1 00:00:10,970 --> 00:00:25,050 Πέρα από την καταιγιστική βροχή Είδα ένα ουράνιο τόξο. 2 00:00:33,180 --> 00:00:37,270 Ξέρω ότι το εύκολο Η απάντηση είναι ψέμα. 3 00:00:37,930 --> 00:00:42,270 Ορκιστείτε ότι δεν θα το κάνετε τρέχοντας μακριά από τις κραυγές. 4 00:00:42,270 --> 00:00:46,530 Θέλω να δείτε αύριο μαθαίνεις να καταλαβαίνεις μόνος σου. 5 00:00:47,380 --> 00:00:51,330 Μου πήρες ένα πέρασε υπέροχα. 6 00:00:53,200 --> 00:01:01,810 Πώς φαίνομαι; Σαν άγγελος ή περισσότερο σαν διάβολος; 7 00:01:01,810 --> 00:01:06,710 Πέρα από την Αυγή! Πέρα από την Αυγή! 8 00:01:06,710 --> 00:01:12,280 Υπάρχουν τόσες πολλές λέξεις, που θέλω να σας πω. 9 00:01:12,280 --> 00:01:17,060 Γεμάτη αγάπη! Γεμάτη αγάπη! 10 00:01:17,060 --> 00:01:22,920 Δεν μπορείτε σε ένα γράμμα να γραφτεί! 11 00:01:22,920 --> 00:01:31,400 Ένα μικρό χέρι που ψάχνει μετά την αιωνιότητα. 12 00:01:46,170 --> 00:01:48,710 Το σχέδιο διαφυγής σας απέτυχε. 13 00:01:49,190 --> 00:01:50,800 Vegapunk. 14 00:01:51,610 --> 00:01:52,840 Δικαιοσύνη 15 00:02:06,020 --> 00:02:14,570 Luffy vs Kizaru! Μια θυελλώδης μάχη της διαφορετικότητας 16 00:02:07,670 --> 00:02:12,430 "Luffy εναντίον Kizaru!" Μια θυελλώδης μάχη της διαφορετικότητας». 17 00:02:24,060 --> 00:02:26,440 Σχεδόν μας είχες συντετριμμένος, ηλίθιε! 18 00:02:26,440 --> 00:02:29,050 Συγγνώμη, δεν θα ξανασυμβεί! 19 00:02:31,990 --> 00:02:33,340 Ρίχνω μιά ματιά. 20 00:02:33,700 --> 00:02:37,160 Μεγάλωσες αρκετά. 21 00:02:37,160 --> 00:02:39,850 Δεν θα πάρεις το μήλο παππού. 22 00:02:40,370 --> 00:02:42,980 Θα σας ήμουν πολύ ευγνώμων... 23 00:02:43,500 --> 00:02:46,690 αν είσαι μόνο εγώ θα με άφηνε να κάνω τη δουλειά μου. 24 00:02:47,830 --> 00:02:50,320 Μπορείτε να λυγίσετε ολόκληρη την κατσαρόλα! 25 00:03:03,600 --> 00:03:05,370 Ω αγαπητέ, ω αγαπητέ. 26 00:03:09,150 --> 00:03:11,970 Τώρα συμβαίνει! 27 00:03:17,530 --> 00:03:21,220 Πήδα λίγο γίνε πιο ευγενικός μαζί μου! 28 00:03:23,450 --> 00:03:25,810 Να είστε τόσο ευγενικοί! 29 00:03:37,550 --> 00:03:40,090 Και έφυγε! 30 00:03:44,060 --> 00:03:48,940 Επιτέλους έχω τη νέα φόρμα του Luffy δεις με τα μάτια σου! 31 00:03:48,940 --> 00:03:52,130 Ωχ, δεν έχω ούτε μάτια! 32 00:03:52,130 --> 00:03:54,690 Αυτό με πήγε στο... Σπασμένο μυελό των οστών! 33 00:03:54,690 --> 00:03:57,390 Ωχ, το έχω και αυτό χωρίς μυελό των οστών! 34 00:03:57,860 --> 00:03:58,860 Σκάσε! 35 00:03:58,860 --> 00:04:00,180 Αυτό φέρνει αναμνήσεις. 36 00:04:00,180 --> 00:04:01,700 Γιος ανθρώπου... 