1
00:00:15,700 --> 00:00:18,760
ਇਹ ਇੱਥੇ ਨੇੜੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ...

2
00:00:27,846 --> 00:00:31,839
ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।

3
00:00:32,517 --> 00:00:37,318
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਉਸਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਹੈ
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ

4
00:00:37,722 --> 00:00:41,453
ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਛੋਟੇ ਸੀ
ਉਹ ਅਕਸਰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਖੇਡਦੀ ਹੈ

5
00:00:42,394 --> 00:00:44,123
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ

6
00:00:44,663 --> 00:00:46,790
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

7
00:00:46,931 --> 00:00:48,523
ਹਾਂ

8
00:00:56,007 --> 00:00:57,599
ਹੈਲੋ

9
00:01:01,079 --> 00:01:02,944
ਗੁਆਚ ਗਿਆ?

10
00:01:08,553 --> 00:01:10,953
ਕੀ ਨੇੜੇ ਕੋਈ ਸਟੋਰ ਹੈ?

11
00:01:12,290 --> 00:01:15,088
ਬੇਕਰੀ? ਮੈਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ

12
00:01:15,894 --> 00:01:17,361
ਬਸ ਇੱਥੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ

13
00:01:17,762 --> 00:01:20,026
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੁੱਕ ਲਵਾਂਗਾ

14
00:01:22,968 --> 00:01:24,560
ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ?

15
00:01:24,970 --> 00:01:27,495
ਉਹ ਗੁਆਚਿਆ ਜਾਪਦਾ ਹੈ
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਲੈਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ

16
00:01:27,772 --> 00:01:30,172
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਸੜਕ 'ਤੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ

17
00:01:48,326 --> 00:01:57,257
ਮਾਂ ਦਾ ਦੋਸਤ

18
00:02:01,673 --> 00:02:04,198
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕੀਤਾ

19
00:02:04,342 --> 00:02:06,333
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਖਾਓ

20
00:02:07,145 --> 00:02:09,545
ਸ਼ੋਸੁਕੇ ਦੇ ਪਕੌੜੇ ਸੁਆਦੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ

21
00:02:18,089 --> 00:02:20,216
ਮੈਂ ਹੁਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

22
00:02:27,165 --> 00:02:29,429
ਸੁਆਦੀ

23
00:02:32,237 --> 00:02:35,832
Xiangsuke ਅਜਿਹੇ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪੁੱਤਰ ਦੇ ਨਾਲ
ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼

24
00:02:37,042 --> 00:02:39,306
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੇਰਾ ਸ਼ੌਕ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ...

25
00:02:39,577 --> 00:02:41,442
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

26
00:02:41,579 --> 00:02:43,308
ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ

27
00:02:43,982 --> 00:02:47,315
ਅੱਜ ਦੇ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਮਰਦ ਵੀ ਖਾਣਾ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

28
00:02:47,719 --> 00:02:49,311
ਅਰਥ ਰੱਖਦਾ ਹੈ

29
00:02:50,255 --> 00:02:53,588
ਪਰ ਹੁਣ ਉਸ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਦਾਖਲਾ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਹੈ।

30
00:02:57,462 --> 00:02:59,987
ਉਮੀਦਵਾਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਖ਼ਤ ਹਨ

31
00:03:03,468 --> 00:03:05,868
ਖਾਣਾ ਖਾ ਕੇ ਸਕੂਲ ਜਾਣਾ

32
00:03:16,281 --> 00:03:17,339
ਸਵਾਦ

33
00:03:20,685 --> 00:03:22,152
ਵਧੀਆ ਕੀਤਾ

34
00:03:27,225 --> 00:03:28,419
ਸੁਆਦੀ

35
00:04:00,592 --> 00:04:02,059
ਸੁਆਦੀ

36
00:04:03,928 --> 00:04:06,055
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਮਾਂ ਦੀ ਦੋਸਤ ਸੀ

37
00:04:06,197 --> 00:04:08,597
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ

38
00:04:09,134 --> 00:04:10,465
ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਇੰਨੀ ਵੱਡੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਹੋਵੇਗੀ

39
00:04:10,735 --> 00:04:12,066
ਸਵਾਦ

40
00:04:15,273 --> 00:04:16,740
ਮਿਸ ਜ਼ਿਆਓਲੀ

41
00:04:17,008 --> 00:04:19,408
ਉਸਦੇ ਦੋ ਦਿਨ ਘਰ ਰਹਿਣ ਦਾ ਖਿਆਲ ਆਇਆ...

42
00:04:19,944 --> 00:04:21,673
ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਧੜਕ ਰਿਹਾ ਹੈ

43
00:04:47,572 --> 00:04:50,632
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਚੰਗਾ ਹੋਇਆ
ਸੱਚਮੁੱਚ ਖੁਸ਼

44
00:04:52,510 --> 00:04:54,102
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਲਾਲ ਵਾਈਨ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

45
00:04:54,512 --> 00:04:56,104
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੁਆਦੀ ਪਨੀਰ ਹੈ

46
00:04:57,315 --> 00:04:59,044
ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ

47
00:04:59,584 --> 00:05:01,176
ਰਿਸ਼ਤਾ ਕੀ ਹੈ

48
00:05:01,453 --> 00:05:03,717
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਠਹਿਰੇ ਹੋ?

