1
00:03:00,100 --> 00:03:01,180
Nyota.

2
00:03:04,850 --> 00:03:05,930
Amri.

3
00:03:09,930 --> 00:03:11,010
Nyota.

4
00:03:11,570 --> 00:03:12,650
Amri.

5
00:03:13,410 --> 00:03:13,970
Nyota.

6
00:03:14,250 --> 00:03:14,790
Nyota.

7
00:03:15,050 --> 00:03:15,590
Amri.

8
00:03:15,790 --> 00:03:23,667
Rendez-vous na Star Command !

9
00:03:51,220 --> 00:03:56,918
MUDA MREFU

10
00:03:59,105 --> 00:04:00,200
Hapo.

11
00:04:02,140 --> 00:04:04,740
Kwa njia hii, hutawahi kunipoteza, Jesse.

12
00:04:06,960 --> 00:04:08,480
Marafiki milele, mpenzi.

13
00:04:10,260 --> 00:04:11,960
Hiyo ni kweli, mpenzi.

14
00:04:12,200 --> 00:04:15,600
Lakini usijali, nitakuangalia vizuri.

15
00:04:18,380 --> 00:04:20,980
Unaona, bado ninatazama.

16
00:04:22,500 --> 00:04:25,480
Nimeenda, lakini nimerudi.

17
00:04:26,100 --> 00:04:28,660
Nimeenda, nimerudi.

18
00:04:29,260 --> 00:04:30,700
Bado nakuona.

19
00:04:31,600 --> 00:04:33,800
La, nimeenda.

20
00:04:33,800 --> 00:04:34,020
Na...

21
00:04:36,320 --> 00:04:39,580
Na nitakupenda kila wakati.

22
00:04:40,120 --> 00:04:44,880
Hata nikiwa na wazimu, au huzuni, au kukuacha nje kwa bahati mbaya.

23
00:04:45,360 --> 00:04:47,160
Bado nitakupenda milele.

24
00:04:48,020 --> 00:04:48,400
Kweli?

25
00:04:48,700 --> 00:04:49,320
Unamaanisha?

26
00:04:49,640 --> 00:04:50,960
Milele na milele na milele?

27
00:04:51,460 --> 00:04:53,400
Ndio, siku zote.

28
00:04:54,200 --> 00:04:58,800
Halafu umesahau kumtunza Beverly kuwa panya mpendwa?

29
00:04:59,320 --> 00:05:00,080
nilifanya.

30
00:05:00,600 --> 00:05:02,000
Je, ulimjali Beverly?

31
00:05:02,000 --> 00:05:03,240
Asante.

32
00:05:09,940 --> 00:05:14,620
Sasa ninakutamka mume na mke.

33
00:05:17,440 --> 00:05:18,720
Asante, asante.

34
00:05:24,820 --> 00:05:27,520
Ah, wavulana, nilitengeneza shimo kwenye kofia yangu!

35
00:05:32,079 --> 00:05:34,319
Oh, hapana!

36
00:05:36,699 --> 00:05:41,140
Kila mtu, weka kando OCR yangu.

37
00:05:42,040 --> 00:05:43,680
Moja, mbili, tatu.

38
00:05:44,240 --> 00:05:47,100
Sasa, busu ya maisha.

39
00:06:09,000 --> 00:06:11,060
Lakini hatukusuluhisha mauaji yangu.

40
00:06:11,140 --> 00:06:12,860
Shikilia tu farasi wako, Rex.

41
00:06:13,700 --> 00:06:15,200
Dolly, nini kinaendelea?

42
00:06:15,240 --> 00:06:16,220
Sina hakika.

43
00:06:16,940 --> 00:06:21,820
Unajua, mwanzoni nilikasirika Bonnie alichora miwani hii juu yangu, lakini kwa uaminifu, naweza kuona vizuri zaidi sasa.

44
00:06:21,820 --> 00:06:22,640
Dolly, zingatia.

45
00:06:22,820 --> 00:06:23,380
Lo, samahani.

46
00:06:23,960 --> 00:06:25,180
Ni mapacha wa Yordani.

47
00:06:25,360 --> 00:06:26,240
Wamerudi nyumbani.

48
00:06:32,760 --> 00:06:33,620
Maskini.

49
00:06:34,100 --> 00:06:35,600
Bado anaogopa kuwauliza wacheze.

50
00:06:36,700 --> 00:06:37,840
Sio wakati huu.

51
00:06:43,340 --> 00:06:44,680
Kaa huko nje.

52
00:06:45,100 --> 00:06:46,460
Muda ni-wastin'.

53
00:06:46,460 --> 00:06:46,980
Najua.

54
00:06:57,190 --> 00:06:58,190
Ni hayo tu, Bonnie.

55
00:06:58,770 --> 00:07:00,030
Unaweza kufanya hivyo.

56
00:07:29,380 --> 00:07:31,500
Jessie, harusi haiwezi kuwa rahisi.

57
00:07:31,600 --> 00:07:32,840
Shh, kuna kitu kimezimwa.

58
00:07:33,340 --> 00:07:35,200
Kwa hivyo, harusi iliendaje?

59
00:07:35,300 --> 00:07:36,740
Nani alimuua mjakazi wa heshima wakati huu?

60
00:07:36,880 --> 00:07:38,300
Mama, baba?

61
00:07:39,080 --> 00:07:39,700
Ndiyo, mpenzi?

62
00:07:42,280 --> 00:07:44,380
Kwa nini mtu asiwe rafiki yangu?

63
00:07:46,220 --> 00:07:49,140
Lo, Bonnie, njoo, mpenzi.

64
00:07:54,540 --> 00:07:55,020
Buzz!

65
00:07:55,580 --> 00:07:55,920
Lo!

66
00:07:56,280 --> 00:07:57,980
Wewe ni paka aliyekufa hadi nitakaporudi.

67
00:07:58,020 --> 00:07:58,260
Sawa.

68
00:07:59,060 --> 00:08:02,100
Nitawafanya mapacha hao wacheze na Bonnie, kwa njia fulani.

69
00:08:02,500 --> 00:08:03,420
Njoo, Bullseye.

70
00:08:21,640 --> 00:08:22,200
Huh?

71
00:08:23,540 --> 00:08:28,360
Mbona, wote wawili wameketi tu hapa, hawafanyi lolote.

72
00:08:29,340 --> 00:08:31,560
Hawachezi na vinyago hata kidogo.

73
00:08:31,700 --> 00:08:31,920
Je!

74
00:08:32,520 --> 00:08:33,280
Hukusikia?

75
00:08:33,760 --> 00:08:35,900
Lo, sijasikia.

76
00:08:36,000 --> 00:08:36,640
Yeye hakusikia.

77
00:08:36,800 --> 00:08:37,620
Yeye hakusikia.

78
00:08:37,940 --> 00:08:38,220
Je!

79
00:08:38,700 --> 00:08:39,820
Sikusikia nini?

80
00:08:40,080 --> 00:08:41,720
Umri wa vinyago umekwisha, bibi.

81
00:08:41,760 --> 00:08:42,760
Unamaanisha nini, tena?

82
00:08:42,900 --> 00:08:43,980
Hilo lilitokea lini?

83
00:08:44,060 --> 00:08:45,780
Imekuwa ikitokea kwa miaka.

84
00:08:45,940 --> 00:08:47,160
Umekuwa wapi?

85
00:08:47,700 --> 00:08:49,680
Kando ya barabara, kucheza.

86
00:08:50,020 --> 00:08:50,420
Unacheza?

87
00:08:50,820 --> 00:08:52,420
Ah, watoto wako wanacheza?

88
00:08:52,660 --> 00:08:54,240
Sikumbuki kucheza.

89
00:08:54,640 --> 00:08:55,720
Nielezee.

90
00:08:55,820 --> 00:08:57,160
Mko sawa?

91
00:08:57,700 --> 00:08:58,720
Ni nini kilikupata?

92
00:08:59,060 --> 00:08:59,700
Vichupo.

93
00:09:00,100 --> 00:09:00,740
Vifaa.

94
00:09:01,160 --> 00:09:01,640
Kila mahali.

95
00:09:02,080 --> 00:09:02,700
Vifaa.

96
00:09:03,100 --> 00:09:03,660
Simu.

97
00:09:04,180 --> 00:09:04,820
Vidonge.

98
00:09:04,960 --> 00:09:05,560
Kompyuta.

99
00:09:05,760 --> 00:09:06,240
Kamera.

100
00:09:06,480 --> 00:09:07,840
Skrini zilichukua nafasi.

101
00:09:08,020 --> 00:09:08,800
Kugonga zote.

102
00:09:09,120 --> 00:09:09,560
Kugonga.

103
00:09:09,920 --> 00:09:11,700
Gonga, gonga, gonga, gonga.

104
00:09:11,960 --> 00:09:12,660
Siwezi kuacha.

105
00:09:13,620 --> 00:09:15,020
Chukua ushauri wetu, Tartan.

106
00:09:15,200 --> 00:09:16,640
Tafuta droo na ufiche.

107
00:09:16,920 --> 00:09:19,160
Kwa sababu teknolojia inapovamia nyumba yako, umekufa.

108
00:09:19,240 --> 00:09:20,040
Tutakufa.

109
00:09:20,720 --> 00:09:23,660
Lo, labda ni mtindo tu.

110
00:09:24,160 --> 00:09:26,840
Kama, unajua, rekodi wachezaji au loops.

111
00:09:27,580 --> 00:09:28,640
Hupati.

112
00:09:28,820 --> 00:09:30,680
Umri wa vinyago umekwisha.

113
00:09:30,980 --> 00:09:31,420
Zaidi.

114
00:09:32,260 --> 00:09:34,240
Gonga, gonga, gonga, gonga.

115
00:09:34,520 --> 00:09:35,620
Usituamini?

116
00:09:36,440 --> 00:09:38,120
Njoo ujionee mwenyewe.

117
00:09:47,120 --> 00:09:49,280
Waangalie wote.

118
00:09:50,700 --> 00:09:52,459
Wote wana vifaa.

119
00:09:55,540 --> 00:09:57,219
Isipokuwa kwa Bonnie.

120
00:09:58,479 --> 00:10:01,480
Haishangazi kuwa hawezi kupata rafiki, Bullseye.

121
00:10:01,720 --> 00:10:04,340
Ni yeye pekee ambaye bado anacheza na vinyago.

122
00:10:06,360 --> 00:10:07,500
Usijali.

123
00:10:08,530 --> 00:10:09,480
Tuko salama.

124
00:10:12,510 --> 00:10:14,160
Je, tuna uhakika kuhusu hili?

125
00:10:14,160 --> 00:10:17,700
Hapana, lakini nadhani inaweza kusaidia.

126
00:10:17,880 --> 00:10:19,440
Ndio, sawa.

127
00:10:22,640 --> 00:10:24,180
Oh, LilyPad?

128
00:10:24,440 --> 00:10:25,600
Ah, asante, asante, Mama.

129
00:10:25,700 --> 00:10:26,340
Asante, Baba.

130
00:10:26,400 --> 00:10:28,600
Naam, sasa kwa kuwa wewe ni Ava, nilifikiri uko tayari.

131
00:10:30,820 --> 00:10:31,500
Habari.

132
00:10:31,560 --> 00:10:32,240
Mimi ni LilyPad.

133
00:10:32,340 --> 00:10:33,240
Karibu kwenye ganda.

134
00:10:33,480 --> 00:10:35,860
Unaweza kuchukua leo ili kujua jinsi ya kuitumia.

135
00:10:35,960 --> 00:10:38,240
Lakini kesho tutaanza kuuliza maswali.

136
00:10:50,250 --> 00:10:50,990
Uh-oh.

137
00:10:51,270 --> 00:10:51,870
Jaribu tena.

138
00:10:53,090 --> 00:10:54,250
Endelea kuvuma.

139
00:10:59,380 --> 00:11:00,680
Jaribu tena.

140
00:11:09,050 --> 00:11:09,770
Asubuhi.

141
00:11:10,450 --> 00:11:11,550
Muda wa kutumia kifaa umekwisha sasa.

142
00:11:11,930 --> 00:11:13,630
Wacha tuweke LilyPad na tuje kwa kifungua kinywa.

143
00:11:13,930 --> 00:11:14,310
Sawa.

144
00:11:23,630 --> 00:11:26,290
Kitu kinaniambia haujatulia tu.

145
00:11:27,010 --> 00:11:32,150
Sasa, nitakuwa na maneno na LilyPad hii na kumjulisha jinsi mambo yanavyoendeshwa hapa.

146
00:11:32,330 --> 00:11:33,270
Jaribu kuwa mtulivu, Jessie.

147
00:11:33,510 --> 00:11:36,250
Kama unavyonijua, mimi ndiye ufafanuzi wa utulivu.

148
00:11:37,590 --> 00:11:38,590
Hiyo haitafanya kazi.

149
00:11:46,390 --> 00:11:46,790
Habari.

150
00:11:47,210 --> 00:11:47,410
Nini?

151
00:11:47,610 --> 00:11:50,670
Samahani, sikukusudia kukutisha kwa hali ya kulala, unajua?

152
00:11:51,270 --> 00:11:51,590
Hapana?

153
00:11:52,150 --> 00:11:53,030
Eh, sahau.

154
00:11:53,230 --> 00:11:54,390
Nilikuwa naenda tu kuruka kwenye chaja.

155
00:11:54,510 --> 00:11:55,910
Betri inaweza kutumia kuonyesha upya kidogo.

156
00:11:56,090 --> 00:11:57,610
Nataka kuzungumza nawe kwa hila.

157
00:11:58,050 --> 00:11:58,710
Niite Lily.

158
00:11:58,730 --> 00:11:59,390
Sasa, angalia hapa.

159
00:11:59,650 --> 00:12:05,070
Mimi na wanasesere tumekuwa tukifanya kazi majira yote ya kiangazi kujaribu na kumfanya Bonnie afanye urafiki na mapacha wa Jordan katika barabara.

160
00:12:05,230 --> 00:12:08,590
Lakini basi ilibidi uiharibu na ujinga wako wote ...

161
00:12:08,590 --> 00:12:09,870
Hata hunisikii.

162
00:12:09,870 --> 00:12:11,430
Ah, hapana, nilikuwa nikisikiliza.

163
00:12:11,730 --> 00:12:12,950
Mimi huwa nasikiliza.

164
00:12:13,390 --> 00:12:13,570
Unaona?

165
00:12:13,570 --> 00:12:14,210
Sasa, angalia hapa.

166
00:12:14,330 --> 00:12:17,270
Mimi na wanasesere tumekuwa tukifanya kazi majira yote ya kiangazi kujaribu kumfanya Bonnie afanye urafiki na mapacha wa Jordan.

167
00:12:17,410 --> 00:12:18,250
Hapana, kwa Kihispania.

168
00:12:18,330 --> 00:12:21,250
Upande wa pili wa barabara, upande wa pili wa barabara, upande wa pili wa barabara ...

169
00:12:21,250 --> 00:12:22,450
Hapana, kwa Kiarabu.

170
00:12:22,750 --> 00:12:25,830
Mimi na wanasesere tumekuwa tukifanya kazi majira yote ya kiangazi tukijaribu kumfanya Bonnie apate marafiki...

171
00:12:25,830 --> 00:12:26,790
Lo, ninaelewa, Bonnie.

172
00:12:26,890 --> 00:12:28,430
Lo, hii inaonekana ya kusikitisha.

173
00:12:31,030 --> 00:12:32,510
Vyovyote vile, huelewi.

174
00:12:32,930 --> 00:12:36,750
Mtoto wetu anahitaji kujifunza jinsi ya kupata marafiki na unapiga mayowe na humsaidii.

175
00:12:36,970 --> 00:12:39,070
Angalia, ikiwa inatafuta mahitaji ya Bonnie, fikiria kuwa imekamilika.

176
00:12:40,150 --> 00:12:40,510
Hapo.

177
00:12:41,490 --> 00:12:41,850
Je!

178
00:12:42,270 --> 00:12:42,690
Nini kilitokea?

179
00:12:42,690 --> 00:12:44,310
Oh, ilikuwa rahisi.

180
00:12:44,470 --> 00:12:47,490
Nimetuma ombi la urafiki kwa wasichana wote katika darasa la dansi la Bonnie.

181
00:12:47,670 --> 00:12:48,550
Lakini hiyo...

182
00:12:48,550 --> 00:12:49,290
Hawako hapa.

183
00:12:49,470 --> 00:12:51,210
Oh, ndiyo, wao ni.

184
00:12:51,410 --> 00:12:51,850
Mjinga.

185
00:12:52,310 --> 00:12:54,590
Chelsea, Kara, na hata Heidi, wote wako hapa.

186
00:12:54,710 --> 00:12:56,970
Wazazi waliunda gumzo la kikundi kwenye bwawa.

187
00:12:57,310 --> 00:13:02,250
Unaona, kwenye bwawa, wakati Bonnie anacheza michezo yangu ya kufurahisha ya kujifunza, anaweza pia kushirikiana na watoto wengine.

188
00:13:02,410 --> 00:13:05,150
Ndio maana Mama na Baba walininunua, kufanya miunganisho.

189
00:13:06,890 --> 00:13:08,490
Voila, rafiki alifanya.

190
00:13:09,390 --> 00:13:10,730
Nataka moja.

191
00:13:10,730 --> 00:13:13,270
Pedi hiyo ya yungiyungi ilimfanya Bonnie kuwa rafiki maishani.

192
00:13:13,310 --> 00:13:13,950
Sekunde 15.

193
00:13:14,150 --> 00:13:14,630
Nilikuwa nahesabu.

194
00:13:14,990 --> 00:13:15,290
Je!

195
00:13:15,550 --> 00:13:15,910
Hapana.

196
00:13:16,010 --> 00:13:16,450
Sio kugusa.

197
00:13:16,630 --> 00:13:17,450
Huyo si rafiki.

198
00:13:17,550 --> 00:13:19,350
Rafiki wa kweli angekuwa hapa.

199
00:13:19,390 --> 00:13:20,110
Oh, hiyo ni hoja yangu.

200
00:13:20,230 --> 00:13:20,490
Jessica.

201
00:13:21,050 --> 00:13:22,250
Ah, hapana, hapana, hapana.

202
00:13:22,270 --> 00:13:23,270
Alitumia chumba.

203
00:13:23,590 --> 00:13:23,990
Kashfa.

204
00:13:24,390 --> 00:13:27,890
Kwa msaada wangu, hatimaye, Bonnie anaweza kufikia malengo yake yote ya maendeleo.

205
00:13:28,070 --> 00:13:29,550
Ninataka tu kile kilicho bora kwake.

206
00:13:29,690 --> 00:13:33,110
Nadhani najua zaidi ya kikokotoo cha kijani kinachomfaa Bonnie.

207
00:13:33,710 --> 00:13:34,150
Kweli?

208
00:13:34,290 --> 00:13:34,930
Ndiyo, kweli.

209
00:13:35,130 --> 00:13:36,970
Nina watoto watatu wenye ujuzi.

210
00:13:37,170 --> 00:13:41,130
Bonnie, kabla ya hapo, Eddie, na kabla ya hapo, Emily.

211
00:13:42,130 --> 00:13:43,570
Nadhani hiyo inamaanisha kuwa wewe ni mzee.

212
00:13:44,010 --> 00:13:44,530
Ndiyo.

213
00:13:44,850 --> 00:13:45,190
Lo!

214
00:13:45,550 --> 00:13:46,310
Kweli mzee.

215
00:13:46,530 --> 00:13:47,830
Kweli, tutapigana kwa ajili yake.

216
00:13:47,930 --> 00:13:48,250
Habari.

217
00:13:48,750 --> 00:13:49,690
Njoo.

218
00:13:49,970 --> 00:13:50,570
Pigana nami.

219
00:13:50,650 --> 00:13:51,290
Njoo.

220
00:13:51,510 --> 00:13:52,330
Mimi aina ya tickle.

221
00:13:52,610 --> 00:13:53,110
Jessica.

222
00:13:53,290 --> 00:13:54,370
Tutakaa kwenye ukumbi wa michezo.

223
00:13:54,630 --> 00:13:55,610
Weka vita.

224
00:13:55,970 --> 00:13:56,430
Mpasue.

225
00:13:56,670 --> 00:13:58,730
Nitakuonyesha ni nani anayefaa zaidi kwa Bonnie.

226
00:13:58,850 --> 00:14:00,370
Hakuna mtu alisema chochote kuhusu kuinua.

227
00:14:00,750 --> 00:14:01,070
Najua.

228
00:14:01,610 --> 00:14:01,850
Habari.

229
00:14:14,320 --> 00:14:14,800
Bonnie.

230
00:14:15,240 --> 00:14:15,720
Je!

