1
00:01:21,582 --> 00:01:24,083
<i>Hustle up yaa ijoollee.
Defector</i> sana argachuu qabda

2
00:01:24,084 --> 00:01:26,257
<i>fi si'oolii achi keessaa baasuu. Harkifannaa hin qabu.</i>

3
00:01:32,009 --> 00:01:34,512
Heey Hantuuta qophii taatee jirtaa
kaayyoo waggaa 18 sanaan?

4
00:01:34,845 --> 00:01:36,347
Ani irra jira obbo.

5
00:01:56,408 --> 00:01:57,580
Socho'uu. Haa deemnu.

6
00:02:04,374 --> 00:02:06,843
Tole, koottaa.
Gurbaan kun eessa jira?

7
00:02:07,210 --> 00:02:09,713
Kottaa koottaa koottaa.
Kottaa koottaa koottaa.

8
00:02:17,429 --> 00:02:19,978
Tole, Hantuuta. Diversion sana nuuf kenni.

9
00:02:24,561 --> 00:02:25,562
Haa sochoonu.

10
00:02:25,854 --> 00:02:27,356
Flint, bakka sanatti turaa.

11
00:02:44,790 --> 00:02:46,588
Namni fokkisaa lolta siin jedhe jiraa?

12
00:02:46,917 --> 00:02:48,385
Dugda isaanii irraa miti, hin godhan.

13
00:02:48,627 --> 00:02:49,924
Innis qofa...

14
00:02:50,087 --> 00:02:52,385
Flint, haa deemnu. Flint?

15
00:02:52,714 --> 00:02:54,136
Maal gochaa jirta?

16
00:02:54,424 --> 00:02:55,985
<i>Naannoo keenya mallatteessuu qofa yaa gooftaa.</i>

17
00:02:56,218 --> 00:02:58,391
Gaayinsii dhuunfaa, .
yoo Flint argitan itti dhukaasaa.

18
00:02:58,553 --> 00:02:59,679
Gammachuu wajjin.

19
00:03:05,227 --> 00:03:08,982
Defector harka keessaa qaba.
Karaa gara fudhachuutti. Kottu.

20
00:03:10,649 --> 00:03:11,821
Ani isa hin argu mitii?

21
00:03:14,486 --> 00:03:16,112
<i>Flint, harma kee argadhu
gara gareetti deebi’a.</i>

22
00:03:16,113 --> 00:03:17,490
<i>Sochii irra jirra.</i>

23
00:03:19,324 --> 00:03:22,077
Uh, ati hin ta'u
kana amanaa, Roadblock.

24
00:03:28,500 --> 00:03:29,547
Haadha...

25
00:03:38,093 --> 00:03:39,094
Eeyyee!

26
00:03:43,432 --> 00:03:44,433
Maal?

27
00:03:48,353 --> 00:03:51,522
Lakki, lakki, lakki, lakki. Lakki, lakki, lakki.
Faayidaa haqa hin qabne.

28
00:03:51,523 --> 00:03:52,524
Ani wayya.

29
00:03:52,649 --> 00:03:55,776
Inni qoonqa lallaafaa qaba.
Rifeensa fuula isaa hin qabu.

30
00:03:55,777 --> 00:03:57,654
- Ani piini harkisuufan jira.
- Bishaan jalatti wal-nyaatinsi xiqqaadha.

31
00:03:57,821 --> 00:03:59,414
Sun balleessaa dha. Sun balleessaa dha.

32
00:04:00,991 --> 00:04:02,208
Alaabaa Joo jedhamu.

33
00:04:02,451 --> 00:04:03,452
A G.I. Alaabaa Joe.

34
00:04:03,618 --> 00:04:05,058
Sun tuqa gaarii ture mitiiree?

35
00:04:05,203 --> 00:04:06,830
Eeyyee. Akkas jechuu dandeessa.

36
00:04:06,955 --> 00:04:08,036
Ati immoo maal jetta?

37
00:04:08,623 --> 00:04:10,343
- Ulfina kan hin qabne.
- Eeyyee, sunilleen.

38
00:04:10,792 --> 00:04:13,011
Injifannoo keessatti beekta, .
jajjaboo ta'uu qabna.

39
00:04:16,381 --> 00:04:17,965
Maaloo!

40
00:04:17,966 --> 00:04:19,049
- Heey Jaayyee!
- Yo!

41
00:04:19,050 --> 00:04:20,848
Hanga yoomiitti danda'a
namni giddu galeessaa hafuura isaa qaba?

42
00:04:21,011 --> 00:04:22,012
Sekondii sagaltama.

43
00:04:22,220 --> 00:04:23,517
- Harka bilisaa.
- Ati argatte, hogganaa.

44
00:04:23,680 --> 00:04:25,353
Tole. Salphaa, Flipper.

45
00:04:28,560 --> 00:04:29,652
Mmm.

46
00:04:30,020 --> 00:04:31,693
Dugda. Damn, sun gaarii dha.

47
00:04:35,525 --> 00:04:37,806
Wanti hamaan hin jiru
marsaa injifannoo fudhachuu waliin. Nama gammachiisa.

48
00:04:37,986 --> 00:04:40,409
Akkasitti hojjeta. G.I. Joo's fist dha.

49
00:04:40,614 --> 00:04:42,490
Nuti, nuti jilba.

50
00:04:42,491 --> 00:04:43,492
Akkamitti laganna?

51
00:04:43,992 --> 00:04:44,993
Wajjin.

52
00:04:45,535 --> 00:04:46,536
Qubni tokko karaa irraa maqee...

53
00:04:46,953 --> 00:04:48,314
- Ni caccaba.
- Ni caccaba.

54
00:04:49,539 --> 00:04:50,916
Knuckles, ammas? Dhugaadhumatti?

55
00:04:51,166 --> 00:04:53,009
Akka michuutti, .
haasaa haaraa argachuu qabda.

56
00:04:53,376 --> 00:04:55,136
Yeroo itti aanutti immoo
nama bishaaniin liqimsuu barbaadda, .

57
00:04:57,130 --> 00:04:58,214
na afeeraa qofa.

58
00:05:08,809 --> 00:05:10,976
<i>Erga dhumaatii
kan waraana naannoo,</i>

59
00:05:10,977 --> 00:05:14,481
<i>Kaapteen Duke Hauser amma dursaa jira
Joo Hojii Tooftaa.</i>

60
00:05:14,898 --> 00:05:18,198
<i>Ajaja Duke jalatti Roadblock,</i> jiru

61
00:05:19,236 --> 00:05:20,613
<i>Giiftii Jaayyee,</i>

62
00:05:22,072 --> 00:05:23,415
<i>Flint</i> jedhamuun beekama

63
00:05:24,407 --> 00:05:25,909
<i>fi Ija Bofa.</i>

64
00:05:28,286 --> 00:05:31,415
<i>Shororkeessaa gara laafina hin qabne beekamaadha
akka Ajajaa Koobraatti,</i>tti

65
00:05:32,624 --> 00:05:34,126
<i>fi Destro</i> jechuun ni danda’ama

66
00:05:35,085 --> 00:05:37,086
<i>G.I.n qabamaniiru. Joos</i>n jedhu

67
00:05:37,087 --> 00:05:39,761
<i>fi keessa kaa'ame
mana hidhaa nageenya olaanaa qabu.</i>

68
00:05:40,632 --> 00:05:43,602
<i>Garuu opereetota Koobraa, Storm Shadow</i>

69
00:05:44,261 --> 00:05:46,480
<i>fi Zartan, bilisa ta'anii hafan.</i>

70
00:05:46,721 --> 00:05:48,598
<i>Yuunitii fi addunyaa</i>

71
00:05:48,932 --> 00:05:52,436
<i>hordoffii akeekkachiisa olaanaa irratti turuu
Dhaadannoo dhumaa Ajajaa Koobraa.</i>

72
00:05:55,605 --> 00:05:56,697
<i>Haaloo bahuu.</i>

73
00:06:31,016 --> 00:06:33,144
Gurra kan argitu.

74
00:06:33,435 --> 00:06:36,109
Qormaata Arashikage durii.

75
00:06:40,150 --> 00:06:43,029
Jinx, ilma obboleessa Storm Shadow, .

76
00:06:46,448 --> 00:06:51,045
yeroon qophii ta'uu kee mirkaneessitu amma
gara G.I.tti makamuuf. Joes.

77
00:06:59,544 --> 00:07:01,296
Of ittisaa.

78
00:07:03,882 --> 00:07:05,555
Qophaa'eera Gooftaa Jaamaa.

79
00:07:06,009 --> 00:07:07,010
Gurra, banaa.

80
00:07:11,473 --> 00:07:14,272
Ija Bofa, hojii kee.

81
00:07:16,102 --> 00:07:17,820
Dandeettii ishee qoradhu.

82
00:07:18,855 --> 00:07:21,529
Rifeensa tokko mataa Jinxii irraa buqqisuu.

83
00:07:46,675 --> 00:07:47,676
Ah, gaarii dha.

84
00:07:49,260 --> 00:07:51,137
Namni tokko akka saree dafee ta'uu qaba, .

85
00:07:51,972 --> 00:07:53,349
ammas akka saree gara jabeessa.

86
00:09:06,463 --> 00:09:08,306
Ija Bofaa injifata.

87
00:09:10,800 --> 00:09:13,974
Jinx, waraana keessatti caaluuf jecha, .

88
00:09:14,471 --> 00:09:15,973
dursa nagaa argachuu qabda.

89
00:09:20,810 --> 00:09:21,811
Ija Bofa, .

90
00:09:23,438 --> 00:09:25,861
ati Blade of Justice argatte.

91
00:09:27,776 --> 00:09:29,494
Faayibara kaarboonii gurraacha irraa kan hojjetame.

92
00:09:30,653 --> 00:09:33,577
Gara-jabeessa. Kan hin balleessine.

93
00:09:35,366 --> 00:09:38,165
Haleellaan haaraan akka raawwatamu oduun himamaa jira
diina keenyaan.

94
00:09:38,870 --> 00:09:43,171
Dojo keessaa bahuun dirqama
karoora kana dhaabsisuu.

95
00:09:43,917 --> 00:09:47,262
Garuu saffisaan socho'aa.
Duraanis yeroon darbuu dandeessa.

96
00:09:50,840 --> 00:09:53,093
<i>Fuuldura quunnamtii!
Fuuldura quunnamtii!</i>

97
00:09:53,510 --> 00:09:56,855
<i>Ibidda diinaa ulfaataa! Fiduun na barbaachisa
isaan sarara ol ka’aa. Sarara ol isaan fidaa.</i>

98
00:09:57,180 --> 00:09:58,347
<i>Sana sakatta'i, Block, .
garuu hin danda'u dhiiroo.</i>

99
00:09:58,348 --> 00:09:59,515
<i>Asitti deebi'ee marsaa fudhachaa jira.</i>

100
00:09:59,516 --> 00:10:00,766
<i>Si barbaada!
Amma si barbaada!</i>

101
00:10:00,767 --> 00:10:02,895
<i>Haleellaa qilleensaa! Haleellaa qilleensaa bilbilaa!</i>

102
00:10:03,144 --> 00:10:05,354
Eegaa. Akkamitti bilbilta
haleellaa qilleensaa?

103
00:10:05,355 --> 00:10:06,688
- Yesuus!
- Fiduu danda'aa...

104
00:10:06,689 --> 00:10:08,908
Isaan keessaa tokko hoo, akka, .
kunuunsa paakeejii wantoota?

105
00:10:09,025 --> 00:10:11,699
Dhiigaan ba'aa jira
akkasumas fiigichaan si barbaachisa.

106
00:10:12,112 --> 00:10:14,530
Paakeejii kunuunsaa thingy fayyadamuu dandeessu?
Tokko isiniif fiduu nan danda'a.

107
00:10:14,531 --> 00:10:16,281
A care package thingy?

108
00:10:16,282 --> 00:10:18,125
Eenyuutu natti dhukaasaa jira? Maaltu...

109
00:10:18,701 --> 00:10:20,703
Ani achumatti dhiigaan ba'aa jira ati immoo...

110
00:10:24,374 --> 00:10:25,546
Naanna'aa jirtaa?

111
00:10:25,667 --> 00:10:26,884
360 uwwisuu qabda.

112
00:10:27,043 --> 00:10:28,044
- Naanna'aa jirta.
- Huh?

113
00:10:28,253 --> 00:10:30,879
Akkamitti lola irratti akkas ga’umsa qabaachuu dandeessa?
Kana irratti urgooftuu.

114
00:10:30,880 --> 00:10:32,882
Boqochuu qabda jedheen yaada.
Akkan si caalu nan amana, .

115
00:10:33,091 --> 00:10:35,131
- yeroo darbe yeroon sakatta'e.
- Mana koo keessa miti ati hin qabdu.

116
00:10:36,469 --> 00:10:37,561
Maaloo! Tole. Ibidda fudhachuu!

117
00:10:37,887 --> 00:10:39,935
Ibidda diinaa! Yeroon xumuraa! Ibidda diinaa!

118
00:10:41,766 --> 00:10:43,063
Qunnamtii diinaa!

119
00:10:43,184 --> 00:10:45,102
Adeera Duukaa, ati gurra guddaa qabda.

120
00:10:46,271 --> 00:10:48,399
Mataa guddaa argatte.
As kottu!

121
00:10:48,731 --> 00:10:50,233
Ibidda deebi'aa jiru! Maaltu ta'e, amma?

122
00:10:51,860 --> 00:10:53,020
Ibidda deebi'aa jiru!

123
00:10:53,153 --> 00:10:54,905
Karaa kee iyyuu hin dandeessu
isa kana keessaa ba'aa!

124
00:10:55,071 --> 00:10:56,414
Eeyyee, gargaarsa gaafachuu, .
obboleessa Block!

125
00:10:56,573 --> 00:10:58,093
Pinned down, obboleessa Duke.
Gadi pinned ta'e.

126
00:10:58,283 --> 00:11:00,126
Sun hundi sirriidha. Mucaa koo asitti argadheera.
Saree jinnii!

127
00:11:04,956 --> 00:11:07,457
Adaadaa nu gargaaraa!
Backup nu barbaachisa!

128
00:11:09,127 --> 00:11:12,256
Yeroo jalqabaaf intala ergite miti
iyyaa kutaa keessaa fiiguu.

129
00:11:12,964 --> 00:11:16,138
Yeroo jalqabaaf miti
Shamarran lama kutaa tokko keessaa iyyan erge.

130
00:11:17,385 --> 00:11:18,762
Dude, guutummaatti hin malle.

131
00:11:19,429 --> 00:11:21,227
- Ani akkas jechuu qofa.
- Guutummaan guutuutti.

132
00:11:21,431 --> 00:11:22,973
<i>Guutummaa Paakistaan</i>tti jeequmsi itti fufee jira

133
00:11:22,974 --> 00:11:24,308
<i>magaalaa guddoo Islaamaabaad</i>tti

134
00:11:24,309 --> 00:11:25,976
<i>ajjeechaa hordofuun
kan Pirezidaantii…</i>

135
00:11:25,977 --> 00:11:27,769
<i>Egeree biyyattii</i>

136
00:11:27,770 --> 00:11:29,730
<i>fi to’annoo meeshaa waraanaa niwukilaraa ishee
qilleensa keessa ol ta’ee mul’ata</i>

137
00:11:29,731 --> 00:11:31,699
<i>akkuma vaakiyuumii uume
ajjeechaan hafeen.</i>

138
00:11:36,946 --> 00:11:39,448
Lammii Paakistaan
Pirezidaantiin dhugaa dubbachuuf du'uu danda'a, .

139
00:11:39,449 --> 00:11:41,952
garuu Paakistaan michuu taatee jirti.

140
00:11:42,285 --> 00:11:43,457
Saba abbaa biyyummaas.

141
00:11:44,120 --> 00:11:45,292
Ture.

142
00:11:45,580 --> 00:11:47,958
Yeroo ammaa kana, isaan jeequmsa ziip code qaban.

143
00:11:48,416 --> 00:11:51,001
Yaa gooftaa daqiiqaa hunda
kana irratti falmuudhaan dabarsina, .

144
00:11:51,002 --> 00:11:52,925
mataan waraanaa niwukilaraa lubbuun jiru jira

145
00:11:53,129 --> 00:11:54,796
kanneen jeequmsa gidduu taa’an.

146
00:11:54,797 --> 00:11:57,926
Diina keenya hayyamuu hin dandeenyu
dursa mataa waraanaa sana argadhu.

147
00:12:00,428 --> 00:12:02,146
Yaada kennuu?

148
00:12:05,308 --> 00:12:06,309
Seeni.

149
00:12:07,727 --> 00:12:09,070
Amma.

150
00:12:09,896 --> 00:12:11,318
Eegaa ilaalaa.

151
00:12:15,485 --> 00:12:17,783
Seenaan nama ija jabaate badhaasa.

152
00:12:18,071 --> 00:12:21,245
Ani nama ta'uuf hin deemu
kan eegee arge.

153
00:12:23,910 --> 00:12:25,912
Naaf argadhu G.I. Joes.

154
00:12:27,330 --> 00:12:30,004
<i>Ajajaa Balalii Urjii Tokko
kufaatiidhaaf adda baasuu.</i>

155
00:12:30,250 --> 00:12:31,923
Tole, ol dhaggeeffadhaa!

156
00:12:32,168 --> 00:12:34,341
Nukiin sun fagoo deemuu hin danda'u ture.
Erga qabaannee booda, .