37 00:04:01,700 --> 00:04:03,560 Πρέπει να αδράξουμε την ευκαιρία και να ξεφύγουμε. 38 00:04:03,560 --> 00:04:07,140 Ναι, αρκεί ο Luffy να σταματήσει τον Kizaru! 39 00:04:07,430 --> 00:04:10,380 Πρέπει να μεταφέρουμε τον Ρόμπιν προσεκτικά, αλλιώς κινδυνεύει. 40 00:04:10,380 --> 00:04:11,110 Και επίσης... 41 00:04:11,710 --> 00:04:13,070 Stussy. 42 00:04:13,070 --> 00:04:17,030 Εντάξει, έχουμε φορεία! Έτσι μπορούμε να τα μεταφέρουμε! 43 00:04:17,310 --> 00:04:18,970 Σούπερ! Ήρθαν ακριβώς στην ώρα τους! 44 00:04:18,970 --> 00:04:21,040 Κάπου θα έπρεπε να είναι εδώ. 45 00:04:21,930 --> 00:04:22,660 Τι… 46 00:04:22,660 --> 00:04:25,040 Τι κάνεις;! 47 00:04:25,970 --> 00:04:27,420 Μπόνι! 48 00:04:40,410 --> 00:04:43,010 Που πας, Άτλας;! 49 00:04:43,450 --> 00:04:46,720 Κατεβαίνω κάτω να πάρω τον έλεγχο για την επιστροφή του Pacifista! 50 00:04:46,720 --> 00:04:48,540 Δεν το κάνω αυτό, 51 00:04:48,540 --> 00:04:50,440 Τα λέιζερ μας φροντίζουν... 52 00:04:55,050 --> 00:04:57,380 μόλις απενεργοποιηθεί το φράγμα. 53 00:04:57,380 --> 00:04:59,220 Αυτή είναι μια υπέροχη ιδέα! 54 00:04:59,220 --> 00:05:02,510 Δεν υπάρχουν σε αυτό το νησί ανώτερη αρχή από εμάς τους vegapunks! 55 00:05:02,510 --> 00:05:05,030 Η νίκη ανήκει σε αυτούς που ελέγχουν τους Pacifista! 56 00:05:05,990 --> 00:05:08,750 ΕΝΤΑΞΕΙ! Χαλαρώνω! 57 00:05:08,750 --> 00:05:09,960 Περίμενε, Άτλας! 58 00:05:10,890 --> 00:05:12,960 Όμως... 59 00:05:12,960 --> 00:05:15,190 Θα σε συνοδεύσω! 60 00:05:16,690 --> 00:05:18,440 Δεν μπορείτε να πάτε εκεί! 61 00:05:18,440 --> 00:05:19,260 Γιατί όχι; 62 00:05:19,260 --> 00:05:23,780 Γιατί οι εχθροί μας στη λειτουργία τους ψάξε τη ζωή σου! 63 00:05:23,780 --> 00:05:24,850 Όμως... 64 00:05:25,200 --> 00:05:27,410 Κρατήστε τα πόδια σας ακίνητα και περιμένετε εδώ! 65 00:05:27,410 --> 00:05:29,060 Όχι, πρέπει να... 66 00:05:29,500 --> 00:05:30,980 Και τέλος πάντων... 67 00:05:33,520 --> 00:05:35,110 Γεια σου, Φράνκι! 68 00:05:35,390 --> 00:05:37,250 Με ακούς, Φράνκι;! 69 00:05:37,250 --> 00:05:38,130 Ναί! 70 00:05:38,130 --> 00:05:40,240 Ο Bonney είναι στο χαμηλότερο επίπεδο! 71 00:05:40,240 --> 00:05:42,630 Είναι ακόμα ζωντανή;! Αλλά είμαι χαρούμενος για αυτό! 72 00:05:42,630 --> 00:05:45,510 Την κλώτσησε ο Kizaru και πετάχτηκε στο φράγμα. 73 00:05:45,510 --> 00:05:47,180 Κλώτσησε;! 74 00:05:47,180 --> 00:05:50,700 Πώς θα μπορούσες ως ενήλικας επιτρέψτε να συμβεί αυτό;! 75 00:05:50,700 --> 00:05:52,690 Αυτό είναι για μένα! λυπάμαι! 76 00:05:52,690 --> 00:05:54,150 Θα τη σώσω αμέσως! 