1
00:00:20,875 --> 00:00:21,958
¿Qué es Janelle?

2
00:00:23,166 --> 00:00:25,415
Sí, eso es justo lo que hago.

3
00:00:25,416 --> 00:00:27,040
Me libera cuando estoy estancado.

4
00:00:27,041 --> 00:00:28,250
sigue adelante

5
00:01:08,250 --> 00:01:09,833
me pones nervioso

6
00:01:13,916 --> 00:01:15,208
¿por qué es eso?

7
00:02:14,291 --> 00:02:15,999
- Puedes hacerlo. - Sí.

8
00:02:16,000 --> 00:02:17,749
lo sé, lo sé

9
00:02:17,750 --> 00:02:19,040
me voy

10
00:02:22,666 --> 00:02:24,332
¿Estás a punto de llegar allí?

11
00:02:24,333 --> 00:02:25,333
Lo estoy intentando.

12
00:02:26,750 --> 00:02:29,165
Sigue adelante. Puedo hacer esto.

13
00:02:29,166 --> 00:02:30,583
Puedo hacer esto.

14
00:02:33,083 --> 00:02:34,207
puedes

15
00:02:58,791 --> 00:03:00,082
¡Welsey!

16
00:03:00,083 --> 00:03:02,790
Oye, voy a ir a verte ahora. mi
Tomé tarjetas didácticas y todo.

17
00:03:02,791 --> 00:03:05,000
En realidad, eso es todo.

18
00:03:06,583 --> 00:03:09,374
Ah, sé que lo somos
que estas conectado,

19
00:03:09,375 --> 00:03:11,375
Y le prometo a Tolbert mañana
Los prepararé juntos.

20
00:03:12,291 --> 00:03:13,832
- Pero… - ¿Pero?

21
00:03:13,833 --> 00:03:15,707
Pero no puedo reunirme ahora.

22
00:03:15,708 --> 00:03:18,749
Porque soy mi primera vez con Justin.
Se lleva a cabo una sesión de composición.

23
00:03:18,750 --> 00:03:21,415
Como dijiste, a mi canción de presentación.
Le pedí que me ayudara.

24
00:03:21,416 --> 00:03:23,166
Y... él fue a por ello.

25
00:03:25,041 --> 00:03:26,041
¿Hola?

26
00:03:28,833 --> 00:03:30,082
Yo... ¿te perdí?

27
00:03:30,083 --> 00:03:31,874
- Estoy aquí. - Vale, ¿vienes?

28
00:03:31,875 --> 00:03:33,499
Te hablo para decirte que tienes razón.

29
00:03:33,500 --> 00:03:36,415
Ahí es donde sueles estar
Me da una respuesta arrogante.

30
00:03:36,416 --> 00:03:38,749
¿Qué puedo decir? mi
Sé mentiras.

31
00:03:38,750 --> 00:03:40,165
Aquí está.

32
00:03:40,166 --> 00:03:43,582
Bueno, al menos en el último minuto.
No puedo conseguir un espacio para ensayar

33
00:03:43,583 --> 00:03:44,874
Pero tengo uno.

34
00:03:44,875 --> 00:03:46,957
Así que las matrículas para mí
Tengo que mudarme más tarde.

35
00:03:46,958 --> 00:03:48,333
- ¿Son las cinco? - Bueno.

36
00:03:50,000 --> 00:03:51,000
¿Estás bien?

37
00:03:52,208 --> 00:03:53,290
si

38
00:03:53,291 --> 00:03:54,500
si por que

39
00:03:55,250 --> 00:03:58,041
porque hablas palabras
En frases de dos y tres.

40
00:03:59,000 --> 00:04:00,208
No, no lo hago.

41
00:04:01,250 --> 00:04:02,416
Sí es usted.

42
00:04:03,333 --> 00:04:06,165
Welsey, quien me lo describió con palabras.
Sintiéndose increíblemente feliz.

43
00:04:06,166 --> 00:04:09,165
Que hemos completado este gran paso.

44
00:04:09,166 --> 00:04:10,499
En la película Proyecto Lover Boy,

45
00:04:10,500 --> 00:04:12,874
Estás en camino al sexo.

46
00:04:12,875 --> 00:04:15,874
Lo siento, no se trata de eso.

47
00:04:17,666 --> 00:04:20,540
justin es mi compañero
No un tipo cualquiera que quiera hacerlo.

48
00:04:20,541 --> 00:04:24,124
Es un músico talentoso al que respeto.

49
00:04:24,125 --> 00:04:26,375
Y estar conectado.

50
00:04:28,333 --> 00:04:29,833
Bueno, sí.

51
00:04:30,625 --> 00:04:32,791
oh dios oh dios tengo mucho miedo.

52
00:04:34,916 --> 00:04:36,290
Piensas demasiado.

53
00:04:36,291 --> 00:04:37,500
Sal de tu cabeza.

54
00:04:38,375 --> 00:04:40,166
Ya sabes tu mierda. lo haces

55
00:04:41,458 --> 00:04:43,541
Sí, claro. yo soy

56
00:04:45,708 --> 00:04:47,165
Y por cierto,

57
00:04:47,166 --> 00:04:49,791
Puede que aún no lo sepa.
Pero tú eres el verdadero receptor.

58
00:04:50,958 --> 00:04:53,000
Entonces, actúa como tal.

59
00:04:56,125 --> 00:04:57,250
Gracias, entrenador.

60
00:04:58,583 --> 00:04:59,875
Bien, tengo que irme.

61
00:05:11,291 --> 00:05:12,957
un asunto un asunto vamos

62
00:05:12,958 --> 00:05:14,124
¡Adelante!

63
00:05:14,125 --> 00:05:15,457
Disparates.

64
00:05:19,541 --> 00:05:20,874
- ¡Sí! - No.

65
00:05:20,875 --> 00:05:21,999
- No. - Yo gano.

66
00:05:22,000 --> 00:05:23,790
Dean DiLaurentis, a todos.

67
00:05:23,791 --> 00:05:25,207
Perder contra una chica.

68
00:05:25,208 --> 00:05:26,957
- Sexista. - ¿Qué tan sexista es eso?

69
00:05:26,958 --> 00:05:28,540
Ella no es una niña.

70
00:05:28,541 --> 00:05:30,582
ella es una chica
Una persona en un cuerpo.

71
00:05:30,583 --> 00:05:31,999
Vamos, decano.

72
00:05:32,000 --> 00:05:33,457
Los neandertales podrían evolucionar.

73
00:05:33,458 --> 00:05:34,790
- Lo siento. - Estás bien.

74
00:05:34,791 --> 00:05:36,624
Vaya, esta es la amiga de Lexi, Zoey.

75
00:05:36,625 --> 00:05:38,332
Así es? ¡Ah! Zoé.

76
00:05:38,333 --> 00:05:40,457
Dos tercios, ¿verdad? vamos vamos

77
00:05:40,458 --> 00:05:43,207
Decano. Dean, cálmate.
Garrett necesita aprender.

78
00:05:43,208 --> 00:05:45,832
oh quiero vivir
¿verdad? Esta es una sala de estar.

79
00:05:45,833 --> 00:05:49,832
Hola, Dean, Garrett, si esto no pasó.
Lo envían a la banca y luego lo joden.

80
00:05:49,833 --> 00:05:52,165
- Entonces toda tu línea es la misma.
confundido - Y la temporada está arruinada.

81
00:05:52,166 --> 00:05:54,207
tengo un equipo de mierda no
No puedo ser fanático de eso.

82
00:05:54,208 --> 00:05:55,290
Es tan vergonzoso.

