1
00:00:22,624 --> 00:00:24,592
(الرياح تعصف بشكل مخيف)

2
00:00:29,096 --> 00:00:31,365
(موسيقى شريرة)

3
00:00:45,980 --> 00:00:48,115
(يبني الموسيقى الشريرة)

4
00:00:57,992 --> 00:00:59,827
(الجلط)

5
00:01:05,065 --> 00:01:07,434
(يلهث)
(الجلط)

6
00:01:25,620 --> 00:01:27,487
(الجلط)

7
00:01:37,765 --> 00:01:39,834
(يستمر الضرب)

8
00:01:39,867 --> 00:01:41,468
(يلهث)

9
00:01:46,641 --> 00:01:47,875
(التنفس الضحل)

10
00:01:47,909 --> 00:01:49,777
(صراخ عالي)

11
00:01:49,911 --> 00:01:51,713
اه... اه.

12
00:01:51,746 --> 00:01:54,414
(صراخ)
اه...

13
00:01:54,448 --> 00:01:57,317
(الشخير)
(يصرخ باللغة الغيلية)

14
00:02:02,890 --> 00:02:06,094
(يبني الموسيقى الشريرة)
(صراخ)

15
00:02:06,126 --> 00:02:08,495
آه! اه...
(تشقق الرأس، السحق)

16
00:02:08,529 --> 00:02:10,364
(صراخ عالي)

17
00:02:17,972 --> 00:02:20,474
(يلهث)

18
00:02:20,508 --> 00:02:22,844
اه! آه!
(تكسير، سحق)

19
00:02:23,911 --> 00:02:25,880
(صراخ عالي)

20
00:02:27,548 --> 00:02:29,182
اه! اه...

21
00:02:31,619 --> 00:02:33,353
اه!
(تقطيع)

22
00:02:33,888 --> 00:02:35,556
اه...

23
00:02:36,958 --> 00:02:38,793
(جلجل)
(الاختناق)

24
00:02:38,826 --> 00:02:40,494
(تناثر الدم)

25
00:02:49,137 --> 00:02:50,571
(جلجل)

26
00:02:51,072 --> 00:02:52,874
(يلهث)

27
00:02:54,307 --> 00:02:55,743
(شفرة صلصلة)

28
00:02:57,210 --> 00:02:59,446
(سقاط الدم)

29
00:03:05,185 --> 00:03:07,588
(موسيقى تنذر بالخطر)

30
00:03:08,990 --> 00:03:11,258
(يلهث)

31
00:03:22,269 --> 00:03:25,506
آآرغ! آآرغ!
آآرغ! آآرغ!

32
00:03:25,540 --> 00:03:27,875
ااااارغ!

33
00:03:36,249 --> 00:03:38,953
(موسيقى البوب)

34
00:03:51,431 --> 00:03:53,433
<i>♪ قبلت شخصًا ما في حفلة ♪</i>

35
00:03:53,467 --> 00:03:56,303
<i>على ما يبدو أنهم...</i>
-حسنا يا شباب.

36
00:03:56,336 --> 00:03:57,739
يبتسم.
(صوت نغمة تسجيل الهاتف)

37
00:03:57,772 --> 00:04:00,041
أسلوب النقد الثاني والستون
واذهب.

38
00:04:00,074 --> 00:04:03,410
هوديي يريد الاحتفال مثل
إنه عام 1999، وكذلك يفعل الصبي.

39
00:04:03,578 --> 00:04:05,213
وما لم يحدث
لقد قيل بالفعل

40
00:04:05,245 --> 00:04:07,749
بالآلاف
من محبي المتابعين؟

41
00:04:07,782 --> 00:04:10,317
معطف الخندق على النقطة،
تماما مثل البود فيه.

42
00:04:10,350 --> 00:04:13,121
تصميم الملكة المؤثرة
الموسم بالنسبة لنا.

43
00:04:13,154 --> 00:04:14,956
الآن ماذا لدينا؟ أوه.
-أوه، هيا يا صاح.

44
00:04:14,989 --> 00:04:17,058
القيادة على الخطأ
جانب من الطريق. الانحرافات.

45
00:04:17,091 --> 00:04:18,192
تعال.
-بالتأكيد.

46
00:04:18,226 --> 00:04:20,628
حسنا، لا نحب
رجل التركيز؟

47
00:04:20,661 --> 00:04:21,629
حسنًا، نعم.

48
00:04:21,662 --> 00:04:23,497
يقول قميص الاختيار
حطاب مفتول العضلات.

49
00:04:23,531 --> 00:04:25,566
ولكن بدوره يصل
الجينز الضيق يقول،

50
00:04:25,600 --> 00:04:28,069
"أعطني كومبوتشا يا عزيزي!"
-شون، ابتعد.

51
00:04:28,102 --> 00:04:30,204
الإشارات المختلطة موجودة.

52
00:04:30,705 --> 00:04:32,607
ماذا عن هذين؟
-شون؟

53
00:04:32,640 --> 00:04:34,542
-لا بأس.
-أوه، صحيح، نعم.

54
00:04:34,575 --> 00:04:36,043
-لا، احذفه، أليس كذلك؟
-لا بأس.

55
00:04:36,244 --> 00:04:37,444
حسنا، نعم.

56
00:04:37,477 --> 00:04:39,412
آسف، أورلا.
-لا بأس.

57
00:04:40,114 --> 00:04:41,314
سأقوم بتحريرك.

58
00:04:41,348 --> 00:04:42,850
لا، سيني، احذفه!

59
00:04:42,884 --> 00:04:45,186
بحق اللعنة، أنا أنظر
مجرد تطهير سخيف.

60
00:04:45,219 --> 00:04:46,319
صحيح، لقد مرت ساعات، أليس كذلك؟

61
00:04:46,353 --> 00:04:47,822
أوه، تبا، لوركان.

62
00:04:47,955 --> 00:04:49,489
لا يزال بإمكاني إلغاء دعوتك.

63
00:04:50,091 --> 00:04:51,759
شون؟ يمسح.

64
00:04:51,993 --> 00:04:53,127
شيء مؤكد، نيس!

65
00:04:53,161 --> 00:04:54,629
(موسيقى خلفية خفيفة)

66
00:04:55,630 --> 00:04:57,497
-هل أنت بخير يا صغيرتي؟
-ساتناف: <i>واصل السير بشكل مستقيم.</i>

67
00:04:57,532 --> 00:04:59,867
<i>الوصول إلى وجهتك</i>
<i>في دقيقة واحدة.</i>

68
00:04:59,901 --> 00:05:00,768
نعم، نعم، نعم.

69
00:05:00,802 --> 00:05:01,903
ستكون الوجهة
على اليسار.

70
00:05:01,936 --> 00:05:04,138
-شون: هل نحن هناك؟
-أوستن: أعتقد ذلك.

71
00:05:04,172 --> 00:05:05,372
هل يمكنني الحصول على لفة الطبل، من فضلك؟

72
00:05:05,405 --> 00:05:06,574
(يحاكي لفة الطبل)

73
00:05:06,607 --> 00:05:08,976
أوه، ودع عطلة نهاية الأسبوع تبدأ.

74
00:05:09,010 --> 00:05:11,679
تمام. الهدوء يا شباب.
(صوت نغمة تسجيل الهاتف)

75
00:05:11,712 --> 00:05:13,114
لذلك أخبرتكم يا رفاق الأسبوع الماضي

76
00:05:13,147 --> 00:05:16,784
الذي كنت آخذه أخيرًا
موقفي في إجازة ليلية.

77
00:05:17,384 --> 00:05:18,653
-نيسا: انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.
-أوستن: ماذا؟

78
00:05:18,686 --> 00:05:20,254
-أوستن، اذهب أبطأ!
-أوه.

79
00:05:20,288 --> 00:05:22,355
-أحاول تصويره!
-آسف يا عزيزتي.

80
00:05:22,557 --> 00:05:24,258
هنا، سأقوم بعمل نسخة احتياطية.
هل تريد أن تفعل ذلك مرة أخرى؟

81
00:05:24,525 --> 00:05:26,359
ماذا تفكر؟
أنت تعلم أنني بحاجة إلى التصوير.

82
00:05:26,393 --> 00:05:28,095
أوه، آسف.
سأقوم بعمل نسخة احتياطية. بارك مرة أخرى.

83
00:05:28,129 --> 00:05:29,197
لا. لا بأس. نحن واقفة.

84
00:05:29,230 --> 00:05:30,430
- لا، سأعود..
-نحن واقفة!

85
00:05:30,463 --> 00:05:31,866
سأفعل ذلك في الداخل.

86
00:05:39,472 --> 00:05:40,975
فاتنة. (ضحكة مكتومة)

87
00:05:43,244 --> 00:05:44,879
أريد فقط أن تكون مثالية.

88
00:05:47,281 --> 00:05:48,649
سأعوضك لاحقا.

89
00:05:49,349 --> 00:05:50,450
نعم؟

90
00:05:50,483 --> 00:05:51,986
شون: يا للشركة، أيها الناس.

91
00:05:52,019 --> 00:05:54,522
(ضحكة خافتة) فلنذهب يا رفاق!

92
00:05:56,824 --> 00:05:57,592
هيا سيني.

93
00:05:57,625 --> 00:05:59,594
انتظر، انتظر، انتظر. أصمد.

94
00:05:59,627 --> 00:06:01,229
-انتظر حتى ترى الداخل.
-دعني أحصل على الكاميرا الخاصة بي.

95
00:06:01,262 --> 00:06:02,763
أوه، قف!

96
00:06:03,130 --> 00:06:05,132
هيا، دعنا نغيرك.

97
00:06:05,266 --> 00:06:07,034
ليس لديهم حتى
الباب مفتوح.

98
00:06:07,802 --> 00:06:08,803
هل ستأتي؟

99
00:06:08,836 --> 00:06:10,037
نعم، في دقيقة واحدة.

100
00:06:12,907 --> 00:06:14,775
(الدردشة في الخلفية)

101
00:06:17,545 --> 00:06:19,814
(باب الشاحنة مفتوح)

102
00:06:19,847 --> 00:06:21,115
(يطرق)

103
00:06:22,482 --> 00:06:24,185
أين هي اللعنة؟

104
00:06:24,218 --> 00:06:26,453
حاول مرة أخرى، نيس. لا قنابل إف.

105
00:06:26,486 --> 00:06:28,122
هل تحققت من وجود صندوق القفل؟

106
00:06:28,522 --> 00:06:30,490
لوركان حبيبتي
لا يوجد صندوق قفل.

107
00:06:30,524 --> 00:06:32,159
لا يوجد رقم هاتف.

108
00:06:32,193 --> 00:06:33,794
قالت أنها ستقابلنا هنا

109
00:06:33,828 --> 00:06:35,462
(السيارة تقترب)

110
00:06:35,495 --> 00:06:38,566
-أوستن: انظر، إنها هنا.
-حول الوقت.

111
00:06:38,599 --> 00:06:39,967
أنت مبكر!

112
00:06:40,001 --> 00:06:41,168
نحن متحمسون.

113
00:06:43,470 --> 00:06:45,273
إذن...لا توجد مشكلة في العثور عليه إذن؟

114
00:06:45,306 --> 00:06:46,473
(نقرات مصراع الكاميرا)

115
00:06:46,774 --> 00:06:47,909
آسف، هذا مجرد
لقناتي.

116
00:06:47,942 --> 00:06:49,677
هذا رائع، أليس كذلك؟
-لا. لا مشكلة.

117
00:06:49,710 --> 00:06:51,879
اه، الهاتف في الواقع أخذنا
هنا مباشرة،

118
00:06:51,913 --> 00:06:53,014
من المدهش إذن...

119
00:06:53,047 --> 00:06:55,783
حسنا، ليس هناك
الكثير لذلك الآن، ولكن...

120
00:06:56,517 --> 00:07:01,555
كان هذا المكان هو الأكثر
ملكية رائعة.

121
00:07:01,589 --> 00:07:03,324
لكن البيت الكبير احترق

122
00:07:03,357 --> 00:07:05,458
وبالتأكيد، أن وضع
نهاية لذلك.

123
00:07:08,930 --> 00:07:10,463
شون: هل تملكين المكان؟
أو...

124
00:07:11,065 --> 00:07:13,968
نورا: لا والله.
أنا فقط أحمل المفاتيح.

125
00:07:14,001 --> 00:07:15,536
(الدردشة في الخلفية)

126
00:07:15,569 --> 00:07:17,738
(موسيقى مشوقة)

127
00:07:17,772 --> 00:07:18,839
(الجلطات)

128
00:07:18,873 --> 00:07:20,007
يسوع!...

129
00:07:20,041 --> 00:07:21,642
(الدردشة في الخلفية)

130
00:07:24,779 --> 00:07:26,414
لم يكن هنا حتى.

131
00:07:26,647 --> 00:07:28,516
أوه، استمع لي.
أنا أتحدث.

132
00:07:28,549 --> 00:07:30,251
أنت لم تأت إلى هنا
لدرس التاريخ.

133
00:07:30,284 --> 00:07:31,385
استمتع بزيارتك.

134
00:07:31,419 --> 00:07:33,020
وإذا كان هناك أي شيء
على الإطلاق ما تحتاجه،

135
00:07:33,054 --> 00:07:35,523
أنا في الأسفل مباشرة
هناك في المزرعة

136
00:07:35,556 --> 00:07:37,325
قبل الطريق الرئيسي مباشرة.

137
00:07:37,358 --> 00:07:39,660
الرقم هناك
على الطاولة.

138
00:07:39,694 --> 00:07:41,295
لذلك، سأذهب.
-(قول الوداع)

139
00:07:41,329 --> 00:07:43,297
-هل أنت بخير؟
-نعم بالطبع.

140
00:07:43,331 --> 00:07:45,399
(بدء تشغيل محرك السيارة)
حسنا...

141
00:07:45,733 --> 00:07:47,001
اسمحوا لي أن أقدم لكم جميعا

142
00:07:47,034 --> 00:07:49,437
الثمار التي حصلنا عليها بشق الأنفس
من عملي.

143
00:07:49,469 --> 00:07:51,172
-شكرًا لك.
-شكرا لسؤالي على طول.

144
00:07:51,205 --> 00:07:53,874
هيا يا شباب، أنا لا أفعل
ذلك للامتنان.

145
00:07:54,008 --> 00:07:55,743
استمر.

146
00:07:55,776 --> 00:07:57,678
أوستن: أوه! رائع. يا إلاهي.

147
00:07:57,712 --> 00:07:59,146
إنه لطيف للغاية، أليس كذلك؟

148
00:07:59,180 --> 00:08:01,115
أوه، التقط...أنت لم تكن تمزح.

149
00:08:01,148 --> 00:08:02,850
هذا حلو يا نيس.

150
00:08:02,883 --> 00:08:04,685
نيسا : لقد قلت لكم يا رفاق
كنت ترغب في ذلك.

151
00:08:04,719 --> 00:08:06,087
أوستن: أوه، نيس، لقد نجحت.

152
00:08:06,120 --> 00:08:07,455
واو، لطيف.

153
00:08:07,487 --> 00:08:08,956
نيسا: النور
مثالية، أليس كذلك؟

154
00:08:08,990 --> 00:08:10,224
أوستن: الضوء، آه...

155
00:08:10,257 --> 00:08:11,692
أريد أن أقوم ببعض التصوير هنا.

156
00:08:11,726 --> 00:08:13,961
-أوستن: رائع.
نيسا : انتظري انتظري . لا.

157
00:08:13,995 --> 00:08:15,529
(ثرثرة مكتومة)

158
00:08:16,297 --> 00:08:17,598
كم عدد غرف النوم؟

159
00:08:17,631 --> 00:08:19,367
نيسا: ابتعد عن السيد،
سيني!

160
00:08:19,400 --> 00:08:20,601
لقد حصلت على الدبس.

161
00:08:20,634 --> 00:08:21,736
أوستن: دعونا نرى ماذا
يمكننا أن نفعل هنا أولا،

162
00:08:21,769 --> 00:08:23,237
وسأذهب
وضع خطة الآن.

163
00:08:23,270 --> 00:08:24,739
نيسا: شكرا لك.
أوستن: حسنًا؟

164
00:08:27,108 --> 00:08:28,376
ترى الزهور؟

165
00:08:28,409 --> 00:08:29,410
نعم.

