

334
00:22:51,320 --> 00:22:52,440
あなたは知っておくべきです

335
00:22:53,040 --> 00:22:55,700
彼は間違いなくそうだった
そんな人じゃないよ…

336
00:22:56,520 --> 00:22:58,850
反逆を犯して権力を奪う者。

337
00:23:00,950 --> 00:23:02,330
閣下！

338
00:23:04,290 --> 00:23:06,100
-鄭長老。
-閣下。

339
00:23:06,100 --> 00:23:09,260
実装されてからは
国家選抜試験の、

340
00:23:09,260 --> 00:23:10,990
貴族たちは落ち着きがなかった。

341
00:23:12,700 --> 00:23:14,260
彼らは何度かそれを妨害しましたが、

342
00:23:14,260 --> 00:23:15,660
基礎を揺るがす。

343
00:23:16,570 --> 00:23:17,300
その中で、

344
00:23:17,540 --> 00:23:19,250
荊市の鄭家

345
00:23:19,900 --> 00:23:21,820
最も頻繁に移動を行っており、

346
00:23:22,390 --> 00:23:23,450
人を雇うことさえ

347
00:23:25,260 --> 00:23:28,780
甘いよもぎを奪うために
そして選抜試験を台無しにする。

348
00:23:34,390 --> 00:23:35,870
ではなぜあなたは
この反逆罪を見せつけて、

349
00:23:35,870 --> 00:23:36,740
鄭長老？

350
00:23:37,980 --> 00:23:40,840
底流がある
現状では。

351
00:23:40,870 --> 00:23:42,400
鄭家は残念だ

352
00:23:42,760 --> 00:23:44,950
すでに反逆の意図を持っている。

353
00:23:49,150 --> 00:23:51,110
荊市の鄭家

354
00:23:51,110 --> 00:23:52,650
強力な軍事力を持っています。

355
00:23:52,950 --> 00:23:54,190
彼らが一度反乱を起こすと、

356
00:23:54,740 --> 00:23:56,350
無数の犠牲者が出るだろうし、

357
00:23:56,350 --> 00:23:57,950
そして人々は苦しむことになる。

358
00:24:00,260 --> 00:24:01,120
それで、

359
00:24:01,730 --> 00:24:05,170
今日は一番最初に打った

360
00:24:05,260 --> 00:24:08,430
念のために言っておきます、閣下。

361
00:24:14,740 --> 00:24:15,510
とはいえ

362
00:24:16,630 --> 00:24:18,730
成功の可能性は低く、

363
00:24:19,220 --> 00:24:20,460
九つの都市」

364
00:24:20,460 --> 00:24:22,520
強力なリーダーシップと強力な力

365
00:24:22,830 --> 00:24:24,500
誰の目にも明らかですが、

366
00:24:24,500 --> 00:24:26,570
荊城を阻止するには十分だ。

367
00:24:29,780 --> 00:24:31,580
ただお願いです、閣下。

368
00:24:31,910 --> 00:24:33,220
許す

369
00:24:33,700 --> 00:24:39,300
罪のない子孫
荊市の鄭家の出身。

370
00:24:40,510 --> 00:24:42,710
それで、あなたは鄭家の前で行動したのですね

