1 00:00:03,720 --> 00:00:06,920 Kipindi cha 3 2 00:01:25,600 --> 00:01:29,400 Siamini hili.\NHiyo ilikuwa F ya juu kabisa. 3 00:01:47,890 --> 00:01:51,560 Nini kilitokea? Hukusema\Nitaipandisha hadi F ya juu. 4 00:01:51,560 --> 00:01:52,990 Ni vigumu kuipiga\Baada ya mapumziko. 5 00:01:52,990 --> 00:01:55,390 Karibu haiwezekani kuipiga\Nin pumzi moja. 6 00:01:55,590 --> 00:01:57,960 Je, ulisitasita kwa makusudi\Nunachoweza kufanya? 7 00:02:01,970 --> 00:02:03,240 Wewe. 8 00:02:04,870 --> 00:02:06,270 Wewe ni nani? 9 00:02:11,840 --> 00:02:13,210 Wewe ni nani? 10 00:02:20,990 --> 00:02:22,090 Jinsi... 11 00:02:24,090 --> 00:02:25,520 Mambo vipi... 12 00:02:26,690 --> 00:02:29,730 Hatimaye, naweza kusema hi. 13 00:02:30,800 --> 00:02:33,130 Natumai tutaelewana\Nkuanzia sasa, Seo Jin. 14 00:02:37,740 --> 00:02:39,040 Jinsi... 15 00:02:39,770 --> 00:02:41,310 umeingia humu? 16 00:02:42,970 --> 00:02:44,980 Je, hupaswi kunishukuru? 17 00:02:44,980 --> 00:02:47,510 Unawezaje kuimba? 18 00:02:49,510 --> 00:02:51,550 Kamba zako za sauti ziliharibika. 19 00:02:51,720 --> 00:02:54,450 Ndiyo, asante kwako. 20 00:02:55,490 --> 00:02:57,720 Nadhani ni muujiza. 21 00:02:57,720 --> 00:03:00,260 Nilifanya upasuaji, 22 00:03:00,260 --> 00:03:02,730 na nimepona kabisa. 23 00:03:08,630 --> 00:03:11,140 Koo langu ulilolichoma\Nna kombe lako... 24 00:03:12,040 --> 00:03:15,370 ilikuokoa kutoka kwa aibu leo. 25 00:03:16,610 --> 00:03:18,880 Je, maisha si ya kuchekesha sana? 26 00:03:18,880 --> 00:03:20,150 Wewe... 27 00:03:22,280 --> 00:03:24,280 kweli aliimba hiyo? 28 00:03:25,320 --> 00:03:28,290 Hakuna njia. 29 00:03:28,890 --> 00:03:31,220 Hakika nilizungumza\Nto Park Young Ran. 30 00:03:37,360 --> 00:03:40,200 Nambari uliyopiga haijasajiliwa. 31 00:03:40,230 --> 00:03:42,270 Tafadhali angalia nambari tena. 32 00:03:42,270 --> 00:03:43,400 Kwa nini? 33 00:03:44,500 --> 00:03:46,910 Je, unafadhaika kwa sababu nambari\Ndoes haipo? 34 00:03:47,140 --> 00:03:50,940 PARK KIJANA AKIMBIA 35 00:03:52,510 --> 00:03:54,250 Je, uliiweka hii? 36 00:03:54,910 --> 00:03:57,480 Uliianzisha ili kunidanganya? 37 00:03:57,480 --> 00:04:00,520 Ungewezaje? Je, ulininyemelea? 38 00:04:00,520 --> 00:04:03,150 Uligunduaje\Nkwamba sauti yangu ilikuwa na matatizo? 39 00:04:07,130 --> 00:04:09,060 Chukua vitu vyako na utoke nje\Nenda sasa hivi. 40 00:04:09,060 --> 00:04:12,260 Sijali kama nyinyi wawili\Ngot mmeoana kweli au la. 41 00:04:12,300 --> 00:04:14,830 - Lakini huwezi kuishi hapa.\N- Kwa nini? 42 00:04:14,830 --> 00:04:17,540 Binti yako, Eun Byeol,\Nishi hapa. 43 00:04:17,540 --> 00:04:19,800 Je, hujali kama ataumia? 44 00:04:19,800 --> 00:04:21,970 Unajiita baba yake? 45 00:04:21,970 --> 00:04:23,070 IMEsakinishwa 46 00:04:24,440 --> 00:04:26,410 Mbona unaogopa sana? 47 00:04:27,080 --> 00:04:28,910 Hakuna mtu ambaye alifanya kwanza. 48 00:04:28,910 --> 00:04:30,820 Tafuta amateur. 49 00:04:30,820 --> 00:04:34,320 Hawezi kuwa mdogo sana au mzee sana.\NLazima awe karibu na umri wangu. 50 00:04:34,490 --> 00:04:37,060 Hatuna wakati. Tuna wiki. 51 00:04:37,560 --> 00:04:40,190 Tamasha hili lazima liwe kamili ... 52 00:04:40,490 --> 00:04:42,630 haijalishi ni nini. 53 00:04:47,770 --> 00:04:49,100 Unataka nini? 54 00:04:49,100 --> 00:04:51,370 Lazima kuwe na sababu kwa nini\Unafanya haya yote! 55 00:04:51,370 --> 00:04:53,610 Ninarudi tu kila kitu ... 56 00:04:53,610 --> 00:04:55,910 uliyoniondolea. 57 00:04:56,470 --> 00:04:57,710 Unakumbuka, sawa? 58 00:04:57,710 --> 00:05:00,550 Sauti bora na Yoon Chul\Nwere zote mbili zangu... 59 00:05:01,280 --> 00:05:03,210 awali. 60 00:05:03,210 --> 00:05:04,520 Umesema nini tu? 61 00:05:05,980 --> 00:05:09,390 Nani angefikiria kuwa\Usitafute mtu wa kusawazisha midomo? 62 00:05:09,890 --> 00:05:12,460 Maisha yamejaa mshangao,\Usifikirie? 63 00:05:13,890 --> 00:05:19,300 Cheon Seo Jin, soprano bandia. 64 00:05:25,000 --> 00:05:27,070 Yupo pale pale! 65 00:05:28,570 --> 00:05:30,910 Hongera kwa kutengeneza\historia mpya katika ulingo wa muziki wa Korea! 66 00:05:30,910 --> 00:05:32,910 Tuambie unavyohisi kuhusu\Utendaji bora zaidi ambao ulikuwa nao. 67 00:05:32,910 --> 00:05:36,050 Umejidhihirisha kwa kila mtu\Licha ya tetesi za kustaafu. 68 00:05:36,080 --> 00:05:38,320 Lazima ulihisi kushinikizwa sana\Nas soprano. 69 00:05:38,320 --> 00:05:39,720 Umeshindaje hilo? 70 00:05:39,720 --> 00:05:42,290 Nini siri\Nna sauti yako nzuri? 71 00:05:42,290 --> 00:05:45,060 Wewe ndiye nyota mkuu zaidi.\N Tafadhali sema neno. 72 00:05:45,260 --> 00:05:48,590 Seo Jin, huo ulikuwa\Nan utendakazi wa kustaajabisha leo. 73 00:05:48,630 --> 00:05:49,930 Hongera sana. 74 00:05:51,430 --> 00:05:53,870 Huu ni mwanzo tu.\NSubiri tu. 75 00:05:54,100 --> 00:05:57,100 Nitarudisha nafasi yangu. 76 00:06:02,210 --> 00:06:03,740 Asante. 77 00:06:04,480 --> 00:06:07,110 Ningependa kuhojiwa\Si rasmi kesho. 78 00:06:07,110 --> 00:06:08,750 Ninahitaji kupumzika. 79 00:06:08,750 --> 00:06:11,150 Katibu Fanya, tafadhali panga\Nmahojiano... 80 00:06:11,150 --> 00:06:13,120 kwa urahisi wao bora. 81 00:06:13,120 --> 00:06:15,290 - Tafadhali!\N- Jambo moja tu. 82 00:06:15,290 --> 00:06:16,960 - Tafadhali sema neno.\N- Tafadhali toka nje. 83 00:06:16,960 --> 00:06:18,360 - Bi. Cheon!\N- Tafadhali! 84 00:06:18,360 --> 00:06:21,360 Tuonane kesho. 85 00:06:35,570 --> 00:06:38,980 Hiyo ilikuwa ya kushangaza sana. 86 00:06:40,380 --> 00:06:42,510 - Kuna nini?\N- Hakuna. 87 00:06:42,850 --> 00:06:43,980 Twende zetu. 88 00:06:55,230 --> 00:06:56,830 Umekuwaje? 89 00:07:03,200 --> 00:07:06,040 Najua sina haki ya kusema hivi, 90 00:07:06,910 --> 00:07:09,210 ila nakumiss sana. 91 00:07:15,080 --> 00:07:16,150 Pole. 92 00:07:17,120 --> 00:07:18,720 Nipe muda kidogo. 93 00:07:19,750 --> 00:07:23,250 Nitafichua ukweli\Nnyuma ya kilichotokea siku hiyo... 94 00:07:24,160 --> 00:07:26,490 hata kama itaniua. 95 00:07:27,330 --> 00:07:28,430 Na... 96 00:07:30,160 --> 00:07:34,100 Nitalipia dhambi zangu pia. Naahidi. 97 00:07:42,340 --> 00:07:44,380 Haya ni maadhimisho ya miaka 20... 98 00:07:44,380 --> 00:07:46,580 ya mrembo wa kwanza wa prima donna\NCheon Seo Jin. 99 00:07:46,580 --> 00:07:48,810 - Hongera!\N- Hongera! 100 00:07:49,510 --> 00:07:50,620 Hongera sana. 101 00:07:55,720 --> 00:07:58,620 Nilipata matuta kabisa. 102 00:07:58,620 --> 00:08:01,260 Mwanadamu angewezaje\Nkutoa sauti kama hii? 103 00:08:01,260 --> 00:08:05,700 Maoni ya kukusifu\Nare yakimiminika. 104 00:08:05,760 --> 00:08:10,600 Hakika wewe ndiye pekee\Hazina ya nchi yetu. 105 00:08:10,900 --> 00:08:13,440 Je, kuna chochote unachokosa? 106 00:08:13,440 --> 00:08:16,210 Unatoka katika familia nzuri.\NWewe ni bora zaidi katika nyanja yako. 107 00:08:16,210 --> 00:08:17,640 Mume wako wa zamani ni daktari. 108 00:08:17,640 --> 00:08:19,580 Mpenzi wako wa sasa ni\Na mfanyabiashara aliyefanikiwa. 109 00:08:19,580 --> 00:08:22,450 Una kila kitu.\NMaisha hayana usawa. 110 00:08:22,450 --> 00:08:25,380 Mwenyekiti Joo ndiye\Nyeye mzuri. 111 00:08:25,380 --> 00:08:26,990 Biashara yake inastawi. 112 00:08:26,990 --> 00:08:29,650 Mke wake wa baadaye amefanikiwa. 113 00:08:29,650 --> 00:08:31,490 Yeye ni marafiki na Kyu Jin. 114 00:08:32,760 --> 00:08:35,390 Hangebadilisha mahali\Hata na rais wa Korea. 115 00:08:35,830 --> 00:08:37,560 Asante kwa kusherehekea pamoja nasi. 116 00:08:37,560 --> 00:08:39,430 Wacha tunywe hadi marehemu. 117 00:08:39,430 --> 00:08:40,670 Yote ni juu yangu. 118 00:08:41,700 --> 00:08:42,870 Ndiyo! 119 00:08:45,300 --> 00:08:49,110 Sauti yako ilisikika tofauti sana\Nna kawaida. 120 00:08:49,440 --> 00:08:52,380 Ulipandisha dokezo la mwisho\N hadi F ya juu, sivyo? 121 00:08:52,380 --> 00:08:53,880 Kweli? 122 00:08:53,880 --> 00:08:57,520 Nilidhani ni\Na mtu tofauti pia. 123 00:08:57,520 --> 00:09:01,150 Siri yako ni nini?\NInataka kuishiriki na Jenny. 124 00:09:01,150 --> 00:09:02,420 Ndiyo, ulifanyaje? 125 00:09:02,420 --> 00:09:04,620 Je, umepata ujuzi mpya? 126 00:09:05,260 --> 00:09:06,660 Hakuna kitu kama hicho. 127 00:09:09,860 --> 00:09:13,570 Hiyo ni kweli. Niliona tamasha la Oh Yoon Hee\Nat usiku wa leo. 128 00:09:13,570 --> 00:09:15,100 Nashangaa kama Dr. Ha alikuwa naye. 129 00:09:15,100 --> 00:09:18,240 Wanandoa hao wanaendelea\Nelbowing njia yao katika... 130 00:09:18,240 --> 00:09:20,170 ambapo hawajaalikwa. 131 00:09:20,510 --> 00:09:21,970 Oh Yoon Hee alikuwepo? 132 00:09:21,970 --> 00:09:24,010 Lini? Sikumwona. 133 00:09:24,010 --> 00:09:26,710 Hebu tuache kuongea kuhusu\Vitu visivyo na maana, na kunywa. 134 00:09:26,880 --> 00:09:29,050 Nina hakika alitaka kuharibu\Na siku njema. 