49
00:05:05,056 --> 00:05:07,991
ਅਤੇ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਹੈ

50
00:05:08,259 --> 00:05:10,921
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਵਰਤਮਾਨ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ

51
00:05:23,475 --> 00:05:26,672
ਵੈਸੇ, ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹਾਉਣ ਜਾਓ

52
00:05:27,345 --> 00:05:29,210
ਨਹਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਪੀਓ

53
00:05:30,015 --> 00:05:32,006
ਫਿਰ ਮੇਰਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ

54
00:05:32,150 --> 00:05:33,742
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਥਰੂਮ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ

55
00:05:41,092 --> 00:05:42,559
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ

56
00:05:42,961 --> 00:05:44,292
ਕੋਈ ਲਾ

57
00:05:45,363 --> 00:05:47,490
ਮੈਂ ਆਰਾਮ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਕੁਝ ਤਾਜ਼ੀ ਹਵਾ ਲਈ ਬਾਹਰ ਆਓ

58
00:05:48,700 --> 00:05:51,100
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ

59
00:05:51,770 --> 00:05:54,295
ਇਹ ਉਸਦੇ ਨਹਾਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ

60
00:05:54,973 --> 00:05:56,702
ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਧੋਣ ਗਿਆ

61
00:05:57,242 --> 00:05:58,300
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ

62
00:05:58,576 --> 00:06:00,703
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਹੱਸ ਰਹੇ ਹੋ

63
00:06:00,979 --> 00:06:03,106
ਤੁਸੀਂ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰ ਰਹੇ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ

64
00:06:03,381 --> 00:06:05,110
ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ

65
00:06:05,383 --> 00:06:08,318
ਮੇਰੀ ਓਬਾਸਨ ਨਗਨ
ਕੋਈ ਵੀ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ

66
00:06:09,120 --> 00:06:10,712
ਨਹੀਂ…

67
00:08:42,607 --> 00:08:44,598
ਬਹੁਤ ਸੁਆਦੀ

68
00:08:50,482 --> 00:08:52,882
ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਖਾਓ

69
00:09:46,538 --> 00:09:48,802
ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ? ਚੰਗੀ ਆਵਾਜ਼?

70
00:10:20,171 --> 00:10:21,900
ਇਹ ਵੀ ਸੁਆਦੀ ਹੈ

71
00:10:22,307 --> 00:10:24,298
Xiangsuke ਦੇ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਦੇ ਹੁਨਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਹਨ

72
00:10:25,644 --> 00:10:28,169
ਉਹ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਛੱਡਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਸ਼ੈੱਫ ਚੰਗਾ ਹੈ

73
00:10:28,313 --> 00:10:31,510
ਨਹੀਂ... ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸ਼ੌਕ ਹੈ

74
00:10:31,783 --> 00:10:33,512
ਹਾਂ

75
00:10:33,785 --> 00:10:35,912
ਉਸਨੂੰ ਮੂਰਖ ਨਾ ਬਣਾਓ

76
00:10:36,054 --> 00:10:37,919
ਹੁਣ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੀਜ਼ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲੈਣਾ ਹੈ

77
00:10:38,056 --> 00:10:40,718
ਮੈਂ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਹੁਣ ਤੱਕ ਪੜ੍ਹ ਲਿਆ ਹੈ

78
00:10:41,393 --> 00:10:42,860
ਮੈਂ ਸਮਝ ਲਿਆ

79
00:10:45,530 --> 00:10:48,465
ਮੈਂ ਵੀ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

80
00:10:49,000 --> 00:10:50,592
ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ

81
00:11:00,612 --> 00:11:04,070
ਨਵਾਂ ਡੋਂਗਬਾਓ ਅਨੁਵਾਦ ਉਤਪਾਦਨ
ਰੋਕਾਂਟੌ ਯਾਮੇਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੁਧਾਈ

82
00:11:07,152 --> 00:11:10,212
ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ੈੱਫ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਹੈ ਨਾ?

83
00:11:10,622 --> 00:11:12,214
ਹਹ! ਨਹੀਂ…

84
00:11:12,357 --> 00:11:14,882
ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਪੱਕਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ

85
00:11:17,295 --> 00:11:19,559
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਲੜਕੇ ਹੋ

86
00:11:20,498 --> 00:11:22,762
ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਸੋਚਣਾ

87
00:11:28,907 --> 00:11:31,842
ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਹੁਣ ਕੋਈ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਹੈ?

88
00:11:35,714 --> 00:11:38,376
ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਦੇ ਮੁੰਡੇ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ.

89
00:11:38,650 --> 00:11:41,448
ਉਹ... ਮੈਂ ਹੁਣ ਉਮੀਦਵਾਰ ਹਾਂ...