77 00:05:54,150 --> 00:05:55,080 Θα έπρεπε επίσης! 78 00:05:55,080 --> 00:05:57,210 Όμως το εμπόδιο... 79 00:05:59,480 --> 00:06:01,130 Μάλλον θα πρέπει να φύγω τελικά! 80 00:06:01,130 --> 00:06:01,550 Τι; 81 00:06:02,110 --> 00:06:04,300 Ο Έντισον μπορεί επίσης απενεργοποιήστε το φράγμα. 82 00:06:08,200 --> 00:06:09,660 Γειά σου;! 83 00:06:09,660 --> 00:06:11,390 Κτήριο Α Πρώτος όροφος 84 00:06:11,120 --> 00:06:13,420 Ορίστε... Σάντζι! 85 00:06:15,540 --> 00:06:17,630 Τα άκουσα όλα! 86 00:06:17,630 --> 00:06:18,730 Εσύ... 87 00:06:19,520 --> 00:06:21,740 Την κλώτσησαν;! 88 00:06:23,170 --> 00:06:26,700 Ο τύπος θα το πληρώσει! 89 00:06:31,060 --> 00:06:34,620 Αν θέλετε να σώσετε τον Bonney, Είμαι επί του σκάφους! 90 00:06:34,980 --> 00:06:39,340 Vegapunk. έχουμε παρέλαβε τις προαναφερθείσες «αποσκευές». 91 00:06:39,860 --> 00:06:43,990 Πάω στην πίσω έξοδο! Θα βρεθούμε εκεί! 92 00:06:43,990 --> 00:06:45,350 Κατανοητό. 93 00:06:47,280 --> 00:06:49,390 Δεν μπορούμε να κολλάμε! 94 00:06:49,390 --> 00:06:51,910 Έντισον! Τα υπόλοιπα τα αφήνω σε εσάς! 95 00:06:51,910 --> 00:06:53,580 Βασιστείτε σε μένα! 96 00:06:53,580 --> 00:06:56,150 Κατανοητό! Ας πετάξουμε, Άτλας! 97 00:06:56,150 --> 00:06:57,440 Ναί! 98 00:06:59,460 --> 00:07:00,490 Ντάτσα. 99 00:07:02,550 --> 00:07:06,410 Αν μπορούσα για μια στιγμή ήταν πιο γρήγορος... 100 00:07:15,190 --> 00:07:19,040 Αγαπητέ μου, δεν βοηθάει τώρα να κατηγορείς τον εαυτό σου. 101 00:07:19,330 --> 00:07:21,150 Βγες ήδη από το γήπεδο! 102 00:07:21,150 --> 00:07:23,510 Θα τα φροντίσω όλα εδώ. 103 00:07:24,610 --> 00:07:26,590 Καλός! Τότε πάμε! 104 00:07:30,950 --> 00:07:32,250 Θα επιστρέψω σύντομα! 105 00:07:32,250 --> 00:07:33,470 Βγες κιόλας! 106 00:07:34,000 --> 00:07:35,910 Προσοχή στο Sunny! 107 00:07:35,910 --> 00:07:37,330 Σαφής! 108 00:07:37,330 --> 00:07:42,730 Είναι πραγματικά απίστευτο ότι αυτός ο Luffy Ο Kizaru θα μπορούσε να ρίξει τόσο μακριά! 109 00:07:43,380 --> 00:07:44,690 Ήταν καθαρό σαν ζωμός ζυμαρικών! 110 00:07:45,690 --> 00:07:48,780 Ο αρχηγός μας δεν μπορεί να χάσει! 111 00:07:54,290 --> 00:07:55,500 Κούνησε τις οπλές σου! 112 00:07:55,500 --> 00:07:57,750 Τρέξε, τρέξε, τρέξε! 113 00:07:58,310 --> 00:07:59,300 Σκατά! 114 00:08:00,690 --> 00:08:01,960 Έγινε κάτι εδώ... 115 00:08:01,960 --> 00:08:03,480 Γεια σου στρατιώτη! 116 00:08:03,480 --> 00:08:05,360 Θα είναι σύντομα;! Από εδώ! 117 00:08:05,360 --> 00:08:06,220 Ναι όντως! 