157
00:12:34,671 --> 00:12:36,844
karaa L.Z.tti hidhannoo irraa hiikna!

158
00:12:37,131 --> 00:12:38,849
Bakki isaa dhiphifnee jirra

159
00:12:38,967 --> 00:12:41,343
kana keessatti bakka tokkotti
gamoo walga’ii misaa’elaa.

160
00:12:41,344 --> 00:12:43,346
Fooqi irratti seennaa, .
fi achi irraa fan out godhaa.

161
00:12:43,596 --> 00:12:47,015
Flint, Jaye, deeggarsa yoo barbaachise,
ni jabeessita

162
00:12:47,016 --> 00:12:48,416
akka Roadblock garee lafaa dursu.

163
00:12:48,935 --> 00:12:49,982
Si'ool, eeyyee.

164
00:12:55,233 --> 00:12:56,576
Heey, Hantuuta.

165
00:12:57,026 --> 00:13:00,237
Copha koo isa jalqabaa irratti
Anis live round afaan koo keessaa pop godhe.

166
00:13:00,238 --> 00:13:03,117
Ilkaan keessan akka hin xuuxne taasisa.
Dhukaasa itti kenni.

167
00:13:06,619 --> 00:13:08,337
- Mi'aawaa.
- Attabooy.

168
00:13:08,788 --> 00:13:10,040
Jaye, maal irratti ka'aa jirra?

169
00:13:10,206 --> 00:13:11,999
Finciltoonni hidhatanii jiru
Kalashnikovs waliin, .

170
00:13:12,000 --> 00:13:13,468
SVD Dragunovs fi Gosa 50s.

171
00:13:14,127 --> 00:13:15,379
Waan Waraana Qorqorroo.

172
00:13:15,795 --> 00:13:17,718
Garuu hin boqotinaa ijoollee dhiiraa, .
ammas boolla si keessa kaa'a.

173
00:13:17,922 --> 00:13:19,424
Whoa! Maal achitti argatte?

174
00:13:19,716 --> 00:13:23,971
P-dub 381 gurraacha Tempest, .
saanduqa keessaa bahee qofa. Marsaa.

175
00:13:24,345 --> 00:13:26,313
Saffisa kutaa, fageenya irraa kan to'atamu.

176
00:13:27,265 --> 00:13:28,608
Kanneen yoom arganne?

177
00:13:28,933 --> 00:13:31,106
Hin taane. Nutis ni goone.

178
00:13:31,394 --> 00:13:33,112
Kabajamoo Marksmen.

179
00:13:33,479 --> 00:13:35,356
- Mee haa ilaalu.
Hin tuqinaa.

180
00:13:38,234 --> 00:13:39,907
Shamarran qawwee qaban.

181
00:13:45,742 --> 00:13:47,665
Galmatti dhiyaachuu.
Kudhan-godoo! Qophaa'aa!

182
00:13:47,827 --> 00:13:48,999
Haa deemnu! Haa deemnu! Haa deemnu!

183
00:13:49,245 --> 00:13:51,247
Namni biraa Ija Bofaa dhabe jiraa?

184
00:13:51,497 --> 00:13:53,290
Waggaa jahaaf Bofa waliin leenji'eera.

185
00:13:53,291 --> 00:13:55,089
Yoo as hin jirre sababa gaarii qaba.

186
00:13:55,418 --> 00:13:57,466
<i>Arch-Angel, drop gochuuf deemi.</i>

187
00:13:57,587 --> 00:13:59,755
Obboleessa Block, akkuma yeroo hundumaa, .

188
00:13:59,756 --> 00:14:02,424
nu geggeessuun si rakkina
jechoota muraasaan maaloo yaa gooftaa?

189
00:14:02,425 --> 00:14:05,427
Jecha Jay-Z hin duune keessatti, .

190
00:14:07,055 --> 00:14:08,978
"Waaqayyo jireenya koo qajeelchuu danda'u kamiyyuu,"

191
00:14:09,515 --> 00:14:12,519
"Gooftaa jaallatamaa halkan kana akkan du'u naaf hin heyyamiin."

192
00:14:12,852 --> 00:14:15,105
"Garuu yoo ta'e, osoon hin dammaqin dura,"

193
00:14:16,481 --> 00:14:18,154
"Hiree koo nan fudhadha."

194
00:14:19,108 --> 00:14:20,109
Si'ool, eeyyee?

195
00:14:20,360 --> 00:14:21,860
Si'ool, eeyyee!

196
00:14:21,861 --> 00:14:23,204
Si'ool, eeyyee.

197
00:14:27,784 --> 00:14:28,956
Meeshaalee sakatta'uu!

198
00:14:29,118 --> 00:14:31,962
- Sakatta'uu!
- Sakatta'uu!

199
00:14:34,707 --> 00:14:36,300
- Sakatta'uu!
- Sakatta'uu!

200
00:14:36,459 --> 00:14:38,962
- Sakatta'uu!
- Akka hattetti oofaa!

201
00:14:41,214 --> 00:14:44,132
Akka michuu kee gaariitti, .
catchphrase haaraa si barbaachisa.

202
00:14:45,385 --> 00:14:46,728
- Hoo-ah!
- Hoo-ah!

203
00:14:50,515 --> 00:14:51,858
<i>Alfaa, Biraavoo, sakatta'iinsa raadiyoo.</i>

204
00:14:52,266 --> 00:14:53,313
<i>Koppii.</i>

205
00:14:56,020 --> 00:14:58,148
<i>Hanga qunnamtii jalqabaatti hafuura keessa deemi.</i>

206
00:15:00,358 --> 00:15:03,026
<i>- Sadii fi ja'a lafa irratti.</i>
<i>- Sana waraabi.</i>

207
00:15:08,533 --> 00:15:11,377
<i>Gareen lama, qunnamtii ulfaataa eegaa.
Rooba fidaa!</i>

208
00:15:18,835 --> 00:15:20,178
Ba'aa!

209
00:15:21,921 --> 00:15:23,282
<i>Gareen sadii gara olka'iinsaatti qajeele.</i>

210
00:15:30,763 --> 00:15:31,844
<i>Daandii bahaa, ifa.</i>

211
00:15:46,404 --> 00:15:48,780
<i>Sadarkaa 2ffaa nageenya qaba.
Gara sadarkaa 3ffaatti ce’uu.</i>

212
00:16:00,543 --> 00:16:02,023
<i>- Tokko siif qaba Hantuuta.</i>
- Ifa!

213
00:16:19,896 --> 00:16:21,022
Tole! Ija nuke irratti argadhe!

214
00:16:21,230 --> 00:16:23,148
<i>Ammas jedhi, ijaan nuke irratti argadhe!</i>

215
00:16:25,902 --> 00:16:27,370
Garuu ibidda ulfaataa fudhachaa jira!

216
00:16:27,570 --> 00:16:29,243
<i>Jabaadhaa taa'aa! Karaa karaa irraa maqe fudhachaa jira!</i>

217
00:16:29,363 --> 00:16:31,043
<i>Negaatiivii, Flint!
Karoora sanatti maxxanaa!</i>

218
00:16:39,790 --> 00:16:40,882
Tangos gadi!

219
00:16:44,253 --> 00:16:45,721
Deemi, deemi, deemi!

220
00:16:49,300 --> 00:16:50,597
Flint, sadarkaa!

221
00:16:57,183 --> 00:16:58,275
<i>Amma ibidda!</i>

222
00:17:03,439 --> 00:17:04,782
Meeshaa waraanaa eegumsa argate!

223
00:17:06,859 --> 00:17:08,151
<i>Meeshaalee
sadarkaa afur irratti paak-up gochuu!</i>

224
00:17:08,152 --> 00:17:09,277
Set!

225
00:17:09,278 --> 00:17:10,998
Kilaachi, buufata
konkolaataa geejjibaa! Socho'uu!

226
00:17:13,574 --> 00:17:16,123
<i>Gareen hunda, .
hiriira gara transpo, battalumatti.</i>

227
00:17:17,036 --> 00:17:19,038
<i>Finciltoonni cufaa jiru yaa gooftaa!</i>

228
00:17:19,747 --> 00:17:21,590
<i>Gareen lama nageenya qabu. Kasaaraa hin qabu.</i>

229
00:17:21,791 --> 00:17:23,919
- Waajjira muummee qunnamaa.
- Ani sanarra jira.

230
00:17:24,126 --> 00:17:25,753
Ol fe'i! Mee exfil haa goonu.

231
00:17:25,920 --> 00:17:27,761
<i>- Daandii balalii nageenya qabu.</i>
- Mee ol haa yaabbannu!

232
00:17:46,274 --> 00:17:47,821
Nuke's qaama miidhamtoota.

233
00:17:47,942 --> 00:17:50,944
Geejjibaa fageenya dheeraa
fi sa’aatii 1900tti wiil gadi bu’a.

234
00:17:50,945 --> 00:17:52,492
Yeroodhaan mana Top Chef.

235
00:17:52,697 --> 00:17:54,165
Hojii gaarii, Tiny Tim.

236
00:17:54,282 --> 00:17:56,322
Wii Combat Shooter sana hunda
dhumarratti bu'aa argamsiiseera obbo.

237
00:17:56,325 --> 00:17:57,326
Baam!

238
00:17:57,618 --> 00:17:58,827
- Akkam jirtu gooftaa?
- Gaarii.

239
00:17:58,828 --> 00:18:00,370
Joes hundi argamanii fi herrega godhaniiru.

240
00:18:00,371 --> 00:18:01,372
Taa'aa rep?

241
00:18:01,539 --> 00:18:03,659
Nageenya ta'ee hojjetame
fi geejjibaaf qophaa'aa ta'e obbo.

242
00:18:03,958 --> 00:18:06,006
Isa kana square godhaa deemi biiraa tokko fudhadhu.

243
00:18:06,127 --> 00:18:07,344
- Gaarii dhagahama.
- Mmm-hmm jechuun ni danda'ama.

244
00:18:09,422 --> 00:18:11,302
<i>Obbo, nukilaraan ta'eera
deebi'ee argamee fi hojii dhabe.</i>

245
00:18:11,507 --> 00:18:13,851
<i>Ergamoonni Joo hundi milkaa'aniiru.</i>

246
00:18:17,430 --> 00:18:19,432
<i>Miidhaa salphaa qofa gabaasuu qaba obbo.</i>

247
00:18:19,682 --> 00:18:22,777
<i>Gareen geejjibaa qophaa'aa jiru
kan L.Z. sa’aatii 0200tti baqachuuf.</i>

248
00:18:23,019 --> 00:18:24,060
Hojii guddaa, Kaapteen.

249
00:18:24,061 --> 00:18:26,354
Fooyya'aa jirra
karoora baasuu keessan asitti deebi'aa.

250
00:18:26,355 --> 00:18:27,698
Cimsitee taa'i.

251
00:18:28,941 --> 00:18:30,784
Mee haa deemnu Rivera, haa deemnu.

252
00:18:31,027 --> 00:18:32,467
Mee kana sirriitti haa ilaalu.

253
00:18:32,612 --> 00:18:34,446
Dhuma torbee tokko guutuu, .

254
00:18:34,447 --> 00:18:36,290
isin shamarran koo xixiqqoo kunuunsitan.

255
00:18:39,410 --> 00:18:40,731
Yep, hangan kana fiduu danda'utti.

256
00:18:41,120 --> 00:18:42,622
Ilaa ijoollee kee nan jaalladha. Nan godha.

257
00:18:42,830 --> 00:18:46,130
Garuu na shororkeessuuf jiraatu.
Akka gaariitti isaan leenjifte.

258
00:18:47,126 --> 00:18:48,218
Yoo injifatte immoo?

259
00:18:49,503 --> 00:18:51,346
Guddina sadarkaa itti aanu fudhachuu qabda.

260
00:18:55,426 --> 00:18:57,849
Ati trigger harkifta, .
Ani trigger tokkon harkisa.

261
00:18:58,429 --> 00:19:00,764
Ani amanamuu fi dhiisuu koo hin beeku
paastarii nama gumbo chef irraa argame.

262
00:19:09,148 --> 00:19:10,900
Mee waa'ee qilleensaa yaadi.

263
00:19:11,484 --> 00:19:14,158
Qabxii afur? Bitaa gara mirgaatti.

264
00:19:15,237 --> 00:19:17,581
Jiidhinni, akkan jedhutti, gara %62 dha.

265
00:19:17,698 --> 00:19:19,574
Na nyaachifta
dhiibbaa baroomeetirii, akkasumas?

266
00:19:19,575 --> 00:19:22,249
Sun dabalaa jira. Akka paantii keetii.

267
00:19:23,412 --> 00:19:25,210
Paantii koo ni jaallatta.

268
00:19:27,833 --> 00:19:29,626
Sun filannoo qoosaa hawwataadha.

269
00:19:29,627 --> 00:19:31,174
Wantoota jechuu dandeessu hunda keessaa...

270
00:19:31,420 --> 00:19:33,672
- "Paantii koo ni jaallatta"?
- Callisuuf jirtaa?

271
00:19:33,673 --> 00:19:34,799
- Maal jechuudha?
- Callisuuf jirtaa?

272
00:19:35,257 --> 00:19:37,926
- Si ilaalaa jira.
- Waan tokko hojjechuuf yaalaa jira.

273
00:19:37,927 --> 00:19:39,770
- Ani akkasumaan hin...
- Calli, calli qofa.

274
00:19:40,930 --> 00:19:43,353
- Ani akkas jechuu qofa.
- Callisuu qofa.

275
00:19:46,936 --> 00:19:48,770
Dha'annaan onnee keessan akkam?

276
00:19:48,771 --> 00:19:50,772
Sun hin lakkaa'amu.

277
00:19:50,773 --> 00:19:52,616
Ammas deemuun argadha sababni isaas ati haasofte.

278
00:19:52,942 --> 00:19:55,946
Ati trigger harkifte.
Amma ammoo 'trigger' tokkon harkisa.

279
00:19:59,865 --> 00:20:01,242
Lakkii akkas hin goonu.

280
00:20:01,450 --> 00:20:02,890
- Sun hin lakkaa'amu.

281
00:20:06,747 --> 00:20:07,794
Gowwoomsaa.

282
00:20:08,082 --> 00:20:09,800
Shamarran koo xixiqqoo bitadheera
maashinii karaoke jedhamu

283
00:20:09,917 --> 00:20:13,091
irrattis sirbuu ni jaallatu, .
halkan guutuu.

284
00:20:13,295 --> 00:20:16,339
Yeroo ciisichaatti uggurri sochii hin jiru, .
kanaaf halkan guutuu hirribaa turuuf jiru.

285
00:20:16,340 --> 00:20:17,701
Gurra kee cufuu fiduu kee mirkaneessi.

286
00:20:19,218 --> 00:20:20,385
Boomii!

287
00:20:20,386 --> 00:20:22,303
- C'mon, sadii keessaa lama gaarii.
- Lakki.

288
00:20:22,304 --> 00:20:23,513
Sadii keessaa lama gaarii. Sun hin lakkaa'amne.

289
00:20:23,514 --> 00:20:25,274
Ati natti hin himne
waa’ee maashinii karaokee.

290
00:20:38,946 --> 00:20:40,289
Zandar.

291
00:20:40,489 --> 00:20:41,991
Obbo Pirezidaantii.

292
00:20:51,834 --> 00:20:54,758
Namoota dhaabuu hin qabduu
abbaa koo dhukaasu irraa?

293
00:20:55,463 --> 00:20:56,464
Baaldii.

294
00:20:56,922 --> 00:20:58,006
Kan waa hin galleef.

295
00:20:58,007 --> 00:20:59,680
Si keessaa gahaadha, Lee Harvey.

296
00:21:00,301 --> 00:21:03,601
Deemi xurii chokoleetii qulqulleessi
kutaa ciisichaa haadha keetii keessaa baate.

297
00:21:07,516 --> 00:21:09,359
Kiitiin barruu ni jaallatti.

298
00:21:09,852 --> 00:21:11,570
Yeroo itti aanutti,

299
00:21:12,354 --> 00:21:13,697
harma furdaa isaa baasi.

300
00:21:13,814 --> 00:21:15,782
Silaa gammachuu koo ta'a obbo.

301
00:21:29,163 --> 00:21:31,131
Oduu tokko tokko isiniif fideen ture.

302
00:21:33,834 --> 00:21:37,680
G.I. Joos ta'uuf jedha
suuraa keessaa bahee jira.

303
00:21:40,466 --> 00:21:43,766
Akkasumas "fakkii keessaa ba'e" jechuu kooti

304
00:21:44,303 --> 00:21:46,681
lafa irratti lubbuun jiraachuu.

305
00:21:49,308 --> 00:21:52,278
Xiqqoo gaara Olympus tti garmalee dhihaate.

306
00:21:52,394 --> 00:21:53,395
Huh?

307
00:21:56,649 --> 00:21:58,697
Isaan rukutuu qaba ture.

308
00:21:59,693 --> 00:22:01,195
Isaan si argatu Zartan.

309
00:22:01,403 --> 00:22:03,906
Lakki Lakkii akkas natti hin fakkaatu.

310
00:22:05,699 --> 00:22:07,701
Bareedinni naannoomaayitii kanuma.

311
00:22:08,077 --> 00:22:09,624
Kunoo, ilaalaa.

312
00:22:09,745 --> 00:22:10,746
Hmm?