90
00:11:45,724 --> 00:11:48,386
ਪਰ... ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੋ ਜਿਹੀ ਕੁੜੀ ਪਸੰਦ ਹੈ?

91
00:11:50,929 --> 00:11:53,727
ਵੱਡੀ ਜਾਂ ਛੋਟੀ?

92
00:11:54,933 --> 00:11:59,063
ਪੁਰਾਣੀ...

93
00:11:59,337 --> 00:12:00,929
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੱਡੀ ਉਮਰ ਦੇ ਹੋ?

94
00:12:01,873 --> 00:12:03,067
ਹਾਂ

95
00:12:04,676 --> 00:12:08,134
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਉਮਰ ਦੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

96
00:12:11,883 --> 00:12:13,475
ਕਿੰਨੀ ਉਮਰ...

97
00:12:15,220 --> 00:12:16,551
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ

98
00:12:16,955 --> 00:12:19,753
ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਲਈ

99
00:12:20,158 --> 00:12:21,352
ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ

100
00:12:21,893 --> 00:12:23,758
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ

101
00:12:24,029 --> 00:12:26,429
ਇੱਕ ਔਰਤ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਮੈਂ ਥੋੜਾ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ...

102
00:12:27,632 --> 00:12:30,829
ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਦੱਸਣਾ ਬੇਕਾਰ ਹੈ

103
00:12:38,977 --> 00:12:42,037
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋ, ਓਬਾਸਨ

104
00:12:42,447 --> 00:12:43,505
ਤੂੰ ਸੁੰਦਰ ਹੈਂ

105
00:12:44,983 --> 00:12:47,645
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਉਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਝਿਜਕਦਾ ਹੈ

106
00:12:48,586 --> 00:12:50,577
ਮੈਂ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ

107
00:12:56,861 --> 00:12:59,386
ਨਹੀਂ! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਚੁੰਮ ਸਕਦੇ ਹੋ

108
00:13:39,971 --> 00:13:42,235
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ

109
00:13:43,174 --> 00:13:46,644
ਇਸ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਬਦਲੋ

110
00:16:24,803 --> 00:16:27,738
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਧੋਵੋ

111
00:16:30,141 --> 00:16:32,006
ਇਹ ਧੋਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੈ

112
00:16:33,611 --> 00:16:35,340
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਧੋਵੋ

113
00:16:36,948 --> 00:16:38,813
ਘਰ ਵਿੱਚ ਰੈੱਡ ਵਾਈਨ ਹੈ

114
00:16:39,217 --> 00:16:40,275
ਇੱਕ ਹੋਰ ਬੋਤਲ ਖੋਲ੍ਹੋ

115
00:16:40,552 --> 00:16:42,281
ਠੀਕ ਹੈ

116
00:16:44,022 --> 00:16:46,422
ਅੱਜ ਸ਼ਰਾਬੀ ਨਾ ਹੋਵੋ

117
00:16:46,691 --> 00:16:47,623
ਠੀਕ ਹੈ

118
00:16:47,892 --> 00:16:50,019
ਚੀਅਰਸ

119
00:16:59,371 --> 00:17:00,838
ਸੁਆਦੀ

120
00:18:05,837 --> 00:18:09,034
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਚੁੰਮਿਆ

121
00:18:10,241 --> 00:18:12,641
ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਇੱਕ ਡਰਿੰਕ ਹੈ

122
00:18:12,911 --> 00:18:15,436
ਪਰ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਗ ਯਿਨ ਦੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ...

123
00:18:17,582 --> 00:18:19,573
ਪਰ Xiangsuke...

124
00:18:19,851 --> 00:18:22,115
ਮੈਨੂੰ Obasan ਚੁੰਮੋ

125
00:18:22,387 --> 00:18:24,378
ਇਹ ਸਖ਼ਤ ਹੋ ਗਿਆ ...

126
00:18:26,524 --> 00:18:28,116
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਵੀ...

127
00:18:29,728 --> 00:18:31,719
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਦੁਬਾਰਾ ਗਿੱਲਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ

128
00:18:32,130 --> 00:18:34,121
ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

129
00:25:15,066 --> 00:25:16,658
ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

130
00:26:27,672 --> 00:26:29,401
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ

131
00:26:30,208 --> 00:26:31,800
ਸੱਚਮੁੱਚ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ

132
00:26:34,212 --> 00:26:36,077
ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ

133
00:26:36,614 --> 00:26:38,741
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

134
00:26:42,354 --> 00:26:44,481
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚੀਜ਼ ਅਜੇ ਵੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ...

