1
00:01:15,066 --> 00:01:15,866
jodidamente buen humano

2
00:01:20,866 --> 00:01:21,666
listo para ti

3
00:01:22,466 --> 00:01:23,266
imane para mi

4
00:01:28,333 --> 00:01:29,700
Hola, chicas

5
00:01:31,100 --> 00:01:32,800
que hermoso es raithford espera

6
00:01:33,400 --> 00:01:34,200
así que aquí está

7
00:01:35,533 --> 00:01:37,466
entonces hola que es esto

8
00:01:38,900 --> 00:01:40,600
Rápido, creo que no tenemos ningún interés en andar por ahí.

9
00:01:40,733 --> 00:01:42,900
no pero digamos las chicas la gorra

10
00:01:46,266 --> 00:01:47,066
aquí ella está

11
00:01:49,300 --> 00:01:50,100
entonces

12
00:01:51,566 --> 00:01:52,366
ve rapido

13
00:01:52,700 --> 00:01:54,900
Vamos, date prisa, entonces todavía estás aquí.

14
00:01:55,100 --> 00:01:56,700
vienes a hablar pero no

15
00:02:05,266 --> 00:02:06,066
su auto

16
00:02:09,500 --> 00:02:10,300
el esta alli

17
00:02:11,266 --> 00:02:12,500
es por esa chica que te dejó

18
00:02:13,766 --> 00:02:14,566
está bien, vámonos

19
00:02:39,166 --> 00:02:39,966
aqui esta el

20
00:02:59,200 --> 00:03:00,900
oh ambas mierdas

21
00:03:01,500 --> 00:03:03,966
2 y 2 son 4 pero te hace reír, pobrecito

22
00:03:04,700 --> 00:03:06,266
oh entonces esta hinchado

23
00:03:07,533 --> 00:03:10,133
Tienes razón, no estábamos destinados a llevarnos bien.

24
00:03:10,466 --> 00:03:11,666
y la chica es un verdadero buda

25
00:03:12,100 --> 00:03:15,933
Bueno, entonces todo está bien, lo que bien acaba, ja, ja.

26
00:03:16,933 --> 00:03:18,600
Bueno, ese es un caso resuelto, ¿eh?

27
00:03:18,733 --> 00:03:20,966
Sí, sí, eso es seguro. Bueno, vamos, vamos.

28
00:03:22,600 --> 00:03:23,566
colas son Annie y Betty

29
00:03:23,666 --> 00:03:26,500
ok eso me conviene lo pondré en el momento prefiero evitarlo ok

30
00:03:26,566 --> 00:03:27,266
no empieces

31
00:03:27,266 --> 00:03:28,400
antes de que estemos dentro no hay trampas

32
00:03:28,533 --> 00:03:30,566
Eh no te preocupes vamos

33
00:03:30,866 --> 00:03:32,500
ok así que ten cuidado ahora listo

34
00:03:32,600 --> 00:03:35,500
Vamos Betty uno-dos-tres perfecto

35
00:03:54,166 --> 00:03:57,133
ver a 1 familia como reina cuya victoria está en juego

36
00:04:53,333 --> 00:04:54,766
siempre conduces así

37
00:04:55,333 --> 00:04:56,466
no tienes miedo de que te lo lleven

38
00:04:56,500 --> 00:04:57,366
tu licencia de 1 día

39
00:04:57,800 --> 00:05:00,700
bueno entonces no hay peligro no tengo ninguno ah bueno

40
00:05:07,200 --> 00:05:10,000
oh no no se va a caer apúrate tenga cuidado señor

41
00:05:14,266 --> 00:05:15,366
Pudiste haber tenido cuidado eh

42
00:05:20,066 --> 00:05:20,866
hola

43
00:05:21,966 --> 00:05:22,766
si

44
00:05:23,500 --> 00:05:24,800
es una cierta Anne-Marie

45
00:05:26,133 --> 00:05:27,133
el caballero no esta aqui

46
00:05:28,133 --> 00:05:28,933
si

47
00:05:30,200 --> 00:05:31,133
ok le digo

48
00:05:32,300 --> 00:05:33,066
ella dice que hace

49
00:05:33,066 --> 00:05:34,133
20 veces te llama

50
00:05:34,166 --> 00:05:35,500
que eres un cabron pero

51
00:05:35,566 --> 00:05:36,733
sigue siendo su gran osito de peluche

52
00:05:38,066 --> 00:05:39,666
No creo que le sirva de mucho.

53
00:05:40,933 --> 00:05:41,733
buenas noches

54
00:05:44,133 --> 00:05:45,700
eres duro con las mujeres

55
00:05:46,800 --> 00:05:49,100
al contrario soy demasiado amable

56
00:05:50,733 --> 00:05:52,166
No quisiera ser tu amiguito

57
00:06:13,533 --> 00:06:15,200
No, tuvimos 1 accidente ¿Qué estás diciendo?

58
00:06:15,333 --> 00:06:17,000
Tuvimos 1 accidente con la ayuda de la política.

59
00:06:17,566 --> 00:06:19,766
que dices que voy a llevar a 2 chicas al hospital

60
00:06:20,166 --> 00:06:21,400
tienen un terrible accidente en un ciclomotor

61
00:06:21,566 --> 00:06:22,366
que chica tan joven

62
00:06:23,866 --> 00:06:25,500
el ciclomotor qué ciclomotor

63
00:06:47,400 --> 00:06:48,800
y bueno entonces

64
00:07:04,200 --> 00:07:05,566
pero abre no te vamos a comer

65
00:07:06,266 --> 00:07:07,066
¿Qué hay ahí?

66
00:07:07,366 --> 00:07:09,133
no no no no no no hice noticia

67
00:07:09,166 --> 00:07:10,500
instrucciones para llegar aquí

68
00:07:12,166 --> 00:07:13,000
tienes que pagar

69
00:07:27,766 --> 00:07:28,666
que tipo

70
00:07:29,900 --> 00:07:31,000
tarjetas de palomitas de fresa

71
00:07:31,533 --> 00:07:34,966
por favor pop por favor papi Lolo

72
00:07:35,800 --> 00:07:36,866
¿Estás seguro de que no duele?

73
00:07:37,266 --> 00:07:39,000
No te muevas, nunca mató a nadie.

74
00:07:39,066 --> 00:07:40,066
no me hubiera gustado

75
00:07:40,933 --> 00:07:41,733
espera

76
00:07:44,200 --> 00:07:45,300
tenemos prisa tenemos que cambiar

77
00:07:47,366 --> 00:07:48,900
porque vemos chicas desnudas todos los días

78
00:07:54,100 --> 00:07:56,166
y y que como lo encuentres es nuestro nuevo nombre

79
00:07:56,400 --> 00:07:57,200
puede

80
00:08:05,933 --> 00:08:06,733
afro

81
00:08:10,600 --> 00:08:12,133
Hola chicas, inventé 1 pan nuevo, podremos bailar.

82
00:08:12,166 --> 00:08:13,566
juntos si si esta bien pero es 1 uf

83
00:08:13,700 --> 00:08:14,266
oh di bien eh

84
00:08:14,266 --> 00:08:15,133
Estoy seguro de que dices eso

85
00:08:15,166 --> 00:08:16,000
porque pierrot es negro

86
00:08:16,100 --> 00:08:16,900
si si soy racista

87
00:08:18,500 --> 00:08:19,933
cuando hacemos el amor juntos

88
00:08:20,066 --> 00:08:20,866
cuando hacemos el amor juntos

89
00:08:20,900 --> 00:08:22,100
porque para las arterias es genial

90
00:08:28,400 --> 00:08:30,333
donde esta tu labial, no lo se, buscándolo

91
00:08:31,600 --> 00:08:32,666
Oye te volvió a escribir Tony Man

92
00:08:32,866 --> 00:08:34,100
oh no te vayas eh oye

93
00:08:34,200 --> 00:08:35,800
No sueñes Suzanne, sabes cuántos años tiene.

94
00:08:36,500 --> 00:08:37,333
todavía es 1 tipo

95
00:08:37,400 --> 00:08:39,500
genial aunque es 1 estrella solo sale con su

96
00:08:39,533 --> 00:08:41,266
mujer y crees todo lo que te dicen

97
00:08:41,700 --> 00:08:43,166
si estas en paris partido pff

98
00:08:43,500 --> 00:08:44,300
conoces a mi madre

99
00:08:44,333 --> 00:08:45,900
el otro dia estaba de guardia en concordia

100
00:08:46,300 --> 00:08:47,733
bueno ella lo conoció ah

101
00:08:48,000 --> 00:08:49,966
y ella le habló él le pidió whisky

102
00:08:50,766 --> 00:08:52,533
y luego durmió todo el viaje

103
00:08:52,666 --> 00:08:55,000
Me hubiera gustado tener una madre así de la que hablas.

104
00:08:55,733 --> 00:08:56,533
solo la veo entre las 2

105
00:08:56,566 --> 00:08:58,266
aviones y todavía de mal humor debido a la

106
00:08:58,333 --> 00:08:59,133
diferencias horarias

107
00:08:59,900 --> 00:09:01,133
Oh, por cierto, me hiciste mis joyas.

108
00:09:01,600 --> 00:09:03,400
Actualmente hay escasez de materias primas.

109
00:09:03,466 --> 00:09:04,700
las fuentes de suministro se están agotando

110
00:09:04,800 --> 00:09:06,133
papá acaba de reparar los baños

111
00:09:06,333 --> 00:09:09,866
Oh, genial, el negocio mío está mejorando. Estoy atacando.

112
00:09:10,166 --> 00:09:12,100
encontró 1 trabajo de tu última visita

113
00:09:16,133 --> 00:09:18,100
Así no duda en la calidad de Popol

114
00:09:19,100 --> 00:09:19,933
Entonces, ¿cómo encuentras?

115
00:09:21,733 --> 00:09:23,200
Ah no Betty no te vas a poner eso

116
00:09:23,866 --> 00:09:25,200
¿Por qué es bonito?

117
00:09:26,066 --> 00:09:28,366
es transparente y luego vemos tus senos

118
00:09:29,466 --> 00:09:31,066
entonces es bonito

119
00:09:32,100 --> 00:09:33,166
no, son demasiado pequeños

120
00:09:34,200 --> 00:09:36,700
Los encuentras muy pequeños, no, son adorables.

121
00:09:38,700 --> 00:09:39,500
te dije que no

122
00:09:40,866 --> 00:09:41,666
bueno

123
00:09:42,200 --> 00:09:43,533
ibas a preguntarles a los chicos qué piensan

124
00:09:45,866 --> 00:09:46,666
pero no pero no

125
00:09:48,900 --> 00:09:49,700
pero

126
00:09:49,933 --> 00:09:51,900
no, no es bueno, ve feliz

127
00:09:52,966 --> 00:09:53,766
ellos

128
00:09:54,966 --> 00:09:56,000
están ahí están

129
00:09:58,200 --> 00:09:59,933
ahí cierras los ojos date la vuelta

130
00:10:01,533 --> 00:10:02,733
oh no es posible

131
00:10:03,166 --> 00:10:03,966
no estuvo mal

132
00:10:04,200 --> 00:10:05,900
Los demás cayeron en el polvo de esa manera.

133
00:10:10,466 --> 00:10:11,666
adelante, cuidado con el paseo

134
00:10:15,300 --> 00:10:16,933
Llamas cuando hayas terminado, eh.

135
00:11:03,000 --> 00:11:04,166
es un bonito color

136
00:11:49,533 --> 00:11:50,333
hola chicas

137
00:11:50,966 --> 00:11:52,166
no, hola bernardo

138
00:11:53,000 --> 00:11:56,900
oh el cabello como nace todo dulce oh es hermoso

139
00:11:57,666 --> 00:11:58,466
gracias a nosotros

140
00:11:59,133 --> 00:12:00,900
ha estado así durante mucho tiempo

141
00:12:04,300 --> 00:12:06,366
Oye, es para ti, podrías haber pedido cubitos de hielo.

142
00:12:07,000 --> 00:12:08,700
Ten cuidado Bernard, ¿cuál es el problema? Pero hazlo.

143
00:12:08,733 --> 00:12:10,300
error hay 1 pop-it que te iba a sentar en la silla

144
00:12:11,333 --> 00:12:12,133
jaja

145
00:12:13,566 --> 00:12:14,500
quien esta bailando conmigo

146
00:12:14,900 --> 00:12:16,500
Tenemos 1 novia pero ella no pudo venir.

147
00:12:16,800 --> 00:12:19,166
ella esta enferma ah si que le pasa ella tiene

148
00:12:19,266 --> 00:12:20,500
lanzado con usted la última vez desde el

149
00:12:20,533 --> 00:12:22,400
doctores eso plantea preguntas ja ja

150
00:12:26,400 --> 00:12:27,600
si tienes el filtro que lujo

151
00:12:28,333 --> 00:12:29,400
tal vez podrías preguntar

152
00:12:29,733 --> 00:12:31,466
no es tuyo eh el extremo azul

153
00:12:31,666 --> 00:12:32,466
tienes fuego en su lugar

154
00:12:35,600 --> 00:12:38,766
uh uh bueno es estúpido no hay más gasolina aquí ja ja

155
00:12:41,766 --> 00:12:42,500
las chicas

156
00:12:42,500 --> 00:12:44,000
ven rápido y verás que Pierrot ha encontrado 1 nuevo paso

157
00:12:44,866 --> 00:12:46,133
vamos vamos oh no

158
00:12:46,466 --> 00:12:48,466
tu te quedas ahí te toca quedarte con los senos

159
00:13:38,400 --> 00:13:39,533
¿Por qué no vas allí tú mismo?