313
00:22:22,466 --> 00:22:24,810
Teeknooloojii maaykiroo mudaa hin qabne.

314
00:22:25,135 --> 00:22:26,478
Ati maraattee jirta.

315
00:22:26,762 --> 00:22:28,935
Recess over. Isa taa'aa.

316
00:22:31,767 --> 00:22:34,441
Beektaa jedhu
kun hojii galata hin qabnedha.

317
00:22:35,104 --> 00:22:38,278
Garuu kaleessa Boonoo waliin taphadheen ture.

318
00:22:39,108 --> 00:22:41,359
Tajaajila Iccitii koo haaraa, .

319
00:22:41,360 --> 00:22:43,283
Heera mootummaa gubuu barbaadu.

320
00:22:43,612 --> 00:22:44,829
Kallattiidhumaan.

321
00:22:46,657 --> 00:22:47,954
Akkasumas leenjifamtoonni koo...

322
00:22:49,159 --> 00:22:52,629
Oo, eeyyee, namoota leenjifamtoota ta'an deebisee fideera.

323
00:22:53,622 --> 00:22:54,794
Mmm-mmm.

324
00:22:55,541 --> 00:22:58,795
Bit ani jaalladhu beektaa?
Waan dhoosuu nan argadha.

325
00:23:00,796 --> 00:23:02,719
Yaa, sun ummata biratti si jaallata jedheen falma.

326
00:23:03,048 --> 00:23:04,299
Tole, dubbiin sun kanuma.

327
00:23:04,300 --> 00:23:06,803
Sadarkaa raggaasifamuu kee
qabxii sagal ol ba’eera.

328
00:23:07,303 --> 00:23:10,638
Mul'ataan Ameerikaan barbaaddi
nama si fakkaatu, .

329
00:23:10,639 --> 00:23:12,232
garuu akka kootti socho'a.

330
00:23:13,309 --> 00:23:15,983
Ani nama dafee afuuftuu-gubbaa, daa'ima.

331
00:23:16,562 --> 00:23:18,564
Hanqina tokko qofa.

332
00:23:20,232 --> 00:23:22,906
Haadha manaa-pooh xiqqoo? Huh?

333
00:23:23,193 --> 00:23:24,536
Maatii koo yoo tuqxe...

334
00:23:25,487 --> 00:23:27,239
Sansalata kee yaankii jira.

335
00:23:27,740 --> 00:23:29,663
Yeroo dheeraa lama siif, .

336
00:23:30,492 --> 00:23:32,665
ji'oota gabaabaa muraasa qofa na irraa.

337
00:23:32,912 --> 00:23:35,256
Kanaaf yeroo naaf hafe hin qisaassinuu.

338
00:23:36,081 --> 00:23:39,756
Manni hidhaa qabate eessa jira
Koobraa Ajajaa fi Destro?

339
00:23:40,336 --> 00:23:42,589
Bakki ani isin gaafadhu kana moo, .
maal karoorfatte?

340
00:23:42,838 --> 00:23:44,511
Namni maaliif Pirezidaantii ta'uu barbaada?

341
00:23:46,008 --> 00:23:48,852
Namni hundi addunyaa bulchuu barbaada.

342
00:23:57,186 --> 00:23:59,427
<i>Iskuwaadii hunda, .
gear up gochuun L.Z.</i> qulqulleessuu

343
00:23:59,563 --> 00:24:01,190
Baafachuuf qophaa’aa.

344
00:24:01,357 --> 00:24:03,735
Baafachuu? Maal taane ilkaan?

345
00:24:04,234 --> 00:24:06,578
- H.Q. bira gahuu?
- Lakki homaa hin arganne.

346
00:24:07,237 --> 00:24:09,581
- Ol ol ba'i.
- Roojar, Saarjii.

347
00:24:10,407 --> 00:24:11,579
Dhowwuu.

348
00:24:12,660 --> 00:24:15,203
Dhiironni keenya hundi herrega kennan.
Dhiiga copha tokkollee hin jiru.

349
00:24:15,204 --> 00:24:16,412
- Bootii gara harmaatti.
- Eeyyee obbo.

350
00:24:16,413 --> 00:24:18,173
Sana malee...
Jilba kee cirteettaa?

351
00:24:18,248 --> 00:24:20,751
- Lakki dafqa diimaa dha.
- Yup.

352
00:24:21,418 --> 00:24:23,796
Sun wayya ta'ee ture
fuula nama tokkoo irratti.

353
00:24:29,510 --> 00:24:30,727
Heey, Duukaa.

354
00:24:32,096 --> 00:24:33,268
Sana argitaa?

355
00:24:38,477 --> 00:24:39,820
Nageenyi's dafee.

356
00:24:41,563 --> 00:24:43,065
- Gad bu'aa!
- Haguuggii fudhadhu!

357
00:24:43,190 --> 00:24:44,533
Haguuggii fudhadhaa!

358
00:24:46,902 --> 00:24:48,529
Meeshaa waraanaa keessaniif! Haa deemnu!

359
00:24:57,663 --> 00:24:59,290
Lafa irratti! Lafa irratti!

360
00:25:04,670 --> 00:25:05,717
Hantuuta!

361
00:25:07,798 --> 00:25:08,965
L.Z. keessaa isaan baasi!

362
00:25:08,966 --> 00:25:10,049
Meedik!

363
00:25:10,050 --> 00:25:11,097
Deemi!

364
00:25:17,641 --> 00:25:19,484
Flint's gadi bu'eera! Flint's gadi bu'eera!

365
00:25:19,810 --> 00:25:21,812
- Isaaf deema!
- Deemi!

366
00:25:27,276 --> 00:25:28,493
Sa'aatii kudhan!

367
00:25:33,407 --> 00:25:34,499
Gad bu'aa!

368
00:25:36,243 --> 00:25:38,494
Loltoota qunnamtii qaban!
Deeggarsa qilleensaa hatattamaa gaafadhaa!

369
00:25:38,495 --> 00:25:40,247
Irra deebi'ee nan dubbadha, deeggarsa qilleensaa hatattamaa!

370
00:25:42,082 --> 00:25:44,460
Ati hunduu tole? Kottaa, socho'uu qabna!
Deemi, deemi, deemi!

371
00:25:47,254 --> 00:25:48,380
Na gargaaraa!

372
00:25:49,006 --> 00:25:51,008
Ati gaarii? Ati rukutte?

373
00:25:51,842 --> 00:25:53,562
Block, Flint argadhe. Haguugduu bira ga'uu dandeenye!

374
00:25:54,970 --> 00:25:56,017
Kottu.

375
00:25:57,514 --> 00:25:59,858
Incoming! Incoming! Deemi, deemi, deemi, deemi, deemi!

376
00:26:13,655 --> 00:26:15,157
<i>Duukii, seeni.</i>

377
00:26:16,241 --> 00:26:17,242
Duukaa!

378
00:26:18,243 --> 00:26:19,290
Duukaa!

379
00:26:20,454 --> 00:26:21,626
Haguuggii argadhu, amma!

380
00:26:23,874 --> 00:26:24,875
Deemi!

381
00:26:27,169 --> 00:26:29,592
- Duubatti harkisaa! Qabxii hiriiraa!
- Haa deemnu!

382
00:26:34,760 --> 00:26:36,177
Gara boolla bishaanii sanaa ga'aa! Deemi!

383
00:26:36,178 --> 00:26:37,929
Achi keessaa 'em qulqulleessi.

384
00:26:37,930 --> 00:26:39,022
Duubatti deebi'aa kufaa! Duubatti deebi'aa kufaa!

385
00:27:45,164 --> 00:27:46,256
Nuti ifaadha.

386
00:27:53,088 --> 00:27:54,135
Haa deemnu!

387
00:28:07,895 --> 00:28:10,739
<i>Diina waliin wal argine</i>

388
00:28:13,150 --> 00:28:14,823
<i>innis nudha.</i>

389
00:28:16,236 --> 00:28:19,831
<i>Har'a humna waraanaa elite addunyaa, .
kan G.I. Joo’ee,</i>

390
00:28:20,157 --> 00:28:22,251
<i>dirqama isaanii dhiisan</i>

391
00:28:25,495 --> 00:28:28,920
<i>hidhaa qulqulluu sanas cabse
kan</i>jidduu jiru

392
00:28:29,374 --> 00:28:30,796
<i>ummata Ameerikaa</i>

393
00:28:31,001 --> 00:28:33,925
<i>fi warra nageenya isaanii imaanaa itti kenname.</i>

394
00:28:37,507 --> 00:28:40,010
Qophaa'aa fi tarkaanfii.

395
00:28:41,845 --> 00:28:43,188
Qophii fi

396
00:28:43,472 --> 00:28:44,473
tarkaanfii!

397
00:28:44,681 --> 00:28:48,356
<i>Dominoon jalqabaa waliin kufe
ajjeechaa pirezidaantii Paakistaan.</i>

398
00:28:49,102 --> 00:28:50,604
<i>Ajjeesaa,</i>

399
00:28:51,146 --> 00:28:52,489
<i>a Joo,</i>

400
00:28:53,857 --> 00:28:55,325
<i>mallattoo bilbilaa</i>

401
00:28:56,193 --> 00:28:57,695
<i>Ija Bofa.</i>

402
00:28:59,154 --> 00:29:00,872
<i>Garuu kophaa isaa hin sochoone.</i>

403
00:29:03,492 --> 00:29:06,202
<i>Warri Joo haala kana fayyadamuuf yaada qaban</i>

404
00:29:06,203 --> 00:29:09,548
<i>meeshaa niwukilaraa Paakistaan qabachuuf.</i>

405
00:29:09,873 --> 00:29:11,415
<i>Amma taatee kun</i>

406
00:29:11,416 --> 00:29:15,512
<i>akka yaadachiisa nama yaaddessutti tajaajila
kan dha’icha meeshaa niwukilaraa.</i>

407
00:29:15,796 --> 00:29:17,469
Kanaafis, .

408
00:29:17,798 --> 00:29:20,508
Hoggantoota addunyaa akka kootti nan waama

409
00:29:20,509 --> 00:29:23,683
hatattamaan walitti qabamanii mari’achuuf

410
00:29:24,012 --> 00:29:26,185
hidhannoo niwukilaraa hiikkachuu.

411
00:29:27,516 --> 00:29:28,642
Sadii irratti.

412
00:29:29,309 --> 00:29:31,482
Tokko.

413
00:29:31,812 --> 00:29:33,029
Lama.

414
00:29:33,313 --> 00:29:34,439
Sadii!

415
00:29:36,149 --> 00:29:37,776
<i>G.I. Joos</i>n jedhu

416
00:29:37,901 --> 00:29:41,112
<i>ifaan irra darbee darbe
daangaa ergama isaanii.</i>

417
00:29:41,113 --> 00:29:42,205
<i>Ajaja kootiin</i>

418
00:29:42,489 --> 00:29:45,834
<i>kutaa Humnoota Addaa dhokataa
koodii maqaa Cobra</i> jedhamuun moggaafame

419
00:29:46,034 --> 00:29:50,335
<i>loogii garmaleetiin xumurame
Joo Ajaja,</i>

420
00:29:51,039 --> 00:29:52,882
<i>facilities, hojjettoota.</i>

421
00:29:57,504 --> 00:30:01,225
G.I. Joos kana booda hin jiru.

422
00:30:38,628 --> 00:30:39,971
Bahuu qabna.

423
00:30:42,883 --> 00:30:44,510
Asitti wanti tokkollee hin jiru.

424
00:30:52,893 --> 00:30:54,110
Asitti wanti hafe hin jiru?

425
00:30:54,227 --> 00:30:56,103
- Kana jechuu isaa miti!
- Isaan kun obboleeyyan keenya!

426
00:30:56,104 --> 00:30:57,230
Kana jechuu isaa miti!

427
00:31:01,777 --> 00:31:04,951
Kan kana godhe deebi'uuf deema.

428
00:31:07,741 --> 00:31:09,084
Socho'uu qabna.

429
00:31:18,043 --> 00:31:20,296
Ati amma hoogganaa keenya.

430
00:31:26,760 --> 00:31:30,355
Hanga ifa ta'utti gara bahaatti qajeella.

431
00:31:32,182 --> 00:31:35,226
Namicha sana argachuuf jirra
kan Duke irratti kana godhe

432
00:31:35,227 --> 00:31:36,524
obboloota keenyas.

433
00:31:37,687 --> 00:31:39,234
Nutis isa ajjeesuuf jirra.

434
00:32:26,820 --> 00:32:28,072
Ija Bofa.

435
00:32:28,405 --> 00:32:30,407
Bakka dhumaa si argu jedheen yaade.

436
00:32:31,199 --> 00:32:33,748
Warden James. Gammachuudha.

437
00:32:34,077 --> 00:32:36,871
Ani deeggaraa baayyee guddaadha. Gurraacha baay'een jaalladha.

438
00:32:36,872 --> 00:32:38,419
Baayyee Joonii Kaash dha.

439
00:32:39,416 --> 00:32:42,044
Kottu. Baga gara Einsargen dhuftan.

440
00:32:42,377 --> 00:32:44,721
Mee xiqqoo isiniif haa himu
waa’ee iddoo sanaa.

441
00:32:45,046 --> 00:32:46,964
Na dhaggeeffadhaa.
Ani akka nama bakka bu'aa qabeenyaa hin sochooneettin dhaga'ama.

442
00:32:46,965 --> 00:32:48,592
Ani homaa sitti gurguruuf as hin jiru.

443
00:32:48,925 --> 00:32:51,428
Tarii abdii kutachuu malee.

444
00:32:57,392 --> 00:32:58,769
Imalli keessan akkam ture?

445
00:33:14,284 --> 00:33:17,629
Miira sitti dhagahamaa jiru, .
garaa kee garagalfame?

446
00:33:17,954 --> 00:33:20,789
Gad bu'uu keenya irraa kan ka'e
shaafta albuudaa Jarmanii Bahaa duraanii ture.

447
00:33:20,790 --> 00:33:22,792
Gad fageenya isaan qotan keessaa isa tokko ture.

448
00:33:23,126 --> 00:33:26,295
So deep in fact akkas
amma Jarmanii keessaa qaxxaamurtee baate

449
00:33:26,296 --> 00:33:28,139
gara naannoo idil-addunyaatti seene.

450
00:33:28,548 --> 00:33:30,471
Kan naaf hayyamu

451
00:33:31,218 --> 00:33:33,312
bilisummaa aangoo murtii murtaa’e.

452
00:33:40,060 --> 00:33:41,107
Huh?

453
00:33:41,311 --> 00:33:42,654
Jecha tokko, .

454
00:33:43,063 --> 00:33:46,158
ajaa'iba. Kutaan kun nama ajaa'ibsiisa!

455
00:33:46,733 --> 00:33:50,078
Ho'i asitti digrii 210 ol ta'a

456
00:33:50,487 --> 00:33:53,991
yeroo namtolcheedhaan gara qulqulluutti hin qabbanaa’in 68.

457
00:33:54,407 --> 00:33:56,910
Almost Snuggie tokko waama.

458
00:33:59,496 --> 00:34:00,839
Hanga isa itti aanu kana argitanitti eegaa.

459
00:34:07,420 --> 00:34:10,515
Maal jechuu akkan barbaade ilaalaa? Kun na ajjeesa qofa.

460
00:34:11,508 --> 00:34:14,682
Baayyee nama hawwata.
Bakki saayinsii dhufe kana.

461
00:34:15,679 --> 00:34:17,602
Yeroo hirriba REM, .

462
00:34:17,931 --> 00:34:19,683
qaama namaa

463
00:34:21,017 --> 00:34:22,610
keemikaala niwuroonii ni uuma

464
00:34:22,936 --> 00:34:24,770
kan nama laamshessu
maashaa qaama keessa jiru hunda

465
00:34:24,771 --> 00:34:27,524
garuu qalbii fi ijaa?
Kun nu dhorka

466
00:34:27,857 --> 00:34:29,530
abjuu keenya taphachuu irraa.

467
00:34:29,943 --> 00:34:32,617
Namoota kana lamaan lilmoodhaan naqannee jirra

468
00:34:33,363 --> 00:34:34,785
kan sinteetikii wajjin.

469
00:34:35,365 --> 00:34:37,116
Isaan guutummaatti dammaqaniiru.
Isaan dammaqaa jiru, .

470
00:34:37,117 --> 00:34:39,870
waan hunda quba qabu
sun naannoo isaaniitti deemaa jira.

471
00:34:41,037 --> 00:34:44,041
Isaan ta'uu isaanii qofa
of keessaa kiyyootti galaniiru.

472
00:34:45,875 --> 00:34:50,221
Tole, akka beektu nan amana
ollaa kee haaraa, Destro, .

473
00:34:55,594 --> 00:34:56,937
Ajajaa Koobraa.

474
00:35:01,891 --> 00:35:04,644
Yaa sadan keessan akka
garee kubbaa miilaa faantaasii koo.

475
00:35:04,936 --> 00:35:06,028
Jaalalleewwan.

476
00:35:13,403 --> 00:35:15,576
Amma akka ijaa fi sammuu keetti

477
00:35:15,905 --> 00:35:19,910
bakka hin dandeenyetti imalaa, .
Akka ati dhiphattu nan barbaada.

478
00:35:20,243 --> 00:35:21,916
Akka ati pine ta'u nan barbaada.

479
00:35:22,245 --> 00:35:26,091
Waan yeroo tokko tureef akka dhukkubsattu nan barbaada
kana boodas yoomiyyuu hin ta’u.