83
00:05:55,291 --> 00:05:58,457
- Ok chicos, lo intentaré aquí.
- El combustible cerebral está volando, Capitán.

84
00:05:58,458 --> 00:05:59,624
Te atrapamos.

85
00:05:59,625 --> 00:06:03,082
Rico en omega-3, carbohidratos
Abundante, sin basura cetogénica.

86
00:06:03,083 --> 00:06:04,499
- Gracias. - Sí, señor.

87
00:06:04,500 --> 00:06:06,915
- ¿Qué es? - Más líquidos IV.

88
00:06:06,916 --> 00:06:08,707
Pensé que eras condescendiente
Aprobado.

89
00:06:08,708 --> 00:06:11,749
Sí, lo hice. son de mi padre
Envié un mensaje de texto con un ángulo de marketing familiar feliz.

90
00:06:11,750 --> 00:06:13,665
Quieren que haga todo con él.

91
00:06:13,666 --> 00:06:15,165
Espera, lo siento, ¿eso es todo?

92
00:06:15,166 --> 00:06:18,249
- ¿Cuánto dinero tienes sobre la mesa?
fuiste - ¿Es importante? Ese es su trabajo.

93
00:06:18,250 --> 00:06:19,749
Sí, está intentando estudiar.

94
00:06:19,750 --> 00:06:22,124
Créeme, ¿cuánto?
El dinero no vale la pena.

95
00:06:22,125 --> 00:06:24,915
Si, por eso Taco
Mejor Patrocinio de Shack.

96
00:06:24,916 --> 00:06:27,124
Sin condiciones, solo asada.

97
00:06:27,125 --> 00:06:28,999
Me refiero a más que tacos
Sólo ese dinero es bueno.

98
00:06:29,000 --> 00:06:31,249
- Si no quieres dinero,
Pienso: ¡Jules!

99
00:06:31,250 --> 00:06:33,207
lo que Él sabe es que es un pariente.

100
00:06:33,208 --> 00:06:35,624
Vale, ¿sabes qué? atención a mi
Necesito referirme. oh hombre

101
00:06:35,625 --> 00:06:36,541
no

102
00:06:37,083 --> 00:06:38,583
¿En serio, amigo?

103
00:06:40,791 --> 00:06:42,291
¿Crees que volverá a ello?

104
00:06:50,166 --> 00:06:53,374
Yo quiero decir que es... es un comienzo.
Justo lo que tengo.

105
00:06:53,375 --> 00:06:54,583
Aún es difícil.

106
00:06:56,625 --> 00:06:57,832
Podría ser completamente malo.

107
00:06:57,833 --> 00:06:59,791
Podría ser malo. Quizás no.

108
00:07:00,500 --> 00:07:02,208
Es... es un proceso.

109
00:07:03,541 --> 00:07:04,541
si

110
00:07:14,000 --> 00:07:15,666
Sí, me gusta esta frase aquí.

111
00:07:16,666 --> 00:07:18,208
- ¿Sabes? - Sí.

112
00:07:19,750 --> 00:07:21,125
¿Estas, estas letras?

113
00:07:21,833 --> 00:07:22,875
no Ah...

114
00:07:24,083 --> 00:07:25,707
- Quizás. - ¿tal vez?

115
00:07:25,708 --> 00:07:26,790
Esos son mis esfuerzos.

116
00:07:26,791 --> 00:07:29,457
Um, estoy en la escuela secundaria
No he escrito letras desde entonces.

117
00:07:29,458 --> 00:07:31,124
ok, ¿puedes cantarla para mí?

118
00:07:31,125 --> 00:07:34,124
Oh, no, yo... soy cantante.
no me disculpes

119
00:07:34,125 --> 00:07:36,207
Bueno, yo, um...

120
00:07:36,208 --> 00:07:38,457
No puedo leer tu letra.

121
00:07:38,458 --> 00:07:40,457
¿Sabes qué? Eso es... eso es bueno.

122
00:07:40,458 --> 00:07:41,750
vale ah...

123
00:07:43,208 --> 00:07:44,250
Uno…

124
00:07:45,041 --> 00:07:47,583
¿Por qué... piensas en la canción?
¿Por qué no me dices qué?

125
00:07:49,000 --> 00:07:51,125
Sí, sí, por supuesto. M...

126
00:07:52,333 --> 00:07:55,457
Ah, bueno, es una canción de amor, supongo.

127
00:07:55,458 --> 00:08:00,040
Um, violonchelo y guitarra para mí aquí.
Quería usarlo como.

128
00:08:00,041 --> 00:08:02,790
Suena como George Harrison, ¿verdad?

129
00:08:02,791 --> 00:08:05,165
Um, como lo opuesto a la voz.

130
00:08:05,166 --> 00:08:06,916
Es como si estuvieran hablando.

131
00:08:08,375 --> 00:08:12,540
Ah, lo siento, pero versos.
El ensayo puede ser sobre eso.

132
00:08:12,541 --> 00:08:15,416
Alguien que no te ve
Como enamorarse de.

133
00:08:16,208 --> 00:08:19,249
Y el violonchelo dice,
"Oye, te veo".

134
00:08:19,250 --> 00:08:21,250
"Te quiero mucho", ¿sabes?

135
00:08:23,250 --> 00:08:24,500
si

136
00:08:25,916 --> 00:08:28,874
Sí, um, ¿dónde estás?
Entiendo el giro.

137
00:08:28,875 --> 00:08:29,999
¿En realidad?

138
00:08:30,000 --> 00:08:31,000
Mmm.

139
00:08:31,958 --> 00:08:34,332
Oye, yo... ¿puedo tomar prestado esto?

140
00:08:34,333 --> 00:08:36,040
¿Eso te confunde un poco?

141
00:08:36,041 --> 00:08:38,040
Sí, por favor. Por supuesto, tómalo.

142
00:08:38,041 --> 00:08:39,749
- Dulce. - Dulce.

143
00:08:47,125 --> 00:08:48,999
Tu vida está a punto de cambiar.

144
00:08:49,000 --> 00:08:50,082
- ¿Es eso así? - Sí.

145
00:08:50,083 --> 00:08:52,207
Bueno, creo que el mío es
La vida está a punto de cambiar,

146
00:08:52,208 --> 00:08:53,707
Por tanto, ergo, por tanto.

147
00:08:53,708 --> 00:08:55,915
- ¿Estás listo para cambiar tu vida? - Bueno.

148
00:08:55,916 --> 00:08:58,207
¿Recuerdas ese agente del que te hablé?

149
00:08:58,208 --> 00:09:01,290
Una leyenda del teatro juvenil Briar
¿Representando a Joanna Maxwell?

150
00:09:01,291 --> 00:09:02,457
Mmm.

151
00:09:02,458 --> 00:09:04,832
Bueno, él por unas semanas.
Vino a ver nuestra ciudad antes,

152
00:09:04,833 --> 00:09:06,915
Y quiere ficharme.

153
00:09:06,916 --> 00:09:08,374
Oh, vaya, eso es genial.

154
00:09:08,375 --> 00:09:11,374
¡Así es! Realmente lo es.

155
00:09:11,375 --> 00:09:13,915
Cada uno a su agencia.
Hay oficinas por todos lados.

156
00:09:13,916 --> 00:09:16,457
Entonces esto significa perder
Trabajo de cine y televisión en Ángeles,

157
00:09:16,458 --> 00:09:18,207
Como el trabajo escénico en Nueva York.

158
00:09:18,208 --> 00:09:19,665
Esto es todo.

159
00:09:19,666 --> 00:09:21,457
todo

160
00:09:21,458 --> 00:09:23,207
¿Qué pasó con Vermont?

