1
00:00:05,350 --> 00:00:08,440
Wie lange werde ich noch kämpfen...

2
00:00:09,020 --> 00:00:12,990
in diesem blutgetränkten Wirbel
vom Schlachtfeld?

3
00:00:14,610 --> 00:00:17,530
Wie lange werde ich noch beschützen...

4
00:00:18,240 --> 00:00:22,370
innerhalb dieser unendlichen Morde
Das wird niemals enden?

5
00:00:23,910 --> 00:00:26,880
Wie lange werde ich noch glauben...

6
00:00:27,420 --> 00:00:31,130
in dieser Welt erfüllt
mit Täuschung und Erfindung?

7
00:00:34,300 --> 00:00:37,640
Wie lange werde ich noch lügen...

8
00:00:39,220 --> 00:00:44,190
während ich ständig verzweifelt bin
in der düsteren Zukunft?

9
00:01:00,200 --> 00:01:01,540
1D verloren.

10
00:01:02,410 --> 00:01:05,710
Befolgen Sie die Vorschriften,
2B wird die Rolle des Missionskapitäns übernehmen.

11
00:01:15,260 --> 00:01:16,930
4B verloren.

12
00:01:18,220 --> 00:01:20,430
Feindliche Einheiten voraus bestätigt.

13
00:02:14,940 --> 00:02:17,530
Spannender Kampf
mit einer großen feindlichen Maschinenlebensform.

14
00:02:17,780 --> 00:02:19,950
Bitte um Erlaubnis
eine mobile Konfiguration zu übernehmen.

15
00:02:20,320 --> 00:02:22,580
Erlaubnis erteilt.

16
00:03:02,700 --> 00:03:04,830
2B zu Operator 6O.

17
00:03:04,830 --> 00:03:07,240
Alle anderen alliierten Einheiten sind verloren.

18
00:03:07,490 --> 00:03:10,660
Ich erwarte Probleme bei der Durchführung der Mission.
Warten auf Befehle.

19
00:03:10,960 --> 00:03:16,710
O-Operator zu 2B. Bitte treffen Sie sich
mit 9S vor Ort und sammeln Sie Geländeinformationen.

20
00:03:16,710 --> 00:03:18,010
Folgen Sie anschließend den ursprünglichen Plänen.

21
00:03:18,010 --> 00:03:22,760
Versuchen Sie, das Ziel, die Goliath-Klasse, zu zerstören
Waffe und sammle weitere Informationen.

22
00:03:22,760 --> 00:03:23,800
Roger.

23
00:03:58,960 --> 00:04:01,340
- Standardkommunikationssysteme ausgefallen.
- Laserkommunikationssystem aktiviert.

24
00:03:58,960 --> 00:04:01,340
- Schwerer Schaden an der Ho229-Flugeinheit.
- Flugkontrollsysteme aufgegeben.

25
00:04:01,340 --> 00:04:04,180
- Übergabe der IMU-Kontrolle.
- FFCS aktivieren.

26
00:04:01,340 --> 00:04:04,180
- Gelände bestätigen... Große Reichweite.
- Übergabe der FCS-Kontrolle.

27
00:04:04,180 --> 00:04:05,970
- Einleiten der Sequenz zur erneuten Überprüfung der 2B-Vitalwerte.
- Einleitung der Tarnung durch Funkwellen im Nahbereich.

28
00:04:04,180 --> 00:04:05,970
- Bestätigung des 2B-Blackbox-Signals.
- NFCS aktivieren.

29
00:04:10,060 --> 00:04:12,640
Aktivierung der Angriffsausrüstung für kurze Distanzen.

30
00:04:17,230 --> 00:04:19,650
Mehrere Signale feindlicher Einheiten bestätigt.

31
00:04:19,900 --> 00:04:21,400
Das kann ich sehen.

32
00:06:06,670 --> 00:06:10,220
Egal wie sehr Sie es einölen,
es wird nicht wieder zum Leben erweckt.

33
00:06:10,640 --> 00:06:14,720
Das sollte es zum Deaktivieren sein
das feindliche Basisverteidigungssystem...