135
00:26:46,891 --> 00:26:48,756
ਕਿਉਂ

136
00:26:52,230 --> 00:26:53,959
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚੀਜ਼ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ

137
00:26:54,499 --> 00:26:56,228
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ ਪਵੇਗਾ

138
00:26:56,768 --> 00:26:58,895
ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ…

139
00:27:01,573 --> 00:27:04,906
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ

140
00:27:06,645 --> 00:27:08,909
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਸਬਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ

141
00:27:17,322 --> 00:27:20,120
ਪਰ ਮੈਂ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ

142
00:27:20,525 --> 00:27:22,117
ਉਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਚੀਜ਼

143
00:27:23,595 --> 00:27:26,120
ਹੁਣ ਇਸ ਬਾਰੇ ਨਾ ਸੋਚੋ

144
00:27:42,547 --> 00:27:44,276
ਚਲੋ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀਏ ਜੋ ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ

145
00:27:49,220 --> 00:27:51,211
ਕੋਮਲ ਬਣੋ

146
00:27:52,023 --> 00:27:53,354
ਮਿਸ ਜ਼ਿਆਓਲੀ

147
00:28:19,384 --> 00:28:21,375
ਮਹਾਨ

148
00:28:26,992 --> 00:28:28,584
ਕੀ ਮੈਂ ਛੂਹ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

149
00:28:28,860 --> 00:28:30,589
ਕੋਮਲ ਬਣੋ

150
00:28:31,796 --> 00:28:33,661
ਇਹ ਹੀ ਹੈ

151
00:28:46,478 --> 00:28:48,343
ਤੁਸੀਂ ਬ੍ਰਾ ਨਹੀਂ ਪਹਿਨਦੇ

152
00:28:51,816 --> 00:28:53,283
ਕੀ ਅਜਿਹਾ ਹੈ?

153
00:28:53,818 --> 00:28:56,218
ਕੋਮਲ ਬਣੋ

154
00:28:57,956 --> 00:28:59,947
ਕਠੋਰ

155
00:29:01,293 --> 00:29:03,557
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

156
00:29:55,213 --> 00:29:57,078
ਕਿਵੇਂ ਛੂਹਣਾ ਹੈ

157
00:29:59,217 --> 00:30:01,344
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਛੋਹਵੋ

158
00:30:11,630 --> 00:30:13,894
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ

159
00:30:18,570 --> 00:30:21,095
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

160
00:30:26,044 --> 00:30:28,308
ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

161
00:30:30,849 --> 00:30:32,441
ਸਖ਼ਤ

162
00:30:43,128 --> 00:30:46,188
ਨਵਾਂ ਡੋਂਗਬਾਓ ਅਨੁਵਾਦ ਉਤਪਾਦਨ
Irokado ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੁੰਦਰ Yamete ਕੱਢਣ

163
00:30:51,536 --> 00:30:53,936
ਹੁਣ ਚੱਟੋ

164
00:31:11,957 --> 00:31:13,822
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

165
00:32:04,676 --> 00:32:06,940
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਛੂਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

166
00:32:07,479 --> 00:32:09,344
ਕੋਮਲ ਬਣੋ

167
00:32:14,953 --> 00:32:16,682
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

168
00:32:38,843 --> 00:32:40,708
ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ

169
00:32:55,527 --> 00:32:57,654
ਜਿੱਥੇ ਸਭ ਤੋਂ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੈ

170
00:33:02,200 --> 00:33:04,600
ਇੱਥੇ

171
00:33:08,873 --> 00:33:11,273
ਇੱਥੇ?

172
00:33:18,883 --> 00:33:21,545
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

173
00:33:41,039 --> 00:33:43,030
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

174
00:33:56,388 --> 00:33:57,980
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

175
00:33:58,923 --> 00:34:00,390
ਮਹਾਨ

176
00:34:13,338 --> 00:34:15,067
ਬਹੁਤ ਗੰਦਾ

177
00:34:27,218 --> 00:34:28,685
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

178
00:34:53,778 --> 00:34:55,507
ਇਸ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਬਣ

179
00:34:56,581 --> 00:34:58,572
ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ

180
00:35:00,051 --> 00:35:03,384
ਮੈਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

181
00:35:03,788 --> 00:35:04,846
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

182
00:35:35,553 --> 00:35:38,351
ਮਹਾਨ

183
00:35:39,024 --> 00:35:40,616
ਸ਼ਾਨਦਾਰ

184
00:35:44,763 --> 00:35:46,628
ਸੱਚਮੁੱਚ

185
00:35:49,434 --> 00:35:51,425
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਛੂਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

186
00:35:57,575 --> 00:35:59,167
ਕੀ ਇਹ ਇੱਥੇ ਹੈ

187
00:36:00,245 --> 00:36:02,509
ਉਥੇ ਹੀ

188
00:36:05,850 --> 00:36:07,181
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ

189
00:36:15,994 --> 00:36:17,461
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਛੂਹਿਆ ਸੀ?