135 00:09:29,180 --> 00:09:31,950 Siku zote alimchukulia Seo Jin\Na mpinzani maisha yake yote... 136 00:09:31,950 --> 00:09:33,790 na kunusurika kwenye\Nher inferiority complex. 137 00:09:33,790 --> 00:09:35,320 Lazima alikuwa na wivu ... 138 00:09:35,320 --> 00:09:37,090 aliposikia\Kuhusu tamasha lake la pekee... 139 00:09:37,090 --> 00:09:38,960 Yoon Hee hakuwepo! 140 00:09:50,840 --> 00:09:52,040 Samahani zangu. 141 00:09:53,000 --> 00:09:54,970 Sijisikii vizuri sana. 142 00:09:55,970 --> 00:09:57,410 Tafadhali samahani. 143 00:09:59,380 --> 00:10:01,680 Lakini... Bi. Cheon... 144 00:10:04,050 --> 00:10:05,150 Nini... 145 00:10:05,250 --> 00:10:06,520 Ana shida gani? 146 00:10:09,550 --> 00:10:13,220 Hebu tupange upya sherehe. 147 00:10:15,260 --> 00:10:17,900 Kwa nini anakuwa hivyo\Si tukio hili la furaha? 148 00:10:17,930 --> 00:10:20,060 Kitu kilitokea. 149 00:10:20,060 --> 00:10:21,770 Nina dau Oh Yoon Hee... 150 00:10:21,770 --> 00:10:24,000 Hiyo inakwenda bila kusema. 151 00:10:24,000 --> 00:10:26,700 Amekuwa na hasira\Kamwe tangu ahamie. 152 00:10:26,700 --> 00:10:28,370 Yeye ni brat vile. 153 00:10:28,370 --> 00:10:30,510 Ndiyo maana Dk. Ha alibadilisha\Nto Oh Yoon Hee. 154 00:10:30,510 --> 00:10:32,710 Itabidi tutazame\Nnayosema kwa sasa. 155 00:10:32,710 --> 00:10:35,750 Ninaogopa itaishia\Kuumiza watoto. 156 00:10:35,850 --> 00:10:38,350 Yeye na hasira yake mbaya. 157 00:10:38,420 --> 00:10:40,890 Maskini Mwenyekiti Joo. Mtu maskini. 158 00:10:40,990 --> 00:10:42,490 Kwanini anaolewa na mtu kama yeye? 159 00:10:42,490 --> 00:10:44,060 Ni bora kuzeeka peke yako. 160 00:10:44,060 --> 00:10:46,360 Amenyimwa mapenzi. 161 00:10:58,370 --> 00:11:03,440 Soprano bandia Cheon Seo Jin. 162 00:11:20,290 --> 00:11:21,490 Acha! Acha! 163 00:11:24,230 --> 00:11:26,260 Unahitaji mradi! 164 00:11:27,030 --> 00:11:29,130 Je, hujui jinsi muhimu\Njaribio hili lilivyo muhimu? 165 00:11:29,170 --> 00:11:32,140 Ni fursa ya kuimba na\Nkampuni bora zaidi ya opera nchini Italia. 166 00:11:32,340 --> 00:11:35,310 Walitaka tu kumuona Yoon Hee,\Nmwanafunzi bora zaidi shuleni, 167 00:11:35,310 --> 00:11:37,040 lakini nilikulazimisha kuingia. 168 00:11:37,280 --> 00:11:39,080 Nitafanya mazoezi zaidi, Baba. 169 00:11:39,080 --> 00:11:40,550 Naweza kuifanya. 170 00:11:40,550 --> 00:11:44,320 Najua naweza kupitisha ukaguzi. 171 00:11:44,320 --> 00:11:47,420 Je, unalia\N kwa sababu niliugua kidogo? 172 00:11:47,420 --> 00:11:49,690 Unajua siwezi kustahimili\Nona vifaranga wakilia. 173 00:11:49,750 --> 00:11:50,860 Fanya tena! 174 00:12:01,030 --> 00:12:02,970 Ilikuaje? 175 00:12:03,370 --> 00:12:06,940 Ni nani aliyeitengeneza, Yoon Hee au mimi? 176 00:12:08,140 --> 00:12:09,410 Mpotezaji. 177 00:12:09,610 --> 00:12:11,480 Huwezi kumshinda hata mara moja? 178 00:12:12,140 --> 00:12:13,240 Kisha... 179 00:12:14,580 --> 00:12:17,250 Yoon Hee anaenda Italia? 180 00:12:17,650 --> 00:12:18,820 Siwezi kuruhusu hilo. 181 00:12:20,620 --> 00:12:22,890 Tulipanga kusema\Nyoon Hee amewakataa. 182 00:12:23,720 --> 00:12:26,460 Baada ya nilichofanya ili kukuingiza ndani,\Nyie karibu upoteze. 183 00:12:26,460 --> 00:12:27,890 Ni fedheha iliyoje. 184 00:12:28,130 --> 00:12:29,530 samahani. 185 00:12:30,060 --> 00:12:31,160 Twende zetu. 186 00:13:13,740 --> 00:13:15,070 Eun Byeol anafanya nini? 187 00:13:15,710 --> 00:13:18,440 Alilala tu\Baada ya kumaliza kazi yake. 188 00:13:18,880 --> 00:13:20,280 Kazi nzuri. 189 00:13:20,680 --> 00:13:22,210 Unapaswa kupumzika pia. 190 00:13:27,050 --> 00:13:28,150 Eun Byeol. 191 00:14:03,320 --> 00:14:05,360 Hatimaye, ninaweza kupumua. 192 00:14:06,320 --> 00:14:07,760 Uchumba wa mama yangu... 193 00:14:07,760 --> 00:14:09,390 na kurudi kwa baba yangu\Baada ya kuolewa tena... 194 00:14:09,390 --> 00:14:12,060 yote yalikuwa yakiniudhi\Na na kunitia wazimu. 195 00:14:14,170 --> 00:14:16,470 Asante kwa kuja nami,\NSeok Hoon. 196 00:14:19,200 --> 00:14:21,070 Acha tu kwa miezi michache zaidi. 197 00:14:21,110 --> 00:14:23,570 Wakati wa harusi ya mama yako\Nand baba yangu, 198 00:14:23,910 --> 00:14:26,780 tutadondosha mabomu yetu\Na kila mmoja aende zake. 199 00:14:28,680 --> 00:14:31,080 Hakuna mtu anayeweza kujua kabla ya wakati huo. 200 00:14:47,430 --> 00:14:49,070 Uliahidi hutafanya hivi. 201 00:14:49,870 --> 00:14:51,500 Je, si kweli kuwa mimi? 202 00:14:51,500 --> 00:14:53,040 Je, wewe si mgonjwa wa kuniuliza hivyo? 203 00:14:53,540 --> 00:14:55,540 Nilikwambia\NI sikupendezwi nawe. 204 00:14:56,010 --> 00:14:57,510 Tuna lengo moja, hiyo ndiyo yote. 205 00:14:57,510 --> 00:15:00,110 Inaharibu harusi.\NINAWAHI kuwa familia. 206 00:15:00,110 --> 00:15:02,450 Huwezi kuishia na Ro Na hata hivyo. 207 00:15:04,750 --> 00:15:09,050 Unaweza kunitumia kupata juu ya Ro Na.\NSo... 208 00:15:09,050 --> 00:15:12,460 Eun Byeol. Nilikuambia\Usiseme jina la Ro Na. 209 00:15:16,490 --> 00:15:19,160 Imechelewa. Twende zetu. 210 00:15:23,730 --> 00:15:24,940 Nisubiri. 211 00:15:27,910 --> 00:15:30,010 Asante kwa kunitoa nje. 212 00:15:30,780 --> 00:15:32,310 Fika nyumbani salama. 213 00:15:32,480 --> 00:15:33,780 Ndoto tamu. 214 00:15:36,510 --> 00:15:37,820 Ulienda wapi? 215 00:15:41,090 --> 00:15:42,350 Kwa studio. 216 00:15:42,490 --> 00:15:45,020 Sikuweza kusoma,\Nso nilienda kufanya mazoezi badala yake. 217 00:15:45,420 --> 00:15:46,560 Unafanya nini? 218 00:15:48,090 --> 00:15:49,490 Nilikwenda kuogelea. 219 00:15:50,090 --> 00:15:52,400 Wewe ndiwe mwanafunzi bora zaidi.\NMbona unajitahidi sana? 220 00:15:53,330 --> 00:15:54,600 Baadaye. 221 00:16:00,440 --> 00:16:02,040 Yeye hakunisikia, sivyo? 222 00:16:07,280 --> 00:16:10,350 Eun Byeol. Kwa hivyo unadanganya sasa. 223 00:16:10,980 --> 00:16:13,280 Mpenzi wako ni nani\Nkwamba ulitoka nje marehemu hivi? 224 00:16:16,550 --> 00:16:18,990 Dr. Ha amekuwa akihudhuria\Nbusiness mikutano... 225 00:16:18,990 --> 00:16:20,790 au kutumia muda na Oh Yoon Hee. 226 00:16:21,260 --> 00:16:23,090 Hakujawa na jambo lolote lisilo la kawaida. 227 00:16:23,330 --> 00:16:24,560 Vipi kuhusu binti yake? 228 00:16:25,160 --> 00:16:26,730 Bado sijamwona. 229 00:16:26,730 --> 00:16:28,970 Hajamwona binti yake. 230 00:16:33,570 --> 00:16:35,410 Je, Oh Yoon Hee alikuwa kwenye tamasha? 231 00:16:35,710 --> 00:16:38,740 Ndiyo. Alikuwa kwenye chumba cha kubadilishia nguo\Npamoja na Bi. Cheon. 232 00:16:39,840 --> 00:16:42,210 Alikuwa naye. 233 00:16:42,210 --> 00:16:44,120 Niliona tamasha la Oh Yoon Hee\Nat usiku wa leo. 234 00:16:44,120 --> 00:16:46,220 Yoon Hee hakuwepo! 235 00:16:48,250 --> 00:16:50,620 Weka mkia kwenye Cheon Seo Jin pia. 236 00:16:51,020 --> 00:16:53,460 Ripoti chochote cha kutiliwa shaka. 237 00:16:59,030 --> 00:17:02,170 Cheon Seo Jin na Oh Yoon Hee. 238 00:17:03,030 --> 00:17:05,670 Nina hakika kuna kitu\Ngoing kati ya hizo mbili. 239 00:17:14,380 --> 00:17:15,650 Samahani, mama. 240 00:17:15,650 --> 00:17:17,850 Je, ndivyo hivyo? "Samahani"? 241 00:17:17,980 --> 00:17:19,480 Ilikosea wapi? 242 00:17:19,480 --> 00:17:22,450 Je, Park Young Ran\N iligeukaje kuwa Oh Yoon Hee? 243 00:17:22,490 --> 00:17:25,260 Mwanamke niliyekutana naye ni nani? 244 00:17:25,290 --> 00:17:27,260 Dalali ametoweka. 245 00:17:28,030 --> 00:17:29,530 Sina la kusema. 246 00:17:40,000 --> 00:17:42,040 Oh Yoon Hee anafikiria nini? 247 00:17:43,970 --> 00:17:46,480 Anajua kiasi gani? 248 00:18:00,160 --> 00:18:02,130 Unatengeneza nini? 249 00:18:02,130 --> 00:18:03,990 Umenishtua. 250 00:18:08,100 --> 00:18:10,070 Hii ni kinyume na mkataba wetu. 251 00:18:11,870 --> 00:18:13,940 - Njoo upate kiti.\N- Sawa. 252 00:18:15,010 --> 00:18:17,840 Hukuhitaji kujiandaa sana. 253 00:18:17,980 --> 00:18:20,950 Hii inatosha kwa kifungua kinywa. 254 00:18:20,950 --> 00:18:23,310 Nimeandaa tu ninachotaka. 255 00:18:25,780 --> 00:18:27,250 Unafanya nini leo? 256 00:18:27,720 --> 00:18:30,050 Huruhusiwi kuuliza\Maswali kama hayo, unakumbuka? 257 00:18:30,150 --> 00:18:31,860 Nina shughuli nyingi. 258 00:18:33,960 --> 00:18:36,330 Hiyo inaonekana nzuri. Je, ninaweza kujaribu? 259 00:18:36,330 --> 00:18:37,860 Hapana. Ni yangu. 260 00:18:37,860 --> 00:18:41,230 Wewe ni mdogo sana. Acha nijaribu. 261 00:18:41,230 --> 00:18:44,170 - Hapana.\N- Acha nijaribu kidogo. 262 00:18:44,800 --> 00:18:47,140 Sawa, kidogo tu. 263 00:18:47,400 --> 00:18:48,570 Hapa. 264 00:18:50,110 --> 00:18:52,140 Hii ni nzuri sana. 265 00:18:53,210 --> 00:18:55,110 CHEONG AH ARTS HIGH SCHOOL 266 00:19:01,290 --> 00:19:04,590 Je, Seok Hoon anaona msichana? 267 00:19:04,660 --> 00:19:06,920 - Nini?\N- Alichelewa sana kurudi... 268 00:19:06,920 --> 00:19:08,460 kwenye pikipiki yake jana usiku. 269 00:19:08,830 --> 00:19:11,960 Naye alikuwa na kofia mbili. 270 00:19:12,000 --> 00:19:14,770 - Je, anaweza kuwa Bae Ro Na?