161
00:09:23,208 --> 00:09:25,207
Pensé que te graduaste
Que vendrá conmigo más tarde.

162
00:09:25,208 --> 00:09:27,582
¿Mi familia, la compañía de seguros de mi padre?

163
00:09:27,583 --> 00:09:29,332
Era verano en Vermont.

164
00:09:29,333 --> 00:09:31,208
Vermont era el plan.

165
00:09:32,958 --> 00:09:34,916
Vermont era tu plan.

166
00:09:36,125 --> 00:09:38,666
tal vez soy diferente
Puede que haya planes.

167
00:09:39,875 --> 00:09:40,875
Es solo…

168
00:09:41,833 --> 00:09:42,916
¿Cuáles son las desventajas?

169
00:09:44,250 --> 00:09:45,957
¿Qué quieres decir?

170
00:09:45,958 --> 00:09:48,582
Quiero decir, realmente lo haces
¿Cuáles son las posibilidades de hacer eso?

171
00:09:48,583 --> 00:09:50,624
En Vermont, estamos juntos
Se puede construir una vida.

172
00:09:50,625 --> 00:09:53,540
- Sí. - Fijo y
Gran vida segura.

173
00:09:53,541 --> 00:09:55,415
Oh, sí, es una gran vida.

174
00:09:55,416 --> 00:09:57,040
- Pero yo... - A ti
Todavía puedo actuar.

175
00:09:57,041 --> 00:09:58,665
Podrás abastecerte de todo el verano que quieras.

176
00:09:58,666 --> 00:10:00,958
Tú siempre tomas la delantera, yo
Sé que te gusta mucho.

177
00:10:01,875 --> 00:10:05,457
Ok, otoño e invierno.
¿Qué pasa?

178
00:10:05,458 --> 00:10:06,832
¿Primavera?

179
00:10:06,833 --> 00:10:09,666
Creo que pensé que eras tú
Que todo será superado.

180
00:10:12,333 --> 00:10:13,874
guau

181
00:10:13,875 --> 00:10:15,957
No quise decir eso, Ally.

182
00:10:15,958 --> 00:10:16,958
Quise decir...

183
00:10:18,708 --> 00:10:21,749
Mira, tengo... tengo frío. nosotros
¿Hablamos de esto más tarde?

184
00:10:21,750 --> 00:10:22,958
¿Terminaste?

185
00:10:26,750 --> 00:10:28,000
No, no lo hago.

186
00:10:39,500 --> 00:10:42,874
Oye, no tienes que cerrarlo. a ti
Puedes dejarlo en el porche.

187
00:10:42,875 --> 00:10:45,082
O realmente, ¿sabes qué?

188
00:10:45,083 --> 00:10:46,832
Puedo ponerlo en el porche.

189
00:10:46,833 --> 00:10:48,290
hola gracias

190
00:10:48,291 --> 00:10:49,416
Está bien.

191
00:10:53,708 --> 00:10:54,999
¿Qué pasó con tu Subaru?

192
00:10:55,000 --> 00:10:56,582
Oh, mi arándano.

193
00:10:57,750 --> 00:10:59,082
¿Cómo sabes eso?

194
00:10:59,083 --> 00:11:00,207
Lo logré.

195
00:11:00,208 --> 00:11:03,249
En el nuevo año, llegas al garaje de mi familia.
Traído un poco más allá de la Ruta 6.

196
00:11:03,250 --> 00:11:04,332
¿eres tú?

197
00:11:04,333 --> 00:11:05,582
Ese soy yo. si

198
00:11:05,583 --> 00:11:07,124
Realmente me gustó ese auto.

199
00:11:07,125 --> 00:11:08,332
Trágicamente, ella murió.

200
00:11:08,333 --> 00:11:09,665
Oh hombre, discúlpame

201
00:11:09,666 --> 00:11:12,249
No, no, eres mi arándano
Dio su vida por otros seis meses.

202
00:11:12,250 --> 00:11:14,915
Durante todo mi Año Nuevo
La mantuvo. Eso es algo muy importante.

203
00:11:14,916 --> 00:11:18,624
Bueno, afina tu bicicleta alguna vez.
Si necesitas uno, soy tu hombre.

204
00:11:18,625 --> 00:11:20,415
está bien, está bien

205
00:11:20,416 --> 00:11:21,790
No, lo digo en serio.

206
00:11:21,791 --> 00:11:24,665
Dirigí una pequeña empresa que fabricaba cosas.

207
00:11:24,666 --> 00:11:27,457
Puedo conseguirlo en el campus
Cualquier cosa, trabajos de manualidades.

208
00:11:27,458 --> 00:11:29,999
De hecho, estoy en camino ahora mismo.

209
00:11:30,000 --> 00:11:34,290
La nueva pantalla ancha del profesor Walden
Colgar la tele por 25 dólares la hora.

210
00:11:34,291 --> 00:11:35,374
- Bien. - Sí.

211
00:11:35,375 --> 00:11:36,790
Me revuelo en él.

212
00:11:36,791 --> 00:11:40,540
Bueno, actualmente estoy empleado.
Tres han sido suspendidos...

213
00:11:40,541 --> 00:11:41,707
esperalo…

214
00:11:41,708 --> 00:11:42,915
salario mínimo

215
00:11:42,916 --> 00:11:44,790
¡Ups! ¿Dónde está Bentley?

216
00:11:44,791 --> 00:11:46,665
Me gusta andar en bicicleta.

217
00:11:46,666 --> 00:11:48,457
Me mantiene castigado, ¿sabes?

218
00:11:48,458 --> 00:11:50,415
¿En realidad? bien por usted. Estoy orgulloso de ti.

219
00:11:50,416 --> 00:11:52,040
Eres un jugador de hockey.

220
00:11:52,041 --> 00:11:53,874
Pensé en todos ustedes
Que hay viajes gratis.

221
00:11:53,875 --> 00:11:56,249
Si, bueno, dinero de beca.
Sólo llega hasta cierto punto.

222
00:11:56,250 --> 00:11:58,124
¿No pueden todos ser Garrett Graham?

223
00:11:59,791 --> 00:12:02,665
De todos modos, se queda en su habitación y estudia.

224
00:12:02,666 --> 00:12:04,124
Es la última puerta.

225
00:12:04,125 --> 00:12:05,957
En el lado izquierdo. lo se

226
00:12:05,958 --> 00:12:07,415
bien

227
00:12:07,416 --> 00:12:08,583
ok adios

228
00:12:23,375 --> 00:12:24,666
Garrett?

229
00:12:25,916 --> 00:12:27,166
Garrett!

230
00:12:28,291 --> 00:12:30,457
¿Qué tal "pastel de cerezas"?
No estoy seguro de que--

231
00:12:30,458 --> 00:12:32,249
¡Ay dios mío!

232
00:12:37,250 --> 00:12:38,624
Ana, espera.

233
00:12:38,625 --> 00:12:41,082
Ya sabes, la cerradura de la puerta
Una cosa que hace la gente.

234
00:12:41,083 --> 00:12:42,540
- Lo lamento. - Está bien, ya sabes,

235
00:12:42,541 --> 00:12:44,915
Planeo estas sesiones para ti,
Siempre estás distrayendo.

236
00:12:44,916 --> 00:12:49,332
Estás haciendo curling en el gimnasio, o haciendo press, o lo que sea
Hacer algo, o sextear, o...

237
00:12:49,333 --> 00:12:51,291
¡Vamos! Realmente tener sexo.

238
00:12:51,416 --> 00:12:53,749
Con eso, toda nuestra historia da un vuelco.