34
00:06:18,810 --> 00:06:20,060
Sieht aus wie...

35
00:06:21,360 --> 00:06:22,900
es fängt gleich an.

36
00:06:27,030 --> 00:06:30,070
Nur eine Einheit? Keine verbündeten Einheiten.

37
00:06:31,910 --> 00:06:35,910
Betreiber 21O bis 9S. Kopieren Sie?

38
00:06:35,910 --> 00:06:38,290
Ja, ja! Ich höre dich!

39
00:06:38,290 --> 00:06:40,040
Sie müssen nur einmal bestätigen.

40
00:06:40,040 --> 00:06:41,130
Okay.

41
00:06:41,130 --> 00:06:45,590
Bestätigte Infiltration von YoRHa-Soldaten
in die feindliche Basis aus einer Abstiegsoperation.

42
00:06:45,590 --> 00:06:48,010
Es bleibt jedoch nur eine Einheit übrig.

43
00:06:48,340 --> 00:06:50,260
Das ist eine ziemliche Tortur.

44
00:06:50,380 --> 00:06:53,510
Kontakt mit feindlichen Verteidigungswaffen
bestätigt.

45
00:06:53,510 --> 00:06:56,560
Bitte gehen Sie vorbei, um zu helfen
das Angriffsgeschwader, das eindrang.

46
00:06:56,560 --> 00:06:58,020
Verstanden.

47
00:07:00,060 --> 00:07:01,400
Und jetzt...

48
00:07:06,440 --> 00:07:08,650
Zeit, bei der Arbeit mein Bestes zu geben!

49
00:08:01,910 --> 00:08:04,040
Feinde zerstört.

50
00:08:05,840 --> 00:08:06,840
Nein.

51
00:08:12,300 --> 00:08:15,850
Ist das...
die Zielwaffe der Goliath-Klasse?

52
00:08:15,850 --> 00:08:16,680
Negativ.

53
00:08:17,260 --> 00:08:19,600
Diese feindliche Einheit ist nicht das Ziel.

54
00:08:20,140 --> 00:08:22,390
Schnelle Ausrottung empfohlen.

55
00:08:22,520 --> 00:08:23,890
Es fällt Ihnen leicht, das zu sagen.

56
00:08:26,270 --> 00:08:27,150
Pod!

57
00:08:27,150 --> 00:08:30,650
Sammeln Sie Energie!
Treffsicherheitsmodus auf kurze Distanz mit voller Leistung!

58
00:08:31,150 --> 00:08:32,990
Achtung: bestellt...

59
00:08:35,280 --> 00:08:37,950
Befohlener Angriff
belastet das Fahrwerk stark –

60
00:08:37,950 --> 00:08:38,870
Pod!

61
00:08:40,620 --> 00:08:41,750
Feuer!

62
00:08:54,010 --> 00:08:59,560
Dreizehn Stunden und 34 Minuten Abklingzeit
für einen anderen Angriff ähnlicher Art erforderlich.

63
00:09:01,810 --> 00:09:04,060
Bestätigter Neustart des Gegners.

64
00:09:05,640 --> 00:09:06,770
Raketen abfeuern.

65
00:09:20,910 --> 00:09:25,500
Es ist gefährlich
wenn Sie nicht sicherstellen, dass sie tot sind.

66
00:09:28,210 --> 00:09:29,540
Sie sind Miss 2B, oder?

67
00:09:29,790 --> 00:09:34,970
Ich bin 9S. Mir wurde befohlen, Sie zu unterstützen.

68
00:09:35,130 --> 00:09:35,930
Roger.

69
00:09:39,680 --> 00:09:40,600
Also...

70
00:09:40,850 --> 00:09:44,770
Ist das eine riesige Kreissäge?
die Waffe der Goliath-Klasse, nach der Sie suchen?

71
00:09:44,890 --> 00:09:48,060
Das ist es nicht.
Sieht so aus, als wäre es nur eine Verteidigungseinheit.

72
00:09:48,060 --> 00:09:51,320
Dann sieht es so aus
Wir müssen nach dem Ziel suchen.