\N- Bae Ro Na? 271 00:19:14,770 --> 00:19:15,970 Je, hilo lina maana kwako? 272 00:19:15,970 --> 00:19:19,100 Alikuwa kichaa kwa ajili yake. 273 00:19:19,200 --> 00:19:22,270 Sasa kwa kuwa mama yake ameachiliwa huru, 274 00:19:22,270 --> 00:19:23,870 nini kinamzuia? 275 00:19:23,870 --> 00:19:27,280 Hakuwahi kumpenda.\NAlikuwa akidanganya tu. 276 00:19:27,280 --> 00:19:31,020 Ikiwa Bae Ro Na atarudi\Nand atamsumbua kaka yangu tena, 277 00:19:31,780 --> 00:19:33,820 Sitakaa nyuma. 278 00:19:36,090 --> 00:19:37,790 Hiyo haitatokea. 279 00:19:39,090 --> 00:19:41,760 Hayuko Korea. Mama yake alisema hivyo. 280 00:19:41,760 --> 00:19:43,090 Bado yuko Marekani. 281 00:19:43,090 --> 00:19:45,500 Je, una uhakika? Bado hajarudi? 282 00:19:45,500 --> 00:19:47,570 Ndiyo, nina uhakika. 283 00:19:49,130 --> 00:19:51,200 Asante kwa taarifa muhimu. 284 00:19:51,240 --> 00:19:53,140 Hakika unajua kila kitu\Kuhusu rafiki yako bora. 285 00:19:53,140 --> 00:19:56,210 Siyo hivyo.\NI imetokea tu kusikia... 286 00:19:56,210 --> 00:19:59,640 Usije kwenye kikundi chetu cha mafunzo\Nkutano baadaye. 287 00:19:59,640 --> 00:20:01,950 Koti ya kugeuza kama wewe inanitoa nje. 288 00:20:07,890 --> 00:20:09,290 Nipe mkoba wangu. 289 00:20:09,290 --> 00:20:11,790 Watu watafikiri\NI ilikufanya ubebe. 290 00:20:11,790 --> 00:20:13,760 Acha kujifanya mzuri. 291 00:20:17,660 --> 00:20:20,930 Asante. Ninashukuru. 292 00:20:21,400 --> 00:20:23,230 - Unaonekana mrembo.\N- Asante. 293 00:20:23,230 --> 00:20:25,840 - Nilipenda tamasha lako.\N- Je, tunaweza kupiga picha pamoja? 294 00:20:25,840 --> 00:20:28,140 Bila shaka. Haya basi. 295 00:20:28,270 --> 00:20:30,670 Haya basi. Asante. 296 00:20:30,670 --> 00:20:32,610 - Asante sana.\N- Asante. 297 00:20:34,480 --> 00:20:36,150 Habari, jina lako nani? 298 00:20:37,620 --> 00:20:39,580 Ni Oh Yoon Hee. 299 00:20:45,390 --> 00:20:46,960 Unafanya nini hapa? 300 00:20:49,430 --> 00:20:51,730 Nataka autograph yako pia. 301 00:21:00,000 --> 00:21:03,210 OH... 302 00:21:06,110 --> 00:21:07,610 Hii ni kwa ajili yako. 303 00:21:11,750 --> 00:21:13,120 Fungua. 304 00:21:21,560 --> 00:21:22,790 MKATABA WA KUTOKUFICHUA 305 00:21:23,660 --> 00:21:25,730 MKATABA WA KUTOKUFICHUA 306 00:21:25,730 --> 00:21:27,330 CHEON SEO JIN, PARK YOUNG RAN 307 00:21:29,770 --> 00:21:32,840 Inaonekana umesahau\Makubaliano yetu. 308 00:21:35,970 --> 00:21:39,280 Usijali. Nitashika neno langu. 309 00:21:45,350 --> 00:21:48,220 Asante kwa picha yako otomatiki.\NItaithamini. 310 00:21:56,290 --> 00:21:58,260 Unakuwa zaidi na zaidi\Nnatambulika ng'ambo pia. 311 00:21:58,260 --> 00:21:59,700 Je, unapanga ziara zozote? 312 00:21:59,700 --> 00:22:02,600 Ninahisi bado nina mengi\Nya kufanya katika nchi hii. 313 00:22:02,600 --> 00:22:04,230 Nitachukua muda wangu\Na kulifikiria. 314 00:22:04,230 --> 00:22:06,170 Watu wengi wanakupongeza\Nkwamba uliimba... 315 00:22:06,170 --> 00:22:09,110 kipande chako cha kwanza kwa sauti nzuri\Nkama kifaa. 316 00:22:09,110 --> 00:22:11,510 Je, albamu ya moja kwa moja\Nitatolewa lini? 317 00:22:11,510 --> 00:22:13,180 Siwezi kusubiri kuisikiliza. 318 00:22:15,050 --> 00:22:16,650 Naam... 319 00:22:17,720 --> 00:22:20,280 Je, huwezi kuiimba kwa ajili yetu sasa? 320 00:22:20,280 --> 00:22:22,250 "Una Voce Poco Fa". 321 00:22:22,790 --> 00:22:25,920 Kipande hicho kilikuwa kizuri kabisa. 322 00:22:25,920 --> 00:22:27,890 Je, tunaweza kuisikia? 323 00:22:27,890 --> 00:22:29,690 Tafadhali tuimbie. 324 00:22:29,690 --> 00:22:31,900 - Tafadhali.\N- Tungependa kuisikia. 325 00:22:35,200 --> 00:22:36,430 Tafadhali. 326 00:22:39,200 --> 00:22:42,740 samahani. Bado sijapata nafuu kabisa\Nsauti yangu. 327 00:22:57,690 --> 00:22:59,890 Siwezi kuruhusu Oh Yoon Hee\Nkeep kunisukuma. 328 00:22:59,890 --> 00:23:02,060 Tafuta kitu juu yake. 329 00:23:02,060 --> 00:23:04,060 Tafuta nyumba yake,\Nmshike mkia, au chochote kile. 330 00:23:04,060 --> 00:23:06,860 Ninataka kitu ambacho kinaweza\Nkumrudisha kwenye kona. 331 00:23:13,700 --> 00:23:16,110 Kwa nini usiahirishe\Nshirikiano wa wanafunzi waliohitimu leo ​​usiku? 332 00:23:17,780 --> 00:23:19,410 Unaonekana hauko vizuri sana. 333 00:23:21,510 --> 00:23:25,450 Ingekuwa furaha yangu kuwashukuru\Nthem kwa kuja kwenye tamasha langu. 334 00:23:34,220 --> 00:23:36,590 Jambo, ni mimi. 335 00:23:37,260 --> 00:23:39,330 samahani sana. 336 00:23:39,730 --> 00:23:43,370 Siwezi kufika usiku wa leo\N kwa sababu sijisikii vizuri. 337 00:23:43,770 --> 00:23:47,300 Nitazungumza na mpishi\N ili uweze kula bila mimi. 338 00:23:52,810 --> 00:23:54,580 Unazungumzia nini? 339 00:23:58,850 --> 00:24:00,820 Kwa nini ajitokeze huko? 340 00:24:05,520 --> 00:24:08,430 Tutakujulisha pindi\Nas bidhaa mpya itakapotolewa. 341 00:24:08,430 --> 00:24:09,830 Mwenyekiti Joo. 342 00:24:10,590 --> 00:24:11,730 Unaweza kuondoka. 343 00:24:11,730 --> 00:24:14,700 Hujambo, mimi ni mjumbe\NLee Kyu Jin wa Gangnam. 344 00:24:14,700 --> 00:24:16,970 Mimi ni mjumbe\NLee Kyu Jin wa Gangnam. 345 00:24:17,400 --> 00:24:20,840 Kwa kuzingatia maoni yao,\NI nadhani hawaishi Gangnam. 346 00:24:22,010 --> 00:24:24,940 Hata hivyo, biashara yako ya\Nfurniture ikianza, 347 00:24:24,940 --> 00:24:26,610 unaonekana busy sana. 348 00:24:26,610 --> 00:24:28,680 Nilikuwa karibu kuondoka.\NNi nini kinakuleta hapa? 349 00:24:28,680 --> 00:24:31,250 Gosh, kiti hicho kinaonekana kushangaza. 350 00:24:35,320 --> 00:24:38,920 Nilikuwa karibu na nilidhani\NI ningepita. 351 00:24:38,920 --> 00:24:40,460 Kwa sehemu hiyo, 352 00:24:40,460 --> 00:24:43,430 na vidole vyangu vilianza kuwasha. 353 00:24:44,130 --> 00:24:46,600 Hujachoka kucheza\Nwith me peke yangu? 354 00:24:46,630 --> 00:24:50,470 Pia, ninashinda pesa zako\Siku zote wakati wowote. 355 00:24:50,770 --> 00:24:52,270 Najisikia vibaya. 356 00:24:54,440 --> 00:24:58,610 Ndiyo maana ninafikiria\Nkuleta msukumo leo. 357 00:24:59,510 --> 00:25:01,110 Je, unamfahamu mtu yeyote? 358 00:25:10,250 --> 00:25:11,820 Asante kwa kuniruhusu kujiunga. 359 00:25:11,820 --> 00:25:14,490 Hatujafanya hivi kwa muda mrefu. 360 00:25:14,830 --> 00:25:18,100 Sasa ninahisi kweli\Nkwamba nimerudi katika Klabu ya Hera. 361 00:25:19,130 --> 00:25:22,730 Sawa, ulileta\Na mwanamke mrembo pamoja nawe. 362 00:25:23,070 --> 00:25:26,540 Lo, nilikutana naye\Nilipotoka tu nyumbani, 363 00:25:26,540 --> 00:25:27,840 na yeye alitaka tag pamoja. 364 00:25:27,840 --> 00:25:31,310 Ili kuhakikisha kuwa mchezo ni wa haki,\NItakuwa muuzaji wako leo. 365 00:25:31,840 --> 00:25:34,910 Je, ni sawa ikiwa tutaongeza hisa?\NHakuna kikomo. 366 00:25:34,980 --> 00:25:37,250 - Hakika.\N- Bila shaka. 367 00:25:45,820 --> 00:25:47,320 Dk. Ha. 368 00:25:55,200 --> 00:25:56,670 Kumi zaidi. 369 00:25:56,830 --> 00:25:59,300 Bw. Lee, unachukua\Nall pesa zangu? 370 00:25:59,300 --> 00:26:01,710 Ikiwa unaogopa, acha. 371 00:26:01,710 --> 00:26:03,210 - Piga simu.\N- Piga. 372 00:26:08,280 --> 00:26:09,750 Loo, jamani. 373 00:26:11,050 --> 00:26:13,120 - Gosh.\N- Kuna nini? 374 00:26:13,150 --> 00:26:14,450 Nimetoka. 375 00:26:15,350 --> 00:26:17,820 - Je, ungependa kuendelea?\N- Kwa nini sivyo? 376 00:26:18,660 --> 00:26:21,460 Dr. Ha, umekuwa jasiri sana\Tangu uanze biashara yako. 377 00:26:21,960 --> 00:26:24,030 Hii ni raundi ya kwanza,\Na ninavutiwa na roho yako, 378 00:26:24,130 --> 00:26:25,500 lakini mbaya sana. 379 00:26:27,060 --> 00:26:28,500 Suuza. 380 00:26:31,300 --> 00:26:34,440 Samahani, nimeshinda. 381 00:26:41,950 --> 00:26:43,610 Kadi zangu ni bora zaidi. 382 00:26:52,890 --> 00:26:55,030 - Hilo lilikuwa jambo la kushangaza.\N- Uko sahihi. 383 00:26:55,390 --> 00:26:57,230 - Ni kitamu.\N- Angalia wewe! 384 00:26:57,230 --> 00:26:59,400 - Nilidhani hutaweza.\N- Karibu. 385 00:26:59,400 --> 00:27:01,300 Nilihuzunika kwa sababu nilifikiri\Nwe hataweza kukuona. 386 00:27:01,300 --> 00:27:02,530 Ulipata baridi? 387 00:27:02,800 --> 00:27:05,340 Nadhani nilifanya kazi kupita kiasi. 388 00:27:05,470 --> 00:27:07,900 Ninahisi nafuu sasa kwa kuwa nimekunywa\Nsome dawa. 389 00:27:08,640 --> 00:27:10,210 Kiti kinachukuliwa. 390 00:27:10,710 --> 00:27:11,810 Na nani? 391 00:27:11,840 --> 00:27:12,940 Habari. 392 00:27:15,210 --> 00:27:16,510 Umechelewa. 393 00:27:19,120 --> 00:27:21,020 Naweza kujiunga na nyie, sawa? 394 00:27:21,590 --> 00:27:22,920 Najua sikualikwa, 395 00:27:22,920 --> 00:27:24,590 lakini nilitaka kuja\Nkukupongeza. 396 00:27:24,590 --> 00:27:25,920 Hii ni... 397 00:27:26,560 --> 00:27:28,960 muungano wa Chuo Kikuu cha Muziki cha Seoul\Nalumni. 398 00:27:29,730 --> 00:27:31,900 Je, si jambo la kustarehesha kidogo\Nkwako? 399 00:27:31,900 --> 00:27:33,900 Njoo. Usiseme hivyo. 