239
00:12:53,750 --> 00:12:55,499
- No, así no. - Sí, lo hace.

240
00:12:55,500 --> 00:12:56,999
Deberíamos ser una pareja.

241
00:12:57,000 --> 00:12:59,332
Sí, pero somos especiales.
no, hablamos de esto.

242
00:12:59,333 --> 00:13:02,290
Bueno, sé que nadie cree
Señor, no hago novias.

243
00:13:02,291 --> 00:13:03,832
Realmente tienes novia.

244
00:13:03,833 --> 00:13:05,457
Ese no es el punto.

245
00:13:05,458 --> 00:13:09,374
El punto es que tú nos hiciste esto
No ser tomado en serio.

246
00:13:09,375 --> 00:13:10,707
Sí, lo soy. Estaba estudiando.

247
00:13:10,708 --> 00:13:12,332
Sí, ¿qué se está aprendiendo exactamente?

248
00:13:12,333 --> 00:13:14,082
Vale, no. En realidad, no lo hagas.

249
00:13:14,083 --> 00:13:15,457
No respondas eso.

250
00:13:15,458 --> 00:13:18,415
Zoe se ofreció a ayudar, tú
Ya sabes, distraerme de las cosas.

251
00:13:18,416 --> 00:13:20,165
- Relájate un poco. - Ay dios mío.

252
00:13:20,166 --> 00:13:22,332
- Deténgase, por favor. - tu
Se cambió el horario de estudio.

253
00:13:22,333 --> 00:13:23,915
Sí, lo cambié a ahora.

254
00:13:23,916 --> 00:13:25,249
Estuviste de acuerdo.

255
00:13:25,250 --> 00:13:26,915
Bien, espera. espera

256
00:13:28,208 --> 00:13:29,750
Está bien, lo siento.

257
00:13:30,375 --> 00:13:31,499
Quiero aprender esto.

258
00:13:31,500 --> 00:13:33,125
lo hago yo…

259
00:13:34,125 --> 00:13:36,665
Puede haber dos verdades
No entiendo como.

260
00:13:36,666 --> 00:13:39,290
Esa mierda es verdad o no.

261
00:13:39,291 --> 00:13:41,082
Subjetivo, objetivo.

262
00:13:41,083 --> 00:13:42,958
Quiero decir, ¿qué diablos es Kierkegaard?

263
00:13:46,000 --> 00:13:50,124
Bueno, él creía en las personas por sí mismas.
Que las verdades deben definirse.

264
00:13:50,125 --> 00:13:52,250
Como creer en Dios.

265
00:13:53,666 --> 00:13:56,124
Mira, es por eso que te quiero.
Realmente tiene sentido.

266
00:13:56,125 --> 00:13:59,415
Sí, ¿qué puedo decir? mi
Sé de falsos filósofos.

267
00:14:00,583 --> 00:14:02,000
Vale, mira.

268
00:14:02,833 --> 00:14:03,833
Me equivoqué.

269
00:14:04,416 --> 00:14:06,124
¿Puedes volver a entrar?

270
00:14:06,125 --> 00:14:07,207
Tucker hizo el salmón.

271
00:14:07,208 --> 00:14:09,082
podemos comer
Puedes estudiar...

272
00:14:09,083 --> 00:14:11,207
OK, tu habitación está vacía.
Hay una mujer.

273
00:14:11,208 --> 00:14:12,208
oh

274
00:14:13,041 --> 00:14:14,749
Mierda, lo hago.

275
00:14:14,750 --> 00:14:17,333
Ah, está bien. Dame cinco minutos.

276
00:14:19,375 --> 00:14:20,665
- ¿Qué? - Eh...

277
00:14:20,666 --> 00:14:22,666
Justin tiene algunas ideas.

278
00:14:23,375 --> 00:14:24,375
Sobre la canción.

279
00:14:25,875 --> 00:14:27,832
Bien, bueno, ¿qué pasa con el aprendizaje?

280
00:14:27,833 --> 00:14:30,707
Para ti todo es Kierkegaard
Te mando un vídeo explicativo, ¿vale?

281
00:14:30,708 --> 00:14:32,833
Te veré mañana antes de clase.

282
00:14:34,208 --> 00:14:36,041
¡Ponte la ropa!

283
00:14:56,333 --> 00:14:58,665
Y luego la parte del violonchelo que escribiste para el preludio.

284
00:14:58,666 --> 00:15:00,332
Como una melodía cantada en realidad
Funcionó muy bien.

285
00:15:00,333 --> 00:15:02,707
Entonces estoy en llamada y respuesta
Añadí otra parte antes.

286
00:15:02,708 --> 00:15:03,999
Como, um.

287
00:15:18,958 --> 00:15:20,291
Y luego tu parte del violonchelo.

288
00:15:31,958 --> 00:15:33,082
Algo así.

289
00:15:33,083 --> 00:15:35,124
Tú... ¿acabas de pensar en eso?

290
00:15:35,125 --> 00:15:37,749
Esa es tu melodía. yo...

291
00:15:37,750 --> 00:15:39,125
Sólo se dieron palabras.

292
00:15:39,791 --> 00:15:41,165
¿Te gusta?

293
00:15:41,166 --> 00:15:44,999
si Si lo hago. yo soy
De verdad, de verdad.

294
00:15:45,000 --> 00:15:48,083
Quiero decir, pensé que lo harías. yo...
Sí, me alegro mucho que te haya gustado.

295
00:15:52,500 --> 00:15:54,000
Mierda, lo siento.

296
00:15:56,041 --> 00:15:57,957
¿Siempre te grabas?

297
00:15:57,958 --> 00:15:59,957
Bueno, ¿cuándo es suficiente la inspiración?
No sabes si sucederá.

298
00:15:59,958 --> 00:16:02,374
Me llamas al campus
Si lo ves en el aire,

299
00:16:02,375 --> 00:16:03,957
Eso es porque estoy grabando.

300
00:16:03,958 --> 00:16:08,083
Como el sonido del viento o
Como el sonido de los árboles burlándose.

301
00:16:08,833 --> 00:16:10,374
O el tintineo de la cerámica de Malone.

302
00:16:10,375 --> 00:16:12,124
Un sonido tan específico.

303
00:16:12,125 --> 00:16:13,832
Qué sonido tan definido, sí.

304
00:16:13,833 --> 00:16:15,332
¿Y luego lo usas?

305
00:16:15,333 --> 00:16:16,499
Sí, a veces.

306
00:16:16,500 --> 00:16:19,665
Normalmente cambio las cosas
Parece ir muy profundo mientras se hace.

307
00:16:19,666 --> 00:16:22,540
Ben Folds también lo hace,
y Sharon Van Etten.

308
00:16:22,541 --> 00:16:24,790
- Billie Eilish y Phineas
como - Sí, sí, exactamente.

309
00:16:26,083 --> 00:16:27,165
si

310
00:16:27,166 --> 00:16:28,208
Ah...

311
00:16:28,791 --> 00:16:31,708
Te enviaré este archivo,
Podemos solucionarlo.

312
00:16:32,666 --> 00:16:34,790
¿Eres un tipo de Pro Tools?
¿O Logic es una niña?

313
00:16:34,791 --> 00:16:37,040
Razonable. En todos los aspectos.

314
00:16:37,041 --> 00:16:39,875
está bien, está bien

315
00:16:41,458 --> 00:16:42,833
enfermo

316
00:16:45,125 --> 00:16:46,332
Ah...

317
00:16:46,333 --> 00:16:48,625
Ah, de verdad déjame...