480
00:35:26,916 --> 00:35:30,090
Akka isin shakkitan barbaada
jechi miliquuf jedhu yoomiyyuu akka ture.

481
00:35:31,755 --> 00:35:33,257
Baga gara si'oolitti dhuftan.

482
00:35:35,425 --> 00:35:38,099
Yaada hin qabdu.

483
00:35:38,928 --> 00:35:40,930
Ija Bofaa dubbata.

484
00:35:41,598 --> 00:35:44,101
Gonkumaa natti hin dhufne
maal fakkaachuu dandeessa.

485
00:35:44,351 --> 00:35:47,104
Garuu yeroo hunda waa'ee...
maal fakkaachuu dandeessa.

486
00:35:48,438 --> 00:35:50,281
Haguuggii fuulaa sana ni qabaanna.

487
00:36:01,951 --> 00:36:03,794
Gaaddidduu Obomboleettii.

488
00:36:08,792 --> 00:36:10,965
Kanaaf pirezidaantii Paakistaan ​​ajjeeste.

489
00:36:12,128 --> 00:36:14,129
Tole, ati sirriitti miti
filannoo koo wixinee marsaa jalqabaa, .

490
00:36:14,130 --> 00:36:16,132
garuu yeroo hundumaa deeggaraa ture.

491
00:36:21,388 --> 00:36:23,722
Pirootokooliin ni hojjenna jedha
waamicha dhiphina, mitiiree?

492
00:36:23,723 --> 00:36:26,600
Lakki.
Pirootokooliin yuunitii waliin du'e.

493
00:36:26,601 --> 00:36:27,851
Maal?

494
00:36:27,852 --> 00:36:29,311
Akkamitti namni lubbuun jiraachuu keenya beeka?

495
00:36:29,312 --> 00:36:30,512
Isaan miti, 'sababni isaas nuti hin taane.

496
00:36:31,189 --> 00:36:32,532
Mootummaa keenyaaf,

497
00:36:32,857 --> 00:36:36,110
maatii keenyaaf, .
garuu keessumaa diina keenyaaf, .

498
00:36:36,111 --> 00:36:39,115
sa'aatii 0600 irratti KIA turre
gammoojjii gammoojjii Indus keessatti argamu.

499
00:36:39,280 --> 00:36:41,400
Garuu yoo xiqqaate yaaluun dirqama.
Jiraachuu danda'a jechuu kooti...

500
00:36:41,449 --> 00:36:44,284
Lakki waan amma hojjennu kamiyyuu
jechuun oduu oduu dha.

501
00:36:44,285 --> 00:36:45,286
Hordoffii kamiyyuu fi hunda

502
00:36:45,537 --> 00:36:47,335
kan jiraachuu keenyaa addaan citeera.

503
00:36:47,747 --> 00:36:50,626
Kan ani achi keessa amanadhu qofa
jechuun Ija Bofaati.

504
00:36:53,253 --> 00:36:54,755
Yeroo rukutamnu, .

505
00:36:55,630 --> 00:36:57,132
akkamitti rukutamne, .

506
00:36:57,924 --> 00:36:59,767
jalqabarraa kaasee kan dhaabbanne turre.

507
00:37:00,552 --> 00:37:02,261
Urjii meeqatu silaa
namni tokko garba isaanii irratti barbaachisa

508
00:37:02,262 --> 00:37:04,722
akkasitti haleellaa waamuuf? Afur? Shan?

509
00:37:04,723 --> 00:37:07,397
Lakki, urjiilee miti. Buttons suutii isaa irratti.

510
00:37:07,726 --> 00:37:10,602
Gorsaa Nageenya Biyyaalessaa.
Ministira Raayyaa Ittisa Biyyaa.

511
00:37:10,603 --> 00:37:13,903
Lakki Dhiirri tokko qofa
kan akkasitti lagannaa hayyamuu danda’u.

512
00:37:14,733 --> 00:37:16,406
Anis sagalee isaaf kenneera.

513
00:37:26,828 --> 00:37:28,908
Vitals hunda
on Cobra Commander tasgabbaa'aa dha.

514
00:37:37,964 --> 00:37:40,012
Gaaddidduu Obomboleettii
narvii dhorkan kan lilmoodhaan naqaman.

515
00:37:45,472 --> 00:37:47,600
Jijjiirama %4 irratti digrii jaatamaa fi lama.

516
00:38:41,027 --> 00:38:42,370
Balaa qilleensaa! Gadi!

517
00:39:13,017 --> 00:39:14,439
Gara manaatti deebi'aa jirra.

518
00:39:44,966 --> 00:39:46,968
Guutuu hidhamuu! Guutuu hidhamuu!

519
00:39:47,427 --> 00:39:49,100
Qophii hin qabu! Uggura fidaa!

520
00:39:49,220 --> 00:39:50,563
Qodaa qabannaa irraa kaasi!

521
00:39:51,973 --> 00:39:53,691
Seerumni eessa jira? Atattamaan!

522
00:39:55,310 --> 00:39:57,654
Adrenaline amma. Amma! Adreenaaliinii!

523
00:39:57,896 --> 00:40:00,069
Haa deemnu! Dafii, dafee!

524
00:40:01,274 --> 00:40:02,366
Socho'uu! Socho'uu!

525
00:40:04,611 --> 00:40:06,113
Seerumni eessa jira?

526
00:40:10,033 --> 00:40:11,501
Haa deemnu!

527
00:40:14,370 --> 00:40:15,371
Duubatti gogaa! Socho'uu!

528
00:40:15,538 --> 00:40:17,258
Maal jechuu barbaadde, .
onneen isaa dha'uu dhiisee?

529
00:40:17,457 --> 00:40:20,051
Yoon jedhe malee namni asitti du'u hin jiru!

530
00:40:20,877 --> 00:40:22,169
Yaa Waaqa koo.

531
00:40:22,170 --> 00:40:23,171
Abidda!

532
00:40:26,716 --> 00:40:27,888
Abidda! Abidda!

533
00:40:31,220 --> 00:40:32,437
- Isa gadi buusi!

534
00:40:32,680 --> 00:40:34,057
Isa gadi buusi!

535
00:41:12,720 --> 00:41:14,142
Kaabaan ifa!

536
00:41:14,555 --> 00:41:15,727
Ifaa!

537
00:41:41,582 --> 00:41:43,084
Baga gara si'oolitti dhuftan.

538
00:43:14,300 --> 00:43:15,552
Dhaabuu!

539
00:43:16,010 --> 00:43:19,014
Waan fedhe dhukaasta
kan balbala sana keessa deemu!

540
00:43:19,972 --> 00:43:21,144
Wanta kamuu!

541
00:43:26,979 --> 00:43:28,481
Gaaddidduu Obomboleettii.

542
00:43:28,981 --> 00:43:30,654
Gonkumaa shakkii hin qabu.

543
00:43:30,900 --> 00:43:32,743
Ajajaa Koobraa.

544
00:43:37,698 --> 00:43:38,699
Destro.

545
00:43:40,993 --> 00:43:42,836
Baandii keessaa baatee jirta.

546
00:43:43,037 --> 00:43:44,209
Kottu.

547
00:43:44,539 --> 00:43:45,586
Kottu.

548
00:44:00,012 --> 00:44:02,606
Geejjibaa akka qopheessite nan arga.

549
00:44:15,570 --> 00:44:18,414
Wantoota baay'ee akka boom ta'an gochuu
sa’aatii 9:00 a.m.tti.

550
00:44:18,698 --> 00:44:20,541
kan namoonni baay’een guyyaa guutuu hojjetan caalaa.

551
00:44:20,867 --> 00:44:24,246
Ibidda. Si arguun gaariidha, hiriyyaa durii.

552
00:44:24,579 --> 00:44:25,751
Obboo.

553
00:44:26,747 --> 00:44:29,091
Namoota tokko tokko
na galchuu qofa hin barbaanne.

554
00:44:31,294 --> 00:44:33,547
Amma, manneen hidhaa saddeet keessaa busted out.

555
00:44:33,754 --> 00:44:35,427
Garuu tokko qofatti cabse.

556
00:44:36,382 --> 00:44:40,387
Qunnamtiin hundi addaan citee jira.
Namni si jalaa bade illee hin beeku.

557
00:44:58,446 --> 00:45:00,619
Isa fudhadhaa
gara gaarreen fayyisuuf.

558
00:45:00,740 --> 00:45:04,415
Isa na barbaachisa
waraana ani jalqabuuf jiruuf.

559
00:45:37,235 --> 00:45:39,909
- Si gargaaruun barbaada.

560
00:45:54,126 --> 00:45:57,426
Miidhaa Storm irra gahe argineerra.
Gara garamitti akka qajeele ni beekna.

561
00:46:00,174 --> 00:46:01,642
Ana immoo si barbaachisa.

562
00:46:07,556 --> 00:46:08,557
Gaarii.

563
00:46:22,446 --> 00:46:26,451
Yaa obbo, to'annoon furguggifamuu ol ka'uutti dhihaateera.
Daarektarri sun duubatti fiigaa ture.

564
00:46:26,701 --> 00:46:30,877
Tole, kana booda duubatti hin fiigu.
Yookaan bakka biraatti, dhimma sanaaf.

565
00:46:32,540 --> 00:46:34,708
Prototype hidhannoo
specs keessaniif guutuudha.

566
00:46:34,709 --> 00:46:36,586
Har'a daayinoo irratti hanga 60 argadheera.

567
00:46:36,836 --> 00:46:38,837
Kana ni jaallatta. Mata duree hojii, .

568
00:46:38,838 --> 00:46:41,216
Eegduu Saffisa Ol'aanaa. HISS.

569
00:46:41,757 --> 00:46:43,555
Si deebi'ee argachuun gaariidha obbo.

570
00:46:48,973 --> 00:46:50,646
Isheen bareedduu mitii?

571
00:46:50,975 --> 00:46:54,980
Yeroo dhiyootti addunyaa
fuula Zewus duratti ni rifata.

572
00:47:02,737 --> 00:47:06,492
Hundi nu jalaa bade
jechuun Ajajaa keenya.

573
00:47:12,413 --> 00:47:13,915
Haguugduu qabbanaawaa.

574
00:47:16,125 --> 00:47:18,127
Namni tokko yeroo isaa fudhate.

575
00:47:18,461 --> 00:47:21,305
Guddaa, adii, .

576
00:47:21,630 --> 00:47:24,133
Kutaa ciisichaa 11, mana dhiqannaa 35 fi walakkaa...

577
00:47:24,425 --> 00:47:26,801
Eenyu akka achi si kaa'e qofa hin dagatin.

578
00:47:26,802 --> 00:47:28,645
Yookaan dhagaa ati keessaa sardamtee baate.

579
00:47:28,929 --> 00:47:32,524
Ibidda. Beekuun gaariidha
maraatummaa irratti hir'ina hin jirru.

580
00:47:34,143 --> 00:47:35,645
Ammas quba 10 hunda?

581
00:47:40,107 --> 00:47:41,780
Pirezidaantiin keenya duraanii akkam jiru?

582
00:47:41,942 --> 00:47:44,115
Yaa, inni ulfaatina isaa pilaatiinimii keessatti gatii qaba.

583
00:47:44,528 --> 00:47:47,782
Beektaa, waterboard jedhanii waamu, .

584
00:47:48,199 --> 00:47:50,122
garuu gonkumaa hin nuffisu.

585
00:47:51,452 --> 00:47:54,877
Sa'aatii 48 booda Zeus ni furguggifama.

586
00:47:55,122 --> 00:47:56,624
Qaruuraa tokko qofa.

587
00:47:57,792 --> 00:48:00,466
Joo sadii haala kamiinuu lubbuun hafan
mana keenya xiqqoo qulqulleessuu.

588
00:48:01,420 --> 00:48:04,297
Dirooniin tokko ashaaraa sagalee fudhate
gammoojjii Indus keessatti argamu.

589
00:48:04,298 --> 00:48:06,266
Homaa malee si amanachuu danda'aa?

590
00:48:06,467 --> 00:48:07,969
Ol ni siqsu.

591
00:48:08,969 --> 00:48:10,812
Yeroo kana godhanis, .

592
00:48:11,597 --> 00:48:13,440
Ani 'em lafatti nan adamsa.

593
00:48:15,142 --> 00:48:16,519
Hoo-ah.

594
00:48:32,243 --> 00:48:33,916
Lakki lakki, qabbanaa'aa dha.

595
00:48:34,495 --> 00:48:35,621
Na argadheera.

596
00:48:37,164 --> 00:48:38,507
Ati dhabde yaa nama xiqqaa?

597
00:48:39,500 --> 00:48:41,002
Lakki ani hin bade.

598
00:48:41,460 --> 00:48:43,462
Daandii dogoggoraa argatte natti fakkaata.

599
00:48:43,671 --> 00:48:45,672
Kanaafuu maaliif Maayilii Saayiras hin fudhattu

600
00:48:45,673 --> 00:48:47,346
fi Raayan Siikreest jedhaman

601
00:48:48,342 --> 00:48:49,844
fi karaa sanaan duubatti deebi'aa?

602
00:48:50,845 --> 00:48:52,688
Karaa sanaan deemaa jira.

603
00:48:55,182 --> 00:48:56,433
Oo, eeyyee?

604
00:48:56,434 --> 00:48:57,560
Eeyyee.

605
00:48:59,770 --> 00:49:01,522
Fuulduratti deemi, Maarviin.

606
00:49:02,523 --> 00:49:04,321
Dhiiroo maqaa sana naan hin waamiin.

607
00:49:05,025 --> 00:49:06,586
- Akkam jirta? Maarviin xiqqaa!

608
00:49:06,694 --> 00:49:08,055
- Maarviin?
- Maarviin Guddaa amma.

609
00:49:08,195 --> 00:49:09,788
Daqiiqaa tokkoof yaaddoo keessa galtee turte dhiiroo.

610
00:49:09,947 --> 00:49:12,541
Harka kee achitti deebi'ee ilaali gurbaa.
Akka isaan si argatan hin barbaaddu.

611
00:49:12,825 --> 00:49:14,284
Isin ilaalaa. Guddatte.

612
00:49:14,285 --> 00:49:16,128
Akkamitti warri kee
mucaa akkana guddaa godhi dhiiroo?

613
00:49:16,370 --> 00:49:18,580
- Warri isaa tokkoon tokkoon isaanii akka 5'2" ta'u.
- Dhuguma?

614
00:49:18,581 --> 00:49:20,301
Fudhachaa jirta
akka P9OX serious ta'e, huh?

615
00:49:20,416 --> 00:49:21,666
Torbanitti al lama.

616
00:49:21,667 --> 00:49:23,715
Ani nan arga. Guddina morma keetii ilaali.

617
00:49:24,587 --> 00:49:26,379
Mee isin beeksisa. Kun Flint dha.

618
00:49:26,380 --> 00:49:27,427
Maal ol?

619
00:49:27,923 --> 00:49:29,132
Giiftii Jaayyee.

620
00:49:29,133 --> 00:49:30,225
Giiftii Jaayyee. Heey.

621
00:49:30,885 --> 00:49:32,228
- Baga nagaan dhuftan.
- Galatoomaa.

622
00:49:32,553 --> 00:49:34,596
Waan ta'uudha
gaafa rakkoon si mudatu mana dhufta.

623
00:49:34,597 --> 00:49:35,847
Manni bakka gargaarsi jirudha.

624
00:49:35,848 --> 00:49:36,849
Ameen.

625
00:49:37,266 --> 00:49:38,734
Tole, isin arganneerra.

626
00:49:38,934 --> 00:49:40,560
Giddugala rec irratti kan dhaabbate.

627
00:49:40,561 --> 00:49:42,814
Achitti gadi ciisi.
Namni si dhiphisu hin jiru.

628
00:49:43,314 --> 00:49:44,987
Hanga girgiddaan deemanitti, .

629
00:49:45,483 --> 00:49:47,326
Konkolaataa fe'umsaa koo akka garagalchitu siif hayyama.

630
00:49:47,526 --> 00:49:48,573
Galatoomaa.

631
00:49:49,320 --> 00:49:50,742
Konkolaataa fe'umsaa sana irratti kaffaltii argadheera dhiiroo.

632
00:49:50,863 --> 00:49:52,906
Akka durii hin argadhu. Tole?

633
00:49:52,907 --> 00:49:54,028
Galatoomaa, Stoop.

634
00:49:54,658 --> 00:49:56,251
Tokko siif qaba obboleessa.

635
00:49:56,702 --> 00:49:59,251
Sirumayyuu liqii lama narra qabda.

636
00:49:59,747 --> 00:50:01,249
- Kan biraa sun hin lakkaa'amu.

637
00:50:02,666 --> 00:50:04,009
Baga nagaan gara manaatti dhufte, Marvin.

638
00:50:11,926 --> 00:50:13,303
Tarkaanfii kee ilaali.

639
00:50:13,594 --> 00:50:16,814
Namni waggootaaf as dhufe hin jiru.
Kun ammaaf boolla keenya ta'uu qaba.

640
00:50:22,645 --> 00:50:24,989
Ajaa'iba. Boolla qabatamaadha.

641
00:50:26,106 --> 00:50:27,779
Lafa koo isa durii stomping ground dha.

642
00:50:29,860 --> 00:50:31,740
Mirkaneeffatteettaa
gurbaa Stoop kana amanachuu dandeenyaa?