400 00:27:33,930 --> 00:27:36,100 Yoon Hee pia ni mhitimu wa Shule ya Upili ya Cheong Ah\NArts. 401 00:27:36,100 --> 00:27:38,340 Inavyoonekana, alienda kutazama\Nyumba yako jana usiku pia. 402 00:27:38,900 --> 00:27:41,040 Anastahili kuwa hapa, sivyo? 403 00:27:41,040 --> 00:27:42,470 - Bila shaka.\N- Uwe na kiti. 404 00:27:42,470 --> 00:27:44,070 - Nimefurahi kujiunga nasi.\N- Njoo hapa. 405 00:27:47,040 --> 00:27:48,650 - Cheers.\N- Sawa. 406 00:27:48,910 --> 00:27:52,120 Nilishangazwa na uimbaji wa Seo Jin\Njana usiku. 407 00:27:52,120 --> 00:27:53,620 Ilikuwa bora zaidi. 408 00:27:53,620 --> 00:27:56,550 Yoon Hee alikuwa bora shuleni. 409 00:27:56,550 --> 00:27:58,890 Unakumbuka\Tamasha la Sanaa la Cheong Ah, sivyo? 410 00:27:58,890 --> 00:28:00,060 Nimepata mikwaruzo... 411 00:28:00,060 --> 00:28:01,960 kwa sababu nilikumbushwa\Nof Yoon Hee jana usiku. 412 00:28:02,490 --> 00:28:03,690 Wewe pia? 413 00:28:03,690 --> 00:28:06,260 Seo Jin alipogonga F ya juu, 414 00:28:06,260 --> 00:28:07,960 Nilifikiri ilisikika\Nkama Yoon Hee. 415 00:28:08,370 --> 00:28:10,170 Isingekuwa tukio hilo, 416 00:28:10,170 --> 00:28:13,100 Yoon Hee bila shaka angefanikiwa\Nto Seoul Chuo Kikuu cha Muziki. 417 00:28:13,100 --> 00:28:14,810 Alikuwa darasa la juu\Nat Cheong Ah Arts School, 418 00:28:14,810 --> 00:28:17,510 na akashinda tuzo kuu\Nat kila shindano. 419 00:28:18,840 --> 00:28:21,010 Hiyo yote ni historia. 420 00:28:21,010 --> 00:28:22,880 Hata siimbi tena. 421 00:28:23,410 --> 00:28:26,720 Seo Jin, kwa kweli hujisikii vizuri. 422 00:28:26,720 --> 00:28:28,450 Wewe hata hunywi. 423 00:28:28,450 --> 00:28:29,550 Uko sawa? 424 00:28:30,850 --> 00:28:33,820 Sawa. Ninyi nyote mnajua pia, sawa? 425 00:28:33,820 --> 00:28:35,530 Tukio la Mahali pa Hera. 426 00:28:35,730 --> 00:28:39,400 Yoon Hee alikuwa na maisha tele\Nini miaka michache iliyopita. 427 00:28:39,400 --> 00:28:42,000 Kutoka kwa mashtaka ya mauaji hadi kukimbia. 428 00:28:42,470 --> 00:28:45,500 Inapendeza kukuona ukiwa huru... 429 00:28:45,500 --> 00:28:46,700 mwishowe. 430 00:28:47,170 --> 00:28:48,810 Mbona unaleta hilo sasa? 431 00:28:48,810 --> 00:28:51,110 Kwa nini? Je, inakufanya ukose raha? 432 00:28:51,370 --> 00:28:53,640 Ulijiunga nasi kwa sababu hujambo\Nna hayo yote sasa, sivyo? 433 00:28:54,280 --> 00:28:55,480 Uko sahihi. 434 00:28:55,810 --> 00:28:57,680 Nilishtakiwa kwa uwongo, 435 00:28:57,680 --> 00:28:59,620 lakini nimethibitishwa kuwa sina hatia. 436 00:28:59,620 --> 00:29:02,020 Nina furaha kama niwezavyo kuwa sasa. 437 00:29:03,020 --> 00:29:05,860 Nina aibu kidogo kusema, 438 00:29:07,390 --> 00:29:08,790 lakini niliolewa tena. 439 00:29:08,830 --> 00:29:10,530 - Kweli?\N- Hapana! 440 00:29:10,730 --> 00:29:12,930 - Kweli?\N- Kwa nani? 441 00:29:12,930 --> 00:29:14,360 - Lini?\N- Msichana! 442 00:29:14,360 --> 00:29:16,030 Mume wako anafanya nini? 443 00:29:16,030 --> 00:29:17,900 Yeye ni mfanyabiashara. 444 00:29:17,900 --> 00:29:19,670 Hungemjua\Hata kama ningesema jina la kampuni. 445 00:29:19,670 --> 00:29:20,900 Inaitwa JohnBIO. 446 00:29:20,900 --> 00:29:23,110 Naijua hiyo kampuni! 447 00:29:23,110 --> 00:29:24,980 Ni hit kubwa nchini Marekani. 448 00:29:24,980 --> 00:29:26,580 - Kweli?\N- Hapana. 449 00:29:27,810 --> 00:29:28,810 Ni biashara gani? 450 00:29:28,810 --> 00:29:30,250 Naenda chooni. 451 00:29:30,250 --> 00:29:32,750 Acha kumtazama juu.\NINA aibu. 452 00:29:33,320 --> 00:29:34,550 Siamini kuwa uliolewa tena. 453 00:29:37,850 --> 00:29:39,960 Mwanamume huyu ni mume wa zamani wa Seo Jin. 454 00:29:39,960 --> 00:29:41,860 Alikuwa daktari wa upasuaji wa neva\Nat Cheong Ah Medical Center. 455 00:29:41,860 --> 00:29:44,460 - Uko sawa.\N- Kweli? 456 00:29:44,460 --> 00:29:46,760 Je, uliolewa tena\Nto Seo Jin aliyekuwa mume wa zamani? 457 00:29:46,960 --> 00:29:49,170 Ndiyo, ilitokea tu. 458 00:30:05,720 --> 00:30:06,920 Oh Yoon Hee... 459 00:30:09,920 --> 00:30:11,660 Nitakuua. 460 00:30:17,230 --> 00:30:19,230 Ni vizuri sana kukuona. 461 00:30:19,800 --> 00:30:22,000 Tuambie ukweli\Kwa kuwa Seo Jin hayupo hapa. 462 00:30:22,000 --> 00:30:24,030 Hapo zamani, 463 00:30:24,030 --> 00:30:26,170 kweli\Ulijichoma shingoni? 464 00:30:26,370 --> 00:30:28,970 Ilikuwa tu Seo Jin na wewe\Nin the room. 465 00:30:29,310 --> 00:30:31,640 Hatukuweza kusema chochote wakati huo, 466 00:30:31,640 --> 00:30:33,280 lakini hakuna aliyeamini. 467 00:30:33,380 --> 00:30:37,150 Sote tulifikiri kwamba Seo Jin\N alikuchoma kisu. 468 00:30:37,350 --> 00:30:38,820 Tuambie tayari. 469 00:30:39,250 --> 00:30:40,820 Ukweli ni upi? 470 00:30:51,230 --> 00:30:52,300 Njoo. 471 00:30:52,300 --> 00:30:54,000 Jiulize Seo Jin mwenyewe. 472 00:30:54,000 --> 00:30:55,730 Yeye anajua ukweli pia. 473 00:30:55,730 --> 00:30:58,400 - Njoo!\N- Tuambie tu. 474 00:30:58,400 --> 00:31:00,800 - Kwa nini huwezi kutuambia?\N- Tuambie. 475 00:31:03,140 --> 00:31:05,480 Unachekesha. 476 00:31:05,480 --> 00:31:07,380 Njoo. 477 00:31:09,680 --> 00:31:11,410 Bwana Ha, ni mchezo gani. 478 00:31:11,410 --> 00:31:13,120 Ajabu. 479 00:31:13,650 --> 00:31:16,150 Je, si siku ya Mchezaji Joo leo? 480 00:31:16,150 --> 00:31:17,620 Je, unaweza kuifunga? 481 00:31:17,620 --> 00:31:19,260 Siwezi kuzingatia! 482 00:31:19,260 --> 00:31:21,460 Anaondoa hasira juu yetu. 483 00:31:21,990 --> 00:31:23,990 Nasikia utu halisi wa mtu\Hutoka anapopoteza pesa. 484 00:31:23,990 --> 00:31:25,700 Hii inathibitisha kuwa ni sawa. 485 00:31:26,930 --> 00:31:28,160 Je, tukomee hapa? 486 00:31:28,500 --> 00:31:29,930 Umepoteza karibu yote. 487 00:31:29,930 --> 00:31:32,200 Unafikiri wewe ni nani,\Nkumaliza mchezo wakati wowote? 488 00:31:33,840 --> 00:31:36,870 Twende kubwa raundi ya mwisho. 489 00:31:37,610 --> 00:31:38,810 Unaweza kuwa wote ndani? 490 00:31:40,610 --> 00:31:41,950 Kama sivyo, 491 00:31:42,910 --> 00:31:43,980 tunaweza kuacha hapa. 492 00:31:43,980 --> 00:31:45,720 sijali. 493 00:31:46,120 --> 00:31:47,220 Sawa, basi. 494 00:31:50,090 --> 00:31:52,390 Uko poa sana, Ha Yoon Chul! 495 00:31:52,460 --> 00:31:55,260 Hebu tucheze raundi ya mwisho\Nna kila kitu kikiwa ndani. 496 00:31:55,430 --> 00:31:56,530 Hakika. 497 00:31:58,360 --> 00:32:01,730 Kadi hizi nne ni\Nmuhimu sana. 498 00:32:02,830 --> 00:32:04,670 - Nina wasiwasi.\N- Vivyo hivyo hapa. 499 00:32:07,140 --> 00:32:10,210 Kupata muda sahihi wa kufa ni\Nufunguo wa kucheza poka, 500 00:32:10,210 --> 00:32:12,580 kama katika maisha, 501 00:32:12,580 --> 00:32:13,980 lazima ufe kabla\Una umri wa miaka 50 ili kuoa tena. 502 00:32:14,240 --> 00:32:16,380 KYU JIN'S 503 00:32:16,380 --> 00:32:18,620 Mtu uliyemfikia\Nis hapatikani. 504 00:32:18,620 --> 00:32:21,720 Je, anakunywa mahali pengine tena? 505 00:32:23,590 --> 00:32:26,260 Mkewe anakata mifupa... 506 00:32:26,260 --> 00:32:28,990 kujitolea katika wilaya yake\Siku nzima, 507 00:32:30,730 --> 00:32:34,560 lakini yuko nje,\Nkuishi maisha yake bora. 508 00:32:34,930 --> 00:32:36,870 Siwezi kuamini kuwa yeye ni kusanyiko. 509 00:32:37,470 --> 00:32:40,640 Ndio maana nchi yetu iko hivi. 510 00:32:46,540 --> 00:32:48,910 Ni ngumu kusoma sura zao. 511 00:32:56,890 --> 00:32:59,290 Hiyo ilikuwa nini? 512 00:32:59,320 --> 00:33:02,530 - Ni mchezo ulioje!\N- Loo, jamani. 513 00:33:02,860 --> 00:33:05,800 Mwenyekiti Joo, samahani. 514 00:33:09,000 --> 00:33:10,370 Ni Aces nne. 515 00:33:11,130 --> 00:33:12,240 Hakuna njia. 516 00:33:15,640 --> 00:33:16,970 Loo, jamani. 517 00:33:17,610 --> 00:33:20,280 Bwana Ha, ulicheza poka tu\Nulipokuwa Marekani? 518 00:33:20,280 --> 00:33:21,510 Wewe ni kama hoodwinker sasa. 519 00:33:21,510 --> 00:33:24,510 Nimepata bahati sasa hivi.\NI bahati ya mwanzilishi. 520 00:33:24,510 --> 00:33:28,120 Mwenyekiti Joo, ni kiasi gani\Nmepoteza leo? 521 00:33:28,150 --> 00:33:30,690 Dola milioni moja? 522 00:33:30,720 --> 00:33:32,020 Wacha tucheze tena wakati mwingine. 523 00:33:32,360 --> 00:33:35,230 Sitakuendea rahisi wakati ujao. 524 00:33:35,230 --> 00:33:36,330 Asante. 525 00:33:37,660 --> 00:33:41,130 "Nenda rahisi"? 526 00:33:41,130 --> 00:33:44,770 Niliona unatumia akili yako yote. 527 00:33:44,970 --> 00:33:46,070 Kwaheri! 528 00:33:47,170 --> 00:33:50,410 Bwana Ha, inabidi ututendee\Nbig time. 529 00:33:50,410 --> 00:33:53,680 Hapana, sio leo. Ni wakati\Nkwa mke wangu kurudi. 530 00:33:53,980 --> 00:33:55,080 Wakati ujao. 531 00:33:55,410 --> 00:33:56,950 Niache tu wakati huu. 532 00:33:57,310 --> 00:33:59,150 Haya! 533 00:34:00,920 --> 00:34:03,690 Siwezi kulala vizuri... 534 00:34:03,920 --> 00:34:05,660 ikiwa nitakunywa kidogo hivi. 535 00:34:05,660 --> 00:34:08,490 Kuna nini cha kuwa na wasiwasi? 