231
00:14:15,860 --> 00:14:16,700
Kuna nini?

232
00:14:16,780 --> 00:14:19,320
Chelsea kutoka Vance Class walinialika kwa tafrija wikendi hii.

233
00:14:22,040 --> 00:14:22,320
Tafadhali?

234
00:14:23,400 --> 00:14:25,140
Naam, uh, sawa.

235
00:14:25,560 --> 00:14:29,260
Maadamu tunazungumza na wazazi wa Chelsea, nadhani ni sawa.

236
00:14:29,700 --> 00:14:30,160
Ndio!

237
00:14:31,360 --> 00:14:32,400
Habari, kila mtu.

238
00:14:32,600 --> 00:14:32,920
Hebu kula.

239
00:14:36,900 --> 00:14:38,880
Halo, nilipata zawadi nyuma ya mfanyakazi.

240
00:14:39,120 --> 00:14:40,420
Inapaswa kuninunua kwa miaka michache.

241
00:14:40,460 --> 00:14:41,520
Oh, kutoweka.

242
00:14:41,960 --> 00:14:42,740
Si tena.

243
00:14:42,740 --> 00:14:44,220
Sasa, tazama.

244
00:14:44,340 --> 00:14:45,940
Wakati wetu bado haujaisha.

245
00:14:46,100 --> 00:14:47,360
Bonnie bado anatupenda.

246
00:14:47,620 --> 00:14:49,060
Yeye hufanya hivyo.

247
00:14:49,220 --> 00:14:49,580
Hakika.

248
00:14:49,800 --> 00:14:51,320
Chochote utakachosema, Sherifu.

249
00:14:53,360 --> 00:14:55,220
Ni awamu tu.

250
00:15:34,310 --> 00:15:34,950
Habari.

251
00:15:35,270 --> 00:15:35,850
Kagoom hapa.

252
00:15:35,950 --> 00:15:36,170
Zaidi.

253
00:15:36,490 --> 00:15:37,330
Ah, Duke.

254
00:15:37,670 --> 00:15:38,750
Halo, Nyekundu.

255
00:15:39,050 --> 00:15:39,790
Muda mrefu.

256
00:15:39,910 --> 00:15:42,170
Je, Woody yupo?

257
00:15:42,270 --> 00:15:42,870
Tafadhali shikilia.

258
00:15:48,510 --> 00:15:49,590
Halo, Cowboy!

259
00:15:49,630 --> 00:15:50,450
Kitu kinavunjika, Duke.

260
00:15:50,510 --> 00:15:51,390
Yuko katikati ya uokoaji.

261
00:15:51,510 --> 00:15:51,970
Squirrel mbaya!

262
00:15:52,150 --> 00:15:52,410
Chini!

263
00:15:52,550 --> 00:15:52,810
Chini!

264
00:15:52,990 --> 00:15:53,290
Nyekundu!

265
00:15:53,590 --> 00:15:54,110
Squirrel mbaya!

266
00:15:54,110 --> 00:15:55,630
Sawa, Bw. Nutcase!

267
00:15:55,650 --> 00:15:56,030
Daktari!

268
00:15:56,250 --> 00:15:56,630
Daktari!

269
00:15:56,630 --> 00:15:58,230
Sawa, Dk. Nutcase.

270
00:15:58,370 --> 00:16:03,050
Siku ya tatu, utajiondoa na kuanguka mikononi mwangu.

271
00:16:03,070 --> 00:16:04,130
Kuna maana gani?

272
00:16:04,290 --> 00:16:05,510
Imeisha kwa vinyago.

273
00:16:05,710 --> 00:16:09,090
Kundi wameshinda, na sasa squirrel watanila.

274
00:16:09,230 --> 00:16:09,810
Nyinyi tayari?

275
00:16:10,390 --> 00:16:11,410
Gonga moja tu.

276
00:16:11,610 --> 00:16:11,970
Ping!

277
00:16:12,110 --> 00:16:13,910
Na Trevor alisahau kweli nilikuwa nimekwama kwenye mti.

278
00:16:14,210 --> 00:16:14,830
Tumemaliza!

279
00:16:15,550 --> 00:16:16,050
Sawa.

280
00:16:16,850 --> 00:16:17,290
Moja.

281
00:16:18,530 --> 00:16:18,970
Mbili.

282
00:16:19,670 --> 00:16:20,250
siwezi kusonga!

283
00:16:20,830 --> 00:16:21,230
Tatu!

284
00:16:21,450 --> 00:16:21,630
Tatu!

285
00:16:26,590 --> 00:16:27,030
Sawa.

286
00:16:27,410 --> 00:16:27,670
Sawa.

287
00:16:28,730 --> 00:16:29,490
Nimekupata.

288
00:16:32,010 --> 00:16:32,450
Hujambo?

289
00:16:32,750 --> 00:16:33,010
Jessie?

290
00:16:33,250 --> 00:16:33,450
Hujambo?

291
00:16:34,270 --> 00:16:34,710
Mbao!

292
00:16:34,930 --> 00:16:35,290
Jessie!

293
00:16:35,610 --> 00:16:36,650
Hey, nini kinaendelea?

294
00:16:36,770 --> 00:16:37,790
Teknolojia iliyolaaniwa!

295
00:16:37,950 --> 00:16:38,510
Hey, kimya chini.

296
00:16:38,570 --> 00:16:40,210
Sisi sote ni taka sasa!

297
00:16:40,690 --> 00:16:44,210
Woody, ni mbaya huko nje kwa vinyago kama wanasema?

298
00:16:44,230 --> 00:16:45,210
Naam, mashine ziko wapi?

299
00:16:45,710 --> 00:16:45,910
Oh, ndiyo.

300
00:16:46,030 --> 00:16:47,350
Ni mbaya.

301
00:16:47,450 --> 00:16:49,450
Tunapata vinyago zaidi vilivyoachwa kila siku.

302
00:16:49,710 --> 00:16:49,990
Kwa nini?

303
00:16:50,170 --> 00:16:50,930
Mko sawa?

304
00:16:51,570 --> 00:16:52,350
Si kweli.

305
00:16:52,970 --> 00:16:54,570
Tex ilivamia nyumba yetu pia.

306
00:16:54,890 --> 00:16:55,550
La, hapana.

307
00:16:55,810 --> 00:16:57,330
Ndio, jina lake ni Lillipad.

308
00:16:57,550 --> 00:16:59,890
Inaonekana kama chura, lakini kwa kweli, yeye ni ruba.

309
00:17:00,230 --> 00:17:05,290
Kuvutia umakini wa Bonnie, kumfanya atazame skrini yake siku nzima.

310
00:17:05,810 --> 00:17:07,850
Lazima kuwe na njia fulani ya kuizuia.

311
00:17:08,350 --> 00:17:09,730
Sijui, Jessie.

312
00:17:10,270 --> 00:17:13,910
Vitu vya kuchezea ni vya kucheza, lakini Ted...

313
00:17:13,910 --> 00:17:14,730
Yeye ni kwa kila kitu.

314
00:17:15,490 --> 00:17:16,010
Sijui, Jessie.

315
00:17:17,810 --> 00:17:20,390
Unamkumbuka mtoto wangu wa kwanza, Emily?

316
00:17:21,210 --> 00:17:23,790
Huyo niliyekuambia ni nani alinitoa?

317
00:17:24,750 --> 00:17:25,750
Bila shaka ninafanya, ndio.

318
00:17:26,350 --> 00:17:29,050
Inahisi hivyo tena.

319
00:17:30,290 --> 00:17:34,850
Kwanza, tulikuwa tunacheza, na kisha ulimwengu ulianza kubadilika.

320
00:17:36,290 --> 00:17:37,010
Najua.

321
00:17:37,450 --> 00:17:39,670
Emily alibadilika, na kisha ...

322
00:17:39,670 --> 00:17:44,510
Vivyo hivyo, wakati wangu naye ulikuwa umekwisha.

323
00:17:45,950 --> 00:17:49,350
Sasa ninampoteza Bonnie kwenye kifaa hiki.

324
00:17:50,450 --> 00:17:51,690
Je, ni mimi?

325
00:17:52,670 --> 00:17:55,030
Je, mimi si mzuri tu kuwa mwanasesere?

326
00:17:55,330 --> 00:17:57,350
Jessie, wewe ni toy nzuri.

327
00:17:57,530 --> 00:17:58,490
sijui.

328
00:17:58,810 --> 00:17:59,330
Jessie.

329
00:18:04,590 --> 00:18:05,190
Sawa.

330
00:18:05,750 --> 00:18:06,030
Jessie.

331
00:18:06,650 --> 00:18:07,750
Hapana, Sherifu.

332
00:18:07,990 --> 00:18:08,530
Sherifu Jessie.

333
00:18:08,870 --> 00:18:11,890
Ninathamini ukuzaji huu, lakini kile ningependa kukuza...

334
00:18:11,890 --> 00:18:12,490
Si hii.

335
00:18:15,050 --> 00:18:18,830
Lakini alimkaribisha Bonnie kwenye tafrija ya kulala kwa sekunde chache.

336
00:18:19,070 --> 00:18:21,550
Jessie, unamjua Bonnie kuliko mtu yeyote.

337
00:18:22,090 --> 00:18:23,169
Utumbo wako unasema nini?

338
00:18:29,530 --> 00:18:31,110
Ted, haiwezi kuwa rahisi hivyo.

339
00:18:31,590 --> 00:18:33,690
Bonnie hatabofya na mtu yeyote tu.

340
00:18:34,010 --> 00:18:34,330
Hasa.

341
00:18:34,409 --> 00:18:36,490
Anahitaji kukutana na wasichana hawa.

342
00:18:36,930 --> 00:18:38,490
Yeye si kama watoto hao.

343
00:18:38,669 --> 00:18:39,750
Bonnie anacheza tofauti.

344
00:18:40,710 --> 00:18:41,350
Yeye...

345
00:18:42,669 --> 00:18:44,270
Anahitaji kucheza.

346
00:18:44,990 --> 00:18:45,390
Jessie?

347
00:18:45,650 --> 00:18:46,570
Uko sawa, Woody.

348
00:18:47,030 --> 00:18:48,210
Toys ni za kucheza.

349
00:18:48,550 --> 00:18:50,750
Na kucheza ni jinsi atakavyopata rafiki sahihi.

350
00:18:51,330 --> 00:18:51,790
Sawa.

351
00:18:52,270 --> 00:18:57,030
Umri wa vifaa vya kuchezea unaweza kuwa umekwisha, lakini nitafanya kitu muhimu kabla sijaenda.

352
00:18:57,390 --> 00:19:01,270
Nitaenda kwenye kipindi hicho cha kulala na kupata rafiki wa kweli wa Bonnie.

353
00:19:01,770 --> 00:19:02,770
Jessie, uko sawa?

354
00:19:02,990 --> 00:19:03,410
Maili!

355
00:19:03,830 --> 00:19:04,170
Jessie?

356
00:19:04,810 --> 00:19:05,150
Jessie!

357
00:19:05,410 --> 00:19:06,570
Unafikiri unafanya nini?

358
00:19:06,790 --> 00:19:07,450
Unafanya nini?

359
00:19:07,790 --> 00:19:08,910
Nilidhani unahitaji chelezo.

360
00:19:09,010 --> 00:19:10,330
Hapana, si...

361
00:19:10,330 --> 00:19:11,590
Nahitaji chelezo.

362
00:19:12,050 --> 00:19:14,970
Nini kilitokea?

363
00:19:15,690 --> 00:19:16,410
Kwa nini tunanong'ona?

364
00:19:16,690 --> 00:19:17,570
Hatimaye amelala.

365
00:19:17,790 --> 00:19:18,750
Kwa hivyo kuna ubaya gani?

366
00:19:18,950 --> 00:19:20,410
Sijui, lakini umemsikia Jessie.

367
00:19:21,290 --> 00:19:22,590
Anahitaji naibu.

368
00:19:22,930 --> 00:19:23,170
Ah!

369
00:19:23,290 --> 00:19:23,790
Naona!

370
00:19:24,150 --> 00:19:24,410
Jessie?

371
00:19:24,750 --> 00:19:24,950
Ndio?

372
00:19:25,270 --> 00:19:25,830
Ni nini?

373
00:19:29,170 --> 00:19:30,130
Usijali.

374
00:19:30,510 --> 00:19:30,850
Usijali.

375
00:19:30,930 --> 00:19:32,210
Ikiwa unahitaji chochote, niko hapa.

376
00:19:32,590 --> 00:19:33,030
Mimi tu...

377
00:19:33,030 --> 00:19:33,390
Sawa.

378
00:19:33,930 --> 00:19:34,410
Asante.

379
00:19:35,350 --> 00:19:36,290
Njoo, Bullseye.

380
00:19:36,430 --> 00:19:37,730
Nitahitaji msaada wako.

381
00:19:45,590 --> 00:19:46,030
Sawa.

382
00:19:46,030 --> 00:19:46,130
I

383
00:19:46,130 --> 00:19:59,450
siwezi

384
00:19:59,450 --> 00:20:00,730
ona nyota zilizo juu yetu sana, ukungu.

385
00:20:01,230 --> 00:20:01,670
Hmm.

386
00:20:02,410 --> 00:20:04,810
Tunahitaji kupata ardhi ya juu.

387
00:20:58,710 --> 00:21:00,090
Buzz, nina fani zetu.

388
00:21:00,290 --> 00:21:00,910
Ni mashariki-kaskazini.

389
00:21:09,020 --> 00:21:11,120
Sijasafisha hilo.

390
00:21:14,680 --> 00:21:17,340
Kwa nini Queen aliganda?

391
00:21:18,100 --> 00:21:18,700
Kuvutia.

392
00:21:19,200 --> 00:21:21,820
Lazima kuepuka mashambulizi ya binadamu.

393
00:21:30,600 --> 00:21:32,160
Bonnie, ni wakati wa kwenda kulala.

394
00:21:33,860 --> 00:21:34,220
Hmm.

395
00:21:39,560 --> 00:21:40,400
Hapana, Bonnie.

396
00:21:40,960 --> 00:21:41,800
Unafanya nini?

397
00:21:42,280 --> 00:21:43,260
Ulisema utamaliza kufunga.

398
00:21:43,360 --> 00:21:46,560
Nilifanya, lakini ni usingizi wangu wa kwanza, Baba.

399
00:21:46,720 --> 00:21:48,500
Ninataka kuwa wa ziada, tayari zaidi.

400
00:21:48,620 --> 00:21:49,920
Utakuwa sawa, mpenzi.

401
00:21:50,340 --> 00:21:51,620
Haya, nenda kavae viatu vyako.

402
00:21:51,700 --> 00:21:52,120
Inabidi twende.

403
00:21:52,240 --> 00:21:52,980
Sawa, sawa.

404
00:21:58,940 --> 00:21:59,340
Jessie.

405
00:22:03,120 --> 00:22:04,900
Unafanya nini?

406
00:22:05,340 --> 00:22:10,840
Tutawaangalia marafiki hawa wenyewe na kuona kama kuna mmoja wa kweli katika kundi hilo.

407
00:22:10,960 --> 00:22:14,420
Sawa, Clyde, si sura nzuri kwa Bonnie kuleta vinyago kwenye muda wake wa kulala.

408
00:22:15,580 --> 00:22:16,360
Acha kula mende.

409
00:22:16,380 --> 00:22:18,440
Najua, ninamaanisha, nimefanya ...

410
00:22:18,440 --> 00:22:21,920
Hakikisha kifaa hicho hakidhibiti chochote tukiwa mbali.

411
00:22:21,980 --> 00:22:22,380
Ndiyo, bibie.

412
00:22:22,500 --> 00:22:22,960
Niko juu yake.

413
00:22:23,960 --> 00:22:26,660
Hapana, Jessie, toka kwenye begi hilo.

414
00:22:26,940 --> 00:22:28,900
Ninafikiria tu kile kinachomfaa Bonnie.

415
00:22:29,080 --> 00:22:31,880
Kweli, unajua nini, ndivyo ninavyofanya.

416
00:22:39,920 --> 00:22:41,160
Umepakia kisanduku cha juisi?

417
00:22:41,660 --> 00:22:42,580
Nafikiri hivyo.

418
00:22:44,860 --> 00:22:46,160
Ah, asante, Baba.

419
00:22:46,360 --> 00:22:48,040
Umepakia Jessie kwa muda wote.

420
00:22:48,240 --> 00:22:48,620
Je, mimi?

421
00:22:49,260 --> 00:22:50,460
Naam, unakaribishwa.

422
00:22:51,860 --> 00:22:52,940
Na sisi hapa.

423
00:22:54,280 --> 00:22:58,420
Lo, nashangaa kama Kara na Heidi bado wako hapa.

424
00:22:59,060 --> 00:22:59,940
Lo, huko!

425
00:23:00,080 --> 00:23:00,880
Baba, ninawaona!

426
00:23:01,100 --> 00:23:01,760
Wapo pale pale!

427
00:23:02,020 --> 00:23:03,380
Sawa, sawa, ninawaona.

428
00:23:05,840 --> 00:23:06,320
Habari, Bonnie!

429
00:23:06,620 --> 00:23:07,380
Nimesahau begi lako!

430
00:23:08,400 --> 00:23:09,160
Habari, Chelsea!

431
00:23:09,560 --> 00:23:10,460
Oh, hujambo, Bonnie.

432
00:23:10,860 --> 00:23:12,180
Jamani, mnamkumbuka Bonnie?

433
00:23:12,640 --> 00:23:14,540
Jambo, na huyu ni Jessie.

434
00:23:15,000 --> 00:23:16,820
Nakukumbuka, Profesa Parker!

435
00:23:18,820 --> 00:23:21,580
Oh, bado unacheza na vinyago?

436
00:23:31,060 --> 00:23:32,680
Hapana, rudi!

437
00:23:33,720 --> 00:23:34,640
Haya, mpenzi.

438
00:23:34,680 --> 00:23:35,420
Baba, chukua hizi.

439
00:23:35,620 --> 00:23:37,000
Nilidhani unataka vinyago vyako.

440
00:23:37,080 --> 00:23:37,880
Baba, nenda tu!

441
00:23:46,600 --> 00:23:48,240
Jamani, nimepata pedi yangu ya lily!

442
00:23:48,280 --> 00:23:48,480
Kwaheri!

443
00:24:18,520 --> 00:24:19,480
Hapana, hapana, hapana!

444
00:24:20,860 --> 00:24:22,060
Hapana, hapana, hapana!

445
00:24:22,160 --> 00:24:23,140
Haya yote ni makosa!

446
00:24:23,320 --> 00:24:26,300
Anapaswa kupata marafiki vipi ikiwa hata hawatazamani?

447
00:24:34,000 --> 00:24:34,880
Oh, hapana!

448
00:24:35,640 --> 00:24:37,520
Mtu alipoteza vinyago vyao!

449
00:24:37,680 --> 00:24:38,140
Nini, Baba?

450
00:24:38,260 --> 00:24:40,920
Nilisema mtu amepoteza vinyago vyao!

451
00:24:43,040 --> 00:24:43,780
Hebu tuone.

452
00:24:45,820 --> 00:24:47,860
Wao ni wa Emily.

453
00:24:48,900 --> 00:24:50,420
Lo, na kuna anwani.

454
00:24:50,900 --> 00:24:52,440
Hiyo si mbali sana na hapa.

455
00:24:52,580 --> 00:24:54,240
Tunaweza kuwaacha!

456
00:25:03,040 --> 00:25:05,020
Pinduka kulia kwenye Barabara ya Ranch.

457
00:25:12,620 --> 00:25:14,000
Umefika unakoenda.

458
00:25:15,180 --> 00:25:17,040
Nitaziacha tu hapa kwenye kisanduku cha barua.

459
00:25:17,600 --> 00:25:18,240
Ni nini hicho?

460
00:25:18,240 --> 00:25:19,980
Ninaziacha kwenye kisanduku cha barua!

461
00:25:20,100 --> 00:25:20,940
Unaniacha?

462
00:25:21,200 --> 00:25:21,660
Ndiyo!

463
00:25:22,780 --> 00:25:24,580
Hapana, hapana, hapana!

464
00:25:26,280 --> 00:25:27,080
Hapana!

465
00:25:28,360 --> 00:25:30,340
Hatuwezi kuwa hapa.

466
00:25:30,780 --> 00:25:33,400
Inabidi turudi kwenye...

467
00:25:33,400 --> 00:25:33,920
Bonnie!

468
00:25:34,480 --> 00:25:35,580
Njoo, Bullseye!

469
00:25:58,700 --> 00:25:59,900
Lo!

470
00:26:03,840 --> 00:26:04,440
Habari!