318
00:16:49,750 --> 00:16:51,707
Mierda, ahora son las 7:30.

319
00:16:51,708 --> 00:16:53,040
Yo...

320
00:16:53,041 --> 00:16:54,166
Tengo que irme.

321
00:16:55,458 --> 00:16:58,082
- Está bien, sí. si, nada
No hay problema. - Sí.

322
00:16:58,083 --> 00:16:59,083
Te veré más tarde.

323
00:16:59,958 --> 00:17:01,708
- Sí. sí - Genial.

324
00:17:06,250 --> 00:17:07,416
hola

325
00:17:11,208 --> 00:17:12,290
Vaya.

326
00:18:26,250 --> 00:18:28,916
Toma, te enviaré este archivo,
Podemos solucionarlo.

327
00:18:30,083 --> 00:18:31,500
Ah, podemos.

328
00:18:32,708 --> 00:18:33,708
o…

329
00:18:34,541 --> 00:18:36,124
¿O?

330
00:19:36,833 --> 00:19:38,082
por favor

331
00:19:43,791 --> 00:19:45,125
¿Qué quieres, Welsey?

332
00:19:46,291 --> 00:19:48,833
Welsey. ¿Welsey?

333
00:19:50,416 --> 00:19:52,957
S- Lo siento, ¿sí? qué

334
00:19:52,958 --> 00:19:54,790
¿Y si eligiera a Kierkegaard?

335
00:19:54,791 --> 00:19:56,957
Todavía no entiendo las dos verdades.

336
00:19:56,958 --> 00:19:59,041
- Será mejor que lo atrape
confundido - No, no lo estás.

337
00:19:59,916 --> 00:20:02,291
Eres todo en estas tarjetas.
Sé que lo prometo.

338
00:20:04,041 --> 00:20:05,874
¿Qué pasa si olvido algo?
Está pasando, ¿sabes?

339
00:20:05,875 --> 00:20:07,916
Quiero decir, Tolbert parece asustarme.

340
00:20:08,833 --> 00:20:12,957
Vale, bueno, ella es guardia de seguridad en Eastwood.
Como pretender acercarme a ti, ¿verdad?

341
00:20:12,958 --> 00:20:13,958
¿Qué estás haciendo?

342
00:20:14,750 --> 00:20:15,875
resbalón

343
00:20:16,833 --> 00:20:18,333
El hockey es fácil.

344
00:20:19,541 --> 00:20:21,082
Vale, bueno, en caso de que lo hayas olvidado,

345
00:20:21,083 --> 00:20:23,249
mírame

346
00:20:23,250 --> 00:20:24,625
¿verdad? Convénceme.

347
00:20:28,416 --> 00:20:29,749
¿No es divertido?

348
00:20:29,750 --> 00:20:30,750
¿eh?

349
00:20:53,166 --> 00:20:54,790
Kierkegaard.

350
00:20:54,791 --> 00:20:56,582
- Mierda. - Mierda.

351
00:20:56,583 --> 00:20:59,165
Muy bien, Sr. Graham.

352
00:20:59,166 --> 00:21:01,666
Atormentando tu tema.

353
00:21:02,333 --> 00:21:06,000
La inquietante moraleja de Kierkegaard
¿O se diría que es inmoral y por qué?

354
00:21:07,458 --> 00:21:10,082
Ah, argumenta Kierkegaard

355
00:21:10,083 --> 00:21:15,957
atormentando a alguien
eso no es ético

356
00:21:15,958 --> 00:21:20,958
Mmmm, porque es como...

357
00:21:21,583 --> 00:21:25,541
Ya sabes, moralmente para alguien.
Está realmente mal hacerlo.

358
00:21:26,791 --> 00:21:27,916
Tienes esto.

359
00:21:32,458 --> 00:21:35,957
Ya sabes, eso es todo lo inquietante
Puede que parezca nada,

360
00:21:35,958 --> 00:21:38,625
Pero Kierkegaard diría:

361
00:21:39,500 --> 00:21:42,540
No sólo es perjudicial para la víctima,

362
00:21:42,541 --> 00:21:45,583
es egoísmo
Un abandono total.

363
00:21:48,083 --> 00:21:49,332
ah

364
00:21:49,333 --> 00:21:52,749
Una verdad objetiva hechos
es confirmado por,

365
00:21:52,750 --> 00:21:55,332
Kierkegaard cree
hicieron, como individuos,

366
00:21:55,333 --> 00:21:58,540
Tenemos una responsabilidad moral compartida.

367
00:21:58,541 --> 00:22:00,041
para ser honesto

368
00:22:00,958 --> 00:22:03,666
Nuestro propio sentido subjetivo de la verdad.
Dependiendo de la definición.

369
00:22:05,333 --> 00:22:08,415
de la vida de uno
desaparecer de repente.

370
00:22:08,416 --> 00:22:12,750
Básicamente hacerlo sin explicación.
Es como desechar su humanidad.

371
00:22:13,791 --> 00:22:18,415
Consuelo más que coraje, esperanza más que fuerza.
Elegir perecer es el fantasma.

372
00:22:18,416 --> 00:22:21,833
Es indigno de otro hombre
Un etiquetado.

373
00:22:22,750 --> 00:22:24,957
Como dijo el propio Kierkegaard,

374
00:22:24,958 --> 00:22:27,665
"Después de que me etiquetaron,
Me estás rechazando."

375
00:22:32,458 --> 00:22:33,749
Ah, cambiaré la redacción.

376
00:22:38,166 --> 00:22:40,040
¡Ah!

377
00:22:40,041 --> 00:22:42,249
- ¡Lo logramos! ¡Buen trabajo! - ¡Aún más!

378
00:22:42,250 --> 00:22:43,790
- No olvides el plus. - ¿B Plus?

379
00:22:43,791 --> 00:22:46,082
Sí, eres oficialmente un idiota profesional.

380
00:22:46,083 --> 00:22:47,291
- Gracias. - ¡Ah!

381
00:22:48,416 --> 00:22:50,290
Uno…

382
00:22:50,291 --> 00:22:52,082
¿Qué quieres, Welsey?

383
00:22:52,083 --> 00:22:53,250
Uno…

384
00:22:54,166 --> 00:22:57,000
Ahora puedes bajarme. sabemos
¿Cuánto puedes bancar?

385
00:23:01,208 --> 00:23:02,332
la mierda

386
00:23:02,333 --> 00:23:03,791
Creo que Justin me vio.

387
00:23:07,708 --> 00:23:09,875
Sí, te saludó con la mano, loco.

388
00:23:12,041 --> 00:23:13,208
Está a punto de irse ahora.

389
00:23:14,625 --> 00:23:15,707
¿Qué está pasando?

390
00:23:15,708 --> 00:23:17,416
Muy vergonzoso.

391
00:23:18,625 --> 00:23:20,874
creo que el es mi justin
Cole vio la lista de canciones.

392
00:23:20,875 --> 00:23:22,790
Canciones de Justin Cole para ti.
¿Hay una lista?

393
00:23:22,791 --> 00:23:24,415
Está bien, no lo estropees más.

394
00:23:24,416 --> 00:23:27,624
estamos hablando de el
Como las canciones que me recuerdan,

395
00:23:27,625 --> 00:23:29,791
¿O las cosas de su banda?

396
00:23:31,375 --> 00:23:32,583
Sus cosas de banda.

397
00:23:33,541 --> 00:23:36,749
Y un par de solteros de secundaria.

398
00:23:36,750 --> 00:23:38,582
Vaya, eres una fangirl
Se fue por la madriguera del conejo.

399
00:23:38,583 --> 00:23:39,874
Es difícil.