118 00:08:10,320 --> 00:08:12,550 Είναι επίσης επικίνδυνο εδώ. 119 00:08:25,420 --> 00:08:26,740 Εδώ είμαι! 120 00:08:34,830 --> 00:08:36,120 Τι κραυγή ήταν αυτή;! 121 00:08:37,930 --> 00:08:40,120 Απάντησέ μου! Τι συμβαίνει;! 122 00:08:40,520 --> 00:08:41,790 Μυαλό παιδί… 123 00:08:42,360 --> 00:08:43,000 Σταμάτα εσύ... 124 00:08:45,570 --> 00:08:46,300 Είσαι... 125 00:08:48,860 --> 00:08:50,010 Κοσμήματα… 126 00:08:50,010 --> 00:08:50,680 Μπο… 127 00:08:57,040 --> 00:08:59,870 Είμαστε στο κέντρο της πόλης! Αναφέρετε πίσω! 128 00:08:59,870 --> 00:09:00,940 Χ-Εδώ είναι... 129 00:09:00,940 --> 00:09:01,900 Εσύ... 130 00:09:22,230 --> 00:09:24,920 Καταραμένα χάλια... 131 00:09:26,650 --> 00:09:27,550 Αναφέρετε πίσω! 132 00:09:28,230 --> 00:09:31,260 Όλοι γίναμε παιδιά ή γέροι μεταμορφώθηκαν! 133 00:09:32,160 --> 00:09:36,330 Σκατά! Προσέγγιση όχι το κέντρο της πόλης! 134 00:09:36,330 --> 00:09:39,180 Το πειρατικό Jewelry Bonney φαίνεται να είναι εκεί! 135 00:09:40,000 --> 00:09:42,140 Κάπου εκεί κρύβεται! Προσοχή! 136 00:09:42,140 --> 00:09:45,040 Μπορεί να χειραγωγήσει την ηλικία! 137 00:09:42,810 --> 00:09:44,460 Είναι δύσκολο! 138 00:09:44,460 --> 00:09:46,070 Κάποιος πρέπει να το βγάλει από πάνω μου! 139 00:09:46,070 --> 00:09:47,650 Που έχει πάει; 140 00:09:47,650 --> 00:09:50,630 Βρείτε την! Πρέπει να είναι ακόμα τριγύρω! 141 00:09:50,630 --> 00:09:52,610 Απενεργοποιήστε τον Bonney! 142 00:09:54,760 --> 00:09:55,390 Σκατά. 143 00:09:55,390 --> 00:09:57,200 Έλα, έλα εδώ! Εδώ! 144 00:09:58,390 --> 00:10:00,660 Βρήκαμε τον Sentomaru! 145 00:10:01,100 --> 00:10:02,250 Όμως... 146 00:10:06,980 --> 00:10:08,380 Έχει καεί ολοσχερώς. 147 00:10:09,190 --> 00:10:10,670 Σεντομάρου... 148 00:10:31,300 --> 00:10:33,700 S-Sentomaru! 149 00:10:34,050 --> 00:10:35,610 Bonney… 150 00:10:35,610 --> 00:10:37,160 Φύγε… 151 00:10:37,600 --> 00:10:40,160 Έρχεται το Πολεμικό Ναυτικό... 152 00:10:45,900 --> 00:10:47,380 Σεντομάρου! 153 00:10:49,110 --> 00:10:50,300 Τι πρέπει να κάνω; 154 00:10:50,300 --> 00:10:51,110 Βρέθηκε; 155 00:10:51,110 --> 00:10:51,820 Όχι. 156 00:10:51,820 --> 00:10:52,870 Κοιτάξτε εκεί! 157 00:10:52,870 --> 00:10:53,630 Ναι όντως! 158 00:10:55,950 --> 00:10:59,550 Μπορώ να κρυφτώ, μέχρι να τελειώσουν όλα; 159 00:11:15,070 --> 00:11:18,070 «Ερευνητικό επίπεδο» (Εργαστηριακή φάση) 160 00:11:20,470 --> 00:11:23,620 Γεια σου! Παρακαλώ βγείτε έξω! 161 00:11:24,640 --> 00:11:27,500 Ας κάνουμε τη δουλειά μας, Ρορονόα. 