160
00:13:41,200 --> 00:13:42,933
ya sabes bailar no es lo mio

161
00:13:43,500 --> 00:13:45,133
Aún así te veo claramente Travolta

162
00:13:46,066 --> 00:13:47,600
si pero nunca supe bailar

163
00:14:06,100 --> 00:14:09,133
seria que le digas a suzanne

164
00:14:09,300 --> 00:14:10,400
que lo amo ah

165
00:14:10,500 --> 00:14:11,300
porque lo amas

166
00:14:11,333 --> 00:14:13,000
hay 2 cosas importantes en mi vida

167
00:14:13,300 --> 00:14:14,500
estas son mis botas

168
00:14:15,100 --> 00:14:16,500
y tu hermana mi hermana

169
00:14:16,766 --> 00:14:19,066
ella sueña con casarse con un doctor oh si

170
00:14:19,766 --> 00:14:20,566
como en los anuncios clasificados

171
00:14:21,266 --> 00:14:23,900
Acepto cultivado uh rico

172
00:14:24,533 --> 00:14:26,400
niños amantes de la música

173
00:14:26,866 --> 00:14:29,066
El futuro ¿Qué sabes de Travolta?

174
00:14:30,100 --> 00:14:32,800
a los 18 en el boom era pésimo

175
00:14:33,066 --> 00:14:34,333
ni siquiera sabía bailar lento

176
00:14:35,000 --> 00:14:37,766
y hoy uh sus padres son multimillonarios

177
00:14:38,000 --> 00:14:39,366
él también es multimillonario finalmente

178
00:14:42,266 --> 00:14:43,500
básicamente esta competencia

179
00:14:43,966 --> 00:14:45,066
tal vez pueda ganarlo, ¿sabes?

180
00:14:45,300 --> 00:14:46,700
entonces deberías empezar a practicar

181
00:14:47,866 --> 00:14:50,533
Vamos, adelante, te lo aseguro, coraje, vamos.

182
00:15:08,000 --> 00:15:09,333
Jack y Óscar

183
00:15:15,400 --> 00:15:16,200
jane

184
00:15:23,900 --> 00:15:24,700
hola muñeca

185
00:15:26,866 --> 00:15:27,733
Estos jóvenes están locos, ¿eh?

186
00:15:29,533 --> 00:15:30,533
tu no bailas

187
00:15:31,366 --> 00:15:33,200
me quedo con las bolsas es mi turno

188
00:15:37,400 --> 00:15:38,600
oh pero estas hinchada

189
00:15:40,600 --> 00:15:41,900
ah tienes 1 tarea ahí mira

190
00:15:43,133 --> 00:15:43,933
oh

191
00:15:45,133 --> 00:15:46,800
es verdad mira te juro que tienes 1 tarea

192
00:15:53,200 --> 00:15:56,366
Ya te dije que dejaras en paz a mi hermana, ¿bueno qué?

193
00:15:56,933 --> 00:15:57,200
yo te haré

194
00:15:57,200 --> 00:15:58,900
cuenta la escena final sin importar el viento

195
00:15:59,400 --> 00:16:01,100
Ella no ha visto la película. Se la mostré, por supuesto.

196
00:16:02,300 --> 00:16:03,133
oye oye

197
00:16:04,166 --> 00:16:05,766
tu si lo tocas va ahí

198
00:16:05,800 --> 00:16:06,700
tienes sangre en las paredes

199
00:16:06,733 --> 00:16:07,966
no vayas a pelear no

200
00:16:08,066 --> 00:16:09,300
No, pero abrázame chicas.

201
00:16:09,600 --> 00:16:11,966
retenme siento que la estoy aplastando ella lo habrá buscado

202
00:16:12,200 --> 00:16:13,000
lo aplastas si

203
00:16:13,100 --> 00:16:14,133
Mierda, detenme chicas

204
00:16:14,600 --> 00:16:16,133
Abrázame, vas a salir Bernard.

205
00:16:16,300 --> 00:16:16,866
si pero eso es suficiente

206
00:16:16,866 --> 00:16:17,366
porque voy a hacerlo por ti

207
00:16:17,366 --> 00:16:18,266
rompe tu estúpida cara

208
00:16:19,900 --> 00:16:20,700
rápidamente miguel 0

209
00:16:21,100 --> 00:16:22,966
0 pobrecita por que no me tocas yo puedo

210
00:16:23,100 --> 00:16:23,466
no dejarte

211
00:16:23,466 --> 00:16:24,600
así no puedo dejarte así

212
00:16:46,300 --> 00:16:49,966
Entonces, Suzanne, te gusta viajar, sí, ¿por qué?

213
00:16:50,500 --> 00:16:53,400
bueno el 1er premio del concurso es 1 1 viaje de 15

214
00:16:53,466 --> 00:16:54,266
días en hollywood

215
00:16:54,666 --> 00:16:56,333
Es la ropa de Gadolf Laffont que ofrece

216
00:16:56,866 --> 00:16:58,466
entonces uh si gano la competencia

217
00:16:58,733 --> 00:17:00,200
tu vendras conmigo

218
00:17:02,300 --> 00:17:03,066
ya sabes

219
00:17:03,066 --> 00:17:05,366
Para ganar el concurso de baile tienes que ser el mejor bailarín.

220
00:17:08,400 --> 00:17:09,300
y decir pequeño

221
00:17:09,466 --> 00:17:10,200
la próxima vez

222
00:17:10,200 --> 00:17:11,300
no creas que te saldrás con la tuya

223
00:17:52,966 --> 00:17:53,766
estuvo bueno

224
00:17:54,733 --> 00:17:55,800
escuchas en las puertas ahora

225
00:17:58,333 --> 00:18:00,766
Vale, me voy a casa, hola.

226
00:18:04,366 --> 00:18:05,166
que hora es

227
00:18:07,300 --> 00:18:08,100
5 am

228
00:18:13,533 --> 00:18:14,733
realmente no quieres que te acepte de regreso

229
00:18:14,866 --> 00:18:16,266
no, no, está bien, me las arreglaré

230
00:18:16,866 --> 00:18:18,400
oh la vaca el auto

231
00:18:18,666 --> 00:18:21,166
Es de mi padre, ya está en casa, debe haber perdido al poker.

232
00:18:21,700 --> 00:18:22,666
abreme la puerta

233
00:18:23,100 --> 00:18:24,266
¿A qué me van a gritar?

234
00:18:29,100 --> 00:18:32,533
bueno ahí mi taxi al mediodía para la universidad entonces eh

235
00:18:33,066 --> 00:18:33,866
no lo olvides

236
00:18:57,766 --> 00:18:58,566
y tu ahí

237
00:18:59,266 --> 00:19:00,400
ya estoy harto eh

238
00:19:01,066 --> 00:19:01,700
si devuelves el

239
00:19:01,700 --> 00:19:03,133
pies en el edificio eh, estoy llamando a la policía

240
00:19:04,966 --> 00:19:06,266
ah pero eso no es cierto

241
00:19:41,000 --> 00:19:42,400
no está bien no

242
00:19:49,733 --> 00:19:51,000
pero realmente quieres despertarlo

243
00:19:51,900 --> 00:19:52,800
no es verdad

244
00:20:00,566 --> 00:20:02,266
que parece que te vas a dormir

245
00:20:06,666 --> 00:20:10,000
Oye, ¿estás ahí, sí, hola papá, te vas o llegas?

246
00:20:10,800 --> 00:20:12,766
bueno voy a trabajar a esa hora

247
00:20:13,400 --> 00:20:14,766
Bueno, sí, empezamos dos horas más tarde.

248
00:20:14,800 --> 00:20:17,400
temprano uh hoy tenemos que compensar la huelga

249
00:20:17,966 --> 00:20:18,800
ponerse al día con la grasa

250
00:20:21,066 --> 00:20:22,133
Bueno, mucho mejor así.

251
00:20:22,166 --> 00:20:24,500
Empujaré el auto, no sé qué le pasa, ya no quiere arrancar a la perra.

252
00:20:58,866 --> 00:20:59,666
catalina

253
00:21:00,600 --> 00:21:02,000
viste que es maravilloso

254
00:21:02,966 --> 00:21:05,333
Reconociste que sí, está a la luz de la luna.

255
00:21:05,533 --> 00:21:06,566
si pero que es

256
00:21:06,666 --> 00:21:08,000
piano como lo encuentras

257
00:21:08,700 --> 00:21:09,700
Este es 1 regalo de Georges.

258
00:21:10,066 --> 00:21:11,266
pero no tienes miedo de despertarlo

259
00:21:11,666 --> 00:21:13,133
Siempre soñé con tener 1 piano.

260
00:21:14,166 --> 00:21:15,166
hizo 1 movimiento esto

261
00:21:15,200 --> 00:21:16,533
tarde 1 chico que se estaba divorciando

262
00:21:16,666 --> 00:21:17,700
no quería quedarse con nada

263
00:21:17,866 --> 00:21:19,966
recuperó muchas cosas geniales.

264
00:21:20,500 --> 00:21:22,600
este genial reloj del siglo XVIII

265
00:21:23,400 --> 00:21:24,966
disculpe ahora tengo que prepararme

266
00:21:26,666 --> 00:21:29,333
donde vas a trabajar vienes

267
00:21:30,566 --> 00:21:31,366
si

268
00:21:32,066 --> 00:21:34,400
Anoche hubo 1 tormenta violenta en el Atlántico

269
00:21:35,300 --> 00:21:36,566
terribles agujeros de aire en el

270
00:21:36,600 --> 00:21:38,266
menos por qué parece que hay por todas partes

271
00:21:39,800 --> 00:21:40,933
Odio las tormentas

272
00:21:42,766 --> 00:21:44,133
como si no tuviéramos suficiente trabajo tal como está

273
00:21:46,966 --> 00:21:47,766
mamá

274
00:21:48,300 --> 00:21:50,666
si te encuentro muy hermosa

275
00:21:52,300 --> 00:21:56,166
estás hablando, ni siquiera me preguntaste por qué

276
00:21:56,200 --> 00:21:57,000
Llegué a casa tan tarde

277
00:22:01,000 --> 00:22:02,400
mi padre tampoco me preguntó nada

278
00:22:05,300 --> 00:22:06,100
trampilla de persiana

279
00:22:09,733 --> 00:22:12,700
Oye, hay un idiota que trajo la mochila de Betty.

280
00:22:12,766 --> 00:22:13,933
anoche ah

281
00:22:15,666 --> 00:22:16,000
el tenia el

282
00:22:16,000 --> 00:22:18,400
descaro de preguntarme la dirección de tu anís loco

283
00:22:18,566 --> 00:22:19,366
eh pésimo

284
00:22:20,066 --> 00:22:21,500
y uh se lo diste

285
00:22:22,566 --> 00:22:23,966
jaja el alcalde

286
00:22:24,766 --> 00:22:25,566
porque con el camino que yo le

287
00:22:25,566 --> 00:22:27,333
Dije que le va a volar todos los ejes.

288
00:22:27,666 --> 00:22:29,100
con su auto maricón

289
00:22:29,866 --> 00:22:30,700
recibe 1 culo

290
00:22:34,066 --> 00:22:34,900
y la próxima vez ella

291
00:22:34,933 --> 00:22:35,733
olvida tu mochila

292
00:22:35,766 --> 00:22:36,900
niño, eres tú quien recibe la bofetada

293
00:22:39,466 --> 00:22:40,266
vamos, bésame

294
00:23:23,200 --> 00:23:24,266
los botes

295
00:23:27,066 --> 00:23:27,866
bruno

296
00:23:34,166 --> 00:23:34,966
bruno

297
00:23:39,500 --> 00:23:40,866
Bruno mis cilindros de gas

298
00:23:41,866 --> 00:23:42,666
que hora es

299
00:23:42,966 --> 00:23:45,000
con que voy a soldar mis joyas, ah si

300
00:23:45,800 --> 00:23:48,700
De hecho los cambié por otra gran cosa.

301
00:23:49,000 --> 00:23:51,133
no parece realmente irrecuperable eh

302
00:23:51,533 --> 00:23:53,533
altavoz de diseño súper electrófono

303
00:23:55,566 --> 00:23:56,600
nada bueno

304
00:23:57,800 --> 00:23:58,600
te explico

305
00:23:59,066 --> 00:23:59,866
encontré un trabajo

306
00:24:00,533 --> 00:24:01,933
jefe de marketing en IBM

307
00:24:02,800 --> 00:24:04,366
7000 bolas por mes oh eso es todo

308
00:24:04,533 --> 00:24:06,400
7000 pacas al mes más bonos de aplazamiento

309
00:24:06,700 --> 00:24:08,666
1 conductor con equipaje serio, todo eso.

310
00:24:09,500 --> 00:24:10,000
pero no

311
00:24:10,000 --> 00:24:11,866
idiota, equipaje serio, eres tú quien lo debe

312
00:24:11,933 --> 00:24:14,766
además debes hablar ingles

313
00:24:16,100 --> 00:24:16,900
mira

314
00:24:18,100 --> 00:24:19,666
a 6000 en lejía

315
00:24:20,700 --> 00:24:21,500
mostrar

316
00:24:21,933 --> 00:24:23,866
Bueno mi pequeño Bruno me amas

317
00:24:24,333 --> 00:24:26,733
si muy compatible te amo bien

318
00:24:27,300 --> 00:24:28,366
entonces te vas

319
00:24:28,966 --> 00:24:32,300
Pasamos 6 meses maravillosos juntos, especialmente tú.

320
00:24:32,900 --> 00:24:35,200
ahora se acabó ya no juego

321
00:24:40,600 --> 00:24:41,966
Entonces se acabó, ya no lo quieres.

322
00:24:42,266 --> 00:24:44,366
Se acabó me disculpo ah

323
00:24:44,900 --> 00:24:45,700
bueno, muy mal

324
00:24:45,933 --> 00:24:47,400
Así que nos vemos esta noche si quieres podemos cenar juntos eh

325
00:24:50,166 --> 00:24:51,700
Tengo una idea si vinieras conmigo a Zaya.

326
00:24:59,133 --> 00:25:00,500
Es de noche cuando hay que dormir.