73
00:09:51,320 --> 00:09:51,980
Ja.

74
00:09:52,690 --> 00:09:54,740
Und wir werden die Kerneinheit zerstören.

75
00:09:55,110 --> 00:09:56,400
Verstanden.

76
00:09:56,400 --> 00:10:00,280
Ich habe eine Flugeinheit,
Also werde ich mich im Umkreis umsehen.

77
00:10:00,450 --> 00:10:02,950
Ich werde die Einrichtung untersuchen.

78
00:10:16,880 --> 00:10:18,010
Dieser Ort in der Vergangenheit...

79
00:10:18,380 --> 00:10:21,220
war angeblich
eine Waffenfabrik für Menschen.

80
00:10:21,510 --> 00:10:23,640
Der Feind scheint
diese Fabrik zu nutzen

81
00:10:23,640 --> 00:10:26,270
um die Produktion zu steigern
von Maschinenlebensformen.

82
00:10:30,400 --> 00:10:31,360
Was ist das?

83
00:10:31,360 --> 00:10:34,110
Keine feindlichen Signale in diesem Bereich.

84
00:10:34,440 --> 00:10:36,990
Es scheint mehr Feinde zu geben
dieser Art in letzter Zeit.

85
00:10:36,990 --> 00:10:39,150
Sie sitzen einfach geistesabwesend da.

86
00:10:39,280 --> 00:10:41,120
Ich frage mich, was sie tun?

87
00:10:41,280 --> 00:10:45,830
Es gibt keine Informationen über Schlaffunktionen
in Maschinenlebensformen vom Analyseteam.

88
00:10:45,830 --> 00:10:48,040
Und maschinelle Lebensformen,
im Gegensatz zu uns Androiden sind sie einfach –

89
00:10:48,040 --> 00:10:48,830
9S.

90
00:10:49,080 --> 00:10:51,540
Ja. Was ist los, Fräulein 2B?

91
00:10:51,710 --> 00:10:53,790
Ist diese Geschichte notwendig?
für diese Operation?

92
00:10:53,790 --> 00:10:57,630
Oh, es tut mir leid. Es ist schon eine ganze Weile her
seit ich mit irgendjemandem gesprochen habe.

93
00:10:57,630 --> 00:10:58,170
Das ist richtig.

94
00:10:58,760 --> 00:11:01,760
Ich schicke Ihnen die Kartendaten
die ich vorhin gesammelt habe.

95
00:11:02,550 --> 00:11:03,510
Roger.

96
00:11:10,810 --> 00:11:13,770
Fräulein 2B. Ich bin glücklich.

97
00:11:15,070 --> 00:11:16,110
Worüber?

98
00:11:16,440 --> 00:11:20,820
Wir Scanner arbeiten normalerweise alleine,
Umgang mit vorläufigem Scouting.

99
00:11:21,280 --> 00:11:25,660
Normalerweise bekomme ich keinen Partner.
Es macht irgendwie Spaß!

100
00:11:25,830 --> 00:11:28,040
Es ist uns verboten, Emotionen zu hegen.

101
00:11:28,040 --> 00:11:29,710
Oh! Es tut mir Leid.

102
00:11:29,960 --> 00:11:34,460
Und... Sie müssen mich nicht „Miss“ nennen.

103
00:11:35,790 --> 00:11:38,340
Für meinen Namen sind keine Ehrentitel erforderlich.

104
00:11:39,970 --> 00:11:41,050
Verstanden.

105
00:11:41,130 --> 00:11:42,300
2B!

106
00:11:45,140 --> 00:11:46,680
Stimmt etwas nicht?

107
00:11:48,600 --> 00:11:49,520
Schon gut.

108
00:12:01,200 --> 00:12:01,900
2B.

109
00:12:02,320 --> 00:12:05,070
Ich habe den Standort identifiziert
der feindlichen Kerneinheit.

110
00:12:05,490 --> 00:12:08,910
Ich werde dich dorthin führen.
Bitte fahren Sie fort.

111
00:12:15,920 --> 00:12:20,460
Materialtransfer
von Block 43 bis 12.