471
00:26:09,780 --> 00:26:10,380
Bullseye!

472
00:26:10,580 --> 00:26:12,000
Unafikiria ninachofikiria?

473
00:26:12,840 --> 00:26:13,360
Ndiyo!

474
00:26:13,560 --> 00:26:17,260
Ndio, nitaharakisha Twitter na tutampanda farasi huyu hadi nyumbani!

475
00:26:17,460 --> 00:26:18,740
Tunakuja, Bonnie!

476
00:26:18,740 --> 00:26:19,480
Ndiyo!

477
00:26:23,500 --> 00:26:26,060
Nenda zako, farasi!

478
00:26:26,240 --> 00:26:27,200
Nenda zako!

479
00:26:29,000 --> 00:26:30,520
Nenda, farasi!

480
00:26:30,760 --> 00:26:31,260
Nenda!

481
00:26:32,610 --> 00:26:34,700
Hapana, hapana, hapana!

482
00:26:50,720 --> 00:26:51,520
Bullseye?

483
00:26:54,160 --> 00:26:56,280
Oh, asante wema!

484
00:26:56,460 --> 00:26:56,800
Njoo hapa!

485
00:26:57,080 --> 00:26:57,640
Nisaidie!

486
00:26:58,620 --> 00:26:59,220
Daffodili?

487
00:27:01,740 --> 00:27:03,220
Jamani, uko sawa?

488
00:27:03,660 --> 00:27:05,120
Je, kuna kitu kilikuvuta?

489
00:27:05,940 --> 00:27:06,700
Njoo, msichana.

490
00:27:07,740 --> 00:27:08,480
Njoo.

491
00:27:09,280 --> 00:27:10,260
Msichana mzuri.

492
00:27:13,040 --> 00:27:13,300
Hm?

493
00:27:14,520 --> 00:27:14,820
Hm?

494
00:27:15,960 --> 00:27:17,240
Umetoka wapi?

495
00:27:18,480 --> 00:27:20,280
Lo, yeye ni mkamilifu!

496
00:27:22,840 --> 00:27:23,960
Oh, Bullseye!

497
00:27:32,440 --> 00:27:35,660
Na hii itatusaidia vipi hasa kupata usikivu wa Bonnie?

498
00:27:35,900 --> 00:27:38,267
Kweli, wanaporudi kutoka kwenye chumba cha kulala,

499
00:27:38,267 --> 00:27:43,240
wataingia chumbani, kumwona mtoto wanne Karen Beverly, na kukumbuka harusi.

500
00:27:43,240 --> 00:27:45,280
Tunazungumza juu ya Bonnie, sawa?

501
00:27:45,420 --> 00:27:46,360
Na sio Jessie?

502
00:27:47,260 --> 00:27:48,300
Bila shaka, Bonnie!

503
00:27:49,260 --> 00:27:50,140
Bonnie tu.

504
00:27:50,520 --> 00:27:52,180
Halo, kila mtu anazungumza nini?

505
00:27:52,420 --> 00:27:53,940
Bosi atampendekeza Jessie.

506
00:27:55,200 --> 00:27:57,000
Subiri kidogo, subiri kidogo, subiri kidogo, subiri kidogo.

507
00:27:57,080 --> 00:27:58,700
Sikusema hivyo.

508
00:27:58,740 --> 00:28:00,000
Wewe pia hukusema.

509
00:28:00,060 --> 00:28:00,500
Naam, mimi...

510
00:28:00,980 --> 00:28:03,500
Swali, Je Woody atafanya sherehe ya harusi?

511
00:28:03,800 --> 00:28:06,040
Sijafikiria hivyo mapema, Forky.

512
00:28:06,300 --> 00:28:08,280
Sawa, kwa nini Woody yuko dirishani?

513
00:28:08,980 --> 00:28:09,380
Mbao!

514
00:28:11,560 --> 00:28:12,440
Hey, kila mtu!

515
00:28:13,620 --> 00:28:14,540
Habari, watu!

516
00:28:14,540 --> 00:28:16,900
Jukwaa ni lako, rafiki yangu.

517
00:28:22,340 --> 00:28:23,460
Mchungaji mzuri wa ng'ombe.

518
00:28:23,940 --> 00:28:25,100
Kwa nini umevaa mavazi, Woody?

519
00:28:25,240 --> 00:28:27,260
Inaitwa poncho, Forky.

520
00:28:27,540 --> 00:28:28,580
Nilidhani ningeibadilisha.

521
00:28:30,080 --> 00:28:33,540
Kweli, Bull anaipenda.

522
00:28:34,220 --> 00:28:36,060
Ah, ni vizuri kurudi.

523
00:28:36,960 --> 00:28:37,280
Lo!

524
00:28:38,780 --> 00:28:40,520
Ninapenda poncho.

525
00:28:40,680 --> 00:28:41,920
Mtu anahitaji alama ya kahawia.

526
00:28:41,920 --> 00:28:44,160
Lo, angalia Bonnie amefanya nini na mahali hapo.

527
00:28:44,680 --> 00:28:45,620
Ni, uh...

528
00:28:45,620 --> 00:28:47,140
Aliacha mambo yaende kweli.

529
00:28:47,340 --> 00:28:49,500
Lo, naona Sammy amekuwa mkubwa.

530
00:28:50,240 --> 00:28:52,080
Oh, huyo ni Sammy namba mbili.

531
00:28:52,560 --> 00:28:52,800
Hapana.

532
00:28:54,180 --> 00:28:55,180
Nitalieleza.

533
00:28:55,280 --> 00:28:57,880
Kulikuwa na Sammy namba moja, kisha akafa.

534
00:28:57,960 --> 00:28:58,540
Oh, Sammy.

535
00:28:58,920 --> 00:29:00,400
Oh, nani huenda huko?

536
00:29:00,460 --> 00:29:01,600
Lo, waa, pole.

537
00:29:02,540 --> 00:29:03,920
Jina langu ni Woody.

538
00:29:04,280 --> 00:29:05,300
Naja kwa amani.

539
00:29:05,720 --> 00:29:06,660
Zamani kuishi hapa.

540
00:29:06,800 --> 00:29:07,400
Sawa.

541
00:29:08,780 --> 00:29:10,340
Imekuwa ndefu sana, mchunga ng'ombe.

542
00:29:11,140 --> 00:29:11,860
Umekuwaje?

543
00:29:12,020 --> 00:29:12,700
Oh, busy.

544
00:29:13,080 --> 00:29:15,400
Kufika hapa haraka nilivyoweza baada ya Jesse kuita msaada.

545
00:29:15,740 --> 00:29:16,640
Ni jambo jema tulikuwa na nia.

546
00:29:16,760 --> 00:29:17,120
Alikuita?

547
00:29:18,120 --> 00:29:18,480
Ndiyo.

548
00:29:18,580 --> 00:29:19,640
Vipi, mimi ni naibu wake?

549
00:29:22,400 --> 00:29:23,040
Hiyo ni isiyo ya kawaida.

550
00:29:23,260 --> 00:29:25,580
Kweli, lazima kuwe na mchanganyiko mdogo hapa.

551
00:29:25,640 --> 00:29:26,660
Kweli, hakuna kosa, Woody.

552
00:29:26,760 --> 00:29:27,960
Oh, haijachukuliwa, haijachukuliwa.

553
00:29:27,980 --> 00:29:30,000
Lakini yeye literally deputized yangu.

554
00:29:30,180 --> 00:29:30,840
Oh, ni hivyo?

555
00:29:30,840 --> 00:29:32,020
Mbao, angalia, macho hapa.

556
00:29:32,360 --> 00:29:34,400
Nyota, naibu, mimi.

557
00:29:34,880 --> 00:29:35,400
Hakuna nyota.

558
00:29:36,400 --> 00:29:38,220
Nyota, hakuna nyota.

559
00:29:38,340 --> 00:29:39,360
Oh, hey, Buzz, ni nini hiyo?

560
00:29:40,760 --> 00:29:42,960
Halo, subiri.

561
00:29:43,240 --> 00:29:44,580
Ni furaha tu kusaidia, naibu.

562
00:29:45,920 --> 00:29:48,440
Nipigie ukimaliza kusaidia hapa.

563
00:29:49,380 --> 00:29:51,060
Sawa, wanawake.

564
00:29:51,180 --> 00:29:52,040
Wasichana, tumekufa.

565
00:29:52,200 --> 00:29:53,640
Ndiyo, nimekufa.

566
00:29:56,520 --> 00:29:58,000
Jesse yuko wapi, hata hivyo?

567
00:29:58,000 --> 00:29:59,380
Upelelezi wa usingizi.

568
00:29:59,480 --> 00:30:01,780
Ndio, yeye na Posey wanamsaidia Bonnie kupata marafiki.

569
00:30:01,840 --> 00:30:04,260
Huku akimtunza Lilliput mchafu.

570
00:30:04,440 --> 00:30:05,660
Ni Dolly, kwa njia.

571
00:30:06,360 --> 00:30:06,900
Miwani.

572
00:30:06,980 --> 00:30:08,220
Je, hukuwa na miwani kila wakati?

573
00:30:08,380 --> 00:30:08,640
Je!

574
00:30:09,040 --> 00:30:09,340
Hapana.

575
00:30:09,700 --> 00:30:11,460
Tumeishughulikia, mchunga ng'ombe.

576
00:30:11,940 --> 00:30:17,840
Kama naibu wake, nina hakika kwamba Jesse anaegemea kwenye nguzo ya kustarehesha sasa hivi inayoleta mabadiliko makubwa kwa Bonnie.

577
00:30:28,040 --> 00:30:29,460
Huna msaada.

578
00:30:30,460 --> 00:30:33,200
Halo, unaweza kunisaidia kunitoa hapa.

579
00:30:33,340 --> 00:30:34,100
Njoo hapa.

580
00:30:34,380 --> 00:30:35,460
Njoo, njoo, naibu.

581
00:30:36,240 --> 00:30:37,640
Ndio, ndio, njoo hapa.

582
00:30:38,040 --> 00:30:39,100
Njoo, njoo.

583
00:30:41,660 --> 00:30:42,680
Nguruwe mzuri.

584
00:30:42,960 --> 00:30:43,820
Nguruwe mzuri.

585
00:30:44,100 --> 00:30:45,180
Nguruwe anayenuka.

586
00:30:47,400 --> 00:30:48,240
Habari, huko.

587
00:30:49,060 --> 00:30:50,640
Nadhani nyote mnapaswa kufanya.

588
00:30:51,940 --> 00:30:53,060
Jimmy Dean?

589
00:30:53,660 --> 00:30:55,680
La, hapana.

590
00:30:55,680 --> 00:30:57,520
Oh, sawa.

591
00:30:57,780 --> 00:30:59,380
Lo, hilo ndilo jina lako, Jimmy Dean?

592
00:30:59,720 --> 00:31:02,140
Nipeleke nyumbani.

593
00:31:04,240 --> 00:31:06,360
Wanakijiji wa WG, inafanya kazi.

594
00:31:07,820 --> 00:31:08,400
Habari.

595
00:31:10,760 --> 00:31:12,140
Wauu, wauu, hawa.

596
00:31:13,869 --> 00:31:17,560
Ndio, ndio, nguruwe mzuri, nguruwe mzuri, mzuri ...

597
00:31:17,560 --> 00:31:21,200
Hapana, hapana, hapana, hapana, nguruwe mbaya, nenda vibaya, Jimmy.

598
00:31:21,400 --> 00:31:25,180
Oh, hapana, hapana, nyumba mbaya, Jimmy, nyumba mbaya, nyumba mbaya.

599
00:31:27,620 --> 00:31:28,180
Hapana!

600
00:31:31,420 --> 00:31:31,980
Wanawake.

601
00:31:34,500 --> 00:31:35,920
Kengele ya uwongo, kila mtu.

602
00:31:36,840 --> 00:31:37,400
Um...

603
00:31:37,400 --> 00:31:40,420
Lo, samahani, tunapambana na tabia za ng'ombe.

604
00:31:41,000 --> 00:31:42,580
Naam, tafadhali kaa.

605
00:31:42,580 --> 00:31:45,840
La, hapana, sina budi kufika nyumbani.

606
00:31:45,880 --> 00:31:46,760
Hapana, kaa chini.

607
00:31:47,720 --> 00:31:48,740
Pambana na ng'ombe anasisitiza.

608
00:31:49,140 --> 00:31:50,420
Oh, sawa.

609
00:31:51,480 --> 00:31:53,160
Lo, samahani, samahani.

610
00:31:53,280 --> 00:31:54,720
Kiti chochote isipokuwa hicho.

611
00:31:55,220 --> 00:31:56,300
Naam, ni nani anayeketi hapo?

612
00:31:58,020 --> 00:31:58,540
Mkali.

613
00:31:59,100 --> 00:32:00,740
Unamaanisha yule msichana niliyemwona kwenye zizi?

614
00:32:00,980 --> 00:32:01,660
Mtoto wa tapeli.

615
00:32:02,560 --> 00:32:03,960
Si amevimba?

616
00:32:04,140 --> 00:32:05,540
Anapenda sherehe zake za chai.

617
00:32:05,920 --> 00:32:07,800
Na kutuambia siri zake zote.

618
00:32:08,060 --> 00:32:09,580
Hiyo ni kweli, pizza na miwani ya jua.

619
00:32:10,180 --> 00:32:11,260
Kurudi kwa Blaze.

620
00:32:11,260 --> 00:32:12,720
Kurudi kwa Blaze.

621
00:32:16,000 --> 00:32:17,119
Mmm, kachumbari.

622
00:32:20,020 --> 00:32:25,080
Je! ni muda gani umepita tangu Blaze wako anywe chai mara ya mwisho?

623
00:32:26,960 --> 00:32:30,140
Mambo hayakuwa sawa mara tu alipofika.

624
00:32:30,280 --> 00:32:30,480
Yeye?

625
00:32:30,940 --> 00:32:33,660
Suruali nadhifu, kifaa cha kwanza cha Blaze.

626
00:32:33,900 --> 00:32:34,900
Umekaa juu yake.

627
00:32:35,120 --> 00:32:35,400
Je!

628
00:32:36,320 --> 00:32:37,840
Butterscotch takatifu!

629
00:32:37,840 --> 00:32:38,360
Je!

630
00:32:40,280 --> 00:32:41,500
Kwa nini, hujambo huko.

631
00:32:41,680 --> 00:32:42,280
Chagua nambari.

632
00:32:43,480 --> 00:32:44,520
Au kamwe...

633
00:32:44,520 --> 00:32:45,960
Oh, tu ...

634
00:32:46,740 --> 00:32:48,000
Subiri kidogo, subiri kidogo, subiri kidogo.

635
00:32:49,620 --> 00:32:51,640
Hili si bafuni.

636
00:32:52,580 --> 00:32:53,520
Nimekuwa hapa kwa muda gani?

637
00:32:53,520 --> 00:32:54,360
Nyamaza, mwenyekiti.

638
00:32:54,720 --> 00:32:55,940
Zima yeye.

639
00:32:58,820 --> 00:33:01,840
Lo, bibi mdogo.

640
00:33:02,480 --> 00:33:04,280
Gosh, ana shida gani?

641
00:33:04,300 --> 00:33:04,900
Betri za chini.

642
00:33:06,840 --> 00:33:07,360
Eggman.

643
00:33:07,360 --> 00:33:09,920
Wewe ni mmoja wa vifaa hivyo vya Pong.

644
00:33:10,240 --> 00:33:10,540
Je!

645
00:33:10,960 --> 00:33:13,520
Tayari lazima nivumilie pedi ya lily kurudi nyumbani.

646
00:33:13,660 --> 00:33:15,280
Sina wakati wa hii.

647
00:33:15,760 --> 00:33:18,680
Mkali wako alichukua farasi wangu ndani ya nyumba.

648
00:33:19,420 --> 00:33:22,219
Na lazima turudi kwa mtoto wetu.

649
00:33:22,339 --> 00:33:23,059
Subiri, subiri, subiri, subiri.

650
00:33:23,240 --> 00:33:24,500
Unaingia ndani?

651
00:33:24,940 --> 00:33:26,880
Nichukue pamoja nawe, tafadhali.

652
00:33:27,380 --> 00:33:27,960
Si nafasi.

653
00:33:28,020 --> 00:33:28,720
Unahitaji msaada kusukuma?

654
00:33:29,140 --> 00:33:30,660
Mimi ndiye msukuma mkuu.

655
00:33:33,700 --> 00:33:36,640
Hapana, vipi kuhusu wewe tu na marafiki zako?

656
00:33:36,640 --> 00:33:39,560
Oh, kutumia sekunde nyingine na Koplo Hakuna Suruali?

657
00:33:40,060 --> 00:33:41,560
Ninakuja nawe, msichana wa ng'ombe.

658
00:33:41,720 --> 00:33:42,380
Hakuna njia.

659
00:33:42,520 --> 00:33:44,080
Huwezi kunisababishia matatizo ya kutosha.

660
00:33:44,540 --> 00:33:45,460
Aina yangu?

661
00:33:46,780 --> 00:33:48,600
Anachofaa ni mwenyekiti tu.

662
00:33:48,660 --> 00:33:51,160
Mimi si mwenyekiti.

663
00:33:51,700 --> 00:33:54,800
Mimi ni mkufunzi wa sufuria.

664
00:33:55,320 --> 00:33:55,920
Viatu.

665
00:33:57,200 --> 00:33:58,840
Sawa, sikiliza hapa.

666
00:33:59,060 --> 00:34:00,920
Hawa wote waliopotea ni wanasesere wa nje.

667
00:34:01,140 --> 00:34:03,360
Mimi ndiye pekee ninayetumia wakati ndani.

668
00:34:03,740 --> 00:34:05,580
Unataka kupata gari lako la kampuni ya RC?

669
00:34:05,580 --> 00:34:07,440
Ninajua mahali gani haswa.

670
00:34:07,540 --> 00:34:08,040
Waweke, sawa?

671
00:34:12,920 --> 00:34:14,220
Sawa.

672
00:34:20,060 --> 00:34:20,760
Shikilia.

673
00:34:21,780 --> 00:34:22,660
Habari, jamani.

674
00:34:22,840 --> 00:34:24,420
Mtu anapunguza mwangaza hapa.

675
00:34:24,740 --> 00:34:26,420
Je, hutajaribu kutembea kidogo...

676
00:34:26,420 --> 00:34:28,820
Haraka, funga mlango kabla hawajabadilisha mawazo yao.

677
00:34:29,000 --> 00:34:29,520
Nakili hiyo.

678
00:34:39,980 --> 00:34:45,700
Shikilia.

679
00:35:08,310 --> 00:35:13,030
Shikilia.

680
00:35:13,070 --> 00:35:14,670
Upendo wako wapi?

681
00:35:17,930 --> 00:35:21,350
Wacha mpenzi wangu.

682
00:35:21,890 --> 00:35:22,890
Upendo wako wapi?

683
00:35:28,949 --> 00:35:32,050
Nina hakika tunaenda hivi.

684
00:35:37,890 --> 00:35:38,690
Jiokoeni wenyewe.

685
00:35:44,030 --> 00:35:45,130
Mstari huu hapa...

686
00:35:46,450 --> 00:35:48,270
Tukiifuata...

687
00:35:48,270 --> 00:35:48,930
Yupo mtoto wetu.

688
00:35:49,210 --> 00:35:49,990
Oh, naona.

689
00:35:50,290 --> 00:35:50,730
Ndio...

690
00:35:50,730 --> 00:35:51,170
Hiyo ni kweli.

691
00:35:52,790 --> 00:35:54,210
Haya, niangalieni watu!

692
00:35:56,310 --> 00:35:56,750
Lo!

693
00:35:57,390 --> 00:35:58,110
Nenda Nyekundu!

694
00:35:58,810 --> 00:36:00,510
Halo, Morty, niangalie!

695
00:36:01,170 --> 00:36:01,530
Morty?

696
00:36:01,730 --> 00:36:02,930
Haya, ngoja nikuone.

697
00:36:03,330 --> 00:36:04,670
Simama chini!

698
00:36:04,850 --> 00:36:05,290
Nenda Nyekundu!

699
00:36:05,470 --> 00:36:05,870
Nenda Nyekundu!

700
00:36:05,970 --> 00:36:06,250
Nenda Nyekundu!

701
00:36:06,690 --> 00:36:07,110
Nenda Nyekundu!

702
00:36:07,230 --> 00:36:07,330
Nenda Nyekundu!

703
00:36:07,490 --> 00:36:08,110
Nenda Nyekundu!

704
00:36:08,250 --> 00:36:08,390
Nenda Nyekundu!

705
00:36:08,390 --> 00:36:08,550
Nenda Nyekundu!