166
00:08:29,543 --> 00:08:31,178
سيني، أنا بحاجة إلى بعض العلامات.

167
00:08:32,613 --> 00:08:33,948
شون: هل كان ذلك جيدًا؟

168
00:08:33,981 --> 00:08:35,082
(ثرثرة مكتومة)

169
00:08:35,116 --> 00:08:36,283
(الموسيقى تصبح مشوهة)

170
00:08:40,321 --> 00:08:42,089
(نعيق الغربان)

171
00:08:52,033 --> 00:08:53,868
(الموسيقى المشؤومة)

172
00:09:00,608 --> 00:09:02,843
أوستن: إذن، أدخل الإضاءة
وبعد ذلك...

173
00:09:02,877 --> 00:09:04,278
أوه، سوف نستخدم
هذا الجدول على ما أعتقد.

174
00:09:04,311 --> 00:09:05,446
احصل على الأساسيات هناك.

175
00:09:05,479 --> 00:09:07,348
قد نأخذ زوجين
الصور هناك.

176
00:09:07,516 --> 00:09:08,949
هل يمكنك مساعدتي على التحرك
هذا الجدول لاطلاق النار؟

177
00:09:08,983 --> 00:09:11,719
بالتأكيد. أعني أنه لا يحدث
تبدو ثقيلة، لذلك...

178
00:09:11,886 --> 00:09:13,587
حسنا. أم...

179
00:09:13,921 --> 00:09:15,524
سأحضر معداتي هنا

180
00:09:15,556 --> 00:09:16,690
على ما يرام.

181
00:09:17,526 --> 00:09:19,727
سأحضر الحقائب.

182
00:09:19,860 --> 00:09:21,095
سأعود خلال دقيقة.
(الباب يغلق)

183
00:09:21,128 --> 00:09:22,797
نيسا: سيني، اذهب لمساعدته.
(صفير الهاتف)

184
00:09:22,830 --> 00:09:25,499
لذلك، قلت لكم يا رفاق
كنت سأطلق النار على بوسي

185
00:09:25,534 --> 00:09:27,735
لقضاء عطلة ليلية.

186
00:09:27,768 --> 00:09:29,538
(همسات خافتة وغريبة)

187
00:09:29,570 --> 00:09:31,238
(موسيقى مشوقة)

188
00:09:38,612 --> 00:09:40,114
(تتصاعد الهمسات المخيفة)

189
00:09:43,417 --> 00:09:44,985
(صرير الأشجار)

190
00:09:56,397 --> 00:09:57,765
(موسيقى شريرة)

191
00:09:57,798 --> 00:09:59,333
(تستمر الهمسات المخيفة)

192
00:10:01,735 --> 00:10:03,304
-(لهث)
-بوجي، أليس كذلك؟

193
00:10:03,337 --> 00:10:05,406
(ضحكة مكتومة)

194
00:10:05,439 --> 00:10:08,442
عندما رأيت القائمة على الإنترنت،
كنت أعلم أنها كانت مثالية.

195
00:10:08,476 --> 00:10:10,077
وانها سلمية.

196
00:10:12,079 --> 00:10:14,181
اعتقدت أنه سيكون جيدا
لكي...

197
00:10:14,415 --> 00:10:15,850
ابتعد و...

198
00:10:17,685 --> 00:10:18,986
آسف. (تنهد)

199
00:10:19,019 --> 00:10:20,621
أنا فقط أعرف ماذا
يمكنك تحقيق.

200
00:10:21,655 --> 00:10:23,190
فقط يجب أن تكون شجاعا.

201
00:10:23,224 --> 00:10:25,826
أوستن لديها ما يقرب من مليون
مشتركين على اليوتيوب,

202
00:10:25,860 --> 00:10:27,761
وأضاءت إنستا له.

203
00:10:29,430 --> 00:10:31,832
أعتقد أنني أستطيع كسر أخيرا
الولايات المتحدة بهذه الدفعة.

204
00:10:32,466 --> 00:10:33,667
أراهن أنك سوف.

205
00:10:33,701 --> 00:10:36,670
(الدردشة في الخلفية)
شكرا. (ضحكة مكتومة)

206
00:10:37,238 --> 00:10:38,607
كيندا يجب أن.
-أين تذهب هذه الأشياء؟

207
00:10:38,639 --> 00:10:40,341
أنا لا أعرف، يا رجل. سأسألها.

208
00:10:40,374 --> 00:10:41,408
أين يا عزيزي؟

209
00:10:41,442 --> 00:10:42,710
طاولة المطبخ يا أولاد!

210
00:10:42,743 --> 00:10:44,345
هيا بهذه الطريقة.

211
00:10:45,813 --> 00:10:47,348
لا بأس لقد دعوته، أليس كذلك؟

212
00:10:49,183 --> 00:10:50,351
رحلة "النعيم".

213
00:10:51,018 --> 00:10:53,588
(ضحكة مكتومة) الأعمال،
وقت الفراغ - متعة.

214
00:10:53,622 --> 00:10:55,923
(ضحك)

215
00:10:56,591 --> 00:10:58,125
الهاتف: <i>رسالة واحدة محفوظة.</i>

216
00:10:58,159 --> 00:11:00,027
<i>قبل عام واحد.</i>
(صفير الهاتف)

217
00:11:00,060 --> 00:11:01,729
فيونا: <i>أورلا، أنا بحاجة إليك</i>
<i>العودة إلى المنزل.</i>

218
00:11:01,762 --> 00:11:02,963
<i>كنت تعرف ما هو والدك</i>
<i>سيكون مثل</i>

219
00:11:02,997 --> 00:11:04,198
<i>إذا لم نغادر في الوقت المحدد.</i>

220
00:11:04,231 --> 00:11:06,000
سيارا: <i>أسرع</i>
<i>حتى نتمكن من الذهاب للتخييم</i>

221
00:11:06,033 --> 00:11:07,735
<i>أيها الغبي الكبير!</i>
<i>-سيارا؟!</i>

222
00:11:07,768 --> 00:11:09,236
(نغمة نهاية الرسالة)

223
00:11:10,671 --> 00:11:12,273
(موسيقى شريرة)

224
00:11:23,518 --> 00:11:25,019
(تنهد)

225
00:11:28,657 --> 00:11:29,890
(فلاش باك) فيونا: <i>أورلا؟</i>

226
00:11:29,924 --> 00:11:31,425
غاريث: <i>هذا كل شيء.</i>
<i>سأوقف السيارة.</i>

227
00:11:31,458 --> 00:11:32,860
<i>-غاريث، انتبه للطريق.</i>
<i>-</i> سيارا: <i>أردت فقط أن أرى.</i>

228
00:11:32,893 --> 00:11:34,361
أورلا: <i>لا تلمس</i> أبدًا
<i>هاتفي مرة أخرى.</i>

229
00:11:34,395 --> 00:11:36,897
(أبواق السيارة، تحطم المركبات)

230
00:11:39,900 --> 00:11:41,468
(همسات خافتة مخيفة)

231
00:11:42,671 --> 00:11:44,371
(موسيقى شريرة)

232
00:11:53,814 --> 00:11:55,115
(موسيقى عالية الإيقاع)

233
00:12:03,625 --> 00:12:06,126
<i>♪ جميع الأسنان ذهبية</i>
<i>أنا أحب فتياتي بهذه الطريقة ♪</i>

234
00:12:06,160 --> 00:12:08,530
<i>♪ لا تبتسم أبدًا</i>
<i>أنا أحب فتياتي بهذه الطريقة ♪</i>

235
00:12:08,563 --> 00:12:10,599
<i>♪ ركبتيك متسختان</i>
<i>أنا أحب فتياتي بهذه الطريقة ♪</i>

236
00:12:10,632 --> 00:12:13,535
<i>♪ أنا أحب فتياتي هكذا،</i>
<i>أنا أحب فتياتي بهذه الطريقة ♪</i>

237
00:12:13,568 --> 00:12:16,070
<i>♪ لا أرقص أبدًا</i>
<i>أنا أحب فتياتي بهذه الطريقة ♪</i>

238
00:12:16,103 --> 00:12:18,405
<i>♪ لا باللون الوردي أبدًا</i>
<i>أنا أحب فتياتي بهذه الطريقة ♪</i>

239
00:12:18,439 --> 00:12:20,542
<i>♪ ضعيه على طبقة سميكة</i>
<i>أنا أحب فتياتي بهذه الطريقة ♪</i>

240
00:12:20,575 --> 00:12:23,444
<i>♪ أنا أحب فتياتي هكذا،</i>
<i>أنا أحب فتياتي بهذه الطريقة ♪</i>

241
00:12:23,477 --> 00:12:28,449
<i>♪ لا أريد أن أرى أو أسمع</i>
<i>لا أحد آخر كذلك ♪</i>

242
00:12:28,482 --> 00:12:33,254
<i>♪ كل ما تحتاجه هو</i>
<i>يدها ونفسها ♪</i>

243
00:12:33,420 --> 00:12:36,257
<i>♪ قبيح جدًا</i>
<i>أريد فتياتي هكذا ♪</i>

244
00:12:36,790 --> 00:12:39,226
حسنًا أيتها الملكة المؤثرة
على عرشها.

245
00:12:39,260 --> 00:12:40,662
لا تعرف ذلك؟

246
00:12:41,228 --> 00:12:43,430
يا اخي هل يمكنك الاتصال
الضوء بالنسبة لي؟

247
00:12:43,464 --> 00:12:45,399
-شون: بالتأكيد.
-شكرًا لك.

248
00:12:45,933 --> 00:12:47,801
نعم. أكثر قليلا. نعم.
(نقرات مصراع الكاميرا)

249
00:12:47,835 --> 00:12:49,803
وحصلت عليه. عمل جميل.

250
00:12:49,837 --> 00:12:51,338
-هاي الآن.
-ماذا؟

251
00:12:51,372 --> 00:12:53,575
كان المقصود من Seanie هو القيام بذلك فقط
ما أقول له أن يفعل.

252
00:12:53,608 --> 00:12:54,775
(نقرات الكاميرا)

253
00:12:55,075 --> 00:12:57,244
عليك أن العلامة التجارية له
مثل الرومان.

254
00:12:59,013 --> 00:13:01,148
كان الرومان يستخدمون العلامة التجارية
عمالهم.

255
00:13:02,816 --> 00:13:05,286
ليس مجرد وجه جميل.
لقد درست التاريخ أيضًا.

256
00:13:05,319 --> 00:13:06,521
(نقر الكاميرا)

257
00:13:06,554 --> 00:13:08,355
حسنا، لقد تركت.

258
00:13:09,256 --> 00:13:10,491
لكنني دخلت.

259
00:13:11,760 --> 00:13:13,060
(موسيقى خفيفة)

260
00:13:13,093 --> 00:13:14,862
أوستن: فقط تفضل وابتسم.
(نقرات الكاميرا)

261
00:13:14,895 --> 00:13:16,430
لطيف. امسكها. امسكها.

262
00:13:17,331 --> 00:13:19,066
(ثرثرة مكتومة)

263
00:13:24,773 --> 00:13:27,141
(تنهد) إذن...

264
00:13:27,676 --> 00:13:29,310
انها لا تزال تتغير؟

265
00:13:29,343 --> 00:13:30,612
مم-هممم.

266
00:13:30,779 --> 00:13:32,880
و...هل تعلم؟

267
00:13:32,913 --> 00:13:34,915
نعم، لقد كان
بضعة أسابيع، لذلك...

268
00:13:34,948 --> 00:13:37,084
لكنهم...هم فقط
تخفيضات، أليس كذلك؟

269
00:13:37,117 --> 00:13:39,320
إنها لن، مثل... تذهب أبعد من ذلك؟

270
00:13:39,353 --> 00:13:42,923
أنا لا أعرف، يا رجل.
آمل فقط أن يعمل هذا.

271
00:13:42,956 --> 00:13:44,559
كما تعلمون، لقد كان
سنة و...

272
00:13:44,592 --> 00:13:45,660
انها سوف تنجح.

273
00:13:45,694 --> 00:13:47,261
نيس تعرف ما تفعله.

274
00:13:48,295 --> 00:13:50,230
-هل هذه الأشياء جيدة؟
-لا، لا، لا، لا، لا تفعل.

275
00:13:50,264 --> 00:13:52,166
تمام. كان لديها فقط
تم صنع عدد قليل من العينات.

276
00:13:52,199 --> 00:13:54,101
إنها تحتاج إلى كل منهم
للصور.

277
00:13:54,335 --> 00:13:56,638
لقد وضعت كل شيء
في هذا الشيء ولكن...

278
00:13:56,870 --> 00:13:58,573
لا أحد يريد تخزينها.

279
00:13:59,006 --> 00:14:00,608
وكان على والدها أن يدفع
لهؤلاء الجدد.

280
00:14:00,642 --> 00:14:04,278
مثل، يعتقد أنها تستخدمه
لدفع ثمن دورة الأعمال.

281
00:14:04,411 --> 00:14:06,781
لذا، إذا لم تتمكن من القيام بذلك
هذا العمل...

282
00:14:06,815 --> 00:14:09,684
ثم دونيزو.
(الباب يغلق)

283
00:14:09,718 --> 00:14:11,118
أوستن: إلى أين هي ذاهبة؟

284
00:14:12,754 --> 00:14:14,388
(موسيقى غامضة)

285
00:14:20,094 --> 00:14:22,196
يجب علينا جميعا أن نذهب
معها، أليس كذلك؟

286
00:14:24,566 --> 00:14:26,768
نستطيع. بالتأكيد.

287
00:14:26,801 --> 00:14:28,268
حسنًا، يمكنني إحضار كاميرتي.

288
00:14:28,435 --> 00:14:30,638
كنا سنحصل على بعض
لقطات في الهواء الطلق على أي حال.

289
00:14:30,904 --> 00:14:33,240
الآن هذه خطة.

290
00:14:34,509 --> 00:14:36,377
(تكثف الموسيقى الغامضة)

291
00:14:36,410 --> 00:14:38,479
(همس غريب)

292
00:14:46,621 --> 00:14:48,455
مهلا، أنت الكفالة علينا؟

293
00:14:48,757 --> 00:14:50,324
أردت فقط بعض الهواء.

294
00:14:50,859 --> 00:14:52,359
الصورة المرجع!

295
00:14:52,527 --> 00:14:53,695
(نقرات الكاميرا)

296
00:14:53,728 --> 00:14:55,597
-مسكتك.
-تمام. (يضحك)

297
00:14:57,699 --> 00:14:58,999
(الموسيقى المشؤومة)

298
00:14:59,032 --> 00:15:00,934
(الطيور تغرد)

299
00:15:13,748 --> 00:15:15,583
(همس غريب)

300
00:15:19,453 --> 00:15:21,623
لذا، الأمور تتحرك
سريع جدًا مع نيس.

301
00:15:21,823 --> 00:15:24,158
حسنًا. الطريقة الوحيدة التي أعرفها.

302
00:15:24,826 --> 00:15:26,427
يبدو وكأنه الحب الحقيقي.

303
00:15:27,562 --> 00:15:28,663
يو...

304
00:15:29,163 --> 00:15:30,865
يو، ما هي الصفقة مع أورلا؟

305
00:15:31,699 --> 00:15:35,135
قالت نيس أنها كانت... أم،
الاكتئاب أو شيء من هذا، ولكن...

306
00:15:35,335 --> 00:15:36,805
أقسم أنني رأيتها من قبل.

307
00:15:36,838 --> 00:15:40,240
-انتظر...نيس لم يخبرك؟
-لا.

308
00:15:40,642 --> 00:15:42,109
لقد رأى الجميع أورلا من قبل.

309
00:15:42,142 --> 00:15:44,211
قبل عام، إنستغرامها
كان مجنونا.

310
00:15:44,244 --> 00:15:46,280
ولكن بعد ذلك... (تنهد بعمق)

311
00:15:46,313 --> 00:15:48,315
تمام. وأنت ستخبرني؟

312
00:15:48,583 --> 00:15:50,317
لا أستطيع أن أسكب الشاي ولكن...

313
00:15:50,919 --> 00:15:53,688
في هذه الأيام أورلا في الأساس
مثل، كما تعلمون،

314
00:15:53,922 --> 00:15:55,523
فتاة ميتة تمشي.

