1
00:00:16,518 --> 00:00:17,785
メアリー万歳、いっぱい
グレース、
2
00:00:17,886 --> 00:00:20,354
主はあなたとともにおられます
あなたは女性の中で祝福されています
3
00:00:20,454 --> 00:00:23,257
そしてその果実は祝福されています
あなたの胎内から、イエスよ。
4
00:00:23,357 --> 00:00:26,059
聖マリア、の母
神よ、私たち罪人のために祈ってください
5
00:00:26,159 --> 00:00:28,061
今とその時間
私たちの死について
6
00:00:28,161 --> 00:00:29,229
メアリー万歳、いっぱい
グレース、
7
00:00:29,329 --> 00:00:31,298
主はあなたとともにおられます
あなたは女性の中で祝福されています
8
00:00:31,398 --> 00:00:33,467
そしてその果実は祝福されています
あなたの胎内から、イエスよ。
9
00:00:33,568 --> 00:00:36,538
聖マリア、の母
神よ、私たち罪人のために祈ってください
10
00:00:36,638 --> 00:00:38,238
今とその時間
私たちの死について
11
00:00:38,338 --> 00:00:39,306
父に栄光あれ、
12
00:00:39,406 --> 00:00:41,943
そして息子へ、そして
聖霊に。
13
00:00:42,042 --> 00:00:43,912
であったように、
始まり、今、
14
00:00:44,012 --> 00:00:46,413
永遠に続く世界
終わりのない。
15
00:00:46,514 --> 00:00:49,116
神の助けがありますように
いつも私たちと一緒にいてください。
16
00:00:49,216 --> 00:00:52,352
そして人々の魂が救われますように
亡くなった忠実な方々は安らかに眠ってください。
17
00:00:53,487 --> 00:00:55,422
今日はよく頑張りました。
18
00:00:55,523 --> 00:00:56,456
ありがとう、お父さん。
19
00:00:56,558 --> 00:00:57,625
私は言うのが好きです
20
00:00:57,725 --> 00:01:01,094
ロザリオの10年後
新しいサーバーを大量に使用します。
21
00:01:01,194 --> 00:01:02,229
私も同じことをしました
あなたの兄弟と一緒に。
22
00:01:02,329 --> 00:01:03,263
彼は私に言いました。
23
00:01:03,363 --> 00:01:05,265
私たちを純粋にしてくれます。
24
00:01:05,365 --> 00:01:07,735
私たちは最初に祈っただけです
ルミナスミステリー、
25
00:01:07,835 --> 00:01:11,071
イエスの洗礼、
それは私のお気に入りです。
26
00:01:11,171 --> 00:01:13,942
プリマム・ミステリウム・ルシス。
27
00:01:15,009 --> 00:01:15,843
ここに来て。
28
00:01:21,749 --> 00:01:23,250
あなたはきれいな匂いがします。
29
00:01:23,350 --> 00:01:24,284
そうするだろうとは分かっていました。
30
00:01:26,119 --> 00:01:28,590
他に何をしましたか
兄さん、私のことを話してくれる？
31
00:01:28,690 --> 00:01:30,490
あまりない。
32
00:01:30,592 --> 00:01:35,162
ある種の愛情がある
神が聖職者に与えてくださるということ。
33
00:01:35,262 --> 00:01:37,264
安全だし、神聖だし、
34
00:01:38,533 --> 00:01:41,736
そして何の害も及ばない
あなたには1つの条件があります:
35
00:01:43,972 --> 00:01:45,540
それを秘密にしておくということは、
36
00:01:46,774 --> 00:01:49,109
あなたと私の間で
37
00:01:50,545 --> 00:01:51,646
そして神。
38
00:01:53,380 --> 00:01:54,649
理解する？
39
00:01:56,084 --> 00:01:57,417
アルブを外してください。
40
00:02:08,630 --> 00:02:09,831
恐れることはありません。
41
00:02:10,999 --> 00:02:11,833
ここに来て。
42
00:04:53,561 --> 00:04:56,063
父よ、私を祝福してください。
私は罪を犯してしまいました。
43
00:04:56,164 --> 00:04:57,698
我が神よ。
44
00:04:57,799 --> 00:04:59,499
神の名を呼び出さないでください。
45
00:05:00,635 --> 00:05:01,836
なんでしょう？
46
00:05:04,172 --> 00:05:05,338
私を認識していますか？
47
00:05:06,473 --> 00:05:07,474
おそらくそうではありません。
48
00:05:08,676 --> 00:05:10,144
その時は私はもっと若かったです。
49
00:05:11,478 --> 00:05:13,781
ひざまずいてください。
50
00:05:21,622 --> 00:05:22,957
許しを求めますか？
51
00:05:26,127 --> 00:05:27,261
何のために？
52
00:05:29,964 --> 00:05:31,498
神が私の証人なので、私もそうします。
53
00:05:31,599 --> 00:05:34,569
ああ、神様、心からごめんなさい
あなたを怒らせたために、
54
00:05:34,669 --> 00:05:35,870
そして私は自分のすべての罪を憎みます
55
00:05:35,970 --> 00:05:37,038
失うのが怖いから
天国と地獄の苦しみ――
56
00:05:37,138 --> 00:05:38,606
黙ってろ。
57
00:05:43,845 --> 00:05:45,146
これが何なのか知っていますか？
58
00:05:46,214 --> 00:05:47,181
話す。
59
00:05:47,281 --> 00:05:48,415
ロザリオの10年。
60
00:05:48,516 --> 00:05:49,416
右。
61
00:05:49,517 --> 00:05:50,518
これが私たちが祈ったことです
62
00:05:50,885 --> 00:05:52,954
初めて入れたとき
私のズボンに手を下ろしてください。
63
00:05:55,957 --> 00:05:57,124
今、私のことを覚えていますか？
64
00:05:59,827 --> 00:06:01,461
私のペニスを見せてもらえば助かりますか？
65
00:06:06,000 --> 00:06:09,670
ロザリオを祈ってほしいですか？
66
00:06:11,038 --> 00:06:12,506
ロザリオを食べてほしい。
67
00:06:16,177 --> 00:06:17,612
3秒あります。
68
00:06:18,546 --> 00:06:19,580
1つ。
69
00:06:20,848 --> 00:06:24,852
二。
70
00:06:32,860 --> 00:06:33,694
お願いします。
71
00:06:34,862 --> 00:06:36,297
あなたが望むなら何でもします。
72
00:06:36,396 --> 00:06:37,798
良い。
73
00:06:38,866 --> 00:06:41,936
だって私が欲しいものは
あなたがすべきことは死ぬことです。
74
00:08:22,937 --> 00:08:23,738
なぜそれを読むのですか？
75
00:08:23,838 --> 00:08:25,039
あなたはいつも同じものを注文します。
76
00:08:25,139 --> 00:08:27,408
だって、そのうち、私は
驚かせるよ、ブレンダ。
77
00:08:27,508 --> 00:08:29,076
- うん？
- でも今日は違います。
78
00:08:29,176 --> 00:08:31,212
卵は3個あるよ
ハードすぎる、ハッシュブラウン、トースト--
79
00:08:31,312 --> 00:08:33,614
ベーコンの側面については、私は知っています。
80
00:08:33,714 --> 00:08:36,450
余計にサクサク。
そしてダイエットコーラ。
81
00:08:37,385 --> 00:08:39,387
あなたはすごいですね。
82
00:08:39,487 --> 00:08:42,289
その日を楽しみにしています
驚いたよ、ロン巡査。
83
00:09:00,841 --> 00:09:02,076
ドイル神父？
84
00:09:09,350 --> 00:09:10,885
こんにちは。
85
00:09:25,599 --> 00:09:28,503
郡 2442。
86
00:09:28,602 --> 00:09:30,237
2442、どうぞ。
87
00:09:30,337 --> 00:09:32,440
23 メサビ トレイル
成人男性ダウン、
88
00:09:32,541 --> 00:09:35,476
電話をかけてきた人が血の報告をした
シーン、それ以上の情報はありません。
89
00:09:35,576 --> 00:09:37,845
コピー、2442途中。
90
00:09:40,848 --> 00:09:44,351
ごめんなさい、ブレン、逃げなきゃ、
その注文をキャンセルします。
91
00:09:53,227 --> 00:09:54,862
スカンディア警察、マーティです。
92
00:09:55,963 --> 00:09:56,897
彼はまだここにいません。
93
00:09:58,299 --> 00:10:00,801
ああ、待って、彼はちょうどここに来たところです。
94
00:10:01,802 --> 00:10:03,604
コピー。
95
00:10:07,108 --> 00:10:09,443
おはようございます、ハンサムです。
96
00:10:09,544 --> 00:10:10,711
おはよう、マーティ。
97
00:10:10,811 --> 00:10:12,646
あなたの夫はどうですか？
98
00:10:12,746 --> 00:10:14,148
妻は全力で送ります。
99
00:10:14,248 --> 00:10:17,485
私はあなたの妻と私のことを愛しています
夫も…同じです。
100
00:10:18,986 --> 00:10:20,688
コートを着たままにして、
ロンがたった今電話したところです。
101
00:10:20,788 --> 00:10:23,791
北に雄がいる
スカンディアの血まみれの現場。
102
00:10:24,959 --> 00:10:25,793
それをコピーしてください。
103
00:10:27,294 --> 00:10:29,463
えーっと、後で来ますか？
104
00:10:29,564 --> 00:10:31,999
必要なものがあります
についてお話します。
105
00:10:33,400 --> 00:10:35,002
実はお願いです。
106
00:10:35,102 --> 00:10:36,370
深刻そうですね。
107
00:10:36,470 --> 00:10:37,304
ちょっと。
108
00:10:38,639 --> 00:10:39,640
もちろん。
109
00:10:43,844 --> 00:10:45,514
そのカップを返してください！
110
00:11:14,108 --> 00:11:15,276
かわいそうな奴だ。
111
00:11:15,376 --> 00:11:16,977
ええ、彼はきれいです
ガタガタした。
112
00:11:18,212 --> 00:11:19,446
この男はどうですか？
113
00:11:19,548 --> 00:11:20,549
彼もガタガタです。
114
00:11:20,649 --> 00:11:22,551
彼を私の中に入れようとした
彼を暖かく保つためのリグ。
115
00:11:22,651 --> 00:11:24,185
彼は息をする必要があると言いました。
116
00:11:24,285 --> 00:11:25,119
彼は清潔ですか？
117
00:11:25,219 --> 00:11:26,954
きしむ、武器がない。
118
00:11:28,222 --> 00:11:29,290
彼はここで何をしているのですか？
119
00:11:29,390 --> 00:11:30,592
ミール・オン・ホイールズのやつ。
120
00:11:30,691 --> 00:11:32,059
退職した地質学者。
121
00:11:32,159 --> 00:11:33,961
ヒビング・タコナイトで働いていました。
122
00:11:34,061 --> 00:11:35,462
わかった。
123
00:11:35,564 --> 00:11:37,798
ええと、先生に言ってください、ええと...
124
00:11:37,898 --> 00:11:39,366
デルバート。
125
00:11:39,466 --> 00:11:41,135
私が彼と一緒にいるということ
ほんの1分で。
126
00:11:41,235 --> 00:11:43,704
それとロン、作ってくれませんか
私道のどこかにスペースはありますか？
127
00:11:43,804 --> 00:11:45,806
BCAのウォーカーが来ています。
128
00:11:45,906 --> 00:11:47,374
ああ、坊や。
129
00:11:47,474 --> 00:11:48,543
それはどういう意味ですか？
130
00:11:48,643 --> 00:11:50,244
先週フィルと一緒に仕事をしました。
131
00:11:50,344 --> 00:11:51,078
彼女は喫煙をやめた。
132
00:11:51,178 --> 00:11:52,581
彼女はとても気難しいです。
133
00:11:52,681 --> 00:11:54,114
フィリス・ウォーカーは禁煙した？
134
00:11:54,215 --> 00:11:57,751
ニコガムみたいに噛む
それはキャンディーです。
135
00:12:41,563 --> 00:12:43,297
デルバートですよね？
136
00:12:43,397 --> 00:12:44,231
うん。
137
00:12:46,033 --> 00:12:47,968
元気かい？
138
00:12:48,068 --> 00:12:49,303
私はひどいよ。
139
00:12:52,406 --> 00:12:54,208
ごめんなさい、見なければならなかったのですが
そこにあるもの。
140
00:12:56,243 --> 00:12:58,580
私はスカンディア警察のクリス・マジェックです。
141
00:13:00,147 --> 00:13:01,215
私は容疑者ですか？
142
00:13:03,551 --> 00:13:04,552
あなたが彼を殺しましたか？
143
00:13:04,653 --> 00:13:05,486
いいえ。
144
00:13:06,487 --> 00:13:07,821
あなたはリストから外れています。
145
00:13:09,390 --> 00:13:11,392
どうして殺人だと分かったのですか？
146
00:13:11,492 --> 00:13:13,027
ドイル神父…
147
00:13:13,127 --> 00:13:15,563
しなかっただろう
それは自分自身に。
148
00:13:15,664 --> 00:13:16,897
それで、あなたは彼のことをよく知っていましたか？
149
00:13:17,965 --> 00:13:21,168
私は彼のものを届けてきました
約1年ぶりの食事。
150
00:13:21,268 --> 00:13:23,738
大司教区はちょうど
彼をここに移動させた。
151
00:13:23,837 --> 00:13:25,873
どうやら彼らがこの場所を所有しているようです。
152
00:13:25,973 --> 00:13:29,644
それで、ここに来たら、
玄関のドアが大きく開いていましたか？
153
00:13:29,744 --> 00:13:30,578
正しい。
154
00:13:32,813 --> 00:13:34,415
わかった、デルバート。
155
00:13:34,516 --> 00:13:36,350
ただ教えてほしいだけです
起こったすべてのこと
156
00:13:36,450 --> 00:13:37,719
その直後、いいですか？
157
00:13:37,818 --> 00:13:40,054
ステップバイステップで説明します。
158
00:13:40,154 --> 00:13:42,356
私はこれを使ってこれを行いました
もう役員。
159
00:13:42,456 --> 00:13:43,525
わかってる、わかってる。
160
00:13:43,625 --> 00:13:45,392
そうしなければならないかもしれない
あと数回
161
00:13:45,492 --> 00:13:47,027
すべてが終わってしまう前に。
162
00:13:47,127 --> 00:13:48,062
ごめん。
163
00:13:48,162 --> 00:13:50,765
はい、分かりました。
164
00:13:50,864 --> 00:13:54,301
言った通り、父さん
ドイルが私の最初の目的地です。
165
00:14:06,447 --> 00:14:08,449
ここに来て。
166
00:14:10,851 --> 00:14:11,686
おい。
167
00:14:15,623 --> 00:14:17,692
ここはしっかり頑張ってね、つぼみ。
168
00:14:23,497 --> 00:14:26,066
それでは、あなたのことを見てみましょう。
169
00:14:32,139 --> 00:14:33,974
これが範囲外の場合
職場のために、
170
00:14:34,074 --> 00:14:36,410
ただ黙ってくれと言ってください。
171
00:14:36,511 --> 00:14:37,712
そうはなりません。
172
00:14:37,812 --> 00:14:39,714
あなたとロンと
ポール博士はまだ行く
173
00:14:39,814 --> 00:14:41,281
毎年恒例の狩猟旅行で？
174
00:14:41,382 --> 00:14:42,483
うん。
175
00:14:42,584 --> 00:14:45,386
つまり、誰かがいない限り、
殺されてしまう。
176
00:14:45,486 --> 00:14:46,887
なぜ？
177
00:14:46,987 --> 00:14:49,256
もしかしたらと思ってた
マットも一緒に行ってもいいよ。
178
00:14:50,491 --> 00:14:51,659
あなたの夫は？
179
00:14:51,760 --> 00:14:52,926
はい。
180
00:14:53,026 --> 00:14:56,463
私の3年目の夫は、
ここにはまだ友達がいません。
181
00:14:56,564 --> 00:14:57,965
分かりません -- だと思います
彼は落ち込んでいます。
182
00:14:58,065 --> 00:14:59,601
彼は魚のように酒を飲んでいる。
183
00:14:59,701 --> 00:15:01,803
昨夜、彼が来ました
午前3時に帰宅。
184
00:15:01,902 --> 00:15:03,337
窓の外を見ていたら、
185
00:15:03,437 --> 00:15:06,708
そして彼はちょうどそこに座っていました
彼のトラックが宇宙を見つめていた。
186
00:15:08,676 --> 00:15:09,910
彼は働いていますか？
187