706
00:36:13,130 --> 00:36:16,010
Wanawake, nitatoka, nitarudi baada ya saa moja.

707
00:36:16,230 --> 00:36:16,750
Sawa, Mama.

708
00:36:26,110 --> 00:36:26,810
Halo, wasichana wadogo.

709
00:36:27,870 --> 00:36:29,650
Lo, nilisahau funguo zangu.

710
00:36:35,730 --> 00:36:37,650
Sijisikii vizuri sana.

711
00:36:37,870 --> 00:36:38,530
Nadhani naenda kutupa.

712
00:36:38,530 --> 00:36:40,190
Nitawasha upya.

713
00:36:41,150 --> 00:36:43,070
Kimya, kimya, kimya.

714
00:36:44,910 --> 00:36:45,290
Kimya.

715
00:36:52,180 --> 00:36:54,740
Nimerudi.

716
00:36:55,520 --> 00:36:56,880
Nimerudi nyumbani.

717
00:36:57,520 --> 00:36:59,820
Hapa ndipo yote yalipoanzia.

718
00:37:00,360 --> 00:37:01,800
Oh ndio.

719
00:37:02,320 --> 00:37:04,160
Yote yamebadilika.

720
00:37:05,400 --> 00:37:06,520
Smarty, hapana.

721
00:37:06,680 --> 00:37:08,280
Lazima nipate Bullseye.

722
00:37:08,380 --> 00:37:08,760
Amka.

723
00:37:08,760 --> 00:37:12,060
Nahitaji juisi zaidi.

724
00:37:12,080 --> 00:37:13,900
Sawa, betri ziko wapi?

725
00:37:14,120 --> 00:37:14,920
Betri ziko wapi?

726
00:37:15,120 --> 00:37:16,460
Droo ya chini.

727
00:37:17,140 --> 00:37:17,560
Asante.

728
00:37:18,900 --> 00:37:19,100
Hongera.

729
00:37:28,060 --> 00:37:29,180
Kwa nini, hujambo huko!

730
00:37:29,320 --> 00:37:29,860
Chagua nambari!

731
00:37:30,200 --> 00:37:31,040
Je, ni namba moja?

732
00:37:31,200 --> 00:37:31,720
Lo!

733
00:37:32,160 --> 00:37:33,380
Najisikia vizuri!

734
00:37:33,580 --> 00:37:34,320
Niangalie!

735
00:37:34,600 --> 00:37:34,960
Hapana!

736
00:37:34,960 --> 00:37:35,260
Ndiyo!

737
00:37:35,380 --> 00:37:35,660
Hapana!

738
00:37:35,840 --> 00:37:37,120
Sifanyi hivi sasa!

739
00:37:37,240 --> 00:37:37,440
mimi sio!

740
00:37:37,440 --> 00:37:38,240
Nimerudi!

741
00:37:38,240 --> 00:37:38,920
Acha itoke!

742
00:37:39,760 --> 00:37:39,860
Lo!

743
00:37:40,460 --> 00:37:40,900
Inashangaza!

744
00:37:41,460 --> 00:37:41,820
Atlasi!

745
00:37:42,100 --> 00:37:43,100
Bado wako hapa!

746
00:37:43,300 --> 00:37:43,520
Lo!

747
00:37:43,620 --> 00:37:44,100
Kamera ya busty!

748
00:37:44,320 --> 00:37:45,140
Tunapaswa kuiwasha tena!

749
00:37:45,180 --> 00:37:45,400
Hapana!

750
00:37:45,660 --> 00:37:46,220
Hapana!

751
00:37:46,620 --> 00:37:48,500
Kitu cha mwisho ambacho ulimwengu huu unahitaji ni vifaa zaidi.

752
00:37:48,760 --> 00:37:49,120
Je!

753
00:37:49,240 --> 00:37:49,420
Je!

754
00:37:49,480 --> 00:37:49,680
Je!

755
00:37:49,800 --> 00:37:51,820
Utawarudisha gizani milele?

756
00:37:52,240 --> 00:37:53,540
Je, una wazo lolote jinsi hiyo ni kama?

757
00:37:57,060 --> 00:37:57,500
Sawa.

758
00:37:58,180 --> 00:37:59,340
Inabidi tufanye hivi haraka.

759
00:38:00,000 --> 00:38:00,440
Ndiyo!

760
00:38:01,000 --> 00:38:01,880
Nambari moja.

761
00:38:02,100 --> 00:38:04,080
Umeshika namba moja.

762
00:38:06,540 --> 00:38:07,420
Nambari moja.

763
00:38:07,420 --> 00:38:07,700
Atlasi!

764
00:38:08,600 --> 00:38:08,960
Mjanja!

765
00:38:09,720 --> 00:38:10,120
Je, huyo ni wewe?

766
00:38:10,120 --> 00:38:10,760
Ni wewe kweli?

767
00:38:10,960 --> 00:38:12,040
Je, ni mimi kweli?

768
00:38:12,260 --> 00:38:12,540
Oh, wema wangu!

769
00:38:12,740 --> 00:38:13,400
Unaonekana mzuri!

770
00:38:13,460 --> 00:38:14,960
Double 18 imerudi!

771
00:38:15,180 --> 00:38:18,360
Mama alituleta ndani baada ya hasira hiyo ya Blaze na hatukukuona tena.

772
00:38:18,380 --> 00:38:19,040
Kwa hivyo niambie, niambie.

773
00:38:19,180 --> 00:38:19,640
Nilikosa nini?

774
00:38:19,700 --> 00:38:20,080
Ee mungu wangu.

775
00:38:20,200 --> 00:38:22,120
Naam, tumekuwa chini kwa muda mrefu pia.

776
00:38:22,440 --> 00:38:23,200
Lo, lakini tazama!

777
00:38:23,380 --> 00:38:25,200
Ninaweza kukuonyesha jinsi darasa la kwanza na la pili linavyoonekana!

778
00:38:25,220 --> 00:38:25,580
Ndio, ndio, ndio.

779
00:38:25,640 --> 00:38:26,220
Tafadhali fanya hivyo, ndio.

780
00:38:26,500 --> 00:38:27,120
Mwangalie!

781
00:38:27,660 --> 00:38:28,600
Yeye ni mzee sana!

782
00:38:28,760 --> 00:38:29,340
Najua, sawa?

783
00:38:29,420 --> 00:38:30,100
Anapendeza!

784
00:38:30,100 --> 00:38:32,000
Alipata bang mwaka huo!

785
00:38:32,000 --> 00:38:33,260
Subiri kidogo, hiyo iko wapi?

786
00:38:33,260 --> 00:38:34,280
Hiyo ni Disneyland!

787
00:38:34,600 --> 00:38:35,880
Kwa hivyo subiri kidogo, ni mimi kwenye roketi!

788
00:38:36,120 --> 00:38:36,500
Suuza!

789
00:38:36,560 --> 00:38:37,280
Nyinyi wawili mlikwenda huko?

790
00:38:37,460 --> 00:38:37,980
Kwa ukweli!

791
00:38:37,980 --> 00:38:38,760
Ni nzuri sana!

792
00:38:38,860 --> 00:38:41,320
Na, uh, hiyo ndiyo ya mwisho yake.

793
00:38:41,480 --> 00:38:43,340
Kilichofuata ilikuwa ni gurudumu la upinde wa mvua linalozunguka.

794
00:38:43,640 --> 00:38:45,040
Kisha, giza.

795
00:38:45,260 --> 00:38:47,340
Kadi yangu yote ya SD iliangaza mbele ya macho yangu.

796
00:38:47,440 --> 00:38:47,680
Oh.

797
00:38:48,200 --> 00:38:49,100
Sawa, sawa.

798
00:38:49,220 --> 00:38:54,000
Nimefurahi kuwa nyote mmewezeshwa na kadhalika, lakini tunapoteza wakati sina.

799
00:38:54,060 --> 00:38:54,920
Lo, tunasikitika sana!

800
00:38:55,080 --> 00:38:56,300
Ah, wavulana, wavulana.

801
00:38:56,440 --> 00:38:58,220
Huyu ni mchunga ng'ombe anayesukuma Jessie.

802
00:38:58,220 --> 00:38:59,360
Yeye ni sherifu.

803
00:38:59,500 --> 00:39:00,400
Jessica nayo.

804
00:39:00,500 --> 00:39:01,860
Blaze ana farasi wake, Banzai.

805
00:39:02,080 --> 00:39:02,360
Asante, Moto!

806
00:39:02,540 --> 00:39:04,820
Na lazima niturudishe kwa mtoto wetu, Bonnie, sasa!

807
00:39:05,020 --> 00:39:05,880
Anatuhitaji!

808
00:39:05,980 --> 00:39:07,340
Kwa hivyo, yuko wapi, Smarty?

809
00:39:07,400 --> 00:39:09,820
Kweli, sawa, nilisema ningekuambia, kwa hivyo nitakuambia.

810
00:39:10,060 --> 00:39:11,340
Ngoma, tafadhali.

811
00:39:13,040 --> 00:39:14,860
Pengine yuko chumbani.

812
00:39:15,020 --> 00:39:16,120
Labda katika chumba cha kulala?

813
00:39:16,620 --> 00:39:17,540
Ningeweza kukisia hivyo!

814
00:39:17,680 --> 00:39:19,040
Na bado haukufanya, Vumbi.

815
00:39:19,460 --> 00:39:19,860
Ya vumbi?

816
00:39:20,060 --> 00:39:22,380
Ndio, unajua, mzee, mzee, 1-5-0 fart.

817
00:39:22,520 --> 00:39:23,500
Hiyo ndiyo yote ningeiita.

818
00:39:23,760 --> 00:39:25,760
Nambari 1.5, Mheshimiwa Smart.

819
00:39:26,000 --> 00:39:26,640
Unajua nini?

820
00:39:26,860 --> 00:39:27,640
Nina mwingine.

821
00:39:27,640 --> 00:39:28,300
Oh, oh, kusubiri!

822
00:39:28,680 --> 00:39:31,440
Nilikuwa na wazo ambalo linaweza kukusaidia kufika kwa Bonnie.

823
00:39:32,080 --> 00:39:32,340
Je!

824
00:39:32,480 --> 00:39:34,820
Kweli, ni kiufundi kidogo, lakini ikiwa sisi watatu tunaegemea ...

825
00:39:34,820 --> 00:39:38,180
Hapana, hapana, nimemaliza techno-lumbo-jumbo hii.

826
00:39:38,320 --> 00:39:41,200
Hakuna kosa, lakini nitakuwa sawa kurudi peke yangu.

827
00:39:41,700 --> 00:39:42,580
Kosa limechukuliwa!

828
00:39:47,650 --> 00:39:48,490
Umenyamazishwa, Dave.

829
00:39:48,910 --> 00:39:49,709
Umenyamazishwa.

830
00:39:50,170 --> 00:39:51,190
Sawa, unaenda.

831
00:39:52,650 --> 00:39:54,050
Umenyamazishwa tena, Dave.

832
00:39:54,050 --> 00:39:54,729
Lo!

833
00:39:56,950 --> 00:39:57,930
Yesu Kristo!

834
00:39:58,150 --> 00:39:58,850
Unafanya nini?

835
00:39:58,970 --> 00:39:59,490
Rudi!

836
00:39:59,630 --> 00:40:01,770
Sio wewe pekee unayemkosa mtoto wao, sawa?

837
00:40:02,150 --> 00:40:02,870
Sasa tusaidie!

838
00:40:04,850 --> 00:40:05,370
Makini!

839
00:40:05,650 --> 00:40:06,450
Utanichomoa!

840
00:40:07,390 --> 00:40:07,910
Mkali!

841
00:40:08,270 --> 00:40:08,790
Lo!

842
00:40:09,050 --> 00:40:09,390
Bibi!

843
00:40:09,790 --> 00:40:10,350
Si mimi!

844
00:40:12,210 --> 00:40:12,730
Bibi!

845
00:40:13,590 --> 00:40:13,890
Mkali!

846
00:40:14,310 --> 00:40:15,990
Je, huyo msichana mkubwa ni Blaze?

847
00:40:16,330 --> 00:40:18,590
Amebadilika sana, kama usiku mmoja.

848
00:40:18,970 --> 00:40:19,790
Je, yuko hapa bado?

849
00:40:19,890 --> 00:40:20,450
Bado.

850
00:40:21,110 --> 00:40:23,050
Oh, yeye alifanya mimi.

851
00:40:23,430 --> 00:40:23,890
Yeye alifanya.

852
00:40:24,850 --> 00:40:27,090
Alifanya bila mimi.

853
00:40:36,540 --> 00:40:38,440
Lo, ni nzuri sana.

854
00:40:38,820 --> 00:40:40,340
Amekuwa nadhifu lini?

855
00:40:40,620 --> 00:40:41,640
Ninaweza kuona sakafu.

856
00:40:41,780 --> 00:40:42,880
Ninaweza kuniona kwenye sakafu.

857
00:40:43,100 --> 00:40:44,740
Ina harufu ya vanila.

858
00:40:45,080 --> 00:40:47,360
Handsome Brown lazima kuchukua juu yake zaidi.

859
00:40:54,520 --> 00:40:56,940
Kweli, tumekosa kiasi gani?

860
00:40:57,540 --> 00:40:58,140
Kila kitu.

861
00:40:58,740 --> 00:41:01,380
Blaze wako sio mtoto unayemkumbuka tena.

862
00:41:01,800 --> 00:41:02,700
Ungejuaje?

863
00:41:03,560 --> 00:41:06,160
Nimeona haya yote hapo awali.

864
00:41:06,480 --> 00:41:10,740
Nilitumia miaka mingi chini ya kitanda kutazama mtoto wangu wa kwanza akikua bila mimi.

865
00:41:12,440 --> 00:41:14,000
Halo, hiyo ndiyo anwani yetu!

866
00:41:14,500 --> 00:41:16,000
Blaze ana umri gani?

867
00:41:16,140 --> 00:41:16,820
Tisa, kumi?

868
00:41:16,900 --> 00:41:18,420
Chumba chake kinaonekana kama cha kijana.

869
00:41:18,420 --> 00:41:20,340
Ana miaka tisa na nusu, asante sana.

870
00:41:20,460 --> 00:41:22,840
Ni kwa sababu vifaa unavyovifanya vibadilike haraka sana.

871
00:41:23,200 --> 00:41:24,640
Lazima nirudi.

872
00:41:24,880 --> 00:41:25,420
Kwa hivyo subiri!

873
00:41:27,820 --> 00:41:28,260
Bullseye!

874
00:41:28,400 --> 00:41:29,700
Asante wema!

875
00:41:30,860 --> 00:41:34,620
Uh-huh, zinaonekana nzuri, Bullseye, lakini inabidi twende sasa.

876
00:41:34,680 --> 00:41:35,860
Subiri, subiri, subiri.

877
00:41:36,040 --> 00:41:38,260
Kwa hiyo unasema hiki kilikuwa chumba chako pia?

878
00:41:38,480 --> 00:41:38,900
Ndiyo.

879
00:41:39,660 --> 00:41:40,100
Kweli?

880
00:41:40,900 --> 00:41:42,180
Vipi, unaniita mwongo?

881
00:41:42,440 --> 00:41:43,420
Hapana, ni...

882
00:41:44,260 --> 00:41:45,980
Ndio, ndio, mwongo.

883
00:41:49,000 --> 00:41:50,400
Kuna fundo kwenye dari.

884
00:41:50,580 --> 00:41:52,480
Inaonekana kama jicho la hasira unapolikodolea macho.

885
00:41:52,480 --> 00:41:55,860
Windows ilipata ufa mdogo kama buibui kwenye kona ya juu ya mkono wa kulia.

886
00:41:56,140 --> 00:42:00,580
Na huko nje kwenye kilima hicho chenye uchovu, mimi na Emily tungecheza kila alasiri ya kiangazi.

887
00:42:00,860 --> 00:42:02,160
Sasa, Bullseye, twende.

888
00:42:02,740 --> 00:42:03,880
Ah, unakaribishwa.

889
00:42:04,560 --> 00:42:05,280
Kwa ajili ya nini?

890
00:42:05,480 --> 00:42:06,900
Hukunisaidia hata kidogo.

891
00:42:07,060 --> 00:42:07,720
Ulikuwa...

892
00:42:07,720 --> 00:42:08,120
Je!

893
00:42:08,360 --> 00:42:09,840
Endelea, sema.

894
00:42:13,040 --> 00:42:13,560
Haifai.

895
00:42:14,200 --> 00:42:15,280
La, hakufanya hivyo.

896
00:42:17,620 --> 00:42:18,340
La, hapana.

897
00:42:18,340 --> 00:42:19,600
Hakuna, mtoto.

898
00:42:26,560 --> 00:42:27,880
Jimmy akawa mkubwa.

899
00:42:29,340 --> 00:42:30,920
Cheza nami, Jimmy Dean.

900
00:42:31,740 --> 00:42:32,620
Nani anakuja?

901
00:42:32,920 --> 00:42:33,520
Sally anakuja.

902
00:42:33,860 --> 00:42:34,460
Nani anakuja?

903
00:42:34,720 --> 00:42:35,360
Sally anakuja.

904
00:42:36,660 --> 00:42:37,600
Anakuja.

905
00:42:37,760 --> 00:42:39,340
Anakuja nyumbani kwangu.

906
00:42:40,360 --> 00:42:42,540
Hujambo, Mama, Sally ananitumia ujumbe sasa hivi.

907
00:42:42,620 --> 00:42:43,720
Pengine yuko njiani.

908
00:42:44,900 --> 00:42:45,480
Huh?

909
00:43:15,670 --> 00:43:19,710
Unataka kuwa rafiki yangu, sawa, Jimmy?

910
00:43:24,610 --> 00:43:25,490
Daima.

911
00:43:26,950 --> 00:43:31,230
Kwa njia, nywele zako zinaonekana nzuri sana leo.

912
00:43:31,230 --> 00:43:34,490
Asante, Jimmy.

913
00:43:38,330 --> 00:43:39,290
Yeye ni mkamilifu.

914
00:43:41,290 --> 00:43:43,650
Inabidi umpate Blaze kukutana na Bonnie.

915
00:43:46,730 --> 00:43:47,250
Bonnie.

916
00:43:47,810 --> 00:43:48,330
Kendrick!

917
00:43:49,150 --> 00:43:49,970
Tuko nyumbani.

918
00:43:50,230 --> 00:43:50,710
Habari, Anne.

919
00:43:51,050 --> 00:43:52,150
Je, usingizi ulikuwaje?

920
00:43:52,330 --> 00:43:53,550
Sitaki kulizungumzia.

921
00:43:53,550 --> 00:43:53,810
Kwa nini?

922
00:43:54,090 --> 00:43:54,750
Nini kilitokea?

923
00:43:55,350 --> 00:43:56,830
Hiyo haisikiki vizuri.

924
00:43:57,030 --> 00:43:58,310
simuoni Jesse.

925
00:43:58,490 --> 00:43:59,510
Tulia, mpenzi.

926
00:43:59,690 --> 00:44:00,610
Ikiwa hayuko salama, mkate.

927
00:44:00,870 --> 00:44:01,530
Kama hayuko salama?

928
00:44:02,070 --> 00:44:02,710
Nilikuwa Blaze.

929
00:44:02,710 --> 00:44:02,870
Subiri.

930
00:44:02,870 --> 00:44:04,410
Hujawahi kuniambia.

931
00:44:04,410 --> 00:44:04,990
Ndio, najua.

932
00:44:05,090 --> 00:44:05,350
Je, si ya kusisimua?

933
00:44:05,350 --> 00:44:07,210
Kweli, bado sio rasmi.

934
00:44:07,670 --> 00:44:08,650
Ni lazima...

935
00:44:08,650 --> 00:44:09,390
Unamuuliza.

936
00:44:09,890 --> 00:44:11,450
FYI, nimetawazwa.

937
00:44:11,610 --> 00:44:12,270
Tangu lini?

938
00:44:12,370 --> 00:44:13,050
Halloween ya mwisho.

939
00:44:13,350 --> 00:44:14,830
Bonnie alinipa kuhani haunted, unakumbuka?

940
00:44:15,170 --> 00:44:15,950
Sawa, wavulana.

941
00:44:16,050 --> 00:44:16,310
Binti Mfalme.

942
00:44:16,550 --> 00:44:17,070
Bonnie anakuja.

943
00:44:19,590 --> 00:44:20,990
Je, ulipata marafiki?

944
00:44:21,290 --> 00:44:21,910
Kama hii.

945
00:44:22,170 --> 00:44:23,750
Loo, anaonekana mbaya.

946
00:44:24,010 --> 00:44:24,990
Je, kuna mtu anayemwona Jesse?