643
00:50:31,862 --> 00:50:33,364
- Stoop's ergamaa miti.

644
00:50:33,864 --> 00:50:35,866
Garuu maatii waan ta'eef isa amanachuu dandeenya.

645
00:50:42,623 --> 00:50:43,966
Hordoffamuu dandeenyaa?

646
00:50:44,291 --> 00:50:46,209
Teessoo IP keenya mask gochuu dandeenya.

647
00:50:46,210 --> 00:50:48,554
Ani encoded beacon tokko cyber-blast nan godha
sa’aatii jaha jahatti.

648
00:50:48,879 --> 00:50:50,380
Joo'oonni lubbuun hafan yoo jiraatan, .

649
00:50:50,381 --> 00:50:51,714
isaan beeksisuu qabna
bakka jirru.

650
00:50:51,715 --> 00:50:53,115
Tole. Tole, hojiitti haa seennu.

651
00:50:53,175 --> 00:50:55,468
Flint, inventarii hunda kutaa
kan meeshaalee arganne hafe.

652
00:50:55,469 --> 00:50:57,679
Jaye, database sana jalqabi
Pirezidaantii keenya irratti.

653
00:50:57,680 --> 00:51:00,308
Waan ta'aa jiru ni arganna
Ajajaa Olaanaa keenya waliin.

654
00:51:00,474 --> 00:51:03,569
Akka nama nuti beeknu sanaa hin socho'u.
Maaliif akka ta'e ni arganna, .

655
00:51:03,727 --> 00:51:05,900
ammas loltuu ta'uu jalqabuu dandeenya.

656
00:52:04,705 --> 00:52:06,924
<i>Letenaant Giiftii Jaye, 1999.
gargaarsa hatattamaa gaafachuu.</i>

657
00:52:07,041 --> 00:52:08,541
<i>Yoo Joo'oonni lubbuun hafan jiraatan...</i>

658
00:52:08,542 --> 00:52:10,965
Chaanaaliin kun Joes qofaaf kan daangeffame,
mitii?

659
00:52:11,378 --> 00:52:13,301
<i>...maagneetii dhiha Potomac.</i>

660
00:52:13,547 --> 00:52:14,639
Lubbuun jiru.

661
00:52:14,882 --> 00:52:17,385
<i>Kun Letenaant Giiftii Jayeedha
gargaarsa hatattamaa gaafachuu.</i>

662
00:52:18,469 --> 00:52:21,262
<i>Letenaant Giiftii Jaye, 1999.
kun Jinxii fi Ija Bofaati.</i>

663
00:52:21,263 --> 00:52:23,140
<i>Nuti Gaaddidduu Obomboleettii hordofaa jirra.</i>

664
00:52:27,811 --> 00:52:29,771
Ija Bofaa fi Jinqee yoo ta'ellee
qabachuu Obomboleettii, .

665
00:52:29,772 --> 00:52:31,649
ammallee walakkaa addunyaa irra jiru.

666
00:52:34,234 --> 00:52:35,577
Ofii keenyarra jirra.

667
00:52:37,738 --> 00:52:39,081
Lola tokkoof gahaadha.

668
00:52:40,074 --> 00:52:41,121
Waraana miti.

669
00:52:42,242 --> 00:52:43,744
Asitti ol ba'ee qabsaa'aa jirra.

670
00:52:46,830 --> 00:52:49,925
Umuriin koo waggaa 14tti as dhufe
umurii 13 kan qabu.

671
00:52:50,834 --> 00:52:54,179
Anis naannoo kootti utaalee ture
manaa gara manaatti, hanga kanaatti

672
00:52:55,839 --> 00:52:57,465
mana koo ta’e.

673
00:52:57,466 --> 00:52:59,434
Jarreen hiriiranii turan
balbala sanaan ala na loluuf.

674
00:53:00,511 --> 00:53:03,856
Harma koo isa gogaa akka malee whooped
Itti gammaduu jalqabe.

675
00:53:04,431 --> 00:53:05,523
Hanga qorra tokkootti, .

676
00:53:06,684 --> 00:53:09,278
Inchii 8 guddadhee kiiloo 60 dabale.

677
00:53:10,688 --> 00:53:14,033
Gurbaa tokko akka malee rukute
harka isaa sochoosuu hin dandeenye tap out gochuuf.

678
00:53:14,358 --> 00:53:16,611
Sana booda yeroo warra Joes
dhufee gara hooditti bobbaasuun, .

679
00:53:16,819 --> 00:53:18,787
Duraanis walakkaa isaa reebee ture.

680
00:53:20,698 --> 00:53:23,668
Tajaajiluuf Joo ta'e. Dirree keessatti.

681
00:53:24,243 --> 00:53:27,873
Kanaafuu yoo olka'aa qabsaa'aa jirra ta'e, .
tulluu fudhanna.

682
00:53:30,374 --> 00:53:32,797
Heey, waan tokko argadheera
arguu ni barbaadda.

683
00:53:34,128 --> 00:53:36,472
Yeroon sakatta'iinsa Pirezidaantichaa, .
waanan argadhe ilaalaa.

684
00:53:37,381 --> 00:53:39,475
Kun Pirezidaantii Hagayya 9.

685
00:53:40,050 --> 00:53:41,893
<i>...araada
gara anniisaa galaana irraa,</i>tti

686
00:53:42,136 --> 00:53:45,096
<i>bakka nuti 'dirqamne
gosa kan itti makame</i>

687
00:53:45,097 --> 00:53:46,974
<i>dhimma saboota alagaa keessatti.</i>

688
00:53:47,141 --> 00:53:48,984
Kunis guyyaa 10 booda.

689
00:53:49,351 --> 00:53:51,024
<i>Jechuun koo, yoo kana hin taane, akkasitti...</i>

690
00:53:53,522 --> 00:53:56,196
Isaan kun guutuu haasawa ti.
Gaaleewwan xixiqqoo

691
00:53:56,442 --> 00:53:58,160
sammuu keenya kennuudhaaf tufna
carraa qabachuuf

692
00:53:58,402 --> 00:53:59,779
afaan keenyaan. Akka...

693
00:53:59,945 --> 00:54:01,288
- Akka.
- Eeyyee.

694
00:54:01,530 --> 00:54:02,873
Pirezidaantii keenyas?

695
00:54:03,115 --> 00:54:05,117
Hagayya 9 fi Hagayya 19, 2019 gidduutti.

696
00:54:05,451 --> 00:54:07,034
jedhee fayyadamuu dhiise
"beekta" fi "gosa".

697
00:54:07,035 --> 00:54:09,208
akkasumas "I mean" fi "sort of" fayyadamuu jalqabe.

698
00:54:09,538 --> 00:54:11,956
Garuu kana qofa miti.
"Irbaata" "irbaata" ta'e.

699
00:54:11,957 --> 00:54:13,174
"Soodaan" "pop" ta'e.

700
00:54:13,834 --> 00:54:16,337
Pirezidaantii tokko, ashaaraa qubaa lama.

701
00:54:16,670 --> 00:54:18,629
Garuu jechoota muraasa mitiiree?
Meeqatu danda'a jechuu kooti...

702
00:54:18,630 --> 00:54:19,677
Kana ilaalaa.

703
00:54:20,674 --> 00:54:23,678
Ibsa gaazexeessitootaa lama, .
July 31st, Adoolessa 1st.

704
00:54:25,512 --> 00:54:26,513
Quba isaa walitti qabamee argitaa?

705
00:54:27,014 --> 00:54:29,187
Qubni harkaa bitaa gubbaa
versus qubbee harkaa mirgaa gubbaa irratti.

706
00:54:29,391 --> 00:54:31,267
Nama tokko
kana gonkumaa haala adda ta’een hin godhu, .

707
00:54:31,268 --> 00:54:32,520
dogoggora ta’ee itti dhaga’ama.

708
00:54:36,523 --> 00:54:38,525
Maal yoo Pirezidaantichi

709
00:54:39,526 --> 00:54:41,028
Pirezidaantiin mitii?

710
00:54:41,361 --> 00:54:45,207
Ilaa yoo Ajajaan Olaanaa
fakkeessaa dha

711
00:54:46,200 --> 00:54:48,544
akkasumas isa haleellaa kana ajajedha, .

712
00:54:48,869 --> 00:54:51,543
fudhachuu qabna
namni nuti amanamuu dandeenyu akka hin jirre.

713
00:54:52,039 --> 00:54:53,211
Namni tokko jira.

714
00:54:56,835 --> 00:54:59,463
Sababni nuti Joees ofiin jennu isa.

715
00:55:28,909 --> 00:55:29,910
Akkam?

716
00:55:42,631 --> 00:55:46,306
Thin Mints keesii lama fudhadha
fi saanduqa Chuckle Lucks jedhamu tokko.

717
00:55:46,969 --> 00:55:48,642
Meeshaa waraanaa keessan gadi buusi.

718
00:55:51,640 --> 00:55:52,983
Jeneraal Koltoon, yoo naaf hayyame...

719
00:55:53,392 --> 00:55:54,644
Afaan kee cufi Bireendaa.

720
00:55:56,270 --> 00:55:58,068
Maqaan koo Bireendaa miti.

721
00:55:58,313 --> 00:55:59,656
Akkamitti seente?

722
00:55:59,982 --> 00:56:01,655
Yaa gooftaa dhiifama.

723
00:56:01,984 --> 00:56:04,157
- Saajin Maarviin...
- Eenyu akka taate nan beeka.

724
00:56:04,486 --> 00:56:05,908
Sana booda maaliif akkan as jiru ni beekta.

725
00:56:14,162 --> 00:56:16,506
<i>Akka miti
Waan ati jettu hin dhaga'u.</i>

726
00:56:17,332 --> 00:56:19,334
Garuu Pirezidaantii fakkeessaa?

727
00:56:22,754 --> 00:56:25,507
Akkamitti yeroo Jeneraalichi jedhu, .
maraatummaa fakkaata?

728
00:56:26,925 --> 00:56:28,927
Pirezidaantii dhugaa maal godhan?

729
00:56:29,219 --> 00:56:30,562
Du'eera jennee sodaannee jirra.

730
00:56:31,597 --> 00:56:34,771
Ani akkas natti hin fakkaatu.
Qabeenya kee isa hunda caalu ajjeesuuf hin deemtu.

731
00:56:38,186 --> 00:56:40,029
"Konraad Haawusar. Duuk."

732
00:56:40,689 --> 00:56:42,032
Kaapteenii keessan.

733
00:56:46,194 --> 00:56:48,288
Waa'ee isaa waan beektu tokko natti himi.

734
00:56:48,697 --> 00:56:50,290
Loltuu guddaa.

735
00:56:52,451 --> 00:56:54,203
Hiriyaa fooyya'aa.

736
00:56:55,037 --> 00:56:57,039
Lubbuu koos na oolche obbo.

737
00:57:01,084 --> 00:57:02,131
Gaarii.

738
00:57:05,631 --> 00:57:07,304
Wanti ati yaada dhiheessitu gantummaadha.

739
00:57:07,966 --> 00:57:10,301
Waan tokko na barbaachisa
xiqqoo dabalataan itti fufuuf

740
00:57:10,302 --> 00:57:11,804
qubbee harkaa wal-irra bu’uu caalaa.

741
00:57:14,306 --> 00:57:16,557
Osoo soorama hin ba'iin dura, .
komishinii nageenyaa irratti tolchite

742
00:57:16,558 --> 00:57:18,481
Hogganaa Olaanaa Pirezidaantichaa waliin.

743
00:57:18,727 --> 00:57:20,570
Jeneraal Koltoon, nu dhiheessu dandeessaa?

744
00:57:20,979 --> 00:57:22,151
Nagatiiva.

745
00:57:23,482 --> 00:57:26,406
Magaalaa kana keessatti harma koo xuuxuu hin danda'u
osoo tarree hordoffii keessa hin seenin.

746
00:57:26,652 --> 00:57:28,495
Bireendaa, qalama sana naaf kenni.

747
00:57:30,405 --> 00:57:32,328
Girl Scout gara barreessaatti.

748
00:57:32,824 --> 00:57:35,668
Dinqisiisaa. Maqaan Bireendaa miti.

749
00:57:37,829 --> 00:57:39,502
Qalama qofa.

750
00:57:40,290 --> 00:57:43,385
Daandii K, Joorji Taawun. 9:00 p.m.

751
00:57:43,835 --> 00:57:46,839
Tapha poker jedhamutu jira
Hogganaa Ol’aanaa achitti argamu waliin.

752
00:57:47,673 --> 00:57:49,175
Inni taphataa poker gaarii miti.

753
00:57:49,341 --> 00:57:50,684
Inni 1,000 tells qaba.

754
00:57:54,763 --> 00:57:56,356
Tokko qofa nu barbaachisa.

755
00:57:59,893 --> 00:58:00,940
Heey, kabajamoo.

756
00:58:01,103 --> 00:58:04,027
Reefu poker keessaa ba'e. Hiyyeessa garuu ogummaadha.

757
00:58:04,773 --> 00:58:06,696
Guyyaa gaarii ture, dhugaa dubbachuuf.

758
00:58:06,942 --> 00:58:09,365
Prez fudhachaa ture
kiniinii maraataa isaa ammas.

759
00:58:11,947 --> 00:58:14,291
Daa'ima koo, deebisee siif bilbiluun qaba.

760
00:58:14,533 --> 00:58:15,705
Eeyyee.

761
00:58:15,867 --> 00:58:17,210
Sin jaalladha.

762
00:58:22,874 --> 00:58:23,966
Dhiifama.

763
00:58:24,209 --> 00:58:25,301
Yaa hi.

764
00:58:25,419 --> 00:58:26,545
Akkam.

765
00:58:26,878 --> 00:58:28,721
Harka boorsaa keessan waliin barbaachisa?

766
00:58:29,381 --> 00:58:30,553
Sirrii.

767
00:58:32,467 --> 00:58:33,592
Rakkoo hin qabu. Achitti deemta.

768
00:58:33,593 --> 00:58:34,594
Galatoomaa.

769
00:58:35,053 --> 00:58:37,221
Eenyuutu fardeen du'eera jedhe mitiiree?

770
00:58:37,222 --> 00:58:38,314
Fardeen (Chivalry) ta'uu.

771
00:58:38,557 --> 00:58:41,561
Akkasitti haasa'aa, .
Rakkoo keessa of galcha.

772
00:58:41,893 --> 00:58:43,102
Garamitti deemaa jirra?

773
00:58:43,103 --> 00:58:44,263
Sirritti naannoo korniyaa qofa.

774
00:58:53,739 --> 00:58:55,781
Miirri tingly sun amobarbital dha.

775
00:58:55,782 --> 00:58:58,160
Qoricha tasgabbeessuudha kan fidu
yaadachuu dhabuu (anterograde amnesia) jedhamu.

776
00:58:58,577 --> 00:58:59,952
Daqiiqaa shan booda, rafta.

777
00:58:59,953 --> 00:59:02,553
Shanan biroo keessattis dammaquuf jirta
akkan jiraadhe yaada tokko malee.

778
00:59:09,212 --> 00:59:10,773
Waan ajaa'ibaa tokko hubadhu
waa'ee hogganaa keetii?

779
00:59:13,467 --> 00:59:15,390
Tarii. Maalif?

780
00:59:15,635 --> 00:59:18,235
'Cause ati tolchuuf jirta
bilbila nuuf bilbilaa. Isatti nu dhiheessi.

781
00:59:19,056 --> 00:59:20,681
Garuu hin yaadda'inaa.
Waan hundumaa irraanfatta, .

782
00:59:20,682 --> 00:59:22,810
kanaaf qalbiin keessan ifa ta'a.

783
00:59:23,727 --> 00:59:25,650
Maaliif kana goota?

784
00:59:25,854 --> 00:59:27,948
Osoon siin jedhee na hin amantu turte.

785
00:59:30,108 --> 00:59:31,610
Bilbila sana godhaa.

786
01:03:08,034 --> 01:03:09,035
Maaloo!

787
01:08:09,002 --> 01:08:10,345
Waaqayyoof galata galchi.

788
01:08:20,346 --> 01:08:22,690
<i>El Pirezidaantiin galmee irratti argama.</i>

789
01:08:23,182 --> 01:08:24,683
<i>Lakkoofsi isaa ol ka'eera.</i>

790
01:08:24,684 --> 01:08:27,185
<i>Ani immoo waa'ee umurii isaa qofa hin dubbadhu.</i>

791
01:08:29,022 --> 01:08:31,366
<i>Amma, hin bilbilu
Ajajaa Olaanaa keenya durii.</i>

792
01:08:31,983 --> 01:08:34,862
<i>Dhugaa dubbachuuf guyyaa tokko naaf bilbile
gorsa tokko tokkoof.</i>

793
01:08:34,986 --> 01:08:36,704
- Galgala gaarii.
- Akkam ooltan.

794
01:08:36,988 --> 01:08:39,823
<i>Inni hook up gochuu barbaade
meeshaa waraanaa niwukilaraa sabaa</i>

795
01:08:39,824 --> 01:08:40,949
<i>gara Clapper.</i>tti

796
01:08:45,872 --> 01:08:46,964
Dhiifama maa'am, ati...

797
01:08:47,165 --> 01:08:48,758
Yeroo booda, nan beeka.

798
01:08:48,875 --> 01:08:50,915
Mee waraana akkamii akka fudhatu yaadi
akkas na fakkeessuuf.