536 00:34:09,590 --> 00:34:11,090 Unaweza kunywa pamoja nami. 537 00:34:12,630 --> 00:34:14,760 Sisi wawili tu? 538 00:34:16,230 --> 00:34:18,670 Unasemaje? 539 00:34:18,770 --> 00:34:20,740 Hiyo haifurahishi. 540 00:34:21,970 --> 00:34:24,840 Hukumbuki mambo... 541 00:34:24,840 --> 00:34:28,710 unapolewa? 542 00:34:28,710 --> 00:34:32,550 Hapana, nakumbuka kila kitu vizuri. 543 00:34:32,550 --> 00:34:35,250 Kisha unakumbuka? 544 00:34:35,820 --> 00:34:39,220 Wewe na mimi hivi karibuni, unajua, 545 00:34:43,460 --> 00:34:44,930 alifanya mambo. 546 00:34:46,160 --> 00:34:50,230 Je! Unasemaje? 547 00:34:50,230 --> 00:34:53,800 Je, uko makini? 548 00:34:53,840 --> 00:34:56,810 Wewe ndiwe uliyeanza.\NMbona unafanya bila hatia? 549 00:34:56,810 --> 00:34:59,140 Hukumbuki au nini? 550 00:34:59,140 --> 00:35:00,640 Nilifanya nini? 551 00:35:00,640 --> 00:35:03,010 Kwa nini unaendelea kusema hivyo? 552 00:35:13,820 --> 00:35:16,830 Unakumbuka sasa, sivyo? 553 00:35:19,330 --> 00:35:20,400 Loo, jamani. 554 00:35:56,670 --> 00:35:59,500 Unajaribu kufanya nini?\NUnapanga njama gani? 555 00:35:59,800 --> 00:36:01,740 Je, unajaribu kuniua\N kwa wasiwasi? 556 00:36:05,010 --> 00:36:07,480 Kwa nini unaogopa sana,\NCheon Seo Jin? 557 00:36:07,710 --> 00:36:09,250 Hiyo si kama wewe. 558 00:36:09,780 --> 00:36:11,350 Tulia. 559 00:36:12,050 --> 00:36:15,120 Bado sijaanza. 560 00:36:17,020 --> 00:36:20,720 Najua uko mbioni,\Nhivyo unanijia tu, 561 00:36:21,720 --> 00:36:24,030 lakini unasikitisha sana\Nnajisikia vibaya. 562 00:36:28,730 --> 00:36:30,470 Kadiri unavyofanya hivi, 563 00:36:31,030 --> 00:36:33,240 ndivyo nazidi kuwasha kukufichua. 564 00:36:34,540 --> 00:36:36,370 Unataka nikufichue? 565 00:36:37,070 --> 00:36:40,180 Na kuuambia ulimwengu kuwa\Uimbaji wako ni bandia? 566 00:36:40,780 --> 00:36:43,050 Kwamba aliyefanikisha \Na utendaji mzuri alikuwa... 567 00:36:43,510 --> 00:36:46,320 mimi, Oh Yoon Hee? 568 00:36:49,590 --> 00:36:51,590 Niambie unachotaka. 569 00:36:52,460 --> 00:36:55,630 Niambie haswa\Nunachotaka kutoka kwangu. 570 00:37:08,340 --> 00:37:09,770 Kustaafu. 571 00:37:11,270 --> 00:37:13,680 - Nini?\N- Acha kazi. 572 00:37:13,880 --> 00:37:15,850 Umewakanyaga wengine, 573 00:37:16,150 --> 00:37:18,010 aliiba fursa za wengine, 574 00:37:19,120 --> 00:37:22,690 na kufika huko kwa kughushi.\NKwa hivyo, acha hayo yote yaende mwenyewe. 575 00:37:24,790 --> 00:37:27,560 Huoni aibu kuitwa... 576 00:37:28,830 --> 00:37:30,630 soprano bora zaidi ya wakati huo? 577 00:37:35,670 --> 00:37:37,730 Sikufika hapa kwa kudanganya. 578 00:37:37,730 --> 00:37:39,600 Nilijaribu kwa maisha yangu yote\Nkufikia hapa. 579 00:37:39,600 --> 00:37:41,740 Lakini ulitoka kwa mguu mbaya. 580 00:37:42,110 --> 00:37:44,170 Umenikata koo... 581 00:37:44,870 --> 00:37:47,380 na kuvunja ndoto zangu. 582 00:37:48,380 --> 00:37:50,350 Lakini hukuadhibiwa. 583 00:37:50,480 --> 00:37:53,720 Kwa hivyo, kila kitu unacho sasa ... 584 00:37:53,820 --> 00:37:55,590 ni bandia. 585 00:37:57,550 --> 00:38:00,120 Ghairi\nUtendaji wako wote uliopangwa. 586 00:38:00,660 --> 00:38:02,560 Fanya mkutano na waandishi wa habari... 587 00:38:02,630 --> 00:38:05,130 na kuuambia ulimwengu\Nkwamba huwezi kuimba tena. 588 00:38:05,730 --> 00:38:09,470 Kisha, nitaiweka siri ... 589 00:38:10,070 --> 00:38:11,830 kwamba nilikuwa mwimbaji kivuli wako. 590 00:38:12,940 --> 00:38:14,140 Hiyo inasikikaje? 591 00:38:14,500 --> 00:38:17,810 Inaonekana kama \Na mpango wa ukarimu kwangu. 592 00:38:21,340 --> 00:38:23,750 Kuimba ni maisha yangu. 593 00:38:24,310 --> 00:38:26,120 Ilikuwa... 594 00:38:27,020 --> 00:38:28,690 pia maisha yangu. 595 00:38:28,690 --> 00:38:30,190 Oh Yoon Hee! 596 00:38:30,550 --> 00:38:32,460 Jumamosi hii inasikika vipi... 597 00:38:33,120 --> 00:38:35,220 kwa mkutano na waandishi wa habari? 598 00:38:35,220 --> 00:38:39,030 Hiyo ndiyo siku ya mkutano na waandishi wa habari\N kwa opera yako. 599 00:38:39,500 --> 00:38:41,960 Kutakuwa na waandishi wengi wa ndani\Nand wa kimataifa. 600 00:38:42,370 --> 00:38:44,070 Je, hiyo haitakuwa siku nzuri kwake? 601 00:38:50,510 --> 00:38:54,240 Sawa. Nenda kadiri unavyotaka. 602 00:38:54,710 --> 00:38:56,910 Sitakuomba. 603 00:39:00,120 --> 00:39:02,590 Usinidharau. 604 00:39:03,590 --> 00:39:07,220 Mimi ni tofauti na Su Ryeon. 605 00:39:08,160 --> 00:39:10,530 Unapaswa kwenda na kufikiria ... 606 00:39:11,130 --> 00:39:14,360 kuhusu kiasi ambacho utapoteza\Na jinsi anguko lako litakavyokuwa. 607 00:39:20,840 --> 00:39:23,010 Binti yako anajua? 608 00:39:24,670 --> 00:39:26,480 Kwamba unazunguka,\Je, unakuwa hivi? 609 00:39:29,150 --> 00:39:30,350 Binti yako hakukuacha... 610 00:39:30,710 --> 00:39:33,680 kwa sababu amesikitishwa\Nby this side of you? 611 00:39:35,080 --> 00:39:38,090 Na ndiyo sababu ulirudi hapa\Si yako mwenyewe, sivyo? 612 00:39:46,300 --> 00:39:48,870 Je, hupaswi kuwa na wasiwasi\Na kuhusu binti yako kwanza? 613 00:39:51,370 --> 00:39:53,200 Mpango wangu ni pamoja na ... 614 00:39:56,210 --> 00:39:58,210 binti yako pia. 615 00:40:06,920 --> 00:40:08,720 Usiweke kidole\Si binti yangu. 616 00:40:10,690 --> 00:40:12,390 Sio Eun Byeol! 617 00:40:13,090 --> 00:40:16,390 Oh Yoon Hee! 618 00:40:19,800 --> 00:40:21,700 Oh Yoon Hee! 619 00:40:34,710 --> 00:40:36,550 Chakula cha jioni kilikuwaje usiku wa leo? 620 00:40:37,410 --> 00:40:38,820 Ilikuwa sawa. 621 00:40:38,820 --> 00:40:40,920 Je, ungependa chakula cha jioni\Nat sebuleni? 622 00:40:40,920 --> 00:40:44,190 Nimechoka.\NKwa kukutana na mashabiki na mahojiano, 623 00:40:44,190 --> 00:40:45,760 Nimepigwa kabisa. 624 00:40:47,520 --> 00:40:49,730 Njoo. 625 00:40:56,530 --> 00:41:00,040 Nitamtunza Oh Yoon Hee. 626 00:41:00,540 --> 00:41:03,370 Hera Palace ni yangu\Na naiuza kwa nimtakaye. 627 00:41:03,370 --> 00:41:05,880 Nina nguvu nyingi hivyo. 628 00:41:12,550 --> 00:41:16,020 Usimsumbue. Usimkasirishe! 629 00:41:17,590 --> 00:41:18,860 Unamaanisha nini? 630 00:41:18,860 --> 00:41:20,720 Angalau kwa muda kidogo. 631 00:41:23,330 --> 00:41:25,230 Mwache tu. 632 00:41:54,660 --> 00:41:56,160 Inaweza kuwa nini? 633 00:41:57,090 --> 00:41:59,430 Cheon Seo Jin ana nini... 634 00:41:59,500 --> 00:42:01,800 kuogopa Oh Yoon Hee? 635 00:42:15,140 --> 00:42:18,050 Ni mimi, Joo Dan Tae. Je, tunaweza kukutana? 636 00:42:21,820 --> 00:42:24,790 Kuna kitu kilimtokea Mkurugenzi? 637 00:42:25,050 --> 00:42:28,360 Hiyo ndiyo ningependa kuuliza. 638 00:42:28,760 --> 00:42:30,030 Katibu Je, 639 00:42:30,490 --> 00:42:34,360 umefanya nini\Nkwamba mambo yameharibika hivi? 640 00:42:34,800 --> 00:42:37,070 Umesababisha ajali hii kubwa\Nof, 641 00:42:37,070 --> 00:42:38,730 na kumwacha Mkurugenzi asafishe\Si yake mwenyewe? 642 00:42:38,730 --> 00:42:42,710 Je, unaweza kujiita\Ner manager baada ya hili? 643 00:42:43,810 --> 00:42:46,610 sijui unasema nini. 644 00:42:46,610 --> 00:42:48,540 Nini kilifanyika na Oh Yoon Hee. 645 00:42:49,210 --> 00:42:50,950 Nimesikia yote\Nkutoka kwa Mkurugenzi Cheon. 646 00:42:55,820 --> 00:42:58,790 Ulikuwa unapanga hadi lini\Kutonificha? 647 00:42:59,190 --> 00:43:02,630 Ikiwa hilo lilizuka, 648 00:43:02,630 --> 00:43:06,100 hukufikiri kwamba ingevunja\Nher career? 649 00:43:06,600 --> 00:43:09,970 Alitishiwa sasa hivi... 650 00:43:09,970 --> 00:43:12,070 kutoka kwa Oh Yoon Hee. 651 00:43:12,070 --> 00:43:14,770 Ikiwa mwanamke ninayemuoa anapitia haya, 652 00:43:14,770 --> 00:43:16,910 Nilipaswa kuwa wa kwanza kujua. 653 00:43:16,910 --> 00:43:19,410 Mbona hukusema lolote? 654 00:43:20,610 --> 00:43:22,040 Katibu Je! 655 00:43:26,620 --> 00:43:28,420 Yote ni makosa yangu. 656 00:43:29,520 --> 00:43:31,650 Mkurugenzi Cheon alipokuwa na\Nvocal cod nodules, 657 00:43:31,650 --> 00:43:33,760 Nilipaswa kumfanya aghairi\Ner utendaji. 658 00:43:33,760 --> 00:43:36,530 Bila shaka angetaka\Nkusonga mbele nayo. 659 00:43:37,030 --> 00:43:39,200 Lazima nimedanganywa na broker. 660 00:43:39,230 --> 00:43:41,700 Nilikuwa msiri sana nilipotafuta\N kwa mwimbaji mbadala, 661 00:43:42,160 --> 00:43:45,330 na sikujua\Nkwamba Oh Yoon Hee angeweza kuimba. 662 00:43:46,400 --> 00:43:48,240 Niliangalia tena na tena, 663 00:43:48,240 --> 00:43:50,710 lakini alificha\Ner utambulisho kabisa. 664 00:43:52,380 --> 00:43:54,040 Pole sana Mwenyekiti. 665 00:43:57,450 --> 00:43:58,810 Unasema, 666 00:44:00,320 --> 00:44:02,320 Oh Yoon Hee aliimba ... 667 00:44:02,820 --> 00:44:05,390 kwa Cheon Seo Jin\Nat utendakazi wake? 668 00:44:16,170 --> 00:44:17,970 Hii inafurahisha. 669 00:44:20,400 --> 00:44:21,740 Hukujua? 670 00:44:23,170 --> 00:44:25,010 Ulisema unajua kila kitu ... 