947
00:44:25,990 --> 00:44:27,630
Hivyo ni kama hiyo.

948
00:44:27,730 --> 00:44:29,390
Vipi nikutengenezee vitafunio?

949
00:44:29,490 --> 00:44:30,410
Ndiyo, tafadhali.

950
00:44:30,710 --> 00:44:31,650
Nina njaa.

951
00:44:31,910 --> 00:44:32,230
Jesse.

952
00:44:32,430 --> 00:44:32,690
Tazama.

953
00:44:33,090 --> 00:44:35,930
Ah, hapana, hapana, hapana.

954
00:44:36,050 --> 00:44:37,050
Hili si toleo sahihi.

955
00:44:37,890 --> 00:44:38,630
Jesse yuko wapi?

956
00:44:38,790 --> 00:44:39,590
Bullseye iko wapi?

957
00:44:39,670 --> 00:44:41,350
Nina shughuli nyingi kumsaidia Bonnie sasa hivi.

958
00:44:41,410 --> 00:44:42,930
Ni nini kilifanyika kwenye hafla hiyo ya kulala?

959
00:44:43,090 --> 00:44:43,490
Samahani.

960
00:44:43,830 --> 00:44:44,270
Wewe ni nini?

961
00:44:44,590 --> 00:44:46,170
Unapenda aina fulani ya toy ya mzee?

962
00:44:46,470 --> 00:44:46,730
Je!

963
00:44:46,890 --> 00:44:48,910
Anadhani wewe ni mzee kwa sababu una upara?

964
00:44:49,070 --> 00:44:49,370
Nini...

965
00:44:49,370 --> 00:44:50,450
Mbona wewe mdogo...

966
00:44:50,450 --> 00:44:51,030
Jesse yuko wapi?

967
00:44:51,130 --> 00:44:51,990
Nini kilitokea kwa Bonnie?

968
00:44:52,110 --> 00:44:52,830
Anaonekana mnyonge.

969
00:44:53,070 --> 00:44:56,910
Wasichana hao wanaweza kuwa walicheza kujificha na kutafuta na kusahau kumpata Bonnie.

970
00:44:57,070 --> 00:44:57,410
Oh.

971
00:44:57,690 --> 00:44:58,370
Maskini Bonnie.

972
00:44:58,390 --> 00:44:59,430
Ungewezaje kuruhusu hilo litokee?

973
00:44:59,470 --> 00:45:00,310
sikufanya hivyo.

974
00:45:00,470 --> 00:45:01,690
Wachezaji wako ulifanya hivi.

975
00:45:01,690 --> 00:45:04,470
Wasichana hawa wamekuwa kwenye bwawa kwa zaidi ya mwaka mmoja.

976
00:45:04,710 --> 00:45:08,130
Lakini Bonnie yuko nyuma kwa sababu muda wote amekuwa akicheza na wewe.

977
00:45:08,490 --> 00:45:11,170
Ninahitaji kumleta kwa kasi haraka, kuanzia na Turtle Tap.

978
00:45:11,350 --> 00:45:12,930
Ndiyo njia ya haraka zaidi kwake kuungana na wasichana.

979
00:45:12,990 --> 00:45:14,730
Nitauliza mara moja tu zaidi, Chura.

980
00:45:15,070 --> 00:45:16,130
Jesse yuko wapi?

981
00:45:16,370 --> 00:45:16,970
Sio shida yangu.

982
00:45:17,150 --> 00:45:17,790
Nina shughuli nyingi sana.

983
00:45:18,490 --> 00:45:18,970
Ni hayo tu.

984
00:45:19,090 --> 00:45:19,910
Tutamfanya azungumze.

985
00:45:20,010 --> 00:45:20,370
Nitafanya.

986
00:45:20,710 --> 00:45:21,330
Haya, haya, haya.

987
00:45:32,650 --> 00:45:33,030
Subiri.

988
00:45:33,150 --> 00:45:33,770
Anafanya kitu.

989
00:45:35,190 --> 00:45:36,170
Njoo, toy.

990
00:45:37,490 --> 00:45:37,850
Lo!

991
00:45:40,370 --> 00:45:40,770
siwezi.

992
00:45:40,790 --> 00:45:41,210
siwezi.

993
00:45:41,270 --> 00:45:42,950
Nyinyi ni moto sana na nina vidole vya plastiki.

994
00:45:43,090 --> 00:45:43,590
Anakuja.

995
00:45:50,290 --> 00:45:52,250
Je, una uhakika unataka nichukue toys hizi?

996
00:45:53,370 --> 00:45:53,750
Sawa.

997
00:45:54,190 --> 00:45:54,850
Ni chumba chako.

998
00:45:58,150 --> 00:45:58,530
Hapana.

999
00:45:59,610 --> 00:46:01,230
Unaweza kuwaacha kwenye karakana ikiwa unataka.

1000
00:46:01,230 --> 00:46:01,710
Ndiyo.

1001
00:46:05,370 --> 00:46:06,270
Ndiyo.

1002
00:46:25,540 --> 00:46:26,440
Ndiyo.

1003
00:46:26,900 --> 00:46:27,580
Ndiyo.

1004
00:46:30,900 --> 00:46:31,240
Ndiyo.

1005
00:46:34,460 --> 00:46:34,640
Ndiyo.

1006
00:46:39,560 --> 00:46:40,160
Ndiyo.

1007
00:46:42,040 --> 00:46:42,940
Ndiyo.

1008
00:46:43,620 --> 00:46:43,720
Ndiyo.

1009
00:47:16,120 --> 00:47:16,800
Ndiyo.

1010
00:47:16,800 --> 00:47:16,980
Ndiyo.

1011
00:47:16,980 --> 00:47:17,080
Ndiyo.

1012
00:47:17,080 --> 00:47:17,260
Ndiyo.

1013
00:47:19,100 --> 00:47:19,440
Ndiyo.

1014
00:47:20,440 --> 00:47:21,440
Jesse yuko wapi?

1015
00:47:27,870 --> 00:47:29,350
Oh fly-holics.

1016
00:47:34,890 --> 00:47:36,090
Psst, je!

1017
00:47:36,450 --> 00:47:38,430
Sawa tena, shhsh, kimya.

1018
00:47:39,690 --> 00:47:40,630
Hakuna mtu nyumbani.

1019
00:47:41,170 --> 00:47:42,950
Naweza kukusikia.

1020
00:47:43,150 --> 00:47:43,330
Je!

1021
00:47:43,610 --> 00:47:45,030
Hey, kimya Mheshimiwa Forward kijana.

1022
00:47:45,270 --> 00:47:45,890
Njoo, haraka.

1023
00:47:45,930 --> 00:47:46,630
Angalia, kamera!

1024
00:47:46,870 --> 00:47:47,250
Vipi kuhusu Snappy?

1025
00:47:47,670 --> 00:47:47,950
Sawa.

1026
00:47:48,150 --> 00:47:51,490
Snappy, ulisema kuna njia unaweza kutusaidia kufika Bonnie, sivyo?

1027
00:47:51,490 --> 00:47:52,290
Ni nini?

1028
00:48:04,750 --> 00:48:07,930
Samahani, nilikuita hufai.

1029
00:48:08,370 --> 00:48:14,952
Ninyi watatu hakika mnafaa kwa namna fulani.

1030
00:48:21,294 --> 00:48:22,384
Tafadhali.

1031
00:48:22,584 --> 00:48:24,330
Najua nilichanganyikiwa.

1032
00:48:25,110 --> 00:48:27,750
Nilikosea kuhusu mtoto wako Blaze.

1033
00:48:28,330 --> 00:48:35,030
Yeye ni mbunifu na mjinga kwa njia ambayo watoto wengine hawapendi.

1034
00:48:36,090 --> 00:48:37,110
Je! niko sawa?

1035
00:48:45,900 --> 00:48:47,480
Endelea.

1036
00:48:48,340 --> 00:48:53,140
Kweli watoto wetu wanapenda hivyo pia na nadhani wanapendana sana.

1037
00:48:53,340 --> 00:48:55,340
Sawa, hutaki kunisaidia.

1038
00:48:55,640 --> 00:48:57,340
Wacha tuwasaidie watoto wetu.

1039
00:48:58,660 --> 00:49:00,300
Sawa, pindua mpini wangu.

1040
00:49:00,700 --> 00:49:01,780
Ndio, sisi ni kama marafiki wazuri.

1041
00:49:03,700 --> 00:49:06,460
Kubwa, kwa hivyo tunawaunganishaje?

1042
00:49:06,520 --> 00:49:09,440
Ulisema kifaa cha mtoto wako kilikuwa kwenye ganda, kama mimi, sivyo?

1043
00:49:09,780 --> 00:49:10,000
Sawa.

1044
00:49:10,360 --> 00:49:12,640
Asubuhi ya leo, mimi na Atlas tunaendana.

1045
00:49:12,940 --> 00:49:15,160
Unaona, ninapata, naweza kukupiga picha.

1046
00:49:15,400 --> 00:49:17,280
Sawa, angalia, sawa.

1047
00:49:19,740 --> 00:49:21,320
Mimi ni mpiga picha mzuri, sivyo?

1048
00:49:21,620 --> 00:49:23,220
Na Atlas inaweza kuongeza maandishi kwake.

1049
00:49:24,740 --> 00:49:26,640
Tunatuma kwenye ganda.

1050
00:49:26,860 --> 00:49:27,660
Mwili uko wapi?

1051
00:49:29,340 --> 00:49:30,680
Mkuu, kwa hivyo umeituma.

1052
00:49:31,200 --> 00:49:32,460
Hapana, bado unaendelea.

1053
00:49:36,220 --> 00:49:37,280
Vipi sasa?

1054
00:49:38,100 --> 00:49:39,820
Bado inaendelea.

1055
00:49:39,860 --> 00:49:40,620
Bado unaendelea?

1056
00:49:40,980 --> 00:49:41,840
Hilo linawezekanaje?

1057
00:49:42,500 --> 00:49:45,720
Roli ndogo ya choo bado inazunguka, lakini kwa haraka tu kama mfumo wangu wa uendeshaji.

1058
00:49:45,840 --> 00:49:48,660
Hivyo tu roll yako, sawa?

1059
00:49:49,720 --> 00:49:50,960
Huko, uliituma.

1060
00:49:51,220 --> 00:49:51,660
Hatimaye.

1061
00:49:52,420 --> 00:49:53,140
Sasa nini?

1062
00:49:53,380 --> 00:49:54,320
Sasa tunasubiri.

1063
00:49:54,400 --> 00:49:55,560
Ndio, kila mtu bado amelala.

1064
00:49:55,760 --> 00:49:57,600
Tunapaswa kusubiri Bonnie aamke na kuona chapisho.

1065
00:50:00,260 --> 00:50:04,980
Halo, najua, tunaweza kucheza mchezo.

1066
00:50:05,140 --> 00:50:06,000
mchezo?

1067
00:50:06,240 --> 00:50:07,720
Ndio, ilikuwa kipenzi cha Blaze.

1068
00:50:08,160 --> 00:50:09,600
Inaitwa pick the poop.

1069
00:50:09,860 --> 00:50:12,740
Unajaribu na kupata kitufe, wakati kinyesi kitaonekana, nitakwenda kwa hilo.

1070
00:50:12,740 --> 00:50:19,020
Halo, mwerevu, sitacheza mchezo huo kamwe.

1071
00:50:20,440 --> 00:50:21,740
Wote wanasema hivyo.

1072
00:51:05,720 --> 00:51:12,360
Hmm.

1073
00:51:43,500 --> 00:51:51,500
Nataka uniingize kwa mikono yako iliyobarikiwa, ukiwa umenifunga karibu nami.

1074
00:52:01,580 --> 00:52:03,900
Nyota Amri.

1075
00:52:04,160 --> 00:52:05,060
Nyota Amri.

1076
00:52:24,023 --> 00:52:24,580
Hapana, hapana, hapana!

1077
00:52:24,700 --> 00:52:25,060
Baba!

1078
00:52:25,600 --> 00:52:25,960
Baba!

1079
00:52:26,420 --> 00:52:26,780
Je!

1080
00:52:26,880 --> 00:52:27,340
Ni nini?

1081
00:52:27,420 --> 00:52:28,360
Lily haifanyi kazi!

1082
00:52:28,500 --> 00:52:29,620
Ninakosa Tangi la Turtle!

1083
00:52:29,920 --> 00:52:32,060
Kara, Tessie, na Heidi huicheza kila asubuhi!

1084
00:52:32,240 --> 00:52:33,180
Siwezi kukosa, Baba!

1085
00:52:33,200 --> 00:52:33,780
Ni sawa.

1086
00:52:34,340 --> 00:52:35,360
Niliichomeka tena.

1087
00:52:35,520 --> 00:52:36,860
Ninahitaji tu kusubiri ili kuchaji.

1088
00:52:36,900 --> 00:52:37,860
Lakini si sawa!

1089
00:52:38,020 --> 00:52:39,080
Nitakosa mchezo!

1090
00:52:39,100 --> 00:52:41,020
Sweetie, hakuna tunachoweza kufanya kwa sasa.

1091
00:52:43,140 --> 00:52:43,700
Aha!

1092
00:52:44,520 --> 00:52:44,940
Mafanikio, huh?

1093
00:52:45,300 --> 00:52:45,740
Angalia hilo.

1094
00:52:45,800 --> 00:52:46,500
Hiyo ni awamu ya kwanza.

1095
00:52:46,720 --> 00:52:47,980
Na sasa, awamu ya pili.

1096
00:52:49,020 --> 00:52:50,500
Kweli, nilidhani ningeanzisha awamu ya pili.

1097
00:52:50,520 --> 00:52:51,760
Naanzisha awamu ya pili.

1098
00:52:51,820 --> 00:52:53,140
Tulishindana kidole gumba juu ya hili.

1099
00:52:53,260 --> 00:52:53,920
Sawa, sawa.

1100
00:52:54,700 --> 00:52:58,640
Na kisha tutakuwa na mazungumzo kidogo na rafiki yetu froggy.

1101
00:53:04,150 --> 00:53:06,230
Nachukia mchezo huu.

1102
00:53:06,570 --> 00:53:08,310
Tafadhali simamisha.

1103
00:53:10,410 --> 00:53:11,290
Kifuta Matope!

1104
00:53:12,210 --> 00:53:13,490
Tena, tena, tena.

1105
00:53:13,510 --> 00:53:14,150
Unahitaji kusubiri.

1106
00:53:14,170 --> 00:53:15,350
Siwezi kuhisi vifungo vyangu.

1107
00:53:15,370 --> 00:53:16,070
Mara moja tu zaidi.

1108
00:53:16,130 --> 00:53:16,470
Moja zaidi.

1109
00:53:16,630 --> 00:53:16,870
Haya!

1110
00:53:17,350 --> 00:53:18,330
Tusicheze kwa sasa.

1111
00:53:18,490 --> 00:53:18,910
Cheza?

1112
00:53:19,630 --> 00:53:20,770
Huo ni mchezo tu.

1113
00:53:20,850 --> 00:53:21,610
Hiyo sio kucheza.

1114
00:53:21,950 --> 00:53:22,590
Kuna tofauti gani?

1115
00:53:22,690 --> 00:53:24,270
Unajua, mchezo halisi.

1116
00:53:26,350 --> 00:53:27,370
Unatania, sawa?

1117
00:53:27,510 --> 00:53:29,390
Hujawahi kuona Blaze akicheza na toy?

1118
00:53:30,590 --> 00:53:31,930
Mlikuwa naye kwa muda gani?

1119
00:53:32,290 --> 00:53:33,210
Miezi mitatu au nini?

1120
00:53:33,490 --> 00:53:33,930
Miezi!

1121
00:53:34,030 --> 00:53:34,370
Je!

1122
00:53:34,570 --> 00:53:35,090
Muda mrefu sana?

1123
00:53:35,250 --> 00:53:36,070
Mfupi sana!

1124
00:53:36,070 --> 00:53:38,430
Lo, watu, mmekosa furaha yote!

1125
00:53:38,570 --> 00:53:39,370
Furaha gani?

1126
00:53:39,390 --> 00:53:40,730
I mean, furaha furaha.

1127
00:53:41,070 --> 00:53:42,330
Kufanya-amini furaha.

1128
00:53:46,230 --> 00:53:47,890
Mwangalie tu.

1129
00:53:49,890 --> 00:53:50,950
Oh, ndiyo.

1130
00:53:51,290 --> 00:53:52,110
Anacheza.

1131
00:53:52,630 --> 00:53:53,050
Mimi ni?

1132
00:53:53,390 --> 00:53:54,010
Thibitisha hilo.

1133
00:53:54,770 --> 00:53:56,330
Sawa, suruali nadhifu.

1134
00:53:56,970 --> 00:53:57,990
Tutafanya hivyo.

1135
00:54:04,630 --> 00:54:06,070
Umenipa nini?

1136
00:54:07,070 --> 00:54:08,750
Je, uko tayari kwa kifungua kinywa?

1137
00:54:15,530 --> 00:54:17,010
Habari, Mama!

1138
00:54:17,190 --> 00:54:18,390
Ulipata wapi msichana wa ng'ombe?

1139
00:54:20,170 --> 00:54:22,450
Siogopi chochote, mpenzi.

1140
00:54:23,330 --> 00:54:24,450
Ha ha!

1141
00:54:24,710 --> 00:54:25,650
Hiyo ni kweli!

1142
00:54:27,310 --> 00:54:28,190
Ndiyo!

1143
00:54:31,550 --> 00:54:33,230
Subiri kidogo.

1144
00:54:37,950 --> 00:54:39,970
Oh, mimi flush mimi.

1145
00:54:40,290 --> 00:54:42,230
Blaze, kweli atacheza.

1146
00:54:42,390 --> 00:54:44,410
Usinisikie, usinisikie.

1147
00:54:47,550 --> 00:54:48,290
Bibi yangu!

1148
00:54:50,430 --> 00:54:52,730
Bibi yangu Davenport.

1149
00:54:53,970 --> 00:54:58,070
Ninawasilisha Ukuu Wake wa Kifalme, Chimmy Malkia.

1150
00:55:00,530 --> 00:55:01,850
Mtukufu wako.

1151
00:55:02,290 --> 00:55:05,610
Ni aina gani ya wewe kunialika kwenye mpira wako wa kifalme.

1152
00:55:07,830 --> 00:55:09,770
Chimmy, huu ndio uwazi wako mkubwa.

1153
00:55:13,470 --> 00:55:14,850
Una nini huko, Chimmy?

1154
00:55:17,230 --> 00:55:17,830
Lo!

1155
00:55:19,790 --> 00:55:22,030
Siwezi kuamini bado nina hizi.

1156
00:55:23,550 --> 00:55:24,470
Subiri kidogo.

1157
00:55:29,310 --> 00:55:30,170
Ni mauzo ya mteja.

1158
00:55:30,610 --> 00:55:31,990
Mshenga wako anakaribia sasa.

1159
00:55:33,510 --> 00:55:36,410
Kwa hivyo, tunakutana tena, Agent Sheeple.

1160
00:55:36,410 --> 00:55:37,770
Ni Brown Shepard.

1161
00:55:37,950 --> 00:55:39,530
Shepard, ndivyo ninasema juu yako.

1162
00:55:39,730 --> 00:55:41,290
Kweli, Wakala Clydesdale, niseme nini?

1163
00:55:41,450 --> 00:55:42,630
Lady Davenport.

1164
00:55:42,890 --> 00:55:43,710
Je, umeiona?

1165
00:55:43,830 --> 00:55:44,930
Unamaanisha, bomu?

1166
00:55:45,050 --> 00:55:45,450
Ndiyo.

1167
00:55:45,830 --> 00:55:46,290
Shh, kimya.

1168
00:55:46,470 --> 00:55:47,850
Snappy, una macho juu yake?

1169
00:55:47,930 --> 00:55:48,450
Bado.

1170
00:55:48,730 --> 00:55:48,950
Ndiyo.

1171
00:55:49,130 --> 00:55:49,690
Je, unakili?

1172
00:55:50,410 --> 00:55:50,850
Ndiyo.

1173
00:55:51,190 --> 00:55:53,230
Ajenti, bomu liko juu yako.

1174
00:55:54,590 --> 00:55:55,030
Wapi?

1175
00:55:55,350 --> 00:55:55,750
Wapi?

1176
00:55:56,890 --> 00:56:00,270
Hujawahi kushuku, Ajenti Clydesdale.

1177
00:56:06,630 --> 00:56:08,510
Lakini wapi, Bw. Bull?

1178
00:56:17,210 --> 00:56:18,350
Anapitia, Buzz.

1179
00:56:19,770 --> 00:56:20,510
Ifanye haraka.