327
00:25:01,300 --> 00:25:02,166
advertencia

328
00:25:05,400 --> 00:25:08,066
Hola estas bien es para ti

329
00:25:10,866 --> 00:25:11,700
es lindo eh

330
00:25:12,300 --> 00:25:13,333
lo hice solo

331
00:25:13,566 --> 00:25:14,933
Robé por completo la nevera

332
00:25:16,500 --> 00:25:17,466
¿Qué te pasó?

333
00:25:17,900 --> 00:25:20,000
mi ojo no lo sabes pero si viste la cabeza

334
00:25:20,066 --> 00:25:21,166
plaza que le regalé a Jérôme

335
00:25:21,566 --> 00:25:23,500
Regresó a casa en varios viajes eh.

336
00:25:24,100 --> 00:25:25,366
dime Suzanne hum

337
00:25:26,900 --> 00:25:28,766
anoche soñé que te pedía que

338
00:25:28,800 --> 00:25:29,900
ven al cine conmigo

339
00:25:30,666 --> 00:25:32,266
entonces dijiste que si

340
00:25:32,866 --> 00:25:35,266
Así que estás de acuerdo para mañana por la noche, estás de acuerdo.

341
00:25:37,933 --> 00:25:39,566
eh en joan mira hacia adelante

342
00:25:40,366 --> 00:25:42,266
sino te vas a meter otro rodillo en el ojo

343
00:25:42,733 --> 00:25:43,533
como esta mañana

344
00:25:45,366 --> 00:25:47,166
Jerome cabeza cuadrada

345
00:25:48,000 --> 00:25:49,166
hola facultad de ciencias

346
00:25:49,766 --> 00:25:51,133
hola señora no se vaya

347
00:25:52,400 --> 00:25:53,466
hola señor rector

348
00:25:53,800 --> 00:25:55,400
este es el estándar que te pedimos este 3

349
00:25:56,733 --> 00:25:57,866
hola facultad de ciencias

350
00:25:58,700 --> 00:26:01,200
si señor no deje mierda

351
00:26:01,966 --> 00:26:04,266
no no discúlpame no fue por ti no no

352
00:26:04,733 --> 00:26:06,466
disculpe señora si le agrada

353
00:26:06,533 --> 00:26:09,066
Por favor, puedes ponerte al día con tus lecciones nuevamente.

354
00:26:09,666 --> 00:26:11,666
hola si señor si si no no es nada 1

355
00:26:11,733 --> 00:26:13,333
ligera molestia si si lo pasaré enseguida

356
00:26:15,533 --> 00:26:17,066
me reemplazas de nuevo

357
00:26:18,766 --> 00:26:19,566
no, está bien

358
00:26:36,300 --> 00:26:38,333
¿Tiene fuego? Por favor, señorita. Sí.

359
00:26:41,000 --> 00:26:42,866
gracias que estudias ahi

360
00:26:54,500 --> 00:26:55,333
¿Qué estás haciendo aquí?

361
00:26:56,500 --> 00:26:57,866
tomo el punto tomo el punto

362
00:26:58,966 --> 00:26:59,766
tomo el punto

363
00:27:00,100 --> 00:27:01,400
Todavía crees en este tipo de tonterías.

364
00:27:01,666 --> 00:27:02,333
solo es necesario

365
00:27:02,333 --> 00:27:03,366
hacer algo contra los selyúcidas

366
00:27:03,533 --> 00:27:05,100
porque exterminan las moleculas que en la diferencia

367
00:27:05,133 --> 00:27:06,166
necesidad general

368
00:27:06,200 --> 00:27:07,133
¿Las cosas siguen adelante? Toma 1.

369
00:27:07,166 --> 00:27:08,700
crack tienes razon pero hoy no es el momento

370
00:27:08,733 --> 00:27:09,533
la demostración es mañana

371
00:27:09,866 --> 00:27:11,300
es mañana no es martes

372
00:27:11,400 --> 00:27:14,600
no, es lunes, es lunes, mierda, mierda

373
00:27:14,700 --> 00:27:16,866
mierda mierda da las llaves que quieres que te entreguemos

374
00:27:17,200 --> 00:27:17,800
pero no tengo

375
00:27:17,800 --> 00:27:19,100
jodido para cabrear a la policía

376
00:27:19,733 --> 00:27:21,066
como mierda adquirida entonces

377
00:27:21,466 --> 00:27:23,000
es asqueroso y vienes hacia mí

378
00:27:23,166 --> 00:27:23,966
de todos modos mañana eh

379
00:27:24,133 --> 00:27:26,100
eso me sorprendería tengo 1 examen en 15 días

380
00:27:26,366 --> 00:27:28,300
Estoy harta de contarme todo eso, ¿eh?

381
00:27:28,400 --> 00:27:30,200
no estás cansado de tus estudios

382
00:27:31,366 --> 00:27:33,133
Los diplomas son inútiles ahora.

383
00:27:33,700 --> 00:27:35,666
en mi familia valoramos el diploma

384
00:27:36,933 --> 00:27:37,466
0 en

385
00:27:37,466 --> 00:27:39,166
matemáticas esta noche me van a matar solo tienes que tomarlo por

386
00:27:39,266 --> 00:27:40,800
disculpa que olvidaste tu mochila escolar

387
00:27:41,200 --> 00:27:43,000
montón de máscaras, hay 1 idiota que me las trajo esta mañana

388
00:27:43,566 --> 00:27:45,500
¿En cuántos problemas te saliste con la tuya por la cerveza?

389
00:27:45,766 --> 00:27:46,666
todo su bolsillo dice uh

390
00:27:47,700 --> 00:27:50,300
¿Qué pasa mañana en Magnif sobre los moniquois?

391
00:27:50,400 --> 00:27:51,466
¿Está a favor o en contra del mañana?

392
00:27:51,600 --> 00:27:52,766
ah mierda no soy yo solo tienes que leer

393
00:27:58,333 --> 00:27:59,300
no estoy bien con mi cabeza

394
00:28:01,966 --> 00:28:04,333
Hola muñeca, soy Jérôme, el maestro del cine.

395
00:28:05,066 --> 00:28:05,866
así que dilo

396
00:28:05,933 --> 00:28:07,566
para encontrarte solo hay que ser inteligente eh

397
00:28:07,966 --> 00:28:09,200
no está mal este chico adelante

398
00:28:11,066 --> 00:28:11,866
puedes beber 1 trago

399
00:28:12,666 --> 00:28:13,866
no, no puedo, estoy agotado

400
00:28:14,966 --> 00:28:15,700
ten cuidado

401
00:28:15,700 --> 00:28:17,400
si sigues asi terminaras como tu hermana

402
00:28:17,533 --> 00:28:19,700
Vieja, eso no es todo, ahí está el GIF de la composición en inglés.

403
00:28:19,900 --> 00:28:22,166
¿De qué te servirá hablar inglés detrás de una máquina de coser?

404
00:28:22,333 --> 00:28:24,500
en 1 fábrica hace feliz a mi padre

405
00:28:26,366 --> 00:28:27,966
No quieres venir conmigo mañana por la noche a mi cine.

406
00:28:28,400 --> 00:28:30,200
Ya he visto la película que estás pasando en este momento.

407
00:28:30,766 --> 00:28:31,566
bueno ya verás

408
00:28:31,900 --> 00:28:33,600
la cabaña de arriba cambia

409
00:28:33,933 --> 00:28:34,900
y luego te sientes como si

410
00:28:35,066 --> 00:28:36,200
eres tú quien dirige a los actores que ves

411
00:28:37,866 --> 00:28:38,666
hola

412
00:28:39,300 --> 00:28:40,100
pequeño jerome

413
00:28:41,100 --> 00:28:42,533
viniste aquí a propósito para verme

414
00:28:42,866 --> 00:28:45,500
Bueno, voy a ir a estrellarme en la carretera, eh, hola.

415
00:28:49,866 --> 00:28:50,666
el es tu pequeño amigo

416
00:28:52,533 --> 00:28:53,333
si

417
00:28:55,133 --> 00:28:56,400
que carajo

418
00:28:57,866 --> 00:28:59,100
mira esta boca de tenedor

419
00:29:00,200 --> 00:29:01,933
repetir y 10 en

420
00:29:02,666 --> 00:29:05,066
papá me debes 5 francos con estas cervezas que son 10

421
00:29:05,666 --> 00:29:07,466
es 1 grande tienes que contar aquí déjame ver eso

422
00:29:10,766 --> 00:29:12,266
¿Qué es este nudo de confusión?

423
00:29:12,966 --> 00:29:14,400
Son tus problemas los que quiero ver

424
00:29:14,900 --> 00:29:16,200
quiero saber porque tienes 0

425
00:29:16,800 --> 00:29:19,300
pero pero eso es todo papá no pero ¿qué es eso?

426
00:29:19,866 --> 00:29:21,500
pero me tomas por idiota, te estás burlando de mí

427
00:29:21,766 --> 00:29:22,566
donde estan los numeros

428
00:29:22,666 --> 00:29:24,600
No hay ni un número ahí ni siquiera una fracción.

429
00:29:25,200 --> 00:29:27,400
pero es 1 construcción juntos hay más números

430
00:29:27,866 --> 00:29:29,566
no vas a aprender qué son las matemáticas

431
00:29:29,666 --> 00:29:30,966
No me tomes por idiota

432
00:29:31,466 --> 00:29:32,600
yo también fui a la escuela

433
00:29:33,266 --> 00:29:34,966
Me rompo el culo por el

434
00:29:35,000 --> 00:29:35,800
pagar estudios

435
00:29:35,800 --> 00:29:37,466
y ella me trae dibujos para colorear

436
00:29:38,366 --> 00:29:39,566
vamos, jódeme

437
00:29:40,200 --> 00:29:41,133
ve a buscarme tu cuaderno real

438
00:29:41,966 --> 00:29:43,366
oh maldita sea, deja de tonterías

439
00:29:44,166 --> 00:29:46,300
oh perdón en qué estado arruinó mi cuaderno

440
00:29:47,333 --> 00:29:49,200
ya sabes cómo está todo destrozado

441
00:29:50,166 --> 00:29:51,400
pasivo consiste en

442
00:29:51,500 --> 00:29:53,133
Domina los números sin importar cómo hablemos.

443
00:29:53,166 --> 00:29:53,966
zapatos

444
00:29:55,700 --> 00:29:56,500
así que di

445
00:29:57,700 --> 00:29:58,500
Bernardo

446
00:29:59,700 --> 00:30:00,500
que bernardo

447
00:30:01,966 --> 00:30:02,800
¿Qué es esto para ti?

448
00:30:04,933 --> 00:30:06,700
No lo sé, 1 amigo

449
00:30:10,300 --> 00:30:11,100
el trabaja bien

450
00:30:34,100 --> 00:30:35,566
despierta esta competencia para hacer los esfuerzos

451
00:30:50,133 --> 00:30:52,933
ah ah hola Bernard no llego demasiado tarde

452
00:30:54,800 --> 00:30:57,133
oye mira oh gracias eso es lindo

453
00:30:58,300 --> 00:30:59,166
hola bernardo

454
00:30:59,766 --> 00:31:00,566
hola bernardo

455
00:31:01,000 --> 00:31:03,100
hola Bernard hola genial no fue planeado no

456
00:31:03,600 --> 00:31:04,400
gracias señora

457
00:31:04,733 --> 00:31:07,733
todos ahora vamos a ver el interior no

458
00:31:08,600 --> 00:31:10,800
Vi extractos en la televisión, soy Mina, es aburrido.

459
00:31:11,100 --> 00:31:13,066
Bueno escucha nos esperarás en la salida vamos vamos

460
00:31:13,400 --> 00:31:15,133
Veré esta película 100 veces.

461
00:31:15,566 --> 00:31:16,933
las ultimas imagenes cuando el mar

462
00:31:17,100 --> 00:31:18,066
quédate aquí en el océano

463
00:31:18,366 --> 00:31:21,966
es genial, sí, sí, ese es el lugar, el lugar, el lugar.

464
00:31:22,200 --> 00:31:23,500
más más más más más más gaviotas

465
00:31:23,533 --> 00:31:25,666
y todo oh ahí ni siquiera está Dana desnuda en

466
00:31:25,766 --> 00:31:27,666
tu bolsillo oh dilo

467
00:31:27,733 --> 00:31:28,366
pensé que teníamos que

468
00:31:28,366 --> 00:31:30,366
vamos juntos estamos juntos con 1 as

469
00:31:31,000 --> 00:31:34,200
rápidamente rápidamente juntos oh ahí no está

470
00:31:35,700 --> 00:31:38,400
pero no, pensé que estaba ahí, vamos, te invitamos

471
00:31:42,533 --> 00:31:43,866
pero ¿qué estamos haciendo aquí?

472
00:31:44,066 --> 00:31:45,733
estás a la vanguardia de la entrada a las artes.

473
00:31:45,866 --> 00:31:47,600
ok pero ingresa todo de todo

474
00:31:48,133 --> 00:31:49,700
todo de todo entras en todo

475
00:31:50,500 --> 00:31:52,100
Ten cuidado, vamos en vivo por TV.

476
00:31:57,400 --> 00:31:58,900
bajo la cámara Bernard eh

477
00:31:59,200 --> 00:32:01,133
Dios mío, espero que no nos hayamos dejado engañar.

478
00:32:01,400 --> 00:32:02,900
Viste, escuchas la música, es tenue.

479
00:32:03,066 --> 00:32:04,800
ah si, eso está bien tía coño

480
00:32:07,200 --> 00:32:08,333
Bueno, no molestamos a las chicas.

481
00:32:11,800 --> 00:32:12,933
no quieres que te ofrezca

482
00:32:12,966 --> 00:32:15,200
Esquimales tampoco, no tienes el perfume que nos gusta.

483
00:32:18,100 --> 00:32:19,866
Ah te digo, pensé que ya habías visto la película.

484
00:33:48,466 --> 00:33:49,266
así que di

485
00:33:50,133 --> 00:33:51,900
¿Estás interesado en las chicas ahora?