371
00:24:43,700 --> 00:24:45,360
荊城の人々を救うために

372
00:24:46,220 --> 00:24:47,550
戦争の惨禍から

373
00:24:48,060 --> 00:24:49,590
彼らの計画を妨害するためですか？

374
00:24:49,780 --> 00:24:50,790
その通り。

375
00:24:57,850 --> 00:24:58,770
鄭長老、

376
00:24:59,980 --> 00:25:01,440
なぜこれをしなければならなかったのですか？

377
00:25:01,540 --> 00:25:03,500
取ることもできたでしょう
これについて話し合う時間です。

378
00:25:03,500 --> 00:25:05,150
もう手遅れです！

379
00:25:11,830 --> 00:25:12,830
一歩前に、

380
00:25:13,590 --> 00:25:15,190
そしてあなたが優位に立ちます。

381
00:25:15,700 --> 00:25:16,810
一歩後、

382
00:25:17,390 --> 00:25:18,910
そしてあなたはすべてを失います。

383
00:25:20,540 --> 00:25:22,260
あなた。

384
00:25:23,950 --> 00:25:25,060
また忘れてしまいましたね。

385
00:25:26,590 --> 00:25:27,770
忘れてしまいましたか

386
00:25:28,350 --> 00:25:29,350
私があなたに教えたこと

387
00:25:29,630 --> 00:25:32,100
あなたが子供の頃ですか？

388
00:25:44,020 --> 00:25:45,010
私は年をとりました。

389
00:25:47,110 --> 00:25:48,460
私は今

390
00:25:48,980 --> 00:25:50,640
風にそよぐキャンドル、

391
00:25:51,350 --> 00:25:52,980
ちらつく。

392
00:25:55,630 --> 00:25:57,830
残されたこの光の輝きを願っています

393
00:25:58,950 --> 00:26:00,430
照らすことができます

394
00:26:01,910 --> 00:26:03,060
あなたの道

395
00:26:03,630 --> 00:26:06,110
どうぞ、閣下。

396
00:26:08,700 --> 00:26:09,830
それから私は

397
00:26:11,190 --> 00:26:12,720
悔いなく死ぬ。

398
00:26:16,020 --> 00:26:17,430
私は同意しません。

399
00:26:20,110 --> 00:26:21,060
何でも同意できるよ

400
00:26:21,060 --> 00:26:22,110
鄭長老、あなたは言います、

401
00:26:22,110 --> 00:26:23,260
でも、私は決してしません

402
00:26:25,870 --> 00:26:27,060
これに同意します。

403
00:26:30,190 --> 00:26:33,360
じゃあもう一度教えてあげるよ！

404
00:26:39,390 --> 00:26:40,150
鄭先輩！

405
00:26:55,740 --> 00:26:57,270
-閣下！
-鄭！

406
00:26:57,660 --> 00:26:59,070
-鄭！
-鄭！

407
00:27:05,310 --> 00:27:06,270
鄭先輩！

408
00:27:06,300 --> 00:27:07,300
閣下！

409
00:27:07,600 --> 00:27:08,450
これは...

