1 00:00:36,802 --> 00:00:39,965 Myung Films-ը և Lotte Entertainment-ը ներկայացնում են 2 00:00:41,908 --> 00:00:44,775 ՔԱԳՎ-ի հետ համատեղ և SOVIK Venture Capital Co., Ltd. Եվ The Diversity Companyը 3 00:00:46,412 --> 00:00:49,575 Տարածված է Lotte Entertainment-ի կողմից 4 00:00:50,983 --> 00:00:54,248 Աջակցվում է KOCCA-ի կողմից 5 00:00:55,988 --> 00:00:59,048 Myung Films-ի և Odoltogi-ի արտադրություն 6 00:01:02,695 --> 00:01:07,962 Leafie, A Hen Into The Wild 7 00:01:20,212 --> 00:01:22,271 Եկեք այստեղ, երեխաներ: 8 00:01:48,507 --> 00:01:49,769 - Եկեք ձու ածենք: - Եկեք ձու ածենք: 9 00:01:49,909 --> 00:01:51,877 - Եկեք ձու ածենք: - Եկեք ձու ածենք: 10 00:02:03,489 --> 00:02:06,652 Բարև, ինչպես են բոլորն այսօր: 11 00:02:06,792 --> 00:02:10,353 Դա մեր հրաշալին է կրկին ճաշի ժամանակ: 12 00:02:23,209 --> 00:02:24,972 Հեյ իմ ընկեր, ինչ ես նայում 13 00:02:25,111 --> 00:02:27,671 Բարև, Չիրպի: Բարի գալուստ։ 14 00:02:27,913 --> 00:02:30,848 Դեռ հաստատակամ եք գնալու դուրս բակ? 15 00:02:30,983 --> 00:02:33,747 Ես կգնամ այստեղից հաստատ! Դուք կտեսնեք. 16 00:02:36,389 --> 00:02:39,051 Ահա մենք նորից գնում ենք: Դեռ չես հասկանում, չէ՞: 17 00:02:39,191 --> 00:02:41,159 Դու երբեք այստեղից դուրս չես գա: 18 00:02:41,293 --> 00:02:42,954 Այսպիսով, նույնիսկ մի երազեք դրա մասին: 19 00:02:43,195 --> 00:02:45,060 Ելք չկա. 20 00:02:45,398 --> 00:02:46,660 Բայց կա՜ 21 00:02:47,400 --> 00:02:49,265 Ես դադարել եմ ուտել վերջին երեք օրվա ընթացքում։ 22 00:02:49,702 --> 00:02:53,160 Եթե ես մեռած ձևանամ, Ես կարող եմ դուրս գալ այստեղից: 23 00:02:53,305 --> 00:02:55,466 Քաղցա՞ծ եք: Իսկ երեք օրո՞վ։ 24 00:02:55,608 --> 00:02:57,473 Միայն միտքն է ինձ ստիպում սարսափելի զգալ: 25 00:02:57,610 --> 00:02:59,771 Ի՞նչն է սխալ այս վայրում: 26 00:03:00,112 --> 00:03:05,345 Նրանք ձեզ սնունդ և տուն են տալիս: Պարզապես ձու ածեք, և ամեն ինչ կարգին է: 27 00:03:07,787 --> 00:03:09,254 Պարզապես ձու ածե՞լ: 28 00:03:09,388 --> 00:03:10,753 Մի ասա դա։ 29 00:03:10,990 --> 00:03:14,255 Ես ուզում եմ նստել իմ ձվերի վրա: 30 00:03:14,894 --> 00:03:16,555 Դուրս եկեք դրանից: 31 00:03:19,198 --> 00:03:23,362 Ես ուզում եմ դուրս գալ բակ և քայլիր երկրի վրա: 32 00:03:24,904 --> 00:03:26,462 Նայիր երկնքին... 33 00:03:27,106 --> 00:03:29,870 - Եվ ձվերս հանիր... - Արի, նորից փորձիր ուտել: 34 00:03:33,112 --> 00:03:33,669 Հեյ Նայիր այստեղ! 35 00:03:33,813 --> 00:03:34,871 Արթնացե՛ք։ 36 00:03:36,115 --> 00:03:40,552 Այստեղ մի սատկած հավ կա։ 37 00:03:40,686 --> 00:03:44,349 Սատկած հավ! Ինչ-որ մեկը փրկի նրան: 38 00:03:58,404 --> 00:04:02,170 Սա եղել է օրերով վատանալով... 39 00:04:05,811 --> 00:04:07,278 Անիծա՜ 40 00:04:57,797 --> 00:04:59,958 Զգույշ եղեք: 41 00:05:11,811 --> 00:05:13,176 Զգույշ եղեք։ 42 00:05:38,804 --> 00:05:40,271 Շատ շնորհակալ եմ: 43 00:05:40,406 --> 00:05:42,374 Միշտ զգույշ եղեք աքիսից: 44 00:05:42,608 --> 00:05:45,577 Դա դաժան է և արատավոր և ուտում է միայն կենդանի զոհ: 45 00:05:58,991 --> 00:06:01,551 Իմ անունը Լիֆի է: 46 00:06:01,694 --> 00:06:04,458 Ինչպես տերևը ծառի վրա: 47 00:06:07,099 --> 00:06:10,364 Առանց տերևների, ծաղիկները չեն կարող ծաղկել: 48 00:06:12,404 --> 00:06:14,463 Այսպիսով, ինչ է ձեր անունը: 49 00:06:14,607 --> 00:06:16,472 Ես թեթեւացած եմ դրանից դու ողջ ես. 50 00:06:17,910 --> 00:06:19,673 Հիմա վերադառնանք որտեղից ես եկել: 51 00:06:22,715 --> 00:06:26,845 Ոչ, ես երբեք չեմ ուզում վերադառնալ: 52 00:06:27,086 --> 00:06:29,646 Ես փախա վանդակիցս բակ հասնելու համար։ 53 00:06:30,489 --> 00:06:31,148 Բա՞կը։ 54 00:06:31,290 --> 00:06:32,154 Այո՛։ 55 00:06:32,491 --> 00:06:35,551 Ես նախկինում նայում էի բակը ամբողջ օրը. 56 00:06:35,694 --> 00:06:40,154 Ես այնտեղ շատ ընկերներ ունեմ և դա հիանալի վայր է ապրելու համար: 57 00:06:40,599 --> 00:06:43,261 Եթե դու գաս ինձ հետ, Ես ձեզ կծանոթացնեմ նրանց հետ: 58 00:06:48,707 --> 00:06:51,175 Հեյ... 59 00:07:02,588 --> 00:07:04,146 Վայ։ 60 00:07:06,292 --> 00:07:08,157 Վայ, դու ես, 61 00:07:08,294 --> 00:07:10,660 Սպիտակ թերթիկները, ովքեր պարել քամու մեջ! 62 00:07:10,896 --> 00:07:12,864 Հոյակապ! 63 00:07:13,999 --> 00:07:15,057 Հեյ, դու ով ես: 64 00:07:17,403 --> 00:07:18,165 Բարև ձեզ: 65 00:07:18,604 --> 00:07:19,969 Ուրախ եմ քեզ տեսնել, բակի շուն: 66 00:07:20,506 --> 00:07:23,566 Իսկական հաճույք է կհանդիպենք մոտիկից այսպես. 67 00:07:23,709 --> 00:07:27,873 Ահ, սա ի՞նչ է: Դա լավ է զգում: 68 00:07:28,514 --> 00:07:29,481 Հը՞ Այնտեղ! 69 00:07:29,715 --> 00:07:31,842 Խնդրում եմ դադարեցրե՛ք։ 70 00:07:38,190 --> 00:07:39,452 Բարև բոլորին: 71 00:07:39,992 --> 00:07:41,459 Ես Լիֆին եմ: 72 00:07:41,593 --> 00:07:44,960 Ես ձեզ լավ գիտեմ, տղաներ: Ես նույնիսկ ձեզնից յուրաքանչյուրի անունը տվեցի: 73 00:07:45,197 --> 00:07:46,459 Ձեր անուններն են... 74 00:07:46,899 --> 00:07:48,958 Դու, Մի, Սոլ... 75 00:07:49,501 --> 00:07:51,059 Ոտնաթաթ! 76 00:07:51,804 --> 00:07:56,571 Ինչպե՞ս է դա: Դու միշտ շարված երաժշտական նոտաների պես: 77 00:07:59,111 --> 00:07:59,372 Դու. 78 00:07:59,511 --> 00:08:00,068 Mee. 79 00:08:00,212 --> 00:08:00,769 Սոլ. 80 00:08:00,913 --> 00:08:02,471 Ոտնաթաթ! 81 00:08:04,883 --> 00:08:05,747 Ո՞վ է նա: 82 00:08:06,685 --> 00:08:08,050 Օ՜, իմ 83 00:08:08,187 --> 00:08:09,745 Ի՜նչ գեղեցիկ։ 84 00:08:10,289 --> 00:08:12,655 -Բարև, դեղին հրեշտակներ: - Երեխանե՛ր: 85 00:08:12,791 --> 00:08:14,554 Անցեք այստեղ, հիմա: 86 00:08:14,893 --> 00:08:16,861 Ո՞րն է նրա խնդիրը: 87 00:08:18,797 --> 00:08:21,061 Հե՜յ, դու ձվեր ես սնվում: 88 00:08:21,800 --> 00:08:23,358 Նրանք ավելի մեծ են, քան իմ դրածները։ 89 00:08:23,502 --> 00:08:24,969 Հեռացի՛ր։ 90 00:08:25,104 --> 00:08:27,572 Դադարեցրեք ձերը խփել կեղտոտ թևեր նրանց վրա: 91 00:08:28,007 --> 00:08:30,669 Հը՞ Ես քեզ այնտեղ վերևում չտեսա։ 92 00:08:31,910 --> 00:08:37,439 Դու միշտ առաջինն ես վեր կենում և ագռավ այնպիսի մեծ ուժով: 93 00:08:37,583 --> 00:08:39,949 Դրա համար ես քեզ անվանել եմ... Առավոտ: 94 00:08:49,395 --> 00:08:52,660 Դու ինձ հենց նոր «դու՞» կոչեցիր և ոչ թե «Շեֆ. ' 95 00:08:52,998 --> 00:08:55,364 Այլևս երբեք ինձ այդպես մի՛ դիմիր: 96 00:08:55,501 --> 00:08:57,560 Բո՞ս: Ի՞նչ է դա: 97 00:08:57,903 --> 00:09:01,464 Ինչևէ, ես եկել եմ այստեղ ապրել բակում. 98 00:09:01,607 --> 00:09:03,472 Եկեք այսուհետ ընկերանանք։ 99 00:09:04,209 --> 00:09:05,267 Արդյո՞ք նա խելագարվել է: 100 00:09:05,411 --> 00:09:08,073 Գոմը մարդաշատ է բավական է երկու հավով... 101 00:09:08,213 --> 00:09:09,475 Իսկ հիմա ևս մեկը. 102 00:09:09,915 --> 00:09:11,849 Դա այլ բան չի առաջացնի, բացի անկարգություններից: 103 00:09:11,984 --> 00:09:14,544 Ճիշտ, ճիշտ: Կարևոր է պատվերը: 104 00:09:15,988 --> 00:09:17,250 Դուրս արի։ 105 00:09:17,389 --> 00:09:19,448 - Մի բան ասա, շեֆ: - Հեռացի՛ր: 106 00:09:19,591 --> 00:09:21,559 Բոլորը կանգնե՛ք։ 107 00:09:22,995 --> 00:09:26,260 Կարող եմ ասել, որ դու փախել ես ձվի գոմից. 108 00:09:26,398 --> 00:09:29,959 Դադարեցրեք այստեղ ավերածություններ պատճառել: Պարզապես գնա տուն և ձվերդ ածիր: 109 00:09:30,102 --> 00:09:32,764 Սրանք կանոններն են դուք պետք է հետևեք. 110 00:09:34,306 --> 00:09:34,772 Ո՛չ։ 111 00:09:35,207 --> 00:09:36,469 Ես չեմ վերադառնա! 