486
00:33:52,533 --> 00:33:54,133
hay que bajar la edad media, ¿no?

487
00:33:55,366 --> 00:33:56,333
no hacemos un escándalo

488
00:34:00,400 --> 00:34:01,733
sabes que tus pechos son muy lindos

489
00:34:03,100 --> 00:34:04,333
no eres muy amable sabes

490
00:34:05,900 --> 00:34:08,400
ya sabes lo que diríamos de las manzanitas

491
00:34:10,166 --> 00:34:11,866
oh no entiendes nada escucha

492
00:34:12,933 --> 00:34:14,333
oye oye oye si me mato cada vez

493
00:34:14,366 --> 00:34:15,733
Lisa no quiere salir conmigo, estaremos a salvo.

494
00:34:17,200 --> 00:34:18,466
bien, ¿qué hacemos?

495
00:34:18,766 --> 00:34:20,733
bueno les dejo a los niños porque en 15

496
00:34:20,800 --> 00:34:21,600
días tienes 1 examen

497
00:34:22,300 --> 00:34:23,100
exacto

498
00:34:23,466 --> 00:34:24,266
hola a que vamos

499
00:34:25,700 --> 00:34:27,966
Uh, me olvidé de preguntarle algo a Catherine.

500
00:34:28,133 --> 00:34:28,933
Me uniré a ti de inmediato

501
00:34:35,266 --> 00:34:37,400
Catherine, ¿puedo hablar ahora mismo?

502
00:34:37,666 --> 00:34:39,966
pero que quiere disculpe señor venga

503
00:34:41,700 --> 00:34:45,333
¿Qué tiene este chico que te gusta?

504
00:34:46,533 --> 00:34:47,333
que

505
00:34:48,566 --> 00:34:49,366
te encanta

506
00:34:50,133 --> 00:34:52,266
respóndeme es muy importante para mí

507
00:34:52,900 --> 00:34:54,866
te gusta escucha

508
00:34:56,666 --> 00:34:58,066
¿Qué vas a hacer con Bambi en el autobús?

509
00:35:00,966 --> 00:35:01,766
dime

510
00:35:03,533 --> 00:35:04,800
cuando quieres unirte a un chico

511
00:35:05,533 --> 00:35:06,400
es porque lo amamos, no

512
00:35:08,266 --> 00:35:11,000
y todo lo que hacemos porque amamos es bueno, no

513
00:35:11,566 --> 00:35:13,666
si seguramente gracias

514
00:35:22,000 --> 00:35:22,800
vamos

515
00:35:23,600 --> 00:35:24,566
no, voy a volver

516
00:35:27,333 --> 00:35:28,366
Bueno, ¿qué haces ahí chica?

517
00:35:28,400 --> 00:35:29,566
no estas con tus sueños locos

518
00:35:30,100 --> 00:35:30,900
no es necesario que aprenda

519
00:35:34,166 --> 00:35:35,100
Me dijeron que tienes 500

520
00:35:35,133 --> 00:35:35,666
fue

521
00:35:35,666 --> 00:35:38,200
Mierda, ¿qué pasa? No, es una bestia, mi bicicleta.

522
00:35:38,933 --> 00:35:39,966
quieres- quieres que te lo muestre

523
00:35:41,100 --> 00:35:41,900
ahora no

524
00:35:43,100 --> 00:35:45,000
tal vez otro día si tienes 1 auricular con 1000 medidas

525
00:35:47,000 --> 00:35:47,800
hola

526
00:35:48,800 --> 00:35:49,766
Resulta 1 casco

527
00:35:55,200 --> 00:35:57,100
Aquí vive una niña llamada Annie.

528
00:35:58,266 --> 00:36:00,533
ah bueno si pero ella te acaba de dejar

529
00:36:00,566 --> 00:36:02,500
No conozco a nadie a quien podría dejarle esto.

530
00:36:02,933 --> 00:36:05,700
si si si si si si no pero cuento contigo eh

531
00:36:06,766 --> 00:36:09,766
si si de quien 1 amiga ella entenderá

532
00:36:10,866 --> 00:36:12,066
ok hola gracias

533
00:36:19,500 --> 00:36:21,200
1 amigo quien es este chico

534
00:36:29,766 --> 00:36:31,800
1 pequeño dato no no

535
00:36:32,900 --> 00:36:35,266
Peter Junkin se está registrando aquí ahora mismo, ah.

536
00:36:35,333 --> 00:36:37,600
Sí, ya casi ha terminado la sesión. Ahora quieres que le avise.

537
00:36:38,200 --> 00:36:40,266
no no no vale la pena lo esperaré afuera

538
00:36:41,166 --> 00:36:42,733
si quieres te puedes quedar ahí eh

539
00:37:08,133 --> 00:37:09,000
regresa ahora mismo

540
00:37:10,533 --> 00:37:11,466
Ya te dije que no vinieras a mi

541
00:37:11,533 --> 00:37:12,333
haciendo una escena en el estudio

542
00:37:13,300 --> 00:37:14,100
ve y sube al auto

543
00:37:17,666 --> 00:37:19,066
ahora si tienes algo que decir dilo

544
00:37:22,266 --> 00:37:23,566
entonces mi gran osito de peluche

545
00:37:23,666 --> 00:37:25,266
La gente ya no quiere verme porque estamos enamorados.

546
00:37:25,666 --> 00:37:26,466
¿Quién diablos?

547
00:37:27,500 --> 00:37:28,300
no de la chica

548
00:37:28,500 --> 00:37:29,966
¿Quién contestó mi teléfono el otro día?

549
00:37:31,200 --> 00:37:32,000
oh

550
00:37:33,066 --> 00:37:33,800
tu hablas

551
00:37:33,800 --> 00:37:35,566
Ni siquiera la conozco, ni siquiera sé quién es.

552
00:37:35,733 --> 00:37:36,900
¿Qué estaba haciendo ella en tu auto?

553
00:37:37,466 --> 00:37:38,100
estás hablando de un

554
00:37:38,100 --> 00:37:39,800
putita que me pega con su ciclomotor

555
00:37:40,300 --> 00:37:40,700
yo podría

556
00:37:40,700 --> 00:37:42,100
todavía no lo dejes morir en la acera

557
00:37:42,866 --> 00:37:44,966
ella me contesta por telefono me regala 1 escena

558
00:37:45,133 --> 00:37:46,066
ella me cuelga

559
00:37:46,266 --> 00:37:47,166
ni siquiera la conozco

560
00:37:47,500 --> 00:37:48,566
te lo juro

561
00:37:49,866 --> 00:37:50,666
hipócrita

562
00:37:52,666 --> 00:37:54,366
bien y bien

563
00:37:55,100 --> 00:37:55,933
quieres saberlo todo

564
00:37:56,500 --> 00:37:58,700
ella es una chica sublime que no me molesta

565
00:37:59,066 --> 00:38:00,300
quien hace el amor como una diosa

566
00:38:00,566 --> 00:38:02,700
y quien no me pregunta nada, eres feliz

567
00:39:11,666 --> 00:39:12,533
detente ahí

568
00:39:29,066 --> 00:39:30,333
pero no tienes frio en tus ojos eh

569
00:39:31,900 --> 00:39:32,700
te gusta mi bicicleta

570
00:39:33,100 --> 00:39:35,333
Sí, sí, ella es realmente buena, ¿estás bromeando?

571
00:39:36,000 --> 00:39:37,133
es bonito por aquí

572
00:39:37,766 --> 00:39:38,566
si es lindo

573
00:39:39,100 --> 00:39:39,900
ponte el casco

574
00:41:34,100 --> 00:41:35,166
estuvo bien eh

575
00:41:36,733 --> 00:41:37,533
muchas hormigas

576
00:41:43,533 --> 00:41:44,533
esta es la primera vez

577
00:41:46,000 --> 00:41:47,966
yo también es la primera vez contigo

578
00:41:52,600 --> 00:41:55,266
¿Cómo te fue la primera vez? No tan bien.

579
00:41:55,966 --> 00:41:57,266
sus padres llegaron a casa demasiado temprano

580
00:41:58,266 --> 00:41:59,066
realmente tuve

581
00:41:59,100 --> 00:41:59,566
avergonzado especialmente que nosotros

582
00:41:59,566 --> 00:42:02,666
estaba en su cama no quiero decir antes durante

583
00:42:03,666 --> 00:42:05,733
te acarició te dijo cosas lindas

584
00:42:06,733 --> 00:42:08,966
Sabes que para él también fue la primera vez.

585
00:42:09,400 --> 00:42:12,333
Me seguía pidiendo perdón y a ti

586
00:42:13,266 --> 00:42:15,933
Había muchas hormigas para mí.

587
00:42:17,466 --> 00:42:18,400
¿Pensaste en mis pastillas?

588
00:42:19,600 --> 00:42:20,900
para conseguir esto sin receta

589
00:42:20,966 --> 00:42:22,366
ahora se está convirtiendo en una molestia eh

590
00:42:22,600 --> 00:42:23,466
cuanto te debo

591
00:42:23,766 --> 00:42:25,800
que sea yo quien ofrezca es mi recorrido

592
00:42:26,800 --> 00:42:28,966
Es gracioso cuando camino por la calle

593
00:42:29,333 --> 00:42:31,066
Siento que todos me miran

594
00:42:31,200 --> 00:42:32,066
y me encuentro cambiado

595
00:42:33,366 --> 00:42:34,166
lo conozco

596
00:42:35,133 --> 00:42:37,300
no, no, no creo que me lo presentes

597
00:42:38,400 --> 00:42:39,500
el es muy salvaje

598
00:42:40,066 --> 00:42:42,000
él no es feo al menos oh no

599
00:42:42,266 --> 00:42:43,466
el tiene los ojos que queria

600
00:42:43,866 --> 00:42:44,866
mi color favorito

601
00:42:45,466 --> 00:42:46,266
cabello castaño

602
00:42:47,333 --> 00:42:48,133
lleno de miradas

603
00:42:48,600 --> 00:42:50,300
Oye, espero que le guste.

604
00:42:53,266 --> 00:42:54,066
¿Cómo lo adivinaste?

605
00:43:33,700 --> 00:43:34,500
esta aqui

606
00:43:38,166 --> 00:43:38,966
vamos

607
00:44:26,933 --> 00:44:29,366
No te preocupes, entrené muy duro 1 pareja.

608
00:44:29,900 --> 00:44:30,700
dinámico

609
00:44:33,566 --> 00:44:34,600
transmitir algo

610
00:45:06,266 --> 00:45:07,066
ya vuelvo

611
00:45:42,200 --> 00:45:43,100
bueno era lana

612
00:45:43,400 --> 00:45:47,300
1m 30 22 kilos alto voltaje descorteses 1 par

613
00:45:47,500 --> 00:45:48,300
de cadenas

614
00:45:49,200 --> 00:45:50,200
¿Por qué hiciste eso?

615
00:45:53,966 --> 00:45:54,600
ahora esto

616
00:45:54,600 --> 00:45:56,466
Así que estos son realmente profesionales.

617
00:45:56,500 --> 00:46:00,466
Ten mucho mucho cuidado, son Alison y Alain.

618
00:46:01,466 --> 00:46:04,900
y luego es el día 18 Betty y Jérôme pero sí, Jérôme

619
00:46:05,900 --> 00:46:07,400
ah jerome

620
00:46:14,266 --> 00:46:16,733
no has visto a Jérôme ah sí se fue por ahí

621
00:46:17,333 --> 00:46:18,266
Estoy buscando a jerome

622
00:46:19,500 --> 00:46:20,300
¿Has visto a Jérôme?

623
00:46:21,800 --> 00:46:23,300
Sí Jérôme él está ahí

624
00:46:28,600 --> 00:46:29,566
Jérôme no lo vi

625
00:46:32,100 --> 00:46:32,900
¿Has visto a Jérôme?

626
00:46:35,966 --> 00:46:36,766
¿Has visto a Jérôme?

627
00:46:40,600 --> 00:46:41,700
pero pero jerome

628
00:46:42,500 --> 00:46:44,866
lo siento Betty me enamoré sin hacerlo a propósito

629
00:46:48,300 --> 00:46:51,400
Oh, aplauden fuerte, sí, sí.

630
00:46:53,066 --> 00:46:53,866
bueno ahora

631
00:46:54,133 --> 00:46:58,166
los comunistas los comunistas ahora es el número 18

632
00:46:58,533 --> 00:47:01,600
es Petty Jo, sí

633
00:47:02,900 --> 00:47:03,700
pequeño jerome

634
00:47:05,166 --> 00:47:07,100
ve, ve a bailar sola, vamos Betty.

635
00:47:10,933 --> 00:47:11,733
Betty y Jerónimo

636
00:47:13,166 --> 00:47:13,866
Entonces, ¿qué hacemos?

637
00:47:13,866 --> 00:47:16,300
pero no sé dónde prohibiste a Betty entonces

638
00:47:17,100 --> 00:47:19,766
ven aquí bien hecho aplaudimos a la pequeña Betty

639
00:47:20,133 --> 00:47:20,966
ella esta completamente sola

640
00:47:21,666 --> 00:47:23,166
ella es muy infeliz

641
00:47:23,466 --> 00:47:24,800
y sin embargo es el mas bonito

642
00:47:25,333 --> 00:47:26,133
y la mas linda

643
00:47:26,533 --> 00:47:28,900
y veras que es la mas sexy

644
00:48:36,266 --> 00:48:38,800
realmente lo amas Jérôme no, no me importa Jack

645
00:48:39,666 --> 00:48:40,466
así que deja de olfatear

646
00:48:41,566 --> 00:48:43,300
el amor es dificil no es justo

647
00:48:43,966 --> 00:48:46,933
por que a ti te funciona y a mi no es lo mismo

648
00:48:48,166 --> 00:48:48,966
simplemente

649
00:48:49,966 --> 00:48:50,766
pretendo

650
00:48:58,733 --> 00:49:00,133
hola son las 5 am

651
00:49:00,666 --> 00:49:02,333
la primera información de Europa 1

652
00:49:02,766 --> 00:49:03,966
en el microondas y de repente

653
00:49:04,500 --> 00:49:05,300
politicamente

654
00:49:05,533 --> 00:49:07,800
es la proximidad del receso parlamentario lo que ajusta

655
00:49:07,866 --> 00:49:09,333
los pasillos de la cámara de diputados

656
00:49:09,900 --> 00:49:10,700
y a los diputados

657
00:49:10,700 --> 00:49:12,100
No puedo esperar a que se voten sus artículos.