315
00:15:57,291 --> 00:15:58,760
لا أعتقد أنها في مزاج جيد.

316
00:15:58,793 --> 00:16:00,060
يسوع، لوركان.

317
00:16:00,260 --> 00:16:02,697
أليس مزاجها هو المشكلة؟
-هم.

318
00:16:03,130 --> 00:16:05,900
إنها لا تستطيع أن تستمر هكذا
هذا الذي ليس في أي مكان.

319
00:16:06,734 --> 00:16:09,036
أنت لن تكون البطل
من سينقذها

320
00:16:09,269 --> 00:16:11,305
عليها أن تتحلى بالحكمة
وتفعل ذلك بنفسها.

321
00:16:11,338 --> 00:16:12,406
نعم.

322
00:16:12,640 --> 00:16:14,509
(همس) تحدثنا عن هذا.

323
00:16:15,108 --> 00:16:17,311
ليس لديها خيار،
وأنت تعلم أنني على حق.

324
00:16:18,479 --> 00:16:19,413
التزم بالخطة.

325
00:16:19,446 --> 00:16:21,816
-مهلا، أين أورلا ذاهبة؟
-ماذا؟

326
00:16:21,850 --> 00:16:23,818
يا للقرف!

327
00:16:23,852 --> 00:16:25,954
(موسيقى غريبة)

328
00:16:26,019 --> 00:16:28,021
-لوركان: أورلا؟
-نيسا: أورلا؟

329
00:16:28,055 --> 00:16:29,456
أوستن: يا رجل، هل ترى هذه الأشياء؟

330
00:16:29,490 --> 00:16:31,926
يبدو أن شخص ما علقها.
-نيسا: إنه أمر غريب جدًا.

331
00:16:31,960 --> 00:16:33,494
أوستن: مهرجان الزحف.

332
00:16:34,829 --> 00:16:36,063
يا رجل.

333
00:16:36,096 --> 00:16:37,532
ما هذا المكان بحق الجحيم؟

334
00:16:37,565 --> 00:16:38,900
شون: دولمين البوابة.

335
00:16:38,933 --> 00:16:40,234
قبر سلتيك.

336
00:16:40,400 --> 00:16:41,936
أوستن: ماذا، سلتيك
كما في القديمة؟

337
00:16:41,970 --> 00:16:43,638
لوركان: كيف وجدته؟

338
00:16:43,671 --> 00:16:45,405
اعتقدت أنني سمعت شيئا.

339
00:16:45,707 --> 00:16:48,041
هذا مذهل! (ضحكة مكتومة)

340
00:16:48,208 --> 00:16:51,478
نعم. هذا، اه... هذا سوف ينجح.

341
00:16:52,547 --> 00:16:54,081
واو، انه لطيف جدا.

342
00:16:55,884 --> 00:16:56,918
رائع.

343
00:16:56,951 --> 00:16:58,653
يا إلهي، إنه أيرلندي جدًا.

344
00:16:58,686 --> 00:16:59,888
دعونا نحصل على صورة هناك.

345
00:16:59,921 --> 00:17:01,723
- نعم، اذهب، اذهب.
-أوه، آسف.

346
00:17:01,756 --> 00:17:03,223
شون، هل تمانع في مساعدتي؟

347
00:17:03,658 --> 00:17:05,425
إنه لأمر مخز أنك لا تملك
منتجاتك. يا إلهي.

348
00:17:05,459 --> 00:17:07,327
لوركان: يا صديقي، أتساءل
الذي بنى هذه.

349
00:17:07,361 --> 00:17:10,030
أوستن: ليس لدي أي فكرة، يا رجل،
لكنه مريض.

350
00:17:10,698 --> 00:17:11,933
حسنًا، هل يبدو هذا جيدًا؟

351
00:17:11,966 --> 00:17:13,902
أوستن: هذا مثالي.

352
00:17:13,935 --> 00:17:16,036
-تمام. شعر؟ بخير؟
-الشعر مثالي.

353
00:17:16,069 --> 00:17:18,071
(نقرات الكاميرا)
جيد.

354
00:17:18,105 --> 00:17:20,608
أعطني بعض الوضعيات. مذهل.

355
00:17:20,642 --> 00:17:22,777
لطيف - جيد. الضروريات على ثلاثة.

356
00:17:22,810 --> 00:17:25,479
واحد، اثنان، ثلاثة...
-ضروري!

357
00:17:25,513 --> 00:17:26,514
(يضحك)

358
00:17:26,548 --> 00:17:28,048
أوستن: دعونا نعود
مع ملابس مختلفة.

359
00:17:28,081 --> 00:17:30,217
ينظر. هناك شيء عليه.

360
00:17:30,985 --> 00:17:32,854
لوركان: عزيزي..

361
00:17:32,887 --> 00:17:35,023
مستحق. انتظر، ما هذا؟

362
00:17:35,055 --> 00:17:37,324
عزيزي بسبب.
إنها إيرلندية، هكذا هي.

363
00:17:37,357 --> 00:17:38,927
نعم. ولكن ماذا يعني ذلك؟

364
00:17:38,960 --> 00:17:41,061
أنا لا أعرف، لذلك أنا لا.

365
00:17:41,094 --> 00:17:43,565
"الأحمر" ... شيء.

366
00:17:43,598 --> 00:17:45,633
(همس غريب)

367
00:17:48,836 --> 00:17:50,705
(موسيقى شريرة)

368
00:17:58,913 --> 00:18:00,782
(يتصاعد الهمس الغريب)

369
00:18:17,932 --> 00:18:20,334
(يزداد صوت الهمس بصوت أعلى)

370
00:18:28,910 --> 00:18:30,645
(إيقاع الطبل الإيقاعي)

371
00:18:36,483 --> 00:18:37,451
أورلا؟

372
00:18:42,924 --> 00:18:44,025
نيسا: فهمت؟

373
00:18:44,058 --> 00:18:45,893
أوستن: جميل. الشعر...فقط ادفع.

374
00:18:45,927 --> 00:18:47,227
-(نيسا تضحك)
-جميل.

375
00:18:47,260 --> 00:18:48,930
هل تعد بأنني أبدو بخير
من هنا؟

376
00:18:48,963 --> 00:18:51,431
-رائع.
-تمام. شكرًا لك.

377
00:18:52,132 --> 00:18:53,968
(نقرات الكاميرا)
أوستن: العودة قليلا.

378
00:18:54,301 --> 00:18:55,603
التراجع قليلا.
-مثله؟

379
00:18:55,637 --> 00:18:57,505
-يا للقرف! (صراخ)
-أوستن: لا، لا، لا. نيس!

380
00:18:57,538 --> 00:18:59,439
(جلجل بصوت عال)
(الموسيقى المشؤومة)

381
00:19:00,908 --> 00:19:05,145
رقم لا! لا! لا! لا!
لا! لا! لا! لا!

382
00:19:05,178 --> 00:19:07,414
-واو، ماذا يحدث؟
-لا! (تنهدات)

383
00:19:08,082 --> 00:19:10,952
أورلا؟ ماذا حدث؟ يا؟

384
00:19:10,985 --> 00:19:13,453
-ماذا يحدث هنا؟
-هاي، لا بأس.

385
00:19:15,255 --> 00:19:17,224
ما أخبارك؟
-أوستن: يا صاح، ماذا حدث؟

386
00:19:17,357 --> 00:19:18,660
تمام. هل هي بخير؟

387
00:19:19,093 --> 00:19:21,095
كنت فقط...كنت...

388
00:19:21,228 --> 00:19:22,563
شون: هل أنتِ بخير يا أورلا؟

389
00:19:22,597 --> 00:19:24,197
لوركان، لقد أصبح الأمر كذلك
نوع من الظلام،

390
00:19:24,231 --> 00:19:25,900
ربما ينبغي لنا...
نعم، دعونا نعود، أليس كذلك؟

391
00:19:25,933 --> 00:19:27,101
-نعم.
-نعم. دعونا...

392
00:19:27,135 --> 00:19:28,503
دعنا نعيدك.

393
00:19:30,004 --> 00:19:31,204
(أورلا تتنفس مذعورة)

394
00:19:31,238 --> 00:19:32,974
عزيزتي، ما المشكلة؟
ما هو الخطأ؟

395
00:19:33,107 --> 00:19:34,709
سوف نعود غدا
أو شيء من هذا.

396
00:19:35,143 --> 00:19:36,209
أوه، أنت متجمد يا عزيزتي.

397
00:19:36,243 --> 00:19:38,513
لوركان: لا بأس يا عزيزتي.
انها ليست بعيدة.

398
00:19:38,546 --> 00:19:39,647
(موسيقى شريرة)

399
00:19:41,883 --> 00:19:43,951
(الغرغرة ، محتدما)

400
00:19:44,317 --> 00:19:46,486
(تغريدة طائر الليل)

401
00:19:46,521 --> 00:19:48,455
(موسيقى خلفية متفائلة)

402
00:19:50,091 --> 00:19:54,494
<i>♪ لقد مر بعض الوقت منذ</i>
<i>شعرت بالخوف ♪</i>

403
00:19:54,529 --> 00:19:56,964
<i>♪ هذا يبدو وكأنه... ♪</i>
-إنه في الفرن.

404
00:19:56,998 --> 00:19:58,533
30 دقيقة يا ناس

405
00:19:58,800 --> 00:20:01,435
هل أنت أعسر؟
-لا. لكنني آكل جنوبا.

406
00:20:01,569 --> 00:20:03,470
إنه أمر غريب، هاه؟
-نيسا: لا أفعل.

407
00:20:04,972 --> 00:20:06,908
- لوركان: أوه، تبا.
- (نيسا تضحك)

408
00:20:06,941 --> 00:20:11,311
<i>♪ هذه المرة لن أفعل</i>
<i>التخريب الذاتي ♪</i>

409
00:20:11,713 --> 00:20:13,681
<i>♪ لا أستطيع العودة إلى... ♪</i>
- اظهري يا صغيرتي .

410
00:20:21,022 --> 00:20:22,322
أكثر.

411
00:20:22,557 --> 00:20:24,391
أنا أبيع المعجزات.

412
00:20:25,059 --> 00:20:26,694
جسدي معجزة.

413
00:20:29,664 --> 00:20:31,231
(وعاء فقاعات)

414
00:20:36,804 --> 00:20:38,338
(الموسيقى المشؤومة)

415
00:20:48,381 --> 00:20:49,751
(الجلطات)
(لهث)

416
00:20:49,784 --> 00:20:51,318
المستحق العزيز...

417
00:20:51,351 --> 00:20:53,221
أول مصاص دماء تم تسجيله على الإطلاق

418
00:20:53,286 --> 00:20:54,622
في الثقافة الغربية.

419
00:20:54,655 --> 00:20:56,224
يعتقد أن يكون
مصاص الدماء الحقيقي الوحيد

420
00:20:56,256 --> 00:20:57,925
الذي سار على الأرض من أي وقت مضى.

421
00:20:58,860 --> 00:21:00,228
-ماذا؟
-تعال.

422
00:21:00,260 --> 00:21:02,697
الاسم في الغابة.
بحثت في جوجل عنه.

423
00:21:02,964 --> 00:21:05,398
تقول الأسطورة عزيزي ديو

424
00:21:05,432 --> 00:21:07,001
كان ملاكاً ساقطاً

425
00:21:07,034 --> 00:21:09,402
كيان خالد من الظلام

426
00:21:09,436 --> 00:21:11,038
التي تحتاج إلى مضيف بشري راغب

427
00:21:11,072 --> 00:21:12,673
من أجل البقاء في عالمنا.

428
00:21:12,707 --> 00:21:16,409
لقد ربطت نفسها أولاً
جسد محارب سلتيك,

429
00:21:16,443 --> 00:21:19,747
جذب الفلاحين إليها
وقدرتها على التحكم بالعقل..

430
00:21:19,781 --> 00:21:21,916
-أوستن: هذا جامح يا صاح.
- ...قبل استخدام الأنياب

431
00:21:21,949 --> 00:21:23,851
ليتغذى على دمائهم

432
00:21:23,885 --> 00:21:26,187
الدم حافظ على
لحم المحارب غير الطبيعي

433
00:21:26,220 --> 00:21:27,622
لمئات السنين،

434
00:21:27,655 --> 00:21:29,891
حتى جسد المحارب
أخيرًا أصبح ضعيفًا جدًا.

435
00:21:29,924 --> 00:21:33,360
وهكذا، عزيزي المستحق
وجدت مضيف جديد.

436
00:21:33,393 --> 00:21:34,695
وآخر.

437
00:21:34,829 --> 00:21:35,830
وآخر.

438
00:21:35,863 --> 00:21:38,465
الانتقال من جسد إنسان واحد
الى التالي...

439
00:21:38,633 --> 00:21:40,535
لعدة قرون.
-أوستن: واو!

440
00:21:40,568 --> 00:21:42,637
الطريقة الوحيدة للتوقف
عزيزي بسبب

441
00:21:42,670 --> 00:21:45,773
كان لدفنه رأسا على عقب
قبر مغطى بالحجارة

442
00:21:45,807 --> 00:21:48,109
ومحاطة
بواسطة شجيرات الزعرور.

443
00:21:48,509 --> 00:21:50,645
لكن هذا لن يؤدي إلا إلى السجن
فيه في التربة.

444
00:21:50,678 --> 00:21:51,746
أوستن: (يضحك) هذا جنون.

445
00:21:51,779 --> 00:21:54,182
عزيزي المستحق
لا يمكن أبدا أن يقتل.

446
00:21:54,715 --> 00:21:57,484
وأي شخص يبتعد قريبًا جدًا
إلى حيث تقع

447
00:21:57,518 --> 00:22:02,322
يضعون أنفسهم في متناول اليد
من قواها المظلمة.

448
00:22:04,258 --> 00:22:09,163
لا تخطئ، عزيزي ديو
سوف يعود!

449
00:22:09,197 --> 00:22:10,330
(ضحك)

450
00:22:10,363 --> 00:22:11,899
انتظر اه...
(الباب يفتح)

451
00:22:11,933 --> 00:22:12,967
المتأنق، ماذا تفعل؟

452
00:22:13,000 --> 00:22:14,101
أنت تخيفها!

453
00:22:14,135 --> 00:22:16,304
اللعنة عليك، إنها أسطورة.

454
00:22:16,537 --> 00:22:18,438
وهذا يعني أنها ليست حقيقية.

455
00:22:20,373 --> 00:22:22,510
على الرحب والسعة.

456
00:22:22,543 --> 00:22:24,912
(هدير غريب)
(صراصير النقيق)

457
00:22:24,946 --> 00:22:26,848
(همسات خافتة، غرغرة)

458
00:22:38,626 --> 00:22:41,494
(خلفية متفائلة
تستمر الموسيقى)

459
00:22:45,465 --> 00:22:47,101
(النقر على المفاتيح)

460
00:22:52,807 --> 00:22:53,507
(أصوات الهاتف)

461
00:22:53,541 --> 00:22:55,610
<i>أوه، ثلاثة أيام.</i>

462
00:22:55,943 --> 00:22:59,714
يقولون أن لديهم خدمة الواي فاي بالرغم من ذلك،
لذا اتبعني من أجل المفاجآت!

463
00:22:59,981 --> 00:23:01,481
(يرن الهاتف مرة أخرى)

464
00:23:01,515 --> 00:23:03,317
<i>أوه، هل سبق لك أن قمت بالتخييم،</i>
<i>ريكي فايف-أوه؟</i>

465
00:23:03,351 --> 00:23:05,485
<i>سيكون الأمر قاسيًا للغاية.</i>

466
00:23:05,519 --> 00:23:08,256
-سيارا: <i>قالت أورلا اللعنة!</i>
-فيونا: <i>أورلا!</i>

467
00:23:08,289 --> 00:23:11,491
<ط> بلدي قليلا القرفستر. سيارا!</i>

468
00:23:11,525 --> 00:23:13,460
<i>أبدو سخيفة. أعطها لي!</i>

469
00:23:13,493 --> 00:23:14,729
<i>-</i> فيونا: <i>هذا يكفي.</i>
<i>-</i> أورلا: <i>أمي!</i>

470
00:23:14,762 --> 00:23:16,163
<i>أمي، أنا حي، أعيديه لي!</i>

471
00:23:16,197 --> 00:23:17,965
<i>-</i> فيونا: <i>هذا وقت العائلة.</i>
<i>فقط قم بإيقاف تشغيله.</i>

472
00:23:17,999 --> 00:23:19,399
<i>-أمي، أعطها لي! من فضلك.</i>
-فيونا: أورلا!