112 00:09:36,708 --> 00:09:37,766 Ինձ դուր չեն գալիս այդ կանոնները։ 113 00:09:37,910 --> 00:09:40,470 Լռությո՜ւն։ Դա պատվեր է։ 114 00:09:40,612 --> 00:09:44,241 Եթե ​​հենց հիմա չես հեռանում, Ես կկանչեմ մեր Վարպետին: 115 00:09:44,383 --> 00:09:48,342 Կորեք։ Լսում ես 116 00:09:48,587 --> 00:09:52,648 -Բայց ո՞ւր պիտի գնամ: -Դա իմ խնդիրը չէ! 117 00:09:52,791 --> 00:09:57,751 Վերադարձ դեպի ձվի գոմ կամ դուրս դեպի անտառ, ինձ չի հետաքրքրում: 118 00:09:58,297 --> 00:09:59,264 Դուրս արի։ 119 00:09:59,798 --> 00:10:00,856 Լույսերն անջատված են: 120 00:10:04,203 --> 00:10:05,067 Հիմա... 121 00:10:05,204 --> 00:10:06,171 Կորե՛ք։ 122 00:11:00,893 --> 00:11:04,056 Վայ, այս վայրը հսկայական է: 123 00:11:07,299 --> 00:11:11,668 Բարև բոլորին: Ես Լիֆին եմ: 124 00:11:11,803 --> 00:11:15,170 Այնքան հաճելի է հանդիպել ձեզ: 125 00:11:37,296 --> 00:11:39,457 Ահ, բարև: 126 00:11:42,701 --> 00:11:43,258 Հեյ 127 00:11:47,606 --> 00:11:48,664 Վայ։ 128 00:11:51,910 --> 00:11:52,877 Օ՜, իմ 129 00:11:55,314 --> 00:11:57,248 Ողջույն, ուրախ եմ ծանոթանալու համար: 130 00:11:58,483 --> 00:12:00,246 Մի տեսակ ծիծաղելի տեսք ունես: 131 00:12:00,385 --> 00:12:02,751 Դու ով ես, որ խոսես իմ արտաքինի մասին? 132 00:12:02,888 --> 00:12:05,152 Պետք է ճիշտ լինի, որ դուք ունեք կորցրել է իրականության ողջ զգացումը. 133 00:12:06,191 --> 00:12:08,056 Հը՞ Դուք ինձ ճանաչու՞մ եք։ 134 00:12:08,193 --> 00:12:12,562 Իհարկե, անում եմ: Դու խելագար հավ ես ով փախել է հավի ֆերմայից. 135 00:12:12,698 --> 00:12:17,965 Օ,, որքան հաճելի է ծանոթանալ ձեզ հետ: Ես Լիֆին եմ: Իսկ դու ով ես? 136 00:12:20,405 --> 00:12:25,570 Ես այստեղի ռիելթորն եմ: Ես գնում եմ «Living Consultant»-ով: 137 00:12:25,711 --> 00:12:28,373 Բայց եթե դա դժվար է, ուղղակի զանգիր ինձ «Պարոն. Ջրասամույր։ 138 00:12:28,714 --> 00:12:29,180 Պարոն Օտր. 139 00:12:29,314 --> 00:12:31,248 Պարոն Օտեր... Օտ... 140 00:12:31,383 --> 00:12:32,645 Ինչ վերաբերում է քաղաքապետին. 141 00:12:33,385 --> 00:12:34,852 Ուրախ եմ ծանոթանալու համար Պարոն քաղաքապետ. 142 00:12:34,987 --> 00:12:36,852 Դուք ոչ միայն խելագար եք բայց նաև խուլ. 143 00:12:37,389 --> 00:12:39,857 Ինչևէ, ես իսկապես մարդ եմ զբաղված մարդ. 144 00:12:39,992 --> 00:12:41,357 Ոչ, զբաղված ջրասամույր: 145 00:12:41,493 --> 00:12:43,961 Քանի որ բոլորը կարծես իմ կարիքն ունեն, 146 00:12:44,096 --> 00:12:46,656 Ես չեմ կարող վատնել իմ ժամանակը պտտվում է քեզ հետ: 147 00:12:47,499 --> 00:12:48,966 Ես տեսնում եմ, որ դու իսկապես խելագար ես: 148 00:12:49,101 --> 00:12:51,069 Քանի որ դուք նոր եք, ահա մի հուշում: 149 00:12:51,203 --> 00:12:53,865 Այս վայրը չի կարող կառավարել առանց ինձ. 150 00:12:54,006 --> 00:12:57,464 Ավելին, ես խոստացել եմ վայրի բադ ես քեզ տեղ կգտնեի: 151 00:12:57,609 --> 00:13:00,976 Ջիզ, ոչ ոք երբեք ինձ մենակ է թողնում. 152 00:13:01,113 --> 00:13:01,977 Վայրի բադ? 153 00:13:02,414 --> 00:13:03,574 Դուք նկատի ունեք թափառող. 154 00:13:04,483 --> 00:13:06,849 Նա ձեզ խնդրե՞լ է դա անել: Ինչո՞ւ։ 155 00:13:06,985 --> 00:13:07,451 Ինչո՞ւ։ 156 00:13:07,586 --> 00:13:10,749 Գնա անձամբ հարցրու նրան... 157 00:13:11,290 --> 00:13:12,450 կամ հավի մեջ: 158 00:13:12,591 --> 00:13:16,152 Հիմա ես կորոշեմ, թե որտեղ դուք պետք է ապրեք, այնպես որ լսեք: 159 00:13:23,802 --> 00:13:25,667 Քանի որ այս ոտքերը պիտանի չեն լողալու, 160 00:13:26,905 --> 00:13:29,465 հոսքը և everglade-ը դուրս է: 161 00:13:33,011 --> 00:13:35,878 Եվ այս թևերը հարմար չեն թռչել, այնպես որ ծառերի գագաթները նույնպես 162 00:13:36,615 --> 00:13:37,445 դուրս են. 163 00:13:40,585 --> 00:13:44,749 Քանի որ ձեր ոտքերը արագ չեն, ապա հարթավայրերն ու անտառները չեն անի: 164 00:13:44,890 --> 00:13:48,257 Առաջացնում է միաչքի աքիսը վայրի վազում է այնտեղ: 165 00:13:50,095 --> 00:13:56,261 Ինչու՞ ես լքել բակը: Ինչի՞ համար։ Ինչո՞ւ։ Ինչո՞ւ։ Ինչո՞ւ։ 166 00:13:57,102 --> 00:13:59,570 Ես կգտնեմ իմ տեղը, այնպես որ մի անհանգստացեք: 167 00:14:00,305 --> 00:14:04,765 Ինչպե՞ս ես համարձակվում ինձ թերագնահատել, քաղաքապետ, նկատի ունեմ պարոն Օթերին: 168 00:14:04,910 --> 00:14:08,277 Չե՞մ ասել, որ այս վայրը կլինի կանգ առնել առանց ինձ? 169 00:14:08,413 --> 00:14:11,541 Պարզապես մնա տեղում և սպասիր իմ որոշմանը. 170 00:14:12,284 --> 00:14:12,943 Հեյ 171 00:14:13,885 --> 00:14:17,946 Վե՛րջ: Դա կլինի եղիր ավելի լավը: 172 00:14:18,190 --> 00:14:19,748 The brier patch? 173 00:14:23,295 --> 00:14:28,358 Փուշն ու ծաղիկը քողարկվեցին թփերը նրա ամենաուժեղ կողմն են: 174 00:14:28,500 --> 00:14:29,262 Ինչո՞ւ։ 175 00:14:30,102 --> 00:14:32,070 Երբ դուք շրջապատված եք ուժեղ բուրավետ ծաղիկներով 176 00:14:32,204 --> 00:14:36,265 Մի աչքով աքիսը չի անի կարողանալ քեզ նման որսի հոտը առնել: 177 00:14:38,110 --> 00:14:40,772 Ես պարզապես չափազանց խելացի եմ իմ լավի համար! 178 00:14:40,912 --> 00:14:42,072 Ինչ-որ մեկը պետք է գողանա 179 00:14:42,214 --> 00:14:43,374 - իմ գիտելիքներից մի քանիսը: - Ես ոչ մեկի զոհը չեմ: 180 00:14:43,815 --> 00:14:46,045 քաղաքապետ! 181 00:15:03,301 --> 00:15:07,670 Թափառա՜ Հեյ, թափառական... 182 00:15:10,909 --> 00:15:13,878 Նրանք բավականին լուրջ են միմյանց մասին։ 183 00:15:14,813 --> 00:15:15,973 Նրանք իրենց սեփական տեղն էին ուզում։ 184 00:15:16,515 --> 00:15:19,245 Այսպիսով, ես գտա նրանց Ա brier patch շատ նման ձերն է: 185 00:15:19,584 --> 00:15:22,246 The brier patch ունի դառնալ այդպիսի տաք առարկա: 186 00:15:22,387 --> 00:15:25,151 Ես դա անհանգստանում եմ պահանջները կհասնեն տանիքին... 187 00:15:25,390 --> 00:15:26,948 Նրանք կատարյալ համընկնում են... 188 00:15:27,092 --> 00:15:29,356 Իհարկե այդպես է։ The brier patch 189 00:15:29,494 --> 00:15:31,860 էկոլոգիապես մաքուր է իմ ստեղծած տարածքը: 190 00:15:31,997 --> 00:15:36,161 Բայց համոզվեք, որ բրիերը ծաղիկները չեն թառամում. 191 00:15:36,301 --> 00:15:39,566 Թե չէ այդ աքիսը կ... 192 00:15:53,785 --> 00:15:58,745 ես խանդում եմ։ Ես ուզում եմ ա սիրելիս, նույնպես! 193 00:16:57,182 --> 00:16:58,240 ՈՉ 194 00:17:00,285 --> 00:17:01,752 Կանգնե՛ք այնտեղ։ 195 00:17:29,915 --> 00:17:31,746 Ո՛չ։ 196 00:18:06,484 --> 00:18:08,645 Դու դեռ տաք ես: 197 00:18:16,194 --> 00:18:20,961 Ես կհոգամ քեզ դուր է գալիս սա: 198 00:19:58,697 --> 00:20:03,157 Ո՞րն է նրա խնդիրը: Չեմ կարողանում քնել։ 199 00:20:10,709 --> 00:20:13,269 Վատ չէ միայն մեկ թևով: 200 00:20:14,112 --> 00:20:15,670 Բայց զգուշացեք. 201 00:20:16,014 --> 00:20:20,644 Որովհետև ես չեմ գնա քո լավի հետևից թեւը, բայց հաջորդ անգամ քո վիզը: 202 00:20:20,785 --> 00:20:23,845 Փորձեք, և ես կկարդամ այն մեկ աչքը, որը մնացել է: 203 00:20:59,891 --> 00:21:01,358 Ի դեպ... 204 00:21:01,593 --> 00:21:03,857 Էս ինչ ես անում ամեն գիշեր բլրի վրա. 205 00:21:04,696 --> 00:21:07,062 Կներեք, բայց խնդրում եմ դադարեցրեք: 206 00:21:07,799 --> 00:21:12,862 Ամեն գիշեր այնքան աղմկոտ է, ես եմ անհանգստանում է, որ դուք կզարմացնեք երեխային: 207 00:21:13,805 --> 00:21:15,170 Լուսինը կլոր է դարձել: 208 00:21:17,509 --> 00:21:19,568 Դա նշանակում է, որ ձվին է պատրաստվում է դուրս գալ: 209 00:21:19,911 --> 00:21:20,673 Իսկապե՞ս: 210 00:21:20,812 --> 00:21:23,178 Այդ դեպքում կարո՞ղ եմ շուտով տեսնել երեխային: 211 00:21:23,515 --> 00:21:28,452 Բայց լիալուսինը նաև նշանակում է աքիսի ստամոքսը դատարկ է. 212 00:21:30,388 --> 00:21:37,157 ես լավ կլինեմ։ Նայիր. ճանկերս ու կտուցը դարձել է ավելի կոշտ: 213 00:21:37,395 --> 00:21:40,762 Ինձ հեշտությամբ չեն ծեծի նույնիսկ եթե աքիսը հայտնվի: 214 00:21:42,100 --> 00:21:43,863 Տերեւաթափ։ 215 00:21:45,003 --> 00:21:48,370 Դուք հենց նոր զանգեցի՞ք ինձ իմ անունով? 216 00:21:49,407 --> 00:21:50,465 Շնորհակալություն։ 217 00:21:50,608 --> 00:21:55,477 Երբ երեխան ծնվի, գնացեք արևելյան անտառի միջով անցնող արևելյան անտառը: 218 00:21:55,914 --> 00:21:58,246 Ինչու՞ պետք է գնամ everglade: 219 00:21:59,684 --> 00:22:02,050 Ժամանակի ընթացքում դուք կհասկանաք. 