658
00:49:12,300 --> 00:49:13,100
antes de cerrar

659
00:49:13,133 --> 00:49:13,733
quien pospondría

660
00:49:13,733 --> 00:49:15,333
al inicio del año escolar sus decisiones que dicen

661
00:49:15,766 --> 00:49:17,200
son esenciales en la escuela

662
00:49:17,600 --> 00:49:18,533
¿Qué estás haciendo aquí?

663
00:49:19,000 --> 00:49:21,766
en una hora noticias matzichur matzichur

664
00:49:21,900 --> 00:49:24,000
le hablará en vivo desde la Cámara de Diputados

665
00:49:24,933 --> 00:49:25,600
transporte

666
00:49:25,600 --> 00:49:27,900
hablaremos de partidos de tenis durante mucho tiempo en

667
00:49:28,000 --> 00:49:28,800
quieres pollo

668
00:49:29,566 --> 00:49:31,333
quien llegó a la semifinal de gobernador 2

669
00:49:31,733 --> 00:49:33,933
aficionados no no no

670
00:49:37,566 --> 00:49:38,866
¿Corremos en lo que ganó?

671
00:49:40,966 --> 00:49:41,766
nadie me ama

672
00:49:43,700 --> 00:49:45,700
pero me gustas, te gusto

673
00:49:48,766 --> 00:49:49,866
deberías irte a la cama chica

674
00:49:50,366 --> 00:49:51,366
¿Por qué no te fuiste a la cama?

675
00:49:52,133 --> 00:49:53,300
fue tu madre quien me despertó

676
00:49:54,466 --> 00:49:56,400
ella está preparando el Concorde presidencial

677
00:49:57,266 --> 00:49:58,800
crees que a ella no le importa

678
00:49:59,500 --> 00:50:01,766
ella se fue 1 hora antes, muy orgullosa

679
00:50:02,466 --> 00:50:03,566
ella incluso tomó flores

680
00:50:04,900 --> 00:50:06,666
ella me da pena con su felicidad en katsu

681
00:50:07,366 --> 00:50:09,166
ella se pondrá a cuatro patas para limpiar la alfombra de un

682
00:50:09,200 --> 00:50:10,800
avión y ella es feliz

683
00:50:12,200 --> 00:50:13,466
pero escucha, así es como ella se sale con la suya

684
00:50:14,533 --> 00:50:16,933
ella vive en sus sueños sus sueños son muy pequeños

685
00:50:17,900 --> 00:50:19,266
están demasiado cerca de la realidad

686
00:50:20,733 --> 00:50:22,000
la realidad me duele

687
00:50:22,533 --> 00:50:24,866
Te digo que siempre funciona, ¿estás seguro?

688
00:50:25,266 --> 00:50:27,866
Sí, ya lo has hecho muchas veces.

689
00:50:28,400 --> 00:50:29,300
escucha es simple

690
00:50:29,666 --> 00:50:31,900
rallas jabón de Marsella 1 poco de ruibarbo

691
00:50:32,400 --> 00:50:33,933
3 gotas de tintura de diodo

692
00:50:34,200 --> 00:50:35,966
se mezcla con ajo para el cabello

693
00:50:36,133 --> 00:50:38,133
algo o algo así del producto

694
00:50:38,366 --> 00:50:40,133
Limpiar las ventanas no es importante.

695
00:50:40,166 --> 00:50:40,966
viene a lo mismo

696
00:50:41,466 --> 00:50:44,000
agregas aceite de oliva hasta el borde

697
00:50:44,900 --> 00:50:45,700
eh

698
00:51:02,966 --> 00:51:03,766
la laca

699
00:51:07,133 --> 00:51:08,000
aceite de oliva

700
00:51:08,700 --> 00:51:10,300
¿Quién sigue jugando con este dispositivo?

701
00:51:11,066 --> 00:51:12,366
mira la pantalla está todo nítido

702
00:51:13,466 --> 00:51:15,200
Bueno, si no le tiraste el café, no, pero.

703
00:51:15,300 --> 00:51:16,733
recuerda deja de contestarme eh

704
00:51:17,466 --> 00:51:18,666
no pero no es verdad entonces

705
00:51:18,966 --> 00:51:21,066
Justo en el momento de mi anuncio siempre es la misma historia.

706
00:51:21,533 --> 00:51:22,900
Voy a terminar tirándolo por la ventana.

707
00:51:23,333 --> 00:51:25,200
Esta cosa y su televisión entonces.

708
00:51:30,200 --> 00:51:32,466
oye que estas haciendo nada nada

709
00:51:37,666 --> 00:51:39,733
se amable por favor luego gracias

710
00:52:00,300 --> 00:52:01,466
¿Pero qué diablos está haciendo tu hermana?

711
00:52:02,333 --> 00:52:04,100
es un baile nuevo que está ensayando o algo así

712
00:52:05,466 --> 00:52:06,466
y ella me va a dejar llevar otra vez

713
00:52:06,566 --> 00:52:08,000
La televisión con sus bailes estúpidos.

714
00:52:20,066 --> 00:52:21,333
bueno que va a hacer

715
00:52:31,333 --> 00:52:32,466
que pasa

716
00:52:33,800 --> 00:52:35,100
creo que estoy embarazada

717
00:52:37,300 --> 00:52:38,100
embarazada

718
00:52:39,466 --> 00:52:41,866
pero pensé que estabas tomando la pastilla

719
00:52:46,066 --> 00:52:46,866
luego al dia siguiente

720
00:52:47,400 --> 00:52:49,966
Tomé 3 seguidos y no funcionó.

721
00:52:50,933 --> 00:52:52,000
pero que esta pasando

722
00:52:52,500 --> 00:52:53,500
nada nada ella tiene

723
00:52:53,566 --> 00:52:54,933
simplemente comí demasiados risottos

724
00:52:55,533 --> 00:52:56,966
no te traigo carnaval

725
00:52:58,166 --> 00:53:00,066
si resulta que no es nada

726
00:53:00,133 --> 00:53:02,100
tu nos dejas en paz por favor eh no pero

727
00:53:02,200 --> 00:53:03,700
si resulta que es solo un pequeño retraso

728
00:53:03,866 --> 00:53:05,166
porque porque te conoces a ti mismo

729
00:53:06,500 --> 00:53:09,300
Bernard puedes ir a la farmacia preguntas 1

730
00:53:09,366 --> 00:53:11,166
prueba de embarazo oh escucha

731
00:53:12,466 --> 00:53:13,266
mmm si

732
00:53:13,500 --> 00:53:14,400
naturalmente hay más de esto

733
00:53:14,466 --> 00:53:15,566
maldito gran lago de mierda

734
00:53:17,700 --> 00:53:18,533
voy a buscar algunos

735
00:53:19,000 --> 00:53:20,666
No vale la pena, ella está bien, está mejor.

736
00:53:20,766 --> 00:53:22,700
pero si voy allí no dejaré mi

737
00:53:22,733 --> 00:53:24,400
chica muere en risotto no pero

738
00:53:28,966 --> 00:53:29,766
tu quieres

739
00:53:29,766 --> 00:53:34,166
hola señorita te amo hola

740
00:53:43,700 --> 00:53:44,500
si señor

741
00:53:46,000 --> 00:53:49,300
buenas noches a todos, buenas noches señor darkheim

742
00:53:49,900 --> 00:53:51,000
¿Qué estás haciendo aquí?

743
00:53:52,066 --> 00:53:53,500
no hay farmacia en tu barrio

744
00:53:54,866 --> 00:53:57,666
Bueno señor estaba allí antes de servirle.

745
00:53:58,166 --> 00:53:59,133
antes que tú no pero

746
00:53:59,300 --> 00:54:00,266
si me toma por idiota o

747
00:54:00,366 --> 00:54:01,300
Entonces él está muy enfermo.

748
00:54:01,600 --> 00:54:02,600
vamos sírveme ese pendejo

749
00:54:03,300 --> 00:54:05,333
entonces que quiere este buen joven

750
00:54:06,666 --> 00:54:09,000
Me gustaría saber algunas cosas

751
00:54:09,166 --> 00:54:10,733
casi nananata

752
00:54:11,000 --> 00:54:14,800
finalmente condones no no no pero

753
00:54:15,533 --> 00:54:18,800
si 1 caja de 6 caja de 12

754
00:54:18,933 --> 00:54:20,100
emitirá uno en el

755
00:54:20,166 --> 00:54:21,100
otros será espeso

756
00:54:22,000 --> 00:54:22,800
Sr. Tarquier

757
00:54:23,600 --> 00:54:24,400
lo siento

758
00:54:26,333 --> 00:54:27,533
es para 1 niña

759
00:54:28,700 --> 00:54:31,166
la pastilla y para eso necesito 1 receta

760
00:54:31,333 --> 00:54:34,933
pero la chica que no conoce la chica que no conoce

761
00:54:36,200 --> 00:54:37,000
1 lapiz

762
00:54:48,333 --> 00:54:49,700
ah 1 prueba de embarazo

763
00:54:53,466 --> 00:54:54,300
es para mi madre

764
00:54:54,533 --> 00:54:56,466
uh no sé lo que tiene en este momento

765
00:54:56,533 --> 00:54:59,300
ella quiere fresas, eso es todo

766
00:54:59,666 --> 00:55:03,066
Eres una mierda, es positivo, estás seguro, pero sí.

767
00:55:04,300 --> 00:55:04,766
pero

768
00:55:04,766 --> 00:55:06,300
Finalmente no pudiste tomar las pastillas que te di

769
00:55:06,333 --> 00:55:08,000
paradas de datos

770
00:55:09,966 --> 00:55:11,533
en cualquier caso sé lo que tenemos que hacer

771
00:55:13,866 --> 00:55:16,000
Hola Jérôme ¿Qué haces ahí?

772
00:55:16,166 --> 00:55:17,200
vamos para el dia del padre

773
00:55:20,100 --> 00:55:20,933
oye que estas haciendo

774
00:55:25,533 --> 00:55:26,766
pero que hice sino quien

775
00:55:26,900 --> 00:55:28,333
pero que teddy ella esta embarazada

776
00:55:28,600 --> 00:55:30,000
pagar pagar

777
00:55:30,366 --> 00:55:33,700
pagar pagar pagar pagar pagar

778
00:55:34,600 --> 00:55:37,933
Jérôme Jérôme esto es un escándalo

779
00:55:38,866 --> 00:55:40,366
ah porque ahora los haces subir

780
00:55:40,566 --> 00:55:41,366
oh

781
00:55:41,466 --> 00:55:42,266
nosotros

782
00:55:42,666 --> 00:55:44,566
eres directo no mas director

783
00:55:46,333 --> 00:55:47,933
no es para mi es para mi hermana

784
00:55:48,966 --> 00:55:50,533
pero tu hermana tiene 18 años

785
00:55:53,566 --> 00:55:55,533
entonces necesitas permiso de los padres

786
00:55:57,000 --> 00:55:58,733
Podemos traértelo esta tarde si quieres.

787
00:55:59,133 --> 00:56:02,666
es decir, es 1 autorización

788
00:56:02,933 --> 00:56:07,566
que los padres deben venir y firmar aquí

789
00:56:10,000 --> 00:56:12,266
que 4000 francos

790
00:56:13,133 --> 00:56:14,866
no puedes hacer pagos múltiples

791
00:56:16,066 --> 00:56:17,966
No es posible realizar pagos múltiples.

792
00:56:20,900 --> 00:56:21,400
y para

793
00:56:21,400 --> 00:56:23,366
3000 francos no pudiste hacer nada

794
00:56:25,333 --> 00:56:27,066
eh no

795
00:56:28,600 --> 00:56:29,400
bueno

796
00:56:30,900 --> 00:56:33,333
4000 francos o nada 4000 francos

797
00:56:33,500 --> 00:56:34,500
no piensas en eso

798
00:56:34,666 --> 00:56:36,133
eh es más el anticipo es la compensación

799
00:56:36,266 --> 00:56:37,333
pero es muy importante

800
00:56:37,466 --> 00:56:39,600
muy importante muy importante todo es muy importante

801
00:56:39,966 --> 00:56:40,733
te estoy hablando estrictamente

802
00:56:40,733 --> 00:56:41,700
avanzará 500

803
00:56:41,733 --> 00:56:43,100
francos para el mes en curso pero no más

804
00:56:43,566 --> 00:56:45,600
500 francos especialmente en este momento

805
00:56:46,166 --> 00:56:48,133
nosotros también tenemos grandes dificultades

806
00:56:48,666 --> 00:56:49,666
firmar lo entiendo

807
00:56:50,533 --> 00:56:51,800
y tu cuanto necesitas

808
00:56:52,666 --> 00:56:55,500
uh definitivamente no 4000 francos

809
00:56:56,100 --> 00:56:58,566
y es muy muy importante si lo es

810
00:56:59,100 --> 00:57:00,766
uh no quiero ser indiscreto pero

811
00:57:00,933 --> 00:57:01,733
¿Para qué es esto?

812
00:57:02,733 --> 00:57:06,200
Bueno, uh, me gustaría comprar 1 ciclomotor.

813
00:57:06,533 --> 00:57:07,500
Ah si a ese precio

814
00:57:08,766 --> 00:57:10,200
debe ser mucho

815
00:57:11,100 --> 00:57:12,533
ella debe ser muy muy bonita

816
00:57:13,500 --> 00:57:13,966
bueno bueno tu

817
00:57:13,966 --> 00:57:16,500
tomar el metro será mucho más barato 30 francos

818
00:57:17,300 --> 00:57:19,500
¿Estás hablando de que este cantante está retirado?