1180
00:56:21,190 --> 00:56:22,270
Ninajaribu, Woody.

1181
00:56:22,350 --> 00:56:22,730
Je!

1182
00:56:23,430 --> 00:56:24,310
Nini kilitokea?

1183
00:56:25,230 --> 00:56:27,350
Subiri, ulifanya nini kwa betri yangu?

1184
00:56:27,650 --> 00:56:30,290
Tutafanya nini tena usipotuambia kilichowapata Jessie na Bullton.

1185
00:56:30,650 --> 00:56:31,550
Ni saa ngapi?

1186
00:56:32,410 --> 00:56:33,450
La, hapana.

1187
00:56:33,650 --> 00:56:34,450
Hii si nzuri.

1188
00:56:34,450 --> 00:56:35,950
Msichana amepata mwanzo juu ya Dermot.

1189
00:56:36,030 --> 00:56:36,810
Vipi kuhusu Bonnie?

1190
00:56:36,950 --> 00:56:39,290
Kumekuwa na utani mmoja, mbili, tatu ndani tayari.

1191
00:56:39,410 --> 00:56:40,190
Hili ni janga.

1192
00:56:40,550 --> 00:56:41,610
Inatosha na michezo ya kijinga.

1193
00:56:41,830 --> 00:56:42,750
Jessie na Bullton wako wapi?

1194
00:56:42,810 --> 00:56:43,110
Mpumbavu?

1195
00:56:43,590 --> 00:56:44,470
Hii ni mbaya.

1196
00:56:44,750 --> 00:56:45,470
Simama hapa chini, Bill.

1197
00:56:45,730 --> 00:56:47,150
Bonnie anakosa.

1198
00:56:47,270 --> 00:56:48,010
Acha chini, Bill?

1199
00:56:48,090 --> 00:56:49,110
Unataka afanye marafiki?

1200
00:56:49,330 --> 00:56:50,070
Hivi ndivyo.

1201
00:56:50,230 --> 00:56:53,850
Sasa, weka mikono yako midogo ya plastiki mbali nami la sivyo nitazima kengele yangu.

1202
00:56:54,110 --> 00:56:55,370
Nilidhani ungesema vile vile.

1203
00:56:55,810 --> 00:56:57,770
Buzz, mlete Sammy pia.

1204
00:56:59,190 --> 00:57:01,870
Hapana, hapana, hapana kabisa.

1205
00:57:01,950 --> 00:57:03,010
Ah, hapana, hapana, hapana.

1206
00:57:03,470 --> 00:57:03,870
Ndiyo.

1207
00:57:03,870 --> 00:57:05,370
Sawa, jaribu Sammy.

1208
00:57:05,630 --> 00:57:06,130
Unamaanisha hivi?

1209
00:57:06,530 --> 00:57:07,470
Hiyo ni ishara ya kulungu.

1210
00:57:07,650 --> 00:57:08,150
Sawa, nimeipata.

1211
00:57:08,610 --> 00:57:08,970
Sasa nini?

1212
00:57:09,130 --> 00:57:10,250
Punguza muda wa kutumia skrini kuwa sufuri.

1213
00:57:11,030 --> 00:57:11,910
Muda mfupi zaidi ni saa moja.

1214
00:57:13,610 --> 00:57:14,630
Grill ya farasi.

1215
00:57:14,750 --> 00:57:15,990
Msichana wa farasi ni nani?

1216
00:57:16,350 --> 00:57:17,610
Anazungumza kuhusu Jessie.

1217
00:57:17,790 --> 00:57:18,610
Naam, kisha uifungue.

1218
00:57:24,090 --> 00:57:25,690
Furahiya karakana, sucker.

1219
00:57:25,890 --> 00:57:26,610
Hapana, hapana, hapana, hapana, subiri.

1220
00:57:26,750 --> 00:57:27,270
Halo, Lily.

1221
00:57:28,110 --> 00:57:29,510
Jeff, naweza kukusaidia?

1222
00:57:30,330 --> 00:57:30,590
Huh?

1223
00:57:31,650 --> 00:57:32,430
Subiri kidogo.

1224
00:57:32,850 --> 00:57:33,290
Kuvutia.

1225
00:57:33,290 --> 00:57:36,230
Lily, rudisha chapisho hilo la msichana wa farasi.

1226
00:57:37,610 --> 00:57:38,130
Sawa.

1227
00:57:39,070 --> 00:57:41,550
Anapaswa kufanya kile unachosema.

1228
00:57:44,010 --> 00:57:45,230
Ondoka njiani, Buzz.

1229
00:57:45,550 --> 00:57:46,530
Halo, mzuie.

1230
00:57:46,910 --> 00:57:47,470
Halo, Lily.

1231
00:57:47,670 --> 00:57:47,990
Ndiyo.

1232
00:57:48,010 --> 00:57:48,990
Fungua chapisho hilo.

1233
00:57:49,170 --> 00:57:49,690
Sawa.

1234
00:57:50,590 --> 00:57:52,210
Jessie, Bonnie lazima alione hili.

1235
00:57:52,490 --> 00:57:54,230
Yuko wapi?

1236
00:57:54,530 --> 00:57:55,010
Halo, Lily.

1237
00:57:56,030 --> 00:57:56,510
Hii hapa.

1238
00:57:56,550 --> 00:57:57,210
Shiriki kila mahali.

1239
00:57:57,530 --> 00:57:58,050
Ndiyo.

1240
00:57:58,230 --> 00:57:58,710
Shiriki.

1241
00:57:59,390 --> 00:57:59,950
Tulifanya hivyo.

1242
00:58:00,030 --> 00:58:00,810
Kwa hiyo ilienda wapi?

1243
00:58:00,810 --> 00:58:01,510
Lily.

1244
00:58:08,450 --> 00:58:09,410
Kichapishaji.

1245
00:58:09,790 --> 00:58:10,010
Ndiyo.

1246
00:58:11,070 --> 00:58:11,790
Sawa, nimemaliza.

1247
00:58:11,910 --> 00:58:13,550
Bonnie, hujamaliza kifungua kinywa chako.

1248
00:58:13,570 --> 00:58:14,130
Hapana, nimemaliza.

1249
00:58:15,670 --> 00:58:16,470
Oh, naibu.

1250
00:58:16,710 --> 00:58:18,510
Unapaswa kuwa na chakula cha mchana na sisi.

1251
00:58:21,810 --> 00:58:23,230
Sasa nini, naibu?

1252
00:58:23,390 --> 00:58:24,590
Oh, wewe ni naibu, naibu.

1253
00:58:27,850 --> 00:58:29,410
Haya yote yanahusu nini, Bonnie?

1254
00:58:31,210 --> 00:58:31,690
Huh?

1255
00:58:32,190 --> 00:58:32,910
sijui.

1256
00:58:36,110 --> 00:58:38,210
Kwa hivyo kwa nini umeweka toys hizo kwenye karakana?

1257
00:58:38,270 --> 00:58:40,330
Ndio, kwa sababu Bonnie aliniuliza.

1258
00:58:40,590 --> 00:58:41,310
Kumbuka, mpenzi?

1259
00:58:41,610 --> 00:58:42,010
Hapana.

1260
00:58:42,230 --> 00:58:43,950
Sidhani kama Lily alipata maandishi kutoka kwangu.

1261
00:58:44,450 --> 00:58:45,350
Wamekwenda.

1262
00:58:45,770 --> 00:58:47,690
Kweli ana Jessie na Bullseye.

1263
00:58:47,970 --> 00:58:49,130
Natumai wako sawa.

1264
00:58:49,710 --> 00:58:51,230
Sawa, tumemfikisha malkia mahali salama.

1265
00:58:51,470 --> 00:58:53,570
Ndiyo, unaweza kufanya hivi, Wakala Carsdale.

1266
00:58:53,870 --> 00:58:55,590
Moja ya chupa hizi husambaza bomu.

1267
00:58:55,730 --> 00:58:58,110
Kisha ni yupi, Agent She- Kisha hiyo.

1268
00:58:58,330 --> 00:58:59,190
Ni Shaq.

1269
00:59:08,330 --> 00:59:10,010
Ee Mungu wangu!

1270
00:59:10,010 --> 00:59:10,530
Habari, Mama.

1271
00:59:11,810 --> 00:59:12,950
Ni wakati wa kuwa mtulivu.

1272
00:59:13,590 --> 00:59:14,010
Sawa.

1273
00:59:14,870 --> 00:59:16,190
Njoo, Mtukufu.

1274
00:59:20,690 --> 00:59:23,390
Mungu wangu, hiyo ilikuwa nzuri sana!

1275
00:59:23,750 --> 00:59:24,490
Nilikuwa jasusi!

1276
00:59:25,050 --> 00:59:25,630
Ndio, ulikuwa.

1277
00:59:25,790 --> 00:59:26,570
Ulikuwa mpelelezi!

1278
00:59:28,790 --> 00:59:29,370
Pole.

1279
00:59:30,810 --> 00:59:33,170
Hiyo ilikuwa nzuri sana!

1280
00:59:33,850 --> 00:59:36,610
Hiyo, rafiki yangu, ilikuwa inacheza.

1281
00:59:36,650 --> 00:59:37,550
Ewe kijana, je!

1282
00:59:37,550 --> 00:59:38,890
Najisikia hai sana!

1283
00:59:39,230 --> 00:59:40,890
Je, ndivyo kuwa sheriff wa sayansi kamili ni?

1284
00:59:40,890 --> 00:59:41,650
Oh ndio!

1285
00:59:42,110 --> 00:59:43,090
Subiri, shikilia.

1286
00:59:43,170 --> 00:59:45,710
Hujawahi kuniita sheriff hapo awali kwa njia nzuri.

1287
00:59:45,930 --> 00:59:47,090
Lakini sasa nimeipata!

1288
00:59:47,170 --> 00:59:49,290
Blaze kweli ni kamili kwa Bonnie.

1289
00:59:49,630 --> 00:59:51,550
Kucheza naye huhisi sawa tu.

1290
00:59:51,690 --> 00:59:53,310
Mtoto wako anacheza hivyo pia?

1291
00:59:57,370 --> 00:59:57,970
Ni yeye!

1292
00:59:58,030 --> 00:59:58,330
Ni yeye!

1293
00:59:58,390 --> 00:59:59,050
Aliona chapisho!

1294
00:59:59,210 --> 00:59:59,790
Ni Bonnie!

1295
01:00:05,950 --> 01:00:06,270
Sawa!

1296
01:00:06,610 --> 01:00:06,870
Sawa!

1297
01:00:07,090 --> 01:00:08,150
Je, nitafanyaje hivyo?

1298
01:00:26,580 --> 01:00:27,100
Sawa!

1299
01:00:28,580 --> 01:00:29,100
Bonnie anakuja!

1300
01:00:29,100 --> 01:00:29,300
Bonnie!

1301
01:00:29,320 --> 01:00:30,540
Bonnie anakuja hapa!

1302
01:00:31,120 --> 01:00:32,880
Blaze na Bonnie watakutana!

1303
01:00:33,820 --> 01:00:35,340
Samahani, unaandika nini?

1304
01:00:36,080 --> 01:00:37,120
Futa hiyo sasa hivi!

1305
01:00:37,440 --> 01:00:39,500
Ninajaribu tu kutoa betri kutoka kwako.

1306
01:00:39,500 --> 01:00:42,620
Kwa hiyo, nini kinaendelea?

1307
01:00:42,840 --> 01:00:43,760
Zungumza nami.

1308
01:00:44,100 --> 01:00:44,920
Ngumu kusikia.

1309
01:00:45,160 --> 01:00:45,920
Fujo nyingi.

1310
01:00:46,100 --> 01:00:47,820
I bet wanabishana ili kutuondoa.

1311
01:00:47,980 --> 01:00:49,280
Ah, tunachangiwa?

1312
01:00:50,400 --> 01:00:50,840
Donati.

1313
01:00:50,940 --> 01:00:51,400
Hapana, mpenzi.

1314
01:00:52,020 --> 01:00:52,460
Imetolewa.

1315
01:00:52,960 --> 01:00:55,020
Wow, ninampenda, lakini hii itakuwa ngumu.

1316
01:00:55,100 --> 01:00:55,660
Hii ni kimya.

1317
01:00:55,860 --> 01:00:56,480
Nasikia kitu.

1318
01:00:56,800 --> 01:00:57,660
Kama nyayo ndogo.

1319
01:00:58,440 --> 01:00:59,880
Ah, huzuni nzuri.

1320
01:01:01,820 --> 01:01:02,480
Bonnie anakuja!

1321
01:01:05,500 --> 01:01:06,620
Njoo, Mama!

1322
01:01:06,820 --> 01:01:08,340
La, Lily anaenda pia!

1323
01:01:08,340 --> 01:01:09,160
Shikilia, Bonnie.

1324
01:01:09,580 --> 01:01:10,300
Nina hakika utakuwa sawa.

1325
01:01:10,380 --> 01:01:11,860
Sawa, Buzz, unapaswa kukaa hapa.

1326
01:01:11,980 --> 01:01:12,660
Ninaenda nao.

1327
01:01:12,660 --> 01:01:13,799
Kwa nini?  Mimi tu...

1328
01:01:13,799 --> 01:01:16,540
Angalia, nina uzoefu zaidi wa shambani kuliko wewe, ndivyo tu.

1329
01:01:17,540 --> 01:01:20,820
Hufikirii naweza kuifanya, hapana, nadhani ninaweza kuifanya kidogo ...

1330
01:01:22,860 --> 01:01:23,240
bora.

1331
01:01:23,940 --> 01:01:25,400
Hustahili hii.

1332
01:01:25,660 --> 01:01:26,440
Lo, Buzz, njoo, nilikuwa ...

1333
01:01:26,440 --> 01:01:30,320
Jesse aliniwekea jukumu, ndio maana unatakiwa ukae hapa uangalie chumba.

1334
01:01:30,420 --> 01:01:31,700
Hakuna nafasi bila Jesse.

1335
01:01:32,240 --> 01:01:33,000
Buzz, hapana!

1336
01:01:43,140 --> 01:01:44,499
Tafadhali, mpiga ngumi.

1337
01:01:45,700 --> 01:01:47,540
Ni vizuri kuwaona wakipigana tena.

1338
01:01:47,700 --> 01:01:48,680
Ni hakika.

1339
01:01:55,860 --> 01:01:58,140
Vichezeo vyako vilifikaje hapa nje?

1340
01:02:22,960 --> 01:02:24,300
Oh, vipi kuhusu huyu?

1341
01:02:24,560 --> 01:02:26,040
Loo, angalia hao watoto wa mbwa.

1342
01:02:31,140 --> 01:02:32,020
Yuko hapa!

1343
01:02:32,360 --> 01:02:33,680
Makini, Snuffy, Baba anaweza kukuona.

1344
01:02:33,680 --> 01:02:36,140
Hapana, atakuwa akionyesha asili hizo mpya milele.

1345
01:02:37,560 --> 01:02:39,380
Huyo ndiye, ni Bonnie!

1346
01:02:39,740 --> 01:02:41,520
Bullseye, yuko hapa kweli!

1347
01:02:43,460 --> 01:02:45,120
Bonnie, njoo, twende.

1348
01:02:50,240 --> 01:02:53,240
Buzz, sikiliza, mimi ni kweli tu ...

1349
01:03:00,040 --> 01:03:01,100
Asante, wenzangu.

1350
01:03:01,540 --> 01:03:03,120
Nimefurahi kukutana nawe, vifaa.

1351
01:03:03,460 --> 01:03:05,540
Lo, usitupe kitu ambacho hatuwezi kukisafisha.

1352
01:03:06,520 --> 01:03:07,360
Ni yeye!

1353
01:03:09,860 --> 01:03:11,560
Habari, naweza kukusaidia?

1354
01:03:11,560 --> 01:03:15,880
Samahani sana, lakini tumepata ujumbe huu kutoka kwa binti yako.

1355
01:03:16,260 --> 01:03:18,000
Inaonekana amepata vinyago vya binti yangu.

1356
01:03:18,660 --> 01:03:19,620
Je, wamo humo ndani?

1357
01:03:19,860 --> 01:03:21,300
Sawa, nitamwomba azichukue.

1358
01:03:21,679 --> 01:03:22,720
Moto, mpenzi?

1359
01:03:23,000 --> 01:03:23,320
Ndio?

1360
01:03:23,560 --> 01:03:25,780
Je, unaweza kuleta chini hizo ragdolls mbili ulizopata?

1361
01:03:26,160 --> 01:03:26,900
Mmiliki wao yuko hapa.

1362
01:03:27,320 --> 01:03:27,720
Sawa!

1363
01:03:28,420 --> 01:03:29,020
Hiyo ni nzuri sana.

1364
01:03:41,560 --> 01:03:43,780
Blaze, hii ni, uh ...

1365
01:03:43,780 --> 01:03:44,660
Huyu ni Bonnie.

1366
01:03:45,360 --> 01:03:46,120
Habari, Bonnie.

1367
01:03:46,440 --> 01:03:46,800
Habari!

1368
01:03:47,140 --> 01:03:48,220
Je, hivi ni vitu vyako vya kuchezea?

1369
01:03:55,140 --> 01:03:57,300
Sichezi na vinyago tena.

1370
01:03:57,740 --> 01:03:58,880
Ni tu...

1371
01:03:58,880 --> 01:03:59,720
Wao ni...

1372
01:03:59,720 --> 01:04:00,580
Mambo ya Kale.

1373
01:04:03,320 --> 01:04:04,740
Wanaonekana wazee sana.

1374
01:04:05,560 --> 01:04:07,480
Lazima iwe na thamani ya kitu angalau, sawa?

1375
01:04:09,700 --> 01:04:10,780
Hapana, hawako.

1376
01:04:12,340 --> 01:04:13,360
Unapaswa kuwaweka.

1377
01:04:18,150 --> 01:04:18,670
sijui.

1378
01:04:20,310 --> 01:04:20,590
Bonnie?

1379
01:04:21,070 --> 01:04:22,190
Huwataki?

1380
01:04:27,680 --> 01:04:28,960
Je, una uhakika?

1381
01:04:29,460 --> 01:04:29,760
Bonnie!

1382
01:04:30,260 --> 01:04:30,680
Bonnie!

1383
01:04:31,820 --> 01:04:33,140
Sijui ni nini kimemjia.

1384
01:04:33,180 --> 01:04:34,880
Pole sana kwa kukusumbua.

1385
01:04:35,080 --> 01:04:35,600
Ni sawa.

1386
01:04:36,340 --> 01:04:39,260
Ikiwa utawahi kubadilisha mawazo yako, Bonnie, nijulishe.

1387
01:04:48,610 --> 01:04:49,510
sielewi.

1388
01:04:49,570 --> 01:04:50,210
Ni nini kimetokea?

1389
01:04:50,610 --> 01:04:51,730
Ni nini kinaendelea, Bonnie?

1390
01:04:53,030 --> 01:04:54,210
Sawa, nadhani tunaenda.

1391
01:04:55,890 --> 01:04:56,430
Je!

1392
01:05:15,360 --> 01:05:16,880
Njoo, Bullseye!

1393
01:05:16,940 --> 01:05:17,220
Haraka!

1394
01:05:17,500 --> 01:05:18,820
Kabla hawajaondoka!

1395
01:05:20,780 --> 01:05:23,140
Umechelewa sana kwangu, Bullseye!

1396
01:05:23,280 --> 01:05:24,460
Lakini labda sio kwako!

1397
01:05:24,620 --> 01:05:25,980
Tafadhali, si kwa ajili yako!

1398
01:05:33,840 --> 01:05:34,400
Sherifu?

1399
01:05:34,400 --> 01:05:34,840
Jesse?

1400
01:05:35,160 --> 01:05:36,240
Uko sawa?

1401
01:05:36,680 --> 01:05:37,840
Ni nini kimetokea?

1402
01:05:38,000 --> 01:05:39,320
Alikuacha, Jesse!

1403
01:05:39,580 --> 01:05:40,740
Kwa sababu yako!

1404
01:05:41,200 --> 01:05:43,260
Kwa sababu ya vifaa vyote vya darn!

1405
01:05:43,600 --> 01:05:45,180
Kufanya watoto kutenda wakubwa!

1406
01:05:45,380 --> 01:05:47,060
Uliiba wakati wetu wote!

1407
01:05:47,240 --> 01:05:48,620
Nilitaka kuleta mabadiliko!

1408
01:05:48,760 --> 01:05:50,220
Nilihitaji kuleta mabadiliko!

1409
01:05:50,360 --> 01:05:51,660
Na umeharibu!

1410
01:05:51,800 --> 01:05:52,140
Lo!