00:15:10,010 --> 00:15:13,480
車の修理などの雑務。
188
00:15:13,581 --> 00:15:14,849
彼は良いメカニックです。
189
00:15:14,948 --> 00:15:17,585
私たちは次のような状況を経験しています
少し荒いパッチ。
190
00:15:17,685 --> 00:15:21,088
誰かとぶらぶらしてると思ってた
まともな人は助けてくれるかもしれない。
191
00:15:24,391 --> 00:15:25,627
...彼が私を仕事に迎えに来てくれます。
192
00:15:26,895 --> 00:15:29,564
するまでは好きでした
彼が私を追跡していることに気づきました。
193
00:15:30,732 --> 00:15:34,268
彼が一番嫉妬深いよ
私が今まで会ったことのある男。
194
00:15:35,402 --> 00:15:37,772
周りで彼を見かけたら
町、彼と話してみます。
195
00:15:38,606 --> 00:15:40,307
あなたは私のヒーローです。
196
00:15:40,407 --> 00:15:44,846
その間、やってもらえますか
私のために少し研究してみませんか？
197
00:15:44,945 --> 00:15:46,013
あなたの研究プロジェクトが大好きです。
198
00:15:46,113 --> 00:15:48,382
- ええ、あなたは上手だから
彼ら。
199
00:15:48,482 --> 00:15:49,551
ここ。
200
00:15:49,651 --> 00:15:50,552
すべてを見つけてほしい
この男ならできるよ。
201
00:15:50,652 --> 00:15:51,553
彼は私たちの被害者です。
202
00:15:51,653 --> 00:15:54,054
彼は引退したカトリックの司祭です。
203
00:15:54,154 --> 00:15:54,988
...そしてマーティ。
204
00:15:55,924 --> 00:15:57,759
重要でないことは何もありません。
205
00:16:00,494 --> 00:16:02,396
したいなら知ってるよ
家からやれよ…
206
00:16:03,631 --> 00:16:04,799
彼は待つことができます。
207
00:16:04,899 --> 00:16:05,867
私は5時に仕事を終えます。
208
00:16:05,966 --> 00:16:07,802
彼が現れたいなら
バカみたいに4時に、
209
00:16:07,902 --> 00:16:09,470
それならそれは彼の責任だ。
210
00:16:42,670 --> 00:16:44,271
君の人間には申し訳ないよ、相棒。
211
00:16:47,709 --> 00:16:49,376
誰だか分かりますか
彼にそれをしましたか？
212
00:16:51,980 --> 00:16:53,615
話せたらいいのに。
213
00:17:05,492 --> 00:17:06,293
やあ、お父さん。
214
00:17:06,393 --> 00:17:07,929
どうしたの、友達？
215
00:17:08,028 --> 00:17:08,897
何もありません。
216
00:17:10,397 --> 00:17:11,766
その祈りはもう覚えましたか？
217
00:17:11,866 --> 00:17:13,735
5 分ほどお時間をください
お父さん
218
00:17:13,835 --> 00:17:15,369
さて、彼女を終わらせてください。
219
00:17:15,469 --> 00:17:17,705
初めての告白を受けました
来週に迫ります。
220
00:17:17,805 --> 00:17:19,741
それはと呼ばれます
今すぐ和解してください。
221
00:17:19,841 --> 00:17:20,575
そうそう。
222
00:17:20,675 --> 00:17:22,042
あなたの妹は近くにいますか？
223
00:17:22,142 --> 00:17:22,877
彼女はここにいます。
224
00:17:22,977 --> 00:17:24,411
お母さんはどうですか？
225
00:17:24,512 --> 00:17:25,980
上の階
226
00:17:26,079 --> 00:17:26,814
いいですね。
227
00:17:26,915 --> 00:17:28,048
聞いて、あなたが欲しいの
そしてあなたの妹
228
00:17:28,148 --> 00:17:30,484
泥部屋で会いましょう
5分以内にいい？
229
00:17:30,585 --> 00:17:32,887
そしてそれを低く保ちます。
230
00:17:34,187 --> 00:17:35,723
サプライズがありました。
231
00:17:49,871 --> 00:17:51,973
私は彼をとても愛しています。
232
00:17:52,072 --> 00:17:52,840
彼のお名前は？
233
00:17:52,941 --> 00:17:53,975
ブロディです。
234
00:17:54,074 --> 00:17:54,943
ブロディ。
235
00:17:55,043 --> 00:17:56,143
こんにちは、ブロディ。
236
00:17:56,243 --> 00:17:57,879
彼はすごいよ。
237
00:17:59,279 --> 00:18:00,848
お母さんがあなたを殺すつもりです。
238
00:18:00,949 --> 00:18:03,718
私たちは彼を引き留める、そうしなければならない。
239
00:18:07,087 --> 00:18:08,022
...あなたは本当に嫌な人です。
240
00:18:08,121 --> 00:18:09,489
よし、子供たち。
241
00:18:09,591 --> 00:18:10,892
裏庭。
242
00:18:14,294 --> 00:18:15,964
私たちは働いています、クリス・マジェック。
243
00:18:16,064 --> 00:18:16,965
わかっています。
244
00:18:17,065 --> 00:18:18,800
家族弁護士は私だけです
この町で。
245
00:18:18,900 --> 00:18:20,001
そして、あなたは自分の仕事が上手です...
246
00:18:20,100 --> 00:18:22,336
あなたは働いている警察官です
クレイジーな時間。
247
00:18:22,436 --> 00:18:23,437
それは本当ですが、それは
できないという意味ではありません--
248
00:18:23,538 --> 00:18:26,139
時間がほとんどない
今の子供たちのために。
249
00:18:26,239 --> 00:18:27,709
誰が彼の世話をしてくれるでしょうか？
250
00:18:27,809 --> 00:18:28,643
そうするだろう。
251
00:18:29,577 --> 00:18:30,511
私をからかってるの？
252
00:18:30,612 --> 00:18:33,347
私たちの子供たちが世話をします
犬。来て。
253
00:18:33,447 --> 00:18:35,148
あなたには意図がなかった
私に話しかけることについて。
254
00:18:36,249 --> 00:18:37,217
いいえ！あなたは一緒に現れます
食べ物とリード
255
00:18:37,317 --> 00:18:38,820
そして新しいベッド！
256
00:18:38,920 --> 00:18:40,354
それは分かっていたから…
257
00:18:40,454 --> 00:18:42,056
何を言おうとしていたのか。
258
00:18:43,156 --> 00:18:44,859
それで、あなたは私を待ち伏せしました。
259
00:18:44,959 --> 00:18:46,293
そんなことは言いません
私はあなたを待ち伏せしました。
260
00:18:46,393 --> 00:18:47,127
やめて。
261
00:18:47,227 --> 00:18:49,030
今はあなたと話すことができません。
262
00:18:49,129 --> 00:18:50,330
何か言おうとしている
後悔するよ。
263
00:18:50,430 --> 00:18:51,264
キムさん。
264
00:18:51,599 --> 00:18:53,166
終わりに行くよ
私たちの夕食を作っています。
265
00:19:17,424 --> 00:19:18,526
どこで彼を手に入れたの？
266
00:19:20,995 --> 00:19:24,565
彼の飼い主が亡くなり、彼は
一人残された。
267
00:19:24,666 --> 00:19:27,101
おそらくそうなるだろう
避難所に連れて行かれ、
268
00:19:27,200 --> 00:19:28,603
もしかしたら安楽死させられたかも知れません。
269
00:19:29,871 --> 00:19:31,839
あなたはひげのことをやっています。
270
00:19:31,939 --> 00:19:32,674
いいえ、そうではありません。
271
00:19:32,774 --> 00:19:33,608
あなたはそうでした、お父さん。
272
00:19:33,708 --> 00:19:35,208
何？
273
00:19:35,308 --> 00:19:36,176
彼はそうでした。
274
00:19:37,045 --> 00:19:38,211
何を隠しているの、クリス？
275
00:19:39,047 --> 00:19:40,114
何もない。
276
00:19:41,783 --> 00:19:44,251
というケースについてです
まだ話せません。
277
00:19:44,351 --> 00:19:45,953
あなたはルールを知っています。
278
00:19:48,156 --> 00:19:49,489
お母さん、あなたはただ微笑んだんです。
279
00:19:50,625 --> 00:19:51,893
それは笑顔ではありませんでした。
280
00:19:51,993 --> 00:19:53,961
笑顔に見えた。
281
00:19:54,062 --> 00:19:55,897
何かが引っかかっていたんだ
私の歯の中で。
282
00:20:00,635 --> 00:20:02,436
誰が世話してくれるの
この犬の？
283
00:20:02,537 --> 00:20:03,871
やりますよ、お母さん！
284
00:20:03,971 --> 00:20:06,641
私たちには家族がいます
明日はこれについての会議です。
285
00:20:07,809 --> 00:20:08,976
その上で寝るつもりです。
286
00:20:10,178 --> 00:20:11,145
君たちは考えます
287
00:20:11,244 --> 00:20:13,213
やる気があるかどうか
ペットの世話をするために、
288
00:20:13,313 --> 00:20:16,617
彼に食事を与える、散歩させる
毎日、彼をお風呂に入れています。
289
00:20:16,718 --> 00:20:18,586
彼のうんこを拾う！
290
00:20:19,887 --> 00:20:21,789
それについて考えますよね？
291
00:20:21,889 --> 00:20:22,957
やりますよ、お母さん。
292
00:20:23,057 --> 00:20:23,958
ありがとう、お母さん。
293
00:20:24,058 --> 00:20:25,425
下の階に行ってもいいですか？
294
00:20:26,393 --> 00:20:27,595
行く。
295
00:20:27,695 --> 00:20:28,830
さあ、坊や。
296
00:20:29,864 --> 00:20:32,399
ママ、本当に愛してます。
297
00:20:36,336 --> 00:20:37,270
待ち伏せされた。
298
00:20:37,370 --> 00:20:38,238
キムさん。
299
00:20:39,107 --> 00:20:40,675
私があなたに話していると誰が言いましたか？
300
00:20:58,092 --> 00:20:59,292
何？
301
00:20:59,392 --> 00:21:01,028
ただ知りたいのは、
302
00:21:01,129 --> 00:21:04,031
あなたは話すことになるでしょう
水曜日までに私に、
303
00:21:04,132 --> 00:21:07,568
ポールとゲイルがしたいから
まだ続いているかどうかがわかります。
304
00:21:10,303 --> 00:21:11,038
何してるの？
305
00:21:11,139 --> 00:21:12,439
しー。
306
00:21:24,819 --> 00:21:25,686
ねえ、あなたたちは何ですか？
やってる？
307
00:21:25,920 --> 00:21:28,656
寝る時間だよ--
308
00:21:41,468 --> 00:21:43,403
あなたがそこにいるのは知っています。
309
00:21:51,078 --> 00:21:51,913
どう思いますか、フィル？
310
00:21:52,013 --> 00:21:54,081
クソが欲しいと思う
タバコ。
311
00:21:54,182 --> 00:21:56,383
頑張ってね、
312
00:21:56,483 --> 00:21:58,052
一緒に働きたいです
あなたもあと数年。
313
00:21:58,152 --> 00:22:00,054
ここは暑いですか？
314
00:22:00,154 --> 00:22:01,488
70度くらいですかね。
315
00:22:01,589 --> 00:22:03,591
イエス。
316
00:22:03,691 --> 00:22:04,992
場所全体をほこりで拭きました。
317
00:22:05,092 --> 00:22:08,361
を除くすべてのドイル
網戸、ミールガイ。
318
00:22:08,461 --> 00:22:09,496
デルバート。
319
00:22:09,597 --> 00:22:11,232
可哀想な人はまだ考えている
彼は容疑者だ。
320
00:22:11,331 --> 00:22:13,301
デル爺さんがこんなことをするはずがない。
321
00:22:14,334 --> 00:22:15,937
いたるところに犬の跡が。
322
00:22:18,005 --> 00:22:19,207
あの犬はどこですか？
323
00:22:19,307 --> 00:22:20,541
何の犬？
324
00:22:20,641 --> 00:22:21,609
大きな犬。
325
00:22:21,776 --> 00:22:23,711
最後に外で縛られる
私が見たとき。
326
00:22:24,444 --> 00:22:25,847
ラブラドゥードル…
327
00:22:25,947 --> 00:22:27,715
アイリッシュ・シープ・ドッグか何か？
328
00:22:27,815 --> 00:22:29,917
ゴールデンレトリバーです。
329
00:22:30,017 --> 00:22:31,185
どうしたの、マジェック？
330
00:22:32,019 --> 00:22:33,588
素敵なお家を見つけました
素敵な犬、フィル。
331
00:22:33,688 --> 00:22:35,122
どこ？
332
00:22:35,223 --> 00:22:36,090
私の子供たちを知っていますよね？
333
00:22:36,190 --> 00:22:37,725
あなたは私にこんなことを言ったことはありません。
334
00:22:37,825 --> 00:22:39,260
何を言いましたか？
335
00:22:39,359 --> 00:22:41,028
私は彼らを避難所に連れて行きます
私たちがそうすべきように、
336
00:22:41,128 --> 00:22:43,430
そして考えないようにしてください
その後何が起こるかについて。
337
00:22:43,531 --> 00:22:45,867
あれもやりました、これも
そうしなかったとき。
338
00:22:47,535 --> 00:22:49,303
ねえ、どうしたの
私が見つけたその繊維は？
339
00:22:49,402 --> 00:22:50,571
それを見つけましたか？
340
00:22:50,671 --> 00:22:52,306
くそー、私のチームだと思った。
341
00:22:52,405 --> 00:22:53,307
研究室にあります。
342
00:22:53,406 --> 00:22:55,076
私はそれに興味があります。
343
00:22:55,176 --> 00:22:57,245
少し時間はかかりますが、
ファイバーラボはクソ遅い。
344
00:22:57,345 --> 00:22:59,647
聞いたことはありますか
「エバーグリーンリスト？」
345
00:23:00,581 --> 00:23:01,549
あれは何でしょう？
346
00:23:01,649 --> 00:23:04,719
のデータベースです
確実に告発された司祭たち。
347
00:23:04,819 --> 00:23:06,153
彼は少年たちを食い物にしていました。
348
00:23:07,221 --> 00:23:08,890
チャーチは彼をたくさん動かしました。
349
00:23:08,990 --> 00:23:11,225
期間中8回
過去25年間。
350
00:23:11,325 --> 00:23:12,627
かなり速くなりましたね。
351
00:23:12,727 --> 00:23:14,228
オフィスのマーティです。
352
00:23:14,328 --> 00:23:15,495
彼女は虎です。
353
00:23:15,596 --> 00:23:16,396
「プレミアムミステリウム」。
354
00:23:16,496 --> 00:23:18,699
プリムム・ミステリウムです。
355
00:23:19,834 --> 00:23:22,270
ラテン語、第一の謎です。
356
00:23:22,370 --> 00:23:24,437
高校は2年かかりました。
357
00:23:24,538 --> 00:23:25,673
まだ調べなければなりませんでした。
358
00:23:25,773 --> 00:23:27,341
あなたがカトリック教徒の少年であることを忘れていました。
359
00:23:31,913 --> 00:23:32,747
ウォーカー。
360
00:23:35,683 --> 00:23:36,651
コピー。
361
00:23:36,751 --> 00:23:38,252
遺体安置所にいるマクファーソン。
362
00:23:38,352 --> 00:23:39,854
降りなきゃって言った
そこですぐに、
363
00:23:39,954 --> 00:23:42,623
「見なければいけないものがある。」
364
00:23:42,723 --> 00:23:43,925
彼が言ったのはそれだけですか？
365
00:23:44,025 --> 00:23:46,426
彼は不可解なポンコツだよ。
366
00:23:46,527 --> 00:23:48,262
ガムを噛み続けてください、フィル。
367
00:23:50,598 --> 00:23:51,933
彼は死が差し迫っていることを知っていた。
368
00:23:52,033 --> 00:23:53,500
という証拠がありました
彼の足に尿がついた
369
00:23:53,601 --> 00:23:54,869
彼の膀胱が機能しなくなった場所。
370
00:23:54,969 --> 00:23:57,204
銃口はもうなくなった
2〜3フィート離れたところ
371
00:23:57,305 --> 00:24:00,708
火薬が証明しているように
あちらこちらにタトゥーを入れています。
372
00:24:00,808 --> 00:24:02,475