190
00:36:22,000 --> 00:36:24,525
ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

191
00:36:34,679 --> 00:36:36,670
ਇਸ ਨੂੰ ਤੋੜੋ ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਸਾਫ਼ ਦੇਖ ਸਕਾਂ

192
00:36:49,094 --> 00:36:51,085
ਕੀ ਇਹ ਇੱਥੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੈ

193
00:36:51,229 --> 00:36:53,754
ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੈ

194
00:36:55,100 --> 00:36:56,965
ਇੱਥੇ

195
00:37:02,974 --> 00:37:04,441
ਉੱਥੇ

196
00:37:10,315 --> 00:37:12,306
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

197
00:37:28,600 --> 00:37:29,931
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

198
00:38:11,977 --> 00:38:13,706
ਔਰਗੈਜ਼ਮ

199
00:38:16,648 --> 00:38:18,639
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

200
00:38:18,917 --> 00:38:20,384
ਇੱਥੇ ਚੱਟੋ

201
00:38:59,090 --> 00:39:00,682
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

202
00:39:17,776 --> 00:39:20,574
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ! ਇਸ ਲਈ ਆਰਾਮਦਾਇਕ!

203
00:39:58,083 --> 00:39:59,675
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

204
00:40:18,236 --> 00:40:19,828
ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

205
00:40:41,459 --> 00:40:43,450
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

206
00:40:58,143 --> 00:40:59,872
ਮਹਾਨ

207
00:41:03,348 --> 00:41:06,681
ਤੁਹਾਡਾ ਗਧਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ

208
00:41:10,822 --> 00:41:14,553
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਤੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਾਂ?

209
00:41:27,105 --> 00:41:28,970
ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਦ੍ਰਿਸ਼

210
00:42:23,962 --> 00:42:25,554
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

211
00:44:23,415 --> 00:44:25,007
ਆਰਾਮਦਾਇਕ

212
00:45:07,058 --> 00:45:09,458
ਮੈਨੂੰ ਚੁੰਮੋ

213
00:45:43,361 --> 00:45:45,226
ਸਖ਼ਤ

214
00:45:49,234 --> 00:45:50,826
ਕੀ ਮੈਂ ਚੱਟ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

215
00:46:13,658 --> 00:46:15,250
ਮਹਾਨ

216
00:46:48,493 --> 00:46:50,620
ਆਰਾਮਦਾਇਕ

217
00:46:51,429 --> 00:46:53,021
ਮਿਸ ਜ਼ਿਆਓਲੀ

218
00:46:53,431 --> 00:46:56,229
ਤੁਸੀਂ ਹੱਥਰਸੀ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚ ਰਹੇ ਸੀ

219
00:46:57,969 --> 00:47:00,631
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ

220
00:47:01,706 --> 00:47:03,037
ਸੱਚਮੁੱਚ

221
00:47:24,529 --> 00:47:26,520
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

222
00:47:29,200 --> 00:47:31,327
ਕੁਝ ਹੋਰ ਚੱਟਦੇ ਹਨ

223
00:48:04,970 --> 00:48:06,835
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

224
00:48:07,372 --> 00:48:09,101
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ

225
00:48:36,601 --> 00:48:38,330
ਨਾਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

226
00:48:41,406 --> 00:48:43,806
ਕੀ ਇਹ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੈ?

227
00:48:54,619 --> 00:48:56,610
ਨਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਾਰੇ

228
00:49:00,358 --> 00:49:02,223
ਵਾਪਸ ਰੱਖੋ

229
00:49:13,438 --> 00:49:14,905
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

230
00:49:43,468 --> 00:49:45,060
ਸਕਦਾ ਹੈ…

231
00:49:45,470 --> 00:49:47,870
ਪਲੱਗ ਇਨ ਕਰੋ

232
00:49:49,341 --> 00:49:50,933
ਤੁਹਾਡੀ cunt ਵਿੱਚ

233
00:49:54,145 --> 00:49:55,737
ਯਕੀਨਨ

234
00:50:23,241 --> 00:50:27,234
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ! ਇਸ ਲਈ ਆਰਾਮਦਾਇਕ!

235
00:50:34,986 --> 00:50:36,453
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

236
00:50:50,335 --> 00:50:53,270
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

237
00:50:57,942 --> 00:51:01,002
ਨਵਾਂ ਡੋਂਗਬਾਓ ਅਨੁਵਾਦ ਉਤਪਾਦਨ
ਸੇਕਾਡੋ ਯਾਮੇਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਹੱਥ ਕੱਢਣਾ

238
00:51:06,885 --> 00:51:08,352
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

239
00:51:41,853 --> 00:51:43,445
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

240
00:52:07,212 --> 00:52:09,203
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

241
00:52:55,927 --> 00:52:57,519
ਮਹਾਨ

242
00:54:20,679 --> 00:54:21,873
ਕੀ ਅਜਿਹਾ ਹੈ?