799
01:08:51,502 --> 01:08:54,847
Dhiifama naaf godhaa.
Sun waraana ani itti galmaa'uu barbaadudha.

800
01:08:55,048 --> 01:08:56,846
Waa'ee tarreewwan yoo dubbannu, .

801
01:08:57,050 --> 01:08:59,519
ibsuu barbaadduu
maaliif kan keenya irra hin jirtu?

802
01:09:00,553 --> 01:09:02,396
Kunoo isheen. Hogganaa Olaanaa.

803
01:09:03,681 --> 01:09:06,184
Galgala keessanitti gammadaa, Miis Vaandervoort.

804
01:09:13,191 --> 01:09:14,192
<i>Ani keessa jira.</i>

805
01:09:14,400 --> 01:09:16,243
Roger akkas. Cina dhaabbachuu.

806
01:09:17,278 --> 01:09:18,279
Jayee?

807
01:09:19,072 --> 01:09:21,416
Mataa kee gadi qabatta. Nageenya qabaadhu.

808
01:09:21,699 --> 01:09:23,241
<i>Obbo Kaarviil ture
kaasuun gaarii</i>tti namatti tola

809
01:09:23,242 --> 01:09:26,212
<i>fedhii koo keessaa tokko.
Hidhannoo niwukilaraa hiikkachuu.</i>

810
01:09:26,537 --> 01:09:27,996
<i>Guyyoota muraasa keessatti,</i>

811
01:09:27,997 --> 01:09:30,546
<i>hoggantoota addunyaa
biyyoota niwukilaraa saddeet</i>

812
01:09:30,958 --> 01:09:33,552
<i>kan seena qabeessa Fort Sumter</i>tti walitti qabama

813
01:09:33,753 --> 01:09:35,755
<i>walgahii niwukilaraatiif.</i>

814
01:09:37,173 --> 01:09:40,518
<i>Garuu Atoomii Saddeet dura
buddeena cabsuu,</i>

815
01:09:40,760 --> 01:09:41,932
<i>dabareen keenya.</i>

816
01:09:43,054 --> 01:09:44,727
Galatoomaa Yaaqoob. Baay'ee galatoomii.

817
01:09:50,186 --> 01:09:52,609
Obbo Pirezidaantii.
Amy Vandervoort, Fooks Niiwusii.

818
01:09:52,730 --> 01:09:55,023
Yaa Saree, beekamaadha.

819
01:09:55,024 --> 01:09:57,243
Kanaafidha akkasitti kan ilaaltu
"haqa qabeessaa fi madaalawaa."

820
01:09:58,569 --> 01:10:00,947
Baayyee namatti tola.
Garuu dhugumatti abdadheen ture...

821
01:10:01,322 --> 01:10:02,323
Shubbisa?

822
01:10:02,448 --> 01:10:04,121
- Caqasaa jechuufan ture.
- Ah.

823
01:10:04,367 --> 01:10:05,784
<i>Tolee, kunoo caqasa.</i>

824
01:10:05,785 --> 01:10:08,704
<i>Addunyaan ni jijjiiramti
walgahii niwukilaraa koo booda.</i>

825
01:10:08,705 --> 01:10:10,298
<i>Akkam shubbifna?</i>

826
01:10:11,582 --> 01:10:13,755
<i>Ani dhuguma, hin shubbisu.</i>

827
01:10:14,752 --> 01:10:15,753
Dhiifama.

828
01:10:16,462 --> 01:10:18,635
<i>Galatoomaa Obbo Pirezidaantii.
Waan na barbaachisu naaf kennite.</i>

829
01:10:18,798 --> 01:10:20,800
<i>Garuu dhuguma yeroo xumuraa koo murteessuu qaba.</i>

830
01:10:21,551 --> 01:10:23,311
- Gammachuu ta'eera.
- Galatoomaa.

831
01:10:28,266 --> 01:10:29,850
Akkam jirta?

832
01:10:29,851 --> 01:10:30,977
Gaariidha obbo.

833
01:10:40,528 --> 01:10:43,281
<i>Rifeensa tokko argadheera
jaakkeetii isaa irraa. Gaha akka ta'u abdiin qaba.</i>

834
01:10:43,531 --> 01:10:45,115
Kottaa.

835
01:10:45,116 --> 01:10:46,208
<i>Sana waraabi.</i>

836
01:10:46,576 --> 01:10:47,623
I.D.f cinaa dhaabbachuun.

837
01:10:55,835 --> 01:10:58,839
Yuunitii hunda, haala qindaa'ina burtukaana.
Cinaa dhaabbadhaa.

838
01:10:59,881 --> 01:11:02,555
Deebii jedhee lakki jedhee hin fudhadhu.

839
01:11:08,890 --> 01:11:10,608
Achitti jechuun ni danda'ama.

840
01:11:12,977 --> 01:11:14,377
Kottaa koottaa koottaa koottaa.

841
01:11:16,856 --> 01:11:17,857
Zartan?

842
01:11:19,567 --> 01:11:21,490
Jaye amma achi keessaa ba'i.

843
01:11:21,861 --> 01:11:23,488
Yaa Waaqa koo.

844
01:11:23,696 --> 01:11:26,239
I.D hayyama hin qabne qabna.
Isheen Joo dha.

845
01:11:26,240 --> 01:11:28,334
Bakka sanatti Joo qabna.

846
01:11:31,829 --> 01:11:33,251
Jayee.

847
01:11:34,874 --> 01:11:36,217
Jaye, amma.

848
01:11:46,010 --> 01:11:47,260
Ani baheera.

849
01:11:47,261 --> 01:11:48,845
<i>Karoora B, walga’ii Braavoo.</i>

850
01:11:48,846 --> 01:11:50,564
Negaatiivii dha.
Gara wal arguu Chaarlii itti fufaa.

851
01:11:50,807 --> 01:11:51,808
<i>Chaarlii.</i>

852
01:11:52,391 --> 01:11:54,109
Sun maal jechuu qaba jedhamee yaadame?

853
01:11:55,228 --> 01:11:56,650
Dhiifama Jayee.

854
01:11:58,439 --> 01:11:59,440
As irraan argadhe.

855
01:12:00,066 --> 01:12:01,149
Hin.

856
01:12:01,150 --> 01:12:04,069
<i>Ragaa qabna.
Gara Joo Koltonitti geessina.</i>

857
01:12:04,070 --> 01:12:05,572
Kana yeroo hunda karoorfatte.

858
01:12:05,738 --> 01:12:07,405
<i>Ugguraa, gadi dhaabbadhaa.</i>

859
01:12:07,406 --> 01:12:09,750
Nuti abbootii seeraa miti. Nuti loltoota.

860
01:12:10,243 --> 01:12:12,541
Ani akkan deemu sitti himeera
nama kana godhe barbaadi.

861
01:12:14,038 --> 01:12:15,039
Ani isa ajjeesuuf ture.

862
01:12:15,164 --> 01:12:16,461
Lakki! Sun... Lakki Negaatiivii!

863
01:12:16,624 --> 01:12:18,297
Dhowwuu. Dhowwuu.

864
01:12:21,712 --> 01:12:22,713
Damn it!

865
01:12:25,675 --> 01:12:27,143
Tokko golee keessa.

866
01:12:38,855 --> 01:12:40,698
Dhowwuu? Block, eessa jirta?

867
01:13:33,451 --> 01:13:35,044
Fuula sana arguun barbaada.

868
01:13:36,996 --> 01:13:39,294
Kan bakka itti hubattu
har'a guyyaa.

869
01:13:39,832 --> 01:13:42,500
Innis fuula Joowwan xixiqqoo babbareedoo sana hunda
gammoojjii keessatti qaba ture

870
01:13:42,501 --> 01:13:44,336
yeroon hunda isaanii akka ibiddaatti qabsiise!

871
01:13:59,977 --> 01:14:01,945
Fuula sana arguun baay'een barbaada.

872
01:14:06,233 --> 01:14:07,692
Achi jira.

873
01:14:39,934 --> 01:14:43,395
Yoo Koobraa fi Zartan
Waayit Haawus keessa jiru, .

874
01:14:43,396 --> 01:14:45,069
sana booda addunyaan balaa irra jirti.

875
01:14:45,690 --> 01:14:46,737
Gaaddidduu Obomboleettii.

876
01:14:47,066 --> 01:14:49,410
Tapha xumuraa Koobraa nuuf himtu,

877
01:14:50,236 --> 01:14:51,829
ykn du’u

878
01:14:52,071 --> 01:14:56,292
billaa ati al tokko ati goote sanaan
dur gooftaa keenya ajjeesaa turre.

879
01:14:56,742 --> 01:14:57,789
Seeyfii kee, .

880
01:14:59,870 --> 01:15:03,044
isiniif kenname
Gooftaa Jabaa keenya jaallatamaa ta'een.

881
01:15:04,250 --> 01:15:07,424
Inaaffaa fi jibba kee sana ni haaltaa
akka dhangala'uuf si oofe

882
01:15:07,878 --> 01:15:09,926
dhiiga Gooftaa Jabaa?

883
01:15:12,133 --> 01:15:14,807
<i>Ni danda'ama
jibbi</i>n baay’ee itti dhaga’amuu

884
01:15:15,261 --> 01:15:17,605
tasumaa sitti dhagaʼamuu dhiista.

885
01:15:18,431 --> 01:15:21,401
Akka qurxummii bishaan keessa akka jiru osoo hin beekin.

886
01:15:23,561 --> 01:15:26,235
Garuu karaan koo naaf filatame

887
01:15:27,440 --> 01:15:28,942
diina kootiin

888
01:15:29,775 --> 01:15:32,779
kan na frame godhe
Gooftaa Jabaa ajjeesuu isaatiif.

889
01:15:36,240 --> 01:15:37,913
Hiriyyoota koos

890
01:15:40,161 --> 01:15:41,913
kan itti amane.

891
01:15:46,709 --> 01:15:50,054
Maaliif dhiirotaaf ofirraa ittifta
garmalee jaamaa ta'ee arguuf?

892
01:15:53,299 --> 01:15:55,017
Sun dhiiga Gooftaa Jabaa ti.

893
01:15:57,970 --> 01:15:59,313
Garuu sun akkas miti...

894
01:16:02,850 --> 01:16:04,397
Eegaa!

895
01:16:05,394 --> 01:16:06,816
...billaa koo.

896
01:16:16,405 --> 01:16:19,249
Sibiilli Arashikage hin cabsu.

897
01:16:24,413 --> 01:16:27,166
Irra deddeebi'ee of gaafadheera

898
01:16:28,584 --> 01:16:31,929
kan gahaa na tuffate
jireenya koo balleessuuf?

899
01:16:33,506 --> 01:16:35,554
Dhiifama, Gaaddidduu Obomboleettii.

900
01:16:35,966 --> 01:16:39,311
Garuu eenyutu caalaatti bu'aa argachuuf dhaabata
yakka kanaaf si frame gochuudhaan?

901
01:16:42,807 --> 01:16:45,356
Mormituu kee dargaggeessa
eenyutu si ari'e?

902
01:16:52,149 --> 01:16:55,779
Yookaan nama harka isaa keessa seene
ari'amte.

903
01:16:58,364 --> 01:17:00,366
<i>Nama si simate,</i>

904
01:17:01,158 --> 01:17:02,910
<i>gaarummaa sitti agarsiise.</i>

905
01:17:03,786 --> 01:17:04,867
<i>Inni na barbaachise.</i>

906
01:17:05,287 --> 01:17:07,039
Eenyu ta'uuf.

907
01:17:09,542 --> 01:17:11,965
Loltuu ogummaa fi aarii guddaa qabu.

908
01:17:13,879 --> 01:17:18,225
<i>Nama na gante
ogummaa guddaa qabaachuu danda’a ture,</i>

909
01:17:21,178 --> 01:17:22,680
jeequmsa, .

910
01:17:26,600 --> 01:17:28,193
<i>garuu hunda caalaa,</i>

911
01:17:29,687 --> 01:17:31,189
fakkeessuu.

912
01:17:34,859 --> 01:17:36,361
<i>Zartan.</i>

913
01:17:37,027 --> 01:17:38,449
Eeyyee.

914
01:17:39,613 --> 01:17:42,833
<i>Inniifi Koobraan maal akka karoorfatan nuuf himaa</i>

915
01:17:43,159 --> 01:17:46,003
<i>kanaaf diina waloo keenya balleessuu dandeenya</i>

916
01:17:46,662 --> 01:17:48,005
waliin ta’uun.

917
01:17:52,543 --> 01:17:53,920
Ammas qabachuuf yaali.

918
01:17:56,589 --> 01:17:59,388
Akkamitti knuckles na yaadachiisuu barbaadda
ammas lagachuu qabu jedhameera?

919
01:18:00,176 --> 01:18:01,177
Wajjin.

920
01:18:02,469 --> 01:18:03,595
Jechoonni keessan sun turan.

921
01:18:03,721 --> 01:18:06,306
- Dhukaasa qabadheen fudhadhe.
- Amma, akkas naaf hin kenninaa!

922
01:18:06,307 --> 01:18:07,390
Rogue deemte.

923
01:18:07,391 --> 01:18:08,433
Anis ammas nan hojjedha ture.

924
01:18:08,434 --> 01:18:10,528
Eeyyee? Maaltu ture immoo
karoora kee guddaa, egaa, huh?

925
01:18:10,853 --> 01:18:12,321
Of ajjeesuu argatta?

926
01:18:12,688 --> 01:18:17,285
Yesuus Kiristoos. Waan hundumaa dhaggeeffadhe
jette irra deddeebitee.

927
01:18:18,027 --> 01:18:19,028
Ani gaaffii keessa galchee hin beeku...

928
01:18:19,236 --> 01:18:21,364
Kana booda Joes awwaaluuf hin turre.

929
01:18:29,872 --> 01:18:31,419
Qawwee qulqulleessuuf qaba.

930
01:18:49,308 --> 01:18:50,309
Akkam.

931
01:18:51,685 --> 01:18:52,937
Asitti na gargaaraa?

932
01:18:59,985 --> 01:19:01,157
Galatoomi.

933
01:19:20,172 --> 01:19:22,174
Osoo abbaan koo amma na arguu danda'ee...

934
01:19:22,424 --> 01:19:23,926
Maal dubbatta?

935
01:19:25,594 --> 01:19:26,937
Silaa hin amanu ture.

936
01:19:27,846 --> 01:19:29,018
Maalif?

937
01:19:32,434 --> 01:19:34,436
Dhaloota sadaffaa waraana.

938
01:19:34,687 --> 01:19:37,190
Abdii kutannaan afraffaa barbaade, fi

939
01:19:37,731 --> 01:19:39,404
haati koo na qabdi turte.

940
01:19:44,363 --> 01:19:46,707
Tole, ta'uu qaba
dhugaa sitti boona, egaa.

941
01:19:47,199 --> 01:19:49,372
Innis hin amanne
loltoota dubartootaa keessatti.

942
01:19:50,119 --> 01:19:52,713
Dhumarratti maaliif jedheen isa gaafadhe. Jedhan

943
01:19:54,206 --> 01:19:57,210
lubbuu isaa kaa'uu hin barbaanne
harka dubartii tokkootti.

944
01:19:59,628 --> 01:20:01,471
Guyyaa itti aanutti galmaa'e.

945
01:20:03,048 --> 01:20:05,221
Waggoota torban itti aanan dabarseera

946
01:20:05,551 --> 01:20:08,521
sadarkaa isa caaluuf yaaluun
kanaaf nagaa naaf dhaamuu qaba ture.

947
01:20:09,805 --> 01:20:11,182
Hojjeteeraa?

948
01:20:20,983 --> 01:20:22,985
Carraa osoon hin argatin du'e.

949
01:20:24,903 --> 01:20:26,246
Dhiifama.

950
01:20:45,257 --> 01:20:46,759
Dhugumatti diimaa sana dhabuun jira.

951
01:20:49,053 --> 01:20:50,475
Ati dhuguma namatti tola fakkaatta.

952
01:20:52,639 --> 01:20:55,893
Akkam. Qulqulleessuuf qawwee arganne jedheen.

953
01:20:56,935 --> 01:20:58,528
Addunyaan of baraaraa hin jirtu.

954
01:21:01,690 --> 01:21:03,363
Sunis daballii gibiraaf ture.

955
01:21:03,609 --> 01:21:05,532
Akkuma gibira kaffaltu.

956
01:21:05,944 --> 01:21:07,946
Yeroo hunda waa'ee koo miti.

957
01:21:08,947 --> 01:21:10,574
Hey, hey, hey, hey.

958
01:21:12,034 --> 01:21:13,707
Ammas namicha nu barbaachisa.

959
01:21:15,371 --> 01:21:17,874
Kana malees walitti dhihaannee jirra.

960
01:21:19,625 --> 01:21:21,377
Gaaddidduun Obomboleettii keessa jiraa?

961
01:21:21,627 --> 01:21:25,552
Waa'ee isaa hin yaadda'inaa.
Qophii caalaa ni ta'a.

962
01:21:26,006 --> 01:21:28,259
Kaabinee keessan baay'ee hin dinqisiifadhu.

963
01:21:29,510 --> 01:21:32,013
Mirkaneessi hin jiru
dhaddacha, kanuma argattu.

964
01:21:33,555 --> 01:21:34,977
Gahaa!

965
01:21:35,307 --> 01:21:37,230
As irraan fudhadha.

966
01:21:39,269 --> 01:21:41,237
Kan boorsaa kana to'atu, .