そして、指摘させてください
肝臓の死後、
373
00:24:02,576 --> 00:24:04,679
ここの変色
血液が溜まる場所
374
00:24:04,779 --> 00:24:06,847
私たちが呼ぶものでは
依存的な立場、
375
00:24:06,948 --> 00:24:08,349
これが位置です
身体に最も近いもの
376
00:24:08,448 --> 00:24:09,650
死ぬときの重力に、
377
00:24:09,750 --> 00:24:11,686
これも言及されています
死後の生き生きとした状態として--
378
00:24:11,786 --> 00:24:13,654
何かあるって言ってたよね
見なければならなかったのです、博士？
379
00:24:13,754 --> 00:24:14,956
右。
380
00:24:15,056 --> 00:24:16,991
驚きました、紳士、
381
00:24:17,091 --> 00:24:21,696
おっと、そして女性は、
お腹の中。
382
00:24:21,796 --> 00:24:23,463
初めて気づきました
X線では、
383
00:24:23,564 --> 00:24:25,032
そしてそれが何なのか全く分かりませんでした
私が見ていたのは、
384
00:24:25,132 --> 00:24:26,567
それで開けてみたのですが、
385
00:24:27,467 --> 00:24:29,236
そしてこれを見つけました。
386
00:24:30,071 --> 00:24:31,072
私は何を見ているのでしょうか？
387
00:24:31,172 --> 00:24:32,640
なんてこった？
388
00:24:32,740 --> 00:24:34,175
ビーズ。
389
00:24:34,275 --> 00:24:35,475
それらの一連。
390
00:24:35,576 --> 00:24:37,645
口頭または
咽頭の損傷、
391
00:24:37,745 --> 00:24:41,182
だから私は彼を仮定する必要があります
それを自分で飲み込んだ。
392
00:24:42,083 --> 00:24:44,051
彼はこれらを飲み込んだのですか？
393
00:24:44,151 --> 00:24:45,219
彼らは何ですか？
394
00:24:45,319 --> 00:24:46,988
ロザリオビーズです。
395
00:24:48,856 --> 00:24:50,658
ロザリオの10年です。
396
00:24:51,959 --> 00:24:55,596
それは私たちの父です、10
メアリーズ万歳、そして栄光あれ。
397
00:24:55,696 --> 00:24:56,564
くそ。
398
00:24:56,664 --> 00:24:57,999
待って。
399
00:24:58,099 --> 00:24:59,667
- ミステリウム？
- プリマム。
400
00:24:59,767 --> 00:25:02,103
一つ目の謎です
聖なるロザリオの。
401
00:25:03,371 --> 00:25:05,940
謎はいくつあるの
いますか、クリス？
402
00:25:06,040 --> 00:25:09,243
5人いるよ、フィル、
5つの謎。
403
00:25:09,343 --> 00:25:11,545
あなたは持っているようです
奇妙なケースがあなたの手にあります。
404
00:25:11,645 --> 00:25:13,481
あなたは思う？
405
00:25:18,953 --> 00:25:20,554
彼は犬がいるたびに吠えます
406
00:25:20,654 --> 00:25:21,889
通りに出てきます。
407
00:25:21,989 --> 00:25:23,424
彼はそうします、素晴らしいですね。
408
00:25:23,524 --> 00:25:27,061
オーケー、あなたなら電話してください、あるいは
ブロディ、何か欲しいものがある、分かった？
409
00:25:27,161 --> 00:25:28,195
これは分かったわ、お母さん。
410
00:25:28,295 --> 00:25:29,030
愛しています、ママ。
411
00:25:29,130 --> 00:25:30,264
あなたも愛してください。
412
00:25:30,364 --> 00:25:31,465
バイバイ。
413
00:25:32,700 --> 00:25:35,069
もっと心配ですか
彼らのこと、それとも犬のこと？
414
00:25:36,337 --> 00:25:38,606
彼はいい犬だよ。
415
00:25:38,706 --> 00:25:39,673
あなたは幸運です。
416
00:25:39,774 --> 00:25:42,209
はい、素晴らしいものを持っています
妻、私は幸運です。
417
00:25:42,309 --> 00:25:44,645
うーん。
418
00:25:44,745 --> 00:25:45,813
彼らは遅れています。
419
00:25:45,913 --> 00:25:46,914
ええ、彼らとは違います。
420
00:25:47,014 --> 00:25:48,549
彼らは大丈夫ですか？
421
00:25:48,649 --> 00:25:50,551
話したことはありません
久しぶりのゲイル。
422
00:25:50,651 --> 00:25:51,385
心配です。
423
00:25:51,485 --> 00:25:53,254
ニュースがないのは良いニュースです。
424
00:25:53,354 --> 00:25:54,555
うーん...友達を設定するとき
425
00:25:54,655 --> 00:25:57,124
あなたの夫と一緒に
友人、あなたは心配しています。
426
00:25:57,224 --> 00:25:58,926
彼らはただ行ったばかりです
ニュージーランドへの旅行
427
00:25:59,026 --> 00:26:00,995
そして彼らは素晴らしい時間を過ごしました。
428
00:26:01,095 --> 00:26:02,596
それは良い兆候です。
429
00:26:02,696 --> 00:26:03,532
多分。
430
00:26:04,899 --> 00:26:06,500
まあ、すぐにわかります。
431
00:26:09,070 --> 00:26:09,804
おい。
432
00:26:09,904 --> 00:26:11,072
ほら、そこにいるよ。
433
00:26:11,172 --> 00:26:12,006
こんにちは。
434
00:26:12,206 --> 00:26:13,240
元気ですか？
435
00:26:13,908 --> 00:26:15,409
- 申し訳ありませんが、遅れました。
- うん。
436
00:26:16,877 --> 00:26:17,945
おい。
437
00:26:20,247 --> 00:26:21,516
あなたに会いたかった。
438
00:26:22,416 --> 00:26:23,684
わかりました、ここにいます。
439
00:26:23,784 --> 00:26:24,519
できました。
440
00:26:24,618 --> 00:26:26,187
うん。
441
00:26:26,287 --> 00:26:28,856
飲み物もあるから、もし
君たちはしたい...
442
00:26:28,956 --> 00:26:30,758
こんにちは、何か買ってもいいですか
飲むには？
443
00:26:30,858 --> 00:26:31,826
はい。
444
00:26:31,926 --> 00:26:35,196
ガイア マティーニ、エクストラドライ、
オリーブ 2 個、ありがとう。
445
00:26:35,296 --> 00:26:36,997
わかりました、そしてあなたのために？
446
00:26:37,098 --> 00:26:38,632
彼が持っているものは私がもらいます。
447
00:26:38,732 --> 00:26:39,568
ガッチャ。
448
00:26:40,701 --> 00:26:42,002
君たち、いい表情してるよ。
449
00:26:42,103 --> 00:26:44,004
何かを失ったようです
そこに重みがあります、相棒。
450
00:26:44,105 --> 00:26:45,639
彼はあまりにも多くのことを持っています。
451
00:26:47,108 --> 00:26:49,110
私は彼にそうさせようとした
医者に診てもらいに行くけど――
452
00:26:49,210 --> 00:26:50,277
ゲイル。
453
00:26:50,377 --> 00:26:51,779
休んでください、いいですか？
454
00:26:54,148 --> 00:26:55,316
で、あなたは元気ですか？
455
00:26:56,250 --> 00:26:57,651
これは美しいですね。
456
00:26:57,751 --> 00:26:58,986
ありがとう。
457
00:26:59,086 --> 00:27:00,522
欲しいのですが、どこに行ったんですか？
わかりますか？
458
00:27:00,654 --> 00:27:03,124
ツインで購入しました
ルイ・ヴィトンの都市。
459
00:27:03,224 --> 00:27:04,225
もちろん、そうしましたね。
460
00:27:04,325 --> 00:27:05,659
ヴィンテージエルメスです。
461
00:27:05,759 --> 00:27:07,728
シルク100%。
462
00:27:08,662 --> 00:27:09,897
うわー、とても軽いですね。
463
00:27:10,831 --> 00:27:12,266
ハワイでも着れますよ。
464
00:27:13,734 --> 00:27:14,969
勘弁してもらえますか？
465
00:27:18,105 --> 00:27:19,006
大丈夫ですか？
466
00:27:20,241 --> 00:27:21,942
明らかに口論になりました。
467
00:27:22,977 --> 00:27:25,246
物事をスムーズにしようとした
私たちのささやかな贈り物を手に入れることで、
468
00:27:25,346 --> 00:27:28,015
でも私はそうは思わない
本当にうまくいったので...
469
00:27:30,151 --> 00:27:32,353
私はハワイへの旅行を中止しました。
470
00:27:32,453 --> 00:27:34,255
彼女はそれを楽しみにしていた。
471
00:27:34,355 --> 00:27:36,090
なぜ中止したのですか？
472
00:27:36,190 --> 00:27:37,758
ごめんなさい、皆さん。
473
00:27:38,792 --> 00:27:39,994
ただしたいだけだと思う
家に帰りなさい、ポール。
474
00:27:43,097 --> 00:27:43,831
来るべきではなかった。
475
00:27:43,931 --> 00:27:45,833
今夜は気分が乗らないんです。
476
00:27:45,933 --> 00:27:47,536
私たちは飲み物を注文したところです。
477
00:27:47,636 --> 00:27:49,470
家に帰りたいです。今。
478
00:27:52,373 --> 00:27:53,107
ごめんなさい。
479
00:27:53,207 --> 00:27:55,042
雨のチェックをお願いします
480
00:27:55,142 --> 00:27:56,611
ちょっと待ってください。
481
00:27:58,879 --> 00:28:00,114
パラダイスでトラブル？
482
00:28:00,214 --> 00:28:01,650
あなたは思う？
483
00:28:03,652 --> 00:28:04,485
おい。
484
00:28:08,055 --> 00:28:09,356
ごめんなさい。
485
00:28:09,456 --> 00:28:11,225
本当に動揺しているだけです。
486
00:28:11,325 --> 00:28:12,459
それについて話したいですか？
487
00:28:12,561 --> 00:28:14,261
私は彼に少し待ってほしいと言いました。
488
00:28:14,361 --> 00:28:15,630
まだ。
489
00:28:15,729 --> 00:28:16,864
準備ができていません。
490
00:28:16,964 --> 00:28:18,432
私の話を聞いて下さい。
491
00:28:18,533 --> 00:28:19,733
女の子の時間が必要です。
492
00:28:19,833 --> 00:28:20,968
今週末は何をしますか?
493
00:28:21,068 --> 00:28:22,403
髪を洗っています。
494
00:28:24,004 --> 00:28:25,239
私の子供たちは一泊します
495
00:28:25,339 --> 00:28:27,642
彼らのいとこで。犬と一緒に。
496
00:28:27,741 --> 00:28:28,909
なんと、犬を飼っていますか？
497
00:28:29,009 --> 00:28:31,145
長い話。
498
00:28:31,245 --> 00:28:34,715
今週末はダルースに行こう
それについてすべてお話します。
499
00:28:34,815 --> 00:28:36,217
- うん？
- うん。
500
00:28:36,317 --> 00:28:39,588
大阪でお寿司を食べて、
クラブを打つ。
501
00:28:39,688 --> 00:28:41,989
私たちのふりをして行きましょう
大学に戻って。
502
00:28:42,089 --> 00:28:43,357
話さなければなりません。
503
00:28:49,163 --> 00:28:51,098
お二人が持っていると思っていました
何か料理？
504
00:28:51,198 --> 00:28:51,999
いろいろ直しておきます。
505
00:28:52,099 --> 00:28:53,568
はい、そうなります。
506
00:28:53,668 --> 00:28:55,102
ねえ、狩猟旅行はどうですか？
507
00:28:55,202 --> 00:28:57,004
折り返しご連絡させていただきますので、
508
00:28:57,104 --> 00:28:58,405
たぶんキャンセルしなければいけないと思います。
509
00:28:58,506 --> 00:28:59,240
もちろん。
510
00:28:59,340 --> 00:29:00,174
ごめん。
511
00:29:00,542 --> 00:29:02,409
大丈夫、分かりました、
仕事が第一です。
512
00:29:03,077 --> 00:29:03,811
つまり、そうではありません
あなたはそうするつもりだった
513
00:29:03,911 --> 00:29:05,246
実際には何でも撃てますので...
514
00:29:05,346 --> 00:29:06,615
私はただ食事をするためにそこにいるだけです。
515
00:29:06,715 --> 00:29:07,481
そしてスコッチ。
516
00:29:07,582 --> 00:29:08,449
そしてクリベッジ大会。
517
00:29:08,550 --> 00:29:09,618
ロンはいびきをかきます。
518
00:29:09,718 --> 00:29:11,118
人間霧笛。
519
00:29:12,853 --> 00:29:14,188
戻ってきます。
520
00:29:16,725 --> 00:29:18,058
その旅行が恋しくなるよ...
521
00:29:22,062 --> 00:29:23,163
彼女は準備ができています。
522
00:29:23,264 --> 00:29:25,366
また会いましょう。
523
00:29:26,735 --> 00:29:27,935
- わかりました、どうぞ。
- おお。
524
00:29:28,035 --> 00:29:29,837
残念ながらもういなくなってしまいました。
525
00:29:29,937 --> 00:29:31,138
おお。
526
00:29:31,238 --> 00:29:33,340
ご存知の通り、ただ
彼らを残してください。
527
00:29:33,440 --> 00:29:36,877
持っていない
永遠のマティーニ。うん。
528
00:29:36,977 --> 00:29:37,845
わかった。
529
00:29:37,945 --> 00:29:39,079
はい、承ります、ありがとう。
530
00:29:44,218 --> 00:29:45,052
それは良いです。
531
00:29:46,487 --> 00:29:47,488
ただ行ったほうがいいでしょうか？
532
00:29:48,657 --> 00:29:49,524
いいえ。
533
00:29:49,624 --> 00:29:51,392
ブロディは子供たちを見守っています。
534
00:29:51,492 --> 00:29:53,861
彼はあまり良いことをしなかった
あの司祭との仕事。
535
00:29:53,961 --> 00:29:55,062
おお。
536
00:29:55,162 --> 00:29:57,699
衝撃的なことはあまりない
スカンディアで起きた殺人事件。
537
00:29:57,798 --> 00:30:00,034
恐ろしいことが起こった
あの男に。
538
00:30:00,134 --> 00:30:00,901
うん。
539
00:30:01,001 --> 00:30:02,169
誰もそれに値しない。
540
00:30:04,572 --> 00:30:05,406
私たちが彼を捕まえます。
541
00:30:10,844 --> 00:30:12,980
私の名前はオライダ神父です。
542
00:30:13,080 --> 00:30:16,216
そして私は最近行ってきました
この教区に割り当てられました。
543
00:30:16,317 --> 00:30:19,086
リタ、教えてもらえますか
記録のために私
544
00:30:19,186 --> 00:30:20,854
なぜこの会議を希望したのですか？
545
00:30:20,954 --> 00:30:23,157
はい、お父さん、私の長男です
息子、ニコラス、
546
00:30:23,257 --> 00:30:25,426
彼は欲しいものをいくつか持っています
あなたに言うために。
547
00:30:26,327 --> 00:30:30,230
彼はいくつかの発言をした
ドイル神父について――
548
00:30:30,331 --> 00:30:31,265
なんだったのか？
549
00:30:31,365 --> 00:30:34,201
間違い。の置物
少年の想像力。
550
00:30:34,301 --> 00:30:36,136
私たちはそれを解決するためにここにいます。
551
00:30:37,004 --> 00:30:38,573
嘘をついたということですか？
552
00:30:38,673 --> 00:30:39,840
はい、お父さん。
553
00:30:39,940 --> 00:30:41,942
どんな嘘をつきましたか？
554
00:30:42,042 --> 00:30:43,944
繰り返してください、それは
記録のために。
555
00:30:45,647 --> 00:30:48,683
言ったよ、父さん…
556
00:30:49,551 --> 00:30:51,452
ドイル神父？
557
00:30:51,553 --> 00:30:52,853
はい。
558
00:30:52,953 --> 00:30:56,490
彼が私に何かをしたということ。
559
00:30:57,358 --> 00:30:58,192
何のこと？
560
00:30:59,561 --> 00:31:01,796
服を脱がせて、
そしてそして...