671 00:44:28,980 --> 00:44:30,250 Je, u... 672 00:44:31,550 --> 00:44:34,920 Ni wakati wako wa kuchagua sasa. 673 00:44:35,550 --> 00:44:38,820 Je, utajiunga nami sasa? Au... 674 00:44:38,820 --> 00:44:40,960 utafukuzwa kazi na Seo Jin... 675 00:44:41,620 --> 00:44:43,730 kwa kukimbia mdomo wako kizembe? 676 00:45:21,730 --> 00:45:24,330 Unafanya nini? Umenishtua. 677 00:45:25,000 --> 00:45:26,740 Kwa nini uko hapa saa hii? 678 00:45:27,800 --> 00:45:29,210 Nilikuwa nakupa\Na kuamsha, 679 00:45:29,570 --> 00:45:31,310 lakini nilitaka kukuona umelala. 680 00:45:32,880 --> 00:45:34,140 Vipi kuhusu kifungua kinywa? 681 00:45:35,210 --> 00:45:37,610 Usifanye hivyo tena. 682 00:45:37,810 --> 00:45:40,620 Nilikuwa nikiyumbayumba na kugeuka usiku kucha\Nand alilala kwa shida. 683 00:45:42,690 --> 00:45:44,350 Unakereka sana. 684 00:45:45,020 --> 00:45:47,520 Tamasha ilienda vizuri,\Na mambo mengi mazuri yanafanyika. 685 00:45:48,090 --> 00:45:51,330 Je, una wasiwasi\Nambayo sijui kuihusu... 686 00:45:51,530 --> 00:45:53,330 au kitu? 687 00:45:55,030 --> 00:45:56,570 wasiwasi? Bila shaka, sivyo. 688 00:45:58,270 --> 00:45:59,540 Nitaoga na kutoka. 689 00:45:59,740 --> 00:46:01,340 Kunywa kahawa na unisubiri. 690 00:46:12,620 --> 00:46:15,990 Oh Yoon Hee.\NAnapendeza sana. 691 00:46:16,520 --> 00:46:17,890 Ikiwa naweza kumtumia ipasavyo, 692 00:46:17,890 --> 00:46:20,620 atakuwa muhimu katika kufuga Seo Jin. 693 00:46:29,230 --> 00:46:30,570 Unafanya nini? 694 00:46:31,170 --> 00:46:32,330 Je, si dhahiri? 695 00:46:34,800 --> 00:46:38,670 Je, huwezi kupata kifungua kinywa\Nat nyumba yako ya upenu? 696 00:46:38,670 --> 00:46:40,040 Mimi ni mwanafunzi wa shule ya upili. 697 00:46:40,040 --> 00:46:42,480 Inaumiza masomo yangu\Nikiwa na hali mbaya. 698 00:46:42,480 --> 00:46:44,710 Tafadhali acha kuongea.\NUnanifanya nikose hamu ya kula. 699 00:46:44,980 --> 00:46:46,120 Je! 700 00:46:46,120 --> 00:46:47,820 Ulisema sikuhitaji kujaribu. 701 00:46:48,250 --> 00:46:50,450 Kwa hivyo nitaacha kitendo. 702 00:46:50,450 --> 00:46:53,060 Sipendi kufanya mambo\Nambayo hayana tija. 703 00:46:54,220 --> 00:46:55,560 Siwezi kukuvumilia. 704 00:47:17,710 --> 00:47:19,620 Ninapenda mahali hapa. 705 00:47:20,820 --> 00:47:23,750 Nimepata marafiki wengi\Nat shule leo. 706 00:47:24,190 --> 00:47:26,090 niko na wewe... 707 00:47:26,090 --> 00:47:27,560 na mimi naizoea shule. 708 00:47:27,720 --> 00:47:29,860 Nina furaha sana, naweza kufa. 709 00:47:33,700 --> 00:47:34,800 Ro Na. 710 00:47:36,470 --> 00:47:39,900 Nahitaji kukuambia kitu. 711 00:47:39,900 --> 00:47:41,840 Ni nini?\NUnanitia wasiwasi. 712 00:47:43,110 --> 00:47:45,670 Temea tu. Acha kunitisha. 713 00:47:47,380 --> 00:47:48,580 Lazima niende... 714 00:47:50,050 --> 00:47:51,450 kwa Korea. 715 00:47:51,610 --> 00:47:52,720 Kwa nini? 716 00:47:53,150 --> 00:47:54,980 Siwezi kuishi na wewe kwa furaha ... 717 00:47:56,290 --> 00:47:58,350 kama hakuna kilichotokea. 718 00:48:00,460 --> 00:48:01,560 Mimi... 719 00:48:03,360 --> 00:48:05,930 Ninahisi kama siwezi kupumua. 720 00:48:07,360 --> 00:48:10,000 Ninahisi hatia sana kuelekea Su Ryeon. 721 00:48:10,030 --> 00:48:11,930 Hukumwua. 722 00:48:11,930 --> 00:48:13,540 Kwa hivyo kwa nini unahisi hatia? 723 00:48:13,900 --> 00:48:15,140 sielewi. 724 00:48:16,410 --> 00:48:17,870 Bado, lazima niende. 725 00:48:18,010 --> 00:48:20,340 Najua sitakiwi kukufanyia hivi, 726 00:48:21,140 --> 00:48:22,540 lakini sina budi kwenda. 727 00:48:25,310 --> 00:48:26,620 Hapana, Mama. 728 00:48:27,020 --> 00:48:28,680 Ishi tu hapa na mimi. 729 00:48:29,180 --> 00:48:31,190 Hebu tusahau kila kitu\Niliyotokea Korea. 730 00:48:31,190 --> 00:48:32,860 nitaomba... 731 00:48:33,060 --> 00:48:35,560 kwamba Bi Shim na bintiye\Ntakutana... 732 00:48:35,560 --> 00:48:37,860 na kuishi pamoja kwa furaha\Nin maisha yao yajayo. 733 00:48:37,860 --> 00:48:39,230 Kwa hivyo tafadhali usiende. 734 00:48:39,600 --> 00:48:40,900 Mimi... 735 00:48:44,870 --> 00:48:46,640 kumuua msichana huyo. 736 00:48:47,740 --> 00:48:48,840 Je! 737 00:48:49,340 --> 00:48:51,910 Nilifanya hivyo kwa Min Seol Ah, 738 00:48:54,180 --> 00:48:56,580 Binti wa Su Ryeon. 739 00:48:58,280 --> 00:48:59,820 samahani. 740 00:49:03,320 --> 00:49:04,690 Mwongo. 741 00:49:06,690 --> 00:49:07,960 Kwa nini unadanganya? 742 00:49:09,690 --> 00:49:11,390 Wewe kamwe. 743 00:49:13,300 --> 00:49:15,100 nitalipa... 744 00:49:16,770 --> 00:49:18,470 kwa nilichofanya. 745 00:49:19,340 --> 00:49:20,940 Ulifanya kwa makusudi? 746 00:49:21,300 --> 00:49:22,540 Kwa sababu yangu? 747 00:49:23,210 --> 00:49:25,170 Ili kuniingiza katika Cheong Ah? 748 00:49:25,170 --> 00:49:28,380 Hapana. Hakika haikuwa\Bila kusudi. 749 00:49:28,380 --> 00:49:30,150 Ungewezaje kumuua... 750 00:49:30,150 --> 00:49:32,250 na kuhamia nyumbani kwake ... 751 00:49:32,550 --> 00:49:34,680 na kuwa na furaha\Nkwamba ilipanda thamani? 752 00:49:35,180 --> 00:49:36,590 Wewe ni monster. 753 00:49:36,590 --> 00:49:38,850 Unatisha! Unanifanya mgonjwa!\NUnanipa baridi! 754 00:49:38,850 --> 00:49:40,760 Kwa kweli sikukumbuka\Chochote wakati huo. 755 00:49:40,760 --> 00:49:43,230 Ni kweli, Ro Na. Tafadhali niamini. 756 00:49:43,230 --> 00:49:45,030 Acha! 757 00:49:45,590 --> 00:49:47,660 Unasema umemuua. 758 00:49:47,900 --> 00:49:50,030 Uliua Min Seol Ah kwa sababu yangu! 759 00:49:50,030 --> 00:49:52,030 Unasema mama yangu ni muuaji! 760 00:49:52,030 --> 00:49:54,200 Hapana. Haikuwa kwa sababu yako. 761 00:49:54,200 --> 00:49:56,110 Hakika haikuwa\N kwa sababu yako. 762 00:49:56,510 --> 00:49:58,270 Haya yote ni mimi. 763 00:49:58,270 --> 00:49:59,610 Hukuwa na chochote cha kufanya nayo. 764 00:49:59,610 --> 00:50:01,780 Kwa hivyo tafadhali, usijilaumu. 765 00:50:01,780 --> 00:50:03,250 Kwa nini uliniambia? 766 00:50:04,110 --> 00:50:06,220 Ulipaswa kuifanya\Na iwe siri milele. 767 00:50:07,620 --> 00:50:09,320 Je, nifanye nini? 768 00:50:09,320 --> 00:50:12,150 Je, ninapaswa kuishi vipi\Nna hatia hii? 769 00:50:13,690 --> 00:50:15,960 Ro Na. Ro Na! 770 00:50:27,670 --> 00:50:29,710 Usinisamehe. 771 00:50:30,340 --> 00:50:32,980 Nichukie na kunichukia milele. 772 00:50:38,750 --> 00:50:40,150 Je, ulikiri kwa binti yako... 773 00:50:42,820 --> 00:50:46,160 kwamba umemuua Seol Ah? 774 00:50:52,130 --> 00:50:54,360 Hii ndiyo neema ya mwisho\NITAKUomba. 775 00:50:56,000 --> 00:50:57,170 Tafadhali hakikisha... 776 00:50:59,400 --> 00:51:01,740 Ro Na harudi tena Korea. 777 00:51:03,670 --> 00:51:05,510 Ukifanya hivyo... 778 00:51:11,280 --> 00:51:12,950 Nitafanya chochote unachotaka. 779 00:51:13,820 --> 00:51:15,480 Usijali kuhusu Ro Na. 780 00:51:16,390 --> 00:51:17,950 Nitamuweka pamoja nami. 781 00:51:25,630 --> 00:51:28,300 Huwezi kuja hapa, Ro Na. 782 00:51:29,870 --> 00:51:34,040 Sio mpaka niwaangamize\Nhao watu waovu. 783 00:51:46,880 --> 00:51:49,620 Je, unajiandaa\Nkwa mkutano na waandishi wa habari? 784 00:51:50,090 --> 00:51:52,550 Usisahau. Ni Jumamosi hii. 785 00:51:52,550 --> 00:51:53,860 Una wazimu mdogo... 786 00:52:08,440 --> 00:52:09,510 Ingia ndani. 787 00:52:14,880 --> 00:52:16,480 Umekuwaje? 788 00:52:31,030 --> 00:52:34,400 Ni miaka miwili sasa. 789 00:52:36,800 --> 00:52:37,970 Kwa nini... 790 00:52:40,800 --> 00:52:42,140 je wewe... 791 00:52:46,880 --> 00:52:48,040 Jiandikishe tena? 792 00:52:49,380 --> 00:52:51,280 Je, ulisema "jiandikishe tena"? 793 00:52:51,280 --> 00:52:55,980 Ndiyo. Nilikuja kwa sababu ninataka\Ntojiandikisha tena katika Cheong Ah. 794 00:52:57,650 --> 00:53:00,060 Samahani, lakini hiyo haiwezekani. 795 00:53:02,160 --> 00:53:04,330 Hakuna ufunguzi. 796 00:53:04,790 --> 00:53:08,460 Na sina hamu ya kwenda\Nyoote ili kukukubali. 797 00:53:09,360 --> 00:53:10,570 Je, hilo linajibu swali lako? 798 00:53:10,570 --> 00:53:12,830 Nilijua ungesema hivyo. 799 00:53:14,300 --> 00:53:17,810 Lakini itabidi unikubali. 800 00:53:20,980 --> 00:53:22,280 Je, unafanya hivi... 801 00:53:23,480 --> 00:53:25,750 kwa sababu unafikiri\Unaweza kumtegemea mama yako? 802 00:53:49,000 --> 00:53:51,810 - Ah mungu wangu. Gosh.\N- Je, ni nzuri? 803 00:53:51,810 --> 00:53:54,540 Unaonekana mrembo zaidi\Unapokunywa soda. 804 00:53:54,540 --> 00:53:56,880 Kunywa kwa kasi zaidi. 805 00:53:56,880 --> 00:53:57,950 Seok Kyung. 806 00:54:04,790 --> 00:54:05,920 Kata tayari. 807 00:54:05,920 --> 00:54:07,260 Kaa mbali nayo, Seok Hoon. 808 00:54:07,690 --> 00:54:10,960 Anakunywa kwa hiari\N kwa sababu ana kiu. 809 00:54:10,960 --> 00:54:12,830 Kaa mbali nayo. 810 00:54:15,300 --> 00:54:16,770 Nikasema, kata. 811 00:54:18,670 --> 00:54:19,840 Mimi? 812 00:54:19,940 --> 00:54:22,800 Mimi si yule Min Hyuk\Nyie ulikuwa unamjua. 813 00:54:23,410 --> 00:54:25,170 Unathubutu vipi? 814 00:54:33,820 --> 00:54:36,690 Nyie hamjabadilika hata kidogo. 