473
00:23:19,432 --> 00:23:20,568
غاريث: <i>هذا كل شيء.</i>
<i>سأوقف السيارة.</i>

474
00:23:20,601 --> 00:23:21,602
(الجرش الحصى)
<i>غاريث، انتبه للطريق.</i>

475
00:23:21,636 --> 00:23:22,770
سيارا: <i>أردت فقط أن أرى.</i>

476
00:23:22,803 --> 00:23:24,038
أورلا: <i>لا تلمس</i> أبدًا
<i>هاتفي مرة أخرى!</i>

477
00:23:24,071 --> 00:23:27,541
<i>(تطلق بوق الشاحنة)</i>
<i>(تحطم بصوت عال، صراخ)</i>

478
00:23:32,980 --> 00:23:34,115
أوه.

479
00:23:40,688 --> 00:23:42,590
(همس غريب ، الغرغرة)

480
00:23:45,893 --> 00:23:47,962
(موسيقى شريرة)

481
00:23:56,370 --> 00:23:58,572
(الأضواء تومض)

482
00:24:03,911 --> 00:24:06,047
(الاختناق)

483
00:24:07,648 --> 00:24:10,685
(السعال، صعوبة في التنفس)

484
00:24:14,055 --> 00:24:15,856
(التنفس الثقيل)

485
00:24:23,931 --> 00:24:25,733
(الإسكات)

486
00:24:36,077 --> 00:24:37,778
(السعال)

487
00:24:39,313 --> 00:24:41,582
(التنفس المذعور)

488
00:24:45,686 --> 00:24:46,721
(يستمر التنفس المذعور)

489
00:24:46,754 --> 00:24:48,556
(منخفض، هدير غريب)

490
00:25:04,739 --> 00:25:06,607
(يستمر التنفس المذعور)

491
00:25:06,640 --> 00:25:08,242
(موسيقى غريبة)

492
00:25:12,980 --> 00:25:15,516
(صراخ)

493
00:25:15,649 --> 00:25:17,018
ماذا يحدث؟

494
00:25:19,920 --> 00:25:20,888
أورلا؟

495
00:25:24,191 --> 00:25:25,793
هل يمكننا أن نأكل فقط، نعم؟

496
00:25:29,163 --> 00:25:30,965
(الموسيقى المظلمة)

497
00:25:35,636 --> 00:25:37,905
(زمجرة، هدير)

498
00:25:38,706 --> 00:25:40,674
(صراخ الطيور)

499
00:25:46,547 --> 00:25:48,449
(صراخ الطيور)

500
00:25:48,482 --> 00:25:49,917
(صرير الأشجار)

501
00:25:50,451 --> 00:25:52,153
(دقات الساعة)

502
00:25:56,157 --> 00:25:57,925
(حديث مشوه)

503
00:26:06,934 --> 00:26:09,136
أم، نعم، مجرد نوع من الاحتفاظ بها
نشر ونشر ونشر.

504
00:26:09,170 --> 00:26:11,506
كلما نشرت أكثر،
كلما زاد عدد المتابعين الذين سأحصل عليهم.

505
00:26:11,540 --> 00:26:13,607
ثم في أحد الأيام، كان الأمر لطيفًا
من فجر.

506
00:26:13,641 --> 00:26:16,210
أوه. وأنت فقط
تصوير كل شيء؟

507
00:26:16,243 --> 00:26:18,879
نعم. أعني، أنه...كل شيء فقط
باتباع الخوارزمية.

508
00:26:18,913 --> 00:26:20,781
كما تعلمون، عليك فقط تحميل
كل يوم.

509
00:26:20,815 --> 00:26:22,450
الناس، بمجرد الاشتراك،
سوف...

510
00:26:22,483 --> 00:26:23,851
سوف يفعلون ذلك إلى حد كبير
مشاهدة أي شيء، لذلك...

511
00:26:23,884 --> 00:26:25,686
-همم.
-وسوف يصل إلى المليون.

512
00:26:25,719 --> 00:26:27,221
وهو عندما دفعات الإعلان

513
00:26:27,254 --> 00:26:28,422
تصبح كبيرة حقا.

514
00:26:28,589 --> 00:26:30,724
التأثير هو القوة. أليس كذلك، نيس؟

515
00:26:30,758 --> 00:26:33,528
والمال، شون. مال.

516
00:26:33,894 --> 00:26:35,663
أوستن: حسنًا، لقد دخلت للتو
منذ البداية.

517
00:26:35,696 --> 00:26:37,566
(مشوهة) كما تعلم، حصلت على قرض
من والدي...

518
00:26:37,598 --> 00:26:39,700
(يتلاشى)
(همس غريب)

519
00:26:43,437 --> 00:26:45,139
(موسيقى شريرة)

520
00:26:46,874 --> 00:26:48,342
(تحطم الزجاج)
لوركان: واو.

521
00:26:48,375 --> 00:26:49,643
-أورلا؛ اللعنة، آسف.
-لا بأس.

522
00:26:49,677 --> 00:26:51,145
لا بأس يا عزيزتي.

523
00:26:52,146 --> 00:26:53,247
إنه ليس كذلك.

524
00:26:55,382 --> 00:26:56,750
انا لست...

525
00:27:00,054 --> 00:27:01,355
(تنهد عميق)

526
00:27:01,489 --> 00:27:02,957
آسف.

527
00:27:04,024 --> 00:27:05,126
لا شئ.

528
00:27:07,495 --> 00:27:09,196
نحن فقط قلقون عليك.

529
00:27:12,900 --> 00:27:15,936
-هل تعتقد أنني سأصاب بالجنون.
-لا. مُطْلَقاً.

530
00:27:16,571 --> 00:27:19,707
نحن فقط نعتقد أنك عالق،
وانها تصل إلى رأسك.

531
00:27:20,474 --> 00:27:22,009
(موسيقى تنذر بالخطر)

532
00:27:25,479 --> 00:27:27,681
(زمجرة)

533
00:27:32,653 --> 00:27:34,955
لقد كنت أراقبك
مثل هذا لمدة عام.

534
00:27:38,692 --> 00:27:42,196
أردنا أن تأتي إلى هنا

535
00:27:42,531 --> 00:27:45,866
حتى نتمكن من التحدث
حول هذا وإصلاحه.

536
00:27:49,937 --> 00:27:51,805
هل هذا تدخل؟

537
00:27:54,875 --> 00:27:56,710
أنت أفضل صديق لي.

538
00:27:57,612 --> 00:27:59,548
وأردت مساعدتك.

539
00:28:00,281 --> 00:28:01,782
وفي مرحلة ما، سوف تفعل ذلك
يجب أن تبدأ

540
00:28:01,815 --> 00:28:03,317
كسب بعض المال الحقيقي.

541
00:28:04,485 --> 00:28:06,220
وأنت تعرف بالفعل كيف.

542
00:28:06,253 --> 00:28:07,988
يعني قبل...

543
00:28:08,590 --> 00:28:09,823
انت تعلم...

544
00:28:10,291 --> 00:28:11,492
كنت النار.

545
00:28:12,092 --> 00:28:13,827
أعني أنني أعلم أنك لم تفعل ذلك
انفجر أو أي شيء

546
00:28:13,861 --> 00:28:17,264
لكن الناس سوف يتذكرونك
بالتأكيد.

547
00:28:17,298 --> 00:28:18,533
يا إلاهي.

548
00:28:18,567 --> 00:28:20,968
لا تقلق بشأن الإعداد
الاجتماعية الخاصة بك أو أي شيء.

549
00:28:21,101 --> 00:28:24,673
يمكنك فقط البدء في أعمالي
وابدأ في الارتفاع ببطء.

550
00:28:24,705 --> 00:28:25,973
جلبت أوستن كل شيء
من معداته.

551
00:28:26,006 --> 00:28:28,042
لدي خزانة الملابس بأكملها
معي.

552
00:28:28,175 --> 00:28:30,978
حتى أنني أحضرت الأساس
الظل الذي يناسب نبرة صوتك...

553
00:28:31,145 --> 00:28:32,446
(موسيقى شريرة)

554
00:28:32,479 --> 00:28:34,348
(الثرثرة المشوهة)

555
00:28:35,449 --> 00:28:37,251
(تنفس غريب)

556
00:28:37,284 --> 00:28:39,353
(حفيف)

557
00:28:46,393 --> 00:28:49,230
أنت مشهور على مستوى منخفض، يا عزيزي.

558
00:28:51,533 --> 00:28:53,200
سوف صفعة التعاونيات!

559
00:28:53,934 --> 00:28:55,970
هل أنت سخيف ... خطيرة؟

560
00:28:56,003 --> 00:28:57,905
تريد مني العودة
مؤثرة معك؟

561
00:28:57,938 --> 00:28:59,641
لأنه سوف يساعدك!

562
00:28:59,940 --> 00:29:03,010
لا، أنت لا تريد مساعدتي.
تريد الاستفادة مني.

563
00:29:03,043 --> 00:29:04,546
تريد مني أن أساعدك في البيع
حبوبك الهراء!

564
00:29:04,579 --> 00:29:07,748
-هراء؟! ماذا بحق الجحيم؟
-هذا ليس حقيقيا، نيس!

565
00:29:07,915 --> 00:29:10,585
-ماذا بحق الجحيم؟
-كلها مزيفة!

566
00:29:10,619 --> 00:29:12,253
المرشحات. الإعجابات.

567
00:29:12,286 --> 00:29:16,223
الفوتوشوب. النظام الغذائي اللعين
حبوب من الصين.

568
00:29:16,357 --> 00:29:17,791
يا إلهي.

569
00:29:17,958 --> 00:29:19,527
لذا، الأمر هكذا الآن.

570
00:29:20,194 --> 00:29:22,396
أنت حقيقي وحكيم
فقط لأن...

571
00:29:22,429 --> 00:29:24,999
لأنني مت... نيس!

572
00:29:25,899 --> 00:29:27,602
لقد قطعوا حفرة في حلقي

573
00:29:27,636 --> 00:29:29,604
وأدخل أنبوبًا إلى رئتي

574
00:29:29,638 --> 00:29:31,272
لتجبرني على التنفس

575
00:29:31,305 --> 00:29:32,806
(موسيقى درامية)

576
00:29:37,111 --> 00:29:39,046
إذا كنت أفضل بكثير
منا، أرنا ذراعيك.

577
00:29:39,079 --> 00:29:42,283
-لوركان: نيس، لا تفعل.
-أوستن: اللعنة المقدسة، نيس!

578
00:29:42,316 --> 00:29:45,720
إذا كنت حكيما جدا
ولا تحتاج إلى مساعدة،

579
00:29:45,754 --> 00:29:48,222
فلماذا أنت اللعنة
قطع نفسك؟

580
00:29:48,657 --> 00:29:50,991
لوركان: نيس، هيا. اتركه.

581
00:29:53,762 --> 00:29:56,463
لأن كل ما أريد
هل عادت عائلتي.

582
00:29:56,497 --> 00:29:57,898
ولكنهم رحلوا...

583
00:29:57,931 --> 00:29:59,900
وهذا خطأي.

584
00:29:59,933 --> 00:30:01,402
أنت تعرف أنه كذلك.

585
00:30:01,969 --> 00:30:04,872
وأتمنى للأطباء
لقد تركني ميتا.

586
00:30:04,905 --> 00:30:07,007
أتمنى أن أكون كذلك
معهم مرة أخرى.

587
00:30:07,575 --> 00:30:08,576
وحاولت.

588
00:30:09,511 --> 00:30:10,578
فعلتُ.

589
00:30:12,046 --> 00:30:14,214
ولكن بعد ذلك فكرت
كيف كان الأمر...

590
00:30:14,448 --> 00:30:15,949
عندما ذهبت.

591
00:30:16,917 --> 00:30:18,485
لم يكن هناك شيء.

592
00:30:18,653 --> 00:30:20,689
فقط...الظلام.

593
00:30:21,656 --> 00:30:24,425
لذلك، كنت أكثر من اللازم قليلا
الكلبة للذهاب من خلال ذلك.

594
00:30:25,527 --> 00:30:26,960
المفارقة، أليس كذلك؟

595
00:30:27,261 --> 00:30:30,097
أريد أن أموت،
لكني خائف جدًا من الموت.

596
00:30:31,031 --> 00:30:32,567
لذلك، أنا مارس الجنس.

597
00:30:32,933 --> 00:30:34,468
ولا يمكنك مساعدتي.

598
00:30:35,336 --> 00:30:36,538
لا شيء يمكن.

599
00:30:39,574 --> 00:30:41,241
مهلا حبيبتي. حبيبتي، انتظر!

600
00:30:41,275 --> 00:30:43,444
-أوستن: ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟
-لوركان: أورلا؟

601
00:30:43,477 --> 00:30:44,746
-بيبي؟
-هل تعلم؟

602
00:30:44,779 --> 00:30:46,947
عزيزتي، إنها في حالة سكر. هي لا تفعل ذلك
أعرف ما تقوله.

603
00:30:46,980 --> 00:30:49,216
لم يكن لديها أي الكربوهيدرات.
وانتقدت زجاجة كاملة.

604
00:30:49,249 --> 00:30:50,685
-هل تعلم؟

605
00:30:51,085 --> 00:30:54,154
لوركان: لقد مر عام.
علينا أن نحاول شيئا.

606
00:30:54,455 --> 00:30:56,156
لا أستطيع الاستمرار في المشاهدة
يعجبك هذا.

607
00:30:56,190 --> 00:30:57,858
إنه يأكلك من الداخل.

608
00:30:57,891 --> 00:30:59,993
نيس على حق.
(نيس) على حق، أنت مشهور.

609
00:31:00,027 --> 00:31:01,895
إذا عدت للتو إلى الإنترنت...

610
00:31:05,734 --> 00:31:07,569
(موسيقى شريرة)

611
00:31:10,805 --> 00:31:12,507
(زفير)

612
00:31:23,050 --> 00:31:24,952
لماذا لم تخبرني؟

613
00:31:24,985 --> 00:31:27,421
قلت أنها بحاجة
رفع، وليس هذا.

614
00:31:27,756 --> 00:31:29,089
لذلك، اتضح أن أفضل صديق لي

615
00:31:29,123 --> 00:31:31,358
يعتقد أنني ممتلئ
من الهراء اللعين!

616
00:31:31,392 --> 00:31:33,193
(صفارات الرياح)

617
00:31:34,596 --> 00:31:35,996
هل تعرف ماذا؟

618
00:31:36,631 --> 00:31:38,098
ربما هي على حق.

619
00:31:39,667 --> 00:31:40,934
أريد أن أرى؟

620
00:31:46,775 --> 00:31:49,109
(همسات) شش... فوتوشوب.

621
00:31:51,311 --> 00:31:52,946
ماذا بعد؟

622
00:31:54,783 --> 00:31:57,050
خلطتي المنعشة...

623
00:31:57,886 --> 00:31:59,353
إنه فيتامين متعدد.

624
00:31:59,554 --> 00:32:02,657
وحبوب الحمية هي مدرات للبول
من ووهان.

625
00:32:03,390 --> 00:32:04,692
كل شيء مزيف.

626
00:32:04,726 --> 00:32:05,894
أوستن: نيس.

627
00:32:05,926 --> 00:32:07,562
كل هذا هراء.

628
00:32:07,961 --> 00:32:09,864
ويمكنك مقاضاة لي سخيف!

629
00:32:09,898 --> 00:32:11,432
(صفارات الرياح)

630
00:32:12,834 --> 00:32:14,836
أنا فقط أفعل
ما يجب أن أفعله.

631
00:32:15,102 --> 00:32:18,038
يجب أن أكون مارس الجنس
مثل أي شخص آخر.

632
00:32:18,071 --> 00:32:21,876
عليك أن تأخذ المخاطر
وافعل كل ما يتطلبه الأمر.

633
00:32:21,910 --> 00:32:23,143
لا يوجد خيار آخر.

634
00:32:23,177 --> 00:32:26,313
وأورلا سوف تفعل ذلك
يجب أن تقبل ذلك،

635
00:32:27,114 --> 00:32:28,982
سواء كانت تعرف ذلك بعد أم لا.