967
01:21:41,563 --> 01:21:44,315
meeshaa waraanaa niwukilaraa U.S. to’ata

968
01:21:44,316 --> 01:21:45,909
fi hiree dhala namaa.

969
01:21:47,152 --> 01:21:49,575
Ija keessan banadhaa Obbo Pirezidaantii Duraa.

970
01:21:50,781 --> 01:21:53,455
Ijji ni
foddaa gara lubbuutti geessu.

971
01:21:56,286 --> 01:21:57,703
Bani.

972
01:21:57,704 --> 01:21:59,047
Zewus qophaa'eera.

973
01:22:00,666 --> 01:22:04,216
Nu barbaachisa qofa
kutaa dhumaa tokko kan puzzle.

974
01:22:05,421 --> 01:22:07,549
Gaarii goote.

975
01:22:10,884 --> 01:22:12,682
Seenaan murtii keessa ni dhaabata.

976
01:22:13,679 --> 01:22:15,352
Kan koo miti. Kan keessan.

977
01:22:22,187 --> 01:22:23,439
Maal arganne Jayee?

978
01:22:24,773 --> 01:22:27,276
Xiyyeeffannoo Zartan guutuu
walgahii niwukilaraa kana ta’ee jira.

979
01:22:27,443 --> 01:22:29,036
Furtuu ta'uu qaba
waan inni karoorfate hundaatti.

980
01:22:29,194 --> 01:22:31,367
Tole. Tole, egaa galmi keenya kanuma.

981
01:22:32,030 --> 01:22:33,202
Eeyyee.

982
01:22:34,700 --> 01:22:36,373
Jarana, socho'aa.

983
01:22:59,057 --> 01:23:00,775
Ani si caalaa saffisaa natti fakkaata Ija Bofa.

984
01:23:05,564 --> 01:23:07,237
Damn Ninjas jedhamtu.

985
01:23:09,359 --> 01:23:10,906
Si arguun gaarii obboleessa.

986
01:23:11,320 --> 01:23:12,492
Jayee.

987
01:23:13,071 --> 01:23:14,072
Jinxee.

988
01:23:17,409 --> 01:23:18,752
Duubatti deebi'aa.

989
01:23:21,246 --> 01:23:22,247
Inni nu waliin jira.

990
01:23:23,874 --> 01:23:25,376
Ani isin waliin hin jiru.

991
01:23:25,709 --> 01:23:27,382
Garuu kanaaf al tokkoof, .

992
01:23:27,878 --> 01:23:29,504
Ani isin hin mormu.

993
01:23:29,505 --> 01:23:31,052
Namoota keenya meeqa ajjeese?

994
01:23:31,548 --> 01:23:33,221
Isa waliin wal loluu qabnaa?

995
01:23:37,554 --> 01:23:41,400
Hoggantoota addunyaa
boru walitti qabama. Kiyyoodha.

996
01:23:41,642 --> 01:23:43,610
Obomboleettii qofa
karoora Koobraa eenyutu beeka

997
01:23:43,810 --> 01:23:46,279
keessaa fi alaa.
Karaa itti dhaabnu akka argannu nu gargaaruu dandaʼa.

998
01:23:46,772 --> 01:23:48,774
Garuu waliin hojjechuu qabna.

999
01:23:53,862 --> 01:23:55,034
Tole.

1000
01:23:56,698 --> 01:23:57,870
Haa sochoonu.

1001
01:24:11,630 --> 01:24:13,473
Baga ayaana qillee geesse.

1002
01:24:15,634 --> 01:24:17,477
Akka yaaddu si taasisa
waa’ee ollaa keessanii.

1003
01:24:30,315 --> 01:24:31,487
Gaarii.

1004
01:24:42,452 --> 01:24:43,624
Sofaa sana banadhu.

1005
01:24:51,336 --> 01:24:52,804
Wanta kamuu?

1006
01:24:53,589 --> 01:24:55,091
Kan koo fideen dhufe.

1007
01:24:57,009 --> 01:24:58,352
Gaarii.

1008
01:25:17,279 --> 01:25:18,622
Eeyyee, sun ni hojjeta.

1009
01:25:22,200 --> 01:25:23,292
Akkam.

1010
01:25:24,286 --> 01:25:25,458
Inni sun kan kooti.

1011
01:25:26,622 --> 01:25:28,465
Kun dhuguma qawwee Paatoon ti mitiiree?

1012
01:25:29,291 --> 01:25:30,713
Kennaa maatii isaa irraa.

1013
01:25:31,793 --> 01:25:32,885
Kabaja akkamii.

1014
01:25:33,712 --> 01:25:34,804
Ati bet goote.

1015
01:25:36,798 --> 01:25:40,143
Dhugumatti waa'ee isaa yaadaa ture
waan xiqqoo guddina kee caalu.

1016
01:25:45,307 --> 01:25:47,150
Ishee akka hin xuuxne yaali.

1017
01:25:48,977 --> 01:25:50,979
Idles xiqqoo rough in neutral.

1018
01:25:53,065 --> 01:25:54,908
Ani neutral keessa hin ta'u.

1019
01:25:55,651 --> 01:25:56,994
Hoo-ah.

1020
01:25:57,861 --> 01:25:59,283
Ati hoo?

1021
01:26:01,615 --> 01:26:04,289
DOD jedha
Soorama bahuu hin danda'u.

1022
01:26:08,413 --> 01:26:10,836
Homaa hin dubbanne
waa’ee irra deebi’anii galmeessuu.

1023
01:26:14,336 --> 01:26:16,509
Dirqamaaf gabaasa dhiyeessuun, Saajin Meejar.

1024
01:26:17,506 --> 01:26:19,258
Hiriyyoota koo tokko lama fiduu barbaada.

1025
01:26:20,425 --> 01:26:22,268
Garee Koltoon, kabaja keenya.

1026
01:26:22,594 --> 01:26:23,719
Jarreen kun naannoo fudhadhaa.

1027
01:26:23,720 --> 01:26:25,688
Flint, Jaye, Bofa, .
isin ijoolleen cinaacha fudhadhaa.

1028
01:26:26,181 --> 01:26:28,525
Jinx fi Storm, Farda Trojan.

1029
01:26:29,101 --> 01:26:30,853
Zartaan boorsaa kana qabatee ni jiraata.

1030
01:26:31,103 --> 01:26:32,937
Storm nama hunda caalaa itti dhihoo ta'a.

1031
01:26:32,938 --> 01:26:35,532
Garuu socho'uu hin danda'u
hanga hundi keenya ejjennoo irra geenyutti.

1032
01:26:35,774 --> 01:26:37,321
Hunduu ija keessan badhaasa irratti qabadhaa.

1033
01:26:37,567 --> 01:26:39,911
Kubbaa miilaa ni mirkaneessina, .
addunyaa ni mirkaneessina.

1034
01:26:40,696 --> 01:26:42,539
Bofa, akkam sagaleen sun hundi?

1035
01:26:43,115 --> 01:26:44,156
Akkas jedheen yaade.

1036
01:26:44,157 --> 01:26:45,317
Tole eegaa. Sekondii tokko qabadhu.

1037
01:26:45,367 --> 01:26:49,042
Ammas hidhannoo diinaa qabna
asitti, asitti, asitti.

1038
01:26:49,246 --> 01:26:50,418
Sirrii?

1039
01:26:51,373 --> 01:26:53,717
Taankiin kun ni jiraatu, nuti hin jiraannu.

1040
01:26:55,460 --> 01:26:57,133
Taankii naaf dhiisaa.

1041
01:26:57,754 --> 01:26:58,879
Waliigala?

1042
01:26:58,880 --> 01:26:59,972
Joo naaf jedhaa.

1043
01:27:00,465 --> 01:27:02,058
- Waan na jalaa darbe jiraa?
- Lakk.

1044
01:27:02,300 --> 01:27:05,144
Dhagaa jabaa. Ajaja koo?

1045
01:27:05,637 --> 01:27:06,638
Pirezidaantichi...

1046
01:27:08,473 --> 01:27:10,475
- Bireendaan garee koo waliin jirti.
- Roger akkas.

1047
01:27:12,060 --> 01:27:13,312
Bireendaan sagalee ni argatti?

1048
01:27:13,979 --> 01:27:15,652
Nagatiiva.

1049
01:27:16,231 --> 01:27:17,323
Qalama si barbaachisa?

1050
01:27:17,941 --> 01:27:19,488
Gargaarsa keessan na barbaachisa.

1051
01:27:21,319 --> 01:27:22,571
Tole.

1052
01:27:22,904 --> 01:27:24,739
Harma sana haa rukunnu! Hoo-ah!

1053
01:27:24,740 --> 01:27:25,832
Hoo-ah!

1054
01:27:28,410 --> 01:27:29,910
<i>Guyyaa seena qabeessa</i>f

1055
01:27:29,911 --> 01:27:32,037
<i>Pireezidaantii Ameerikaa
akkuma wal argu...</i>

1056
01:27:32,038 --> 01:27:34,457
<i>Har'a waaree booda,...
Pirezidaantiin hoggantoota</i> waliin wal arguutti jiru

1057
01:27:34,458 --> 01:27:35,958
<i>humnoota niwukilaraa saddeet keessaa.</i>

1058
01:27:35,959 --> 01:27:37,757
<i>Kana dura ta'ee hin beeku
Pirezidaantiin tokko akkas ija jabina</i> qabaa jiraa

1059
01:27:37,961 --> 01:27:40,296
<i>hoggantoota waamuuf
kan addunyaa waliin...</i>

1060
01:27:40,297 --> 01:27:42,089
<i>Kunis
marii niwukilaraa kanaan dura hin argamne</i>

1061
01:27:42,090 --> 01:27:43,591
<i>kan irra caalaan amanan gonkumaa hin ta'u.</i>

1062
01:27:43,592 --> 01:27:46,186
<i>Nageenyi akka ta'e bet gochuu dandeessu
sadarkaa olaanaa isaa irratti...</i>

1063
01:27:46,511 --> 01:27:48,345
<i>Nuti walitti dhihaachuu dandeenya
gara addunyaa niwukilaraa irraa bilisa ta’etti</i>tti

1064
01:27:48,346 --> 01:27:49,939
<i>kan yeroo kamiyyuu caalaa.</i>

1065
01:27:50,307 --> 01:27:51,599
<i>Hoggantoota addunyaa akka koo,</i>

1066
01:27:51,600 --> 01:27:54,353
<i>baga nagaan gara mooraa qulqullaa'etti dhuftan
kan Foorti Samter,</i>

1067
01:27:54,811 --> 01:28:00,033
kan dallaan isaa boonsaan dhukaasa jalqabaa arge
Waraana Biyya keessaa hamaa saba keenyaa keessatti.

1068
01:28:00,692 --> 01:28:04,663
<i>Asitti dhiironni cabbii sana keessa fiigan
maraatummaa keessa.</i>

1069
01:28:05,030 --> 01:28:08,534
<i>Bakki duubatti deebi'uu kana caalu maali
cabsadhuma sana irraa.</i>

1070
01:28:08,867 --> 01:28:11,040
<i>Uumama keenya isa dukkanaa'aa ta'e dhiisaa.</i>

1071
01:28:12,037 --> 01:28:14,381
<i>Diinota keenya ciccimoo ta'aniif dhiifama.</i>

1072
01:28:17,459 --> 01:28:19,461
Marsariitiin kun fakkeenyadha.

1073
01:28:19,920 --> 01:28:22,719
Nagaa qofaaf miti
galmaan gahuu barbaanna, .

1074
01:28:23,799 --> 01:28:27,349
<i>garuu ibidda nuti irraa fagaachuu barbaannu.</i>

1075
01:28:29,095 --> 01:28:31,348
<i>Kobraa har'a nu tiksu</i>

1076
01:28:31,681 --> 01:28:35,276
<i>amantaadhaaf of kennanii jiru
nageenyi kana caalu</i> akka hin jirre

1077
01:28:35,393 --> 01:28:36,895
<i>nagaa sammuu caalaa.</i>

1078
01:28:38,814 --> 01:28:40,898
- Galatoomaa.

1079
01:28:40,899 --> 01:28:42,483
Ammas nan jedha.

1080
01:28:42,484 --> 01:28:45,237
Addunyaan nagaa dha
argama niwukilaraa waliin.

1081
01:28:45,654 --> 01:28:48,828
Filattoonni keessan akka gammadan mirkanaa'adha
yaada keenya isa dhumaatiin.

1082
01:28:49,241 --> 01:28:52,586
Bara 2016tti %50 hir'isuu.

1083
01:28:55,163 --> 01:28:57,586
Kutaa kana keessa hoggantoonni baay'een jiru.

1084
01:28:58,667 --> 01:29:01,671
Garuu hogganaa addunyaa bilisaa tokko qofa.

1085
01:29:02,170 --> 01:29:03,513
Innis, .

1086
01:29:04,172 --> 01:29:06,345
Ani, na waliin turaa, .

1087
01:29:07,342 --> 01:29:11,939
jedhee asitti galma qabattee si gaafate
kan hidhannoo hiikkachuu addunyaa maraa.

1088
01:29:12,430 --> 01:29:13,556
Zeeroo niwukilaraa.

1089
01:29:14,516 --> 01:29:18,521
Amma, qophaa'een ture
waanan barbaadu argachuuf cajole gochuuf.

1090
01:29:18,937 --> 01:29:20,689
Amma doorsisa keessa jira.

1091
01:29:21,773 --> 01:29:26,119
Tokkoon tokkoon keessan ni qulqulleessitu
kaazinaa niwukilaraa isaa battalumatti.

1092
01:29:26,486 --> 01:29:30,707
Hirmaachuu dhabuu
akka gocha waraanaatti ilaalama.

1093
01:29:31,408 --> 01:29:32,950
Qoosaa jirta, beekamaadha.

1094
01:29:32,951 --> 01:29:34,535
Walgahiin kun xumurameera.

1095
01:29:34,536 --> 01:29:35,628
Sana booda kana ta'a.

1096
01:29:36,121 --> 01:29:37,293
Kuni ijoollee dhiiraa.

1097
01:29:39,749 --> 01:29:41,751
Biyyi kun waraana keessa jirti.

1098
01:29:42,085 --> 01:29:46,135
Si waliin siifi si waliin
akkasumas atii fi ati fi si.

1099
01:29:56,266 --> 01:29:59,065
<i>Gareen Delta bakka jiru.
Echo, ati deemaadha.</i>

1100
01:29:59,644 --> 01:30:01,863
<i>Kun Echo dha. Haleellaa jalqabuu.</i>

1101
01:30:04,816 --> 01:30:06,659
Meeshaa waraanaa niwukilaraa U.S

1102
01:30:06,943 --> 01:30:11,447
balleessuuf dandeettii qaba
tokkoon tokkoon biyyoota keessanii dachaa 14 ol.

1103
01:30:11,448 --> 01:30:14,497
Kudha shan, dhimma Kooriyaa Kaabaa irratti, .
mirkaneeffachuuf qofa.

1104
01:30:15,076 --> 01:30:16,669
Hundaa fi

1105
01:30:19,581 --> 01:30:20,924
dhiibbaa irratti

1106
01:30:21,333 --> 01:30:22,380
kan button tokkoo.

1107
01:30:37,557 --> 01:30:39,434
Dhugaadha. Eeyyee!

1108
01:30:39,893 --> 01:30:41,145
Eeyyee, dhiibeen ture.

1109
01:30:41,519 --> 01:30:42,645
Sammuu dhabde!

1110
01:30:43,396 --> 01:30:45,069
Hundi isaa fira.

1111
01:30:47,484 --> 01:30:49,657
Murteessuuf daqiiqaa sadii argatte.

1112
01:30:49,945 --> 01:30:52,414
- Sa'aatii itti aanu argatte?
- Callisu raadiyoo eeguu.

1113
01:31:10,715 --> 01:31:14,561
Hin dandeenyu, hin deemnu
hambaa acquiescence ta'e!

1114
01:31:14,761 --> 01:31:16,322
- Borsaa fidaa.

1115
01:31:24,396 --> 01:31:25,739
Kana hin godhinaa!

1116
01:31:25,981 --> 01:31:27,403
Injifataan jiraachuu hin danda'u!

1117
01:31:31,277 --> 01:31:33,120
Ooh. Qabxii olaanaa.

1118
01:31:33,405 --> 01:31:37,911
Seenaan haa galmeessu
maraatummaa kanaaf kan itti gaafatamummaa fudhate.

1119
01:31:41,746 --> 01:31:43,168
Jalqabsiisuu.

1120
01:32:02,642 --> 01:32:04,235
Jalqabsiisuu.

1121
01:32:22,704 --> 01:32:24,001
Ija Magaalaa Emerald irratti.

1122
01:32:24,372 --> 01:32:27,296
<i>Jaye fi Colton, .
ati POTUS'f deemti.</i>

1123
01:32:47,979 --> 01:32:48,980
Ati hunduu tole?

1124
01:32:49,314 --> 01:32:51,157
Eeyyee. Ati hunduu tole?

1125
01:32:52,150 --> 01:32:53,993
Koolestrooliin koo xiqqoo olka'eera.

1126
01:32:56,154 --> 01:32:58,327
<i>Jaye fi Jeneraal Koltoon.
Bakki sakatta'iinsaa niwutraalaayiz ta'e.</i>

1127
01:32:58,865 --> 01:33:00,333
Ati ofuma keetii jirta.