561
00:31:03,531 --> 00:31:04,566
じゃあ何？
562
00:31:05,966 --> 00:31:06,967
物事を行いました。
563
00:31:08,035 --> 00:31:11,305
それは本当ですか
ドイル神父が演じた
564
00:31:11,405 --> 00:31:14,041
そんなとんでもないやり方で？
565
00:31:14,141 --> 00:31:15,309
いいえ。
566
00:31:15,409 --> 00:31:16,910
何？
567
00:31:17,010 --> 00:31:19,313
いいえ、そうではありません!
568
00:31:19,413 --> 00:31:21,148
あなたがそれを作りました。
569
00:31:21,248 --> 00:31:23,417
はい、彼が作ったのは、
全体がアップしました。
570
00:31:23,518 --> 00:31:24,918
彼からそれを聞く必要があります。
571
00:31:25,986 --> 00:31:27,087
私はそれを作りました。
572
00:31:27,187 --> 00:31:28,723
それは聞こえませんでした。
573
00:31:29,923 --> 00:31:31,559
私はそれを作りました。
574
00:31:31,659 --> 00:31:34,061
そして、なぜあなたは
そんなことするの？
575
00:31:37,931 --> 00:31:39,366
どうしたの？
576
00:31:40,869 --> 00:31:43,838
あなたもここにいるから
ドイル神父に仕えた。
577
00:31:43,937 --> 00:31:45,507
何か問題がありましたか？
578
00:31:45,607 --> 00:31:48,041
-いいえ、そうではありませんでした--
-男の子からお願いします。
579
00:31:52,346 --> 00:31:53,581
大声で。
580
00:31:53,681 --> 00:31:56,917
何か起こったら、
今こそ声を上げる時だ。
581
00:31:57,017 --> 00:32:00,755
それで、何か言いたいことはありますか？
582
00:32:05,627 --> 00:32:06,460
いいえ。
583
00:32:09,864 --> 00:32:11,833
ドイル神父、ご存知の通り、
584
00:32:11,932 --> 00:32:15,670
転送されました
恥ずかしさのせいで
585
00:32:15,770 --> 00:32:19,440
そして彼らのトラウマ
冤罪。
586
00:32:19,541 --> 00:32:20,941
それはかかります
しばらく教区
587
00:32:21,041 --> 00:32:23,043
これから回復するために
ダメージも。
588
00:32:23,878 --> 00:32:27,948
罰せられる必要があるだろう、
二人とも、嘘をついたから。
589
00:32:28,048 --> 00:32:29,851
外で待っていてほしいのですが
590
00:32:29,950 --> 00:32:31,318
お母様と相談しながら
591
00:32:31,418 --> 00:32:33,086
適切な苦行について。
592
00:32:35,456 --> 00:32:36,891
あなたは解雇されました。
593
00:32:58,345 --> 00:32:59,179
こんにちは？
594
00:33:00,013 --> 00:33:02,349
誰かいる？
595
00:33:20,768 --> 00:33:22,537
そこには誰がいますか？
596
00:33:22,637 --> 00:33:24,371
私だけだよ、父さん。
597
00:33:28,843 --> 00:33:30,477
ミサは1時間経っても始まらない。
598
00:33:31,546 --> 00:33:32,647
どういうご用件ですか？
599
00:33:34,114 --> 00:33:35,850
ひざまずいても大丈夫です。
600
00:33:35,950 --> 00:33:36,885
何とおっしゃいましたか？
601
00:33:36,985 --> 00:33:39,521
そこにひざまずいてください。
602
00:33:39,621 --> 00:33:41,154
一緒に祈りましょう。
603
00:33:41,255 --> 00:33:42,690
これは何ですか？
604
00:33:42,790 --> 00:33:43,525
あなたは誰ですか？
605
00:33:43,625 --> 00:33:44,993
3秒あります。
606
00:33:55,737 --> 00:33:57,070
あなたは罪を犯しました、父よ。
607
00:33:57,972 --> 00:34:00,708
そして今があなたがすべき時です
「適切に処罰される」ことになる。
608
00:34:01,576 --> 00:34:03,711
私は少年たちを代表してここにいます。
609
00:34:03,811 --> 00:34:04,913
どの男の子たち？
610
00:34:05,013 --> 00:34:08,248
あなたが何者なのか分かりません
について話しています。
611
00:34:10,818 --> 00:34:11,886
何てことだ。
612
00:34:14,388 --> 00:34:18,793
それが私のすべてです、誓います。
613
00:34:18,893 --> 00:34:20,895
お願いします、何でもします
あなたは言います。
614
00:34:22,030 --> 00:34:24,431
私は食べると言います。
615
00:34:26,034 --> 00:34:27,501
どういう意味ですか？
616
00:34:27,602 --> 00:34:31,138
これを取って食べてください。
617
00:34:31,238 --> 00:34:33,106
本気になってはいけません。
618
00:34:33,206 --> 00:34:34,042
クソ食べて。
619
00:34:51,191 --> 00:34:53,093
これを持って飲んでください。
620
00:34:57,031 --> 00:34:58,432
お願いします。
621
00:34:58,533 --> 00:35:00,500
慈悲。
622
00:35:00,602 --> 00:35:01,435
今日は違います。
623
00:35:03,638 --> 00:35:05,974
あなたは解雇されました。
624
00:35:25,627 --> 00:35:26,828
おはよう。
625
00:35:31,264 --> 00:35:32,232
父親！
626
00:35:39,607 --> 00:35:40,508
父親？
627
00:36:01,428 --> 00:36:02,597
結婚指輪を外します
628
00:36:02,697 --> 00:36:05,667
磨くたびに
聖具室の銀。
629
00:36:06,433 --> 00:36:08,836
ある日忘れてた
それ、私はここに残しました。
630
00:36:08,936 --> 00:36:11,005
とても動揺したのでそうしなければなりませんでした
すぐに取り戻してください。
631
00:36:12,172 --> 00:36:15,043
それで、私は自分自身を入れました。
632
00:36:15,143 --> 00:36:17,411
午後 8 時頃でした。
633
00:36:17,512 --> 00:36:19,881
そして私が歩いているとき
祭壇に向かって
634
00:36:19,981 --> 00:36:22,315
声が聞こえてきた
聖具室から。
635
00:36:23,183 --> 00:36:25,586
それはオライダ神父の声だった。
636
00:36:25,687 --> 00:36:27,622
ノックしようとしていました
ドアの上で -
637
00:36:27,722 --> 00:36:28,488
こんにちは？
638
00:36:28,589 --> 00:36:30,357
ドアが勢いよく開いた。
639
00:36:30,457 --> 00:36:31,726
そして彼はそこに立っていた
そこ
640
00:36:31,826 --> 00:36:34,294
T シャツを着て、靴は履いていません。
641
00:36:34,394 --> 00:36:36,931
そしてすぐ後ろに
彼は...男の子でした、
642
00:36:37,031 --> 00:36:40,300
13歳か14歳以下
643
00:36:40,400 --> 00:36:42,603
パンツを下ろしたまま
彼の足首まで。
644
00:36:42,704 --> 00:36:44,038
それから父はドアを閉めた
645
00:36:44,138 --> 00:36:45,807
そして私はそこから逃げ出した。
646
00:36:45,907 --> 00:36:47,642
すぐに電話しました
大司教区
647
00:36:47,742 --> 00:36:49,877
そして何を報告したのか
私は目撃していました。
648
00:36:50,878 --> 00:36:54,115
もしそうなら折り返し電話すると言われました
それ以外のものは何でも観察します。
649
00:36:54,214 --> 00:36:55,583
それでおしまい？
650
00:36:55,683 --> 00:36:57,585
はい。これは1年以上かかりました
前に。
651
00:36:57,685 --> 00:37:00,822
彼は今でも私たちの牧師です。だった。
652
00:37:00,922 --> 00:37:02,924
指輪を取り戻したようですね。
653
00:37:03,024 --> 00:37:04,257
ああ、そうだ、翌朝。
654
00:37:04,357 --> 00:37:06,226
彼が何を言ったかは気にしませんでした。
655
00:37:06,326 --> 00:37:07,962
ただ入手する必要があっただけです
私の指輪が戻ってきました。
656
00:37:08,062 --> 00:37:08,796
よかったね。
657
00:37:08,896 --> 00:37:10,732
そうですね、ありがとう、エドナ。
658
00:37:10,832 --> 00:37:13,768
あなたがフルに成功したことは知っています
ニムチェク巡査に報告し、
659
00:37:13,868 --> 00:37:16,738
他にもいくつかあるかもしれません
質問があります、いいですか？
660
00:37:16,838 --> 00:37:18,405
今のところはここまでです。
661
00:37:25,713 --> 00:37:27,849
彼女は週に5回朝ここに来ます。
662
00:37:27,949 --> 00:37:30,118
オライダはここに到着します
6:00、ミサの準備。
663
00:37:30,218 --> 00:37:31,953
彼女はしばらくしてから来ます。
664
00:37:32,053 --> 00:37:33,588
これを間に置くと、
6時と7時？
665
00:37:33,688 --> 00:37:34,522
私は。
666
00:37:35,923 --> 00:37:38,126
とても待ちきれません
マクファーソンから話を聞く。
667
00:37:38,226 --> 00:37:40,027
聞くのを決して楽しみにしていない
その尊大な刺し傷から。
668
00:37:40,128 --> 00:37:43,263
私たちのものであるかどうか知りたいだけです
被害者の腸はビーズでいっぱいだ。
669
00:37:43,363 --> 00:37:44,966
彼だったら驚くだろう
しません。
670
00:37:45,066 --> 00:37:45,967
ここで終わります。
671
00:37:46,067 --> 00:37:48,035
全体に埃を払っています
場所、それは獣です。
672
00:37:48,136 --> 00:37:50,104
私のものに何かありますか
繊維？
673
00:37:50,204 --> 00:37:50,972
まだ。
674
00:37:51,072 --> 00:37:52,640
こいつは変人だ。
675
00:37:52,740 --> 00:37:55,275
彼は深刻な問題を抱えている
聖職者のために。
676
00:37:55,375 --> 00:37:56,210
よし。
677
00:37:57,410 --> 00:37:58,146
に止まります
大司教区
678
00:37:58,246 --> 00:37:59,981
スカンディアに戻る途中。
679
00:38:00,081 --> 00:38:01,314
警戒してください。
680
00:38:01,414 --> 00:38:02,250
絶対に。
681
00:38:03,618 --> 00:38:06,453
私はそうは思わない
奴はもう終わったんだ。
682
00:38:09,957 --> 00:38:11,793
彼は私をニュージーランドに連れて行ってくれました。
683
00:38:11,893 --> 00:38:12,727
誰がそんなことするの？
684
00:38:12,827 --> 00:38:14,796
とても頑張っている人
あなたに感動を与えるために。
685
00:38:14,896 --> 00:38:16,898
そして彼がすぐに
私がどれほど幸せだったかを見て、
686
00:38:16,998 --> 00:38:19,700
彼は敷物を引っ張り出しました、
私を無視し始めます。
687
00:38:19,801 --> 00:38:21,301
誰がそんなことをするか知っていますか？
688
00:38:21,401 --> 00:38:23,037
- 嫌な奴？
- いいえ、ゲイル。
689
00:38:23,137 --> 00:38:25,206
ナルシスト。
690
00:38:25,305 --> 00:38:26,140
彼は盗品の引き出しを持っています。
691
00:38:27,108 --> 00:38:27,842
何？
692
00:38:27,942 --> 00:38:28,676
うーん、うーん。
693
00:38:28,776 --> 00:38:31,411
女性へのギフトが満載です。
694
00:38:31,512 --> 00:38:36,217
私の特別なスカーフはから来ました
そこで領収書を見つけました。
695
00:38:36,316 --> 00:38:38,186
彼は2年前にそれを買いました。
696
00:38:38,286 --> 00:38:39,921
どうやってこれを知っていますか？
697
00:38:40,021 --> 00:38:41,756
覗き見しました。
698
00:38:41,856 --> 00:38:44,559
少し掘ってみました
ポール博士について。
699
00:38:44,659 --> 00:38:45,760
ああ、神様。
700
00:38:45,860 --> 00:38:48,495
彼は結婚していたと言う
昔、一度？
701
00:38:48,596 --> 00:38:49,329
そうではなかったのですか？
702
00:38:49,429 --> 00:38:52,066
彼は2か月間そうでした。
703
00:38:52,166 --> 00:38:52,934
おお。
704
00:38:53,034 --> 00:38:54,035
彼女はそれを無効にさせた。
705
00:38:55,036 --> 00:38:56,137
どういう根拠で？
706
00:38:57,171 --> 00:38:58,005
残虐さ。
707
00:38:59,307 --> 00:39:01,876
彼は女性の手入れをします。
708
00:39:01,976 --> 00:39:03,010
はい。
709
00:39:03,110 --> 00:39:05,279
そしてほぼ二番目に、私は
心の中で鍵を回した
710
00:39:05,378 --> 00:39:08,216
そして、「できます」と言いました
この男を愛しています。」
711
00:39:08,316 --> 00:39:11,384
彼は私を引き裂き始めた
とても微妙な方法で
712
00:39:11,484 --> 00:39:14,522
そうすることさえ気づかなかった
後々まで侮辱され、
713
00:39:14,622 --> 00:39:16,257
そして決して他人の前ではありません。
714
00:39:16,356 --> 00:39:18,059
セックスはどうですか？
715
00:39:18,159 --> 00:39:19,193
それについてはどうですか？
716
00:39:19,293 --> 00:39:20,561
あなたはそれが良かったと私に言いました。
717
00:39:21,461 --> 00:39:22,429
素晴らしかったです。
718
00:39:22,530 --> 00:39:24,632
それからおかしくなり始めました。
719
00:39:24,732 --> 00:39:25,566
本当に？
720
00:39:27,535 --> 00:39:29,402
彼は私にそう感じさせてくれるだろう
まるで私はそれほど賢くなかった
721
00:39:29,503 --> 00:39:30,638
あるいは彼のように洗練された、
722
00:39:30,738 --> 00:39:33,207
そして彼がすぐに
私がどれほど動揺しているかを見て、
723
00:39:33,307 --> 00:39:36,944
彼はすべてを手に入れ始めるだろう
スイッチが入って私を誘惑し、
724
00:39:37,044 --> 00:39:39,814
そしてそれはとても混乱しました。
725
00:39:39,914 --> 00:39:42,283
本当に大変なことを抱えている
ただ歩き去るだけの時間、
726
00:39:42,382 --> 00:39:44,085
そういったものを放置しているだけです。
727
00:39:44,185 --> 00:39:45,820
何をするつもりですか？
728
00:39:45,920 --> 00:39:47,255
彼のお尻を蹴りに行きたい、
729
00:39:47,355 --> 00:39:49,090
しかし、私はおそらくただそうするだろう
結局彼と一緒にベッドに入る。
730
00:39:52,026 --> 00:39:53,426
やあ、皆さん。
731
00:39:53,527 --> 00:39:56,496
それで、そこにいる人たち
ラウンドをおごりたいです。
732
00:39:56,597 --> 00:39:57,732
それでいいですか？
733
00:39:57,832 --> 00:39:59,901
-ああ、兄さん。
-かわいいですね。
734
00:40:00,001 --> 00:40:02,670
大きいのはお父さんに似ています。
735
00:40:02,770 --> 00:40:04,471
もちろん、もう一つの準備はできています。
736
00:40:04,572 --> 00:40:06,674
-おお。
-彼女もそうですよ。
737
00:40:06,774 --> 00:40:07,775
よし。
738
00:40:07,875 --> 00:40:08,776
あなたは私が何を考えているか知っています
私たちがすべきでしょうか？
739
00:40:08,876 --> 00:40:10,077
何？
740
00:40:10,177 --> 00:40:11,779
-床をたたいてください。
-黙れ。
741
00:40:11,879 --> 00:40:13,247
来て。
742
00:40:13,347 --> 00:40:14,982
クリスはダンスが嫌いです。
743
00:40:15,082 --> 00:40:17,351
私は結婚しています、死んではいません。
744
00:40:53,254 --> 00:40:54,255
-おい。
-おい。
745
00:40:55,256 --> 00:40:57,258
ご覧いただきありがとうございます。
746
00:40:58,326 --> 00:40:59,459
ここに入ってください。
747
00:41:06,434 --> 00:41:07,835
疲れているようですね。
748
00:41:11,105 --> 00:41:12,940
あなたはまだ愛らしいです。
749
00:41:21,749 --> 00:41:22,650
待って...