220 00:22:03,087 --> 00:22:05,453 Լիֆի, դու հիանալի հավ ես: 221 00:22:06,291 --> 00:22:07,849 Ես իմաստավորել եմ դա ձեզ ասելու համար: 222 00:22:07,992 --> 00:22:12,153 Ես քեզ համար անուն եմ ստեղծել, Դա Wanderer-ն է: 223 00:22:14,393 --> 00:22:15,263 Թափառա՞կ։ 224 00:22:15,403 --> 00:22:16,162 Այո՛։ 225 00:22:35,887 --> 00:22:36,941 Ահա 226 00:22:39,591 --> 00:22:40,649 Այստեղ: 227 00:22:49,200 --> 00:22:50,758 Բռնիր ինձ, եթե կարող ես: 228 00:22:53,504 --> 00:22:54,664 Արդյո՞ք դա լավագույնն է, որ դուք կարող եք անել: 229 00:22:59,611 --> 00:23:00,976 Թափառա՜ 230 00:23:24,502 --> 00:23:25,764 Թափառա՜ 231 00:23:39,884 --> 00:23:41,044 Ոչ 232 00:23:41,686 --> 00:23:42,846 Թափառաշրջիկ 233 00:23:50,495 --> 00:23:51,655 Ո՛չ։ 234 00:24:18,289 --> 00:24:19,847 Թափառաշրջիկ... 235 00:25:23,588 --> 00:25:26,250 Իմ երեխա! Երեխա՛ 236 00:25:26,491 --> 00:25:27,253 Երեխա? 237 00:25:42,507 --> 00:25:43,269 Մամա՛ 238 00:26:01,392 --> 00:26:02,552 Մամա... 239 00:26:05,396 --> 00:26:06,454 Երեխա... 240 00:26:13,004 --> 00:26:14,266 Երեխա՛ 241 00:26:40,398 --> 00:26:41,365 Աչոո՜ 242 00:26:45,803 --> 00:26:47,168 Եկեք գնանք, երեխա: 243 00:26:55,012 --> 00:26:56,673 Երեխա, արի այստեղ: 244 00:28:07,785 --> 00:28:08,547 Ողջույն 245 00:28:09,987 --> 00:28:11,352 Ես Լիֆին եմ: 246 00:28:11,489 --> 00:28:13,457 Եվ սա իմ փոքրիկն է: 247 00:28:13,591 --> 00:28:17,755 Մեզ այդպես մի նայիր քանի որ մենք այստեղ չենք մնում: 248 00:28:17,895 --> 00:28:20,159 Մենք գնում ենք դեպի everglade: 249 00:28:41,385 --> 00:28:43,649 Գիդիուպ, գիդիուփ։ Գնա՛ 250 00:28:49,193 --> 00:28:52,253 Տեսեք, թե ով է դա։ Հեյ իմ ընկեր, չես հիշում ինձ? 251 00:28:53,197 --> 00:28:57,065 Ծիծաղիկ? Ինչքան հաճելի է քեզ տեսնել: 252 00:28:58,502 --> 00:29:01,266 Վայ, և ես մտածեցի դու մեռած էիր. 253 00:29:01,706 --> 00:29:04,971 Եվ դու երբեք ավելի լավ տեսք չունեիր: Որքա՜ն համեղ են ձեր փետուրները։ 254 00:29:07,211 --> 00:29:07,575 Իսկ ո՞վ է սա։ 255 00:29:07,712 --> 00:29:11,546 Ասա բարև իմ փոքրիկ երեխա մայրիկի ընկերոջը՝ Չիրպիին: 256 00:29:12,283 --> 00:29:16,242 Մամա՞ Կարող է հավ ծնել բադ? 257 00:29:17,588 --> 00:29:21,649 Սա նորություն է, մեծ նորություն... Ես չեմ կարողանում զսպել ծիծաղը։ 258 00:29:22,193 --> 00:29:23,751 Այսպիսով, ուր եք գնում հիմա: 259 00:29:23,995 --> 00:29:25,360 Մենք գնում ենք դեպի everglade: 260 00:29:25,496 --> 00:29:26,861 Մենք այնտեղ ենք ապրելու։ 261 00:29:28,599 --> 00:29:31,568 Ոչ, ընկեր: Հետ արի հավի ֆերմա, խնդրում եմ։ 262 00:29:31,702 --> 00:29:35,365 Առանց քեզ, ճաշի ժամեր ինձ համար դժոխք են եղել: 263 00:29:42,113 --> 00:29:44,843 Դե, հիմա ցտեսություն: Կհանդիպենք նորից, Չիրպի: 264 00:29:46,183 --> 00:29:49,448 Խնդրում եմ վերադարձե՛ք։ 265 00:29:51,989 --> 00:29:54,150 Այսպիսով, սա այն է: 266 00:29:56,494 --> 00:30:00,260 Թափառող, վերջապես մենք հասավ դեպի everglade: 267 00:30:00,898 --> 00:30:02,957 Այս վայրը իսկապես հիանալի է: 268 00:30:04,302 --> 00:30:06,862 Վա՜յ։ Բոլորին! 269 00:30:07,104 --> 00:30:09,265 Դուք բոլորդ հիանալի տեսք ունեք: 270 00:30:09,607 --> 00:30:12,371 Դուք բոլորդ հիանալի տեսք ունեք: Դուք բոլորդ հիանալի տեսք ունեք: 271 00:30:15,012 --> 00:30:16,479 Հը՞ Ես? 272 00:30:16,614 --> 00:30:18,639 Կարծում եմ՝ նրանք նկատի ունեն մեզ։ 273 00:30:19,383 --> 00:30:20,543 Հեյ Ո՞վ էր դա։ 274 00:30:20,885 --> 00:30:22,045 Դուք նկատի ունեք ինձ: 275 00:30:22,987 --> 00:30:25,854 Ո՞վ է դա: Այսքան բարձր ձայնո՞վ։ 276 00:30:30,494 --> 00:30:33,156 Իմ երեխա, խնդրում եմ, զգույշ եղիր: 277 00:30:38,602 --> 00:30:42,868 Իմ երեխան պետք է լիներ իսկապես սոված. 278 00:30:46,610 --> 00:30:47,872 Մնացեք հենց այնտեղ։ 279 00:31:33,190 --> 00:31:34,248 Երեխա... 280 00:31:34,892 --> 00:31:36,951 Որտե՞ղ ես, փոքրիկս: 281 00:31:37,094 --> 00:31:37,958 Երեխա՛ 282 00:31:38,095 --> 00:31:39,062 Երեխա՛ 283 00:31:44,201 --> 00:31:48,365 Ո՛չ, ո՛չ։ Մի՛ շարժվիր։ 284 00:31:52,510 --> 00:31:53,272 Ո՛չ։ 285 00:31:53,411 --> 00:31:55,572 Ո՛չ, փոքրիկս, կանգ առի՛ր։ Մի՛ եկեք այս ճանապարհով: 286 00:32:00,885 --> 00:32:01,647 Երեխա՛ 287 00:32:14,098 --> 00:32:16,259 Ինչ ջհանդամ ես անում կարծում եք, որ դուք dong? 288 00:32:16,500 --> 00:32:20,266 Ջուրը նետվող հավը... Հաջորդը կփորձե՞ս թռչել: 289 00:32:23,507 --> 00:32:25,771 Օ՜, վայ, դու իմ օրը դարձրիր: 290 00:32:28,212 --> 00:32:31,443 Քաղաքապետ, խնդրում եմ օգնեք. Երեխան խեղդվում է. 291 00:32:33,984 --> 00:32:36,145 Դուք նկատի ունեք այդ երեխային: 292 00:32:36,387 --> 00:32:37,354 Բրավո 293 00:32:37,488 --> 00:32:40,150 Դուք դա տեսա՞ք։ Իմ փոքրիկը լողում է: 294 00:32:42,393 --> 00:32:45,556 Ես նրան երբեք չեմ սովորեցրել։ Բայց նա սովորել է ինքն իրեն: 295 00:32:45,896 --> 00:32:47,261 Հիանալի չէ՞: 296 00:32:47,598 --> 00:32:49,657 Իմ երեխան հանճար է, հանճար: 297 00:32:49,800 --> 00:32:51,165 ― Իմ երեխան։ ' 298 00:32:52,503 --> 00:32:54,562 Դուք, անշուշտ, խելագար հավ եք: 299 00:32:54,805 --> 00:32:57,273 Դուրս գալով հավի ֆերմայից վայրի բնության համար. 300 00:32:57,408 --> 00:33:01,572 Եվ հիմա everglade-ը, պնդելով, որ կանաչ գլխով բադը ձեր երեխան՞ է: 301 00:33:01,712 --> 00:33:02,872 Կանաչ գլուխ? 302 00:33:03,714 --> 00:33:04,840 Կանաչ գլուխ... 303 00:33:05,282 --> 00:33:09,048 Վե՛րջ: Ես պետք է զանգահարեմ իմ փոքրիկ Գրինի այսուհետ: 304 00:33:09,587 --> 00:33:12,556 Ինչ կատարյալ անուն: Գրինի՜ 305 00:33:12,890 --> 00:33:14,858 Գրինի՜ -Ի՞նչ է ռեկետը: 306 00:33:15,693 --> 00:33:17,752 - Գրինի՜ -Հեյ, լսիր... 307 00:33:18,195 --> 00:33:19,457 - Գրինի՜ - Հեյ! Հեյ, լսիր... 308 00:33:19,597 --> 00:33:23,363 - Գրինի՜ - Պահպանիր այն: 309 00:33:23,701 --> 00:33:25,669 Գրինի՜ 310 00:34:24,995 --> 00:34:27,463 Գրինի... Ոչ: 311 00:34:31,502 --> 00:34:33,970 Եկեք այստեղ: Իմ երեխա. 312 00:34:49,386 --> 00:34:50,853 Բացեք ճեղքը, կբացե՞ք: 313 00:34:55,593 --> 00:34:56,855 Պարոն քաղաքապետ. 314 00:34:58,495 --> 00:35:01,658 Ե՞րբ ես ինձ սովորեցնելու ինչպես լողալ ջրի տակ. 315 00:35:01,799 --> 00:35:03,061 Մոռացար ասել, խնդրում եմ։ 316 00:35:05,102 --> 00:35:08,162 Ստորջրյա լողի կանոն շնչում է. Շնչառություն. 317 00:35:08,305 --> 00:35:12,264 Այն սկսվում է շնչելուց և ավարտվում է շնչառությամբ: 318 00:35:12,409 --> 00:35:14,673 Հիմա հետևիր ինձ։ 319 00:35:26,290 --> 00:35:28,656 Գրինի, հեռու մի՛ շեղիր։ 320 00:36:06,296 --> 00:36:07,854 Որքան լավ և հանգիստ ամեն ինչ կա. 321 00:36:11,602 --> 00:36:13,661 Դուք բոլորդ նույն տեսքն ունեք: 322 00:36:13,904 --> 00:36:15,565 Ես նախանձում եմ բոլորիդ։ Դա այնքան թույն է: 323 00:36:15,806 --> 00:36:20,766 - Մենք քեզ նո՞ւյնն ենք թվում: -Իսկապե՞ս: Մենք չենք կարող ասել: 324 00:36:21,111 --> 00:36:24,842 Դուք այնքան տարբեր եք ձերից Մայրիկ. Արդյո՞ք նա ձեր իսկական մայրն է: 325 00:36:25,282 --> 00:36:27,648 Ճիշտ է։ Տարօրինակ է. 326 00:36:27,785 --> 00:36:30,151 Նա երբեք չի մտնում ջուրը: 327 00:36:30,387 --> 00:36:32,855 Նա նույնիսկ կարող է լողալ: 328 00:36:34,391 --> 00:36:38,760 Այնքան տարօրինակ է։ Նույնիսկ կա նրա պոչին ամրացված ծաղիկ: 329 00:36:38,896 --> 00:36:40,761 Մայրս ինձ ասաց. 330 00:36:40,898 --> 00:36:43,867 միայն խելագար թռչունները ծաղիկներ են հագնում: 331 00:36:44,001 --> 00:36:44,865 Ահ, սա ի՞նչ է: 332 00:36:47,805 --> 00:36:48,965 Անիծա՜ 333 00:36:51,909 --> 00:36:52,773 Անիծա՜ 334 00:36:59,883 --> 00:37:02,443 Ի՞նչ է պատահել, երեխաներ: Ինչու՞ ես լացում: 335 00:37:02,586 --> 00:37:04,747 Դա նրա պատճառով է: 336 00:37:05,789 --> 00:37:08,849 Չե՞մ ասել, որ երբեք չխաղաս իր նման տարօրինակ երեխայի հետ? 337 00:37:08,992 --> 00:37:11,051 Սիրելիս, արի գնանք: Դե, ես երբեք! 338 00:37:11,195 --> 00:37:12,253 Սիրելի՛ 339 00:38:19,196 --> 00:38:20,356 Ներեցե՛ք։ 340 00:38:21,999 --> 00:38:24,058 Պարոն քաղաքապետն ասաց՝ արի քեզ տեսնեմ։ 341 00:38:24,201 --> 00:38:26,362 քաղաքապետի՞ն։ Դա լավ է ոչինչ ռիելթոր. 