636
00:32:31,285 --> 00:32:34,087
(تسجيل صوت نغمة النهاية)
(جلجل الهاتف)

637
00:32:34,889 --> 00:32:36,624
(الشم)

638
00:32:36,758 --> 00:32:38,526
أعتقد أنه سيكون حقا ...

639
00:32:39,293 --> 00:32:41,395
فكرة سيئة حقا لنشر ذلك.

640
00:32:44,198 --> 00:32:45,567
أعتقد أنك على حق.

641
00:32:45,834 --> 00:32:47,968
(الرياح تلتقط)
(موسيقى مشوقة)

642
00:32:48,001 --> 00:32:49,169
نيسا: ماذا بحق الجحيم؟!

643
00:32:49,203 --> 00:32:50,738
لوركان : لا بأس
إنها القوة فقط.

644
00:32:50,772 --> 00:32:53,373
-رأيت الشموع في وقت سابق.
-ليس لدي إشارة هاتفية.

645
00:32:53,407 --> 00:32:56,043
شون: شبكة Wi-Fi معطلة يا نيس.
ليس هناك إشارة هنا.

646
00:32:56,076 --> 00:32:57,177
لوركان: لأنه
لا يوجد كهرباء.

647
00:32:57,211 --> 00:32:58,278
نيسا: ليس لديك أي إشارة.

648
00:32:58,312 --> 00:32:59,547
كيف بحق الجحيم سأقوم بالنشر؟

649
00:32:59,581 --> 00:33:00,582
أوستن: هيا، نيس.

650
00:33:00,615 --> 00:33:02,216
(ثرثرة مكتومة)

651
00:33:03,150 --> 00:33:05,052
(الثرثرة تصبح مشوهة)

652
00:33:05,085 --> 00:33:06,987
(موسيقى شريرة)

653
00:33:15,630 --> 00:33:17,331
(تتلاشى الموسيقى المشؤومة)

654
00:33:27,341 --> 00:33:29,176
نيسا: الجميع سوف ينشر
طوال عطلة نهاية الأسبوع.

655
00:33:29,209 --> 00:33:30,344
إذا لم أتمكن من النشر، فأنا ملعون!

656
00:33:30,377 --> 00:33:32,312
(خوف القفز)
(صراخ)

657
00:33:33,413 --> 00:33:34,682
لوركان: أورلا؟

658
00:33:34,816 --> 00:33:36,183
يا شباب، يا شباب، انظروا.

659
00:33:36,416 --> 00:33:38,520
-يا إلهي!
-بحق الجحيم؟

660
00:33:38,786 --> 00:33:40,688
هل هي عارية؟

661
00:33:40,722 --> 00:33:42,055
(يئن بهدوء)

662
00:33:43,423 --> 00:33:44,726
يسوع.

663
00:33:46,895 --> 00:33:48,328
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

664
00:33:48,495 --> 00:33:49,697
(موسيقى شريرة)

665
00:33:52,199 --> 00:33:53,768
ما هذا؟ يا؟
مهلا، ما هو؟

666
00:33:53,801 --> 00:33:55,435
-آه...
- الأضواء، أوستن،

667
00:33:55,469 --> 00:33:56,504
الأضواء، على ما أعتقد
إنهم مشرقون جدًا.

668
00:33:56,538 --> 00:33:58,338
أوستن: حسنًا.
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

669
00:34:01,509 --> 00:34:05,345
(صافرة الآلة)
حسنًا، لقد انطلقوا.

670
00:34:07,214 --> 00:34:10,284
لا بأس. يمكنك الدخول.

671
00:34:11,519 --> 00:34:13,521
(موسيقى تنذر بالخطر)

672
00:34:14,956 --> 00:34:17,357
هل ستجلبها للداخل؟
هذا جنون تماما.

673
00:34:17,391 --> 00:34:19,493
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
أنت لا تعرف حتى من هي.

674
00:34:19,527 --> 00:34:20,828
أوستن: يا إلهي.

675
00:34:20,862 --> 00:34:22,630
لوركان: المتأنق، على محمل الجد؟

676
00:34:23,698 --> 00:34:24,699
أنت على حق. آسف.

677
00:34:26,199 --> 00:34:27,802
من هي اللعنة؟

678
00:34:28,335 --> 00:34:30,705
شون: لا أعتقد أن هذا
فكرة جيدة يا شباب.

679
00:34:31,973 --> 00:34:33,541
القرف المقدس. أنظر إليها.

680
00:34:42,750 --> 00:34:44,351
(السحق)

681
00:34:47,220 --> 00:34:49,824
اه. إنها كريهة الرائحة.

682
00:34:52,326 --> 00:34:54,428
لا بأس. هل تسمعني؟

683
00:34:54,662 --> 00:34:56,163
أنت آمن.

684
00:34:58,432 --> 00:35:01,401
-هل تعتقد أنها هربت؟
-ماذا؟

685
00:35:01,536 --> 00:35:03,071
من قاتل متسلسل
أو شيء من هذا.

686
00:35:03,103 --> 00:35:04,371
ليس هناك قاتل متسلسل.

687
00:35:04,404 --> 00:35:06,007
حسنًا، هي لم تفعل
هذا لنفسها.

688
00:35:06,040 --> 00:35:07,875
هذا أمر وحشي يا شباب.

689
00:35:08,009 --> 00:35:10,078
(التنفس الثقيل)

690
00:35:10,110 --> 00:35:13,180
(ارتفاع الموسيقى المشؤومة)

691
00:35:13,213 --> 00:35:14,949
الحصول على اللعنة بعيدا
من صديقي!

692
00:35:14,983 --> 00:35:16,818
-(زمجر)
-لوركان: نيس!

693
00:35:17,417 --> 00:35:19,319
-أوستن: اذهب وأمسك بها.
-لوركان: أنا أحاول.

694
00:35:19,353 --> 00:35:21,089
-نيسا: ابتعد عني!
-لوركان: مهلا، مهلا، مهلا!

695
00:35:21,154 --> 00:35:22,322
احصل على الباب، احصل على الباب!

696
00:35:22,356 --> 00:35:24,224
أوستن: لوركان، أحضرها!
(صراخ)

697
00:35:24,692 --> 00:35:26,861
الحمام، يمكننا قفله
لها في. احصل على المفتاح!

698
00:35:26,894 --> 00:35:28,730
(موسيقى فوضوية عالية الإيقاع)

699
00:35:28,763 --> 00:35:30,197
(الهمهمات)

700
00:35:30,798 --> 00:35:32,199
آه...

701
00:35:34,035 --> 00:35:36,904
(يتحول المفتاح)
(التنفس الثقيل)

702
00:35:37,505 --> 00:35:40,273
-Urgh. يا إلهي.
- القرف المقدس.

703
00:35:40,307 --> 00:35:42,110
-هل...هل أنت بخير يا نيس؟
-هل رأيت ذلك؟

704
00:35:42,142 --> 00:35:45,245
لقد حاولت أن تعضني...
في وجهي اللعين.

705
00:35:45,278 --> 00:35:46,948
انا ذاهب الى السرير.

706
00:35:46,981 --> 00:35:49,182
أريد أن تذهب تلك العاهرة المجنونة.

707
00:35:49,449 --> 00:35:50,852
أعني ذلك.
-هنا، سأحضر لك ذلك.

708
00:35:50,885 --> 00:35:53,153
-أعرف كيف أفعل ذلك.
-تمام.

709
00:35:57,058 --> 00:35:58,660
(موسيقى درامية)

710
00:35:58,793 --> 00:35:59,961
هل آذيتك؟

711
00:36:00,662 --> 00:36:02,496
مهلا، علينا...
علينا أن نفعل شيئا.

712
00:36:02,630 --> 00:36:05,099
-نحن بحاجة إلى بو بو. لريال مدريد.
-لا، نحن، لا نستطيع.

713
00:36:05,133 --> 00:36:06,500
بو بو، لا يفعلون ذلك
لديك هواتف.

714
00:36:06,534 --> 00:36:08,002
لم أشرب الخمر، لذا أستطيع القيادة.

715
00:36:08,036 --> 00:36:10,404
المرأة التي أعطتنا المفاتيح،
قالت أنها تعيش بالقرب، أليس كذلك؟

716
00:36:10,437 --> 00:36:11,739
لذا ربما كانت لديها
خط أرضي يعمل.

717
00:36:11,773 --> 00:36:14,609
يا رفاق، علينا أن نصل
القرف لدينا معا.

718
00:36:14,642 --> 00:36:16,878
إنها محبوسة هناك،
لذلك لا أحد يفتح الباب

719
00:36:16,911 --> 00:36:18,012
حتى أحصل على الحراس هنا.

720
00:36:18,046 --> 00:36:19,847
(الدردشة تتلاشى)
حسنا؟

721
00:36:23,751 --> 00:36:25,019
سوف تكون على ما يرام، أليس كذلك؟

722
00:36:25,153 --> 00:36:26,253
سأعود قريبا
ما أستطيع، حسنا؟

723
00:36:26,286 --> 00:36:27,522
سأذهب.

724
00:36:27,555 --> 00:36:29,289
(موسيقى شريرة)

725
00:36:30,558 --> 00:36:32,627
أعتقد أننا نقوم بتنظيف هذا.

726
00:36:41,401 --> 00:36:43,270
(بدء تشغيل محرك السيارة)

727
00:36:43,303 --> 00:36:45,272
(تهز السيارة من بعيد)

728
00:36:46,206 --> 00:36:48,308
(فتاة تلهث
والتنفس بسرعة)

729
00:36:50,745 --> 00:36:52,680
(الموسيقى المشؤومة)

730
00:36:52,714 --> 00:36:54,615
(التنفس الإيقاعي)

731
00:37:01,155 --> 00:37:03,558
(الخفقان)
(يستمر التنفس الإيقاعي)

732
00:37:22,143 --> 00:37:24,512
(يستمر التنفس الإيقاعي)

733
00:37:28,950 --> 00:37:30,852
(الموسيقى المظلمة)

734
00:37:32,954 --> 00:37:34,789
(رنين عالي النبرة)

735
00:37:37,558 --> 00:37:39,392
نيسا: ما هي اللعنة، شون؟

736
00:37:41,294 --> 00:37:43,430
لماذا لا يزال هذا المكان في حالة من الفوضى؟

737
00:37:43,463 --> 00:37:45,533
أنا آسف. رأسي هو...

738
00:37:45,566 --> 00:37:47,300
لا، أنت آسف دائما.

739
00:37:48,035 --> 00:37:49,670
آسف شون الصغير.

740
00:37:50,638 --> 00:37:52,807
الاعتذار عن كل شيء.

741
00:37:54,008 --> 00:37:55,408
رأسي يؤلمني، نيس.

742
00:37:55,442 --> 00:37:57,444
من المفترض أنك
للعمل بالنسبة لي، هل تعلم؟

743
00:37:57,779 --> 00:37:59,446
أنت تعمل لصالحي،
تتعلم مني،

744
00:37:59,479 --> 00:38:01,849
مما يعني أنه يجب عليك
تنظيف هذه الفوضى.

745
00:38:03,117 --> 00:38:04,852
سمحت لك أن تضعني
في فيديوهاتك السخيفة

746
00:38:04,886 --> 00:38:06,888
هل لن أحصل على أي شيء مرة أخرى
من ذلك؟

747
00:38:07,789 --> 00:38:08,923
لماذا أنت لئيم؟

748
00:38:08,956 --> 00:38:10,423
لأنني سئمت من هذا.

749
00:38:10,457 --> 00:38:12,827
أريدك أن تثبت
أنت مخلص لي

750
00:38:13,060 --> 00:38:14,729
أو انتهيت معك.

751
00:38:14,762 --> 00:38:16,363
نيس. أنا...

752
00:38:17,064 --> 00:38:18,065
أنا مخلص.

753
00:38:18,099 --> 00:38:19,399
إثبات ذلك.

754
00:38:21,602 --> 00:38:22,670
كيف؟

755
00:38:24,972 --> 00:38:26,306
أنت تعرف كيف.

756
00:38:26,439 --> 00:38:28,943
(موسيقى تنذر بالخطر)

757
00:38:33,413 --> 00:38:34,816
(همس) التقطه.

758
00:38:36,017 --> 00:38:38,052
-أم...
-(يصرخ) التقطه!

759
00:38:40,221 --> 00:38:41,889
ضع علامة على نفسك.

760
00:38:42,256 --> 00:38:43,758
كما فعل الرومان.

761
00:38:44,058 --> 00:38:45,126
أثبت أنك لي.

762
00:38:45,159 --> 00:38:46,694
(الموسيقى المشؤومة)

763
00:38:46,961 --> 00:38:48,563
كما فعل الرومان.

764
00:38:49,063 --> 00:38:50,264
يتذكر؟

765
00:38:50,298 --> 00:38:51,999
(بكاء)

766
00:38:52,633 --> 00:38:57,672
(يضحك، يستهزئ) أنت...
مثير للشفقة جدا.

767
00:38:58,306 --> 00:39:00,407
إذا لم تفعل هذا،
لقد انتهيت معك.

768
00:39:00,842 --> 00:39:03,544
يمكنك العودة إلى الوجود
لا أحد في تشيرتشتاون.

769
00:39:03,578 --> 00:39:05,980
ملكة سخيف في أي مكان.
(يضحك)

770
00:39:06,013 --> 00:39:07,648
(التنفس المذعور)

771
00:39:09,050 --> 00:39:11,886
أنت تابع، شون.
(همس غريب)

772
00:39:11,919 --> 00:39:13,453
ستحتاج دائمًا إلى شخص ما
أقوى منك

773
00:39:13,486 --> 00:39:15,089
أقول لك ما يجب القيام به.

774
00:39:16,724 --> 00:39:19,760
إذا خسرتني،
تفقد كل شيء.

775
00:39:20,261 --> 00:39:21,596
(تنهدات)

776
00:39:22,196 --> 00:39:23,698
(يصرخ) افعلها!

777
00:39:24,999 --> 00:39:26,834
هيا سيني.

778
00:39:26,868 --> 00:39:28,468
مجرد علامة صغيرة.

779
00:39:31,005 --> 00:39:32,740
(موسيقى فوضوية ومتنافرة)

780
00:39:39,379 --> 00:39:40,681
شون!

781
00:39:40,715 --> 00:39:42,550
(الهدر)

782
00:39:42,583 --> 00:39:44,484
نيسا: شون! شون!

783
00:39:44,518 --> 00:39:46,419
أين هي؟
(قطرات السكين)

784
00:39:46,453 --> 00:39:48,055
(خطوات تقترب)

785
00:39:48,256 --> 00:39:49,489
ماذا حدث بحق الجحيم؟

786
00:39:49,523 --> 00:39:52,526
-من؟
-نيس. لقد كانت هنا للتو!

787
00:39:53,594 --> 00:39:54,695
لقد كنت هناك
طوال الوقت.

788
00:39:54,729 --> 00:39:56,197
انها لم تخرج
من غرفة النوم.

789
00:39:56,230 --> 00:39:59,066
لقد كانت هنا!
لقد كانت هناك.

790
00:39:59,100 --> 00:40:01,269
(يلهث)

791
00:40:01,302 --> 00:40:02,870
(هدير السيارة)

792
00:40:05,306 --> 00:40:07,474
(صراخ الإطارات)

793
00:40:10,077 --> 00:40:11,379
(بوق السيارة)

794
00:40:11,512 --> 00:40:14,148
مرحبا؟ أي شخص؟
(باب السيارة يغلق)

795
00:40:14,181 --> 00:40:16,050
مرحبا؟
-هذه ملكية خاصة.

796
00:40:16,183 --> 00:40:19,419
لا، لا، لا. انتظر، انتظر، انتظر.
لقد سمحت لنا بالدخول إلى المنزل اليوم.

797
00:40:19,452 --> 00:40:21,622
أوه...أوه، هذا أنت.

798
00:40:21,822 --> 00:40:23,958
عيسى. لقد وضعت الخوف
من الله في لي.

799
00:40:23,991 --> 00:40:25,192
آسف.

800
00:40:25,226 --> 00:40:26,594
نحن، كان لدينا...

801
00:40:26,627 --> 00:40:28,296
هناك، كان هناك... آسف.