400
00:23:39,875 --> 00:23:42,332
Por todo en lo que estábamos trabajando
Es exactamente lo contrario.

401
00:23:42,333 --> 00:23:43,833
Sí, lo sé.

402
00:23:45,375 --> 00:23:46,665
Ay dios mío.

403
00:23:46,666 --> 00:23:48,166
Quiere saber si estoy bien.

404
00:23:49,125 --> 00:23:50,457
¿Qué debería decir? ¿Estoy bien?

405
00:23:50,458 --> 00:23:52,040
- No. - ¿Qué estás haciendo?

406
00:23:52,041 --> 00:23:53,790
tu respondes
no, no digas nada.

407
00:23:53,791 --> 00:23:54,874
que es

408
00:23:54,875 --> 00:23:56,874
Oye, fanático.

409
00:23:56,875 --> 00:23:58,583
Empieza a pensar como un tonto.

410
00:23:58,708 --> 00:24:00,249
- El demonio es su trasero. - Esperar.

411
00:24:00,250 --> 00:24:03,832
Sobre lo inmoral que es perseguir
¿No presentaste un argumento fuerte?

412
00:24:03,833 --> 00:24:05,290
¿Es una renuncia al egoísmo?

413
00:24:05,291 --> 00:24:07,833
Me dijo que obtuviera puntos. esto
Pídele a esa persona que te lleve.

414
00:24:09,166 --> 00:24:10,250
Lo quieres, ¿no?

415
00:24:13,458 --> 00:24:15,457
- Sí, lo sé. - Bueno.

416
00:24:15,458 --> 00:24:18,249
Entonces hemos completado solo la mitad del trato.
Lo hay, así que estás atrapado conmigo.

417
00:24:18,250 --> 00:24:19,499
Y, uh, uh, mierda.

418
00:24:19,500 --> 00:24:22,874
Estoy sobre todo hasta ahora
Totalmente correcto, ¿verdad?

419
00:24:22,875 --> 00:24:24,457
Eres insufrible.

420
00:24:24,458 --> 00:24:27,291
Así que te falta Justin.
No se enviará un mensaje.

421
00:24:27,916 --> 00:24:30,665
tu eres tu telefono
Voy a dejarlo a un lado.

422
00:24:30,666 --> 00:24:32,374
Conmigo esta noche chicos
Ven a Malone con

423
00:24:32,375 --> 00:24:33,832
- ¿Esta noche? - No trabajas, ¿verdad?

424
00:24:33,833 --> 00:24:35,165
- No. - Está bien, entonces ya vienes.

425
00:24:35,166 --> 00:24:36,582
- ¿A Malone? - Sí.

426
00:24:36,583 --> 00:24:37,957
- ¿Todos con chicos?
- Hemos terminado con esto.

427
00:24:37,958 --> 00:24:39,249
- Garrett. - Ana.

428
00:24:39,250 --> 00:24:42,165
- ¿Sabes qué es esta noche?
¿eso? - Sí, lo entiendo.

429
00:24:42,166 --> 00:24:45,790
Entonces, eres Garrett Graham.
¿Irás a una noche de karaoke contigo?

430
00:24:45,791 --> 00:24:47,499
Otros en el grupo. tu también

431
00:24:47,500 --> 00:24:48,749
si eres libre

432
00:24:48,750 --> 00:24:50,250
puede ser.

433
00:24:50,916 --> 00:24:51,916
oh

434
00:24:53,583 --> 00:24:55,375
¡Ah! El vestido de mi puta.

435
00:24:56,125 --> 00:24:58,749
tómalo mis pechos
De hasta tus senos.

436
00:24:58,750 --> 00:25:00,082
¿Quizás a qué te refieres?

437
00:25:00,083 --> 00:25:01,499
Puedo quedarme adentro.

438
00:25:01,500 --> 00:25:02,541
quédate dentro

439
00:25:03,291 --> 00:25:06,207
Allie, tu tobillo el año pasado.
Ni siquiera estabas en casa cuando te torciste.

440
00:25:06,208 --> 00:25:08,457
- Te pones los zapatos. - Sí.

441
00:25:08,458 --> 00:25:09,875
Se siente un poco molesto.

442
00:25:11,458 --> 00:25:12,582
¿Qué está sucediendo?

443
00:25:12,583 --> 00:25:15,249
Le dije a Sean que yo
que hay un agente,

444
00:25:15,250 --> 00:25:17,915
"¿Pero qué pasa con el mundo real?
¿Puedes, cariño?" Él preguntó todo.

445
00:25:17,916 --> 00:25:19,499
Disculpe, ¿qué tiene?

446
00:25:19,500 --> 00:25:21,249
Oh sí. No, tengo un agente.

447
00:25:21,250 --> 00:25:22,915
- Sí. - ¡Ay dios mío!

448
00:25:22,916 --> 00:25:25,207
Mi mierda cuando salen noticias asi
¿Me dejarás contarte algo?

449
00:25:25,208 --> 00:25:27,165
Aliado, esto es todo.

450
00:25:27,166 --> 00:25:28,874
Todo un infierno.

451
00:25:28,875 --> 00:25:31,957
Sí, eso es prácticamente todo, ¿verdad?

452
00:25:34,125 --> 00:25:35,582
usted es el mejor.

453
00:25:35,583 --> 00:25:36,749
te amo

454
00:25:36,750 --> 00:25:38,250
yo también te amo

455
00:25:39,625 --> 00:25:40,666
Está bien, que se joda.

456
00:25:41,750 --> 00:25:44,625
tu sales conmigo
Próximamente, te celebramos a ti también.

457
00:25:45,333 --> 00:25:46,415
No sé.

458
00:25:46,416 --> 00:25:47,915
Es noche de karaoke.

459
00:25:47,916 --> 00:25:49,999
Eres verdaderamente una de las personas
¿Estás intentando robar talento?

460
00:26:08,291 --> 00:26:09,415
¡Hola!

461
00:26:09,416 --> 00:26:11,457
- ¡Sí! - ¡Eh!

462
00:26:11,458 --> 00:26:14,207
- Ella realmente lo intenta. - si,
El escenario es su lugar más feliz.

463
00:26:14,208 --> 00:26:16,582
Oye, ¿quién sigue?

464
00:26:16,583 --> 00:26:19,249
Alguien, por favor, quédese despierto.
Sálvanos de Adele Dazeem.

465
00:26:26,791 --> 00:26:27,874
¡Hola!

466
00:26:27,875 --> 00:26:29,957
Welsey, ¿qué estás cantando?

467
00:26:29,958 --> 00:26:32,249
- Nada. - Está bien, es karaoke.

468
00:26:32,250 --> 00:26:34,374
Si, bueno, cálmate.
El karaoke no es divertido.

469
00:26:34,375 --> 00:26:35,707
Yo también estoy un poco tranquilo. El partido de mañana.

470
00:26:35,708 --> 00:26:37,749
- Sí, ¿qué estás cantando?
haciendo - no lo sé.

471
00:26:37,750 --> 00:26:39,749
La gente me arrastra a algo.

472
00:26:39,750 --> 00:26:41,249
Estoy bien gracias.

473
00:26:41,250 --> 00:26:42,874
está bien.

474
00:26:56,041 --> 00:26:59,374
Sabes, quieres calmarte
De lo contrario, no es necesario que se calme.

475
00:26:59,375 --> 00:27:01,499
- Sí, bueno, yo-- -
No bebas en público.

476
00:27:01,500 --> 00:27:02,791
No, lo sé.

477
00:27:03,541 --> 00:27:05,125
¿Pero quieres?