342 00:38:26,503 --> 00:38:29,370 Եթե երբևէ ձեռքս ընկնի նրա վրա... 343 00:38:29,807 --> 00:38:32,275 Ինչու է դժոխքը այս քարանձավը ամբողջ օրը հոսակորու՞մ է 344 00:38:32,709 --> 00:38:34,870 Ամեն անգամ, երբ անձրև է գալիս, այս վայրը խառնաշփոթ է: 345 00:38:35,913 --> 00:38:37,540 Պարոն քաղաքապետն ինձ մի բամբասանք հայտնեց, որ 346 00:38:37,681 --> 00:38:41,447 երբ խոսքը վերաբերում է թռչելուն դու լավագույնն այս վայրում: 347 00:38:41,885 --> 00:38:45,446 Դա բամբասանք չէ, այլ փաստ: 348 00:38:45,689 --> 00:38:48,055 Նայեք ուշադիր! Աչքերդ փակիր, 349 00:38:48,192 --> 00:38:51,958 ապա օգտագործեք ձեր կենդանուն հանելու բնազդներ: 350 00:38:55,098 --> 00:38:56,065 Վայ։ 351 00:39:10,113 --> 00:39:11,341 Վայ։ 352 00:39:12,182 --> 00:39:12,648 Ի՞նչ եք կարծում։ 353 00:39:12,783 --> 00:39:14,045 Հեշտ, հա՞ 354 00:39:14,685 --> 00:39:15,845 Վայ։ 355 00:39:16,887 --> 00:39:19,355 Հետո սկսենք սկզբից? 356 00:39:19,489 --> 00:39:20,956 Նախ՝ փորձելով կախվել այսպես: 357 00:39:21,091 --> 00:39:21,750 Հը՞ 358 00:39:22,593 --> 00:39:25,562 Այդպես մի կանգնեք այնտեղ: Շտապե՛ք այստեղ: Արի՛ 359 00:39:28,298 --> 00:39:29,162 Անիծի՛ր: 360 00:39:29,499 --> 00:39:31,057 Հեյ, երեխա! Բարձրացե՛ք այստեղ։ 361 00:39:31,201 --> 00:39:32,065 Հեյ 362 00:39:32,502 --> 00:39:34,265 Ոչ, շնորհակալություն, պարոն: 363 00:39:49,987 --> 00:39:54,151 Ջիզ, տես, թե ինչպես է իմ սիրտը բաբախում է. 364 00:39:54,491 --> 00:39:56,857 Հեյ, երեխա, արի այստեղ իրական լինենք: 365 00:39:56,994 --> 00:39:59,758 Դուք փորձում եք թռչել թե մեռնել. 366 00:40:00,097 --> 00:40:01,758 Բայց դու ասացիր, որ այդպես է ամեն ինչ փորոտիքների մասին! 367 00:40:02,299 --> 00:40:05,359 Ապուշ, դու դրան քաջություն ես անվանում: 368 00:40:06,003 --> 00:40:08,369 Պարզապես գնա տուն և նախ քեզ տղամարդ դարձրու! 369 00:40:08,705 --> 00:40:11,071 Ես այնքան քնկոտ եմ: 370 00:40:11,608 --> 00:40:13,667 Քնկոտ, այնքան քնկոտ... 371 00:40:16,914 --> 00:40:17,938 Անիծա՜ 372 00:40:18,882 --> 00:40:20,850 Քաղաքապետ, եկեք անկեղծ լինենք. 373 00:40:20,984 --> 00:40:24,249 Արդյոք դա իմաստ ունի որ հավ է ապրում այստեղ? 374 00:40:24,388 --> 00:40:26,856 Ես չեմ կարող ձուկ որսալ, քանի որ նա այնքան բարձր բերան է: 375 00:40:26,990 --> 00:40:30,153 Քաղաքապետ, դու ծծում ես որպես ռիելթոր։ 376 00:40:30,394 --> 00:40:32,362 Նրանց հարաբերությունները շփոթեցնող երեխաներին. 377 00:40:32,496 --> 00:40:36,057 - Հենց հիմա վռնդե՛ք նրանց: -Լավ, հասկացա: Ուրեմն շո՛ւշ 378 00:40:37,000 --> 00:40:37,466 Հեյ 379 00:40:37,601 --> 00:40:38,659 Բարև բոլորին: 380 00:40:39,102 --> 00:40:42,265 Բարև, հրեշտակի թև: Բարև, թռչնի ձիավարություն փամփուշտի վրա: 381 00:40:43,907 --> 00:40:44,874 Բարև... 382 00:40:48,011 --> 00:40:49,171 Ի՞նչ կա: 383 00:40:49,313 --> 00:40:51,247 Հե՜յ, ինչ են նրանք ձեր ոտքերի վրա: 384 00:40:51,381 --> 00:40:52,143 Օ, ճիշտ է: 385 00:40:53,383 --> 00:40:55,248 Ինձ մի լավություն է պետք։ 386 00:40:55,786 --> 00:40:59,847 Գրինին վերջերս տարօրինակ է վարվում: Բույնի ուղևորությունները բաց թողնելը: 387 00:41:00,390 --> 00:41:03,257 Այսպիսով, ես որոշել եմ սովորել ինչպես լողալ ջրի տակ. 388 00:41:04,394 --> 00:41:07,852 Լավ, ես ուղիղ կտամ քեզ: Նախ, մի փոքր ձայնի կարգավորում: 389 00:41:07,998 --> 00:41:10,057 Դուք հիվանդացել եք մրսածությամբ մեկ ամսով։ 390 00:41:10,200 --> 00:41:12,065 Դա քո փետուրների պատճառով է թրջվել, երբ անձրև է գալիս. 391 00:41:12,202 --> 00:41:14,762 Բայց Գրինիի փետուրները միշտ չոր են: 392 00:41:14,905 --> 00:41:16,065 Դուք ընդհանրապես չեք կարող լողալ, 393 00:41:16,206 --> 00:41:17,969 բայց Գրինին կարող է: Եվ ես նկատի ունեմ իսկապես լավ: 394 00:41:18,108 --> 00:41:22,977 Ինչ եմ ասում, դուք երկուսդ եք տարբերվում են ցեղատեսակով և ապրելակերպով: 395 00:41:23,113 --> 00:41:24,637 Այսպիսով. Ինչ սխալ է տարբերվելու հետ? 396 00:41:24,781 --> 00:41:27,750 Դու ոչինչ չես լսում որ ասում եմ! 397 00:41:29,386 --> 00:41:31,354 Այսպես շարունակեք և դու կթառամես! 398 00:41:31,488 --> 00:41:32,147 վերադարձրեք այն: 399 00:41:32,689 --> 00:41:34,054 Այսպիսով, ես իսկապես կարծում եմ, որ դա միանշանակ է, դա միանգամայն անհրաժեշտ է 400 00:41:34,191 --> 00:41:40,460 դու վերադառնում ես ֆերմա։ 401 00:41:41,098 --> 00:41:43,157 Ֆերմա? Երբեք! 402 00:41:43,300 --> 00:41:45,564 Ես այստեղ եմ մնում իմ Գրինիի հետ: 403 00:41:45,702 --> 00:41:48,068 Դուք չեք կարող բաժանել մորը իր երեխայից! 404 00:41:48,305 --> 00:41:52,264 Դուք միայն մարտահրավեր եք նետում բնության օրենքները! 405 00:41:52,409 --> 00:41:55,970 Բայց հիմնական խնդիրն այն է որ այստեղ բոլորը քեզ ատում են։ 406 00:41:56,113 --> 00:41:57,137 Օ՜, ոչ։ Անիծա... 407 00:41:59,483 --> 00:42:03,249 Դե, ոչ բոլորը, նկատի ունեմ... 408 00:42:03,487 --> 00:42:06,854 Ես այնքան մեծ բերան ունեմ: Վատ բերան, վատ! 409 00:42:29,112 --> 00:42:32,843 Գրինի՜ Որտեղ ունես եղել է Ես անհանգստացել եմ: 410 00:42:32,983 --> 00:42:33,950 Անիծա՜ 411 00:42:35,786 --> 00:42:39,244 Դադարեք սավառնել ջրի մոտ: Դուք չեք կարող լողալ ... 412 00:42:39,689 --> 00:42:41,054 Երեխաները շարունակում են ծաղրել ինձ: 413 00:42:41,291 --> 00:42:45,352 Ի՞նչ: Ինչո՞ւ։ Ո՞վ է քեզ ծաղրում: 414 00:42:46,396 --> 00:42:49,854 Ոչ ոք չի ցանկանում խաղալ ինձ հետ։ Ամեն ինչ քո մեղքն է: 415 00:42:50,300 --> 00:42:51,164 ես... 416 00:42:51,401 --> 00:42:52,561 ամաչում եմ քեզանից! 417 00:42:54,004 --> 00:42:55,972 Դու ամաչում ես ինձնից? 418 00:42:56,506 --> 00:43:01,967 Կանգնեք, ես լուրջ եմ ասում: Իմ թեւերը վերջերս այնքան քոր է առաջացել: 419 00:43:02,112 --> 00:43:04,546 Ինչու են քոր առաջանում: Թող տեսնեմ։ 420 00:43:05,182 --> 00:43:09,346 Ո՛չ։ Դու չես հասկանում! Չե՞ս տեսնում, որ ես ուզում եմ թռչել: 421 00:43:09,986 --> 00:43:12,648 Բայց դուք գիտեք, որ մենք չենք կարող թռչել: 422 00:43:12,789 --> 00:43:16,850 Դադարեք ասել «մենք»: ես եմ քեզնից տարբեր! Տարբեր! 423 00:43:19,896 --> 00:43:21,454 Այո, մենք տարբեր ենք: 424 00:43:21,698 --> 00:43:22,960 Ուրեմն ի՞նչ։ 425 00:43:23,200 --> 00:43:25,168 Մենք կարող ենք տարբեր լինել, բայց դեռ սիրում են միմյանց! 426 00:43:25,302 --> 00:43:27,065 Ես չեմ ուզում լինել այլևս քեզ հետ! 427 00:43:29,506 --> 00:43:30,473 Գրինի՜ 428 00:43:30,607 --> 00:43:31,471 Երեխա՛ 429 00:43:31,608 --> 00:43:34,975 Դադարիր ինձ «բալիկ» կոչել: ' Ես այլևս երեխա չեմ: 430 00:43:36,613 --> 00:43:37,341 Գրինի... 431 00:43:49,893 --> 00:43:50,757 Դո՞ւ ես, Գրինի: 432 00:43:53,396 --> 00:43:54,454 Օ՜, ոչ։ 433 00:43:56,700 --> 00:43:58,065 Ես շատ եմ ցավում: 434 00:43:58,502 --> 00:44:01,665 Նա ասաց, որ այդպես է ուզում թռչել Ես նրան ծանոթացրի… 435 00:44:04,407 --> 00:44:06,671 Ուզու՞մ ես: Թարմ է... 436 00:44:13,683 --> 00:44:16,243 Թափառաշրջիկ, կներես։ 437 00:44:16,386 --> 00:44:17,353 Թափառա՞կ։ 438 00:44:18,788 --> 00:44:20,551 Ճիշտ! Դա Wanderer-ն էր։ 439 00:44:20,790 --> 00:44:21,757 Գրինին նման է նրան։ 440 00:44:21,892 --> 00:44:24,554 Նա, անշուշտ, նման է այդ վայրի պահակ բադը։ 441 00:44:24,694 --> 00:44:26,355 Ես պարզապես չեմ պատկերացնում բաներ, ես? 442 00:44:26,496 --> 00:44:30,057 Պահակա՞ն։ Wanderer-ը պահակ բադ է: Ի՞նչ է պահակը: 443 00:44:30,300 --> 00:44:32,165 Քաղաքապետ, պատմիր ինձ Wanderer-ի մասին: 444 00:44:37,007 --> 00:44:39,475 Այդ օրը քամին սաստիկ էր։ 445 00:44:40,810 --> 00:44:45,543 Մեր առաջին հանդիպումը... Դա եղել է ճակատագրական պահ, ասեմ։ 446 00:44:48,385 --> 00:44:52,549 Սա ի՞նչ է։ Հանկարծակի կայծակ? Ո՛չ, մի թռչուն 447 00:44:55,692 --> 00:45:00,254 Թույն, հա՞: Ոչ ոք չի կարող արգելակները սեղմիր ինձ պես: 448 00:45:00,397 --> 00:45:03,366 Բրավո։ Իսկ դու ով ես? Դուք համարյա վախեցրեց ինձ մահու չափ: 449 00:45:03,500 --> 00:45:05,058 Ուրախ եմ հանդիպել ձեզ: 450 00:45:05,602 --> 00:45:08,366 Դու ինձ ավելի շատ կտեսնես, լավագույն պահակ բադը շուրջը! 