802
00:40:28,461 --> 00:40:30,264
لقد كان كثيرا.
أحتاج إلى الاتصال بالشرطة.

803
00:40:30,298 --> 00:40:32,066
الشرطة؟
لماذا، ماذا حدث؟ هل...

804
00:40:32,099 --> 00:40:34,368
هل...هل أصيب شخص ما؟
لدي مجموعة الإسعافات الأولية.

805
00:40:34,402 --> 00:40:36,270
رقم هناك امرأة
في المنزل.

806
00:40:36,304 --> 00:40:38,105
لقد... وجدناها في الخارج.

807
00:40:38,438 --> 00:40:40,141
-من أين أتت؟
-لا أعرف.

808
00:40:40,174 --> 00:40:42,343
أعتقد أنها زحفت من خلال
الغابة أو شيء من هذا،

809
00:40:42,376 --> 00:40:44,178
ولكن لم يكن لدينا أي إشارة،
وكنت أتساءل

810
00:40:44,211 --> 00:40:45,880
لو كان لديك خط أرضي؟

811
00:40:46,714 --> 00:40:48,582
ماذا تعتقد فقط لأنه
أنا أعيش في هذا المكب القديم،

812
00:40:48,616 --> 00:40:49,984
لا يزال لدي خط أرضي؟

813
00:40:50,017 --> 00:40:52,787
-لا، لا. أنا...أنا فقط...
-بالطبع أفعل.

814
00:40:52,820 --> 00:40:54,021
استمر.

815
00:40:54,355 --> 00:40:55,990
يا إلهي! (رنة صعبة)
-آه!

816
00:40:56,023 --> 00:40:57,024
(يهبط على الأرض)

817
00:41:05,299 --> 00:41:06,600
(تنهد)

818
00:41:09,937 --> 00:41:11,038
هيا!

819
00:41:13,641 --> 00:41:16,677
(تنفس مخيف)
(تحطم)

820
00:41:16,711 --> 00:41:18,946
(صفير الهاتف)
نعم!

821
00:41:18,980 --> 00:41:20,581
(همس غريب)

822
00:41:21,515 --> 00:41:23,084
نيسا: <i>وماذا أيضًا؟</i>

823
00:41:23,451 --> 00:41:26,320
<i>مزيجي المنشط...</i>
لا.

824
00:41:26,554 --> 00:41:29,357
<i>...إنه فيتامين متعدد.</i>
لا، لا، لا، لا، لا.

825
00:41:30,291 --> 00:41:33,227
<i>قد لا تفقد الدهون</i>
<i>ولكنك ستتخلص من أحشائك</i>

826
00:41:33,260 --> 00:41:34,829
<i>لتتناسب مع الفستان الذي تحبه.</i>

827
00:41:34,862 --> 00:41:37,598
القرف. القرف، القرف، القرف.
<i>كل هذا مزيف.</i>

828
00:41:37,898 --> 00:41:39,867
<i>كل هذا هراء.</i>
لقد انتهى الأمر.

829
00:41:39,900 --> 00:41:41,669
<i>ويمكنك مقاضاتي!</i>

830
00:41:41,702 --> 00:41:43,571
لم انشره
<i>أقوم بما يجب أن أفعله...</i>

831
00:41:43,604 --> 00:41:45,673
لم انشره
لم انشره

832
00:41:45,706 --> 00:41:47,241
<i>القيام بما يجب علي فعله.</i>

833
00:41:47,541 --> 00:41:48,909
<i>يجب أن أمارس الجنس</i>
<i>مثل الجميع.</i>

834
00:41:48,943 --> 00:41:51,946
لا لا لا لا...

835
00:41:52,113 --> 00:41:53,914
(ارتفاع الموسيقى المتنافرة)

836
00:42:02,957 --> 00:42:04,025
هنا يا صاح.

837
00:42:05,426 --> 00:42:06,560
لا بأس.

838
00:42:06,594 --> 00:42:08,429
فقط اهدأ.

839
00:42:08,462 --> 00:42:10,031
(التنفس الثقيل)

840
00:42:12,233 --> 00:42:13,434
(تحطم الزجاج)

841
00:42:13,467 --> 00:42:15,136
(موسيقى شريرة)

842
00:42:16,404 --> 00:42:17,805
(يزفر بحدة)

843
00:42:18,672 --> 00:42:20,674
من الأفضل أن تبقى في مكانك، يا سيدة.

844
00:42:21,909 --> 00:42:24,779
فاتنة؟ هل سمعت
كسر شيء؟

845
00:42:25,514 --> 00:42:26,847
هل هذا أنت؟

846
00:42:28,182 --> 00:42:29,750
(يقرع) أعلم أنك غاضب.

847
00:42:30,017 --> 00:42:32,219
تمام؟ لم نتمكن من تركها فحسب
هناك،

848
00:42:32,253 --> 00:42:34,355
لكن لوركان ذهب ليطلب المساعدة.

849
00:42:34,789 --> 00:42:36,390
سوف نخرجها من هنا قريباً

850
00:42:36,424 --> 00:42:38,025
(همس غريب)

851
00:42:46,500 --> 00:42:48,202
(موسيقى درامية)

852
00:42:56,911 --> 00:42:58,612
(الموسيقى المظلمة)

853
00:43:06,754 --> 00:43:08,989
حسنًا، سأدخل، حسنًا؟

854
00:43:18,065 --> 00:43:19,266
رائع.

855
00:43:22,403 --> 00:43:24,171
لقد وعدت بأنني سأفعل
الأمر متروك لك.

856
00:43:25,940 --> 00:43:27,842
-نعم، حسنا.
-(يضحك)

857
00:43:28,976 --> 00:43:30,277
(الموسيقى المظلمة)

858
00:43:36,183 --> 00:43:37,718
لم يكن لدي الكثير
للشرب كما كنت.

859
00:43:37,751 --> 00:43:39,153
شششششششششششششششششششششششششششششششششششششهههههههه

860
00:43:45,126 --> 00:43:47,194
(تكثف الموسيقى السوداء)

861
00:43:48,563 --> 00:43:49,930
(همس) ماذا...؟

862
00:43:50,965 --> 00:43:51,999
لا.

863
00:43:52,933 --> 00:43:54,034
لا مفر!

864
00:43:55,504 --> 00:43:56,937
(قبلة شديدة)

865
00:43:57,404 --> 00:43:58,939
(الموسيقى المشؤومة)

866
00:43:58,973 --> 00:44:00,341
(الغرغرة)

867
00:44:14,589 --> 00:44:15,856
اللعنة!

868
00:44:16,625 --> 00:44:18,259
(التنفس المذعور)

869
00:44:26,133 --> 00:44:27,401
(التقبيل مستمر)

870
00:44:38,045 --> 00:44:39,079
أورلا؟

871
00:44:41,650 --> 00:44:43,017
لقد انتهى الأمر.

872
00:44:45,853 --> 00:44:48,189
(موسيقى فوضوية)
(السحق)

873
00:44:55,196 --> 00:44:56,497
احصل على الكاميرا الخاصة بك.

874
00:44:56,531 --> 00:44:57,765
حقًا؟

875
00:45:06,608 --> 00:45:07,808
(أصوات الهاتف)

876
00:45:07,841 --> 00:45:09,443
(موسيقى مشوقة)

877
00:45:16,450 --> 00:45:19,153
(موسيقى مخيفة)

878
00:45:22,323 --> 00:45:24,124
يسوع المسيح، ما هي اللعنة!

879
00:45:34,435 --> 00:45:36,337
(صرير العظام)

880
00:45:42,309 --> 00:45:44,512
مهلا! يا!

881
00:45:48,482 --> 00:45:49,950
أوستن؟

882
00:45:54,455 --> 00:45:56,757
لا، لا، لا، لا!

883
00:46:03,464 --> 00:46:04,965
ما أنت؟

884
00:46:06,100 --> 00:46:07,167
(يسخر)

885
00:46:09,571 --> 00:46:11,438
(موسيقى مرعبة)

886
00:46:29,490 --> 00:46:31,358
(تنفس خائف)

887
00:46:55,316 --> 00:46:57,484
(نبض القلب)

888
00:46:57,519 --> 00:46:59,086
(التنفس البطيء)

889
00:46:59,119 --> 00:47:01,021
(القلب يستمر بالنبض)

890
00:47:15,169 --> 00:47:17,104
(الهدير)

891
00:47:18,205 --> 00:47:20,974
شون: أورلا؟ ماذا يحدث؟

892
00:47:22,209 --> 00:47:23,844
(يهدر بهدوء)

893
00:47:26,514 --> 00:47:27,915
(خوف القفز)

894
00:47:27,948 --> 00:47:29,617
(موسيقى شريرة)

895
00:47:37,659 --> 00:47:39,627
(موسيقى عالية الإيقاع)

896
00:47:54,809 --> 00:47:56,944
(هدوء مفاجئ، طنين خفيف)

897
00:47:59,581 --> 00:48:01,415
(موسيقى شريرة)

898
00:48:02,349 --> 00:48:03,651
(آهات)

899
00:48:07,589 --> 00:48:09,390
(همس غريب)

900
00:48:11,492 --> 00:48:12,594
لا.

901
00:48:18,733 --> 00:48:21,068
ماذا؟ (صراعات، آهات)

902
00:48:21,101 --> 00:48:23,337
لا، لا، لا، لا، لا.

903
00:48:24,371 --> 00:48:26,608
اه يا الله.

904
00:48:26,741 --> 00:48:27,876
لا.
(لقطة هادئة)

905
00:48:27,908 --> 00:48:30,110
ما هي اللعنة؟! ماذا بحق الجحيم؟!

906
00:48:30,144 --> 00:48:32,112
ماذا بحق الجحيم؟! (آهات)

907
00:48:32,146 --> 00:48:34,281
ماذا بحق الجحيم؟ انتظر.
انتظر. انتظر، انتظر، انتظر.

908
00:48:34,314 --> 00:48:35,916
قف. لا، لا، لا.
توقف، توقف. انتظر.

909
00:48:35,949 --> 00:48:37,985
انتظر، توقف، توقف، توقف.
انتظر، انتظر، انتظر!

910
00:48:38,018 --> 00:48:39,987
-انتظر. رقم انتظر.
-(صرير الأسنان)

911
00:48:40,020 --> 00:48:41,989
-انتظر، انتظر.
-نورا: ابتعد عنه.

912
00:48:43,825 --> 00:48:46,126
ماذا بحق الجحيم؟ وا...وا...

913
00:48:46,160 --> 00:48:48,028
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

914
00:48:50,030 --> 00:48:51,965
(نقرات البندقية)
(يصرخ)

915
00:48:52,166 --> 00:48:54,168
لا يمكنك ربط لي فقط
يصل مثل هذا!

916
00:48:54,569 --> 00:48:56,036
دعني أذهب!

917
00:48:56,336 --> 00:48:57,505
(سووش)

918
00:48:57,539 --> 00:48:59,173
(موسيقى شريرة)

919
00:49:00,675 --> 00:49:01,975
هل هي؟

920
00:49:02,844 --> 00:49:04,945
ربما... ربما.

921
00:49:04,978 --> 00:49:07,047
ربما، إنها...إنها لوحة.

922
00:49:07,080 --> 00:49:08,683
تمام؟ من الممكن أن تكون...هي، حسنًا؟

923
00:49:08,716 --> 00:49:10,652
يمكن أن تكون هي، لا أعرف.

924
00:49:10,685 --> 00:49:11,952
(خشخيشات الكرسي)

925
00:49:12,085 --> 00:49:13,855
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

926
00:49:13,888 --> 00:49:15,389
من هي؟

927
00:49:16,123 --> 00:49:17,625
انها ليست هي.

928
00:49:18,258 --> 00:49:21,061
إنه...إنه كل شيء.

929
00:49:22,095 --> 00:49:23,997
إنه عزيزي المستحق.

930
00:49:25,733 --> 00:49:29,604
لقد انتظرت عائلتي أجيالاً

931
00:49:29,637 --> 00:49:32,105
لتعود قوتها إلينا.

932
00:49:33,340 --> 00:49:35,710
لقد قضيت حياتي كلها..

933
00:49:35,844 --> 00:49:37,579
(الموسيقى المشؤومة)

934
00:49:38,445 --> 00:49:40,981
ومن الذي استدعاه؟
-ما هي اللعنة الفعلية

935
00:49:41,014 --> 00:49:42,382
الذي تتحدث عنه؟
(الديكة البندقية)

936
00:49:42,416 --> 00:49:44,819
يسوع! انتظر، اللعنة، اللعنة.
انتظر، انتظر.

937
00:49:44,985 --> 00:49:46,921
- ومن رفعها؟
-إرم ماذا؟

938
00:49:46,955 --> 00:49:48,723
- الدولمين.
-ما...؟

939
00:49:48,756 --> 00:49:49,958
الدولمين في الغابة.

940
00:49:50,023 --> 00:49:51,124
لقد ذهبت إلى هناك، أليس كذلك؟

941
00:49:51,158 --> 00:49:52,894
-أنا...
-من نزف؟

942
00:49:52,927 --> 00:49:55,462
-من نزف؟ ايه...
-يجب أن يكون هناك دم!

943
00:49:55,496 --> 00:49:57,998
صديقتي قطعت اصبعها!
هذا كل شيء!

944
00:49:58,031 --> 00:49:59,734
هذا كل شيء. لا أعرف.

945
00:50:00,969 --> 00:50:02,436
لذلك، تم اختياره.

946
00:50:04,371 --> 00:50:05,807
لا.

947
00:50:05,840 --> 00:50:07,542
ليس واحدا منكم.

948
00:50:09,544 --> 00:50:10,712
لا.

949
00:50:14,381 --> 00:50:16,518
ليس أنت.

950
00:50:16,551 --> 00:50:21,388
لن أسمح لك أبداً
خذها مني.

951
00:50:22,991 --> 00:50:25,225
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

952
00:50:26,126 --> 00:50:27,327
(صراعات، آهات، ذعر)

953
00:50:27,361 --> 00:50:29,429
(يلهث)
(موسيقى غريبة)

954
00:50:35,369 --> 00:50:36,704
(صراخ)

955
00:50:36,738 --> 00:50:38,372
اه!
(جلجل)

956
00:50:39,807 --> 00:50:41,174
اه...

957
00:50:44,579 --> 00:50:45,947
(التنفس الثقيل)

958
00:50:45,980 --> 00:50:47,414
(الباب يغلق)

959
00:50:53,521 --> 00:50:55,255
شون، نحن نغادر!

960
00:50:55,924 --> 00:50:57,525
(يلهث)

961
00:50:57,559 --> 00:50:58,793
أورلا: شون؟!

962
00:50:59,994 --> 00:51:01,596
تعال!

963
00:51:03,230 --> 00:51:05,767
علينا أن نخرج من هنا، الآن!

964
00:51:05,800 --> 00:51:07,401
(ينتحب)

965
00:51:08,168 --> 00:51:10,237
(موسيقى غريبة)

966
00:51:12,640 --> 00:51:14,576
القرف، القرف، القرف!

967
00:51:14,609 --> 00:51:16,376
(يلهث)

968
00:51:26,588 --> 00:51:27,956
أوه لا!

969
00:51:27,989 --> 00:51:29,791
(موسيقى شريرة)

970
00:51:34,127 --> 00:51:35,763
من هناك؟

971
00:51:40,535 --> 00:51:41,836
من هناك؟

972
00:51:43,236 --> 00:51:45,105
(موسيقى التهديد)

973
00:51:46,941 --> 00:51:48,643
(زمجرة)

974
00:51:49,409 --> 00:51:51,746
(القيء)
ااااااارغ!

975
00:51:51,779 --> 00:51:53,581
آآرغ!

976
00:51:53,715 --> 00:51:55,650
(صراخ بعيد)

977
00:51:55,917 --> 00:51:57,885
(أزيز محرك السيارة)

978
00:52:00,354 --> 00:52:01,623
لوركان؟

979
00:52:01,889 --> 00:52:03,558
هيا، شون!

980
00:52:05,225 --> 00:52:07,194
(خطوات على الحصى)

981
00:52:11,365 --> 00:52:13,735
(تهمس، تهتف)

982
00:52:15,168 --> 00:52:17,204
(الثرثرة غريب)

983
00:52:17,772 --> 00:52:19,540
(موسيقى درامية)

984
00:52:20,041 --> 00:52:21,843
(يلهث)

985
00:52:24,779 --> 00:52:26,480
(السحق)

986
00:52:30,150 --> 00:52:31,719
أين هي؟

987
00:52:32,854 --> 00:52:34,088
لقد ذهب.