1411
01:05:52,800 --> 01:05:53,220
Bonnie!

1412
01:05:53,360 --> 01:05:53,780
Uko sawa?

1413
01:05:53,920 --> 01:05:54,620
samahani.

1414
01:05:55,040 --> 01:05:55,600
Je, umeumia?

1415
01:05:55,820 --> 01:05:56,420
Niko sawa.

1416
01:05:56,620 --> 01:05:57,180
Niko sawa.

1417
01:05:58,000 --> 01:06:00,160
Ni mwanasesere gani aliyetumika kupiga ngumi, Calgary.

1418
01:06:01,240 --> 01:06:01,740
Calgary?

1419
01:06:05,480 --> 01:06:06,360
Jesse?

1420
01:06:16,200 --> 01:06:17,660
Ah, Sheriff?

1421
01:06:18,080 --> 01:06:19,780
Samahani, Smarty.

1422
01:06:20,080 --> 01:06:21,220
Sio wewe.

1423
01:06:22,200 --> 01:06:23,880
Mimi ndiye asiyefaa.

1424
01:06:37,060 --> 01:06:37,940
Bullseye!

1425
01:06:40,680 --> 01:06:41,640
Masikini Jesse.

1426
01:06:42,120 --> 01:06:43,180
Lazima kutafuta njia ya kuingia.

1427
01:06:44,660 --> 01:06:45,100
Buzz!

1428
01:06:45,760 --> 01:06:46,220
Buzz!

1429
01:06:46,400 --> 01:06:47,200
Unaenda wapi?

1430
01:06:47,460 --> 01:06:48,580
Hebu tuzungumze kuhusu hili!

1431
01:06:49,840 --> 01:06:50,440
Mimi...

1432
01:06:50,440 --> 01:06:50,860
Huh?

1433
01:06:54,020 --> 01:06:55,380
Ni nini kinaendelea?

1434
01:06:55,480 --> 01:06:56,120
Taja jina lako.

1435
01:06:56,380 --> 01:06:57,580
Na kusudi lako.

1436
01:06:57,800 --> 01:06:58,140
Jamani!

1437
01:06:58,780 --> 01:06:59,300
Ingia!

1438
01:07:01,980 --> 01:07:02,940
Vipi kuhusu yeye?

1439
01:07:03,040 --> 01:07:04,100
Nini kinaendelea?

1440
01:07:06,180 --> 01:07:07,300
Kimya, muuaji!

1441
01:07:08,120 --> 01:07:08,720
Mwuaji?

1442
01:07:08,720 --> 01:07:09,040
Hapana!

1443
01:07:09,500 --> 01:07:10,100
Nitampata!

1444
01:07:11,360 --> 01:07:11,840
Buzz?

1445
01:07:12,660 --> 01:07:14,000
Unajuaje sisi ni akina nani?

1446
01:07:14,420 --> 01:07:15,040
Nani alikutuma?

1447
01:07:15,400 --> 01:07:16,560
Oh, jeez!

1448
01:07:17,560 --> 01:07:18,040
Zungumza!

1449
01:07:20,320 --> 01:07:21,300
Zungumza kuhusu nini?

1450
01:07:21,380 --> 01:07:22,240
Ninapaswa kujua nini?

1451
01:07:22,240 --> 01:07:23,060
Wewe ni holster.

1452
01:07:23,360 --> 01:07:25,920
Uko nje ya ngome ya kiongozi wetu.

1453
01:07:26,480 --> 01:07:28,280
Wewe ni Ajenti Zurg.

1454
01:07:28,360 --> 01:07:28,760
Zurg?

1455
01:07:28,920 --> 01:07:29,260
Hapana!

1456
01:07:29,380 --> 01:07:29,660
Habari!

1457
01:07:29,760 --> 01:07:31,320
Sijui hata kiongozi wako ni nani!

1458
01:07:31,320 --> 01:07:31,620
Kimya!

1459
01:07:32,260 --> 01:07:35,720
Unataka kumdhuru msichana mwenye nywele nyekundu ambaye ana alama ya Amri ya Nyota.

1460
01:07:35,960 --> 01:07:36,200
Jesse!

1461
01:07:36,420 --> 01:07:36,900
Subiri!

1462
01:07:37,980 --> 01:07:40,620
Yeye si Wakala wa Zurg.

1463
01:07:41,300 --> 01:07:42,840
Lakini huyu mzee ni nani?

1464
01:07:43,260 --> 01:07:45,340
Kwa nini watu wanaendelea kusema hivyo?

1465
01:07:45,460 --> 01:07:46,240
Mimi sio mzee hivyo!

1466
01:07:46,280 --> 01:07:48,760
Huyu mzee ni toy.

1467
01:07:49,400 --> 01:07:50,800
Toy?

1468
01:07:51,240 --> 01:07:51,900
Ndiyo!

1469
01:07:52,320 --> 01:07:53,980
Sisi sote ni wanasesere.

1470
01:07:55,300 --> 01:07:58,800
Dhamira yetu kwenye sayari hii ni kumfurahisha mtoto.

1471
01:07:59,880 --> 01:08:00,400
Ili kucheza!

1472
01:08:01,080 --> 01:08:01,460
Cheza?

1473
01:08:02,080 --> 01:08:02,800
Habari, Buzz!

1474
01:08:02,920 --> 01:08:03,600
Unaweza kunisaidia?

1475
01:08:05,260 --> 01:08:06,880
Tafuta hisia zako, Buzz.

1476
01:08:06,900 --> 01:08:09,040
Unajua kuwa ni kweli.

1477
01:08:11,240 --> 01:08:14,660
Na msichana mwenye nywele nyekundu unayemtafuta ndiye kiongozi wetu wa toy.

1478
01:08:15,140 --> 01:08:17,080
Jina lake ni Sheriff Jesse.

1479
01:08:17,720 --> 01:08:18,800
Sherifu Jesse?

1480
01:08:18,980 --> 01:08:21,020
Sheriff Jesse amenaswa ndani ya ngome hiyo.

1481
01:08:21,540 --> 01:08:24,760
Ni lazima tuipenye na kumwokoa yeye na farasi wake wa kutumainiwa.

1482
01:08:25,180 --> 01:08:26,320
Unajuaje haya yote?

1483
01:08:26,760 --> 01:08:29,180
Kwa sababu mimi ndiye naibu wake.

1484
01:08:32,420 --> 01:08:35,340
Halafu huyu mzee ni toy?

1485
01:08:37,240 --> 01:08:38,320
Ah, ndio, ndio.

1486
01:08:38,540 --> 01:08:39,540
Yeye ni ubavu wangu.

1487
01:08:39,620 --> 01:08:40,500
Unaweza kumfungua.

1488
01:08:40,820 --> 01:08:44,400
Na kwa njia, kila mtu, Zurg ni baba yetu.

1489
01:08:55,780 --> 01:08:56,600
Kuna nini kwenye sanduku?

1490
01:08:56,840 --> 01:08:57,640
sijui.

1491
01:08:58,160 --> 01:08:59,580
Natumai msichana huyo yuko sawa.

1492
01:09:03,520 --> 01:09:04,340
Habari, wavulana!

1493
01:09:05,020 --> 01:09:06,100
Kuna mtu ana njaa?

1494
01:09:06,280 --> 01:09:06,600
Mimi!

1495
01:09:06,760 --> 01:09:07,080
Mimi!

1496
01:09:07,500 --> 01:09:08,920
Je, unaweza kupitisha mapovu ya porini?

1497
01:09:09,080 --> 01:09:10,700
Ooh, napenda jinsi unavyochukua hizo.

1498
01:09:14,580 --> 01:09:15,340
Kuenea nje.

1499
01:09:16,460 --> 01:09:17,100
Si hapa.

1500
01:09:18,160 --> 01:09:18,820
Si hapa.

1501
01:09:19,600 --> 01:09:20,660
Hakika si hapa.

1502
01:09:21,580 --> 01:09:21,960
Mlipuko!

1503
01:09:22,220 --> 01:09:23,020
Angeweza kuwa wapi?

1504
01:09:23,480 --> 01:09:25,480
Kamanda, tumepata vifaa hivi vya kielektroniki.

1505
01:09:25,700 --> 01:09:25,820
Habari!

1506
01:09:26,040 --> 01:09:27,580
Ninaweza kwenda kukata mikono ya Dale.

1507
01:09:29,480 --> 01:09:29,960
Lo!

1508
01:09:30,520 --> 01:09:32,460
Ninapata ishara kuu kutoka kwa nyinyi wote.

1509
01:09:32,540 --> 01:09:33,520
Nina baa kamili!

1510
01:09:33,640 --> 01:09:34,100
Mimi pia!

1511
01:09:34,260 --> 01:09:35,380
Ninaweza ramani ya maili!

1512
01:09:35,520 --> 01:09:37,300
Hawa jamaa ni hotspot yao wenyewe.

1513
01:09:38,680 --> 01:09:39,440
La, hapana.

1514
01:09:39,500 --> 01:09:40,120
Wao ni mmoja wao.

1515
01:09:40,140 --> 01:09:41,720
Wao ni mmoja wetu!

1516
01:09:41,940 --> 01:09:42,320
Nzuri!

1517
01:09:42,860 --> 01:09:44,499
Hey, hii imevunjika, kwa njia.

1518
01:09:44,520 --> 01:09:45,980
Unajificha wapi Jesse, wewe mashine?

1519
01:09:46,180 --> 01:09:47,900
Hey, hey, rahisi huko.

1520
01:09:48,400 --> 01:09:49,420
Sisi ni marafiki wa Jesse.

1521
01:09:49,580 --> 01:09:50,440
Na nina jina.

1522
01:09:50,560 --> 01:09:51,680
Ni Smarty Suruali.

1523
01:09:52,440 --> 01:09:53,239
Mwalimu wa usafi.

1524
01:09:53,440 --> 01:09:54,420
Tutakufuta.

1525
01:09:54,640 --> 01:09:56,460
Hii ni mbaya, Mheshimiwa Suruali.

1526
01:09:56,720 --> 01:09:58,600
Ni jukumu langu la kiapo kama askari wa anga za juu.

1527
01:09:58,780 --> 01:09:59,680
Umesema wajibu.

1528
01:09:59,820 --> 01:10:00,440
Kwa nini, wewe!

1529
01:10:00,680 --> 01:10:02,280
Ni wazi, sisi sote ni marafiki na Jesse.

1530
01:10:02,320 --> 01:10:03,960
Kwa hivyo unaweza tu kutuambia yuko wapi?

1531
01:10:04,080 --> 01:10:05,480
Anafanya kazi kwenye kilima cha kuzungusha tairi.

1532
01:10:05,800 --> 01:10:06,980
Iko mwisho kabisa wa shamba.

1533
01:10:07,220 --> 01:10:08,720
Itanichukua milele kutembea huko.

1534
01:10:08,960 --> 01:10:10,680
Naam, tutahitaji njia ya kufika huko.

1535
01:10:11,400 --> 01:10:12,120
Kamanda Blake.

1536
01:10:15,360 --> 01:10:16,080
Bonnie?

1537
01:10:29,990 --> 01:10:32,110
Je! kuna kitu kilifanyika na marafiki zako?

1538
01:10:37,820 --> 01:10:38,560
Unaweza kunionyesha?

1539
01:10:39,880 --> 01:10:41,620
Huna shida, Bonnie.

1540
01:10:42,120 --> 01:10:42,900
Naahidi.

1541
01:10:51,910 --> 01:10:52,910
Oh, mpenzi.

1542
01:10:53,590 --> 01:10:56,870
Unajua kuwa unaweza kuzungumza nami na baba kila wakati, sivyo?

1543
01:10:57,510 --> 01:10:58,550
Kuhusu chochote.

1544
01:10:59,470 --> 01:11:02,770
Kwa sababu tunakupenda, Bonnie, sana.

1545
01:11:03,530 --> 01:11:06,390
Nisingebadilisha hata jambo moja kukuhusu.

1546
01:11:07,290 --> 01:11:09,630
Na nadhani rafiki wa kweli angehisi vivyo hivyo.

1547
01:11:10,210 --> 01:11:10,630
Si wewe?

1548
01:11:12,530 --> 01:11:14,830
Je, tuchukue mapumziko kwenye gumzo la kikundi kwa sasa?

1549
01:11:15,090 --> 01:11:15,350
Sawa?

1550
01:11:16,310 --> 01:11:17,370
Hebu tuchukue ice cream.

1551
01:11:29,250 --> 01:11:30,090
Poa!

1552
01:11:41,970 --> 01:11:42,810
Bonnie?

1553
01:11:43,590 --> 01:11:45,390
Hawana chip ya chokoleti.

1554
01:11:45,470 --> 01:11:46,430
Njoo uchukue ladha nyingine.

1555
01:12:11,010 --> 01:12:11,810
Bonnie?

1556
01:12:11,810 --> 01:12:12,970
Samahani, Bonnie.

1557
01:12:33,610 --> 01:12:34,870
Ni nini?

1558
01:12:39,310 --> 01:12:40,110
Bullseye!

1559
01:12:40,270 --> 01:12:41,870
Hukupaswa kunifuata!

1560
01:12:42,450 --> 01:12:44,390
Oh, farasi mbaya.

1561
01:12:47,730 --> 01:12:50,410
Unarudi kwa Blazes, Bullseye.

1562
01:12:50,530 --> 01:12:51,530
Wewe ni bora zaidi.

1563
01:12:53,690 --> 01:12:54,650
niko serious.

1564
01:12:55,210 --> 01:12:56,990
Atakutunza vizuri.

1565
01:12:57,330 --> 01:12:58,330
Na hao farasi wote?

1566
01:13:03,150 --> 01:13:04,290
Bullseye, hapana!

1567
01:13:04,590 --> 01:13:06,110
Siendi na wewe.

1568
01:13:06,850 --> 01:13:10,310
Siwezi kufanya hivi tena.

1569
01:13:10,790 --> 01:13:16,590
Siwezi kumpenda mtoto mwingine ili tu kujua kwamba sikuwahi kukutana naye.

1570
01:13:18,020 --> 01:13:21,590
Na huwezi.

1571
01:13:35,267 --> 01:13:40,454
JESSIE ALIKUWA HAPA

1572
01:13:40,654 --> 01:13:42,631
Sikuandika hivyo.

1573
01:13:43,571 --> 01:13:44,840
Au ni mpango.

1574
01:14:24,910 --> 01:14:25,710
Subiri.

1575
01:14:26,950 --> 01:14:28,970
Haya si mambo kutoka kwa Emily.

1576
01:14:30,010 --> 01:14:30,410
Ni...

1577
01:14:31,050 --> 01:14:32,370
Ni mpya zaidi.

1578
01:14:34,770 --> 01:14:36,390
Haileti maana yoyote.

1579
01:14:36,530 --> 01:14:38,310
Asingekuwa na kitu chochote kati ya hivi.

1580
01:14:38,770 --> 01:14:39,490
Angekuwa...

1581
01:14:43,580 --> 01:14:44,720
wote wazima.

1582
01:14:56,750 --> 01:14:59,130
Emily alimwita binti yake...

1583
01:15:02,790 --> 01:15:04,070
baada yangu.

1584
01:15:14,530 --> 01:15:15,250
Kweli?

1585
01:15:39,300 --> 01:15:40,020
Tessie?

1586
01:15:40,200 --> 01:15:40,860
Bullseye!

1587
01:15:41,020 --> 01:15:42,240
Haya, nimewapata!

1588
01:15:42,480 --> 01:15:42,720
Tayari?

1589
01:15:44,800 --> 01:15:45,520
Tessie!

1590
01:15:46,680 --> 01:15:47,760
Uko sawa!

1591
01:15:48,080 --> 01:15:50,020
Unafanya nini hapa?

1592
01:15:50,020 --> 01:15:51,720
Tulikuja kwa ajili yako, Tessie.

1593
01:15:51,980 --> 01:15:52,580
Kwa ajili yangu?

1594
01:15:53,160 --> 01:15:54,160
Sote tulifanya.

1595
01:16:03,780 --> 01:16:05,680
Unaendeleaje, Sheriff?

1596
01:16:06,100 --> 01:16:07,440
Tunakuja tukiwa tumebeba mende.

1597
01:16:07,700 --> 01:16:09,760
Inaonekana kama 50 kwangu, lakini ninaweza kuhesabu hadi mbili.

1598
01:16:17,900 --> 01:16:19,760
Vema, sawa.

1599
01:16:19,900 --> 01:16:20,620
Tulia.

1600
01:16:20,800 --> 01:16:21,740
Hapa kuna chumba, marafiki.

1601
01:16:21,840 --> 01:16:23,100
Lo, bosi?

1602
01:16:23,300 --> 01:16:23,720
Ndiyo?

1603
01:16:23,960 --> 01:16:25,600
Hey, alimaanisha hivyo kwangu.

1604
01:16:25,780 --> 01:16:26,480
Mimi tu.

1605
01:16:27,260 --> 01:16:28,860
Tuliona Bonnie akikupa.

1606
01:16:29,020 --> 01:16:29,540
Je!

1607
01:16:29,680 --> 01:16:30,940
Haileti maana yoyote.

1608
01:16:31,140 --> 01:16:32,440
Wewe si bure, Sheriff!

1609
01:16:32,560 --> 01:16:33,220
Tunakupenda!

1610
01:16:33,320 --> 01:16:34,360
Sana!

1611
01:16:42,180 --> 01:16:43,340
Angalia, niko sawa.

1612
01:16:45,660 --> 01:16:46,180
ya Bonnie...

1613
01:16:46,180 --> 01:16:46,920
kukua.

1614
01:16:48,400 --> 01:16:52,960
Na hatuwezi kuamua ni lini na jinsi hiyo itatokea.

1615
01:16:54,740 --> 01:16:59,740
Cha muhimu ni kwamba tulikuwepo kwa wakati ufaao ili kumsaidia.

1616
01:17:06,450 --> 01:17:08,650
Na lazima niamini tulikuwa.

1617
01:17:10,010 --> 01:17:12,150
Unatufanya tujivunie kuwa wanasesere, Tessie.

1618
01:17:14,090 --> 01:17:15,030
Samahani, wavulana.

1619
01:17:15,090 --> 01:17:15,290
Pole.

1620
01:17:16,730 --> 01:17:19,650
Laiti angeungana na Blaze.

1621
01:17:20,890 --> 01:17:21,450
Subiri!

1622
01:17:22,250 --> 01:17:22,830
Unganisha!

1623
01:17:23,230 --> 01:17:24,250
Bado anaweza!

1624
01:17:24,250 --> 01:17:25,930
Lillipan anaweza kufanya hivyo!

1625
01:17:26,550 --> 01:17:27,150
Lillipan?

1626
01:17:34,210 --> 01:17:37,350
Sawa, watu, ujumbe unaingia.

1627
01:17:37,630 --> 01:17:39,210
Tessie, samahani sana.

1628
01:17:39,610 --> 01:17:40,790
Chagua marafiki wasio sahihi.

1629
01:17:41,150 --> 01:17:41,690
Kuumiza Bonnie.

1630
01:17:41,990 --> 01:17:42,810
Mimi sio Bonnie.

1631
01:17:42,890 --> 01:17:44,010
Smurdy, tuma jibu.

1632
01:17:44,290 --> 01:17:45,210
Unaweza kurekebisha.

1633
01:17:50,530 --> 01:17:52,150
Hapana, siwezi!

1634
01:17:52,270 --> 01:17:53,590
Nilijitupa!

1635
01:17:53,590 --> 01:17:53,890
Je!

1636
01:17:53,950 --> 01:17:55,090
Kwenye lori la mchango!

1637
01:17:55,310 --> 01:17:56,510
Kuruka kwa mbaya pia!

1638
01:17:56,790 --> 01:17:58,450
Sasa anajitupa?

1639
01:17:59,210 --> 01:18:00,590
Tunamfuata!

1640
01:18:00,670 --> 01:18:00,930
Je!

1641
01:18:01,030 --> 01:18:01,530
Lakini jinsi gani?

1642
01:18:01,610 --> 01:18:04,690
Hardy, mwambie Lily atume picha ya mahali alipo.

1643
01:18:05,690 --> 01:18:06,270
Nimeipata.

1644
01:18:06,630 --> 01:18:08,810
Haraka, vuta ndani ishara hiyo ya barabara yenye ukungu.

1645
01:18:08,930 --> 01:18:10,590
Ah, angalia wewe na mazungumzo hayo ya teknolojia, cowgirl.

1646
01:18:11,190 --> 01:18:11,970
Nini kinatokea?

1647
01:18:12,170 --> 01:18:13,670
Atlas, unaweza kutupeleka kwenye lori hilo?

1648
01:18:13,730 --> 01:18:15,290
Tayari umeipanga, mwanamke wa ng'ombe.