750
00:41:26,520 --> 00:41:28,889
あなたと話したいことがあります。
751
00:41:28,990 --> 00:41:29,824
もちろん。
752
00:41:31,759 --> 00:41:32,593
後で。
753
00:42:20,875 --> 00:42:21,709
それで話してください。
754
00:42:25,346 --> 00:42:26,515
私は行きます。
755
00:42:28,249 --> 00:42:30,051
どこに行くの？
756
00:42:32,086 --> 00:42:33,320
私を連れて行きますか？
757
00:42:39,593 --> 00:42:40,428
……まあ、私もですよ。
758
00:42:42,897 --> 00:42:43,764
私も出発します。
759
00:42:47,401 --> 00:42:48,235
良い。
760
00:42:49,504 --> 00:42:51,906
私の母はもう長くない
この世界のために。
761
00:42:52,006 --> 00:42:52,740
知っている。
762
00:42:52,840 --> 00:42:53,674
私は疲れている。
763
00:42:55,576 --> 00:42:56,511
隠れること。
764
00:42:59,180 --> 00:43:00,848
私はここにはふさわしくありません。
765
00:43:04,351 --> 00:43:05,186
私も。
766
00:43:06,620 --> 00:43:10,057
この場所は、ずっとあった
私にとっての聖域。
767
00:43:20,935 --> 00:43:24,371
- それは何ですか？
- それはあなたのためです。
768
00:43:26,907 --> 00:43:27,975
くそー。
769
00:44:28,469 --> 00:44:29,403
やあ。
770
00:44:29,504 --> 00:44:30,738
やあ。
771
00:44:30,838 --> 00:44:31,672
どこにいるの？
772
00:44:31,772 --> 00:44:32,507
仕事中です。
773
00:44:32,607 --> 00:44:33,407
何？
774
00:44:33,508 --> 00:44:34,375
なぜ？
775
00:44:34,609 --> 00:44:37,845
子供も犬もダメ
妻。
776
00:44:38,613 --> 00:44:39,713
寂しいんです。
777
00:44:39,813 --> 00:44:41,115
楽しかったです。
778
00:44:41,215 --> 00:44:42,216
うん？
779
00:44:42,316 --> 00:44:43,851
- 私たちは踊りました。
- お互いに？
780
00:44:43,951 --> 00:44:45,252
飲み物をおごってくれた二人。
781
00:44:45,352 --> 00:44:47,021
おお。
782
00:44:47,121 --> 00:44:48,022
わかった。
783
00:44:48,122 --> 00:44:49,591
ひどいダンサー
でも彼らは助けてくれました。
784
00:44:49,723 --> 00:44:50,424
何で?
785
00:44:50,525 --> 00:44:51,859
ゲイルの自信。
786
00:44:52,693 --> 00:44:57,231
彼女、彼女はバスルームにいる、
彼女はポールのことに腹を立てている。
787
00:44:57,331 --> 00:44:58,600
彼と話せますか？
788
00:44:58,699 --> 00:45:00,067
もちろん、ベイビー。
789
00:45:00,167 --> 00:45:02,369
彼はカードをきれいに持っています
ベストに近いけど。
790
00:45:02,469 --> 00:45:05,372
半分も知らないのね
それの。
791
00:45:05,472 --> 00:45:07,107
彼女が戻ってくるから、行かなきゃ。
792
00:45:07,208 --> 00:45:08,776
家に帰りなさい。
793
00:45:08,876 --> 00:45:10,512
[電話のクリック音[
794
00:45:21,556 --> 00:45:22,591
うわー、早いですね。
795
00:45:25,492 --> 00:45:26,894
うわー、家に帰ったことがないんですね。
796
00:45:26,994 --> 00:45:29,496
死んだ司祭たちが私を守ってくれている
起きています。
797
00:45:34,401 --> 00:45:35,903
それはあなたが思っていることではありません。
798
00:45:36,003 --> 00:45:39,406
はい、私は a と結婚しています
ネアンデルタール人だけど、私はドジっ子です。
799
00:45:39,507 --> 00:45:42,042
ハンマーを置いたままにしてしまった
はしごが私の上に落ちてきました。
800
00:45:49,016 --> 00:45:50,951
彼は、ええと、彼はちょうど落ちました
私は休みます。
801
00:45:56,524 --> 00:45:58,192
申し訳ありませんが、そうなってしまいました。
802
00:45:58,292 --> 00:45:59,760
私も。
803
00:45:59,860 --> 00:46:01,862
別のことを手伝ってください
研究プロジェクト？
804
00:46:01,962 --> 00:46:03,197
うん。
805
00:46:04,765 --> 00:46:06,267
よし。
806
00:46:06,367 --> 00:46:07,201
ここ。
807
00:46:08,369 --> 00:46:09,504
すべての司祭のリストです
808
00:46:09,604 --> 00:46:12,439
それは性的なことで非難されている
大司教区での虐待。
809
00:46:12,540 --> 00:46:14,108
調べてもらいたい
まだ生きているのは誰ですか
810
00:46:14,208 --> 00:46:15,376
そして今も活動している人。
811
00:46:16,310 --> 00:46:17,278
アクティブ？
812
00:46:17,378 --> 00:46:18,580
まだ僧侶です。
813
00:46:18,680 --> 00:46:21,015
特にまだの人は
大司教区で働いています。
814
00:46:21,115 --> 00:46:24,118
分かり次第
大司教区とは何ですか。
815
00:46:24,218 --> 00:46:25,252
まるで県のようだ。
816
00:46:26,253 --> 00:46:27,921
- カトリックの郡。
-それでおしまい。
817
00:46:29,923 --> 00:46:31,959
BCAに行く途中です。
818
00:46:34,663 --> 00:46:36,330
コーヒーを作りました。
819
00:46:40,334 --> 00:46:41,569
彼はちょうどそのカップを取りました。
820
00:46:49,243 --> 00:46:50,077
元気かい？
821
00:46:51,145 --> 00:46:53,847
私たちはそうではないと思います
まだ会っていません、私はクリスです。
822
00:46:55,517 --> 00:46:56,751
知っている。
823
00:46:56,850 --> 00:46:58,753
あなたはマーティの夫ですか？
824
00:46:58,852 --> 00:46:59,688
はい。
825
00:47:01,955 --> 00:47:03,324
ただ言いたいのは、ねえ。
826
00:47:03,424 --> 00:47:04,626
もうあの殺人者を捕まえますか？
827
00:47:05,859 --> 00:47:07,194
いいえ。
828
00:47:07,294 --> 00:47:08,697
私たちはそれに取り組んでいます。
829
00:47:10,998 --> 00:47:12,199
彼はまた人を殺すつもりだ。
830
00:47:13,367 --> 00:47:14,168
なぜそんなことを言うのですか？
831
00:47:14,268 --> 00:47:15,670
彼は怒っているからです。
832
00:47:15,770 --> 00:47:20,274
あれはとても怒っている殺人者だ
あなたは手に乗りました。
833
00:47:20,374 --> 00:47:22,777
事件を追ってかなり
よく見ると、そうですか？
834
00:47:23,778 --> 00:47:24,713
誰もがそうです。
835
00:47:26,180 --> 00:47:28,550
一番怒っているのはあなたです
町のクソ野郎、
836
00:47:29,818 --> 00:47:31,418
あなたはあなたの殺人者を手に入れるでしょう。
837
00:47:31,519 --> 00:47:32,953
おそらくあなたの鼻の下にあるでしょう。
838
00:47:36,256 --> 00:47:37,891
あなたは素晴らしい人と結婚しました
女の子。
839
00:47:37,991 --> 00:47:39,728
何をするか分からない
彼女なしでやってください。
840
00:47:40,662 --> 00:47:41,830
気をつけてね。
841
00:47:57,077 --> 00:47:59,213
マクファーソン。
842
00:47:59,313 --> 00:48:00,280
彼のメッセージを再生します。
843
00:48:00,381 --> 00:48:01,215
グッディ。
844
00:48:02,082 --> 00:48:04,853
良い
おはよう、フィル、クリス、他
845
00:48:06,186 --> 00:48:07,555
一体誰が言ったの？
846
00:48:07,655 --> 00:48:09,056
ただプレイしてください。
847
00:48:09,156 --> 00:48:10,357
私はを持っています
ビーズについて肯定的
848
00:48:10,457 --> 00:48:12,660
オライダ事件では
見た目は同じ
849
00:48:12,761 --> 00:48:15,162
ドイルのビーズに
ケース、同じ場所。
850
00:48:15,262 --> 00:48:17,998
傷があります
舌の背面
851
00:48:18,098 --> 00:48:21,268
および裂傷
上顎唇小帯
852
00:48:21,368 --> 00:48:23,137
および咽頭粘膜
853
00:48:23,237 --> 00:48:26,106
これらのビーズを提案します
強制給餌された可能性があります。
854
00:48:26,206 --> 00:48:27,842
このタイプの傷はどこにある
軟組織
855
00:48:27,941 --> 00:48:30,310
アッパーを取り付ける
前面に唇を付ける
856
00:48:30,411 --> 00:48:32,146
上顎歯肉の--
857
00:48:32,246 --> 00:48:34,616
クソ野郎は音が大好きだ
彼自身の声ですよね？
858
00:48:34,716 --> 00:48:36,183
あなたは夢中になっています。
859
00:48:36,283 --> 00:48:37,317
あなたは彼に好意を持っていると思います。
860
00:48:37,418 --> 00:48:38,820
ハッ！
861
00:48:38,919 --> 00:48:40,421
スターターとしては間違ったチームだ。
862
00:48:42,724 --> 00:48:43,858
あれは何でしょう？
863
00:48:43,957 --> 00:48:45,292
マーティさんから。
864
00:48:45,392 --> 00:48:47,094
全部のリストです
確実に告発された司祭たち
865
00:48:47,194 --> 00:48:48,730
まだ大司教区の周りです。
866
00:48:50,197 --> 00:48:51,965
何個あると思いますか？
867
00:48:52,065 --> 00:48:53,100
五？
868
00:48:53,200 --> 00:48:54,368
11.