451 00:45:09,806 --> 00:45:12,274 Այդ պահակ բադը թափառական էր... 452 00:45:12,409 --> 00:45:18,541 Իր հոտի մեջ նա թռավ ամենաբարձրն ու ամենաարագը: 453 00:45:18,882 --> 00:45:20,747 Նա միշտ առաջինն էր գալիս գտնելու իր հոտի հանգստավայրը 454 00:45:20,884 --> 00:45:23,148 և պաշտպանիր նրանց: 455 00:45:23,286 --> 00:45:27,848 Իսկապե՞ս: Այդ դեպքում ինչու չկարողացավ նա թռչում է, երբ ես առաջին անգամ հանդիպեցի նրան: 456 00:45:28,091 --> 00:45:32,357 Ինչպես միշտ, խնդիրն այն էր միաչքի աքիսը: 457 00:45:32,696 --> 00:45:34,254 Ահ, նա իսկապես խիզախ էր: 458 00:45:34,698 --> 00:45:37,462 Ոչ ոք չէր կարող կռվել նրա նման աքիսը: 459 00:45:39,002 --> 00:45:39,866 Բայց հետո... 460 00:45:40,003 --> 00:45:40,970 Նա... 461 00:45:44,307 --> 00:45:46,867 Բավական է... 462 00:45:47,410 --> 00:45:50,174 Թափառող, որն այլևս չէր կարող ճանճը գրավվեց Վարպետի կողմից: 463 00:45:50,313 --> 00:45:55,148 Եվ նա այդպես ավարտվեց բակում... 464 00:45:55,285 --> 00:45:57,651 Դու հենց նոր ասացիր Թափառող նախկինում ապրում էի բակում 465 00:45:59,389 --> 00:46:05,157 Բայց լինելով թռչող վայրի բադ երկինքը, նա երբեք չի կարողը 466 00:46:05,295 --> 00:46:07,661 ուրախ եղեք այնտեղ: 467 00:46:08,598 --> 00:46:09,758 Ես տեսնում եմ... 468 00:46:11,101 --> 00:46:13,569 Ուրեմն այդպես էլ եղավ դեպի թափառական... 469 00:46:46,102 --> 00:46:53,873 Բադիկ, բադիկներ քուակ, բադիկ, տուն բադերը երգում են Do, Mi, Sol, Toe 470 00:47:00,183 --> 00:47:03,949 իրենց ոտքերի երթին... Թաթախել, թափահարել: 471 00:47:09,092 --> 00:47:11,458 Քո կարծիքով ով ես դու?! Ո՞վ ես դու 472 00:47:11,695 --> 00:47:14,163 Հը՞ Դուք նոր տեսք ունեք: 473 00:47:14,297 --> 00:47:18,256 Յո Ինչպես եք համարձակվում մղել քո կտուցը մեր խոտածածկի մեջ? 474 00:47:18,501 --> 00:47:20,560 Հը՞ Բայց նա ծանոթ տեսք ունի: 475 00:47:20,704 --> 00:47:23,673 - Ճիշտ! Նա նման է նրան: -Դու ճիշտ ես: 476 00:47:24,607 --> 00:47:25,574 Ով եք դուք տղաներ: 477 00:47:25,709 --> 00:47:30,544 Հը՞ Նա նույնիսկ նման է հնչում այդ ամբարտավան վայրի բադը։ 478 00:47:30,980 --> 00:47:31,947 Վայրի բադ? 479 00:47:32,082 --> 00:47:33,743 Նա մեր բակում էր ապրում։ 480 00:47:33,883 --> 00:47:36,443 Այո, նա թափառական էր ով քեզ նման է. 481 00:47:36,586 --> 00:47:37,553 Ինձ նման? 482 00:47:37,687 --> 00:47:41,248 Այո՛։ Եվ ինչպես նա հագավ այդպիսին եթեր, երբ նա նույնիսկ չէր կարող թռչել: 483 00:47:41,591 --> 00:47:44,651 Նա գուցե մեր տեսակն էր, բայց նա մի խրված մարդ էր: 484 00:47:44,794 --> 00:47:47,058 Բակ? Որտեղ է այս բակը դու խոսում ես? 485 00:47:47,197 --> 00:47:50,064 Կարո՞ղ է նա ավելի անգիտակ լինել: 486 00:47:50,200 --> 00:47:51,462 Ուզու՞մ ես գնալ այնտեղ: 487 00:47:51,701 --> 00:47:52,360 Այո՛ 488 00:47:54,304 --> 00:47:55,066 Այո, գնանք: 489 00:47:55,205 --> 00:47:56,763 Այո, արի միասին գնանք: 490 00:48:03,413 --> 00:48:05,438 Ի՜նչ սկրուջների փունջ։ 491 00:48:05,582 --> 00:48:08,346 Լավ, չեմ դիպչի ձեր կեղտոտ ուտելիքը! 492 00:48:08,685 --> 00:48:12,143 Doe, Mi, Sol, Toe! երթ դեպի առջևի բակ, հետևի բակ! 493 00:48:12,288 --> 00:48:13,755 Հեյ, ես ճանաչում եմ նրան... 494 00:48:22,399 --> 00:48:25,266 Այդպես չէ՞: Նա կարծես Լիֆիի երեխա լինի... 495 00:48:25,402 --> 00:48:26,767 Ո՞վ ես դու 496 00:48:27,203 --> 00:48:29,467 Ողջույն, ես Գրինին եմ: 497 00:48:30,106 --> 00:48:35,567 -Դու տխուր արտաքինով տղա ես: -Ես նորից մի տեսակ լավ եմ ինձ զգում: 498 00:48:39,282 --> 00:48:40,249 Որտեղի՞ց ես եկել, երեխա: 499 00:48:44,487 --> 00:48:47,650 Նա կարծես թե բոլորովին դուրս է մնացել դրանից: Տեսեք, թե ինչ ապշած է նա։ 500 00:48:53,696 --> 00:48:56,961 Սա բա՞կն է։ Կա այստեղ նույնիսկ ջուր չկա: 501 00:48:57,100 --> 00:49:00,467 Հեյ հիմար: Ինչպես կարող է բադը ապրել առանց ջրի՞ 502 00:49:06,509 --> 00:49:09,672 Ունեք մի քիչ արժանապատվություն, չէ՞: 503 00:49:11,080 --> 00:49:14,049 Լավագույն տեղը միզելու համար ջրի մեջ է. 504 00:49:19,989 --> 00:49:21,251 Յա՜ 505 00:49:29,699 --> 00:49:32,361 Սա պետք է լինի իմ հաջողակ օրը: Վայրի բադ! 506 00:49:34,904 --> 00:49:35,768 - Սա բավականին ուժեղ է: -Բաց թող ինձ! 507 00:49:35,905 --> 00:49:37,463 Ես նախ կկտրեմ նրա թեւերը։ 508 00:49:40,410 --> 00:49:41,877 Հանգիստ եղիր։ 509 00:49:51,287 --> 00:49:53,448 - Գրինի՜ -Հեյ, Գրինի! 510 00:49:53,590 --> 00:49:56,354 -Որտե՞ղ ես, Գրինի: - Գրինի՜ 511 00:49:56,793 --> 00:49:58,158 -Որտե՞ղ է նա: - Գրինի՜ 512 00:49:59,395 --> 00:50:03,161 Բարև ընկեր, ի՞նչ ես անում այստեղ: Ձեր երեխայի... 513 00:50:03,900 --> 00:50:06,869 - Այո՛ Որքան սարսափելի ... -Ինչու դու փոքրիկ... Կորի՛ր: 514 00:50:08,004 --> 00:50:09,369 Չըրփի, դու ասացի՞ր, որ ունես տեսե՞լ ես Գրինին 515 00:50:09,506 --> 00:50:12,566 Այո, նա բակում է: Սրա համար ժամանակ չկա։ 516 00:50:12,709 --> 00:50:14,870 Վարպետը կանի կտրեց նրա թեւերը. 517 00:50:15,512 --> 00:50:17,537 Ի՞նչ: Նրա թևերը?! 518 00:50:27,390 --> 00:50:28,254 Գրինի՜ 519 00:50:37,100 --> 00:50:38,260 Մայրիկ 520 00:50:51,481 --> 00:50:54,348 -Խնդրում եմ օգնիր ինձ: -Վե՛րջ տուր: 521 00:50:54,584 --> 00:50:56,142 Դադարե՛ք նման աղմուկ բարձրացնել։ 522 00:51:00,890 --> 00:51:01,857 Մայրիկ 523 00:51:02,692 --> 00:51:03,954 Գրինի՜ 524 00:51:05,094 --> 00:51:06,152 Ախ, խեղճ երեխա: 525 00:51:08,197 --> 00:51:10,859 Բաց թող ինձ! Թող ինձ գնամ։ 526 00:51:15,405 --> 00:51:16,463 Ո՛չ։ 527 00:51:22,712 --> 00:51:25,738 Հեյ, խենթ հավ! 528 00:51:28,685 --> 00:51:31,745 Հեյ ընկեր, վեր կաց: 529 00:51:32,088 --> 00:51:32,850 Հեռացի՛ր։ 530 00:51:33,189 --> 00:51:34,247 Գրինի՜ 531 00:51:35,992 --> 00:51:38,460 Խնդրում եմ փրկիր իմ Գրինին: Պետք է բոլորին ազատ արձակենք. 532 00:51:38,595 --> 00:51:39,653 Օգնիր ինձ, քաղաքապետ։ 533 00:51:39,796 --> 00:51:41,957 Լավ, ահա ես գնում եմ: 534 00:51:52,008 --> 00:51:52,975 Բաց թող ինձ! 535 00:51:53,610 --> 00:51:56,579 քաղաքապետ! Դուք պետք է ուղարկեք բոլորը հավերը. Ներդրեք ձեր ամենասարսափելի դեմքը: 536 00:51:56,713 --> 00:51:57,236 Լավ։ 537 00:51:57,380 --> 00:51:59,541 -Լավ: - Շտապե՛ք, խնդրում եմ շտապե՛ք: 538 00:52:03,386 --> 00:52:05,251 Վախեցա՞ծ: 539 00:52:12,595 --> 00:52:18,363 Քաղաքապետը, ջրասամույրը կարիք չունի օգնեք այստեղ! Օ՜, իմ պոչը: Օգնե՛ք։ Քաղաքապետն է, ոչ, Օթեր: 540 00:52:23,706 --> 00:52:26,869 Բոլորդ, դուրս եկեք, ՀԻՄԱ: 541 00:52:27,310 --> 00:52:28,777 Կրակել թրիքը: 542 00:52:39,389 --> 00:52:40,356 Դուրս արի։ 543 00:52:42,792 --> 00:52:43,258 Հեյ Դադարեցրեք հավերին: 544 00:52:45,194 --> 00:52:45,751 Գրինի՜ 545 00:52:45,895 --> 00:52:46,657 Մայրիկ 546 00:53:03,112 --> 00:53:03,942 Մայրիկ 547 00:53:04,580 --> 00:53:05,638 Գրինի՜ 548 00:53:11,387 --> 00:53:13,753 Ընտանիքի համար ժամանակ չկա վերամիավորում. Եկեք գնանք։ 549 00:53:16,259 --> 00:53:16,782 Եկեք գնանք։ 550 00:53:19,095 --> 00:53:20,756 Որտեղ եք կարծում դու գնում ես?! 551 00:53:21,397 --> 00:53:23,865 Ինչպես կարող էր իմ ձվի հավերից մեկը ծնել բադ? 552 00:53:24,000 --> 00:53:25,661 Շարժի՛ր Մենք պետք է շուտ գնա այստեղից: 553 00:53:25,802 --> 00:53:28,566 Լռի՛ր։ Դուք խայտառակեցիք ամբողջ հավի ցեղատեսակը! 554 00:53:28,705 --> 00:53:31,265 Ավելին, դուք ոչնչացրել եք խաղաղություն բակում! 555 00:53:31,407 --> 00:53:35,468 Հանուն արդարության, Ես կստիպեմ ձեզ վճարել: 556 00:53:45,788 --> 00:53:46,846 Հեյ, սա ի՞նչ է։ 557 00:53:46,989 --> 00:53:48,650 Հեռացեք կամ ոտք դրեք: 558 00:53:53,396 --> 00:53:56,058 Արդյո՞ք այս ամենը պարզապես կատակ էր: 559 00:53:56,199 --> 00:53:57,962 Ուշադրություն բոլորին. 