1649
01:18:15,450 --> 01:18:17,809
Mwambie Lily aendelee kutuma picha za mahali alipo.

1650
01:18:17,890 --> 01:18:19,010
Tunamrudisha!

1651
01:18:19,490 --> 01:18:20,190
Ndiyo, Sherifu.

1652
01:18:20,890 --> 01:18:22,269
Lo, Tessie, ungepata muda?

1653
01:18:22,269 --> 01:18:23,610
Kuna kitu ungependa kuniuliza.

1654
01:18:23,710 --> 01:18:24,789
Ningependa kukuuliza.

1655
01:18:25,010 --> 01:18:25,590
Kweli, naibu.

1656
01:18:25,970 --> 01:18:26,789
Sasa, msaada kidogo?

1657
01:18:27,069 --> 01:18:27,809
Ndiyo, Sherifu.

1658
01:18:29,549 --> 01:18:30,430
Yee-haw!

1659
01:18:31,170 --> 01:18:32,049
Hebu tuendeshe!

1660
01:18:37,950 --> 01:18:38,950
Tusubiri!

1661
01:18:54,400 --> 01:18:55,340
Yeye si mbali.

1662
01:18:55,540 --> 01:19:00,300
Tukienda kusini kwa vitalu vitano, kisha mashariki kwa viwili, tunaweza kusonga mbele kabla ya kufika kwenye barabara kuu.

1663
01:19:00,400 --> 01:19:00,800
Gari!

1664
01:19:04,780 --> 01:19:05,180
Claire!

1665
01:19:06,680 --> 01:19:08,060
Anaelekea kwenye kituo cha mafuta!

1666
01:19:08,200 --> 01:19:09,160
Ha-ha, hiyo ni gesi!

1667
01:19:09,340 --> 01:19:10,140
Samahani, ilibidi.

1668
01:19:10,140 --> 01:19:10,920
Haraka, nenda!

1669
01:19:11,020 --> 01:19:11,600
Chukua njia ya mkato!

1670
01:19:12,000 --> 01:19:13,220
Chini ya barabara hii inayofuata, kaa vizuri!

1671
01:19:18,480 --> 01:19:19,280
Ni nyumba!

1672
01:19:19,380 --> 01:19:19,980
sielewi!

1673
01:19:20,020 --> 01:19:20,800
Hii inapaswa kuwa barabara!

1674
01:19:20,980 --> 01:19:22,600
Labda ilikuwa barabara miaka mitano iliyopita!

1675
01:19:22,800 --> 01:19:23,280
Shikilia ramani!

1676
01:19:23,580 --> 01:19:23,940
Kuhesabu upya!

1677
01:19:24,000 --> 01:19:24,500
Hakuna wakati!

1678
01:19:24,600 --> 01:19:25,360
Tunapitia!

1679
01:19:25,520 --> 01:19:26,300
Twende, twende!

1680
01:19:55,520 --> 01:19:56,720
Kuna nini?

1681
01:19:57,180 --> 01:19:58,300
Naona!

1682
01:19:58,380 --> 01:19:58,800
Juu mbele!

1683
01:20:00,900 --> 01:20:02,080
Nifuate!

1684
01:20:02,320 --> 01:20:02,900
Ndiyo, Sherifu!

1685
01:20:10,140 --> 01:20:10,680
Ha-ha!

1686
01:20:12,680 --> 01:20:14,980
Tumefika tunakoenda!

1687
01:20:15,280 --> 01:20:15,600
Lily!

1688
01:20:15,960 --> 01:20:16,320
Lily!

1689
01:20:16,420 --> 01:20:17,580
Lily, uko wapi?

1690
01:20:17,840 --> 01:20:19,760
Halo, mtu mjinga, uko wapi?

1691
01:20:19,840 --> 01:20:20,720
Habari, Lily!

1692
01:20:21,140 --> 01:20:22,560
Hapana, naweza kukusaidia?

1693
01:20:23,980 --> 01:20:24,500
Lily!

1694
01:20:24,780 --> 01:20:26,460
Ni sawa, tumekupata!

1695
01:20:26,980 --> 01:20:28,100
Hakupaswa kuja, Jesse.

1696
01:20:28,280 --> 01:20:30,320
La, hakuna wakati wa vyama vya huruma, Lily.

1697
01:20:30,540 --> 01:20:32,260
Bonnie bado anakuhitaji upate rafiki.

1698
01:20:32,640 --> 01:20:32,960
Mimi?

1699
01:20:33,200 --> 01:20:33,820
Lakini mimi...

1700
01:20:33,820 --> 01:20:37,480
Nilifanya makosa makubwa na Cara, Chelsea, na Heidi.

1701
01:20:38,040 --> 01:20:39,520
Ulikuwa sahihi, Bonnie ni tofauti.

1702
01:20:39,520 --> 01:20:41,000
Anastahili bora zaidi.

1703
01:20:41,200 --> 01:20:44,160
Lily, hukujua kwamba wasichana hao walikuwa na makosa kwa Bonnie?

1704
01:20:44,380 --> 01:20:45,940
Hapana, nina makosa kwa Bonnie.

1705
01:20:46,100 --> 01:20:47,320
Mimi ndiye niliyesababisha.

1706
01:20:47,380 --> 01:20:48,960
Naam, basi nisaidie kurekebisha!

1707
01:20:49,220 --> 01:20:51,220
Nilimpata Bonnie rafiki sahihi!

1708
01:20:51,360 --> 01:20:51,840
Je!

1709
01:20:51,980 --> 01:20:52,320
Ndiyo!

1710
01:20:52,540 --> 01:20:54,440
Basi vipi kuhusu mimi na wewe tuwaunganishe?

1711
01:20:55,520 --> 01:20:56,000
Sawa!

1712
01:20:56,600 --> 01:20:59,740
Lakini kwanza, tunapaswa kuwatoa kila mtu kwenye lori hili na kurudi nyumbani!

1713
01:21:06,030 --> 01:21:07,650
Haraka sana kutoka sasa!

1714
01:21:07,730 --> 01:21:09,410
Na tutamfuata kwa sekunde!

1715
01:21:09,970 --> 01:21:11,930
Lazima kuwe na kitu tunaweza kufanya!

1716
01:21:11,930 --> 01:21:14,310
Tunayo mbwembwe hizi zote za kupendeza!

1717
01:21:16,730 --> 01:21:17,410
Samahani!

1718
01:21:17,550 --> 01:21:18,050
Hoja, hoja!

1719
01:21:18,110 --> 01:21:18,610
Nje ya njia!

1720
01:21:18,810 --> 01:21:19,710
Spaceman, geuka!

1721
01:21:29,090 --> 01:21:30,810
Ndiyo, ndiyo, ndiyo, ndiyo!

1722
01:21:30,870 --> 01:21:31,810
Hapana!

1723
01:21:32,230 --> 01:21:32,770
Oh, ndio!

1724
01:21:33,390 --> 01:21:33,810
Njia!

1725
01:21:38,810 --> 01:21:39,750
Uko tayari, Seth?

1726
01:21:40,390 --> 01:21:41,250
Piga, Lily!

1727
01:21:41,930 --> 01:21:42,410
Lo!

1728
01:22:17,540 --> 01:22:18,540
Tumetengenezwa kwa mtindo!

1729
01:22:18,820 --> 01:22:19,200
Ndiyo!

1730
01:22:26,540 --> 01:22:28,200
Kwa hivyo tuko wazi juu ya njia ya kutoka!

1731
01:22:32,550 --> 01:22:34,130
Kweli, wakati huu, wanaamuru!

1732
01:22:34,630 --> 01:22:35,190
Stephanie, subiri!

1733
01:22:35,290 --> 01:22:36,890
Je, ikiwa Bonnie atakukataa tena?

1734
01:22:37,050 --> 01:22:39,590
Ikiwa watakuwa marafiki, yote yanafaa!

1735
01:22:39,930 --> 01:22:40,730
Ndiyo, Sherifu!

1736
01:22:42,830 --> 01:22:43,330
Subiri!

1737
01:22:43,830 --> 01:22:44,310
Jessie!

1738
01:22:44,630 --> 01:22:45,110
Subiri!

1739
01:22:45,630 --> 01:22:46,110
Je!

1740
01:22:47,670 --> 01:22:49,030
Ni nini, Buzz?

1741
01:22:49,150 --> 01:22:50,150
Nisikilize tu!

1742
01:22:50,550 --> 01:22:54,390
Nimekuwa nikijaribu kukuuliza hili, na kama sitafanya sasa, sitafanya kamwe!

1743
01:22:55,490 --> 01:22:56,310
Je!

1744
01:22:57,410 --> 01:22:59,590
Kwa sababu unaweza kufanya hivi!

1745
01:23:07,230 --> 01:23:08,730
Umekwama nami, Jessie!

1746
01:23:15,720 --> 01:23:17,020
Wavulana, atarudi!

1747
01:23:17,180 --> 01:23:18,380
Tuna mpango!

1748
01:23:19,120 --> 01:23:20,020
Kwa raha, Richard.

1749
01:23:20,860 --> 01:23:21,340
Kwa urahisi!

1750
01:23:41,590 --> 01:23:42,470
Kwa urahisi!

1751
01:23:42,470 --> 01:23:43,510
Wanaume, unajua dhamira yako.

1752
01:23:43,950 --> 01:23:44,510
Ndio, Kamanda!

1753
01:23:49,050 --> 01:23:49,490
Lily!

1754
01:23:53,410 --> 01:23:55,070
Anafanya nini hapa?

1755
01:23:55,150 --> 01:23:56,210
Yeye ni mmoja wetu, jamani.

1756
01:23:56,290 --> 01:23:56,770
Shughulika nayo.

1757
01:23:56,870 --> 01:23:57,450
Sikiliza, kila mtu.

1758
01:23:57,770 --> 01:23:59,690
Lily na Jessie wana mpango wa kumsaidia Bonnie.

1759
01:23:59,970 --> 01:24:00,350
Sawa.

1760
01:24:00,690 --> 01:24:01,750
Unahitaji tufanye nini?

1761
01:24:01,890 --> 01:24:02,210
Hakuna kitu.

1762
01:24:03,770 --> 01:24:04,470
Hiyo ni rahisi.

1763
01:24:04,610 --> 01:24:06,010
Jessie tayari amefanya kazi ngumu.

1764
01:24:06,010 --> 01:24:07,270
Darasa, Jessica.

1765
01:24:07,670 --> 01:24:10,370
Kilichobaki kwangu ni kutuma ujumbe tu.

1766
01:24:28,310 --> 01:24:30,190
Ni juu ya wasichana sasa.

1767
01:24:45,560 --> 01:24:51,790
Habari, mpenzi.

1768
01:24:52,190 --> 01:24:53,310
Angalia nilichokipata kwenye gari.

1769
01:24:54,290 --> 01:24:55,190
Ni sawa.

1770
01:24:55,750 --> 01:24:56,610
Tulizima soga.

1771
01:25:13,440 --> 01:25:15,820
Bonnie, una rafiki mlangoni.

1772
01:25:18,020 --> 01:25:21,160
Nimeleta wanasesere wako!

1773
01:25:23,120 --> 01:25:24,800
Bonnie, njoo useme.

1774
01:25:25,220 --> 01:25:25,680
Sawa.

1775
01:25:34,520 --> 01:25:35,040
Habari.

1776
01:25:36,520 --> 01:25:37,040
Habari.

1777
01:25:45,220 --> 01:25:45,980
samahani.

1778
01:25:46,180 --> 01:25:46,980
Sichezi na vinyago.

1779
01:25:47,000 --> 01:25:48,320
Nilicheza naye kidogo jana.

1780
01:25:49,440 --> 01:25:52,880
Niliiacha wakati yeye ni kama, Kwa nini unaogopa hii, mpenzi?

1781
01:25:52,880 --> 01:25:53,020
Hapo.

1782
01:26:00,560 --> 01:26:01,760
Hiyo ilikuwa ya ajabu.

1783
01:26:02,580 --> 01:26:05,940
I- I- Samahani kwa kupiga kelele.

1784
01:26:10,480 --> 01:26:11,060
La, hapana.

1785
01:26:11,220 --> 01:26:11,620
Usiende.

1786
01:26:11,800 --> 01:26:12,080
Hapana, hapana, hapana.

1787
01:26:12,080 --> 01:26:12,560
Huwezi kwenda.

1788
01:26:12,680 --> 01:26:13,480
Huwezi kwenda, hapana.

1789
01:26:16,020 --> 01:26:16,440
Mkali!

1790
01:26:31,890 --> 01:26:33,010
Unamaanisha nini?

1791
01:26:37,120 --> 01:26:39,200
Ni- napenda sana soksi zako.

1792
01:26:41,560 --> 01:26:44,480
Je, unapenda ndevu zangu, bibie?

1793
01:26:45,460 --> 01:26:48,220
Inavutia sana, bibi.

1794
01:26:48,420 --> 01:26:50,460
Ndiyo, nilikuwa makini.

1795
01:26:51,000 --> 01:26:52,760
Ndio maana ina utukufu sana.

1796
01:27:01,340 --> 01:27:03,460
Je, unataka kucheza?

1797
01:27:05,980 --> 01:27:06,700
Sawa.

1798
01:27:07,980 --> 01:27:10,560
Je! una farasi kweli?

1799
01:27:10,560 --> 01:27:10,940
Ndiyo.

1800
01:27:11,200 --> 01:27:12,380
Kama moja halisi?

1801
01:27:12,840 --> 01:27:13,900
Ndiyo, ni kweli.

1802
01:27:17,540 --> 01:27:19,360
Halo, nina wazo.

1803
01:27:42,400 --> 01:27:44,420
Tafadhali, nitunze mwanangu.

1804
01:27:49,560 --> 01:27:55,918
Marafiki, tumekusanyika hapa leo ili kushuhudia muungano wa ajabu zaidi

1805
01:27:55,918 --> 01:28:00,700
ya Sheriff Jesse na Buzz Follimule McKnight hapa.

1806
01:28:08,600 --> 01:28:15,450
Sasa, Sheriff, tafadhali weka pete hii kwenye kidole kidogo cha Buzz na uweke nadhiri zako.

1807
01:28:16,910 --> 01:28:26,237
Buzz, je, utachukua pete hii kama ahadi yangu ya kufurahiya na kucheza nawe na kadhalika kwa siku zangu zote,

1808
01:28:26,237 --> 01:28:27,950
hata zile ngumu?

1809
01:28:28,430 --> 01:28:29,770
mimi hufanya.

1810
01:28:30,930 --> 01:28:32,290
Umeona pete yangu ya harusi?

1811
01:28:32,550 --> 01:28:32,890
Sawa.

1812
01:28:34,410 --> 01:28:36,450
Labda angalia bafuni?

1813
01:28:36,650 --> 01:28:37,110
Subiri, subiri, subiri.

1814
01:28:37,330 --> 01:28:38,250
Tunahitaji kama...

1815
01:28:38,250 --> 01:28:39,670
Maua kutoka bustani.

1816
01:28:39,670 --> 01:28:40,470
Umenipata!

1817
01:28:40,910 --> 01:28:46,050
Oh, pongezi, ninyi wawili.

1818
01:28:46,290 --> 01:28:46,710
Usijali.

1819
01:28:46,810 --> 01:28:48,670
Nilipiga picha nyingi kwa Smarty na genge.

1820
01:28:49,030 --> 01:28:51,210
Hiyo ni tamu sana kwako, Lily.

1821
01:28:54,550 --> 01:28:55,850
Wakati unakwenda, Sheriff.

1822
01:28:56,970 --> 01:28:58,590
Unaweza kuniita Jessica.

1823
01:28:59,550 --> 01:29:00,270
Sawa, nitafanya.

1824
01:29:00,610 --> 01:29:00,910
Jessica.

1825
01:29:01,730 --> 01:29:03,310
Kwa kweli, hapana, hapana.

1826
01:29:03,450 --> 01:29:03,650
Sawa.

1827
01:29:05,530 --> 01:29:09,110
Halo, ukipata nafasi, unaweza kunitambulisha kwa pete huko?

1828
01:29:09,110 --> 01:29:11,490
Oh, sawa.

1829
01:29:11,790 --> 01:29:12,790
Wanakuja!

1830
01:29:14,050 --> 01:29:16,390
Hilo linasikika kama wazo zuri.

1831
01:29:17,150 --> 01:29:18,750
Harusi inaendelea!

1832
01:29:19,090 --> 01:29:19,370
Ndio!

1833
01:29:20,430 --> 01:29:24,450
Buzz, je, unanichukua kama mke wako mkuu wa sherifu?

1834
01:29:24,670 --> 01:29:25,650
mimi hufanya.

1835
01:29:26,050 --> 01:29:29,010
Na unanichukua kama mume wako mzuri wa mgambo.

1836
01:29:32,310 --> 01:29:33,250
mimi hufanya.

1837
01:29:34,030 --> 01:29:36,270
Nitatamka sasa...

1838
01:29:36,690 --> 01:29:37,750
Mimi ni Jack!

1839
01:29:39,110 --> 01:29:39,410
Oh, hapana!

1840
01:29:40,070 --> 01:29:42,310
Buzz tayari ameolewa...

1841
01:29:42,310 --> 01:29:43,190
Kwangu!

1842
01:29:52,230 --> 01:29:53,770
Ah, Jessie!

1843
01:29:54,250 --> 01:29:55,670
Sio unavyofikiria!

1844
01:29:55,690 --> 01:29:56,630
Waambie, Buzz!

1845
01:29:56,990 --> 01:29:58,390
Waambie kuhusu upendo wetu!

1846
01:29:58,450 --> 01:30:00,510
Lakini, Trixie, hiyo ilikuwa wakati huo.

1847
01:30:00,670 --> 01:30:02,730
Na hii ni sasa!

1848
01:30:03,990 --> 01:30:04,610
Watoto wachanga!

1849
01:30:04,790 --> 01:30:06,150
Wewe ni kutoka bustani yangu!

1850
01:30:06,690 --> 01:30:07,310
Hongera sana.

1851
01:30:09,270 --> 01:30:10,350
Umepata hii, naibu.

1852
01:30:11,610 --> 01:30:12,750
Kwa hiyo, ulisaidia?

1853
01:30:12,750 --> 01:30:15,050
Ndio, tulifuata tu mwongozo wa Jessie.

1854
01:30:15,230 --> 01:30:17,110
Woody, je!

1855
01:30:17,110 --> 01:30:17,710
Um...

1856
01:30:17,710 --> 01:30:18,670
Shikilia hizi, nitaendesha.

1857
01:30:20,990 --> 01:30:21,810
Lo, tazama!

1858
01:30:22,130 --> 01:30:22,230
Lo!

1859
01:30:26,570 --> 01:30:27,830
Watazame!

1860
01:30:28,170 --> 01:30:28,310
Wanawaka!

1861
01:30:28,670 --> 01:30:29,510
Mwonekano mzuri kama huo!

1862
01:30:29,530 --> 01:30:30,450
Umewaona kwa muda gani?

1863
01:30:30,650 --> 01:30:31,490
Miaka minne.

1864
01:30:31,870 --> 01:30:33,410
Sawa, Buzz, ungeniua?

1865
01:30:33,410 --> 01:30:35,490
Ninasogeza mtende!

1866
01:30:35,710 --> 01:30:36,390
Nini kinamdanganya?

1867
01:30:36,390 --> 01:30:37,410
Lo, ni keki ya harusi!

1868
01:30:37,430 --> 01:30:38,270
Oh, Trixie!

1869
01:30:38,530 --> 01:30:38,970
Lo!

1870
01:30:41,780 --> 01:30:43,640
Je, ungependa kulala tena?

1871
01:30:44,600 --> 01:30:45,200
Ndiyo!

1872
01:30:45,340 --> 01:30:46,540
Hiyo ingefurahisha sana!

1873
01:30:47,140 --> 01:30:49,040
Tazama, tazama, tazama!

1874
01:30:50,300 --> 01:30:52,040
Marafiki milele, mpenzi!

1875
01:30:52,640 --> 01:30:53,780
Njoo, Jessie!

1876
01:30:54,000 --> 01:30:55,480
Tutachukua chombo changu cha anga!

1877
01:30:55,900 --> 01:30:56,420
wapi kwenda?

1878
01:30:56,720 --> 01:30:57,775
Kwa Neptune!

1879
01:30:57,775 --> 01:31:00,717
- Mnafanya nini nyie?
- Kucheza !!!

1880
01:31:00,917 --> 01:31:02,706
- Unataka kuja?
- Hakika !!!

1881
01:31:04,998 --> 01:31:07,735
- Twende.
- Habari Cameron. - Habari.