243
00:54:30,021 --> 00:54:31,488
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

244
00:54:38,830 --> 00:54:41,094
ਮਹਾਨ

245
00:55:52,771 --> 00:55:53,829
ਮਹਾਨ

246
00:56:01,713 --> 00:56:02,771
ਮਹਾਨ

247
00:56:07,852 --> 00:56:09,319
ਸ਼ਾਨਦਾਰ

248
00:56:39,084 --> 00:56:40,551
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

249
00:56:55,500 --> 00:56:57,092
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

250
00:57:33,138 --> 00:57:34,469
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

251
00:58:27,192 --> 00:58:28,659
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

252
00:58:36,001 --> 00:58:37,866
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

253
01:00:06,758 --> 01:00:08,350
ਮਹਾਨ

254
01:00:15,700 --> 01:00:16,894
ਕੀ ਮੈਂ ਕਮ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ

255
01:00:17,302 --> 01:00:18,633
ਸਾਰੇ ਬਾਹਰ ਆ

256
01:01:48,994 --> 01:01:51,929
ਮੈਨੂੰ ਅਫਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਓਬਾਸਨ ਬਹੁਤ ਸਿੰਗ ਵਾਲਾ ਹੈ

257
01:01:52,197 --> 01:01:52,993
ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ

258
01:01:53,264 --> 01:01:57,530
ਤੁਸੀਂ ਓਬਾਸਨ ਨਹੀਂ ਹੋ

259
01:01:59,537 --> 01:02:01,664
ਮੈਂ ਓਬਾਸਨ ਹਾਂ

260
01:02:02,474 --> 01:02:05,409
ਮੈਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਜਮਾਤੀ ਹਾਂ

261
01:02:07,545 --> 01:02:09,410
ਇਸ ਲਈ…

262
01:02:09,948 --> 01:02:12,348
ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵਾਰ

263
01:02:14,486 --> 01:02:16,886
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

264
01:02:17,155 --> 01:02:18,486
ਸ਼ੋਸੁਕੇ

265
01:03:11,609 --> 01:03:13,736
ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

266
01:03:14,946 --> 01:03:16,277
ਉੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

267
01:03:16,681 --> 01:03:18,410
ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਰੁੱਖ ਦੀ ਪੱਟੀ

268
01:03:18,817 --> 01:03:21,877
ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਉੱਪਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟਿਕਟ ਖਰੀਦਣੀ ਪਵੇਗੀ।

269
01:03:25,624 --> 01:03:27,353
ਸਵੇਰ

270
01:03:27,626 --> 01:03:30,026
ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਦੇਰ ਨਾਲ ਘਰ ਆਵਾਂਗੇ

271
01:03:30,295 --> 01:03:31,887
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਾਂਗਾ

272
01:03:32,297 --> 01:03:34,162
ਮੈਂ ਚੌਲ ਪਕਾਏ ਹਨ

273
01:03:34,432 --> 01:03:36,161
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਹਾਉਣ ਦਾ ਪਾਣੀ ਵੀ ਤਿਆਰ ਹੈ

274
01:03:36,568 --> 01:03:38,559
ਬਸ ਪੜ੍ਹਾਈ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ

275
01:03:38,837 --> 01:03:41,101
ਮੈਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

276
01:03:42,040 --> 01:03:44,031
ਚਲੋ ਬਾਹਰ ਚੱਲੀਏ

277
01:03:44,175 --> 01:03:45,369
ਸੜਕ 'ਤੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ

278
01:04:20,745 --> 01:04:22,872
ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਹਾਂ

279
01:04:23,281 --> 01:04:25,681
ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵਾਂਗੇ

280
01:04:28,086 --> 01:04:32,216
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਅੱਜ ਮੇਰੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੈ
ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਰੁੱਖ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹੋ

281
01:04:32,357 --> 01:04:34,222
ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ

282
01:04:38,363 --> 01:04:40,763
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੈ

283
01:04:44,636 --> 01:04:46,501
ਸੱਚਮੁੱਚ ਖੁਸ਼

284
01:04:47,305 --> 01:04:50,900
ਇਸ ਨੂੰ ਖਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਐਨਰਜੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੋ ਜਾਓਗੇ

285
01:10:37,255 --> 01:10:40,452
ਨਵਾਂ ਡੋਂਗਬਾਓ ਅਨੁਵਾਦ ਉਤਪਾਦਨ
ਰੋਕਕਾਡੋ ਯਾਮੇਤੇ ਅਧਿਆਪਕ ਦੁੱਧ ਕਾਤਲ ਕੱਢਣ

286
01:12:11,883 --> 01:12:13,475
ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ

287
01:12:13,885 --> 01:12:16,945
ਰਾਤ ਨੂੰ ਹਮਲਾ ਕਰਨਾ ਜਦੋਂ ਲੜਕੀ ਸੌਂ ਰਹੀ ਹੋਵੇ

288
01:12:18,957 --> 01:12:22,017
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ?

289
01:12:22,160 --> 01:12:23,752
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ

290
01:12:24,296 --> 01:12:26,821
ਪਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸਕਦਾ

291
01:12:28,433 --> 01:12:32,699
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

292
01:12:33,638 --> 01:12:35,367
ਮੈਂ ਕੀਤਾ

293
01:12:36,308 --> 01:12:40,836
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੰਮੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ

294
01:12:41,379 --> 01:12:42,846
ਮੈਂ ਇਹ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਕੀਤਾ

295
01:12:44,049 --> 01:12:45,778
ਪਰ

296
01:12:46,584 --> 01:12:48,449
ਫਿਰ ਵੀ ਕੋਈ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ...