560 00:53:59,001 --> 00:54:01,868 Այսուհետ, Ես կլինեմ այս բակի շեֆը: 561 00:54:02,705 --> 00:54:04,764 Նրանք բոլորը վազեցին իրենց կյանքի համար: 562 00:54:06,109 --> 00:54:07,872 Հեյ, ես վախեցա՞ծ էի, թե՞ ինչ: 563 00:54:08,711 --> 00:54:11,043 Մայրիկ, դու իսկապես էիր հոյակապ այնտեղ: 564 00:54:12,882 --> 00:54:16,045 Ինչ վերաբերում է ինձ: Ինչպե՞ս վարվեցի: 565 00:54:16,285 --> 00:54:18,048 Պարոն քաղաքապետ, դուք էլ էիք հիանալի։ 566 00:54:19,989 --> 00:54:22,457 Կարող եք ավելի ժլատ լինել հաճոյախոսություններով, բռի՞թ: 567 00:54:26,095 --> 00:54:28,563 Մայրիկ, մայրիկ: 568 00:54:29,298 --> 00:54:30,060 Մայրիկ... 569 00:54:31,000 --> 00:54:34,265 Ես շատ եմ ցավում: Ես երբեք չեմ անի էլի այդպես վարվիր։ 570 00:54:45,581 --> 00:54:46,946 Թևերդ լա՞վ են: 571 00:54:48,384 --> 00:54:49,248 Այո՛։ 572 00:54:56,793 --> 00:54:59,853 Հիմա դու իսկապես մոր տեսք ունես։ 573 00:55:04,400 --> 00:55:06,766 Ինչու՞ եք միշտ մեզ ընտրում: 574 00:55:07,503 --> 00:55:11,462 - Իսկ սպիտակ բադը, Թափառական... -Ես ուղղակի որս էի անում։ 575 00:55:12,308 --> 00:55:17,336 Երբ ես սոված էի, նրանք պարզապես գրավեցին իմ աչքը: 576 00:55:18,981 --> 00:55:21,449 Ձեզ նման այս պահին: 577 00:55:21,684 --> 00:55:24,448 Այսպիսով, ո՞ւմ պետք է առաջինը ուտեմ: 578 00:55:32,094 --> 00:55:32,856 Մայրիկ. 579 00:56:30,186 --> 00:56:30,652 Ո՛չ։ 580 00:56:30,786 --> 00:56:32,754 Չհամարձակվես դիպչել իմ երեխային: 581 00:56:39,595 --> 00:56:40,960 Վազիր Գրինի, վազիր: 582 00:57:49,398 --> 00:57:51,366 Իմ երեխա... Գրինի: 583 00:57:54,003 --> 00:57:55,664 Գրինի՜ 584 00:58:06,082 --> 00:58:07,140 Մայրիկ 585 00:58:07,283 --> 00:58:08,045 Մայրիկ 586 00:58:09,285 --> 00:58:12,743 Տեսեք, ես թռչում եմ: ես թռչում եմ։ 587 00:58:20,496 --> 00:58:22,464 Որքան զարմանալի է: Դա իմ փոքրիկն է։ 588 00:58:24,000 --> 00:58:25,865 Հրաշալի, Գրինի! 589 00:58:26,902 --> 00:58:29,166 Ես այնքան հպարտ եմ քեզնով, իմ տղա: 590 00:58:38,481 --> 00:58:40,949 Ահ, աշունն արդեն եկել է: 591 00:58:41,083 --> 00:58:44,849 Ինչպես է ժամանակն անցնում առանց ծանուցման. 592 00:58:57,099 --> 00:58:59,158 Ինչպես է նա մեծացել: 593 00:59:00,202 --> 00:59:02,670 Հեյ, շոու: Դուք չունեք ուզում ես տեսնել ինձ խելագարված: 594 00:59:07,810 --> 00:59:12,645 Պետք չէ՞ սկսել հարդարվել: Դա շատ կարևոր է, երբ դուք մեծանում եք: 595 00:59:12,782 --> 00:59:15,342 Ձեր դեմքը դարձել է նման թուլացած, ինչպես հիվանդ հավը: 596 00:59:15,885 --> 00:59:18,149 Եվ ձեր մարմինը կարծես թե նույնպես կրճատվել են. 597 00:59:18,988 --> 00:59:21,548 Կորե՛ք, ինձ հանգիստ թողե՛ք։ 598 00:59:22,591 --> 00:59:23,455 Հեյ 599 00:59:27,096 --> 00:59:29,462 Դուք երջանիկ եք, որ դուք թռչում ես, Գրինի՞: 600 00:59:29,598 --> 00:59:33,557 Այո՛։ Բայց մայրիկ, ես եղել եմ տարօրինակ զգալ այս օրերին: 601 00:59:33,803 --> 00:59:37,671 Ես նախկինում երբեք նման զգացողություն չեմ ունեցել: Ասես ինչ-որ բան է գալիս: 602 00:59:37,807 --> 00:59:40,367 Ի՞նչ: Նկատի ունեք աքիսին։ 603 00:59:41,310 --> 00:59:43,073 Ոչ, դա այդպես չէ: 604 00:59:43,212 --> 00:59:44,736 Չե՞ս զգում, մայրիկ: 605 00:59:51,087 --> 00:59:52,349 Գալիս է, մայրիկ: 606 00:59:52,988 --> 00:59:55,957 Ի՞նչ է, Գրինի: լա՞վ ես։ 607 00:59:57,493 --> 01:00:01,452 Մայրիկ, սիրտս այնքան ուժեղ է բաբախում... 608 01:00:08,204 --> 01:00:12,573 Օ,, նրանք գալիս են: Նրանք գալիս են: 609 01:00:12,708 --> 01:00:16,075 Եվ նրանք աղմկոտ են, ինչպես երբևէ: 610 01:00:16,312 --> 01:00:21,648 Այստեղ, այստեղ! Բարի գալուստ իմ աշխարհ: 611 01:00:39,301 --> 01:00:42,668 Հոտն ավելի մեծ է թվում չափի մեջ այս անգամ! 612 01:00:43,105 --> 01:00:47,667 Կարծես վաճառքը կլինի թռիչք այս տարի! 613 01:01:03,292 --> 01:01:08,559 Երբ երեխան ծնվի, գնացեք արևելյան անտառի միջով անցնող արևելյան անտառը: 614 01:01:09,198 --> 01:01:11,666 Ինչո՞ւ պետք է գնամ everglade: 615 01:01:12,101 --> 01:01:14,365 Ժամանակի ընթացքում դուք կհասկանաք. 616 01:01:24,180 --> 01:01:27,547 Գրինի. Գնա։ Նրանք քո ընկերներն են: 617 01:01:27,883 --> 01:01:29,851 Գնա ու ներկայացիր։ 618 01:01:31,487 --> 01:01:32,749 Լավ, մայրիկ: 619 01:01:34,590 --> 01:01:35,648 Ես անմիջապես կվերադառնամ: 620 01:01:40,296 --> 01:01:41,763 Թույլ տվեք մի փոքր գրկել ձեզ: 621 01:01:49,505 --> 01:01:53,373 -Բարև, ես Գրինին եմ: - Պահպանեք թռիչքի գիծը: 622 01:01:55,711 --> 01:01:56,973 Ներողություն 623 01:02:00,983 --> 01:02:03,952 Հեյ, դու Զգուշացե՛ք 624 01:02:15,197 --> 01:02:17,665 Թռիչքի մրցույթը տեղի կունենա շուտով կանցկացվի: 625 01:02:17,900 --> 01:02:20,664 Հաղթողը կդառնա նոր պահակ բադ. 626 01:02:20,803 --> 01:02:21,861 Ով ցանկանում է մրցել, պատրաստվիր. 627 01:02:22,004 --> 01:02:25,462 - Կարմիր մազեր, դու կմրցես, հա՞: -Միանշանակ: 628 01:02:25,608 --> 01:02:28,577 Դուք կտեսնեք: Պահակային կետը այս անգամ իմը: 629 01:02:28,711 --> 01:02:29,769 Ի՞նչ է պահապան բադը: 630 01:02:30,879 --> 01:02:34,246 Ի՞նչ: Չգիտե՞ս։ Դուք հիմա՞ր եք, թե՞ ինչ: 631 01:02:34,383 --> 01:02:35,350 Ո՞վ ես դու 632 01:02:35,484 --> 01:02:37,452 - Այս տղան կասկածելի տեսք ունի: -Գիտեմ: 633 01:02:37,786 --> 01:02:40,550 Երբեք նրան նախկինում չեմ տեսել: Ո՞ր հոտից ես դու։ 634 01:02:40,689 --> 01:02:44,648 Հոտ? Ես չունեմ մեկը: Ուղղակի ես եմ: 635 01:02:44,994 --> 01:02:45,460 Ի՞նչ: 636 01:02:45,894 --> 01:02:47,953 Ինչպիսի գաղթական թռչուն թռչում է մենակ? 637 01:02:48,697 --> 01:02:50,255 Սպասե՛ք։ Սա ի՞նչ է։ 638 01:02:50,399 --> 01:02:52,367 - Մարդիկ դա կապել են նրա վրա: -Սա լար է։ 639 01:02:52,501 --> 01:02:53,468 Նայիր այստեղ! 640 01:02:53,802 --> 01:02:57,863 Մենք ունենք կասկածելի մեկը այստեղ! Նրա վրա մարդկային թել կա։ 641 01:02:58,007 --> 01:02:58,769 Հը՞ Հեյ 642 01:03:11,587 --> 01:03:12,554 Դո՞ւ ես, Գրինի: 643 01:03:24,099 --> 01:03:25,157 Գրինի. 644 01:03:27,303 --> 01:03:28,270 Անիծել. 645 01:03:29,305 --> 01:03:32,365 Գրինի, լա՞վ ես: Ինչ-որ բան այն չէ՞: 646 01:03:34,009 --> 01:03:38,446 Ես ուզում եմ ապրել քեզ հետ ինչպես նախկինում: 647 01:03:39,181 --> 01:03:42,742 Ինչի՞ մասին ես խոսում։ Դուք պետք է լինեք ձեր ընկերների հետ: 648 01:03:43,485 --> 01:03:46,352 Մի քանի օրից գնում են։ 649 01:03:52,594 --> 01:03:56,655 Գրինի, մի մոռացիր դա դու վայրի բադ ես: 650 01:03:57,399 --> 01:04:00,766 Դուք կարող եք լինել խիզախ պահակ բադ, ինչպես քո հայրը: 651 01:04:01,303 --> 01:04:04,568 Թռիր ամբողջ ուժով։ Մայրիկը դիտելու է: 652 01:04:23,892 --> 01:04:25,052 Մայրիկ 653 01:04:26,195 --> 01:04:28,356 Ես գրեթե ավարտեցի: 654 01:04:36,105 --> 01:04:37,072 Մայրիկ... 655 01:04:38,407 --> 01:04:40,170 Կարո՞ղ եք գրավել այդ վերջը: 656 01:04:44,380 --> 01:04:45,540 Շտապե՛ք, լա՞վ: 657 01:04:53,389 --> 01:04:55,755 -Մա՛մ, մամ, դու լա՞վ ես։ -Այո: 658 01:04:56,692 --> 01:04:58,660 Բայց կարծես թե չեմ կարող արձակիր այս հանգույցը, զավակս. 659 01:05:00,095 --> 01:05:04,862 Լավ, սա կլինի մեր նշանը որ դու իմ փոքրիկն ես: 660 01:05:05,000 --> 01:05:07,662 Այսպիսով, ես կարող եմ ճանաչել ձեզ որտեղ էլ որ լինես: 661 01:05:08,103 --> 01:05:09,070 Մայրիկ... 662 01:05:15,010 --> 01:05:16,068 Մայրիկ 663 01:05:23,585 --> 01:05:26,645 ես լամպեր ունեմ և չոր ծովախեցգետին այստեղ! 