112
00:12:20,630 --> 00:12:21,630
Was ist das?

113
00:12:21,630 --> 00:12:25,140
Sie nutzen Daten aus der alten Welt
um zufälligen Unsinn zu erzeugen.

114
00:12:22,090 --> 00:12:27,850
Vielen Dank für einen weiteren Tag harter Arbeit.
Bitte genießen Sie die Freuden der Arbeit.

115
00:12:25,510 --> 00:12:28,890
Es gibt keine Bedeutung
hinter dem, was maschinelle Lebensformen tun.

116
00:12:29,770 --> 00:12:31,350
Das ist seltsam.

117
00:12:31,350 --> 00:12:35,270
Die Kerneinheit ist da, aber ich konnte nicht
Finden Sie alle Waffen, die wie das Ziel aussehen.

118
00:12:35,940 --> 00:12:39,320
Bedeutet das die Informationen von Command?
war falsch?

119
00:12:39,440 --> 00:12:40,400
Das werden wir sehen.

120
00:12:42,530 --> 00:12:46,200
Die Zielkerneinheit liegt darunter.
Beeilen wir uns.

121
00:12:46,490 --> 00:12:47,950
Es fällt Ihnen leicht, das zu sagen.

122
00:12:54,920 --> 00:12:56,040
Ist das...

123
00:12:57,290 --> 00:12:58,630
die Kerneinheit?

124
00:12:59,040 --> 00:13:02,090
9S! Die Kerneinheit ist... draußen...

125
00:13:02,380 --> 00:13:03,800
2B! Was ist los?

126
00:13:03,800 --> 00:13:05,720
Starke Blockierung erkannt.

127
00:13:05,970 --> 00:13:07,470
Zu diesem Zeitpunkt?

128
00:13:07,470 --> 00:13:09,810
Alarm. Feindliche Maschinenlebensformen.

129
00:13:10,180 --> 00:13:11,640
Mehrere Einheiten nähern sich.

130
00:13:12,850 --> 00:13:14,390
Versteh es nicht...

131
00:13:14,600 --> 00:13:15,770
auf unsere Art!

132
00:13:21,480 --> 00:13:24,950
Das Signal der Kerneinheit nimmt zu
vom Gebäude weiter oben.

133
00:13:27,780 --> 00:13:28,950
Kann es sein...

134
00:13:30,530 --> 00:13:33,620
Zielwaffe der Goliath-Klasse gefunden.

135
00:14:05,240 --> 00:14:07,150
Pod, fordern Sie Backup von Command an!

136
00:14:07,820 --> 00:14:10,910
Kommunikation ist unmöglich
aufgrund von Funkstörungen.

137
00:14:10,910 --> 00:14:12,660
Was zum? Seine Bewegungen...

138
00:14:13,200 --> 00:14:17,290
Zielt auf eine Waffe der Goliath-Klasse
vermutlich unvollständig.

139
00:14:20,170 --> 00:14:21,380
Wenn das der Fall ist...

140
00:14:22,000 --> 00:14:23,590
Ich werde es hier zerstören!

141
00:14:39,560 --> 00:14:40,650
Schub!

142
00:14:42,980 --> 00:14:44,150
9S.

143
00:14:44,150 --> 00:14:47,320
Du erzwingst deinen Weg
durch Schlachten, 2B.

144
00:14:54,490 --> 00:14:57,660
Bestätigter Funktionsabfall
Waffe der Goliath-Klasse.

145
00:14:57,660 --> 00:14:59,790
Überlassen Sie diesen Teil mir.

146
00:15:00,080 --> 00:15:01,130
Hacken!

147
00:15:07,300 --> 00:15:10,130
Das ist also das Ziel
Waffe der Goliath-Klasse...

148
00:15:10,510 --> 00:15:12,800
Zum Nachdenken
gegen dieses Solo in den Kampf ziehen...

149
00:15:13,180 --> 00:15:14,720
Ich bin froh, dass ich es rechtzeitig geschafft habe.

150
00:15:18,980 --> 00:15:20,190
9S.