410
00:27:08,770 --> 00:27:09,660
鄭！

411
00:27:16,780 --> 00:27:18,040
そういうことなので、

412
00:27:19,020 --> 00:27:20,620
鄭家に関しては、

413
00:27:21,580 --> 00:27:24,580
絶対に巻き込まないよ
罪のない人なら誰でも、

414
00:27:25,100 --> 00:27:27,780
悪いリンゴも手放しません。

415
00:27:28,170 --> 00:27:29,770
ありがとうございます、閣下。

416
00:27:30,390 --> 00:27:32,120
あなたは賢明です、閣下！

417
00:27:32,350 --> 00:27:35,950
――賢明ですね、閣下！
――賢明ですね、閣下！

418
00:27:43,950 --> 00:27:46,260
閣下は寛大で慈悲深い方で、

419
00:27:46,260 --> 00:27:48,260
あなたを死刑から救ってください。

420
00:27:48,830 --> 00:27:50,690
私は閣下に恩返しすることしかできません

421
00:27:51,390 --> 00:27:53,300
来世では大きな優しさを。

422
00:27:54,150 --> 00:27:55,300
この人生では、

423
00:27:55,910 --> 00:27:57,260
私もマスターに従います。

424
00:27:59,780 --> 00:28:00,740
私、鄭義、

425
00:28:01,150 --> 00:28:02,880
この世でマスターに出会って、

426
00:28:03,550 --> 00:28:05,220
私のルーツを見つけました。

427
00:28:06,460 --> 00:28:07,700
閣下に願っています

428
00:28:09,020 --> 00:28:12,020
マスターの言うことは理解できる
孤独で毅然とした心。

429
00:28:13,230 --> 00:28:15,230
マスターはすでに向こう側にいます。

430
00:28:15,370 --> 00:28:16,970
彼をあまり長く待たせるわけにはいかない。

431
00:28:52,390 --> 00:28:53,430
閣下？

432
00:29:01,740 --> 00:29:02,740
閣下。

433
00:29:04,780 --> 00:29:05,850
なぜ知らせてくれなかったのですか

434
00:29:05,850 --> 00:29:07,290
ここに来ていたのですか？

435
00:29:08,770 --> 00:29:10,490
ファン・チー様が私を連れて来てくれました。

436
00:29:12,950 --> 00:29:13,680
出かけたんですか？

437
00:29:14,540 --> 00:29:15,110
はい。

438
00:29:15,300 --> 00:29:17,020
食材を買いに出かけました。

439
00:29:17,020 --> 00:29:17,950
行きます

440
00:29:17,950 --> 00:29:19,910
パンを作るために
今夜はお父さんとガオランのために。

441
00:29:19,910 --> 00:29:21,050
あなたも残ったほうがいいよ。

442
00:29:22,740 --> 00:29:24,110
私は食事をするために滞在しません。

443
00:29:24,830 --> 00:29:27,360
ただあなたに会いたかっただけなのですが、
そして戻ります。

444
00:29:28,540 --> 00:29:30,430
どうしたの？

445
00:29:31,060 --> 00:29:32,250
とても落ち込んでいますね。

446
00:29:33,740 --> 00:29:34,590
元気です。

447
00:29:35,950 --> 00:29:36,430
いいえ。

448
00:29:37,870 --> 00:29:39,270
昔だったら、

449
00:29:39,500 --> 00:29:41,160
あなたは興奮したでしょう。

450
00:29:41,220 --> 00:29:41,980
あなたはここに留まると主張したでしょう

451
00:29:41,980 --> 00:29:43,460
私たちと一緒にパンを食べるために。

452
00:29:43,830 --> 00:29:45,490
なぜ今日は泊まらないのですか？

453
00:29:51,260 --> 00:29:52,220
パン2個

454
00:29:52,730 --> 00:29:54,010
真実のために。

455
00:29:54,210 --> 00:29:55,620
いったい何が起こったのでしょうか？

456
00:29:58,190 --> 00:30:00,190
3つ、肉まんです。

457
00:30:00,690 --> 00:30:01,620
鄭義は死んだ。

458
00:30:07,910 --> 00:30:08,620
ごめん。

459
00:30:09,740 --> 00:30:10,740
戻らなければなりません。

460
00:30:12,260 --> 00:30:12,870
チー・ジェン。

461
00:30:17,910 --> 00:30:19,280
あの日彼に言いました

462
00:30:20,020 --> 00:30:21,610
誰もがいつか死ぬということ、

463