815 00:54:38,990 --> 00:54:40,360 Bae Ro Na? 816 00:54:43,430 --> 00:54:45,390 Gosh, umakini. 817 00:54:47,300 --> 00:54:49,560 Jenny, uko sawa? 818 00:54:50,170 --> 00:54:53,270 Hujambo, unawezaje kuthubutu kujitokeza\Nat shule yetu? 819 00:54:53,270 --> 00:54:55,300 nyie bado hamjaacha hii? 820 00:54:55,340 --> 00:54:57,570 Unawezaje kuwa vile vile\Baada ya kile kilichotokea? 821 00:54:57,570 --> 00:55:00,080 Anasema nini? 822 00:55:03,280 --> 00:55:07,520 Jamani, nadhani nilivunjika mkono. 823 00:55:07,520 --> 00:55:10,390 Nilivunjika mkono! 824 00:55:10,550 --> 00:55:12,190 Hiyo inaumiza! 825 00:55:13,520 --> 00:55:17,230 Bae Ro Na alishinda tuzo ya kwanza\Nat the Elizabeth Competition? 826 00:55:17,460 --> 00:55:19,230 Kulingana na sheria za shule, 827 00:55:19,230 --> 00:55:22,600 mshindi wa shindano la kimataifa\Nis anaruhusiwa kujiandikisha tena. 828 00:55:22,760 --> 00:55:24,970 Hizi ni habari motomoto. 829 00:55:25,730 --> 00:55:28,240 Je, yeye si ndiye mshindi\Ndogo zaidi wa nchi hadi sasa? 830 00:55:28,240 --> 00:55:31,310 - Ninapaswa kuuliza timu ya PR...\N- Je, unafikiri... 831 00:55:32,340 --> 00:55:35,180 Nimekuita hapa\Nkuomba ufanye hivyo? 832 00:55:35,980 --> 00:55:37,150 Samahani? 833 00:55:39,280 --> 00:55:41,820 Nahitaji mkuu wa\Nidara ya sanaa aingilie kati. 834 00:55:41,820 --> 00:55:43,820 Nikiwa nasoma hapa, 835 00:55:43,820 --> 00:55:46,960 Bae Ro Na alipata matatizo mengi. 836 00:55:48,590 --> 00:55:52,630 Akijiandikisha tena,\Nyeye anaweza kuwasumbua wazee. 837 00:55:52,630 --> 00:55:55,660 Je, hufikiri\Nyeye ataibua suala? 838 00:55:55,660 --> 00:55:59,170 Sheria za shule zinaonyesha wazi kuwa\Nyeye anaweza kujiandikisha tena. 839 00:56:00,340 --> 00:56:03,710 Lakini hatuwezi kumruhusu Bae Ro Na\Ncome hapa. 840 00:56:03,770 --> 00:56:05,370 Tafuta njia. 841 00:56:05,370 --> 00:56:07,740 Je, huwezi kufanya kiasi hicho\Nas mkuu wa idara ya sanaa? 842 00:56:18,590 --> 00:56:20,390 Habari, Bi. Ko. 843 00:56:22,260 --> 00:56:23,660 Ajali? 844 00:56:35,700 --> 00:56:37,210 Ro Na yuko wapi? 845 00:56:37,210 --> 00:56:38,510 Usiniambie... 846 00:56:39,470 --> 00:56:41,580 uko hapa kama mlezi wa Ro Na. 847 00:56:42,340 --> 00:56:44,480 Je, umesahau kuwa\NEun Byeol anasoma shule hii? 848 00:56:44,480 --> 00:56:46,050 Je, akikuona? 849 00:56:46,050 --> 00:56:48,720 Acha kupigana.\NEleza kilichotokea. 850 00:56:50,750 --> 00:56:52,950 Tayari nimekuambia kila kitu\Siyo simu. 851 00:56:53,360 --> 00:56:56,320 Ro Na alimpiga Min Hyuk\Nchini chini, 852 00:56:56,460 --> 00:56:58,190 na Min Hyuk kuishia katika ER. 853 00:56:58,190 --> 00:56:59,830 Kituo cha Matibabu cha Cheong Ah, sivyo? 854 00:56:59,900 --> 00:57:01,200 Nitaenda huko. 855 00:57:01,200 --> 00:57:04,270 Nitakupigia nikijua jinsi alivyo.\Usijali sana. 856 00:57:04,370 --> 00:57:06,070 Hakikisha Ro Na yuko sawa. 857 00:57:09,440 --> 00:57:11,670 Je, Ro Na alikuwa hapa kweli? 858 00:57:11,970 --> 00:57:13,810 Kwa nini? 859 00:57:16,140 --> 00:57:18,610 Kweli hujui? 860 00:57:19,150 --> 00:57:22,120 Alikuja na tuzo\Nkutoka kwa shindano la kimataifa, 861 00:57:22,120 --> 00:57:24,950 kuomba akubaliwe tena. 862 00:57:25,190 --> 00:57:27,160 Nilidhani umemtuma. 863 00:57:27,160 --> 00:57:28,860 Yeye alifanya? 864 00:57:33,230 --> 00:57:34,800 Yuko wapi sasa? 865 00:57:35,230 --> 00:57:37,730 Kama unavyoweza kudhani,\Nkwa sababu ya tukio hili la vurugu, 866 00:57:37,730 --> 00:57:39,730 hataweza\Nkuingia tena shuleni. 867 00:57:39,900 --> 00:57:43,040 Kwa kuwa yeye si mwanafunzi wetu, hatakuwa na nidhamu na shule, 868 00:57:43,710 --> 00:57:46,880 ana uwezekano wa kuchunguzwa\Nna polisi. 869 00:57:49,880 --> 00:57:53,220 Eleza kilichotokea\N ili nielewe. 870 00:57:53,720 --> 00:57:56,750 Bae Ro Na aliibuka ghafla\Nand akampiga teke Min Hyuk. 871 00:57:56,750 --> 00:57:58,890 Jenny alijirusha kutokana na mshtuko huo. 872 00:57:59,690 --> 00:58:01,320 - Ninyi nyote mliona hilo, sivyo?\N- Ndiyo. 873 00:58:01,320 --> 00:58:03,860 - Niliiona.\N- Niliiona pia. 874 00:58:03,860 --> 00:58:05,730 Ana nguvu sana. 875 00:58:05,990 --> 00:58:07,660 Sikufanya hivyo. 876 00:58:08,230 --> 00:58:10,300 Wanadanganya. 877 00:58:12,870 --> 00:58:15,600 Nyinyi mlikuwa mnamnyanyasa Jenny. 878 00:58:15,740 --> 00:58:17,110 Kwa nini unaacha hiyo nje? 879 00:58:17,110 --> 00:58:19,110 Walikuwa wanamnyanyasa Jenny? 880 00:58:19,210 --> 00:58:22,140 Lakini ni wanafunzi\Nmodel wa shule yetu. 881 00:58:23,140 --> 00:58:26,010 Jenny, niambie. 882 00:58:26,010 --> 00:58:28,220 Je, walikuonea? 883 00:58:36,360 --> 00:58:37,590 Hapana. 884 00:58:38,390 --> 00:58:40,400 Tulikuwa tunajidanganya tu. 885 00:58:40,400 --> 00:58:42,800 Jenny, unawezaje... 886 00:58:48,240 --> 00:58:49,740 Ro Na! 887 00:58:57,650 --> 00:58:59,450 Je, umerukwa na akili? 888 00:59:00,150 --> 00:59:01,520 Kwa nini umerudi hapa? 889 00:59:01,520 --> 00:59:03,890 Kwa nini urudi\Nkwenye mahali hapa pabaya? 890 00:59:04,650 --> 00:59:06,990 Nataka kuhitimu. 891 00:59:07,420 --> 00:59:10,230 Pia ninataka kombe kuu la zawadi ya Tamasha la Cheong Ah\NArt. 892 00:59:10,230 --> 00:59:12,930 Sihitaji yoyote kati ya hayo.\Nrudi sasa hivi. 893 00:59:13,090 --> 00:59:15,200 Sijali kuhusu Seoul National\NUniversity, tuzo kuu, 894 00:59:15,300 --> 00:59:17,170 au kitu bora zaidi. 895 00:59:17,170 --> 00:59:19,670 sijali. Namaanisha. 896 00:59:19,830 --> 00:59:22,500 Unafikiri ninaimba kwa sababu yako? 897 00:59:22,770 --> 00:59:23,770 Je! 898 00:59:23,770 --> 00:59:26,310 Sijaribu kushinda\Nzawadi kuu kwa sababu yako. 899 00:59:26,710 --> 00:59:29,640 Ni kwa ajili yangu.\NI ninajifanyia mwenyewe. 900 00:59:29,780 --> 00:59:31,850 Ninataka kurudi\Nto Cheong Ah Arts High School. 901 00:59:31,850 --> 00:59:34,820 Nami nitaingia\NCheong Ah Tamasha la Sanaa. 902 00:59:35,150 --> 00:59:36,480 sina budi. 903 00:59:36,480 --> 00:59:38,890 Kwa nini? Kwa nini ni lazima? 904 00:59:39,650 --> 00:59:41,060 Hapana. 905 00:59:42,120 --> 00:59:45,530 Tafadhali rudi Marekani, sawa? 906 00:59:45,530 --> 00:59:47,230 Je, hujapitia vya kutosha? 907 00:59:47,230 --> 00:59:49,970 Nani anajua watakufanyia nini? 908 00:59:50,570 --> 00:59:52,970 Je, unaogopa kwamba nitaonewa? 909 00:59:55,200 --> 00:59:58,810 Wewe ni mbinafsi kila wakati. 910 01:00:02,180 --> 01:00:04,150 Sasa kwa kuwa unajua mimi ni hai, 911 01:00:04,150 --> 01:00:05,810 naweza kwenda? 912 01:00:10,020 --> 01:00:11,390 Ro Na! 913 01:00:25,330 --> 01:00:28,900 Je, unafikiri\Nhii inaweza kuweka mambo sawa? 914 01:00:28,900 --> 01:00:31,710 Kijana wangu alivunjika mkono! 915 01:00:31,710 --> 01:00:35,480 Mkono wake wa chuma! 916 01:00:35,480 --> 01:00:38,280 Ro Na anawezaje kuwa na nguvu hivyo? 917 01:00:38,280 --> 01:00:40,820 Mimi ni mwanamke mwenye utamaduni, 918 01:00:40,820 --> 01:00:43,520 lakini hakuna anayeweza kunizuia\Ninapokuja kwa kijana wangu! 919 01:00:43,520 --> 01:00:47,090 Hata hivyo, utafanyaje\Nkuwajibika kwa hili? 920 01:00:47,260 --> 01:00:48,760 Mama yangu anafungua suti. 921 01:00:48,760 --> 01:00:50,630 Amekasirika sana kwamba\N anakataa kula. 922 01:00:50,630 --> 01:00:53,030 Mtoto wa kusanyiko... 923 01:00:53,030 --> 01:00:56,130 alionewa shuleni!\NHili litawezekana vipi? 924 01:00:56,130 --> 01:00:58,170 Daktari alisema\Haitaji kuvaa banda, 925 01:00:58,170 --> 01:01:00,540 lakini ulisisitiza. 926 01:01:01,570 --> 01:01:05,210 Sisi ni majirani.\Tupe mapumziko kidogo. 927 01:01:05,440 --> 01:01:09,210 Bwana Ha! Nimekatishwa tamaa na wewe. 928 01:01:09,210 --> 01:01:12,150 Kwa sababu tu umefanikiwa\Ndoesmaanishi unaweza kukosa aibu! 929 01:01:12,850 --> 01:01:14,520 siendi... 930 01:01:15,050 --> 01:01:17,750 wacha hii telezeke. 931 01:01:18,690 --> 01:01:20,360 Tushughulikie kisheria. 932 01:01:20,860 --> 01:01:24,030 Hatutatulia\Wala kukuchukulia kirahisi. 933 01:01:24,290 --> 01:01:27,800 Kisha tena, yeye ni\Na binti wa muuaji. 934 01:01:28,500 --> 01:01:30,400 Amezoea vurugu. 935 01:01:30,400 --> 01:01:32,230 Njoo. Nipige pia. 936 01:01:32,230 --> 01:01:34,900 Usizungumze hivyo\Kuhusu mke wangu na binti yangu! 937 01:01:38,710 --> 01:01:41,280 Kwa kuwa umekuwa wakili,\Lazima ujue kuwa... 938 01:01:41,280 --> 01:01:44,710 ulichosema\Ninahesabika kama kashfa. 939 01:01:45,410 --> 01:01:47,980 Sema kitu kama hicho tena, 940 01:01:48,020 --> 01:01:50,220 Nitang'oa mdomo wako. 941 01:01:51,820 --> 01:01:52,990 Habari. 942 01:01:55,320 --> 01:01:56,860 Sio kama... 943 01:01:57,630 --> 01:02:01,460 ndiye mke wako wa kwanza\Nand Ro Na ndiye binti yako halisi. 944 01:02:19,250 --> 01:02:20,420 Sawa. 945 01:02:21,320 --> 01:02:23,720 Hii inaweza kuwa nafasi yangu. 946 01:02:27,460 --> 01:02:30,830 Ro Na anaweza kunilinda. 