664 01:05:26,789 --> 01:05:28,552 Կա նաև համեղ ցեխաձուկ: Եվ ես մի քանի միննոներ եմ նետելու: 665 01:05:28,690 --> 01:05:33,059 Եվ հիմա ուղիղ հեռարձակումն է «Guard Duck Flying Contest» 666 01:05:33,395 --> 01:05:35,158 Մենք կսկսենք թռիչքների մրցույթը: 667 01:05:36,698 --> 01:05:38,859 Դուք կարող եք նկատել, որ կա Այս տարի դիմորդների թիվը նվազել է... 668 01:05:39,001 --> 01:05:40,059 Այո՛ Դա ճիշտ է։ 669 01:05:40,302 --> 01:05:43,863 Նման բաներ, ինչպիսիք են աղտոտումը, կարծես թե աճում է ամուսնալուծությունների թիվը 670 01:05:44,006 --> 01:05:44,472 առաջացրել է այս նվազումը։ 671 01:05:44,606 --> 01:05:45,664 Կռվարար 672 01:05:45,808 --> 01:05:48,276 Ճիշտ է, նա ավելի շատ նման է ավելի շուտ ցուլ, քան բադ: 673 01:05:48,410 --> 01:05:49,877 Կարելի է ասել, որ նա ունի ապրանքները, հա՞: 674 01:05:50,012 --> 01:05:52,446 Հաջորդը Blade-ն է: Մեծ արագություն և աղվեսի պես խելացի: 675 01:05:52,581 --> 01:05:55,550 Եվ հետո մենք կարմիր մազեր ունենք: Մեր ամենաուժեղ հավակնորդը: 676 01:05:55,684 --> 01:05:58,787 - Ո՞վ կհաղթի այս անգամ: - Կարմիր մազեր, իհարկե: 677 01:05:58,787 --> 01:06:01,255 Ես նույնպես կցանկանայի մրցել: 678 01:06:01,890 --> 01:06:02,948 Նա է, ում հետ մարդկային լարը. 679 01:06:03,091 --> 01:06:04,149 Ո՞վ է դա: 680 01:06:04,293 --> 01:06:06,557 Ես ուզում եմ լինել այս հոտի պահակ բադը: 681 01:06:06,795 --> 01:06:08,956 Կորե՛ք։ Սա չէ թափառաշրջիկների մրցույթ... 682 01:06:09,097 --> 01:06:09,654 Լռի՛ր։ 683 01:06:09,798 --> 01:06:11,766 Թույլ տվեք մասնակցել։ 684 01:06:11,900 --> 01:06:13,765 Ի՞նչ: Կորե՛ք։ 685 01:06:14,169 --> 01:06:16,467 Սրա մեջ տեղ չկա մրցույթ քո նման վախկոտների համար։ 686 01:06:16,605 --> 01:06:18,869 Ինչո՞ւ չես թողնում դպրոցը: 687 01:06:19,508 --> 01:06:21,772 -Ի՞նչ: Ինչու դու փոքրիկ... -Կանգնի՛ր: 688 01:06:21,910 --> 01:06:24,435 Ինչպես պետք է պահակ բադը գերազանցում է իր թռչելու ունակությունը, 689 01:06:24,680 --> 01:06:26,341 Ես կորոշեմ հետո Ես տեսնում եմ, թե ինչպես կարող ես թռչել: 690 01:06:26,582 --> 01:06:28,447 - Թույլ եմ տալիս մրցել։ -Շնորհակալ եմ, պարոն։ 691 01:06:31,086 --> 01:06:33,748 Այժմ մրցույթը կսկսվի: 692 01:06:34,590 --> 01:06:37,058 Դուք պետք է մտածեք որևէ մեկի մասին կարող է դառնալ պահակ. 693 01:06:37,192 --> 01:06:39,057 Ուղղակի հետևիր քո մեջքին, ընկեր: 694 01:06:39,795 --> 01:06:41,854 Մենք կսկսենք մրցույթը: 695 01:06:47,703 --> 01:06:50,968 Սա նյարդայնացնում է, մեծ ճարպային նյարդային պահեր 696 01:06:52,207 --> 01:06:53,572 Եվ ահա նրանք թռչում են: 697 01:06:54,810 --> 01:06:58,644 Ինչպես և սպասվում էր, Կարմիր մազերը վերցնում են առաջատարը անհավանական արագությամբ: 698 01:06:58,780 --> 01:06:59,838 Տեսեք՝ կարո՞ղ եք հետևել ինձ։ 699 01:06:59,982 --> 01:07:02,348 Նրանք պետք է կրակեն հենց որ թռնեն... 700 01:07:04,286 --> 01:07:07,153 Ահ! Գրինի՜ Ի՞նչ է նա անում: 701 01:07:08,190 --> 01:07:11,057 Նա օգտագործում է հակառակ քամին վեր թռչելու համար: 702 01:07:18,300 --> 01:07:21,167 Սա Գրինիի առաջին մրցույթն է: Եվ նա հիանալի աշխատանք է կատարում: 703 01:07:26,909 --> 01:07:30,072 Հեյ, երեխա! Զարմանալի տեսարան, հա՞ 704 01:07:30,212 --> 01:07:33,045 Պաշտպանեք ինքներդ ձեզ պատճառի համար դա նոր է սկսվում: 705 01:07:37,886 --> 01:07:41,049 Աղիք տղա, ամեն ինչ փորոտիքի մասին է: 706 01:07:43,992 --> 01:07:47,450 Երեք, երկու, մեկ, բանջի! 707 01:08:03,211 --> 01:08:05,042 Վայ, դա կարմիր մազեր է: 708 01:08:10,285 --> 01:08:12,549 Ահ, նա պետք է դանդաղի: 709 01:08:13,288 --> 01:08:14,152 Գրինի. 710 01:08:19,795 --> 01:08:20,853 Գրինի. 711 01:08:22,197 --> 01:08:23,459 Շտապի՛ր, օգնի՛ր նրան։ 712 01:08:24,900 --> 01:08:28,563 Սա ցավալի է: Ես պարզապես հույս ունեմ նա լուրջ վնասվածքներ չունի: 713 01:08:29,805 --> 01:08:32,968 Գրինի՜ Մի հանձնվիր: Դուք կարող եք դա անել: 714 01:08:38,981 --> 01:08:43,145 Գրինին վերադարձել է մրցավազքի: Եվ նա կատապուլտ է անում անվնաս առաջ: 715 01:08:43,285 --> 01:08:45,048 Ես այնքան հպարտ եմ քեզնով, Գրինի: 716 01:08:49,891 --> 01:08:50,755 Մայրիկ... 717 01:08:57,599 --> 01:08:59,464 Վատ չէ։ 718 01:08:59,701 --> 01:09:00,668 Ահա մենք գնում ենք: 719 01:09:12,080 --> 01:09:15,846 Այսքան երկար, երեխա: 720 01:09:19,287 --> 01:09:21,346 Զգույշ եղեք. 721 01:09:21,490 --> 01:09:23,151 Ի՞նչ: Օ՜... 722 01:09:27,596 --> 01:09:28,358 Վատ չէ։ 723 01:09:33,502 --> 01:09:35,561 Հիմա մենք ճանապարհի կեսն ենք մրցույթը։ 724 01:09:36,004 --> 01:09:38,472 Երկրորդ տեղում Գրինին է ճիշտ, երբ մենք խոսում ենք: 725 01:09:38,607 --> 01:09:40,165 Զարմանալի! 726 01:09:42,210 --> 01:09:43,575 Գրինին զարմանալի է: 727 01:09:43,712 --> 01:09:46,442 Կարծես բոլորինն է սկսում է արմատախիլ անել նրա համար: 728 01:09:47,182 --> 01:09:50,151 Ի՞նչ է անում կռվարարը: Դա խախտում չէ՞ 729 01:09:50,585 --> 01:09:53,452 Իրականում ոչ: Ավելի լուրջ միջադեպեր տեղի են ունենում թռիչքի ժամանակ: 730 01:09:53,588 --> 01:09:56,557 Եվ դա պետք է տեսնել որպես մրցույթի մաս: 731 01:10:10,205 --> 01:10:13,766 Եվ կռվարարը դուրս է ընկնում մրցավազքի. Ծառայում է նրան ճիշտ: 732 01:10:17,379 --> 01:10:18,641 Տեսեք՝ կարո՞ղ եք հետևել ինձ։ 733 01:10:18,780 --> 01:10:21,044 Ինչ հետաքրքիր հանդիպում է մենք այսօր ունենք: 734 01:10:23,085 --> 01:10:24,848 Աչքերդ փակիր, 735 01:10:24,986 --> 01:10:28,854 ապա օգտագործեք ձեր կենդանուն հանելու բնազդներ: 736 01:10:40,102 --> 01:10:41,160 Զգույշ եղիր, երեխա: 737 01:10:54,282 --> 01:10:56,842 Գրինին նման մրցավազք է անցկացնում մենք նախկինում երբեք չենք տեսել: 738 01:10:56,985 --> 01:10:58,748 Վայրի բադերի ծագող աստղը: 739 01:10:58,887 --> 01:11:02,345 Յուրաքանչյուր Թոմ, Դիկ և Հարրին կան Ողջունելով Գրինիի համար: 740 01:11:02,591 --> 01:11:04,149 Կարծում եմ, ես պետք է ավլեմ այս տեղը... 741 01:11:07,395 --> 01:11:08,453 Հեյ 742 01:11:22,110 --> 01:11:23,577 Զվարճանո՞ւմ եք: 743 01:11:23,712 --> 01:11:26,340 Հեյ 744 01:11:26,481 --> 01:11:28,039 Ի՞նչ են նրանք անում: 745 01:11:34,890 --> 01:11:36,551 Դա այն վայրի բադն է: 746 01:11:36,691 --> 01:11:39,660 Ինչու է նա վատնում իր ժամանակն է թռչել? 747 01:11:39,995 --> 01:11:44,659 Ճի՞շտ է, Աքլոր: Հը՞ Ո՞ւր գնաց նա: 748 01:11:44,800 --> 01:11:47,360 Հիմա մրցույթն է հասնելով իր վերջին փուլին: 749 01:11:47,502 --> 01:11:51,063 Ուժեղ քամիներ բարձրից դժվարացնում է թռիչքը: 750 01:11:54,209 --> 01:11:57,440 Փորձառու կարմիր մազեր իջնում է դեպի ջրային ճանապարհ: 751 01:11:57,579 --> 01:12:00,047 Բայց դա չի՞ ավելանա նրա թռիչքի հեռավորությունը: 752 01:12:00,182 --> 01:12:02,446 Կարծում եմ, որ նա երթուղի է գնում քիչ քամու դիմադրությամբ: 753 01:12:02,584 --> 01:12:05,553 Իսկապե՞ս: Կարծում եմ, դու ճիշտ ես: 754 01:12:05,687 --> 01:12:07,655 Գրինին նույնպես գնում է ջրային ճանապարհի համար: 755 01:12:09,791 --> 01:12:11,554 Եվ նա կամաց-կամաց դիրք է գրավում: 756 01:12:11,693 --> 01:12:12,660 Նրանք գրեթե հասել են վերջնագիծ: 757 01:12:12,794 --> 01:12:16,355 Մնացած ուժը պետք է գնա վերջնական ժայթքման մեջ: Բայց... 758 01:12:17,199 --> 01:12:19,759 Հեյ, դու չես կարող գնալ այդ ճանապարհով! 759 01:12:20,001 --> 01:12:22,060 Դա չափազանց վտանգավոր է: 760 01:12:22,804 --> 01:12:23,771 Կանաչ: 761 01:12:24,606 --> 01:12:28,667 Այսուհետ կարող եք գնալ որտեղ ուզում ես: 762 01:12:34,382 --> 01:12:37,943 Թռիր ամբողջ ուժով: Մայրիկը կհետեւի քեզ: 763 01:12:50,398 --> 01:12:51,660 Հը՞ Ո՞վ է դա: 764 01:12:53,101 --> 01:12:55,763 Ահ! Եվ դա Գրինին է ով է առաջատարը! 765 01:13:21,196 --> 01:13:24,256 500 մ, 400 մ... կլինի՞ Կանաչի՞, թե՞ կարմիր մազեր 766 01:13:28,403 --> 01:13:34,069 Կանաչ! Գրինի՜ Գրինի՜ Գրինի՜ Գրինի՜ Գրինի՛ 767 01:13:37,078 --> 01:13:38,443 Գրինին է: 768 01:13:41,283 --> 01:13:44,252 Վերջապես ստացանք նոր պահակ բադ 769 01:13:44,486 --> 01:13:46,147 Ինչ ճնշող պահ է բոլորի համար: 770 01:13:46,288 --> 01:13:51,851 Միացեք մեզ և տվեք նրան ծափահարություններ 771 01:13:59,200 --> 01:14:01,065 Ես այնքան հպարտ եմ քեզնով, Գրինի: 772 01:14:02,504 --> 01:14:04,665 Շնորհավորում եմ որպես նոր պահակ բադ: 773 01:14:04,806 --> 01:14:06,068 Շնորհակալություն 774 01:14:08,209 --> 01:14:11,838 Ձեր թռիչքային հմտությունները հիանալի են: Շնորհավորում եմ, երեխա: 775 01:14:11,980 --> 01:14:14,540 Ինձ Գրինի կոչիր: Դա իմ անունն է: 776 01:14:14,683 --> 01:14:16,344 Գոտչա, Գրինի երեխա: 777 01:15:24,686 --> 01:15:25,846 Լավ աշխատանք։ 778 01:15:27,489 --> 01:15:28,456 Շնորհակալություն, պարոն։ 779 01:15:29,591 --> 01:15:33,254 Սկսվում է մեր երկար ճանապարհորդությունը շուտով. Ուրեմն կերե՛ք։ 780 01:15:43,905 --> 01:15:46,772 Շեֆ, ես պետք է գնամ ինչ-որ տեղ ընդամենը մի քիչ: 781 01:15:47,008 --> 01:15:50,068 Որպես պահակ, դուք պետք է երբեք մի թողեք ձեր գրառումը! 