151
00:15:20,810 --> 00:15:21,980
Danke schön.

152
00:15:24,060 --> 00:15:25,480
Eine Schutzmauer?

153
00:15:32,280 --> 00:15:34,410
Der Schutzwall ist also so trivial ...

154
00:15:36,580 --> 00:15:42,170
Bericht. Feindliche Einheit kontrolliert die Infiltrationsroute
und Schwachstelle gefunden.

155
00:15:42,170 --> 00:15:45,250
Nutzen Sie diesen Infiltrationsweg
ein Suspendierungsprogramm durchführen.

156
00:15:45,250 --> 00:15:48,710
Roger. Zehn Sekunden bis zur Hinrichtung.

157
00:15:49,550 --> 00:15:51,720
Der gleiche Typ? Was in der...

158
00:15:52,800 --> 00:15:54,640
Es erholt sich
viel schneller als ich dachte!

159
00:15:56,430 --> 00:15:58,060
Achtung, 9S!

160
00:16:08,360 --> 00:16:12,660
Zielt auf eine Waffe der Goliath-Klasse
hat vorübergehend seine Funktionen eingestellt.

161
00:16:13,160 --> 00:16:17,790
9S-Blackbox-Signal erkannt.
Reagiert nicht auf Mitteilungen.

162
00:16:17,790 --> 00:16:19,370
Ich muss 9S sparen!

163
00:16:31,340 --> 00:16:32,590
9S!

164
00:16:36,680 --> 00:16:38,180
Ich repariere dich sofort!

165
00:16:38,970 --> 00:16:42,180
Pod! Das Stauungsgel
und der Logic-Virus-Impfstoff, und...

166
00:16:42,180 --> 00:16:45,560
Die Abnahme der Vitalwerte des Subjekts kann nicht sein
mit der hier durchgeführten Triage gestoppt werden –

167
00:16:45,560 --> 00:16:48,230
Halt die Klappe! Gib es mir einfach!

168
00:16:50,030 --> 00:16:52,280
2B... Geh einfach...

169
00:16:52,570 --> 00:16:53,530
Bleib ruhig!

170
00:16:57,240 --> 00:17:01,040
Wir sind Soldaten.

171
00:17:02,120 --> 00:17:05,460
Wir müssen stolz auf unsere Schlachten sein.

172
00:17:13,800 --> 00:17:18,430
Einheit Ho229, übernimmt Kommando 677.

173
00:17:18,720 --> 00:17:22,770
Autorisierter Benutzer von 9S nach 2B übertragen.

174
00:17:22,980 --> 00:17:25,190
Bitte um Bestätigung von 2B.

175
00:17:25,270 --> 00:17:30,230
Bitte ... Bevor der Feind neu startet ...

176
00:17:32,610 --> 00:17:33,690
Alles klar.

177
00:17:50,710 --> 00:17:53,090
Bestätigter Rückgang der Vitalwerte für 9S.

178
00:17:53,880 --> 00:17:59,470
Pod. Du bist zu einem guten Zeitpunkt gekommen.
Bestätigen Sie die Kommunikationsbedingungen.

179
00:18:00,100 --> 00:18:04,310
Bericht. Funkstörungen verringert
aufgrund der Schwächung des Feindes.

180
00:18:04,310 --> 00:18:07,390
Obwohl instabil, ist Laserkommunikation möglich.

181
00:18:08,520 --> 00:18:12,360
Nehmen Sie das Rekorddatenpaket von 2B ...

182
00:18:16,450 --> 00:18:19,990
Töte... Töte...

183
00:18:25,000 --> 00:18:26,330
Diese Balken...

184
00:18:26,460 --> 00:18:29,120
Und es spricht Worte ...

185
00:18:29,670 --> 00:18:31,590
Pod! Wie sind die Kontrollen?

186
00:18:31,590 --> 00:18:33,750
Verhaltenstabelle angepasst.

187
00:18:34,260 --> 00:18:36,720
Balance-Steuerelemente außer Kraft gesetzt.

188
00:18:37,220 --> 00:18:39,680
Die Unterwerfung der feindlichen Einheit ist abgeschlossen.