869
00:48:54,468 --> 00:48:55,637
くそー。
870
00:48:55,737 --> 00:48:59,273
ついに向かいます
ファイバーラボに行ってください。
871
00:48:59,373 --> 00:49:00,708
彼らは何かを持っているかもしれない
今朝までに私のために。
872
00:49:00,809 --> 00:49:03,210
からプリントを実行しています
教会、干し草の山の中の針。
873
00:49:03,310 --> 00:49:06,113
また一つ殺人が発生しました
私たち自身が連続殺人犯だ。
874
00:49:06,213 --> 00:49:07,448
FRBと協力してください。
875
00:49:08,415 --> 00:49:09,450
楽しい。
876
00:49:09,551 --> 00:49:10,951
申し訳ありませんが、少し時間がかかりました。
877
00:49:11,051 --> 00:49:13,320
顕微分光光度法。
878
00:49:13,420 --> 00:49:15,222
すごいですね。
879
00:49:15,322 --> 00:49:16,524
遅いですね。
880
00:49:16,624 --> 00:49:18,793
それは大丈夫です、何
私のために持っていますか？
881
00:49:18,893 --> 00:49:20,461
メリノウール。
882
00:49:23,263 --> 00:49:24,097
...わかった。
883
00:49:26,066 --> 00:49:26,868
それでおしまい？
884
00:49:26,967 --> 00:49:28,469
あなたの名前は何ですか？
885
00:49:28,570 --> 00:49:29,737
ああ、ダルビン。
886
00:49:29,838 --> 00:49:32,306
ダルビン、何か分からない
期待していたのですが、
887
00:49:32,406 --> 00:49:36,043
しかし、この繊維は
私が続けなければならない唯一のこと。
888
00:49:36,143 --> 00:49:39,980
つまり、着ている可能性があります
今はメリノウールですよね？
889
00:49:40,080 --> 00:49:42,149
もしかしたら私が容疑者かもしれない。
890
00:49:42,249 --> 00:49:44,519
もう少しあります。
891
00:49:44,619 --> 00:49:48,288
あなたの繊維は
羊の下で甘やかされて、
892
00:49:49,624 --> 00:49:52,894
うーん、オーストラリアとかニュージーランドとか、
おそらく。
893
00:49:52,993 --> 00:49:54,495
わかりました、どうやって知っていますか
どこから来たのですか？
894
00:49:54,596 --> 00:49:57,097
ああ、彼らは最高の繁殖をします
そこには上質なウールがあり、
895
00:49:57,197 --> 00:49:58,999
それがここにあるものです。
896
00:49:59,099 --> 00:50:02,537
彼らの羊毛はより細いです。
より密に圧着され、
897
00:50:02,637 --> 00:50:04,004
より弾力性があります。
898
00:50:04,104 --> 00:50:07,207
理想的な気候と条件。
899
00:50:07,307 --> 00:50:08,342
あなたは自分のウールを本当によく知っていますね。
900
00:50:08,442 --> 00:50:11,445
くらいまではしなかった
2時間前。
901
00:50:11,546 --> 00:50:13,882
さて、あまり技術的な話にはならないように、
902
00:50:13,982 --> 00:50:16,584
しかし直径が大きくなればなるほど
ウールの、
903
00:50:16,684 --> 00:50:19,219
粗いものなど
かゆくなるよ。
904
00:50:19,319 --> 00:50:22,724
ファインメリノは19.5
ミクロン以下。
905
00:50:22,824 --> 00:50:27,361
スーパーファインは18.5
ミクロン以下。
906
00:50:27,461 --> 00:50:32,132
そして、私たちはあなたのものを持っています、
それは15です。
907
00:50:32,232 --> 00:50:33,535
それは何と呼ばれますか？
908
00:50:33,635 --> 00:50:34,736
超微細。
909
00:50:34,836 --> 00:50:38,806
最高のものがあります、そして、
はるかに高価です。
910
00:50:38,907 --> 00:50:39,741
ありがとう。
911
00:50:40,742 --> 00:50:42,109
ああ、もう一つ。
912
00:50:42,209 --> 00:50:45,312
繊維はとてもきれいです。
913
00:50:45,412 --> 00:50:47,949
屋外ではなかったと思います
とても長いです。
914
00:50:48,048 --> 00:50:49,316
とても助かります。
915
00:51:04,398 --> 00:51:06,768
さあ、行きます
ちょっとした冒険に。
916
00:51:06,868 --> 00:51:07,702
来て。
917
00:51:55,482 --> 00:51:56,316
こんにちは。
918
00:51:57,217 --> 00:51:58,052
こんにちは。
919
00:52:02,590 --> 00:52:03,625
入ってもいいですか？
920
00:52:06,460 --> 00:52:07,461
もちろん。
921
00:52:11,566 --> 00:52:13,233
元気？
922
00:52:13,333 --> 00:52:14,636
何かもらえるかな--
923
00:52:14,736 --> 00:52:17,672
私たちはそれぞれを見てきました
残りの8ヶ月。
924
00:52:17,772 --> 00:52:19,941
これはまだ 3 つ目です
私がここにいた時間。
925
00:52:20,808 --> 00:52:22,275
男の洞窟。
926
00:52:23,911 --> 00:52:25,980
これが一番きちんとした男だ
見たことのある洞窟。
927
00:52:26,080 --> 00:52:27,548
たくさん見たことがありますか？
928
00:52:27,649 --> 00:52:31,519
あれ、ちょっと
ジャブ、ほとんど目立たない。
929
00:52:31,619 --> 00:52:32,386
いいえ。
930
00:52:32,486 --> 00:52:33,921
「たくさん見たよ、ふしだらな女？」
931
00:52:34,022 --> 00:52:35,023
冗談でした。
932
00:52:35,123 --> 00:52:37,025
いいえ、あなたはそうではありませんでした、それは
意図的な。
933
00:52:37,959 --> 00:52:38,793
パターンです。
934
00:52:40,360 --> 00:52:42,195
自分を誰だと思いますか
対処していますか？
935
00:52:42,295 --> 00:52:44,231
美しくて賢い――
936
00:52:44,331 --> 00:52:45,365
またまたです。
937
00:52:45,465 --> 00:52:47,568
私を押しのけ、引き戻します。
938
00:52:47,669 --> 00:52:48,402
賛成です。
939
00:52:48,502 --> 00:52:50,170
なぜここに来たのですか？
940
00:52:50,270 --> 00:52:51,005
あなたは誰ですか？
941
00:52:51,105 --> 00:52:53,340
あなたが見ているのは私です。
942
00:52:53,440 --> 00:52:55,175
そしてそれは？
943
00:52:55,275 --> 00:52:56,944
傷ついた男。
944
00:52:57,045 --> 00:53:01,549
そして、どれくらいの時間がかかりますか
あなた自身についてこれを知っていましたか？
945
00:53:01,649 --> 00:53:04,552
少し掘ってみました
あなたのことだよ、ポール。
946
00:53:07,454 --> 00:53:10,257
あなたの結婚は
あなたは話します
947
00:53:10,357 --> 00:53:14,862
名誉のバッジのように
2ヶ月続きました、
948
00:53:14,962 --> 00:53:16,531
その後、取り消されました。
949
00:53:16,631 --> 00:53:17,899
それは印象的ですね。
950
00:53:18,866 --> 00:53:21,536
カバーしたと思ってた
それらのトラックを上ってください。
951
00:53:21,636 --> 00:53:22,737
あなたは誰ですか？
952
00:53:22,837 --> 00:53:27,340
私は男です...無能です
愛だと思います。
953
00:53:28,308 --> 00:53:30,078
だからあなたは私を愛していないのです。
954
00:53:30,178 --> 00:53:31,012
良い。
955
00:53:31,879 --> 00:53:33,948
それは私のことの一つです
リスト それを知りたくてここに来ました。
956
00:53:34,048 --> 00:53:35,215
私は試した。
957
00:53:35,315 --> 00:53:36,818
そしてあなたは私を愛していると言いました
958
00:53:36,918 --> 00:53:39,286
それで私はそれができると思います
あなたも嘘つきです。
959
00:53:39,386 --> 00:53:41,089
そうでしょうね。
960
00:53:41,189 --> 00:53:42,190
彼女の名前は何でしたか？
961
00:53:43,423 --> 00:53:44,592
あなたの奥さん。
962
00:53:44,692 --> 00:53:45,727
ジュリー。
963
00:53:45,827 --> 00:53:48,495
ふさわしい女性
私よりも優れています、
964
00:53:48,596 --> 00:53:49,530
あなたと同じように。
965
00:53:51,699 --> 00:53:52,934
あなたは私をあなたを愛させてくれました。
966
00:53:53,034 --> 00:53:54,969
ごめんなさい。
967
00:53:55,069 --> 00:53:57,505
そして、見た瞬間に
それ、あなたは私を遠ざけました。
968
00:53:58,506 --> 00:54:00,742
それはあなたを好きにする...
969
00:54:00,842 --> 00:54:02,076
モンスター？
970
00:54:03,678 --> 00:54:05,278
...あなたのことは知っています
ギフトの引き出し。
971
00:54:07,215 --> 00:54:08,149
覗き見しました。
972
00:54:08,248 --> 00:54:09,951
そうすべきではありません
やったよ、ゲイル。
973
00:54:10,051 --> 00:54:12,419
そこにはたくさんの盗品があります
974
00:54:12,520 --> 00:54:13,821
次の犠牲者のために。
975
00:54:13,921 --> 00:54:15,489
そろそろ時間だと思う
あなたが去るために。
976
00:54:15,590 --> 00:54:16,423
うん？
977
00:54:18,626 --> 00:54:20,695
これが私です...出発します!
978
00:54:28,970 --> 00:54:30,905
何てことだ。
979
00:54:32,073 --> 00:54:34,374
これは上のシーンです
犯罪…私をここに連れて行ったの？
980
00:54:34,474 --> 00:54:35,777
はい、何をしましたか
私がやっていたと思いますか？
981
00:54:35,877 --> 00:54:37,111
あなただと思ってた
ただのハッタリ。
982
00:54:37,211 --> 00:54:38,478
男性のものを見たことがあるか
脳
983
00:54:38,579 --> 00:54:39,714
あちこちに飛び散った？
984
00:54:39,814 --> 00:54:40,715
そんなの見たことない
私の人生。
985
00:54:40,815 --> 00:54:41,849
熱くなりますか？
986
00:54:41,949 --> 00:54:42,683
ええと、そうすべきですか？
987
00:54:42,784 --> 00:54:43,618
一つ言っておきます。
988
00:54:43,718 --> 00:54:44,786
何？
989
00:54:44,886 --> 00:54:45,620
さあ。
990
00:54:45,720 --> 00:54:46,554
何？
991
00:54:46,654 --> 00:54:47,387
近づいてください。
992
00:54:47,487 --> 00:54:48,222
近づかなければなりませんか？
993
00:54:48,321 --> 00:54:50,323
そうだ、もっと近づかなければならない。
994
00:54:50,423 --> 00:54:51,458
内部知識。
995
00:54:51,559 --> 00:54:52,492
内部知識？
996
00:54:53,326 --> 00:54:54,162
うん。
997
00:55:06,507 --> 00:55:07,708
やあ、おい、ごめんなさい、それはできません。
998
00:55:07,809 --> 00:55:08,576
いや、いや、無理です。
999
00:55:08,676 --> 00:55:09,577
来て。
1000
00:55:09,677 --> 00:55:11,078
いや、いや、まあ、おい。
1001
00:55:11,179 --> 00:55:12,079
いや、何？
1002
00:55:12,180 --> 00:55:13,480
いいえ、申し訳ありませんが、それは
マーティ、おい。
1003
00:55:13,581 --> 00:55:16,349
明日電話してね、もう電話したよ
何かを手に入れた。
1004
00:55:17,285 --> 00:55:18,519
ビールを持っておいてください。
1005
00:55:32,332 --> 00:55:33,901
- おい。
- おい。
1006
00:55:34,001 --> 00:55:35,069
まだ働いていますか？
1007
00:55:35,169 --> 00:55:39,507
はい、ただ読んでるだけです
羊について。カトリック教徒。
1008
00:55:39,607 --> 00:55:41,374
それらを喩えているのですか
2つのグループ？
1009
00:55:44,011 --> 00:55:45,947
寝たほうがいいと思います。
1010
00:55:46,047 --> 00:55:47,014
やあ、キム。
1011
00:55:48,348 --> 00:55:49,382
うん？
1012
00:55:49,482 --> 00:55:50,585
あなたはその取引を知っていますか？
結婚したときに作ったの？
1013
00:55:50,685 --> 00:55:51,418
どれ？
1014
00:55:51,519 --> 00:55:53,087
私たちはいくつかのことについて交渉しました。
1015
00:55:53,187 --> 00:55:54,288
子供たちのこと。
1016
00:55:54,387 --> 00:55:57,490
ご存知のように、彼らはそこに行きます
あなたがそうだったように公立学校、
1017
00:55:57,592 --> 00:55:59,927
そして私たちは彼をカトリックに育てます
私の育て方。
1018
00:56:00,027 --> 00:56:00,895
うん。
1019
00:56:00,995 --> 00:56:02,897
アンディが初めての告白をする
近づいてくる。
1020
00:56:02,997 --> 00:56:03,731
わかった。
1021
00:56:03,831 --> 00:56:05,365
それについてはどうですか？
1022
00:56:05,465 --> 00:56:06,767
私はそれが大丈夫ではありません。
1023
00:56:06,868 --> 00:56:10,104
彼らはただ座っているだけです
今すぐ部屋に入って話してください。
1024
00:56:10,204 --> 00:56:11,906
もう怖いものはない
恥のクローゼット。
1025
00:56:12,006 --> 00:56:13,274
ええ、ただしたくないだけです
私たちの12歳
1026
00:56:13,373 --> 00:56:15,910
と一緒に部屋に入る
私ではない男が、
1027
00:56:16,010 --> 00:56:18,212
彼女の罪について話しています。
1028
00:56:18,312 --> 00:56:19,914
ジム神父はかっこいいですね。
1029
00:56:20,014 --> 00:56:22,650
私は神父ジムが好きです、それは
ジム神父のことではありません。
1030
00:56:23,918 --> 00:56:24,652
わかった。
1031
00:56:24,752 --> 00:56:25,720
もし彼女が何か悩んでいたら、
1032
00:56:25,820 --> 00:56:28,421
彼女はあなたまたは私と話すことができます。
1033
00:56:28,522 --> 00:56:29,489
あるいは神。
1034
00:56:29,590 --> 00:56:30,423
もちろん。
1035
00:56:32,526 --> 00:56:34,962
教えてくれてありがとう
あなたがどう感じているか私に。
1036
00:56:35,062 --> 00:56:36,463
寝ようよ、ね？
1037
00:56:36,564 --> 00:56:37,832
はい、すぐ後ろにいます。
1038
00:56:37,932 --> 00:56:41,135
ああ、話しましたか
ポールはゲイルについて？
1039
00:56:41,235 --> 00:56:42,435
私はします。
1040
00:56:42,536 --> 00:56:43,436
約束します。
1041
00:56:43,537 --> 00:56:44,372
わかった。
1042
00:56:46,374 --> 00:56:47,375
ベッドに来てください。
1043
00:57:09,530 --> 00:57:10,665
クリス、ポールです。
1044
00:57:12,033 --> 00:57:13,534
すでに言いましたが、心配しないでください
狩猟旅行について。
1045
00:57:13,634 --> 00:57:15,403
今は良い時期ではありません
私にとっても。
1046
00:57:16,404 --> 00:57:19,040
どうしたの、相棒？
1047
00:57:19,140 --> 00:57:20,308
大丈夫ですか？
1048
00:57:23,144 --> 00:57:24,979
クリス、ポールです。
1049
00:57:25,079 --> 00:57:26,113
もう言いましたね
1050
00:57:26,213 --> 00:57:27,515
心配する必要はありません
狩猟旅行、
1051
00:57:27,615 --> 00:57:28,649
今は良い時期ではありません
私にとって--
1052
00:57:30,483 --> 00:57:33,220
わかりました。
1053
00:57:39,126 --> 00:57:40,493
直感に基づいて行動した。
1054
00:57:40,594 --> 00:57:42,029
非番の予感。
1055
00:57:42,129 --> 00:57:43,664
そうですね、ごめんなさい。
1056
00:57:45,099 --> 00:57:48,569
この時点で私は承認します、
彼が私たちの男だとは思わないでください。
1057
00:57:51,272 --> 00:57:52,440
チャットに行きましょう。
1058
00:57:56,744 --> 00:57:57,578
朝。
1059
00:58:01,582 --> 00:58:02,416
ちょっと時間ある？
1060
00:58:04,585 --> 00:58:05,419
何のために？
1061
00:58:07,588 --> 00:58:09,156
無駄にしたくない
誰の時間でも。
1062
00:58:09,256 --> 00:58:10,191
あなたは現場にいました
殺人事件の
1063
00:58:10,291 --> 00:58:11,659
昨夜の真夜中頃。
1064
00:58:13,160 --> 00:58:14,562
何てことだ。
1065
00:58:14,662 --> 00:58:15,396
私を尾行してるの？
1066
00:58:15,495 --> 00:58:16,831
いや、ただ保管してるだけだよ
目を閉じて
1067
00:58:16,931 --> 00:58:19,166
殺人現場で
調査中、マット。
1068
00:58:20,034 --> 00:58:23,070
ちょうどあなたに聞きたかっただけです
急いでそこで何をしているの？
1069
00:58:23,170 --> 00:58:25,106
封印されてなかった。
1070
00:58:25,206 --> 00:58:26,440
誰にも関係ないこと
そこでやっていました。
1071
00:58:26,540 --> 00:58:28,676
まあ、私有地ですからね。
1072
00:58:28,776 --> 00:58:31,612
立ち入り禁止です
標識が明確に掲示されています。
1073
00:58:33,514 --> 00:58:35,783
その看板の持ち主は亡くなった。
1074
00:58:36,784 --> 00:58:37,685
誰が私を見た?
1075
00:58:37,785 --> 00:58:38,619
そうしました。
1076
00:58:41,455 --> 00:58:45,426
公的な立場で
それともブレンダをストーキングしていたのですか？
1077
00:58:46,560 --> 00:58:48,896
彼女はあなたが得したと言います
彼女に少し恋心を抱いている。
1078
00:58:48,996 --> 00:58:49,830
マット。
1079
00:58:50,398 --> 00:58:52,733
私たちはあなたを受け入れて作ることができます
このことから大したことはありませんが、
1080
00:58:53,300 --> 00:58:54,535
または、ただ伝えることもできます
あなたが何をしていたか
1081
00:58:54,635 --> 00:58:57,638
殺人現場で
深夜0時頃の捜査。
1082
00:58:57,738 --> 00:59:01,742
ほら、マーティは知らない
あなたは何をしているのでしょう、おそらく。
1083
00:59:01,842 --> 00:59:05,413
私たちはそれが裁量であると考えました
そうかも知れませんね...
1084
00:59:06,680 --> 00:59:08,916
いいえ、わかりません。
1085
00:59:09,016 --> 00:59:10,918
より良い部分
勇気、愚か者。
1086
00:59:13,354 --> 00:59:14,688
それはいいよ、ビッグ・ロン。
1087
00:59:16,724 --> 00:59:20,061
私たちは現場まで楽しく乗りました
殺人事件の。安っぽいスリル。
1088
00:59:20,161 --> 00:59:21,462
ブレンダはミステリーを読むのが好きで、
1089
00:59:21,562 --> 00:59:24,765
それで私は「一つ解決してみましょう」と言いました。
1090
00:59:24,865 --> 00:59:26,901
クソ野郎どもは決してそうはしないだろう。
1091
00:59:27,001 --> 00:59:29,270
さて、マット、今はここまでです。
1092
00:59:29,370 --> 00:59:30,438
欲しいものは何でも
マーティに伝えてください
1093
00:59:30,539 --> 00:59:31,405
オフィスに戻ったら？
1094
00:59:31,506 --> 00:59:33,808
昨夜は何も起こりませんでした。
1095
00:59:33,908 --> 00:59:35,576
マーティを仲間から外してしまうと
これ。
1096
00:59:37,044 --> 00:59:38,712
彼女をそこから放っておいてください！
1097
00:59:50,157 --> 00:59:53,627
ニコラス、立ち上がって彼らに向かって、
私たちは遅刻するよ！
1098
00:59:53,727 --> 00:59:55,796
あなたもですよ、ポール。
1099
00:59:58,299 --> 00:59:59,133
ニック？
1100
01:00:37,104 --> 01:00:37,838
楽しむ。
1101
01:00:37,938 --> 01:00:39,940
1時間後に会いましょう。
1102
01:00:48,583 --> 01:00:49,584
ああ、こんにちは。
1103
01:00:49,683 --> 01:00:50,751
-こんにちは。
-そこでは見かけませんでした。
1104
01:00:50,851 --> 01:00:52,920
アーニー・パターソンより
信頼できる配管工事。
1105
01:00:53,020 --> 01:00:55,122
漏れを直すならここ
11号室の蛇口。
1106
01:00:56,090 --> 01:00:57,559
うーん...