988
00:52:34,122 --> 00:52:35,455
أين؟

989
00:52:36,024 --> 00:52:37,625
الغابة، على ما أعتقد.

990
00:52:38,960 --> 00:52:40,128
هل كنت أنت؟

991
00:52:40,293 --> 00:52:41,896
هل أنت من نزف؟

992
00:52:43,296 --> 00:52:45,399
إنه مصاص دماء، أليس كذلك؟

993
00:52:46,601 --> 00:52:49,236
أورلا، ما هي اللعنة
يحدث؟

994
00:52:51,338 --> 00:52:54,876
لا يمكنك حتى أن تفهم،
هل تستطيع؟

995
00:52:54,909 --> 00:52:56,644
انها ليست وحش.

996
00:52:56,678 --> 00:53:01,516
إنها ملاك، سقطت
من نعمة الله وأخرجها.

997
00:53:01,549 --> 00:53:05,352
لكن اخرجوا حتى نتمكن من التشمس
في هدية قوتها.

998
00:53:05,385 --> 00:53:07,254
أنت مجنون.

999
00:53:07,387 --> 00:53:09,090
سوف يقتلنا جميعاً.

1000
00:53:09,123 --> 00:53:11,491
رقم ليس أنا.

1001
00:53:12,225 --> 00:53:16,798
المستعبدين عزيزي
مع أحد أسلافي.

1002
00:53:17,065 --> 00:53:18,800
المرأة التي قابلتها الليلة.

1003
00:53:18,933 --> 00:53:22,937
وكلاهما كذلك
لا يزال على قيد الحياة بداخلها.

1004
00:53:23,805 --> 00:53:25,540
انها لن تؤذيني.

1005
00:53:25,740 --> 00:53:29,777
انها سوف تعطيني
ولي كل شيء.

1006
00:53:31,079 --> 00:53:33,614
حاولنا استدعائها.

1007
00:53:34,448 --> 00:53:35,883
طقوس.

1008
00:53:36,718 --> 00:53:38,385
التضحيات.

1009
00:53:39,654 --> 00:53:41,254
وبعد ذلك أنت...

1010
00:53:41,455 --> 00:53:44,659
لقد ضللت قريبة جدا.

1011
00:53:44,692 --> 00:53:48,596
لا يمكن لـ Dearg Due إلا أن يرتفع
للعثور على مضيف جديد.

1012
00:53:49,897 --> 00:53:51,866
لقد رأت شيئا فيك.

1013
00:53:53,400 --> 00:53:55,469
إنها تعني الارتباط معك بعد ذلك.

1014
00:53:56,436 --> 00:53:58,506
لا، أنا لا أريد ذلك!

1015
00:53:58,539 --> 00:54:00,373
حسنا، أنت أحمق!

1016
00:54:00,808 --> 00:54:04,011
لكن لا تقلق،
لن تحصل عليه.

1017
00:54:04,145 --> 00:54:06,180
سأحتفظ بهذا
في الدم.

1018
00:54:06,214 --> 00:54:07,615
(جلجل)
اه!

1019
00:54:09,282 --> 00:54:11,418
(حفر)
(زمجرة)

1020
00:54:14,622 --> 00:54:16,490
(موسيقى تقشعر لها الأبدان)

1021
00:54:20,762 --> 00:54:22,663
(الشخير)

1022
00:54:26,734 --> 00:54:28,603
اه...آه!

1023
00:54:33,141 --> 00:54:35,275
(موسيقى غريبة)

1024
00:54:36,443 --> 00:54:38,445
(يبدأ محرك السيارة)

1025
00:54:41,983 --> 00:54:43,918
(تسريع المحرك)

1026
00:54:47,188 --> 00:54:49,356
(يتحدث بصوت مكتوم)

1027
00:55:03,538 --> 00:55:06,007
لماذا كنت تتحدث
عن مصاص دماء؟

1028
00:55:07,041 --> 00:55:08,408
نيس مات.

1029
00:55:08,441 --> 00:55:10,477
لقد ماتت يا أورلا.

1030
00:55:10,812 --> 00:55:12,747
هل تلك السيدة مصاصة دماء؟

1031
00:55:17,685 --> 00:55:19,620
(موسيقى شريرة)

1032
00:55:57,992 --> 00:56:01,128
لقد كانت مجرد قصة، إنها أسطورة.

1033
00:56:01,461 --> 00:56:02,563
الخرافات ليست حقيقية.

1034
00:56:02,597 --> 00:56:04,899
لا يمكن أن يكون حقيقيا.

1035
00:56:04,932 --> 00:56:06,567
(الموسيقى المؤرقة)

1036
00:56:06,834 --> 00:56:09,871
لم أقصد ذلك.
لقد قرأته للتو.

1037
00:56:28,656 --> 00:56:30,892
(تكثف الموسيقى الدرامية)

1038
00:56:31,759 --> 00:56:33,426
(زمجرة)

1039
00:57:00,187 --> 00:57:01,856
(يلهث)

1040
00:57:04,859 --> 00:57:06,861
(التنفس الثقيل)

1041
00:57:29,383 --> 00:57:31,686
لا! أنت قريبي!

1042
00:57:32,987 --> 00:57:34,322
(نورا تصرخ باللغة الأيرلندية)

1043
00:57:34,355 --> 00:57:35,623
(زئير)

1044
00:57:35,656 --> 00:57:37,992
(نورا تصرخ باللغة الأيرلندية)

1045
00:57:39,492 --> 00:57:41,562
(موسيقى درامية)

1046
00:58:00,480 --> 00:58:02,216
(زئير)

1047
00:58:04,552 --> 00:58:06,320
(تكثف الموسيقى الدرامية)

1048
00:58:06,354 --> 00:58:07,989
(زئير)

1049
00:58:09,857 --> 00:58:11,525
(يلهث)

1050
00:58:11,559 --> 00:58:13,728
(الموسيقى المؤرقة)

1051
00:58:18,632 --> 00:58:20,301
(يلهث، يلهث)

1052
00:58:20,334 --> 00:58:21,501
اه!

1053
00:58:21,635 --> 00:58:23,738
(موسيقى محمومة)

1054
00:58:34,982 --> 00:58:36,717
(يلهث)

1055
00:58:38,152 --> 00:58:39,987
(صرير جزء النافذة)

1056
00:58:41,322 --> 00:58:42,656
(زئير)

1057
00:58:42,690 --> 00:58:44,625
(تكثف الموسيقى المحمومة)

1058
00:58:44,792 --> 00:58:46,861
(زمجرة، هدير)

1059
00:58:50,431 --> 00:58:51,999
(يبدأ المحرك)

1060
00:58:54,235 --> 00:58:56,437
(تسريع المحرك)

1061
00:58:56,470 --> 00:58:57,605
احصل عليهم جميعا!

1062
00:58:57,638 --> 00:58:59,740
شون، علينا أن نشغل
كل الأضواء!

1063
00:58:59,907 --> 00:59:01,742
شون، إنهم نفس الشيء
مثل ضوء النهار، حسنا؟

1064
00:59:01,776 --> 00:59:03,677
أشر واحدًا إلى النافذة.

1065
00:59:09,950 --> 00:59:11,419
أورلا: تأكد
لا تغيره.

1066
00:59:11,452 --> 00:59:13,087
يبقيه مضبوطا على ضوء النهار!

1067
00:59:15,723 --> 00:59:17,825
(لهث محموم)

1068
00:59:21,530 --> 00:59:23,264
(يشتد اللهث)

1069
00:59:27,368 --> 00:59:29,303
(لهث محموم)

1070
00:59:30,004 --> 00:59:31,439
(موسيقى غريبة)

1071
00:59:31,472 --> 00:59:33,040
(اهتزاز الهاتف)

1072
00:59:37,411 --> 00:59:40,515
أورلا: مرحباً لوركان؟
اه الحمد لله.

1073
00:59:40,549 --> 00:59:42,917
لا، ليس هناك وقت.
استمع لي.

1074
00:59:42,950 --> 00:59:45,453
عليك أن تأتي وتأخذني
من هنا الآن.

1075
00:59:45,619 --> 00:59:47,054
لا، لا تأتي إلى المنزل.

1076
00:59:47,088 --> 00:59:48,923
سوف أتسلل وألتقي بك
عند البوابة.

1077
00:59:52,059 --> 00:59:54,728
لأنه علينا أن نترك شون
وراء لإبقائه مشغولا.

1078
00:59:54,762 --> 00:59:58,232
إذا كان لديه شون ليقتل،
سوف يمنحنا الوقت للابتعاد.

1079
00:59:59,066 --> 01:00:01,802
لا أهتم. هذا بالضبط ما
نيسا ستفعل.

1080
01:00:01,836 --> 01:00:04,138
انها أبدا حقا
أحببته على أي حال.

1081
01:00:04,171 --> 01:00:06,107
(موسيقى التهديد)

1082
01:00:06,140 --> 01:00:07,875
سيكون الأمر على ما يرام.

1083
01:00:12,446 --> 01:00:15,349
سيكون الأمر على ما يرام. لا بأس.

1084
01:00:16,617 --> 01:00:19,987
أورلا، مساعدة، بسرعة!

1085
01:00:20,020 --> 01:00:23,157
-الرجاء المساعدة!
-شون! كن هادئاً!

1086
01:00:23,324 --> 01:00:25,192
انظر النافذة.

1087
01:00:27,828 --> 01:00:29,663
(موسيقى درامية)
(نقرات القفل)

1088
01:00:29,697 --> 01:00:30,898
(قفل قعقعة)

1089
01:00:30,931 --> 01:00:33,367
شون؟ شون، ماذا تفعل؟

1090
01:00:33,400 --> 01:00:34,668
لقد سمعت ما قلته لك...

1091
01:00:34,702 --> 01:00:36,403
أنت ولوركان
كانوا سيتركونني!

1092
01:00:36,437 --> 01:00:37,838
شون؟ شون؟ شون!

1093
01:00:37,872 --> 01:00:39,206
أنا لم أقل أي شيء، حسنا؟

1094
01:00:39,240 --> 01:00:41,308
مهما سمعت،
انها ليست حقيقية!

1095
01:00:41,442 --> 01:00:42,643
سمعتك!

1096
01:00:42,676 --> 01:00:46,380
شون، دعني أخرج!
لوركان ليس هنا حتى!

1097
01:00:46,413 --> 01:00:47,481
(لهث محموم)

1098
01:00:47,516 --> 01:00:49,250
(زمجرة)

1099
01:00:49,283 --> 01:00:51,285
(صراخ مكتوم)

1100
01:00:52,987 --> 01:00:54,989
أوستن: عمل رائع، نيس.

1101
01:00:55,956 --> 01:00:57,691
أمسكها، أمسكها، لا تتحرك.

1102
01:00:57,725 --> 01:00:59,793
هذا مثالي!

1103
01:00:59,827 --> 01:01:01,295
ممتاز!
(النقر على إغلاق الكاميرا)

1104
01:01:01,328 --> 01:01:03,364
عمل مثالي ورائع يا نيس.

1105
01:01:03,532 --> 01:01:04,899
نيس: لا تعرف ذلك.

1106
01:01:04,932 --> 01:01:07,234
رائع، ابتسم لي. يبتسم.

1107
01:01:07,268 --> 01:01:08,537
لقد عدت.

1108
01:01:08,570 --> 01:01:10,237
بالطبع نحن أصدقاء.
كيف حالك؟

1109
01:01:10,271 --> 01:01:11,872
سيني، يدي اليمنى!

1110
01:01:11,906 --> 01:01:14,275
قلت لك أنني لا أستطيع البقاء على قيد الحياة
بدون سياني،

1111
01:01:14,308 --> 01:01:16,677
سلاحي السري الصغير.

1112
01:01:16,710 --> 01:01:18,445
مهلا، هل لي معروفا، نعم؟

1113
01:01:19,079 --> 01:01:20,948
-بالطبع.
-خلط الأضواء بالنسبة لي.

1114
01:01:20,981 --> 01:01:24,018
نحن بحاجة للحصول على هذه الفتاة
باللون الفني.

1115
01:01:24,051 --> 01:01:26,153
-كلهم؟
-نعم يا صديقي.

1116
01:01:26,187 --> 01:01:27,955
تعلمون، تذكروا من...
من آخر مرة، أليس كذلك؟

1117
01:01:27,988 --> 01:01:29,356
على الظهر.
(النقر على مصراع الكاميرا)

1118
01:01:30,024 --> 01:01:31,292
أتذكر.

1119
01:01:31,325 --> 01:01:32,927
(النقر على مصراع الكاميرا)

1120
01:01:34,161 --> 01:01:35,930
مهلا، سيني، عندما تنتهي
مع الأضواء،

1121
01:01:35,963 --> 01:01:37,198
يجب أن تأتي وتقف معي

1122
01:01:37,231 --> 01:01:38,399
حتى نتمكن أخيرًا من البدء

1123
01:01:38,432 --> 01:01:39,668
التعاون رسميا.

1124
01:01:40,100 --> 01:01:42,369
(موسيقى شريرة)
(النقر على مصراع الكاميرا)

1125
01:01:44,573 --> 01:01:46,473
(تسريع المحرك)

1126
01:01:48,442 --> 01:01:50,144
(يلهث)

1127
01:01:51,812 --> 01:01:53,648
(يطرق الباب)
أورلا: شون!

1128
01:01:53,682 --> 01:01:56,283
إنها تجعلك تتخيل الأشياء!

1129
01:01:56,417 --> 01:01:58,352
هذه هي قوتها!

1130
01:01:58,520 --> 01:02:00,221
شون!
(يطرق الباب)

1131
01:02:00,522 --> 01:02:03,023
مذهل. رئيس في الداخل.

1132
01:02:03,857 --> 01:02:06,727
هل تعرف ماذا نحتاج؟
نحن بحاجة إلى نسيم لهذا اللباس.

1133
01:02:06,760 --> 01:02:09,631
-مثل مارلين؟
-تماما مثل مارلين!

1134
01:02:09,664 --> 01:02:11,232
مثل مارلين!

1135
01:02:11,265 --> 01:02:13,100
شيء أكيد، نيسا.

1136
01:02:13,535 --> 01:02:15,202
(يلهث)

1137
01:02:16,270 --> 01:02:18,339
اه!
(الجلط)

1138
01:02:19,840 --> 01:02:21,576
اه!
(جلجل)

1139
01:02:21,742 --> 01:02:23,744
(موسيقى مكثفة)

1140
01:02:29,483 --> 01:02:31,285
(قرع الباب)

1141
01:02:31,318 --> 01:02:32,953
شون، لا!

1142
01:02:33,854 --> 01:02:35,889
(التنفس الضحل)

1143
01:02:36,658 --> 01:02:38,092
أين هم؟

1144
01:02:40,394 --> 01:02:42,396
أين...أين هم؟

1145
01:02:42,997 --> 01:02:45,099
(موسيقى التهديد)

1146
01:02:47,801 --> 01:02:49,503
(يلهث)

1147
01:02:54,275 --> 01:02:55,476
(زمجرة)

1148
01:02:57,512 --> 01:02:59,213
يا الله!

1149
01:02:59,581 --> 01:03:01,382
من فضلك لا تؤذيني.

1150
01:03:01,415 --> 01:03:03,217
من فضلك لا تؤذيني.

1151
01:03:03,450 --> 01:03:04,918
سأفعل أي شيء.

1152
01:03:04,952 --> 01:03:06,987
(يلهث، ينتحب)

1153
01:03:08,455 --> 01:03:09,790
شون: من فضلك..

1154
01:03:09,823 --> 01:03:11,660
(ينتحب)

1155
01:03:12,226 --> 01:03:15,229
لو سمحت.
سأفعل أي شيء، من فضلك!