00:30:21,610 --> 00:30:24,980
そしてそれが重要なことだけです
価値ある大義のために死んでいる。

464
00:30:24,980 --> 00:30:26,100
今ではそう思われます

465
00:30:27,170 --> 00:30:28,380
彼もそう思った。

466
00:30:30,340 --> 00:30:31,520
それであなたは本当に

467
00:30:32,340 --> 00:30:34,470
あまり自分を責める必要はありません。

468
00:30:37,260 --> 00:30:38,430
実は、

469
00:30:38,430 --> 00:30:40,760
鄭源であろうと鄭毅であろうと、

470
00:30:41,700 --> 00:30:43,130
彼らは私たちと同じです。

471
00:30:44,060 --> 00:30:46,720
彼らは皆やっていた
彼らが本当に信じていたもの。

472
00:30:48,220 --> 00:30:49,740
勝っても負けても、

473
00:30:50,350 --> 00:30:51,390
彼らは準備ができていた

474
00:30:51,390 --> 00:30:52,350
最悪の

475
00:30:53,190 --> 00:30:54,520
そして喜んで受け入れました

476
00:30:54,540 --> 00:30:55,720
いかなる結果も。

477
00:30:57,830 --> 00:30:58,760
そう思いませんか？

478
00:31:09,700 --> 00:31:11,960
今夜は何をごちそうしてくれるの？

479
00:31:14,980 --> 00:31:16,510
もちろん美味しいパンも。

480
00:31:16,870 --> 00:31:18,090
しかし、あなたは留まらなければなりません

481
00:31:18,260 --> 00:31:19,460
私と一緒に作りましょう。

482
00:31:24,830 --> 00:31:25,630
祖父。

483
00:31:34,980 --> 00:31:35,780
祖父。

484
00:31:36,010 --> 00:31:38,160
霊安から書類が送られてきました。

485
00:31:39,740 --> 00:31:40,560
読んでみてください。

486
00:31:44,350 --> 00:31:45,750
知事の命令により、

487
00:31:45,810 --> 00:31:48,020
鄭源先生
軍隊を率いて邸宅に入り、

488
00:31:48,020 --> 00:31:50,060
不服従を犯し、
知事に強要し、

489
00:31:50,060 --> 00:31:53,060
そして同僚に危害を加えた。
彼の犯罪は許されるべきものではない。

490
00:31:53,390 --> 00:31:55,250
彼は今自殺した
罰を逃れるために。

491
00:31:55,250 --> 00:31:57,540
鄭源は剥奪される
彼の名誉ある称号

492
00:31:57,540 --> 00:31:59,430
そして火葬されることになる。

493
00:31:59,630 --> 00:32:00,670
しかし、調べてみると、

494
00:32:00,670 --> 00:32:01,910
鄭家の残りの人々

495
00:32:01,910 --> 00:32:03,830
反乱とは関係がありません。

496
00:32:03,830 --> 00:32:05,910
したがって、それ以上のアクションはありません
取られます。

497
00:32:05,910 --> 00:32:07,830
鄭濤は特別です
霊安への入国が許可される

498
00:32:07,830 --> 00:32:10,360
鄭源の遺骨を持ってくる
荊市に戻り、

499
00:32:10,390 --> 00:32:11,990
そうすれば彼は自分のルーツに戻ることができるでしょう。

500
00:32:13,840 --> 00:32:14,470
それで

501
00:32:15,300 --> 00:32:17,640
反乱
このように一掃されるだけですか？

502
00:32:17,640 --> 00:32:19,240
噂は本当のようです。

503
00:32:19,980 --> 00:32:21,740
斉正はまさに敗者だ。

504
00:32:22,290 --> 00:32:23,390
怖いです

505
00:32:24,980 --> 00:32:26,350
それは失速戦術です。

506
00:32:27,390 --> 00:32:30,250
長男の反逆罪
すでに大きなタブーとなっていました。

507
00:32:30,290 --> 00:32:33,020
閣下だけでなく、
荊城を罰しないでください。

508
00:32:33,190 --> 00:32:35,970
でも彼も火葬した
そして遺灰を返した。

509
00:32:37,700 --> 00:32:39,630
これは荊城への好意だ。

510
00:32:41,060 --> 00:32:42,740
罰するのではなく好意を示す

511
00:32:42,740 --> 00:32:44,070
確かに少し奇妙です。

512
00:32:44,740 --> 00:32:46,140
おじいちゃん、つまり？

513
00:32:46,830 --> 00:32:47,890
これは罠だということ？

514
00:32:49,040 --> 00:32:49,880