819
00:57:19,800 --> 00:57:20,600
pero no

820
00:57:21,300 --> 00:57:22,966
vamos 25 te daré un bono

821
00:57:23,133 --> 00:57:24,533
1 foto real de Robert Redford

822
00:57:25,366 --> 00:57:27,933
Es hermoso, está bien, pero tienes que hacerlo más bien.

823
00:57:29,266 --> 00:57:30,066
virginie recoge el dinero

824
00:57:30,733 --> 00:57:31,533
quieres este

825
00:57:35,800 --> 00:57:36,600
53

826
00:57:37,366 --> 00:57:40,000
Mira, es una ballena tejida a mano.

827
00:57:41,400 --> 00:57:43,266
fue mi madre quien se lo hizo

828
00:57:43,300 --> 00:57:44,500
Dirá que podría haber elegido 1.

829
00:57:44,533 --> 00:57:45,566
otro color del alma

830
00:57:45,666 --> 00:57:46,566
el tiempo es triste o

831
00:57:46,933 --> 00:57:49,533
No ha sucedido desde hace al menos 2 años.

832
00:57:50,200 --> 00:57:51,700
Han pasado 2 años desde que murió mi madre.

833
00:57:55,300 --> 00:57:56,400
ok lo tomaré

834
00:57:59,400 --> 00:58:01,766
oh hola ya estás ahí si

835
00:58:03,066 --> 00:58:06,466
Estábamos esperando el vuelo eh seiscientos treinta y cuatro pero fue desviado a Nairobi.

836
00:58:06,566 --> 00:58:07,666
eh comando

837
00:58:07,733 --> 00:58:09,400
mulu lo que parece no se lo que queria

838
00:58:11,266 --> 00:58:12,066
mira

839
00:58:14,500 --> 00:58:15,400
Hice una pequeña locura

840
00:58:16,466 --> 00:58:17,266
es bonito

841
00:58:20,566 --> 00:58:22,800
¿Qué es esto? Nada es para mí.

842
00:58:29,666 --> 00:58:30,466
estas en problemas

843
00:58:31,400 --> 00:58:33,333
Es agradable pensar que podría meterme en problemas.

844
00:58:35,266 --> 00:58:36,300
si lo vendes no lo haces

845
00:58:36,400 --> 00:58:38,466
ella es muy muy hermosa muy rara

846
00:58:41,500 --> 00:58:42,800
eso es todo lo que puedes decirme

847
00:58:43,866 --> 00:58:44,933
no puedes gritarme

848
00:58:45,766 --> 00:58:47,400
no puedes preguntarme por qué estoy en problemas

849
00:59:09,300 --> 00:59:10,766
¿De verdad crees que puedo ayudarte?

850
00:59:13,466 --> 00:59:16,266
Bueno, lo que está pasando aquí no es asunto tuyo.

851
00:59:20,766 --> 00:59:23,066
Fue el tío de Catherine quien se la regaló por su 17 cumpleaños.

852
00:59:23,366 --> 00:59:25,966
es un coleccionista sabes muy muy hermoso

853
00:59:27,266 --> 00:59:28,933
53 pero estas loco

854
00:59:29,166 --> 00:59:31,966
vale 100 veces más escucha ya ni siquiera funciona

855
00:59:32,166 --> 00:59:33,100
por favor ali

856
00:59:33,600 --> 00:59:34,533
es para betty

857
00:59:35,100 --> 00:59:36,466
ella está en problemas que la ayudarían

858
00:59:37,900 --> 00:59:39,500
ah no se si es por un poco de estupidez

859
00:59:39,533 --> 00:59:40,933
Ochenta francos es todo lo que tengo, eh.

860
00:59:40,966 --> 00:59:43,200
pero no es posible necesitamos mucho más

861
01:00:14,600 --> 01:00:15,600
Bien, comencemos de nuevo.

862
01:00:15,966 --> 01:00:17,400
pero no, hay que echar a la chica

863
01:00:21,166 --> 01:00:22,066
me disculpo

864
01:00:23,400 --> 01:00:24,966
Esta es la primera vez que camina.

865
01:00:26,766 --> 01:00:29,333
manejar 1 y 2 y

866
01:00:45,500 --> 01:00:46,700
ahi me das un poquito mas de gorda

867
01:00:47,866 --> 01:00:48,866
1 poco más 1 poco más

868
01:00:49,266 --> 01:00:51,166
eso es todo, está bueno ahí lo tocas oye Michel

869
01:00:52,800 --> 01:00:54,166
¿Estás interesado en este tipo de cosas?

870
01:00:55,766 --> 01:00:56,566
ella no es mala

871
01:00:57,866 --> 01:00:58,666
es

872
01:01:00,100 --> 01:01:00,900
si 15

873
01:01:01,766 --> 01:01:03,066
si 16 si si

874
01:01:03,933 --> 01:01:05,866
Esta maravilla te viene bien 200

875
01:01:06,766 --> 01:01:07,566
500

876
01:01:08,400 --> 01:01:09,266
no te molestas

877
01:01:10,266 --> 01:01:11,666
Acabo de reparar mi auto

878
01:01:12,533 --> 01:01:13,333
no

879
01:01:14,100 --> 01:01:14,900
500

880
01:01:17,066 --> 01:01:17,866
eh

881
01:01:19,800 --> 01:01:20,933
Finalmente creo que voy a aceptarlo.

882
01:01:27,866 --> 01:01:28,666
no, ya ves

883
01:01:29,500 --> 01:01:31,066
la espalda afilada es esa

884
01:01:43,100 --> 01:01:44,066
disculpe señor

885
01:01:45,266 --> 01:01:48,066
pero ahí están tus amigos a los que acaban de llamar

886
01:01:48,100 --> 01:01:49,866
Cena esa noche ¿Qué debería decirles?

887
01:01:50,666 --> 01:01:51,900
bueno les dices que no es posible

888
01:01:52,700 --> 01:01:54,166
Decidí invitar a Annie a cenar.

889
01:01:54,866 --> 01:01:58,600
no no diles que viene ok ok voy a ir

890
01:02:01,666 --> 01:02:02,566
de todos modos

891
01:02:03,500 --> 01:02:04,333
necesitamos vernos de nuevo

892
01:02:05,533 --> 01:02:07,700
tienes que enseñarme a volver fuerte

893
01:02:08,566 --> 01:02:10,666
y el re bemol es este

894
01:02:11,500 --> 01:02:13,766
tienes mala suerte es lo mismo

895
01:03:23,500 --> 01:03:24,866
uh doscientos treinta por favor

896
01:03:30,266 --> 01:03:33,133
pero no pagó por este gastaré 1 juego

897
01:03:34,500 --> 01:03:35,733
todavía faltan 600 bolas

898
01:03:36,066 --> 01:03:37,666
Bueno, sólo tenemos que retrasar la patética fecha.

899
01:03:38,200 --> 01:03:39,933
Ah no, después de eso si esperamos será demasiado tarde.

900
01:03:40,200 --> 01:03:41,666
¿Y si rehiciésemos 1 gasolinera?

901
01:03:42,366 --> 01:03:44,500
Ah, no, todavía no vamos a ver el traje de 1 empleado de la gasolinera.

902
01:03:44,866 --> 01:03:46,566
entonces es más, te diré la última vez que fue

903
01:03:47,533 --> 01:03:48,800
así que haz lo que quieras

904
01:03:49,300 --> 01:03:50,100
no quiero ir a la carcel

905
01:03:51,700 --> 01:03:54,733
Me lo voy a quedar ah seguro que será 1 niña

906
01:03:56,000 --> 01:03:57,600
trabajaré, levantaré

907
01:03:57,933 --> 01:03:59,566
cuando trabajas lo puedo llevar al bus

908
01:03:59,900 --> 01:04:00,933
le hará tomar un poco de aire fresco

909
01:04:01,000 --> 01:04:02,700
Lo llevaremos al autobús, no pareceremos estúpidos.

910
01:04:02,800 --> 01:04:04,500
Ya se que siempre soy yo quien guarda las bolsas

911
01:04:05,566 --> 01:04:06,666
Mierda, es 1 chico quien nos atrapó.

912
01:04:06,700 --> 01:04:08,466
jodidos en problemas, solo hay un hombre que nos saque de ahí.

913
01:04:10,166 --> 01:04:11,300
quieres cocinar

914
01:04:12,766 --> 01:04:15,166
así que no sólo pagará

915
01:04:15,700 --> 01:04:17,600
pero es más, ni siquiera verá la punta de un pecho

916
01:04:18,133 --> 01:04:19,066
¿Cómo vas a hacerlo?

917
01:04:22,966 --> 01:04:23,966
no es complicado

918
01:04:24,733 --> 01:04:25,733
necesitamos ropa

919
01:04:26,300 --> 01:04:29,366
por chic por amable y la ayuda de tu guapo músico

920
01:04:30,066 --> 01:04:31,466
Peter, ¿qué haces ahí dentro?

921
01:04:32,300 --> 01:04:33,100
jaja

922
01:04:34,200 --> 01:04:36,500
¿Cómo vas a hacerlo? ¿Estás seguro de que funcionará?

923
01:04:36,600 --> 01:04:38,533
no se preocupen chicos siempre es lo mismo

924
01:04:38,900 --> 01:04:39,700
te mostraré

925
01:04:42,600 --> 01:04:44,666
Me encanta el olor de tu piel

926
01:04:45,700 --> 01:04:46,900
cual es tu perfume

927
01:04:47,700 --> 01:04:48,766
déjame pensar

928
01:04:50,300 --> 01:04:51,100
mmm

929
01:04:52,066 --> 01:04:53,200
así que ten cuidado

930
01:04:53,333 --> 01:04:56,100
porque aprovechará esto para acercar aún más su mejilla a la tuya.

931
01:04:56,166 --> 01:04:58,366
asi y que hago entonces

932
01:04:58,666 --> 01:05:00,733
bueno nada dices que no hay baño que ilumine la piel

933
01:05:01,466 --> 01:05:03,000
Oh, son realmente estúpidos allí.

934
01:05:04,000 --> 01:05:05,300
ten cuidado que no se acaba

935
01:05:05,600 --> 01:05:06,866
porque mientras hablan

936
01:05:07,000 --> 01:05:08,366
se concentran para dar 1 dimensión

937
01:05:08,466 --> 01:05:09,533
viril a su pequeño dispositivo

938
01:05:10,500 --> 01:05:13,000
Una vez que llegan están tan orgullosos como los pavos.

939
01:05:13,966 --> 01:05:15,800
se mete el estomago y cuando bien eh

940
01:05:16,266 --> 01:05:17,066
él estira su pelvis

941
01:05:17,466 --> 01:05:18,933
así para hacerte consciente

942
01:05:19,133 --> 01:05:21,366
a la emoción sexual que les inspiras eh

943
01:05:22,266 --> 01:05:23,500
Sí, si entendí correctamente, tus muchachos son

944
01:05:23,566 --> 01:05:24,700
Exactamente como los del autobús.

945
01:05:24,866 --> 01:05:25,766
si solo el dinero que

946
01:05:25,800 --> 01:05:27,366
dar excusas y eso quita complejos

947
01:05:28,300 --> 01:05:29,100
entonces da esto

948
01:05:50,700 --> 01:05:51,533
no pero no está bien

949
01:05:52,400 --> 01:05:53,800
disculpe, todo se ha ido

950
01:05:54,000 --> 01:05:56,000
Sólo tienes razón, es realmente asqueroso.

951
01:05:59,133 --> 01:06:01,366
Di Bernard, te veo en el espejo.

952
01:06:02,066 --> 01:06:03,100
configuraste tu reloj correctamente

953
01:06:04,600 --> 01:06:05,966
Te lo advierto, entras en juego a medianoche.

954
01:06:06,800 --> 01:06:07,766
a medianoche en punto eh

955
01:06:08,666 --> 01:06:10,466
repite Louis por favor si

956
01:06:13,333 --> 01:06:14,866
Louis Louis necesito esperar

957
01:06:15,333 --> 01:06:16,133
necesito un telefono

958
01:06:17,466 --> 01:06:19,100
eh eres amable me sueltas un poquito estoy dentro

959
01:06:19,133 --> 01:06:19,466
negocio completo

960
01:06:19,466 --> 01:06:20,966
pero no ves eso, lo imitas cuando lo ves pasar, quiero

961
01:06:21,066 --> 01:06:22,900
decir pero me importa un comino mi amigo yo no pero

962
01:06:23,166 --> 01:06:24,100
Sí, espera, te llevaré de regreso.

963
01:06:24,166 --> 01:06:24,966
porque hay 1 que me cabrea

964
01:06:25,000 --> 01:06:26,066
glándulas 15 terminales que ves

965
01:06:27,066 --> 01:06:27,933
buenas noches

966
01:06:28,900 --> 01:06:31,666
Buenas noches, tenemos una cita con Peter Jakkins.

967
01:06:31,866 --> 01:06:33,966
él no te llamó Peter ¿no hay?

968
01:06:34,600 --> 01:06:35,700
¿Qué está haciendo Bernardo?

969
01:06:36,866 --> 01:06:38,400
no escuchas lo siento no puedo dejarte

970
01:06:38,466 --> 01:06:40,600
entra teníamos una cita con él a las 11:30

971
01:06:40,866 --> 01:06:42,333
nuestra maravilla siempre llega tarde

972
01:06:42,966 --> 01:06:44,066
escucha te digo que es imposible

973
01:06:45,266 --> 01:06:47,466
Soy Peter Jinkins al teléfono.