1107
01:00:57,691 --> 01:00:59,561
誰もいないと思います
--について何か言いました
1108
01:00:59,660 --> 01:01:02,196
仕事の依頼が来た
昨夜遅くに。
1109
01:01:02,296 --> 01:01:03,931
ああ、確かに。
1110
01:01:04,031 --> 01:01:07,268
彼の部屋は11号室です。
ホールのすぐ下にあります。
1111
01:01:07,368 --> 01:01:11,272
ええと、彼は普段は閉めたままにしていますが、
入る前にノックするだけです。
1112
01:01:11,372 --> 01:01:12,373
オキエドケ。
1113
01:01:18,613 --> 01:01:19,446
奇妙な。
1114
01:01:56,250 --> 01:01:58,185
あなたは私を迎えに来ました。
1115
01:02:25,179 --> 01:02:29,250
クロウリー神父、そうですか？
なぜ私がここにいるか知っていますか？
1116
01:02:29,350 --> 01:02:30,951
私はします。
1117
01:02:31,051 --> 01:02:33,722
司祭、弁護士、
1118
01:02:36,558 --> 01:02:38,225
小児性愛者の保護者。
1119
01:02:40,060 --> 01:02:42,631
という牧師がいました
あなたは教区から教区へと移動しました。
1120
01:02:42,731 --> 01:02:45,766
私は多くの司祭を移動させました。
1121
01:02:47,067 --> 01:02:47,901
はい、そうです。
1122
01:02:49,203 --> 01:02:51,872
シャッフルする司祭、私は信じています
それはあなたがそう呼んだものです。
1123
01:02:53,708 --> 01:02:56,678
しかし、あなたは知っていると思います
私が話しているのは司祭です。
1124
01:02:56,777 --> 01:02:57,878
ドイル神父。
1125
01:02:57,978 --> 01:03:01,315
...そしてあなたが司祭
彼の代わりに任命された、
1126
01:03:01,415 --> 01:03:02,850
彼は被害者を罰した。
1127
01:03:02,950 --> 01:03:04,385
オライダ神父。
1128
01:03:04,485 --> 01:03:05,986
誰も被害者の言うことを信じなかった。
1129
01:03:07,321 --> 01:03:08,657
彼は自ら命を絶った。
1130
01:03:10,257 --> 01:03:11,458
彼は13歳でした。
1131
01:03:13,394 --> 01:03:15,829
あなたが来ることは知っていました。
1132
01:03:15,929 --> 01:03:17,498
エバーグリーンリスト。
1133
01:03:19,433 --> 01:03:22,169
グレート ノース ウッズ
良い場所のようでした
1134
01:03:22,269 --> 01:03:25,272
悪い人を隠すため。
1135
01:03:26,240 --> 01:03:28,208
あなたは悪い男ですか、
クロウリー神父？
1136
01:03:28,309 --> 01:03:31,045
私は言われたことをやりました。
1137
01:03:31,145 --> 01:03:33,080
あなたの服従の誓い。
1138
01:03:37,418 --> 01:03:41,088
自然はただの中にあると思う
数分
1139
01:03:41,188 --> 01:03:43,991
あなたの代わりに仕事をします。
1140
01:03:46,260 --> 01:03:47,696
私は自然です。
1141
01:03:52,266 --> 01:03:53,702
それで、これを持って食べてください。
1142
01:03:55,670 --> 01:03:57,772
あなたは不浄な交わりです。
1143
01:03:59,641 --> 01:04:01,041
この豆を飲み込んでください。
1144
01:04:01,141 --> 01:04:03,377
私はしません。
1145
01:04:05,513 --> 01:04:07,147
あなたが望むことを私と一緒にしてください、
1146
01:04:08,382 --> 01:04:12,119
私は聖餐を貶めるつもりはありません！
1147
01:04:12,219 --> 01:04:15,389
じゃあ、そうするかな
地獄で会いましょう。
1148
01:04:25,866 --> 01:04:27,134
クロウリー神父。
1149
01:04:30,404 --> 01:04:31,238
父親。
1150
01:04:57,364 --> 01:04:58,666
それはすべてあなたのものです。
1151
01:04:58,767 --> 01:05:00,100
ありがとう、アレックス。
1152
01:05:07,040 --> 01:05:08,909
彼は少し荒れているように見える
アップ。
1153
01:05:09,009 --> 01:05:10,645
彼らはもみ合いになったと思います。
1154
01:05:10,745 --> 01:05:13,247
クロウリーは聖体拝領を拒否した。
1155
01:05:15,382 --> 01:05:16,684
何か得られましたか
スタッフから？
1156
01:05:16,785 --> 01:05:20,655
ホスピス看護師のマディソンさん
彼女はクロウリーを見つけた。
1157
01:05:20,755 --> 01:05:23,290
彼女は私たちの殺人者にも挨拶しました
彼が建物に入ったとき、
1158
01:05:23,390 --> 01:05:24,458
配管工の格好をしている。
1159
01:05:25,492 --> 01:05:27,361
ビデオ映像はありません。
1160
01:05:27,461 --> 01:05:30,097
彼は、うーん...40歳くらいの白人です。
1161
01:05:30,197 --> 01:05:32,433
5'8"、5'9"、
1162
01:05:32,534 --> 01:05:35,837
スレンダー, ひげを生やした, 服を着た
青いつなぎ服を着て、
1163
01:05:35,936 --> 01:05:40,842
ボールキャップ、メガネ、から
信頼できる配管工事だと彼女は考えています。
1164
01:05:40,941 --> 01:05:42,677
聞いたこともありません。
1165
01:05:42,777 --> 01:05:43,745
それは存在しません。
1166
01:05:44,612 --> 01:05:45,547
何でも。
1167
01:05:48,583 --> 01:05:49,316
やあ、フィル。
1168
01:05:49,416 --> 01:05:50,250
うん。
1169
01:05:50,350 --> 01:05:51,218
終わってもいいですか
マディソンと一緒に
1170
01:05:51,318 --> 01:05:52,720
彼女が少し落ち着いてから？
1171
01:05:53,822 --> 01:05:57,625
私は、えー、整理しなければなりません
いくつかのものが出てきました。
1172
01:06:00,628 --> 01:06:01,729
FRBは準備を進めている。
1173
01:06:03,497 --> 01:06:04,632
ああ、よかった。
1174
01:06:41,335 --> 01:06:42,904
うちの奴がいるよ。
1175
01:06:43,003 --> 01:06:44,304
どうしたの？
1176
01:06:46,774 --> 01:06:47,775
仕事を終えたばかりです。
1177
01:06:49,209 --> 01:06:50,210
ビールが必要です。
1178
01:06:50,310 --> 01:06:51,245
おお。
1179
01:06:51,345 --> 01:06:53,615
ビールが必要です
友人のポールと一緒に、
1180
01:06:53,715 --> 01:06:55,015
ハンバーガーかもしれない。
1181
01:06:55,115 --> 01:06:55,950
うーん...
1182
01:06:57,317 --> 01:06:59,319
あそこでお会いしましょう。
1183
01:07:04,826 --> 01:07:06,126
ブランシュとブランシュ。
1184
01:07:06,226 --> 01:07:07,427
ありがとう、ブレン。
1185
01:07:07,529 --> 01:07:08,462
タブを開いたままにしておきます
1186
01:07:08,563 --> 01:07:10,264
あなたたちが決めた場合に備えて
一夜を過ごすために。
1187
01:07:10,364 --> 01:07:11,533
いや、実際にはそうではありません、私は
それを手に入れます -- いや、私 --
1188
01:07:11,633 --> 01:07:12,634
- さて、ここで。
- 君たち
1189
01:07:12,734 --> 01:07:14,034
- 戦い抜いてください。
- わかった、やめて、
1190
01:07:14,134 --> 01:07:17,237
-ビールに誘ったんです。
-ああ、それは美しいですね。
1191
01:07:18,506 --> 01:07:20,207
どこで手に入れたのですか？
1192
01:07:20,307 --> 01:07:21,743
ニュージーランドで購入しました。
1193
01:07:21,843 --> 01:07:22,710
非常に素晴らしい。
1194
01:07:28,550 --> 01:07:29,416
旅行。
1195
01:07:30,484 --> 01:07:31,920
そう、ゲイルと一緒に。
1196
01:07:32,020 --> 01:07:34,054
ニュージーランドを理解しています
1197
01:07:34,154 --> 01:07:36,156
最高級のメリノを持っています
世界のウール。
1198
01:07:37,525 --> 01:07:39,326
はい、そうです。
1199
01:07:39,426 --> 01:07:40,562
何か関係がある
繊維の密度、
1200
01:07:40,662 --> 01:07:42,229
分かりません。
1201
01:07:43,565 --> 01:07:44,566
指を怪我しましたか？
1202
01:07:46,034 --> 01:07:48,435
うん。と突いてみました
エクスプローラー。
1203
01:07:48,536 --> 01:07:51,005
エクスプローラーは、
ええと、そのように、ええと--
1204
01:07:51,104 --> 01:07:51,940
そうだね。
1205
01:07:54,542 --> 01:07:55,375
どうしたの？
1206
01:07:57,579 --> 01:07:59,246
3つ目もあったよ
司祭が殺害された。
1207
01:08:01,181 --> 01:08:02,684
連続殺人犯を捕まえた。
1208
01:08:04,451 --> 01:08:06,054
私たちの小さな町で。
1209
01:08:13,795 --> 01:08:16,263
ここの食べ物もそうです
少しは良くなりましたか？
1210
01:08:16,363 --> 01:08:17,197
いいえ。
1211
01:08:18,298 --> 01:08:19,901
何かもらったほうがいいでしょうか？
1212
01:08:24,906 --> 01:08:27,140
子供たち、お父さんが遅れるよ。
1213
01:08:27,240 --> 01:08:28,308
私たちは5人で食事をしています。
1214
01:08:28,408 --> 01:08:29,944
わかりました、お母さん。
いいですね。
1215
01:08:32,279 --> 01:08:36,050
ポールにゲイルのことを話してください。
1216
01:08:45,860 --> 01:08:49,564
家に帰らなきゃ
やらなきゃいけないこと。
1217
01:08:49,664 --> 01:08:54,535
ただ...読んでもいいですか
妻からのこのメール？
1218
01:08:54,636 --> 01:08:55,670
それでいいですか？
1219
01:08:55,770 --> 01:08:57,972
はい。
1220
01:09:00,575 --> 01:09:02,644
そこには「ポールと話してください」と書かれています。
ゲイルのこと。」
1221
01:09:02,744 --> 01:09:06,648
まあ、私は持っていない
それについては言いたいことがたくさんあります。
1222
01:09:08,082 --> 01:09:09,349
終わりました。
1223
01:09:09,449 --> 01:09:11,218
- うん？
- うん。
1224
01:09:11,318 --> 01:09:14,956
彼女は向こうからやって来た
その日、私たちは物事を終えました。
1225
01:09:15,823 --> 01:09:16,658
ごめん。
1226
01:09:17,959 --> 01:09:20,595
一体私は何を考えているのでしょうか
仲人さんに伝えるには？
1227
01:09:20,695 --> 01:09:21,529
あのね？
1228
01:09:22,797 --> 01:09:25,332
彼女にも同じことを言ってください
とゲイルに言いました。
1229
01:09:31,438 --> 01:09:33,141
私は怪物です。
1230
01:09:37,344 --> 01:09:38,311
彼女にごめんなさいと伝えてください。
1231
01:09:42,382 --> 01:09:43,216
[ドアがノックされる
1232
01:10:09,309 --> 01:10:10,243
何をしてるの？
1233
01:10:10,343 --> 01:10:11,311
ここに入ってください。
1234
01:10:15,650 --> 01:10:16,584
大丈夫？
1235
01:10:16,684 --> 01:10:18,285
ただ散歩に出かけました。
1236
01:10:18,385 --> 01:10:19,219
10時30分くらい？
1237
01:10:21,656 --> 01:10:26,661
...狂った夫は私がそう思っている
不倫をしている。あなたと。
1238
01:10:28,830 --> 01:10:29,564
うん。
1239
01:10:29,664 --> 01:10:30,998
イエス。
1240
01:10:31,099 --> 01:10:33,433
私は彼に何かを求めました
今夜離婚する。
1241
01:10:34,434 --> 01:10:35,335
うわー、マーティ。
1242
01:10:35,435 --> 01:10:37,672
彼は酒を飲んでいる――始めた
暴力的になり、
1243
01:10:37,772 --> 01:10:39,941
それで出ました。
1244
01:10:43,611 --> 01:10:44,645
ごめん。
1245
01:10:44,746 --> 01:10:46,681
大丈夫、私はここに残るよ
妹の家で、
1246
01:10:46,781 --> 01:10:51,786
そして...それは最初ではありません
彼女が私を受け入れてくれた時間、だから...