478
00:27:06,041 --> 00:27:07,458
- ¿Qué deseas? - Beber.

479
00:27:09,416 --> 00:27:11,874
- Le dije a Ally... - Yo me ocuparé de Ally.

480
00:27:11,875 --> 00:27:14,457
Bebía sin ningún filtro
alguien necesita ser controlado.

481
00:27:14,458 --> 00:27:15,458
Puedo manejarla.

482
00:27:17,166 --> 00:27:19,000
Guardo tu bebida con mi vida.

483
00:27:21,833 --> 00:27:22,833
Te tengo, Welsey.

484
00:27:24,791 --> 00:27:25,791
¿me crees?

485
00:27:27,791 --> 00:27:30,000
sí Sí, lo sé.

486
00:27:34,250 --> 00:27:37,374
Vale, beberé.

487
00:27:37,375 --> 00:27:38,582
Una "bebida" es una bebida.

488
00:27:38,583 --> 00:27:40,875
¿Cuál es tu bebida "bebida" favorita?

489
00:27:41,708 --> 00:27:42,874
No sé.

490
00:27:42,875 --> 00:27:45,707
Bueno, ese es un problema divertido de resolver.

491
00:27:51,083 --> 00:27:52,083
oh

492
00:28:05,125 --> 00:28:06,708
creo que somos tuyos
Encontré la bebida "bebida".

493
00:28:08,000 --> 00:28:09,000
¡Delicioso!

494
00:28:10,916 --> 00:28:13,374
Pensó que yo superaría la actuación.

495
00:28:13,375 --> 00:28:14,874
como, amigo

496
00:28:14,875 --> 00:28:18,332
Una segunda emergencia con media linea para mi
Quiero ser enfermera practicante.

497
00:28:18,333 --> 00:28:20,665
Las chicas Gilmore a Jon Hamm
Hubo una escena en .

498
00:28:20,666 --> 00:28:22,083
Lo sé, él es el loco.

499
00:28:22,875 --> 00:28:24,332
Parece que lo entiendo.

500
00:28:24,333 --> 00:28:26,415
No hay garantía de que lo haga.

501
00:28:26,416 --> 00:28:28,290
¿Pero no es eso emocionante?

502
00:28:28,291 --> 00:28:30,249
Por eso lo llaman sueño.

503
00:28:30,250 --> 00:28:31,957
Pero lo amo.

504
00:28:31,958 --> 00:28:33,207
¿Sabes? Y...

505
00:28:33,208 --> 00:28:34,999
Y sé que él me ama.

506
00:28:35,000 --> 00:28:36,540
Y…

507
00:28:36,541 --> 00:28:39,666
Deberíamos estar juntos.

508
00:28:42,958 --> 00:28:46,832
Dios mío, somos tantas veces.
Nos hemos separado y reunido.

509
00:28:46,833 --> 00:28:48,499
Eso suena loco.

510
00:28:48,500 --> 00:28:50,665
Quiero decir, eso significa algo, ¿verdad?

511
00:28:50,666 --> 00:28:52,208
Que estaremos juntos de nuevo.

512
00:28:55,166 --> 00:28:58,333
Mi madre siempre me decía: “Nunca
No renuncies al amor."

513
00:28:59,458 --> 00:29:02,874
Bueno, eso y “A tu cuerpo
Amor", lo hago.

514
00:29:02,875 --> 00:29:04,957
¡Mi mamá dijo lo mismo!

515
00:29:04,958 --> 00:29:06,375
Dios mío, ¿en serio?

516
00:29:07,875 --> 00:29:10,915
Espera, espera, sobre el amor.
¿O sobre el cuerpo?

517
00:29:14,750 --> 00:29:16,166
Aguanta, niña.

518
00:29:26,208 --> 00:29:27,208
Gelatina.

519
00:29:28,708 --> 00:29:29,708
Disidente.

520
00:29:33,041 --> 00:29:34,582
Tengo novio, ¿sabes?

521
00:29:34,583 --> 00:29:35,665
Sí, no, lo escuché.

522
00:29:35,666 --> 00:29:37,832
Con el resto del baño de mujeres.

523
00:29:37,833 --> 00:29:40,040
Sin embargo, él es demasiado
No parece que vaya a durar mucho.

524
00:29:40,041 --> 00:29:43,040
Bien, esto debe ser como un espacio sagrado.

525
00:29:43,041 --> 00:29:45,665
¿Quién se cuela en el baño de mujeres?

526
00:29:45,666 --> 00:29:47,249
Disculpe que no lo es.

527
00:29:47,250 --> 00:29:48,874
Eres muy cariñoso.

528
00:29:48,875 --> 00:29:50,333
Eres tan repugnante.

529
00:30:33,291 --> 00:30:34,415
Bueno, aquí estás.

530
00:30:34,416 --> 00:30:36,499
Yo por "Noches de verano".
Les presento a usted y a Garrett.

531
00:30:36,500 --> 00:30:38,625
se que es gracioso
Pero mataré a Sandy.

532
00:30:41,916 --> 00:30:44,582
Al principio me gustaron
No, pero ahora lo veo.

533
00:30:44,583 --> 00:30:46,541
si seguro.

534
00:30:51,625 --> 00:30:53,707
- Ey. - ¡Oh, Logan!

535
00:30:53,708 --> 00:30:55,708
Tú hiciste mi auto.

536
00:30:57,000 --> 00:30:58,207
Él arregló mi auto.

537
00:30:58,208 --> 00:30:59,415
¿tienes un coche?

538
00:30:59,416 --> 00:31:00,540
no

539
00:31:00,541 --> 00:31:03,415
Había un coche. Un gran auto.

540
00:31:03,416 --> 00:31:06,208
Les traigo una bebida especial de agradecimiento.

541
00:31:11,750 --> 00:31:14,249
Bueno, te gustará.

542
00:31:14,250 --> 00:31:17,415
Hannah encontró la piña colada esta noche.

543
00:31:17,416 --> 00:31:18,833
- ¡Oh! - Sólo tuve uno...

544
00:31:19,541 --> 00:31:20,707
o cuatro.

545
00:31:20,708 --> 00:31:22,499
¿Es eso lo que obtengo?

546
00:31:22,500 --> 00:31:23,541
no

547
00:31:25,916 --> 00:31:29,374
Para mi mecánico, soy
Yo llamo a esto arándano.

548
00:31:29,375 --> 00:31:30,624
- ¿Ver? - Guau.

549
00:31:30,625 --> 00:31:31,999
Es como líquido limpiaparabrisas.

550
00:31:32,000 --> 00:31:33,874
En realidad debe ser el liquido limpiaparabrisas.

551
00:31:33,875 --> 00:31:36,708
La mayor parte tiene secretos.
Curacao azul con un ingrediente.

552
00:31:38,208 --> 00:31:39,624
Más Curazao Azul.

553
00:31:39,625 --> 00:31:40,832
¡Oh!

554
00:31:40,833 --> 00:31:43,124
Estoy muy emocionado.
No puedo esperar.

555
00:31:43,125 --> 00:31:44,249
- Hola, G. - ¿Qué pasa?

556
00:31:44,250 --> 00:31:45,416
Te traje algo.

557
00:31:46,666 --> 00:31:49,083
Pensé que te veías un poco seco.

558
00:31:50,250 --> 00:31:52,540
Sé que los bebés Nepo también tienen sentimientos.

559
00:31:52,541 --> 00:31:53,624
Lo siento si soy estúpido.

560
00:31:53,625 --> 00:31:55,249
- Siempre eres un tonto. - Me parece bien.

561
00:31:55,250 --> 00:31:57,040
Aquí va.