297
01:12:56,728 --> 01:12:58,195
ਮਹਾਨ

298
01:13:04,069 --> 01:13:06,594
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਚੁੱਕੀ ਹੈ

299
01:13:09,674 --> 01:13:11,801
ਮਹਾਨ

300
01:13:19,951 --> 01:13:21,942
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

301
01:13:35,567 --> 01:13:38,229
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੂੰਹ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਕਰਨ ਦਿਓ

302
01:13:51,316 --> 01:13:52,783
ਮਹਾਨ

303
01:14:05,463 --> 01:14:06,930
ਚੰਗੀ ਗੰਧ

304
01:14:22,280 --> 01:14:23,474
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

305
01:14:25,083 --> 01:14:27,074
ਆਰਾਮਦਾਇਕ

306
01:14:36,962 --> 01:14:38,691
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੰਧ ਆਉਂਦੀ ਹੈ

307
01:14:39,097 --> 01:14:41,088
ਮੈਂ ਇਸਦੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ

308
01:14:57,248 --> 01:14:59,113
ਆਰਾਮਦਾਇਕ

309
01:15:55,307 --> 01:15:57,172
ਬਹੁਤ ਔਖਾ

310
01:18:05,837 --> 01:18:07,964
ਆਰਾਮਦਾਇਕ

311
01:18:57,222 --> 01:18:58,553
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

312
01:19:10,702 --> 01:19:12,567
ਮਿਸ ਜ਼ਿਆਓਲੀ

313
01:19:13,238 --> 01:19:16,969
ਮੈਂ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੱਟਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

314
01:19:56,348 --> 01:20:00,079
ਗਿੱਲਾ

315
01:20:00,885 --> 01:20:02,216
ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਸ਼ਰਮ

316
01:20:02,887 --> 01:20:04,479
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ

317
01:20:15,567 --> 01:20:17,694
ਬਹੁਤ ਗੰਦਾ

318
01:20:54,272 --> 01:20:55,739
ਬਹੁਤ ਗਿੱਲਾ

319
01:21:15,226 --> 01:21:17,626
ਚੂਤ ਗਿੱਲੀ

320
01:21:19,097 --> 01:21:20,962
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

321
01:22:27,165 --> 01:22:28,632
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

322
01:24:04,863 --> 01:24:06,728
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

323
01:24:25,550 --> 01:24:26,881
ਲਗਭਗ ਸਹਿ

324
01:25:50,035 --> 01:25:51,900
ਨਾਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

325
01:25:55,106 --> 01:25:56,300
ਸ਼ੂਟ

326
01:26:59,037 --> 01:27:04,498
ਸ਼ੋਸੁਕੇ! ਸ਼ੋਸੁਕੇ!

327
01:27:04,909 --> 01:27:08,640
ਸ਼ੋਸੁਕੇ! ਉੱਠ ਜਾਓ!

328
01:27:09,848 --> 01:27:13,978
ਸ਼ੋਸੁਕੇ! ਜਲਦੀ ਉਠੋ!

329
01:27:14,919 --> 01:27:16,113
ਸ਼ੋਸੁਕੇ

330
01:27:18,923 --> 01:27:20,390
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ

331
01:27:20,659 --> 01:27:22,388
ਇਹ ਮਾਂ ਹੈ

332
01:27:22,794 --> 01:27:25,319
ਤੁਹਾਡਾ ਰਵੱਈਆ ਕੀ ਹੈ

333
01:27:25,597 --> 01:27:27,462
ਮੰਮੀ ਕੰਮ 'ਤੇ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ

334
01:27:27,599 --> 01:27:29,464
ਮੈਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

335
01:27:31,469 --> 01:27:33,061
ਮਿਸ ਜ਼ਿਆਓਲੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

336
01:27:33,605 --> 01:27:37,598
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਭਾਵੇਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਗੋਗੇ
ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਚਲੀ ਗਈ

337
01:27:39,210 --> 01:27:40,268
ਜਦੋਂ

338
01:27:40,412 --> 01:27:42,277
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੌਂਦੇ ਹੋ

339
01:27:46,418 --> 01:27:48,147
ਬਸ ਹੈਲੋ ਕਹੋ

340
01:27:49,087 --> 01:27:50,281
ਆਦਿ! !

341
01:27:50,555 --> 01:27:51,886
ਮੈਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

342
01:27:52,023 --> 01:27:53,888
ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਬੀ ਲਿਆਉਣਾ ਯਾਦ ਹੈ

343
01:27:55,493 --> 01:27:56,960
ਹਾਂ

344
01:27:58,296 --> 01:28:00,423
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ

345
01:28:09,641 --> 01:28:10,972
ਮਿਸ ਜ਼ਿਆਓਲੀ

346
01:28:13,778 --> 01:28:15,109
ਤੁਸੀਂ ਉੱਪਰ ਹੋ

347
01:28:16,314 --> 01:28:17,906
ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਕਹੇ ਉਥੋਂ ਚਲਾ ਗਿਆ