1128
01:33:12,170 --> 01:33:16,175
Tole, oduu gammachiisaa, .
ji’a dhufu walgahiin ho’ina addunyaa hin jiru.

1129
01:33:17,509 --> 01:33:18,852
Yoo

1130
01:33:19,177 --> 01:33:22,351
tokko keenya gahaa dhimma itti baane
seenaa keessatti bakka inni qabu ilaalchisee

1131
01:33:22,680 --> 01:33:25,183
mataa waraanaa isaa gama tokkoon hojii irraa oolchuuf.

1132
01:33:25,558 --> 01:33:26,650
Hmm?

1133
01:33:26,935 --> 01:33:28,455
Beektaa, maqaa ijoolleetiin.

1134
01:33:28,686 --> 01:33:30,359
Tola ooltota kamiyyuu?

1135
01:33:30,688 --> 01:33:32,361
Lakki? Nagaa.

1136
01:33:32,649 --> 01:33:33,866
Ana.

1137
01:33:46,871 --> 01:33:49,044
Ummata keessanitti bilbilaa mirkaneessaa.

1138
01:33:49,207 --> 01:33:50,959
Ati maraataa guutuudha.

1139
01:33:51,209 --> 01:33:53,382
Jedha namichi Eeshiyaa balleessuuf jedhu.

1140
01:33:53,753 --> 01:33:55,354
Kottu,
eenyutu hordofuuf deema, huh?

1141
01:33:55,380 --> 01:33:58,805
Dhuguma cinaa dhaabbachuuf jirtaa
akkasumas Lafti akka diigamtu ilaalaa?

1142
01:33:59,050 --> 01:34:00,222
Ulfa baasuu!

1143
01:34:16,234 --> 01:34:18,236
Kooriyaa Kaabaa isa dhumaatiif tilmaameera.

1144
01:34:21,114 --> 01:34:22,866
Gurbaa xiqqaa sana jaallachuu argate.

1145
01:34:23,533 --> 01:34:24,876
Jaalalleewwan.

1146
01:34:25,201 --> 01:34:27,829
Baga gara addunyaa niwukilaraa irraa bilisa ta'etti dhuftan.

1147
01:34:30,081 --> 01:34:34,757
Xiyyeeffannoo keessan qajeelchuu barbaada
fakkiiwwan biyya dhaloota keessanii jiraachuuf.

1148
01:34:43,052 --> 01:34:45,680
Amma, ilaalaa jirta
sirna meeshaa waraanaa sadarkaa olaanaa qabu irratti

1149
01:34:45,930 --> 01:34:47,603
Pirojektii Zeus jennee waamna.

1150
01:34:49,100 --> 01:34:52,320
Saatalaayitoonni Zewus torba jiru
Lafa naanna’aa jiru.

1151
01:34:52,770 --> 01:34:56,491
<i>Tokkoon tokkoon saatalaayitii of keessaa qaba
Tuboo pilaatiinimii qaawwa qaban 10</i>

1152
01:34:56,649 --> 01:34:58,651
<i>ulee taangisteen guutame.</i>

1153
01:35:00,028 --> 01:35:02,281
Saatalaayitii Zeus 1-A Landanitti dhiyaachaa jirtu.

1154
01:35:02,530 --> 01:35:06,034
Meeshaa waraanaa jiraataa fi fe'amee jira.
Hayyama kufaatii eegaa jira.

1155
01:35:06,451 --> 01:35:10,831
Amma, ulee tokko gara galma isaatti qajeelchuuf, .
nuti hin furgufnu, hin dhukaasnu.

1156
01:35:11,164 --> 01:35:12,285
Ni gadi dhiifna!

1157
01:35:17,462 --> 01:35:19,885
Kan hafe harkisa lafaa ni hojjeta.

1158
01:35:22,300 --> 01:35:23,643
Qalbeeffachuun ilaaluu.

1159
01:35:27,347 --> 01:35:29,520
Saatalaayitii 1-A.
Hayyama fageenya irraa furguggifamuu qabna.

1160
01:35:29,641 --> 01:35:31,484
Sadii, lama, tokko, .

1161
01:35:31,851 --> 01:35:32,943
kufaatii.

1162
01:35:39,317 --> 01:35:42,321
Ulee tokko gadi tuqa
rasaasa caalaa dachaa saddeet saffisaa dha.

1163
01:35:42,654 --> 01:35:46,158
Akkasumas humna haalaan guddaa ta’een
mataa waraanaa niwukilaraa caalaa.

1164
01:35:48,826 --> 01:35:50,499
Kufaatii keessaa tokkollee hin jiru.

1165
01:35:51,371 --> 01:35:53,044
Hundi isaa kan nama gammachiisu.

1166
01:36:15,520 --> 01:36:17,648
Dirqama
kanaaf deebii.

1167
01:36:18,147 --> 01:36:20,491
Kongireesii keessaniif, manneen murtii keessaniif.

1168
01:36:20,900 --> 01:36:24,370
Sirreeffama, .
deebii naaf kennuu qabu.

1169
01:36:24,570 --> 01:36:26,413
Maal barbaadda?

1170
01:36:29,158 --> 01:36:31,160
Hundaa isaa nan barbaada.

1171
01:36:51,931 --> 01:36:56,186
Warraaqsi Koobraa eegalameera.

1172
01:36:57,020 --> 01:37:01,867
Button sana dhiibuudhaan, .
Zartan tartiiba ofumaan gadi bu'uu jalqabe.

1173
01:37:02,942 --> 01:37:05,819
Saatalaayitoota koo Zeus
bakka isaaniitti ce’aa jiru

1174
01:37:05,820 --> 01:37:07,618
biyyoota keessan ja’an hafan irratti.

1175
01:37:08,031 --> 01:37:10,784
Saatalaayitoota 2-A hanga 7-A
karaa gara galmootaatti geessu irratti.

1176
01:37:11,617 --> 01:37:14,370
Buttonuma kana jalqabu
xumuruu danda’a.

1177
01:37:15,038 --> 01:37:17,040
Garuu gatii qofaaf dhiiba.

1178
01:37:18,041 --> 01:37:20,385
Amanamummaa waliigalaa.

1179
01:37:30,762 --> 01:37:32,435
<i>Uggura, naannoo sana eegi!</i>

1180
01:37:50,365 --> 01:37:54,040
Keessoo to'annoo Zartan irraa argadhaa.
Hundaa isaanii gadi dhiisuuf deema.

1181
01:37:56,662 --> 01:37:59,006
Gara balbalaatti qajeelaa! Deemi, deemi, deemi!

1182
01:38:29,821 --> 01:38:31,664
Saatalaayitoonni gara bakka itti galmanitti karaa irra jiran.

1183
01:38:31,823 --> 01:38:33,825
Pirootokoolota ajaja jalqabuu.

1184
01:39:19,036 --> 01:39:20,379
Garee lafaa sana hordofaa! Deemi!

1185
01:39:22,540 --> 01:39:23,541
Turuu.

1186
01:39:38,514 --> 01:39:40,437
<i>Ja'a kee irratti, Koobra lama!</i>

1187
01:39:49,400 --> 01:39:52,199
Koobraa tokko, Koobraa tokko, .
Ija irratti na barbaachisa! Ija ilaalaa!

1188
01:40:09,295 --> 01:40:10,547
Damn it.

1189
01:40:18,262 --> 01:40:19,263
<i>Ishee kornee keessa galchineerra.</i>

1190
01:40:19,388 --> 01:40:21,106
<i>Isheen eessayyuu hin deemtu.</i>

1191
01:40:47,833 --> 01:40:48,834
Deemi!

1192
01:41:12,817 --> 01:41:16,663
Rooba bubbeen makate.
Ani Joo tokkoof si tilmaame hin beeku.

1193
01:41:16,779 --> 01:41:18,827
Baay'een sitti mufadheera.

1194
01:41:36,716 --> 01:41:38,013
Ati bitch rukutuuf taate.

1195
01:42:33,397 --> 01:42:34,398
Gantuu.

1196
01:42:38,903 --> 01:42:40,029
Rooba bubbeen makate.

1197
01:42:41,989 --> 01:42:43,740
Beektaa, billaa kana
gonkumaa yaadamee hin turre

1198
01:42:43,741 --> 01:42:46,210
nama kamiifuu
dhimmoota aarii to’achuu wajjin.

1199
01:43:01,759 --> 01:43:02,931
Boomii!

1200
01:43:12,603 --> 01:43:14,276
- Maal ture sun?
- Afaan kee qabi.

1201
01:43:20,695 --> 01:43:22,112
- Raayyaa?
- Eeyyee obbo.

1202
01:43:22,113 --> 01:43:23,697
Balbala ilaali. Sit rep naaf kenni.

1203
01:43:23,698 --> 01:43:24,745
Ani irra jira.

1204
01:43:40,005 --> 01:43:41,382
Isin lamaan seensa sana mirkaneessi.

1205
01:44:03,738 --> 01:44:05,778
- Maal hojjechaa jirta?
- Haa deemnu. As baanee jirra.

1206
01:44:06,741 --> 01:44:08,584
Gad dhaabbadhu. Ani isa dhukaasa!

1207
01:44:09,577 --> 01:44:11,079
Anis gadi dhaabbadhu jedheen!

1208
01:44:12,747 --> 01:44:16,172
G.I gaarii ta'i. Joo fi qawwee gadi dhiisi.
As keessaa ba'aa jirra.

1209
01:44:16,542 --> 01:44:18,044
Mataa isaatti nan dhukaasa.
Na hubattaa?

1210
01:44:18,252 --> 01:44:20,132
Dhaggeeffachaa hin jirtu mitii?
Qawwee gadi kaa'i!

1211
01:44:20,171 --> 01:44:21,263
Itti gadi dhiisaa!

1212
01:44:29,930 --> 01:44:31,273
Salphaa, salphaa.

1213
01:44:32,183 --> 01:44:33,605
Dhiibbaa tokko tokko irratti godhi.

1214
01:44:33,809 --> 01:44:35,231
Jeneraal Koltoon.

1215
01:44:35,561 --> 01:44:37,201
- Si arguun gaariidha.
- Si arguun gaariidha.

1216
01:44:37,354 --> 01:44:39,354
- Dhiifama Obbo Pirezidaantii.
- Lakki gaarii dha.

1217
01:44:39,607 --> 01:44:40,950
Kottu. Haa sochoonu.

1218
01:44:41,192 --> 01:44:42,239
Kunoo deemna.

1219
01:44:42,735 --> 01:44:45,204
Daandii cufuu, POTUS nageenya qabu.
Miidhaan lubbuun namaa darbe hin jiru.

1220
01:44:47,865 --> 01:44:48,986
<i>Rooger sana, Jaye.</i>

1221
01:44:56,665 --> 01:44:58,667
Gooftaa Jabaa gante.

1222
01:45:01,670 --> 01:45:03,013
Waanan ta'es na godhe.

1223
01:45:03,422 --> 01:45:04,548
Eeyyee.

1224
01:45:04,924 --> 01:45:06,551
Eeyyee, sun dogoggora akka ture nan arga.

1225
01:45:31,617 --> 01:45:34,496
<i>Ija nu barbaachisa
Firefly fi Cobra irratti ASAP.</i>

1226
01:45:46,757 --> 01:45:48,430
Mooraa qulqulluu. Mallattoon isaa hin jiru.

1227
01:45:52,346 --> 01:45:54,223
Ajajaa, dhimmicha qaba.

1228
01:45:55,015 --> 01:45:56,432
<i>Hanga ammaatti deemsa.</i>

1229
01:45:56,433 --> 01:45:57,776
Hanga drop hanga yoomiitti?

1230
01:45:58,394 --> 01:46:01,147
Sagantaa irratti, Ajajaa.
Daqiiqaa shan ibidda jiraachuuf.

1231
01:46:01,438 --> 01:46:02,439
Target xumuraa yeroo gabaabaa keessatti ni jalqaba.

1232
01:46:02,606 --> 01:46:05,450
Saatalaayitoonni Zewus 4 fi 7 bakka isaanii jiru.

1233
01:46:09,738 --> 01:46:13,993
Saatalaayitoota Zewus 2, 3, 5, fi 6
target irratti cufamanii jiru. Faransaay, .

1234
01:46:14,535 --> 01:46:15,912
Raashiyaa, Kooriyaa Kaabaa, .

1235
01:46:16,328 --> 01:46:19,332
<i>Hindii, Israa’el, Chaayinaa.</i>

1236
01:46:41,145 --> 01:46:42,146
Block.

1237
01:46:43,105 --> 01:46:44,322
<i>Ajajaa Koobraa bugging out ta'eera.</i>

1238
01:46:44,523 --> 01:46:45,820
Mallattoo Firefly hin qabu.

1239
01:46:47,276 --> 01:46:48,619
Isa qabadheera.

1240
01:47:01,373 --> 01:47:03,876
Targets kan argaman.
Meeshaa waraanaa live fi fe'aa jira.

1241
01:47:04,585 --> 01:47:06,679
Zewus 4 dhukaasuuf qophaa'eera. Hatch banaadha.

1242
01:47:20,434 --> 01:47:22,857
- Isa argadhu!
- Isa baasi!

1243
01:48:23,247 --> 01:48:25,045
Dhimma sana barbaaddaa?

1244
01:48:25,582 --> 01:48:27,425
Karaa koo dhufuu qabda.

1245
01:48:27,668 --> 01:48:29,170
Oo, eeyyee.

1246
01:48:30,421 --> 01:48:31,422
Sirriidha.

1247
01:48:45,019 --> 01:48:47,863
<i>Saataalaayitoonni hundi fe'uu jalqabaniiru
lakkaawwii dhumaatiif.</i>

1248
01:49:49,666 --> 01:49:51,009
<i>Koodiiwwan eebbaa mirkanaa'aniiru.</i>

1249
01:49:52,711 --> 01:49:54,088
Sekondii kudhan ibidda jiraachisuuf.

1250
01:49:55,672 --> 01:49:56,673
<i>Kudhan.</i>

1251
01:49:57,007 --> 01:49:58,259
<i>Sagal.</i>

1252
01:49:58,425 --> 01:49:59,768
<i>Saddeet.</i>

1253
01:50:00,094 --> 01:50:02,438
<i>Torba. Jaha.</i>

1254
01:50:02,805 --> 01:50:03,852
<i>Shan.</i>

1255
01:50:03,972 --> 01:50:05,269
<i>Afuur.</i>

1256
01:50:05,390 --> 01:50:06,849
<i>Sadii.</i>

1257
01:50:06,850 --> 01:50:08,193
<i>Lama.</i>

1258
01:50:25,452 --> 01:50:27,125
Dorsiisni addaan cite.

1259
01:50:28,622 --> 01:50:31,796
Team Bravo, perimeter ta'ee jira
qulqullaa’ee fi mirkanaa’eera.

1260
01:51:51,955 --> 01:51:53,673
<i>Joe Ajaja gara
hojii dhokataa.</i>

1261
01:51:53,790 --> 01:51:55,167
<i>Nuti to'annoo naannoo qabna.</i>

1262
01:51:55,959 --> 01:51:57,835
<i>Hojjetoonni yaalaa bakka sanatti argamu.</i>

1263
01:51:57,836 --> 01:51:59,170
<i>Joo hunduu herregama.</i>

1264
01:51:59,171 --> 01:52:00,764
<i>Manaatti deebi'aa jirra.</i>

1265
01:52:11,600 --> 01:52:13,851
<i>Pireezidaantiin...
har’a Waajjira Ovaal keessatti nagaan deebi’e,</i>

1266
01:52:13,852 --> 01:52:16,312
<i>sirna tokko dursuudhaan
G. I. Joes kabajuun.</i>

1267
01:52:16,313 --> 01:52:17,647
<i>Addunyaan sirnaan deebi'ee,</i>

1268
01:52:17,648 --> 01:52:19,946
<i>deebisee ijaaruun addunyaa guutuutti jalqabameera.</i>

1269
01:52:20,192 --> 01:52:22,490
<i>Warra nu cinaa dhaabbatan,</i>

1270
01:52:22,653 --> 01:52:25,372
<i>addunyaan Joos jettee isaan beekti.</i>

1271
01:52:26,365 --> 01:52:28,993
<i>Nuti akka goototaatti isaan beekna.</i>

1272
01:52:34,039 --> 01:52:35,382
Jinxee.

1273
01:52:36,041 --> 01:52:37,668
Baga gara warra Joes dhuftan.

1274
01:52:39,002 --> 01:52:40,003
Flint jedhamuun beekama.

1275
01:52:40,462 --> 01:52:41,509
Hojii guddaa.

1276
01:52:46,051 --> 01:52:48,554
Kaapteen Jaye Burnett jedhamuun beekama.

1277
01:52:53,183 --> 01:52:54,560
Abbaa kee waliin tolche.

1278
01:52:57,813 --> 01:52:59,861
Silaa baay'ee sitti boona ture.

1279
01:53:10,659 --> 01:53:13,663
<i>Dubartoota fi
jaalatamtoota, G.I. Joos.</i>

1280
01:53:23,714 --> 01:53:24,806
Heey.

1281
01:53:28,510 --> 01:53:30,933
Yeroo Cobra Commander argattaniif.

1282
01:53:39,771 --> 01:53:41,273
Jeneraal eessaa si arganna?

1283
01:53:42,232 --> 01:53:43,734
Ajaja koo qofa barbaachisa.

1284
01:53:44,151 --> 01:53:45,824
Beektaa garee si'oolii goona turre.