189
00:18:41,430 --> 00:18:43,930
Pod! Unterwerfung deaktivieren
für drei Sekunden!

190
00:18:44,180 --> 00:18:45,220
Roger.

191
00:18:48,940 --> 00:18:50,770
Wiederunterwerfung einleiten.

192
00:18:58,110 --> 00:19:00,450
Töte...

193
00:19:00,950 --> 00:19:03,120
Töte...

194
00:19:04,620 --> 00:19:06,830
Töte...

195
00:19:09,500 --> 00:19:11,920
Bin einfach schon zusammengebrochen!

196
00:19:38,530 --> 00:19:44,070
Du machst es wirklich brutal, 2B.

197
00:19:44,070 --> 00:19:46,740
Fordern Sie Unterstützung an... von Command...

198
00:19:47,370 --> 00:19:51,000
Nein, das ist nicht...

199
00:19:51,830 --> 00:19:53,080
scheinen notwendig.

200
00:19:53,460 --> 00:19:56,000
Töte...

201
00:19:56,300 --> 00:19:57,630
Töte...

202
00:19:57,800 --> 00:20:00,630
- Töte...
- Unmöglich.

203
00:20:00,800 --> 00:20:02,680
Sieht aus wie Dinge...

204
00:20:04,050 --> 00:20:06,100
es läuft nicht so gut.

205
00:20:07,850 --> 00:20:09,680
Ich bin mit der Einrichtung fertig.

206
00:20:10,350 --> 00:20:11,810
Ihre Blackbox, bitte.

207
00:20:15,190 --> 00:20:16,270
In Ordnung.

208
00:20:20,740 --> 00:20:27,160
Fordern Sie die Vernichtung des Feindes
Waffe der Goliath-Klasse per Black-Box-Reaktion!

209
00:20:28,620 --> 00:20:31,120
Anfrage... Akzeptiert.

210
00:20:31,870 --> 00:20:33,000
2B.

211
00:20:34,290 --> 00:20:38,590
Es war eine Ehre, an deiner Seite zu kämpfen.

212
00:20:40,130 --> 00:20:41,300
Die Ehre lag bei mir.

213
00:20:48,260 --> 00:20:52,810
Alle Existenz ist gestaltet
aussterben.

214
00:20:53,850 --> 00:20:56,360
Dreizehnte Satellitenbasis im Orbit
DER BUNKER

215
00:20:53,850 --> 00:20:59,320
Wir sind ständig gefangen
in einer nie endenden Spirale von Leben und Tod.

216
00:21:01,440 --> 00:21:04,990
Ist das ein Fluch... oder ist es eine Strafe?

217
00:21:05,950 --> 00:21:06,870
Allerdings...

218
00:21:07,580 --> 00:21:10,580
Wenn es mir erlaubt ist,
Ich möchte mir etwas wünschen.

219
00:21:11,700 --> 00:21:13,500
Für sein Glück.

220
00:21:14,290 --> 00:21:16,250
Das ist mein...

221
00:21:18,710 --> 00:21:21,800
Die Operation war ein Erfolg.

222
00:21:22,090 --> 00:21:25,760
Die feindliche Waffe der Goliath-Klasse wurde zerstört,
und das vom Feind besetzte Gebiet –

223
00:21:25,760 --> 00:21:27,220
9S.

224
00:21:27,220 --> 00:21:28,050
Ja?

225
00:21:28,720 --> 00:21:34,310
Vielen Dank für das Hochladen unserer Daten
zum Bunker ganz am Ende.

226
00:21:35,560 --> 00:21:40,570
Es tut mir Leid.
Ich habe keine Erinnerungen daran.

227
00:21:40,940 --> 00:21:46,360
Ich hatte wahrscheinlich nur genug Zeit
um Ihre Daten zu sichern.

228
00:21:46,910 --> 00:21:48,570
Meine Erinnerungen

229
00:21:48,570 --> 00:21:51,870
Kommen wir nur zurück zur Sache
kurz vor unserem Rendezvous.