348
01:28:19,784 --> 01:28:22,981
ਮੇਰੇ ਘਰ ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਲਗਭਗ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ

349
01:28:23,922 --> 01:28:26,186
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

350
01:28:26,725 --> 01:28:28,852
ਫਿਰ ਜਲਦੀ ਇੱਕ ਪਿਆਰੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

351
01:28:32,464 --> 01:28:34,056
ਮੇਰੇ ਲਈ ਹੁਣ

352
01:28:34,332 --> 01:28:37,790
ਇਮਤਿਹਾਨਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੀਜ਼ ਹੈ

353
01:28:40,605 --> 01:28:41,936
ਮਿਸ ਜ਼ਿਆਓਲੀ

354
01:28:42,073 --> 01:28:45,270
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਕਰੋ

355
01:28:45,677 --> 01:28:49,010
ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮੈਂ ਯਕੀਨਨ ਆਰਾਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ ਜਾਓ

356
01:28:55,820 --> 01:28:57,685
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ

357
01:30:21,640 --> 01:30:23,505
ਮੈਂ ਇਸਦੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ

358
01:30:37,922 --> 01:30:41,392
ਨਵਾਂ ਡੋਂਗਬਾਓ ਅਨੁਵਾਦ ਉਤਪਾਦਨ
ਰੋਕਕਾਡੋ ਯਾਮੇਤੇ ਬੋਰਿੰਗ ਐਕਸਟਰੈਕਸ਼ਨ

359
01:30:59,144 --> 01:31:00,736
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

360
01:31:20,899 --> 01:31:22,890
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

361
01:31:46,391 --> 01:31:48,791
ਮੈਨੂੰ ਚੁੰਮੋ

362
01:32:09,748 --> 01:32:11,875
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ

363
01:32:14,285 --> 01:32:16,276
ਮੈਂ ਹਰ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

364
01:32:21,226 --> 01:32:22,693
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

365
01:32:35,640 --> 01:32:37,631
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

366
01:32:50,455 --> 01:32:52,855
ਮਹਾਨ

367
01:32:54,192 --> 01:32:55,659
ਹੋਰ ਕਰੋ

368
01:33:03,935 --> 01:33:06,062
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

369
01:33:37,435 --> 01:33:38,629
ਮਹਾਨ

370
01:33:45,310 --> 01:33:46,777
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

371
01:34:36,428 --> 01:34:38,293
ਗਿੱਲਾ

372
01:34:41,099 --> 01:34:43,363
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

373
01:35:24,075 --> 01:35:25,542
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

374
01:36:16,928 --> 01:36:19,453
ਮੈਂ ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਿਆ

375
01:36:33,745 --> 01:36:35,076
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

376
01:36:58,436 --> 01:36:59,494
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

377
01:37:04,442 --> 01:37:06,034
ਕੁਝ ਹੋਰ ਚੱਟਦੇ ਹਨ

378
01:37:25,530 --> 01:37:28,465
ਸ਼ੋਸੁਕੇ! ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ!

379
01:37:36,608 --> 01:37:38,075
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

380
01:37:53,959 --> 01:37:56,086
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

381
01:38:18,650 --> 01:38:20,242
ਉਤਾਰਨਾ

382
01:38:31,730 --> 01:38:33,857
ਮਹਾਨ

383
01:38:36,134 --> 01:38:38,659
ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੋਵੋ

384
01:38:39,471 --> 01:38:41,598
ਇਹ ਸਭ ਤੁਹਾਡੇ ਕਰਕੇ ਹੈ

385
01:38:45,076 --> 01:38:46,805
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

386
01:39:32,324 --> 01:39:34,451
ਬਹੁਤ ਸੁਆਦੀ

387
01:39:52,744 --> 01:39:53,540
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

388
01:40:15,166 --> 01:40:16,758
ਮਹਾਨ

389
01:40:44,396 --> 01:40:46,125
ਆਰਾਮਦਾਇਕ

390
01:40:46,665 --> 01:40:50,123
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਭੁਲਾ ਨਹੀਂ ਸਕਾਂਗਾ

391
01:41:39,784 --> 01:41:41,911
-ਆਰਾਮਦਾਇਕ? - ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

392
01:41:42,454 --> 01:41:44,183
ਆਉ ਮਿਲ ਕੇ ਚੱਟੀਏ

393
01:42:29,167 --> 01:42:30,634
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

394
01:43:00,131 --> 01:43:01,325
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

395
01:43:21,619 --> 01:43:24,554
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ

396
01:43:44,042 --> 01:43:45,509
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

397
01:43:53,518 --> 01:43:55,247
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

398
01:44:01,660 --> 01:44:03,651
ਮਹਾਨ

399
01:46:24,069 --> 01:46:25,400
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

400
01:46:26,738 --> 01:46:29,138
ਮੈਂ ਵੀ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹਾਂ

401
01:46:41,820 --> 01:46:43,412
ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ

402
01:47:34,139 --> 01:47:36,004
Xiangsuke, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?

403
01:47:36,408 --> 01:47:37,87