162 00:11:27,900 --> 00:11:30,760 Μην μπείτε στο δρόμο μας! 163 00:11:41,600 --> 00:11:43,680 Το να παίζεις κρυφτό δεν βοηθάει. 164 00:11:44,410 --> 00:11:46,690 Μπορείτε ακόμα να το κάνετε κινείσαι τόσο ήσυχα... 165 00:11:47,120 --> 00:11:48,690 αλλά ξέρω ακριβώς πού είσαι. 166 00:11:50,960 --> 00:11:53,280 Η μυρωδιά του ζώου σας σε χαρίζει! 167 00:12:38,090 --> 00:12:39,720 Χτυπάτε ο ένας τον άλλον! 168 00:12:39,720 --> 00:12:42,790 Χρειάζεσαι βοήθεια, Ζορό; 169 00:12:45,630 --> 00:12:48,120 Όχι, είμαι καλά μόνος μου! 170 00:12:53,940 --> 00:12:56,840 Συγκεντρώνεσαι στον Kizaru! 171 00:13:18,210 --> 00:13:20,320 Αν δεν έχετε κάτι περισσότερο να προσφέρετε... 172 00:13:20,760 --> 00:13:25,160 δεν πρέπει να νομίζεις ότι εσύ μπορούμε να ανταγωνιστούμε τον αρχηγό μας. 173 00:13:26,930 --> 00:13:28,460 Πρέπει να σου το δώσω. 174 00:13:29,000 --> 00:13:31,440 Σου αρέσει το νούμερο δύο να είσαι αυτοκράτορας των θαλασσών, 175 00:13:31,440 --> 00:13:33,120 αλλά αξίζεις να σκοτώσεις. 176 00:13:51,870 --> 00:13:55,940 Θα... πέσω στη θάλασσα. 177 00:14:03,070 --> 00:14:06,950 Magatama Jewel! 178 00:14:32,180 --> 00:14:34,020 Σπαθί Μουράκουμο! 179 00:14:55,290 --> 00:14:56,750 Ωχ, αυτό πονάει! 180 00:14:57,230 --> 00:14:59,090 Τσίχλα:… 181 00:15:01,900 --> 00:15:05,760 Αυγή...Μαστίγιο! 182 00:15:11,660 --> 00:15:13,250 Δεν λειτούργησε! 183 00:15:13,250 --> 00:15:14,520 Αυτό ήταν ένα holoholo;! 184 00:15:18,170 --> 00:15:23,400 Όλα λαμπυρίζουν εντελώς! Με τυφλώνει! Ω, ανοησίες! 185 00:15:28,140 --> 00:15:30,080 Πάλι αυτό το κόλπο; 186 00:15:51,740 --> 00:15:56,850 Λοιπόν, με βοηθάει πολύ αν εσύ κάνει έναν τόσο τεράστιο στόχο. 187 00:16:18,540 --> 00:16:20,960 Ποιο από αυτά είναι το αληθινό;! 188 00:16:29,760 --> 00:16:30,800 Μικρό αστείο! 189 00:16:31,330 --> 00:16:32,660 Ξεγελάστηκαν! 190 00:16:32,660 --> 00:16:34,470 Τσίχλα:… 191 00:16:34,830 --> 00:16:36,430 Αυγή... 192 00:16:38,250 --> 00:16:40,110 Σφραγίδα! 193 00:16:58,890 --> 00:17:00,960 Πήρα και εγώ το αληθινό; 194 00:17:09,400 --> 00:17:12,180 Εγώ ήμουν αυτός που ξεγελάστηκε εδώ. 195 00:17:12,180 --> 00:17:15,700 Γεια σου! Αφήστε τον Usopp να φύγει τώρα! 196 00:17:15,700 --> 00:17:18,390 Πόσο περίεργο. 197 00:17:18,830 --> 00:17:21,770 Πού είναι το Vegapunk; 198 00:17:22,170 --> 00:17:24,360 Θα μου πεις; 199 00:17:24,360 --> 00:17:27,070 Λούφι! 200 00:17:51,170 --> 00:17:53,510 Apple παππού! 201 00:17:53,950 --> 00:17:57,720 Στάση! Δώσε μου ένα Rideshare, Vegapunk! 202 00:17:58,660 --> 00:18:01,580 Τι γίνεται;! Γιατί είσαι τόσο θυμωμένος;! 