1247
01:10:52,787 --> 01:10:54,922
3人目の司祭について聞きました。
1248
01:10:55,022 --> 01:10:55,857
うん。
1249
01:11:02,797 --> 01:11:04,464
...あなたの助けが必要です。
1250
01:11:04,565 --> 01:11:05,867
ああ、神様、私に助けさせてください。
1251
01:11:07,034 --> 01:11:08,368
誰かを信頼する必要があります。
1252
01:11:08,468 --> 01:11:11,072
今すぐ信頼される必要があります。
1253
01:11:23,951 --> 01:11:25,186
ポール博士、そうですよね？
1254
01:11:25,285 --> 01:11:26,254
私は、彼を愛しています。
1255
01:11:26,353 --> 01:11:30,057
彼は私に笑気ガスをくれる
そして私に請求しません。
1256
01:11:30,158 --> 01:11:31,058
彼は私の友達です。
1257
01:11:33,293 --> 01:11:35,630
すべてを知る必要がある
私たちは彼についてできるのです。
1258
01:11:35,730 --> 01:11:37,799
彼にはあらゆる痕跡があったことが判明した
1259
01:11:37,899 --> 01:11:39,499
彼の過去を洗い流した
彼が到着して以来。
1260
01:11:39,600 --> 01:11:42,003
なんと、彼は容疑者ですか？
1261
01:11:46,473 --> 01:11:47,440
掘り始めます。
1262
01:11:51,112 --> 01:11:53,581
マーティ、これは
非公式。
1263
01:11:53,681 --> 01:11:55,216
非番です。
1264
01:11:55,315 --> 01:11:57,051
なら殴るよ
放射性降下物があります、
1265
01:11:57,151 --> 01:11:59,352
でも知っておいてほしい
何が起こっているのですか。
1266
01:12:01,454 --> 01:12:02,924
今はここにもいません。
1267
01:12:31,018 --> 01:12:31,853
おお。
1268
01:12:32,954 --> 01:12:34,454
ああ、何かを見つけた気がする。
1269
01:12:36,524 --> 01:12:37,357
これをチェックしてください。
1270
01:12:39,160 --> 01:12:41,028
ただのお母さんの
スクラップブックのページ？
1271
01:12:41,128 --> 01:12:42,129
アーカイブで見つけました
1272
01:12:42,230 --> 01:12:44,899
グランドラピッズの
教区のウェブサイト。
1273
01:12:44,999 --> 01:12:46,634
25年前の日付ですが、
1274
01:12:46,734 --> 01:12:51,205
しかし、この奇妙なものを見てください
隅に小さな記事。
1275
01:12:51,305 --> 01:12:53,941
「このような報告をするのは非常に残念ですが、
彼女自身のニコラス・トーマス
1276
01:12:54,041 --> 01:12:56,409
自ら命を絶った
11月30日に。
1277
01:12:56,510 --> 01:12:57,745
彼は明らかに落胆していたようだ
1278
01:12:57,845 --> 01:13:01,115
話を作った後
自分たちのことについて…
1279
01:13:01,215 --> 01:13:02,049
ドイル神父。
1280
01:13:04,719 --> 01:13:06,486
彼は後にその話を撤回した。
1281
01:13:07,321 --> 01:13:11,993
ニコラスの母親と幼い子供
兄 -- ポール・トーマス --
1282
01:13:12,093 --> 01:13:13,561
遠ざかってしまった。
1283
01:13:13,661 --> 01:13:15,897
ドイル神父は
新しい教区に配属されました。
1284
01:13:17,899 --> 01:13:19,934
ご冥福をお祈り申し上げます
ニック・トーマスの。」
1285
01:13:29,510 --> 01:13:30,344
ここにいてください。
1286
01:13:39,452 --> 01:13:40,354
あなたの夫です。
1287
01:13:43,958 --> 01:13:45,860
警察に電話してほしいですか？
1288
01:13:45,960 --> 01:13:46,794
面白くない。
1289
01:13:48,863 --> 01:13:49,964
彼を家まで送りに行きます。
1290
01:13:52,099 --> 01:13:53,034
もう閉店だよ、マット。
1291
01:13:54,434 --> 01:13:55,836
私の妻がそこにいますか？
1292
01:13:55,937 --> 01:13:56,938
はい、そうです。
1293
01:13:57,038 --> 01:13:58,471
一体何が起こっているのですか？
1294
01:13:59,373 --> 01:14:00,708
私たちは仕事をしています、マット。
1295
01:14:00,808 --> 01:14:03,511
彼女はそうじゃないと私に言いました
あなたと一緒に家にいると安心して、
1296
01:14:03,611 --> 01:14:05,146
それで彼女はここに来ました。
1297
01:14:05,246 --> 01:14:06,614
あなたは私の妻をクソですか、マジェック？
1298
01:14:06,714 --> 01:14:08,649
マット、あなたは妻を殴っているのですか？
1299
01:14:11,552 --> 01:14:13,754
私たちのクソに近づかないでください
ビジネス。
1300
01:14:16,791 --> 01:14:19,560
しっかりしてください
ここで、いいですか？
1301
01:14:24,165 --> 01:14:26,100
私はバカじゃないよ。
1302
01:14:30,805 --> 01:14:32,673
少しお話してもよろしいでしょうか
1303
01:14:32,773 --> 01:14:34,008
夫と一緒に外で？
1304
01:14:34,108 --> 01:14:36,177
彼は聞き上手ではありません。
1305
01:14:43,818 --> 01:14:45,987
マット、今夜飲んでるの？
1306
01:14:46,087 --> 01:14:49,757
私はあなたと一緒に寝ていない
妻、今も、これからもありません。
1307
01:14:51,425 --> 01:14:53,493
少しでもあれば
もう少し敬意を表して、
1308
01:14:53,594 --> 01:14:55,896
あなたはそのように話さないでしょう。
1309
01:14:57,999 --> 01:15:00,701
あなたはひどい嘘つきだと思います。
1310
01:15:00,935 --> 01:15:02,903
武装してるの、マット？
1311
01:15:04,872 --> 01:15:05,706
私も。
1312
01:15:08,142 --> 01:15:09,310
実際、
1313
01:15:10,978 --> 01:15:11,812
私は非番です。
1314
01:15:15,049 --> 01:15:16,517
誰かを殴りたいですか？
1315
01:15:18,619 --> 01:15:19,453
さあ行こう。
1316
01:15:26,193 --> 01:15:26,927
教えて。
1317
01:15:27,028 --> 01:15:29,263
あなたが何をしたのか教えてください！
1318
01:15:30,898 --> 01:15:32,900
降りる！私から離れてください！
1319
01:15:36,704 --> 01:15:37,438
それで十分です。
1320
01:15:37,538 --> 01:15:38,906
十分！
1321
01:15:42,009 --> 01:15:44,178
それで十分だよ、マット
それで十分です。
1322
01:15:44,578 --> 01:15:46,580
くそ！
1323
01:15:48,149 --> 01:15:49,250
降りる！
1324
01:15:50,851 --> 01:15:52,119
それで十分です。
1325
01:15:52,219 --> 01:15:53,921
くそー、マット、家に帰りなさい！
1326
01:15:54,922 --> 01:15:56,557
あなたは私を傷つけました！
1327
01:15:59,493 --> 01:16:00,394
マーティ。
1328
01:16:00,494 --> 01:16:01,595
マーティ…
1329
01:16:01,695 --> 01:16:03,297
いや、させないよ
二度と私にそんなことをしないでください。
1330
01:16:03,397 --> 01:16:05,733
そんなことは決して起こらない
もう一度、いいですか？
1331
01:16:05,833 --> 01:16:06,734
私は誓います。
1332
01:16:06,834 --> 01:16:08,235
もう終わりだよ、マット。
1333
01:16:08,335 --> 01:16:09,804
マーティ。
1334
01:16:09,904 --> 01:16:11,072
マーティ、お願いします。
1335
01:16:11,172 --> 01:16:12,573
- 行ってください。
- お願いします
1336
01:16:12,673 --> 01:16:13,508
お願いします。
1337
01:16:14,408 --> 01:16:15,242
行く！
1338
01:16:17,878 --> 01:16:19,514
これはまだ終わっていません。
1339
01:16:27,955 --> 01:16:29,056
ここから出ましょう。
1340
01:16:31,926 --> 01:16:32,760
鍵を持っていますか？
1341
01:16:34,028 --> 01:16:36,263
私の妹は決してドアに鍵をかけません。
1342
01:16:36,363 --> 01:16:39,767
彼女を知っている、彼女は
おそらく私を待っているでしょう。
1343
01:16:39,867 --> 01:16:42,703
お願いします、ロックしてください
そうでしょう？
1344
01:16:47,041 --> 01:16:49,009
マーティ、あなたもそうなるの？
もう少し起きてますか？
1345
01:16:49,110 --> 01:16:51,245
これでは眠れない
今の身体。
1346
01:16:52,413 --> 01:16:53,481
あなたは何が必要ですか？
1347
01:16:53,582 --> 01:16:54,415
ペンを持っていますか？
1348
01:16:57,318 --> 01:16:58,452
このアドレスのすぐ下にあります。
1349
01:16:59,554 --> 01:17:01,755
トロントストリート310番地。
1350
01:17:03,724 --> 01:17:06,894
午前6時5分、あなたが欲しいです
コード 3 を呼び出す
1351
01:17:06,994 --> 01:17:08,329
そのアドレスに。
1352
01:17:08,429 --> 01:17:10,664
聞こえない場合
それまでに私から、
1353
01:17:10,764 --> 01:17:13,901
ちょうど午前6時5分、
電話をかけ、
1354
01:17:15,836 --> 01:17:17,938
「司祭殺害の容疑者。」
1355
01:17:19,473 --> 01:17:22,176
そしてマーティ、何も言わずに
これについては誰にでも。
1356
01:17:23,578 --> 01:17:25,246
頼りにしておいてください。
1357
01:17:32,987 --> 01:17:35,923
ご利用いただきありがとうございます
今夜は私です。
1358
01:18:10,191 --> 01:18:11,058
おい。
1359
01:18:11,158 --> 01:18:12,226
ああ、なんてことだ、見てください。
1360
01:18:12,326 --> 01:18:14,828
実際よりも悪く見えます。
1361
01:18:15,664 --> 01:18:17,031
どうしたの？
1362
01:18:18,332 --> 01:18:19,800
もう終わりです。
1363
01:18:19,900 --> 01:18:21,235
喧嘩になったんですか？
1364
01:18:22,236 --> 01:18:23,638
種の。
1365
01:18:24,905 --> 01:18:27,208
実際には何ですか
クリス・マジェック？
1366
01:18:27,308 --> 01:18:31,580
それはもうすぐ終わりです、そして私は
すべてを伝えることができます。
1367
01:18:34,315 --> 01:18:36,717
今は無理です。
1368
01:18:36,817 --> 01:18:38,319
実際には外に出なければなりません。
1369
01:18:41,388 --> 01:18:44,659
...口紅を拭く
行く前にオフにしてください。
1370
01:21:27,187 --> 01:21:30,525
侵入してるの？
私の家、クリス？
1371
01:21:31,593 --> 01:21:33,828
そうだと思います。
1372
01:21:46,841 --> 01:21:49,744
いなくなることを願っていた
ここに着くまでに。
1373
01:21:49,844 --> 01:21:52,413
私が来ることを知っていましたか？
1374
01:21:52,514 --> 01:21:55,683
悪気はありません、クリス、でも
あなたは決してそうではありません
1375
01:21:55,784 --> 01:21:58,018
何と呼ぶでしょうか
素敵なドレッサー。
1376
01:21:58,118 --> 01:22:01,255
突然あなたは
メリノウールについて質問です。
1377
01:22:01,355 --> 01:22:03,525
ポール、聞いてください。
1378
01:22:05,693 --> 01:22:09,430
あなたの友人は連続殺人犯です。
1379
01:22:11,900 --> 01:22:12,867
すべてここにあります。
1380
01:22:16,905 --> 01:22:18,439
あなたの過去については知っています、ポール。
1381
01:22:19,406 --> 01:22:21,609
そういった詳細が重要になります。
1382
01:22:23,076 --> 01:22:25,880
ただ一緒に来てほしいだけです
1383
01:22:25,979 --> 01:22:27,515
そして何ができるか見てみましょう。
1384
01:22:27,615 --> 01:22:29,283
そんなことは起こらないよ。
1385
01:22:33,086 --> 01:22:33,855
ここで終わります。
1386
01:22:33,954 --> 01:22:35,222
ポール、ポール、ポール、ポール！
1387
01:22:38,225 --> 01:22:39,059
やめてください。
1388
01:22:44,465 --> 01:22:46,801
バン！
1389
01:22:48,770 --> 01:22:50,137
やってみろよ。
1390
01:23:20,535 --> 01:23:21,836
私はあなたのお兄さんのことを知っています。
1391
01:23:24,371 --> 01:23:25,840
ニコラス。
1392
01:23:25,940 --> 01:23:27,107
私は彼を救うべきだった。
1393
01:23:27,207 --> 01:23:28,910
あなたはただの子供でした。
1394
01:23:29,009 --> 01:23:30,678
私は臆病者でした。
1395
01:23:34,883 --> 01:23:36,918
私はまだ臆病者です。
1396
01:23:38,620 --> 01:23:39,954
ここから出してもらいましょう。
1397
01:23:41,021 --> 01:23:41,856
さあ行こう。
1398
01:23:58,305 --> 01:23:59,807
何時に始まりますか？
1399
01:23:59,908 --> 01:24:02,142
午前10時。
1400
01:24:02,242 --> 01:24:03,176
行かなきゃ。
1401
01:24:04,344 --> 01:24:07,481
シリアルに行くんですね
殺人者の葬儀。
1402
01:24:07,582 --> 01:24:08,415
うん。
1403
01:24:10,150 --> 01:24:11,418
彼は急いで行きました。
1404
01:24:11,519 --> 01:24:13,253
ステージ4の膵臓がん。
1405
01:24:13,353 --> 01:24:15,623
彼が負けていたのも不思議ではない
とても重いです。
1406
01:24:15,723 --> 01:24:17,725
彼は治療を拒否した。
1407
01:24:18,893 --> 01:24:20,294
神...
1408
01:24:20,394 --> 01:24:22,630
彼は私たちの子供の歯を治しました。
1409
01:24:22,730 --> 01:24:24,164
彼は私の友達と一緒に寝ました。
1410
01:24:25,198 --> 01:24:27,401
ゲイルが見ているのは、次のようなものです。
現在セラピストは3名。
1411
01:24:27,501 --> 01:24:29,604
彼女は大丈夫でしょうか？
1412
01:24:29,704 --> 01:24:31,171
彼女は強いです。
1413
01:24:31,271 --> 01:24:33,641
彼女はその場にはいないでしょう
今日はお葬式。
1414
01:24:33,741 --> 01:24:35,777
ご存知のように、ポールは尋ねました
カトリックの礼拝のために。
1415
01:24:35,877 --> 01:24:37,144
おお。
1416
01:24:37,244 --> 01:24:38,846
大司教区は何と言いましたか？
1417
01:24:38,947 --> 01:24:39,781
彼らはノーと言った。
1418
01:24:40,949 --> 01:24:42,617
右。
1419
01:24:42,717 --> 01:24:44,986
行かなきゃ。
1420
01:24:45,085 --> 01:24:46,153
-また後で。
-じゃあね。
1421
01:24:46,253 --> 01:24:47,354
クリス？
1422
01:24:47,454 --> 01:24:48,288
カップ。
1423
01:24:55,730 --> 01:24:57,065
ご来場いただきありがとうございました。
1424
01:24:58,866 --> 01:25:01,035
今ではある程度の理解は得られていますが、
1425
01:25:01,903 --> 01:25:03,605
しかし、高次の力だけが知っています
1426
01:25:03,705 --> 01:25:07,207
この男の中に何が存在していたのか
彼の生涯を通して、心も魂も、
1427
01:25:08,810 --> 01:25:11,713
何が彼を本当にそうさせたのか
彼の犯罪を犯してください。
1428
01:25:13,581 --> 01:25:17,885
私たちが知っていることは、
彼の最も深い暗黒の時、
1429
01:25:18,820 --> 01:25:21,089
彼の人生の終わりに
ここ地球上で、
1430
01:25:22,122 --> 01:25:23,925
彼は許しを求めて祈った。
1431
01:25:25,325 --> 01:25:28,228
それでは、兄に代わって
ポール・トーマス
1432
01:25:28,328 --> 01:25:31,899
私たちはより高い力に尋ねます
彼の祈りを聞くために。
1433
01:26:02,597 --> 01:26:03,865
おい。
1434
01:26:03,965 --> 01:26:05,198
私はクリスです。
1435
01:26:05,298 --> 01:26:06,134
アレクサ。
1436
01:26:07,501 --> 01:26:09,037
あなたはポールの友達ですか？
1437
01:26:10,303 --> 01:26:11,139
うん。
1438
01:26:12,807 --> 01:26:13,641
私も。
1439
01:26:15,943 --> 01:26:16,778
私たちは友達になりました
1440
01:26:17,177 --> 01:26:20,380
彼が町に引っ越してきたとき
6年ほど前。
1441
01:26:21,049 --> 01:26:22,984
あなたもその男です
彼を捕まえた。
1442
01:26:28,656 --> 01:26:29,891
はい、そうです。
1443
01:26:29,991 --> 01:26:31,092
私はそれについてすべて知っています。
1444
01:26:31,191 --> 01:26:35,228
私は少しずつフォローしました
パウロ兄弟の物語の詳細。
1445
01:26:35,328 --> 01:26:38,132
彼は私たち全員を少し楽しませてくれました
騙されましたね...
1446
01:26:39,000 --> 01:26:39,834
彼はそうだったと思います。
1447
01:26:42,537 --> 01:26:44,204
彼には優しい一面があった。
1448
01:26:46,174 --> 01:26:47,642
彼は私の友人でした。
1449
01:26:51,211 --> 01:26:54,247
私たちは皆、秘密を持っていますよね。
1450
01:26:57,819 --> 01:26:58,886
はい、そうです。
1451
01:27:13,201 --> 01:27:14,102
はい、そうです。