782 01:15:50,211 --> 01:15:52,338 Խնդրում եմ, ես անմիջապես կվերադառնամ: 783 01:15:53,081 --> 01:15:55,140 Մենք շուտով կգնանք, այնպես որ մի ուշացեք! 784 01:15:55,283 --> 01:15:55,942 Այո՛, պարոն։ 785 01:16:41,796 --> 01:16:44,264 Որևէ մեկը այնտեղ կա՞: 786 01:17:38,586 --> 01:17:43,250 Հեյ, քաղաքապետ, նայիր այստեղ: Այս վայրը խճճված տեսք ունի... 787 01:17:43,391 --> 01:17:47,350 Հեյ, բոլորն ուզում են ապրում են բրիջում: 788 01:17:47,595 --> 01:17:50,758 Բացի այդ, այս վայրը սազում է ձեզ։ Ես կարող եմ ասել միայն նայելով: 789 01:17:50,999 --> 01:17:53,866 Իսկ երբ անձրև է գալիս: 790 01:17:54,002 --> 01:17:55,765 Ես ատում եմ թրջվելը: 791 01:17:55,904 --> 01:17:57,166 Ջիզ... 792 01:17:57,605 --> 01:17:59,971 Հետո, ինչ վերաբերում է չղջիկների քարանձավը բլրի վրա. 793 01:18:00,108 --> 01:18:01,166 Այդ տեղը դատարկ է։ 794 01:18:02,610 --> 01:18:05,443 Բայց մութ չի՞ լինի քարանձավում? 795 01:18:05,880 --> 01:18:08,747 -Ես ինքս եմ ապրում... -Դու կատակո՞ւմ ես ինձ: 796 01:18:08,883 --> 01:18:12,148 Ապա գտեք նոր ռիելթոր կամ վերադարձիր բակ։ 797 01:18:12,487 --> 01:18:13,454 Չեմ ուզում! 798 01:18:13,588 --> 01:18:16,352 Ես հիմա աքլորն եմ ով դուրս եկավ բակից. 799 01:18:19,494 --> 01:18:22,156 -Պարոն քաղաքապետ։ - Ինչու՞ դա նոր պահակ բադը չէ: 800 01:18:22,497 --> 01:18:24,761 Ի՞նչն է ձեզ բերում այստեղ: Շուտ չե՞ս հեռանում։ 801 01:18:24,899 --> 01:18:27,561 Դուք տեսե՞լ եք իմ մայրիկին: 802 01:18:27,702 --> 01:18:32,071 Դե, ես մի քիչ զբաղված էի այսօր դա... հա? 803 01:18:33,107 --> 01:18:35,769 Ինչու՞ էդ փոքրիկ բութը։ 804 01:18:37,579 --> 01:18:39,342 -Քեռի: -Հը՞: 805 01:18:39,881 --> 01:18:42,748 Խնդրում եմ լավ հոգ տանել իմ մոր մասին: 806 01:18:44,185 --> 01:18:45,345 Լավ։ 807 01:18:47,188 --> 01:18:49,053 Անվտանգ վերադարձե՛ք: 808 01:19:26,194 --> 01:19:28,754 Հանգիստ թողեք նրան, գազան։ 809 01:19:41,309 --> 01:19:43,368 - Հեռացիր ինձնից: - Գրինի՜ 810 01:19:43,778 --> 01:19:44,642 Մամա՞ 811 01:19:47,181 --> 01:19:48,648 Ի՞նչ ես անում այնտեղ?! 812 01:19:48,883 --> 01:19:50,350 - Գրինի՜ -Մի՛ մոտեցիր։ 813 01:19:58,793 --> 01:20:00,954 Ո՛չ։ Զգուշացե՛ք 814 01:20:01,496 --> 01:20:03,862 Հեռացե՛ք իմ փոքրիկներից։ 815 01:20:05,400 --> 01:20:06,662 Մանուկներ. 816 01:20:08,303 --> 01:20:11,067 Սրանք դուք երեխաներ եք: 817 01:20:19,280 --> 01:20:20,144 Մայրիկ. 818 01:20:27,789 --> 01:20:29,552 - Հանգիստ թողեք իմ երեխային: - Հանգիստ թողե՛ք իմ փոքրիկներին: 819 01:20:32,994 --> 01:20:34,052 Պարզապես թողեք դրանք, հիմա: 820 01:20:36,097 --> 01:20:37,758 Իմ Գրինին պետք է հեռանա... 821 01:20:38,299 --> 01:20:39,857 Իր հոտի հետ... 822 01:20:40,201 --> 01:20:41,463 Բաց թող գնա։ 823 01:20:41,602 --> 01:20:44,469 Թող իմ փոքրիկները գնան: 824 01:20:46,507 --> 01:20:47,269 Լավ! 825 01:20:47,809 --> 01:20:49,572 Ես առաջինը նրանց բաց կթողնեմ: 826 01:20:49,911 --> 01:20:52,243 Հետո դու թույլ տուր իմ Գրինին նույնպես գնա: 827 01:21:02,390 --> 01:21:06,349 - Հիմա թող գնա! - Լա՛վ, լավ։ 828 01:21:07,395 --> 01:21:08,362 - Գրինի: - Մայրիկ: 829 01:21:08,496 --> 01:21:09,258 լա՞վ ես։ 830 01:21:09,697 --> 01:21:11,255 Այո, ես լավ եմ: 831 01:21:12,800 --> 01:21:14,961 Դուք պետք է սոված լինեք: Պարզապես մի քիչ սպասեք: 832 01:21:15,103 --> 01:21:17,765 Մի անգամ որս եմ անում, Ես կկարողանամ բուժել: 833 01:21:18,606 --> 01:21:19,971 Իմ փոքրիկները. 834 01:21:25,480 --> 01:21:26,947 Եկեք գնանք։ Շտապե՛ք: 835 01:21:59,580 --> 01:22:02,845 Հեյ, պահակ. Ինչ ես դու անում այնտեղ?! 836 01:22:03,885 --> 01:22:04,749 մենք պետք է գնանք։ 837 01:22:05,787 --> 01:22:07,152 Դուք պետք է առաջնորդեք մեզ: 838 01:22:09,090 --> 01:22:10,057 Ի՞նչ: Օ, ճիշտ է: 839 01:22:15,296 --> 01:22:16,058 Մայրիկ... 840 01:22:16,697 --> 01:22:19,757 Ես չեմ կարող հենց այնպես թողնել քեզ այստեղ այսպես. 841 01:22:22,403 --> 01:22:26,271 ես լավ եմ։ Ես բավականաչափ ունեմ հիշողություններ փայփայելու համար: 842 01:22:27,909 --> 01:22:29,968 Ես հիշում եմ, երբ դու դուրս եկար: 843 01:22:30,111 --> 01:22:34,343 Երբ դու լողում ես, և երբ դու թռչում ես երկինքներով: 844 01:22:35,683 --> 01:22:38,447 Երբ փակում եմ աչքերս, Ես տեսնում եմ քեզ պարզ: 845 01:22:38,586 --> 01:22:39,848 Այնպես որ, ես միայնակ չեմ: 846 01:22:39,987 --> 01:22:43,650 Մայրիկ, դու իսկապես ուզում ես հեռանա՞մ 847 01:22:46,294 --> 01:22:50,754 Եթե ես կարողանայի թռչել, կվարվեի երբեք մի մնա այստեղ: 848 01:22:51,699 --> 01:22:53,462 Դուք պետք է անեք, թե ինչ սիրտդ ասում է քեզ. 849 01:22:54,001 --> 01:22:57,664 Գրինի, դուրս արի և տեսնել լայն աշխարհը. 850 01:22:58,706 --> 01:22:59,673 Մայրիկ... 851 01:23:01,609 --> 01:23:04,442 Խոստանում եմ, որ կվերադառնամ։ 852 01:23:05,580 --> 01:23:06,945 Դու ինձ կսպասես, չէ՞: 853 01:23:09,083 --> 01:23:10,141 Իհարկե։ 854 01:23:10,885 --> 01:23:13,046 Ձեր մայրիկը ոչ մի տեղ չի գնա: 855 01:23:13,387 --> 01:23:15,252 Վերադարձիր ինձ պատմելու 856 01:23:17,892 --> 01:23:20,759 ինչ աշխարհ դուք տեսել եք նման է. 857 01:23:21,496 --> 01:23:22,554 Լավ։ 858 01:23:23,197 --> 01:23:26,462 Ես կվերադառնամ որպես ամենաբարձր թռչող 859 01:23:27,001 --> 01:23:28,559 և ամենահամարձակ վայրի բադը: 860 01:23:30,805 --> 01:23:33,273 Ես կվերադառնամ հետո Ես տեսնում եմ լայն աշխարհը, մայրիկ: 861 01:23:33,708 --> 01:23:34,766 Այո... 862 01:23:35,610 --> 01:23:36,872 իմ երեխա. 863 01:23:37,578 --> 01:23:41,036 Դուք արդեն ամենահամարձակն եք ինձ, իմ երեխա: 864 01:23:41,983 --> 01:23:42,950 Մայրիկ 865 01:23:43,584 --> 01:23:44,642 Գրինի. 866 01:24:12,980 --> 01:24:14,038 Հոգ տանել. 867 01:24:14,882 --> 01:24:19,842 Ցտեսություն, մայրիկ: 868 01:24:27,895 --> 01:24:31,456 Ես այնքան հպարտ եմ քեզնով, Գրինի: 869 01:24:35,703 --> 01:24:36,965 Ցտեսություն... 870 01:25:08,603 --> 01:25:13,267 Զարմանում եմ, թե ինչու երբեք չեմ մտածել թռչել սովորե՞լ: 871 01:25:39,500 --> 01:25:40,660 Այո՛։ 872 01:25:41,502 --> 01:25:42,764 Դուք կարող եք ուտել ինձ: 873 01:25:44,005 --> 01:25:46,667 Այսպիսով, ձեր երեխաները սովից չեն մեռնի: 874 01:27:55,169 --> 01:27:59,629 MOON Sori որպես Տերևավոր 875 01:28:01,642 --> 01:28:05,544 YOO Seungho որպես Greenie 876 01:28:08,182 --> 01:28:12,949 ՉՈԻ Մինսիկը թափառականի դերում 877 01:28:14,655 --> 01:28:19,354 ՊԱՐԿ Չուլմինը որպես քաղաքապետ 878 01:28:21,095 --> 01:28:25,054 KIM Sanghyun-ը որպես մեկ աչք 879 01:28:28,402 --> 01:28:31,371 Տնօրեն OH Seongyun 880 01:28:33,707 --> 01:28:36,972 Բնօրինակ պատմություն HWANG Sunmi 881 01:28:39,580 --> 01:28:43,949 Սցենարիստ KIM Eunjung, NA Hyun 882 01:28:45,886 --> 01:28:49,344 Անիմացիոն ռեժիսոր ԼԻ Չունբաեկ 883 01:28:51,091 --> 01:28:54,549 Օպերատոր ԼԻ Ջոնհյուկ 884 01:28:55,996 --> 01:28:59,864 Գեղարվեստական տնօրեն YOU Seungbae 885 01:29:00,801 --> 01:29:04,567 Խմբագիրներ KIM Sangbum, KIM Jaebum 886 01:29:05,806 --> 01:29:08,866 Երաժշտություն LEE Jisoo 887 01:29:12,780 --> 01:29:16,147 Ձայն KIM Sukwon, KIM Changsub 888 01:29:17,985 --> 01:29:20,351 Ասոցիացված պրոդյուսեր ԼԻ Հանա 889 01:29:21,989 --> 01:29:25,049 Գործադիր պրոդյուսերներ Daniel SUNG, PARK Hyuntae 890 01:29:25,993 --> 01:29:29,053 Գործադիր պրոդյուսերներ LEE Eun, SHIM Jaemyung, SON Kwangik 891 01:29:30,397 --> 01:29:33,764 Պրոդյուսերներ LEE Eun, SHIM Jaemyung, KIM Sunku