974
01:06:47,966 --> 01:06:52,566
uh tengo 3 amigos que deben esperarme uh es así

975
01:06:52,900 --> 01:06:53,566
puedes

976
01:06:53,566 --> 01:06:56,166
trae por favor vete uh

977
01:06:57,166 --> 01:06:58,700
ahí estoy eh

978
01:06:58,800 --> 01:07:00,600
Estoy retenido por uh 1

979
01:07:00,700 --> 01:07:03,066
productor pero pero tengo 1 cita urgente pero no

980
01:07:03,100 --> 01:07:05,700
Súbete a mi Mercedes y estaré allí en un minuto.

981
01:07:06,166 --> 01:07:08,333
¿Puedes ofrecerles champán, por favor?

982
01:07:08,466 --> 01:07:09,766
no es buen champagne

983
01:07:10,166 --> 01:07:11,866
gracias adiós entonces adiós adiós

984
01:07:12,866 --> 01:07:13,666
así que adiós

985
01:07:14,700 --> 01:07:15,500
con champagne

986
01:07:28,066 --> 01:07:29,733
No me gusta este lugar, vámonos

987
01:07:29,800 --> 01:07:31,900
Escucha anciana, estamos en una misión, eh, es para Betty.

988
01:07:31,966 --> 01:07:32,933
lo hacemos por ella

989
01:07:35,733 --> 01:07:38,400
Para el champán Piper etsique, ¿te convendría?

990
01:07:38,933 --> 01:07:40,400
pero no pedimos nada

991
01:07:40,500 --> 01:07:41,700
pero estas son órdenes del señor peter

992
01:07:42,400 --> 01:07:43,766
si por supuesto champaña

993
01:07:50,000 --> 01:07:50,800
champán

994
01:07:51,100 --> 01:07:52,800
exagera eh Bernard ¿qué es Peter?

995
01:07:52,866 --> 01:07:53,766
pensará en mi

996
01:07:54,333 --> 01:07:56,300
Mira, mira, es Mitchell el que está allí.

997
01:07:57,866 --> 01:07:58,666
oh

998
01:08:01,266 --> 01:08:02,766
oh él me atrapó, me emborrachó

999
01:08:02,866 --> 01:08:04,600
pero claro es amigo de peter

1000
01:08:04,700 --> 01:08:05,533
viene todas las noches

1001
01:08:06,733 --> 01:08:07,533
oh bien

1002
01:08:08,200 --> 01:08:09,666
y están todos solos

1003
01:08:10,866 --> 01:08:11,866
y nosotros también estamos solos

1004
01:08:12,766 --> 01:08:13,566
no está mal

1005
01:08:17,133 --> 01:08:18,566
Hice bien en cambiarme los calcetines

1006
01:08:19,000 --> 01:08:21,100
siempre son ingleses, ¿estás seguro?

1007
01:08:21,166 --> 01:08:22,066
mierda, no hablamos ingles

1008
01:08:22,300 --> 01:08:24,200
vestirse asi solo puede ser ingles

1009
01:08:28,066 --> 01:08:30,100
1 cena de camino a casa que me empaco la lengua

1010
01:08:34,166 --> 01:08:35,566
Realmente se ven retorcidos, ¿eh?

1011
01:08:36,000 --> 01:08:36,566
si pero lo es

1012
01:08:36,566 --> 01:08:37,066
tipo de chico que

1013
01:08:37,066 --> 01:08:38,733
vive en Béziers y lleva todo su dinero

1014
01:08:38,766 --> 01:08:41,000
sus bolsillos son justo lo que necesitamos

1015
01:08:41,333 --> 01:08:43,600
y los chicos no le dicen ni una palabra al bobone prometido

1016
01:08:45,300 --> 01:08:46,100
buena mañana

1017
01:08:47,533 --> 01:08:48,333
eh tu

1018
01:08:49,066 --> 01:08:50,866
bailarina uh Wisemi

1019
01:08:53,200 --> 01:08:54,500
hay 1 viejo

1020
01:08:57,600 --> 01:08:58,566
¿Qué es esta cosa?

1021
01:08:59,700 --> 01:09:01,866
además no toma buena mierda

1022
01:09:03,466 --> 01:09:04,766
eh tu eh

1023
01:09:05,933 --> 01:09:07,200
a menudo París

1024
01:09:09,400 --> 01:09:11,866
Amo tu música, polla.

1025
01:09:15,566 --> 01:09:17,066
Tu bombín

1026
01:09:19,700 --> 01:09:23,466
Habrá muy bien bonita esa francesa.

1027
01:09:26,400 --> 01:09:29,733
uh mi uh nombre Jong

1028
01:09:31,133 --> 01:09:33,900
si lo veo pero eres francés

1029
01:09:34,600 --> 01:09:37,000
si porque y bueno es genial

1030
01:09:37,366 --> 01:09:40,333
Ella está mucho mejor, yo también soy francesa, vuelve.

1031
01:09:41,300 --> 01:09:42,333
cual es tu nombre?

1032
01:09:43,766 --> 01:09:44,966
uh uh carolino

1033
01:09:45,766 --> 01:09:48,166
caroline es muy bonita si

1034
01:09:49,200 --> 01:09:51,166
Amo tu piel caroline

1035
01:09:52,500 --> 01:09:53,366
déjame adivinar

1036
01:09:54,500 --> 01:09:55,700
disculpe tengo zapatos

1037
01:09:55,766 --> 01:09:56,733
unos nuevos que me lastiman los pies

1038
01:09:56,966 --> 01:09:58,766
realmente lo siento uh 9

1039
01:10:00,766 --> 01:10:01,566
jaja

1040
01:10:06,166 --> 01:10:06,966
el blanco y negro

1041
01:10:07,933 --> 01:10:09,866
ella no es inglesa, es drogadicta

1042
01:10:10,366 --> 01:10:11,566
ella no podía soportar

1043
01:10:11,666 --> 01:10:12,866
ella olía a hachís

1044
01:10:13,000 --> 01:10:16,266
nariz ja ja ja ja no es bueno ja ja ja bueno

1045
01:10:17,500 --> 01:10:19,666
bueno estoy atacando al correcto

1046
01:11:32,366 --> 01:11:32,766
y tu

1047
01:11:32,766 --> 01:11:35,266
No creas que se está esforzando demasiado. Oh, lo creemos.

1048
01:11:45,466 --> 01:11:48,133
Está aquí 34 es mi número de la suerte.

1049
01:11:49,466 --> 01:11:50,733
¿Y a qué te dedicas?

1050
01:11:50,866 --> 01:11:51,733
en fertilizantes químicos

1051
01:11:51,966 --> 01:11:52,900
oh si es bueno

1052
01:11:53,266 --> 01:11:54,166
y vendes muchos de ellos

1053
01:11:55,300 --> 01:11:56,166
no es complicado

1054
01:11:57,733 --> 01:12:01,200
cada vez que comas pan 1 manzana de la ensalada

1055
01:12:02,000 --> 01:12:03,000
puedes pensar en mi

1056
01:12:06,000 --> 01:12:06,800
siéntate

1057
01:12:08,733 --> 01:12:09,533
vamos

1058
01:12:14,266 --> 01:12:15,133
Bueno, vamos, siéntate.

1059
01:12:17,533 --> 01:12:19,666
champán ah no no gracias

1060
01:12:22,466 --> 01:12:23,400
es genial

1061
01:12:24,133 --> 01:12:25,533
si y tu eres el jefe

1062
01:12:25,866 --> 01:12:27,733
No, el jefe es americano pero nunca lo vemos.

1063
01:12:30,300 --> 01:12:31,666
pero por suerte estoy aquí

1064
01:12:33,100 --> 01:12:35,133
Debe ser un gran trabajo, un trabajo genial.

1065
01:12:36,066 --> 01:12:37,500
especialmente para el contacto humano

1066
01:12:44,266 --> 01:12:45,400
voy a hacerlo voy a hacerlo

1067
01:12:49,133 --> 01:12:50,100
me desnudo

1068
01:12:51,000 --> 01:12:52,300
no quieres tomar 1 ducha

1069
01:12:53,766 --> 01:12:54,566
si quieres

1070
01:12:55,733 --> 01:12:56,533
nos vemos ahora mismo

1071
01:13:27,800 --> 01:13:28,933
Pensé que te estabas desnudando

1072
01:13:30,900 --> 01:13:32,533
Lo siento mucho pero

1073
01:13:32,866 --> 01:13:34,333
realmente no estoy nada bien

1074
01:13:34,666 --> 01:13:36,700
Nos volveremos a ver, así que me tomas por un paleto.

1075
01:13:37,600 --> 01:13:38,766
y los habitantes ya no hablan de eso

1076
01:13:38,900 --> 01:13:39,933
déjame hacerlo

1077
01:13:40,000 --> 01:13:41,733
pero estás seguro de que es una buena solución en cualquier caso

1078
01:13:41,866 --> 01:13:43,533
entonces es increible no pero

1079
01:13:48,166 --> 01:13:50,400
no te molesto

1080
01:14:25,533 --> 01:14:26,733
crees que va a ir bien

1081
01:14:27,133 --> 01:14:28,900
No te preocupes, ella siempre se sale con la suya.

1082
01:14:45,566 --> 01:14:46,333
¿Qué estás haciendo yo?

1083
01:14:46,333 --> 01:14:47,066
tengo que llamar a mi

1084
01:14:47,066 --> 01:14:49,533
mujer lo haré-le contaré todo

1085
01:14:51,000 --> 01:14:52,700
después de eso será mejor no creo

1086
01:14:53,566 --> 01:14:54,566
te llamará 1 taxi

1087
01:14:57,266 --> 01:14:58,333
ve a comprar la rata

1088
01:15:01,066 --> 01:15:01,866
dinero

1089
01:15:08,766 --> 01:15:10,500
el dinero es tuyo

1090
01:15:18,933 --> 01:15:20,066
se cayó de tu bolsillo

1091
01:15:27,700 --> 01:15:28,500
debemos olvidar

1092
01:15:47,133 --> 01:15:49,200
Es una locura, realmente quieres despertar a toda la casa, ¿qué te pasa?

1093
01:15:49,266 --> 01:15:50,566
quiere decir tan pronto

1094
01:15:52,400 --> 01:15:53,766
Siempre serán 100 bolas más para Betty.

1095
01:15:54,133 --> 01:15:56,566
como lo hiciste bien no notas nada

1096
01:15:58,366 --> 01:15:59,166
no

1097
01:15:59,766 --> 01:16:00,566
bueno mira

1098
01:16:01,533 --> 01:16:02,566
Le vendí mis botas a Bambi

1099
01:16:02,800 --> 01:16:04,600
me tomo 4 horas de edad vendedor

1100
01:16:05,300 --> 01:16:06,766
aqui va adios finalmente

1101
01:16:08,066 --> 01:16:08,800
no le digas a betty

1102
01:16:08,800 --> 01:16:10,666
por mis botas eh eso le haría daño

1103
01:16:11,733 --> 01:16:12,533
por el problema

1104
01:16:13,066 --> 01:16:14,533
Vendiste bien tus botas, sí.

1105
01:16:18,333 --> 01:16:19,966
sabes que no hay uno que te valga ah bueno

1106
01:16:21,866 --> 01:16:25,300
ah bueno estas seguro que no estas durmiendo

1107
01:16:26,900 --> 01:16:27,700
hola

1108
01:16:29,100 --> 01:16:31,266
Estoy completamente feliz, es una buena idea.

1109
01:16:37,200 --> 01:16:38,900
¿A qué se debe todo este alboroto?

1110
01:16:53,400 --> 01:16:54,666
¿Qué es este dinero?

1111
01:16:55,500 --> 01:16:57,533
¿Qué significa eso para la clínica? No soy yo.

1112
01:16:57,566 --> 01:16:59,666
Vamos, vamos, o te aplastaré, vamos.

1113
01:17:00,466 --> 01:17:02,666
vas a explicarme rápidamente lo que hay en tu cabecita de mierda

1114
01:17:07,933 --> 01:17:09,500
para que veas que te fue bien

1115
01:17:11,866 --> 01:17:12,700
no estás demasiado cansado

1116
01:17:13,000 --> 01:17:14,733
no, no, está bien, es una pequeña paleta que

1117
01:17:15,200 --> 01:17:16,500
Vale, ahora tienes que buscar un taxi.

1118
01:17:16,600 --> 01:17:18,866
si no quieres llamarlo eh oh bueno no lo pensé

1119
01:17:19,566 --> 01:17:20,366
escucha

1120
01:17:22,100 --> 01:17:22,900
pequeño

1121
01:17:27,666 --> 01:17:28,466
mi pequeña betty

1122
01:17:30,533 --> 01:17:31,333
tenía que decirme

1123
01:17:34,333 --> 01:17:36,166
y no puedes decirme que no

1124
01:17:38,366 --> 01:17:40,900
Sí, lo sé conmigo no es fácil eso.

1125
01:17:42,366 --> 01:17:43,766
sabes que todo esto no es tu culpa

1126
01:17:44,366 --> 01:17:45,666
si resulta que es un poco mio

1127
01:17:47,300 --> 01:17:48,100
vamos vamos a casa

1128
01:17:50,400 --> 01:17:51,933
bueno a que vienes no no uh

1129
01:17:52,000 --> 01:17:54,666
ella tiene su ciclomotor me va a llevar de vuelta ah bueno

1130
01:17:56,400 --> 01:17:57,933
y luego tu amiguito Jérôme

1131
01:17:58,166 --> 01:18:01,133
Él todavía tendrá que lidiar conmigo, ya sabes, papá.

1132
01:18:01,466 --> 01:18:03,866
ya perdió su trabajo verdad

1133
01:18:04,766 --> 01:18:05,566
no al menos

1134
01:18:06,100 --> 01:18:06,900
bueno ahí tienes

1135
01:18:08,533 --> 01:18:10,733
por cierto no me dijiste como estabas

1136
01:18:10,766 --> 01:18:11,800
logrado anoche

1137
01:18:12,966 --> 01:18:14,733
Pudiste escapar sin mostrar un pedazo de pecho.

1138
01:18:15,066 --> 01:18:16,266
Bueno, nada, me acobardé.