203 00:18:01,580 --> 00:18:04,440 Μην κάνεις κακό σε μια τρίχα, άθλιοι πεζοναύτες! 204 00:18:04,720 --> 00:18:08,090 Έρχομαι να σε σώσω, Bonney! 205 00:18:08,090 --> 00:18:11,690 Θα μπορούσα να είμαι ένα τόσο μικρό παιδί δεν αφέθηκαν ποτέ στη μοίρα τους! 206 00:18:11,690 --> 00:18:13,260 Μικρό παιδί; 207 00:18:13,260 --> 00:18:15,150 Επιτέλους μπείτε! 208 00:18:15,150 --> 00:18:18,330 Έχεις την άδειά μου! Απλώς πιέστε κάπου. 209 00:18:18,850 --> 00:18:20,710 Να με στριμώξεις μέσα; 210 00:18:25,900 --> 00:18:27,750 Ωχ, αχ... 211 00:18:29,190 --> 00:18:31,940 Τι κάνεις;! Δεν πρέπει να βγεις έξω! 212 00:18:31,940 --> 00:18:34,390 Διαφορετικά θα σκοτωθείς! 213 00:18:36,990 --> 00:18:39,440 Όπου κι αν πας... 214 00:18:41,450 --> 00:18:43,520 Vegapunk; 215 00:18:43,520 --> 00:18:46,020 Αου μάγουλο, ω μάγουλο! Τα πράγματα θα πάνε άσχημα, Στέλλα! 216 00:19:10,900 --> 00:19:12,470 Γύρισε ήδη;! 217 00:19:13,970 --> 00:19:15,150 Στέλλα! 218 00:19:15,150 --> 00:19:19,100 Λίλιθ! Χρησιμοποιήστε τον στρατηγό Franky, για τη μεταφορά του πλοίου! 219 00:19:19,910 --> 00:19:21,700 Έρχομαι κι εγώ εδώ! 220 00:19:21,700 --> 00:19:23,270 Κατανοητό! 221 00:19:50,790 --> 00:19:52,500 Τώρα, Έντισον! 222 00:19:52,500 --> 00:19:55,470 Κατανοητό! Frontier Dome, 223 00:19:55,470 --> 00:19:58,050 μερική απενεργοποίηση! 224 00:19:59,530 --> 00:20:01,470 Επανενεργοποιήστε! 225 00:20:04,910 --> 00:20:06,270 Πέφτουμε! Πέφτουμε! 226 00:20:17,280 --> 00:20:19,240 Χ-Γεια, κοίτα εκεί! 227 00:20:20,090 --> 00:20:21,490 Περίμενε ένα λεπτό... 228 00:20:21,770 --> 00:20:23,450 Τ-Αυτό είναι ξεκάθαρο... 229 00:20:24,520 --> 00:20:26,540 Δρ Vegapunk! 230 00:20:28,100 --> 00:20:30,710 Θα έρθω σε επαφή μαζί σου Φάση Fabrio στο νησί! 231 00:20:30,710 --> 00:20:33,670 Αναφέρετε πίσω! Ο Δρ Vegapunk είναι 232 00:20:33,670 --> 00:20:36,240 κατεβείτε από τη φάση του εργαστηρίου! 233 00:20:36,240 --> 00:20:38,630 Σχηματισμός επίθεσης! Επενδύω! 234 00:20:47,640 --> 00:20:49,480 Άκου, Pacifista! 235 00:20:50,040 --> 00:20:54,070 Το Vegapunk αλλάζει την εντολή σας! 236 00:20:54,070 --> 00:20:56,360 Καταστράφηκε... 237 00:20:58,400 --> 00:21:02,370 εντελώς όλοι οι πεζοναύτες στο νησί! 238 00:21:04,010 --> 00:21:04,660 W… 239 00:21:05,310 --> 00:21:07,120 Με συγχωρείτε;! 240 00:21:31,100 --> 00:21:35,440 Μετάφραση και επισήμανση: Πατρίσια Σίντλερ 241 00:21:36,190 --> 00:21:41,030 Αναθεώρηση και ρύθμιση τύπου: Σάντρα Ρίτζερ 242 00:21:42,240 --> 00:21:47,490 Ποιοτικός έλεγχος: Ζακλίν Φιλίπη 243 00:21:42,240 --> 00:21:47,490 Δεν μπορώ πια να προστατεύσω κανέναν. 