230
00:21:53,040 --> 00:21:54,210
Ich verstehe.

231
00:21:55,960 --> 00:21:57,630
Ehre sei der Menschheit.

232
00:21:58,920 --> 00:22:02,210
Ehre... der Menschheit.

233
00:22:17,560 --> 00:22:21,520
Pod 042 berichtet an die gesamte Menschheit.

234
00:22:21,650 --> 00:22:24,740
Wir werden nun die Aufgabe ausführen

235
00:22:24,740 --> 00:22:28,740
der Einführung der mehreren Enden
des Videospiels „NieR:Automata“. Über.

236
00:22:30,570 --> 00:22:32,830
PUPPENSPIEL
NIER:AUTOMATA
„2B UND 9S“

237
00:22:35,330 --> 00:22:36,500
Ja, ja! Hallo!

238
00:22:36,500 --> 00:22:41,290
Wir sind Androiden, die Tag für Tag für die Menschheit kämpfen
und Tag für Tag, YoRHa No. 9 Type S AKA 9S und...

239
00:22:41,290 --> 00:22:44,380
Ebenso YoRHa Nr. 2 Typ B AKA 2B.

240
00:22:44,380 --> 00:22:49,260
Wir werden gleich loslegen. Das Spiel
„NieR:Automata“ hat mehrere Enden,

241
00:22:49,260 --> 00:22:51,220
und davon gibt es wirklich viele!

242
00:22:51,220 --> 00:22:56,390
In diesem Abschnitt zeigen wir es Ihnen
die vielen Enden mal etwas anders!

243
00:22:56,390 --> 00:23:00,060
9S, wir sollten anfangen
indem wir uns etwas näher vorstellen.

244
00:23:00,060 --> 00:23:02,060
Schöne Unterstützung, Miss 2B!

245
00:23:02,060 --> 00:23:06,190
Nun, wir YoRHa modellieren Androiden
haben verschiedene Arten,

246
00:23:02,610 --> 00:23:06,570
ALLE ARTEN?
YoRHa-MODELLE

247
00:23:06,190 --> 00:23:13,240
wie „A“ für Angreifer, „B“ für Kämpfer,
„D“, „G“, „H“, „O“ und „S“ für Scanner wie ich.

248
00:23:06,740 --> 00:23:08,150
ANGRIFFSTYP – TYP A

249
00:23:08,280 --> 00:23:09,280
Schlachttyp – Typ B

250
00:23:09,280 --> 00:23:09,740
VERTEIDIGUNGSTYP - TYP D

251
00:23:09,740 --> 00:23:10,200
Schützentyp – Typ G

252
00:23:10,200 --> 00:23:10,660
HEILERTYP – TYP H

253
00:23:10,660 --> 00:23:11,620
ANTRIEBSTYP – TYP O

254
00:23:11,620 --> 00:23:12,870
SCANNERTYP – TYP S

255
00:23:12,870 --> 00:23:14,990
VERSTECKTER TYP - ?

256
00:23:13,240 --> 00:23:15,910
Möglicherweise gibt es sogar noch andere versteckte Modelle.

257
00:23:15,910 --> 00:23:19,460
Die „2“ von Miss 2B bezeichnet
die Rollout-Reihenfolge für ihren Typ.

258
00:23:19,460 --> 00:23:23,420
Ich bin ein gewöhnliches Kampfmodell
Integration von Typ A und Typ G.

259
00:23:23,420 --> 00:23:27,380
Und nur die YoRHa-Modelle
sind mit dieser Blackbox ausgestattet!

260
00:23:27,380 --> 00:23:30,260
Das hat tatsächlich eine wirklich erstaunliche Funktion.

261
00:23:30,260 --> 00:23:31,390
Fräulein 2B? Hey, w—

262
00:23:33,430 --> 00:23:36,180
Durch die Selbstzerstörung des Bunkers wird die gesamte Struktur zerstört
explodierte schließlich auf spektakuläre Weise.
Aber hey, von der Erde aus sah es auf jeden Fall hübsch aus!

263
00:23:36,930 --> 00:23:40,020
FORTGESETZT WERDEN