1139
01:18:17,266 --> 01:18:18,966
Me fui, le pedí el dinero a mi madre.

1140
01:18:20,166 --> 01:18:21,533
bueno ya vuelvo hola

1141
01:18:26,700 --> 01:18:27,500
puedo entrar

1142
01:18:31,200 --> 01:18:32,066
1 pequeño regalo para ti

1143
01:18:36,733 --> 01:18:38,733
no Ford eso es todo no eso es lindo

1144
01:18:42,933 --> 01:18:43,733
tuviste dolor

1145
01:18:45,000 --> 01:18:45,800
no

1146
01:18:46,533 --> 01:18:47,333
no sentí nada

1147
01:18:48,866 --> 01:18:51,900
está en tu cabeza cuando lo piensas

1148
01:18:52,933 --> 01:18:53,933
que duele

1149
01:18:56,000 --> 01:18:56,800
tu pensaste en mi

1150
01:18:57,566 --> 01:18:58,766
el egoísmo de los chicos

1151
01:19:01,100 --> 01:19:02,366
como es pequeño lo viste

1152
01:19:03,266 --> 01:19:04,066
entonces eres estúpido

1153
01:19:10,666 --> 01:19:11,666
esta prohibido besarte

1154
01:19:16,666 --> 01:19:18,066
Hola jerome

1155
01:19:20,566 --> 01:19:22,900
¿Qué vas a hacer ahora en Marsella?

1156
01:19:23,200 --> 01:19:25,166
Tengo un primo que me ofrece trabajo como camarero.

1157
01:19:28,000 --> 01:19:28,800
puedo escribirte

1158
01:19:30,700 --> 01:19:31,733
Entonces podremos ver el viaje.

1159
01:19:32,733 --> 01:19:33,600
1 momento papá

1160
01:19:36,566 --> 01:19:37,466
uf

1161
01:19:38,566 --> 01:19:42,333
Santa mierda, quema este maldito cuenco, cuidado.

1162
01:19:44,133 --> 01:19:45,200
Bueno, entonces, Betty.

1163
01:19:45,400 --> 01:19:46,866
Pensé en lo que me preguntaste

1164
01:19:47,300 --> 01:19:48,100
está bien

1165
01:19:48,866 --> 01:19:50,566
al inicio del año escolar puedes abandonar la escuela

1166
01:19:50,766 --> 01:19:53,500
irás a trabajar oh gracias papá

1167
01:19:53,600 --> 01:19:55,700
pero ah no, sobre todo no hables, gracias, no

1168
01:19:56,133 --> 01:19:57,733
No fue bueno en la escuela no ah

1169
01:19:57,766 --> 01:19:59,333
prefieres ir a trabajar y hacer

1170
01:19:59,400 --> 01:20:00,866
engañado por los jefes por 1 puñado de cerezas

1171
01:20:02,300 --> 01:20:04,300
mi Dios hace 1 milagro quisiera ser ciego

1172
01:20:04,666 --> 01:20:05,666
hola papi

1173
01:20:05,733 --> 01:20:07,533
Sí, naturalmente, no entiendo nada sobre la juventud.

1174
01:20:07,733 --> 01:20:09,366
Bueno, verás si no entiendo la juventud.

1175
01:20:58,600 --> 01:20:59,566
de gran honor para ti

1176
01:20:59,700 --> 01:21:01,066
tener entre nosotros esperar esperar

1177
01:21:01,133 --> 01:21:02,800
y vuelve con tus amigos cuando gracias

1178
01:21:03,100 --> 01:21:04,200
gracias muchas gracias

1179
01:21:07,533 --> 01:21:08,200
oh chicas

1180
01:21:08,200 --> 01:21:10,400
Peter me lleva a Deauville para un fin de semana romántico.

1181
01:21:11,800 --> 01:21:13,066
y si vienes con nosotros

1182
01:21:16,166 --> 01:21:19,700
Será más íntimo, ¿por qué no voy?

1183
01:21:20,166 --> 01:21:21,300
porque el lunes tengo mis exámenes

1184
01:21:21,766 --> 01:21:24,600
pero eres estúpido siempre hemos hecho todo juntos no vas a empezar

1185
01:21:24,733 --> 01:21:26,333
ir juntos

1186
01:21:27,500 --> 01:21:28,766
hacemos todo juntos

1187
01:21:30,533 --> 01:21:32,300
También haremos mis exámenes juntos.

1188
01:21:33,866 --> 01:21:34,666
así que di

1189
01:21:34,966 --> 01:21:37,166
montón de ratas ¿cómo conseguiste el dinero?

1190
01:21:37,666 --> 01:21:39,066
bien lo logramos

1191
01:21:40,000 --> 01:21:41,700
al menos no lo robaste no

1192
01:21:41,800 --> 01:21:44,166
Sería más bien lo contrario ah porque

1193
01:21:44,466 --> 01:21:45,766
no deberías imaginar

1194
01:21:46,400 --> 01:21:48,733
Yo también cuando me enteré fui a la planificación.

1195
01:21:48,900 --> 01:21:49,800
familia ah

1196
01:21:51,366 --> 01:21:53,533
el precio que pide es chacal no pero

1197
01:21:54,100 --> 01:21:57,733
700 bolas te das cuenta de 700 francos aquí

1198
01:21:58,500 --> 01:21:59,666
¿Harán sus cuentas juntos?

1199
01:22:00,966 --> 01:22:02,100
vamos annick vamos a bailar

1200
01:22:07,100 --> 01:22:08,966
¿Le pagarás a tu madre?

1201
01:22:11,666 --> 01:22:13,100
a tu madre le importa un carajo

1202
01:22:15,200 --> 01:22:16,600
ve sin parar lo siento

1203
01:22:22,666 --> 01:22:24,066
nunca vuelvas a hacer eso

1204
01:22:25,533 --> 01:22:26,366
pero ella esta loca

1205
01:22:28,733 --> 01:22:30,200
son sus exámenes tu tienes el trabajo

1206
01:22:30,966 --> 01:22:32,700
uh porque no has tenido suficientes exámenes

1207
01:22:32,866 --> 01:22:35,000
si 3 veces la licencia de moto y reprobé

1208
01:22:35,900 --> 01:22:36,966
guau me voy a ir

1209
01:22:39,300 --> 01:22:41,400
luego está el grande que se quiebra

1210
01:23:07,966 --> 01:23:08,766
déjame en paz

1211
01:23:10,866 --> 01:23:13,400
escucha no te enojes tanto que eh Peter

1212
01:23:13,500 --> 01:23:16,866
nos llevará a Deauville comeremos ostras

1213
01:23:17,066 --> 01:23:18,200
finalmente mejillones

1214
01:23:19,600 --> 01:23:22,200
por favor déjame en paz

1215
01:23:23,666 --> 01:23:24,866
es molesto que estés enojado

1216
01:23:24,900 --> 01:23:26,500
cuando todo va bien, realmente no es divertido para ellos

1217
01:23:26,533 --> 01:23:27,333
otros

1218
01:23:27,866 --> 01:23:28,766
bueno me rindo

1219
01:23:29,700 --> 01:23:32,366
las ocho en punto no es divertido

1220
01:23:43,133 --> 01:23:44,266
No es alegría aquí eh

1221
01:23:45,666 --> 01:23:46,466
ah pero lo entendí

1222
01:23:47,200 --> 01:23:48,100
vamos a ir a buscarla

1223
01:23:48,866 --> 01:23:51,266
atención atención atención

1224
01:24:10,566 --> 01:24:11,766
su padre no quiere que ella lo regale

1225
01:24:12,133 --> 01:24:13,466
el esta en la lista roja

1226
01:24:13,666 --> 01:24:14,600
Vale, vamos a ir a su casa.

1227
01:24:17,133 --> 01:24:18,666
Para, es el padre de Catherine.

1228
01:24:19,466 --> 01:24:21,300
Voy a hablar con él. Voy a estacionar más lejos.

1229
01:24:25,766 --> 01:24:26,600
hola señor

1230
01:24:26,733 --> 01:24:27,533
catherine está ahí arriba

1231
01:24:27,600 --> 01:24:29,566
Catherine, no soy el conserje aquí, pero

1232
01:24:29,700 --> 01:24:31,366
por fin sabes si tu hija esta en casa no

1233
01:24:31,600 --> 01:24:32,700
escucha en casa no tengo hija

1234
01:24:32,866 --> 01:24:34,300
Me hubiera gustado además tengo 3 niños

1235
01:24:34,766 --> 01:24:35,566
eso hubiera cambiado

1236
01:24:35,566 --> 01:24:37,533
es tu auto, si porque

1237
01:24:37,933 --> 01:24:40,200
Entonces eres el padre de Catherine, es una obsesión.

1238
01:24:40,366 --> 01:24:41,000
pero tu

1239
01:24:41,000 --> 01:24:42,966
La mujer es azafata, encantada de escucharlo.

1240
01:24:43,133 --> 01:24:44,200
pero usted no es el señor flavin

1241
01:24:44,366 --> 01:24:46,366
para nada hola Sr. Bono hola

1242
01:24:47,266 --> 01:24:48,066
Señor Bono

1243
01:24:50,500 --> 01:24:51,866
realmente no entiendo nada

1244
01:24:52,066 --> 01:24:53,333
dice que no es su padre

1245
01:24:53,933 --> 01:24:55,066
pero no es posible

1246
01:24:57,266 --> 01:24:58,466
y ve a preguntarle al conserje

1247
01:24:59,533 --> 01:25:01,866
lo siento señor sí catherine flavin elle

1248
01:25:01,900 --> 01:25:02,800
vive bien aquí

1249
01:25:02,966 --> 01:25:06,100
ah flavin no tengo ese nombre aquí pero si

1250
01:25:06,400 --> 01:25:08,733
pelo largo 1 ciclomotor rojo

1251
01:25:09,533 --> 01:25:10,866
ah la niña del ciclomotor

1252
01:25:11,066 --> 01:25:11,866
rojo ah si ma

1253
01:25:11,866 --> 01:25:13,000
esposa y yo la conocemos bien pero ella

1254
01:25:13,066 --> 01:25:13,933
no vivas aquí eh

1255
01:25:14,166 --> 01:25:14,800
ella viene de vez en cuando

1256
01:25:14,800 --> 01:25:17,900
vez que ella entra y ella sale uh incluso lo llamamos knock

1257
01:25:32,466 --> 01:25:33,266
entonces entonces

1258
01:25:35,400 --> 01:25:37,133
Catherine es telefonista en la universidad.

1259
01:25:37,866 --> 01:25:39,300
ella nunca ha puesto un pie en un anfiteatro

1260
01:25:42,266 --> 01:25:43,800
Annie está llamando al aeropuerto.

1261
01:25:44,066 --> 01:25:47,500
gracias señora entonces su madre trabaja bien en el aeropuerto

1262
01:25:48,333 --> 01:25:49,533
pero ella no es asistente de vuelo

1263
01:25:50,800 --> 01:25:52,066
ella está en el departamento de limpieza

1264
01:25:53,566 --> 01:25:54,733
me dieron su dirección

1265
01:26:15,200 --> 01:26:17,166
Oye, Zoro, ven a ver que no lo soy.

1266
01:26:17,266 --> 01:26:19,500
Zoro en Superman ah bueno, discúlpame entonces.

1267
01:26:19,666 --> 01:26:20,466
usted conoce señora flavin

1268
01:26:20,466 --> 01:26:22,533
la de los aviones si ahí arriba en el 2do piso

1269
01:26:24,066 --> 01:26:25,300
ahí está su mapa que está ahí

1270
01:26:25,866 --> 01:26:28,066
estas seguro que quieres ir si

1271
01:26:28,600 --> 01:26:29,533
ella es nuestra novia

1272
01:26:30,566 --> 01:26:32,066
Bueno, supongo que sabes lo que estás haciendo.

1273
01:26:32,566 --> 01:26:35,300
y que de nada te servirá la vida de un viejo pedo

1274
01:26:38,133 --> 01:26:40,133
Oh chicos, realmente no entiende a las chicas.

1275
01:26:43,966 --> 01:26:53,000
No Bernard, déjalos en paz.

1276
01:26:54,533 --> 01:26:55,700
Annie cartas sobre nosotros

1277
01:26:56,133 --> 01:26:56,933
te hago cantar

1278
01:26:57,333 --> 01:26:58,200
ir barniz

1279
01:26:58,566 --> 01:26:59,366
si ella me esta chantajeando

1280
01:26:59,666 --> 01:27:01,133
señora flavin si

1281
01:27:01,366 --> 01:27:02,866
Hola señora, soy Annie.

1282
01:27:02,933 --> 01:27:05,900
ven a buscar a Catherine Annie, entra

1283
01:27:07,533 --> 01:27:12,000
Ah, entonces esa debe ser uh Betty, eso es todo y Suzanne.

1284
01:27:12,700 --> 01:27:14,866
así que espera, espera, le advierto a Catherine.

1285
01:27:16,933 --> 01:27:17,733
ella será feliz

1286
01:27:53,333 --> 01:27:55,866
Bueno, no, ni siquiera tengo licencia, así que yo tampoco.

1287
01:27:56,566 --> 01:27:59,200
ah lo que espero es que tengan suficiente combustible

1288
01:28:01,933 --> 01:28:02,900
pero que van a hacer

1289
01:28:04,166 --> 01:28:04,966
charlar

1290
01:28:05,566 --> 01:28:06,800
¿Qué se dirán entonces?

1291
01:28:07,866 --> 01:28:09,000
que son grandes ahora

1292
01:28:09,600 --> 01:28:10,666
que todo ha terminado

1293
01:28:11,700 --> 01:28:12,500
mas el resto

1294
01:28:13,100 --> 01:28:13,900
que nunca lo sabremos

1295
01:29:20,366 --> 01:29:21,333
¿Qué seremos?

1296
01:29:22,900 --> 01:29:25,466
y así mañana tengo mis exámenes

1297
01:30:09,666 --> 01:30:11,466
A noémie le gusta la madera