祖父。

515
00:32:50,540 --> 00:32:52,800
言い訳を見つけませんか

516
00:32:53,190 --> 00:32:54,290
そして行かないだけですか？

517
00:32:55,060 --> 00:32:56,720
閣下の命令です。

518
00:32:56,910 --> 00:32:58,500
行かない理由はありません。

519
00:32:59,950 --> 00:33:01,410
長兄の遺骨

520
00:33:02,260 --> 00:33:04,390
また、荊市に持ち帰らなければなりません。

521
00:33:06,260 --> 00:33:07,440
私が行かなかったら、

522
00:33:07,670 --> 00:33:09,570
失敗するだけじゃない
これを荊市に説明するため、

523
00:33:09,570 --> 00:33:12,370
でも他の都市は
私たちをからかうこともあるでしょう。

524
00:33:13,670 --> 00:33:14,550
行かなければなりません

525
00:33:16,740 --> 00:33:17,950
今回は。

526
00:33:21,020 --> 00:33:22,190
ところで、おじいちゃん、

527
00:33:22,190 --> 00:33:23,460
ゲートコマンダーレジデンス

528
00:33:23,460 --> 00:33:25,540
閣下の命令も受けて、

529
00:33:25,540 --> 00:33:27,120
劉夢は行くべきだと言っています...

530
00:33:27,540 --> 00:33:29,270
霊安に赴任する。

531
00:33:29,830 --> 00:33:30,550
さて、

532
00:33:30,980 --> 00:33:32,980
残念ながらもう隠すことはできません。

533
00:33:33,270 --> 00:33:34,200
それは最高です。

534
00:33:36,110 --> 00:33:37,710
劉牧の死の知らせを伝えよう

535
00:33:37,830 --> 00:33:40,820
最近落ち着いたリンアンを再び興奮させる。

536
00:33:41,110 --> 00:33:42,840
私たちの荊市には強力な軍隊があります。

537
00:33:42,950 --> 00:33:44,810
私たちは陰謀やトリックを恐れません。

538
00:33:44,980 --> 00:33:47,630
ことわざにあるように、
絶対的な力はあらゆる技を打ち破る。

539
00:33:47,630 --> 00:33:50,030
最悪の場合、彼と戦うことになるだろう
苦い結末まで。

540
00:33:53,630 --> 00:33:54,850
あなたが正しい。

541
00:34:02,190 --> 00:34:04,390
これはチャンスかもしれません。

542
00:34:03,680 --> 00:34:06,670
[鄭濤、
鄭家の二代目宗家】

543
00:34:06,300 --> 00:34:07,590
そこで今回の旅では、

544
00:34:08,350 --> 00:34:09,560
行かなければならないだけでなく、

545
00:34:10,159 --> 00:34:12,090
でも鉦や太鼓も叩かなければなりません

546
00:34:12,100 --> 00:34:13,650
そして盛大なファンファーレとともに行きます。

547
00:34:17,100 --> 00:34:19,170
好意を受け入れます

548
00:34:20,510 --> 00:34:21,770
あの少年チー・ジェンから。

549
00:34:23,580 --> 00:34:25,980
荊城の門将の地位

550
00:34:26,270 --> 00:34:28,800
絶対にそうしなければならない
他人の手に渡らないように。

551
00:34:30,830 --> 00:34:31,690
今回は、

552
00:34:34,010 --> 00:34:34,810
西安、

553
00:34:35,460 --> 00:34:37,320
あなたは私と一緒に霊安まで行ってください。

554
00:34:38,000 --> 00:34:40,150
ジン、あなたはジン市を守ってください。

555
00:34:40,540 --> 00:34:41,139
はい。

556
00:34:43,860 --> 00:34:45,710
しかし、鄭元が亡くなり、

557
00:34:45,710 --> 00:34:48,100
鄭家の主人の地位
空席になる。

558
00:34:48,100 --> 00:34:50,300
この荊城を混乱に陥らせてはならない。

559
00:34:51,310 --> 00:34:54,310
職位の継承
九大貴族を超えて

560
00:34:54,310 --> 00:34:56,840
いつも落ちてきた
若い世代へ。

561
00:34:57,900 --> 00:34:59,830
長兄が亡くなった今、

562
00:35:00,020 --> 00:35:02,420
それはあなたの世代にのみ起こる可能性があります。

563
00:35:04,790 --> 00:35:05,790
嵐が来ています。

564
00:35:06,160 --> 00:35:07,690
見るのに良い時期だよ

565
00:35:08,180 --> 00:35:10,560
本当に耐えられるのは誰か
鄭家の責任。