562
00:32:03,958 --> 00:32:05,374
Esto es muy bueno.

563
00:32:05,375 --> 00:32:07,124
Te los envían gratis ¿no?

564
00:32:07,125 --> 00:32:09,249
- Sí, todavía lo tienen.
quieren - Quieren a mi padre.

565
00:32:09,250 --> 00:32:11,707
Esperad, tenéis que hacerlo juntos.

566
00:32:11,708 --> 00:32:13,999
Quiero decir, mírate
mira a los mejores amigos

567
00:32:14,000 --> 00:32:16,499
OK, nos gustan las piñas coladas.
Vamos a frenar un poco.

568
00:32:16,500 --> 00:32:19,249
No, eso es lo que quiero decir. a tu padre
arruinarlo Hazlo con Logan.

569
00:32:19,250 --> 00:32:23,375
Ustedes el uno al otro en el gimnasio
Pueden ser compañeros de equipo los que vean.

570
00:32:24,083 --> 00:32:27,499
O el uno al otro en el bar
Compañeros de vuelo.

571
00:32:27,500 --> 00:32:29,499
- Mejores amigos. - Mejores amigos.

572
00:32:29,500 --> 00:32:31,124
¿Estoy borracho o ella es inteligente?

573
00:32:31,125 --> 00:32:33,374
No, estoy borracho, eres inteligente.

574
00:32:33,375 --> 00:32:34,457
Y yo también soy inteligente.

575
00:32:34,458 --> 00:32:35,540
No es mala idea.

576
00:32:35,541 --> 00:32:37,332
Gracias hombre, pero no lo hago.
No se requiere caridad.

577
00:32:37,333 --> 00:32:38,499
Sí, lo haces.

578
00:32:38,500 --> 00:32:39,624
Quiero decir, de verdad.

579
00:32:39,625 --> 00:32:43,082
Cualquiera Oldie McOldsfuck
No quiero que me vean, ¿verdad?

580
00:32:43,083 --> 00:32:47,875
Jóvenes jugadores de hockey
¿Qué es mejor que dos?

581
00:32:48,916 --> 00:32:50,832
¿Tres jóvenes jugadores de hockey con talento?

582
00:32:50,833 --> 00:32:52,082
¡Sí!

583
00:32:55,041 --> 00:32:56,374
Hannah Wells.

584
00:32:56,375 --> 00:32:57,749
Estás despierto, Bally.

585
00:32:57,750 --> 00:32:58,832
¡Hola!

586
00:32:58,833 --> 00:33:00,999
Bien, espera. Espera, pensé
Que no cantas.

587
00:33:01,000 --> 00:33:02,958
Eso fue antes de que encontrara la canción perfecta.

588
00:33:13,958 --> 00:33:15,624
Oh, mierda, Graham.

589
00:33:15,625 --> 00:33:16,833
¿Lo conoces?

590
00:33:31,166 --> 00:33:32,249
¡Hola!

591
00:33:34,375 --> 00:33:35,833
¡Hola!

592
00:34:22,750 --> 00:34:24,290
¡Hola!

593
00:34:46,416 --> 00:34:47,791
Un poco dulce, ¿no?

594
00:34:48,625 --> 00:34:51,290
Garrett habla en serio con alguien.
Viendo que se está haciendo.

595
00:34:51,291 --> 00:34:52,666
¿Crees que realmente lo dice en serio?

596
00:34:53,625 --> 00:34:56,124
Cada uno en la quinta fila.
Todo el mundo parece pensar que sí.

597
00:34:56,125 --> 00:34:58,874
Más que nada lo que publico
Obtienen más Me gusta.

598
00:35:18,750 --> 00:35:19,958
¡Hola!

599
00:35:36,208 --> 00:35:37,416
balanceándose

600
00:35:53,625 --> 00:35:55,458
Bien hecho, Welsey.

601
00:35:56,791 --> 00:35:57,833
gracias

602
00:36:52,083 --> 00:36:54,250
Chicos, tengo mi bolso.
Lo olvidé en el bar.

603
00:36:55,208 --> 00:36:57,249
mi billetera y mis llaves
¿Esa es tu billetera?

604
00:36:57,250 --> 00:36:59,665
- Tenemos que regresar. - Está cerrado.

605
00:36:59,666 --> 00:37:00,708
Bueno, ¿y ahora qué?

606
00:37:03,666 --> 00:37:05,000
¿La próxima fiesta?

607
00:37:13,000 --> 00:37:14,166
noche, noche

608
00:37:19,333 --> 00:37:20,375
¿Welsey?

609
00:37:31,541 --> 00:37:32,624
¿Welsey?

610
00:38:30,416 --> 00:38:32,249
Encontré algo para dormir.

611
00:38:32,250 --> 00:38:33,791
Puedo ver eso.

612
00:38:44,625 --> 00:38:46,207
Vaya, vaya.

613
00:38:46,208 --> 00:38:48,457
Pero soy un tipo rudo.

614
00:38:48,458 --> 00:38:50,415
El disco es divertido.

615
00:38:50,416 --> 00:38:52,291
no no

616
00:38:53,333 --> 00:38:55,540
Un lindo conejo. Eso es todo.

617
00:38:55,541 --> 00:38:57,874
Eres un conejo borracho.

618
00:38:57,875 --> 00:38:59,624
ven aquí.

619
00:38:59,625 --> 00:39:00,791
ven aquí.

620
00:39:22,791 --> 00:39:25,416
Una relación falsa significa que estamos juntos
Que dormir se puede fingir.

621
00:39:26,291 --> 00:39:27,790
No creo que sea una buena idea.

622
00:39:27,791 --> 00:39:29,708
De hecho, creo que es mi mejor idea.

623
00:39:31,458 --> 00:39:32,583
bueno…

624
00:39:44,291 --> 00:39:45,708
Duerme, Welsey.

625
00:39:47,458 --> 00:39:50,416
Oye, ¿qué te espera mañana?
Algo se olvidará.

626
00:40:29,166 --> 00:40:30,374
Ay dios mío.

627
00:40:35,958 --> 00:40:37,833
puedes

628
00:41:08,416 --> 00:41:09,458
¿Café?

629
00:41:13,541 --> 00:41:14,750
Ah, eh...

630
00:41:16,166 --> 00:41:17,208
gracias

631
00:41:26,875 --> 00:41:27,875
por la mañana

632
00:41:28,583 --> 00:41:29,666
por la mañana

633
00:41:30,958 --> 00:41:32,583
Estabas muy borracho anoche.

634
00:41:34,208 --> 00:41:35,624
¿Cuánto recuerdas?

635
00:41:35,625 --> 00:41:37,374
Eso es todo.

636
00:41:37,375 --> 00:41:38,541
Intentaste tener sexo conmigo.

637
00:41:39,375 --> 00:41:40,416
Sí, lo sé.

638
00:41:41,666 --> 00:41:43,375
Ahora tráeme café.

639
00:41:44,958 --> 00:41:45,958
si

640
00:41:48,958 --> 00:41:51,083
Bien, ¿estás 100% despierto?

641
00:41:52,000 --> 00:41:54,625
Porque realmente quieres que lo haga
Hay algo importante.

642
00:41:56,458 --> 00:41:57,583
oh

643
00:42:05,541 --> 00:42:06,708
está bien, está bien

644
00:42:09,208 --> 00:42:10,874
Quiero obtener un amuleto tuyo.

645
00:42:15,874 --> 00:42:55,874
OIO.LK Ã Â·â‚¬Ã Â·â"¢Ã Â¶ÂÃ Â·â·â Â¶Â±Ã Â·Å !