947 01:02:38,070 --> 01:02:40,140 Hujambo? Nani... 948 01:02:45,510 --> 01:02:46,880 Ro Na? 949 01:02:55,750 --> 01:02:58,190 Ro Na, unafanya nini hapa? 950 01:02:58,190 --> 01:03:00,020 Binti yako alionekana\Binti yako... 951 01:03:00,020 --> 01:03:02,760 na ananiomba\Nmkubali tena shuleni. 952 01:03:03,260 --> 01:03:05,630 Inuka. Inuka sasa hivi! 953 01:03:08,700 --> 01:03:11,530 Sitasababisha shida yoyote shuleni. 954 01:03:11,530 --> 01:03:12,870 Naahidi. 955 01:03:12,870 --> 01:03:16,240 Jambo lolote likitokea,\Nitalipia. 956 01:03:16,440 --> 01:03:19,470 Kwa hivyo tafadhali niruhusu nirudi. 957 01:03:19,470 --> 01:03:21,940 Ninataka kuhitimu kutoka \NCheong Ah Arts High School. 958 01:03:21,940 --> 01:03:23,280 nakuomba. 959 01:03:23,280 --> 01:03:25,050 Unazungumzia nini? 960 01:03:25,050 --> 01:03:27,750 - Kwa nini unaomba hilo?\N- Acha. 961 01:03:27,750 --> 01:03:29,780 Hii sio kazi yako. 962 01:03:31,350 --> 01:03:33,760 Ulikuwa mwanafunzi wangu. 963 01:03:33,760 --> 01:03:36,260 Kukuona unaomba sana,\NInahisi vibaya. 964 01:03:36,260 --> 01:03:38,090 Nitafikiria juu yake. 965 01:03:38,730 --> 01:03:40,030 Kwa sharti moja. 966 01:03:40,800 --> 01:03:43,900 Niletee ahadi iliyoandikwa\Nkutoka kwa mama yako kwamba... 967 01:03:43,900 --> 01:03:46,940 hataleta shida\Nand atashirikiana na shule. 968 01:03:47,540 --> 01:03:49,440 Vinginevyo, siwezi kumwamini. 969 01:03:49,440 --> 01:03:51,170 Naweza kufanya hivyo. 970 01:03:51,810 --> 01:03:54,610 - Nitaishughulikia.\N- Ro Na, ungewezaje... 971 01:03:54,610 --> 01:03:57,280 Sawa. Unaweza kuondoka. 972 01:04:09,090 --> 01:04:10,560 Unafanya nini? 973 01:04:11,130 --> 01:04:12,730 Ro Na hatahudhuria Cheong Ah. 974 01:04:12,730 --> 01:04:14,100 sitairuhusu. 975 01:04:14,100 --> 01:04:16,100 Nilidhani ungeshukuru sana. 976 01:04:16,100 --> 01:04:17,270 nashangaa. 977 01:04:17,470 --> 01:04:18,670 Kwa nini ni hivyo? 978 01:04:19,130 --> 01:04:21,040 Sitaki aende. 979 01:04:21,770 --> 01:04:23,440 Unataka au hutaki, 980 01:04:23,440 --> 01:04:26,670 kama mkurugenzi, nitaamua\Kulingana na sera ya shule. 981 01:04:26,670 --> 01:04:29,840 Sitaki watu wanishutumu\Nof kumweka nje binti yako... 982 01:04:29,840 --> 01:04:32,250 kwa sababu\Nhisia mbaya kwako. 983 01:04:32,650 --> 01:04:34,050 Baada ya yote, mimi ni mwalimu. 984 01:04:36,820 --> 01:04:38,090 Mwalimu? 985 01:04:38,350 --> 01:04:40,460 Lazima uwe unajaribu kukata dili... 986 01:04:41,120 --> 01:04:42,960 kwa kutumia Ro Na... 987 01:04:42,960 --> 01:04:44,260 Nadhani... 988 01:04:48,230 --> 01:04:50,600 tunapaswa kuzika hilo sasa. 989 01:04:51,130 --> 01:04:54,040 Ikiwa unataka suala la Min Hyuk\N kutatuliwa vyema. 990 01:04:54,770 --> 01:04:57,170 Ikitokea habari kwamba alimshambulia\mwana wa mkutano wa Nan, 991 01:04:57,170 --> 01:05:00,010 itakuwa kikwazo kwake.\NI ndivyo unavyotaka? 992 01:05:00,340 --> 01:05:02,340 Hata kama ungependa arudi shuleni Marekani, 993 01:05:02,340 --> 01:05:04,750 unapaswa kuhakikisha kuwa \Ndoes hana shambulio la awali. 994 01:05:05,450 --> 01:05:06,850 Mchawi wewe. 995 01:05:07,550 --> 01:05:11,020 Je, unafikiri unaweza kufanikiwa\Ngo hivyo hivyo? 996 01:05:11,020 --> 01:05:14,360 Unafaidika nini\Nkwa kuharibu sifa yangu? 997 01:05:15,690 --> 01:05:17,730 Hujali\Nikiharibu maisha ya Ro Na... 998 01:05:17,730 --> 01:05:19,330 ili tu kunipata? 999 01:05:19,490 --> 01:05:21,700 Ukimfanyia chochote, 1000 01:05:22,600 --> 01:05:24,900 Nitakufanya ujute. 1001 01:05:24,900 --> 01:05:26,070 Hiyo... 1002 01:05:33,010 --> 01:05:35,180 inategemea wewe sasa. 1003 01:05:51,630 --> 01:05:55,200 Ro Na. Kwa nini unanifanyia hivi? 1004 01:05:55,460 --> 01:05:57,930 Tafadhali, rudi Marekani. Tafadhali. 1005 01:05:57,930 --> 01:05:59,130 Je! unanitaka... 1006 01:05:59,670 --> 01:06:02,240 kujificha mahali\Nhuwezi kunipata kamwe? 1007 01:06:02,500 --> 01:06:05,070 Au nikufichue... 1008 01:06:05,940 --> 01:06:07,580 kwa ulichokifanya? 1009 01:06:08,280 --> 01:06:09,540 Ro Na. 1010 01:06:10,380 --> 01:06:12,610 Usijaribu kunifanyia chochote\Usiwahi tena. 1011 01:06:13,780 --> 01:06:15,320 Nitajijali mwenyewe. 1012 01:06:18,450 --> 01:06:21,090 Unaenda wapi saa hii? 1013 01:06:21,090 --> 01:06:24,330 Ro Na. Tafadhali zungumza nami! 1014 01:06:36,040 --> 01:06:37,510 Unamaanisha nini? 1015 01:06:37,840 --> 01:06:40,310 Usipaze sauti yako kwenye meza. 1016 01:06:40,940 --> 01:06:43,080 Kwanini unamkubali Ro Na? 1017 01:06:43,440 --> 01:06:44,810 Unafikiria nini? 1018 01:06:44,810 --> 01:06:47,320 Sitaki kwenda \N shule moja naye! 1019 01:06:48,380 --> 01:06:50,720 Wewe ndiwe mkurugenzi.\NJe, huwezi kuacha jambo kama hilo? 1020 01:06:53,150 --> 01:06:56,560 Je, unalalamika kwa sababu\Unaogopa mtu kama yeye? 1021 01:06:57,230 --> 01:06:59,630 Wewe ndiwe mwanafunzi bora sasa hivi. 1022 01:06:59,630 --> 01:07:02,600 Nafikiri itakuwa vyema kwako\Nkuwa na kisaidia moyo. 1023 01:07:03,300 --> 01:07:04,500 Je, hii... 1024 01:07:05,170 --> 01:07:06,930 kuhusu Tamasha la Sanaa la Cheong Ah? 1025 01:07:06,930 --> 01:07:08,800 Ikiwa utapoteza kwa Ro Na? 1026 01:07:08,800 --> 01:07:11,010 Hiyo haitatokea kamwe. 1027 01:07:11,010 --> 01:07:14,080 Sitapoteza mtu kama yeye. 1028 01:07:14,080 --> 01:07:17,150 Hiyo ni kweli. Sasa, huyo ni msichana wangu. 1029 01:07:18,780 --> 01:07:20,950 Ni baraka... 1030 01:07:21,420 --> 01:07:23,520 kuwa na mpinzani. 1031 01:07:24,550 --> 01:07:26,090 Majadiliano juu, sawa? 1032 01:07:28,460 --> 01:07:29,760 Maliza kula. 1033 01:07:29,760 --> 01:07:31,230 Nina mipango. 1034 01:07:36,900 --> 01:07:38,970 Hii sio kuhusu nyara ya kijinga! 1035 01:07:41,600 --> 01:07:43,940 Yeye hajui chochote. 1036 01:07:48,680 --> 01:07:49,880 Lazima uwe na huzuni... 1037 01:07:50,280 --> 01:07:53,410 huyo Seok Hoon\Nitarudi kwa Ro Na, sivyo? 1038 01:07:55,180 --> 01:07:56,280 Ndiyo. 1039 01:07:58,190 --> 01:08:00,090 Nina wasiwasi sana. 1040 01:08:01,190 --> 01:08:04,790 Seok Hoon ndiye pekee kwangu. 1041 01:08:05,230 --> 01:08:07,230 Unataka nimpigie simu? 1042 01:08:07,700 --> 01:08:09,960 Nilipata sampuli za maswali\N kwa mtihani wa majaribio. 1043 01:08:14,540 --> 01:08:17,040 Nina mkutano muhimu,\Nhivyo bado niko ofisini. 1044 01:08:17,310 --> 01:08:19,910 Nitakuona hotelini.\NI sijachelewa. Unajisikiaje? 1045 01:08:19,910 --> 01:08:22,180 Sio mbaya. 1046 01:08:22,380 --> 01:08:25,850 Nimefurahiya\Nabout kutumia muda na wewe. 1047 01:08:26,550 --> 01:08:27,920 Vivyo hivyo na mimi. 1048 01:08:28,150 --> 01:08:29,320 nakupenda. 1049 01:08:32,150 --> 01:08:35,020 Sawa... Kwa hivyo hii... 1050 01:08:35,760 --> 01:08:39,490 ni uthibitisho kwamba mtu mwingine aliimba\tamasha ya Nat Seo Jin, sivyo? 1051 01:08:40,030 --> 01:08:42,330 Nilijumuisha ujumbe\Nexchanged na wakala. 1052 01:08:42,330 --> 01:08:43,400 MKATABA WA KUTOKUFICHUA 1053 01:08:44,900 --> 01:08:47,070 Wewe ni mfanyakazi mzuri sana. 1054 01:08:47,570 --> 01:08:51,670 Si ajabu Seo Jin\Anakuamini sana. 1055 01:08:52,070 --> 01:08:55,540 Je, naweza kuchukulia uhusiano wetu\Nhas umeimarika kupitia hili? 1056 01:08:55,540 --> 01:08:57,750 Hapa ndipo inapoishia kati yetu. 1057 01:08:58,050 --> 01:08:59,450 Ikiwa unahitaji zaidi, 1058 01:08:59,650 --> 01:09:02,080 Itabidi nimwambie Bi Cheon. 1059 01:09:02,820 --> 01:09:05,750 Kusikia ukisema hivyo\Ninanifanya nikuamini zaidi. 1060 01:09:06,490 --> 01:09:08,160 Sitapokea simu zako tena. 1061 01:09:51,270 --> 01:09:52,470 Uko wapi? 1062 01:09:54,370 --> 01:09:56,600 Fanya haraka. Nataka kukuona. 1063 01:09:59,910 --> 01:10:00,980 Eun Byeol. 1064 01:10:04,050 --> 01:10:05,210 Eun Byeol? 1065 01:10:17,360 --> 01:10:18,490 Je, uko ndani? 1066 01:10:20,860 --> 01:10:21,960 Je, uko hapa? 1067 01:10:26,370 --> 01:10:27,440 Wewe ni nani? 1068 01:10:36,580 --> 01:10:37,950 Unafanya nini? 1069 01:10:38,250 --> 01:10:39,550 Kwa nini uko hapa? 1070 01:11:19,690 --> 01:11:22,020 PENTHOUSE 2 1071 01:11:22,020 --> 01:11:24,130 Ulinidanganya\Na nikakutana na mwanamume mwingine. 1072 01:11:24,130 --> 01:11:26,190 Je, umekuwa\Nkutunza siri kutoka kwangu kwa muda gani? 1073 01:11:26,190 --> 01:11:28,660 Bado hatuna wajibu wa kisheria\Nyenyewe. 1074 01:11:28,660 --> 01:11:30,460 Nilishangaa unaendeleaje. 1075 01:11:30,460 --> 01:11:32,230 Je, hukujiuliza kuhusu mimi? 1076 01:11:32,230 --> 01:11:34,600 Ninafanya ili kukurudisha. 1077 01:11:34,600 --> 01:11:37,270 Ifunge! Mama yako ndiye\Naliyemuua mama yangu. 1078 01:11:37,270 --> 01:11:39,140 Uliahidi kumlinda Ro Na. 1079 01:11:39,140 --> 01:11:40,710 Nitafanya chochote kinachohitajika ... 1080 01:11:40,710 --> 01:11:42,880 ili kupata kombe la Cheong Ah\Nart Festival. 1081 01:11:42,880 --> 01:11:43,880 Una ujasiri. 1082 01:11:43,880 --> 01:11:46,910 Ninaweza kumuua binti yako\NSeok Kyung.