244 00:21:47,490 --> 00:21:52,290 Διαχείριση έργου: Tobias Philippi 245 00:21:47,490 --> 00:21:52,290 Φταίω εγώ ότι η φωνή γίνεται όλο και πιο ήσυχη. 246 00:21:52,290 --> 00:21:54,580 Δεν έχω καν χρόνο να κοιτάξει κάτω. 247 00:21:54,580 --> 00:21:57,170 Απομεινάρια από βότσαλα στις παλάμες μου. 248 00:21:57,170 --> 00:22:00,970 Σαλπάρετε ξανά, καράβι μου! 249 00:22:00,970 --> 00:22:06,050 Αν και δεν το κάνω μπορεί να πετάξει στον πλατύ ουρανό, 250 00:22:06,050 --> 00:22:12,100 μπορώ να φωτίσω τη βαθιά θάλασσα. 251 00:22:12,100 --> 00:22:14,850 Δεν βρισκόμαστε μπροστά στο τέλος! ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ! 252 00:22:14,850 --> 00:22:17,320 Δεν θα δεχτούμε την ήττα! ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ! 253 00:22:17,320 --> 00:22:21,820 Έχουμε κάτι εδώ που προστατεύουμε. 254 00:22:21,820 --> 00:22:24,320 Ίσως αυτό να είναι απροσδόκητο, 255 00:22:24,320 --> 00:22:27,030 αλλά δεν μπορούμε να σταματήσουμε τώρα. 256 00:22:27,030 --> 00:22:32,370 Συνεχίζουμε και μοιραστείτε τη μοναξιά. 257 00:22:32,370 --> 00:22:35,080 Μη φοβάστε! 258 00:22:35,080 --> 00:22:39,050 Δεν είμαι πια το ίδιο άτομο ποιος ήμουν εκείνη την ημέρα. 259 00:22:39,050 --> 00:22:43,340 Κανείς δεν μπορεί να σταθεί εμπόδιο στο δρόμο μου. 260 00:22:43,340 --> 00:22:44,510 Έλα, παραμερίσου! 261 00:22:44,510 --> 00:22:46,970 Κατακτήστε τον κόσμο! Πιστέψτε στο μέλλον! 262 00:22:46,970 --> 00:22:49,350 Μετρήστε τον αριθμό των διανυκτερεύσεων! 263 00:22:49,350 --> 00:22:52,060 Τι είδες; Τι έμαθες; 264 00:22:52,060 --> 00:22:55,230 Αναγνώρισα τι είναι σημαντικό. 265 00:23:04,630 --> 00:23:06,220 Μια απόκοσμη παρουσία 266 00:23:06,220 --> 00:23:09,470 και μια συντριπτική επιθυμία να σκοτώσεις κρατήστε το Egghead σε ένα ασφυκτικό! 267 00:23:09,470 --> 00:23:13,410 Από το πουθενά εμφανίζεται κανείς Μαγικός κύκλος στο μπερδεμένο πεδίο μάχης! 268 00:23:13,410 --> 00:23:15,040 Κατά τη διάρκεια μιας τεταμένης σιωπής 269 00:23:15,040 --> 00:23:19,590 είναι ένας από τους Πέντε Σοφούς να αναγνωριστεί μπροστά στα Ψάθινα Καπέλα! 270 00:23:19,590 --> 00:23:21,130 Την επόμενη φορά στο One Piece: 271 00:23:21,130 --> 00:23:25,430 "Εισβολή του Εφιάλτη. Θεός του Πολέμου Επιστήμη και Άμυνα, Άγιος Κρόνος». 272 00:23:21,130 --> 00:23:30,720 Εφιαλτική εισβολή Ο θεός του πολέμου της επιστήμης και της άμυνας, Άγιος Κρόνος 273 00:23:25,430 --> 00:23:28,070 Θα είμαι ο βασιλιάς των πειρατών!