1156
01:03:16,397 --> 01:03:18,465
(موسيقى شريرة)

1157
01:03:19,567 --> 01:03:21,302
(ينتحب)

1158
01:03:22,036 --> 01:03:23,772
اه!
(صرخات الرقبة)

1159
01:03:23,804 --> 01:03:25,839
(تتصاعد حدة الموسيقى الشريرة)

1160
01:03:27,207 --> 01:03:29,410
(شون يلهث)

1161
01:03:29,443 --> 01:03:31,312
(الاختناق)

1162
01:03:36,250 --> 01:03:38,185
(قضم بصوت عالي)

1163
01:03:43,490 --> 01:03:44,458
(جلجل)

1164
01:03:50,665 --> 01:03:52,466
(يلهث)
اه...

1165
01:03:56,103 --> 01:03:58,205
(خطوات على الحصى)

1166
01:04:00,709 --> 01:04:03,177
أوستن؟ أوه، اللعنة!

1167
01:04:05,846 --> 01:04:07,515
يريد هذا.

1168
01:04:10,451 --> 01:04:12,319
إنها تريد أورلا أيضًا.

1169
01:04:12,587 --> 01:04:14,288
(الموسيقى المؤرقة)

1170
01:04:15,889 --> 01:04:17,559
انظروا ماذا أعطاني.

1171
01:04:21,362 --> 01:04:22,731
لا يمكنك إيقافه.

1172
01:04:23,263 --> 01:04:25,399
إنها قوية جدًا بحيث لا يمكن مقاومتها.

1173
01:04:30,337 --> 01:04:31,673
(القيء)

1174
01:04:31,706 --> 01:04:33,140
(يلهث)

1175
01:04:34,542 --> 01:04:36,377
(زمجرة)

1176
01:04:40,481 --> 01:04:42,216
(زمجرة)

1177
01:04:44,184 --> 01:04:46,286
(تتصاعد حدة الموسيقى المؤلمة)

1178
01:04:47,087 --> 01:04:48,322
اه!

1179
01:04:53,561 --> 01:04:55,462
(يلهث)

1180
01:04:55,929 --> 01:04:57,498
أوه، القرف!

1181
01:04:58,533 --> 01:05:00,167
إنه ليس ضوء النهار.

1182
01:05:00,635 --> 01:05:01,902
لوركان : أورلا!

1183
01:05:02,637 --> 01:05:05,038
يجري! يذهب! يجري!

1184
01:05:05,507 --> 01:05:06,841
(يلهث)

1185
01:05:06,875 --> 01:05:08,375
(صراخ)

1186
01:05:10,110 --> 01:05:12,246
(صراخ غول)

1187
01:05:19,253 --> 01:05:21,723
لا، لا. انتظر، انتظر، انتظر.
توقف، توقف، توقف!

1188
01:05:22,055 --> 01:05:24,526
توقف، توقف! انتظر، انتظر!

1189
01:05:25,827 --> 01:05:27,394
(موسيقى درامية)

1190
01:05:28,328 --> 01:05:29,930
(يلهث)

1191
01:05:37,037 --> 01:05:39,072
أورلا سوف تسمح لها بالدخول

1192
01:05:39,674 --> 01:05:41,475
(التنفس الضحل)

1193
01:05:44,178 --> 01:05:46,180
(ألواح الأرضية صرير)

1194
01:05:46,781 --> 01:05:48,148
(تبديل النقرات)

1195
01:05:52,019 --> 01:05:54,221
(همس غريب)

1196
01:05:57,926 --> 01:05:59,393
(الباب يغلق)

1197
01:05:59,794 --> 01:06:01,462
(يلهث)

1198
01:06:07,836 --> 01:06:09,970
(الهدر)

1199
01:06:14,509 --> 01:06:16,443
(زمجرة)

1200
01:06:18,045 --> 01:06:19,914
(التنفس الضحل)

1201
01:06:19,948 --> 01:06:22,049
(هدير غريب)

1202
01:06:33,828 --> 01:06:35,697
(موسيقى درامية)

1203
01:06:38,933 --> 01:06:40,702
(الهدر)

1204
01:06:43,470 --> 01:06:45,072
أبي؟

1205
01:06:46,273 --> 01:06:47,241
(ناز)

1206
01:06:47,274 --> 01:06:49,243
هل تعرف كيف يبدو الأمر...

1207
01:06:49,276 --> 01:06:51,345
أن أكون حيث أنا الآن؟

1208
01:06:51,646 --> 01:06:54,248
لا...أنت لست حقيقيا.

1209
01:06:54,916 --> 01:06:57,384
أنظر ماذا فعلت بي!

1210
01:06:58,418 --> 01:06:59,621
انها وهمية.

1211
01:06:59,654 --> 01:07:01,221
(تمزيق)

1212
01:07:03,992 --> 01:07:06,561
أنظر ماذا فعلت بي.

1213
01:07:07,261 --> 01:07:08,930
لا تخفي منه!

1214
01:07:09,162 --> 01:07:11,766
لا، هذا ليس حقيقيا.
انها ليست حقيقية.

1215
01:07:12,800 --> 01:07:14,769
أنت تعرف الحقيقة.

1216
01:07:15,168 --> 01:07:16,938
يجب أن تكون ميتاً أيضاً!

1217
01:07:16,971 --> 01:07:18,573
(موسيقى درامية)
لا!

1218
01:07:20,742 --> 01:07:22,142
(يضرب الباب)

1219
01:07:23,110 --> 01:07:25,178
(يلهث)

1220
01:07:26,915 --> 01:07:28,783
(ينتحب)

1221
01:07:32,954 --> 01:07:34,522
فيونا: أورلا؟

1222
01:07:35,255 --> 01:07:36,591
لا.

1223
01:07:36,758 --> 01:07:37,992
أنت تعرف صوتي.

1224
01:07:38,026 --> 01:07:40,460
- أمي، من فضلك، لا.
-يشاهد.

1225
01:07:41,563 --> 01:07:43,163
شاهد مرة أخرى.

1226
01:07:43,196 --> 01:07:45,165
شاهدني أحترق!

1227
01:07:45,198 --> 01:07:47,200
(النيران هدير)

1228
01:07:47,936 --> 01:07:49,336
لا!

1229
01:07:51,940 --> 01:07:54,074
(يلهث)

1230
01:07:55,910 --> 01:07:57,779
(ينتحب)

1231
01:08:05,787 --> 01:08:07,655
-لا!
-سيارا: أورلا؟

1232
01:08:07,689 --> 01:08:08,957
(ينتحب)

1233
01:08:08,990 --> 01:08:10,792
أين كنت؟

1234
01:08:10,959 --> 01:08:12,794
أنت لست حقيقيا.
أنت لست هنا.

1235
01:08:12,827 --> 01:08:14,328
أنت لست حقيقيا.

1236
01:08:15,763 --> 01:08:18,866
سيارا: كان الظلام شديدًا. أنا...
لم أتمكن من العثور عليك.

1237
01:08:18,900 --> 01:08:22,102
نظرت ونظرت ونظرت،
لكنك لم تكن هناك.

1238
01:08:22,135 --> 01:08:24,271
لا، أنت لست حقيقيا.

1239
01:08:26,473 --> 01:08:29,577
أنا حقيقي.
ولقد وجدتك.

1240
01:08:29,611 --> 01:08:31,211
(اورلا تبكي)

1241
01:08:32,947 --> 01:08:34,849
(موسيقى غامضة)

1242
01:08:38,118 --> 01:08:39,654
سيارا؟

1243
01:08:40,788 --> 01:08:43,758
قلت لك أنني كنت هنا.
قلت لك أنني كنت حقيقيا.

1244
01:08:43,791 --> 01:08:45,693
لقد وجدتك أخيرا.

1245
01:08:47,294 --> 01:08:49,329
اشتقت لك سيئة للغاية.

1246
01:08:49,363 --> 01:08:51,933
يا إلهي، لقد اشتقت لك أيضاً!

1247
01:08:52,265 --> 01:08:55,369
(تنهدات) أوه، هذا أنت. إنه أنت.

1248
01:08:55,803 --> 01:08:57,505
لماذا لم تأتي معي؟

1249
01:08:57,538 --> 01:08:59,874
كان من المفترض
أن يأتي معي.

1250
01:08:59,907 --> 01:09:01,843
أنا أعرف. أعلم أنني كنت كذلك.

1251
01:09:01,876 --> 01:09:03,978
لم أطلب منهم أن ينقذوني.

1252
01:09:04,012 --> 01:09:05,813
يجب أن نكون معا مرة أخرى.

1253
01:09:05,847 --> 01:09:08,049
أنا آسف جدا.

1254
01:09:08,082 --> 01:09:10,785
من فضلك، أورلا. يرجى إحضار
نعود إليك.

1255
01:09:11,085 --> 01:09:13,755
لا أستطبع. لا أعرف كيف.

1256
01:09:16,289 --> 01:09:18,492
لكنها قالت أنك تستطيع ذلك.

1257
01:09:19,493 --> 01:09:20,895
(تنهدات) ماذا؟

1258
01:09:20,928 --> 01:09:23,163
قالت يمكنك إعادتنا.

1259
01:09:24,065 --> 01:09:25,533
من قال ذلك؟

1260
01:09:25,566 --> 01:09:30,905
السيدة. قالت إنها تستطيع أن تعطي
لك الصلاحيات لإعادتنا.

1261
01:09:30,938 --> 01:09:32,807
عليك فقط أن تريد ذلك.

1262
01:09:34,075 --> 01:09:35,375
سيارا، أنا...

1263
01:09:35,409 --> 01:09:37,177
ألا تريد عودتنا؟

1264
01:09:37,210 --> 01:09:38,946
لا، لا. بالطبع أفعل!

1265
01:09:38,980 --> 01:09:41,015
ثم لماذا لا؟

1266
01:09:41,783 --> 01:09:45,452
إنها تعرف ما تريد.
ما اشتقت إليه.

1267
01:09:45,485 --> 01:09:48,823
إنها تعلم أنك كنت خائفًا جدًا.
لا يوجد شيء للخوف.

1268
01:09:48,856 --> 01:09:52,325
رابطة مع Dearg Due
هو الموت دون أن يموت.

1269
01:09:52,359 --> 01:09:53,528
ألا ترى؟

1270
01:09:53,561 --> 01:09:55,228
ليس عليك أن تواجه
الظلام.

1271
01:09:55,262 --> 01:09:57,098
سوف تولد من جديد.

1272
01:09:57,131 --> 01:09:58,933
ماذا تفعل؟

1273
01:09:59,266 --> 01:10:01,002
من المفترض أن تنضم إليه.

1274
01:10:01,035 --> 01:10:02,369
دعها تدخل إليك.

1275
01:10:02,402 --> 01:10:05,039
دع الأمر يأخذك ويمكنك
الانضمام إلى قوتها.

1276
01:10:05,073 --> 01:10:06,941
ماذا؟ لا، لا أستطيع!

1277
01:10:06,974 --> 01:10:09,276
-أوه!
-يا إلهي..

1278
01:10:09,309 --> 01:10:11,478
(السحق)
لا...

1279
01:10:11,512 --> 01:10:15,116
انظر إلي! ينظر!
إنه يؤلم كثيرا!

1280
01:10:15,149 --> 01:10:17,384
انضم إلى Dearg Due
واستخدام صلاحياتها

1281
01:10:17,417 --> 01:10:18,519
لإعادتي.

1282
01:10:18,553 --> 01:10:21,421
لا! أنت لست أختي.
لا أستطيع...

1283
01:10:21,455 --> 01:10:23,390
إنه خطأك لقد متنا!

1284
01:10:23,423 --> 01:10:25,325
لا. لا، لا، من فضلك.

1285
01:10:25,358 --> 01:10:27,829
الانضمام إلى Dearg Due
هو الثمن الذي عليك دفعه

1286
01:10:27,862 --> 01:10:29,496
على ما فعلته بنا!

1287
01:10:29,630 --> 01:10:33,067
لا، سيارا، أنت لست أختي.
أنت لست أختي..

1288
01:10:33,101 --> 01:10:34,401
نعم أنا كذلك!

1289
01:10:34,434 --> 01:10:36,170
لا، أنت لست أختي!

1290
01:10:36,204 --> 01:10:37,839
انظر إليَّ!

1291
01:10:37,872 --> 01:10:39,774
(موسيقى درامية)

1292
01:10:40,641 --> 01:10:42,810
أختي...

1293
01:10:42,844 --> 01:10:44,946
أختي كانت جيدة.

1294
01:10:45,213 --> 01:10:47,414
أختي أحببتني.

1295
01:10:47,882 --> 01:10:49,617
وأختي سوف تغفر لي.

1296
01:10:49,650 --> 01:10:51,552
(ينتحب)

1297
01:10:52,553 --> 01:10:55,255
أختي سوف تغفر لي.

1298
01:10:56,124 --> 01:10:58,025
(ينتحب)

1299
01:11:02,130 --> 01:11:03,798
(موسيقى درامية)

1300
01:11:15,710 --> 01:11:17,578
(يلهث)

1301
01:11:19,013 --> 01:11:20,615
اه! اه...

1302
01:11:23,684 --> 01:11:25,019
من فضلك...

1303
01:11:25,787 --> 01:11:27,320
(التذمر)

1304
01:11:30,057 --> 01:11:31,959
(زمجرة)

1305
01:11:38,966 --> 01:11:40,868
(تكثف الموسيقى الدرامية)

1306
01:12:02,056 --> 01:12:03,958
(تكثف الموسيقى الدرامية)

1307
01:12:06,459 --> 01:12:08,563
(الهسهسة)
(صراخ)

1308
01:12:09,864 --> 01:12:10,898
(جلجل)

1309
01:12:27,915 --> 01:12:29,817
(الهدر)

1310
01:12:41,996 --> 01:12:43,798
(يلهث)

1311
01:12:46,366 --> 01:12:48,870
(موسيقى التهديد)

1312
01:12:48,903 --> 01:12:50,304
(خطوات تقترب)

1313
01:12:50,338 --> 01:12:51,572
(لهث)

1314
01:12:51,772 --> 01:12:53,373
(زمجرة)

1315
01:12:58,112 --> 01:12:59,780
(يلهث)

1316
01:13:01,282 --> 01:13:03,818
أنت بحاجة لي أن أكون
مضيف راغب.

1317
01:13:05,653 --> 01:13:09,190
هذا ما قاله شون، أنت بحاجة إليه
أن أكون مضيفًا راغبًا.

1318
01:13:09,624 --> 01:13:11,458
(الشخير)
(الهدر)

1319
01:13:11,659 --> 01:13:14,629
لا من فضلك! لا، توقف!

1320
01:13:14,662 --> 01:13:17,198
من فضلك، من فضلك! (ينتحب)

1321
01:13:17,464 --> 01:13:19,100
توقف من فضلك!

1322
01:13:19,133 --> 01:13:20,935
قف! لا!

1323
01:13:20,968 --> 01:13:24,639
لا من فضلك. من فضلك توقف.
لو سمحت. لو سمحت.

1324
01:13:24,672 --> 01:13:26,741
(الهدر)
(ينتحب)

1325
01:13:31,012 --> 01:13:33,413
لا تستطيع أن تجعلني...

1326
01:13:36,083 --> 01:13:38,085
(الهدر)

1327
01:13:38,252 --> 01:13:41,188
رقم من فضلك لا، لا. أنا لا...

1328
01:13:41,222 --> 01:13:43,557
أنا لا أريد ذلك.
أنا لا أريد ذلك.

1329
01:13:43,591 --> 01:13:45,626
(ينتحب)
(الهدر)

1330
01:13:48,696 --> 01:13:49,764
اه!

1331
01:13:56,404 --> 01:13:58,438
هل ترى؟

1332
01:13:58,471 --> 01:14:01,309
أنا هنا. ما زلت أنا.

1333
01:14:02,143 --> 01:14:05,646
لقد كنت دائما هنا.
لم أذهب بعيدا.

1334
01:14:06,446 --> 01:14:08,683
ستظل هنا أيضًا.

1335
01:14:09,449 --> 01:14:12,520
وسيكون لديك... كل شيء.

1336
01:14:12,687 --> 01:14:13,854
(موسيقى مشوقة)

1337
01:14:13,888 --> 01:14:17,024
كل شيء فقد
سوف يعود لك.

1338
01:14:17,490 --> 01:14:20,895
كل ما لديك
حلمت يوما بوجود...

1339
01:14:21,028 --> 01:14:22,630
سوف يكون لك.

1340
01:14:23,463 --> 01:14:25,333
ما الذي تخاف منه أكثر؟

1341
01:14:25,800 --> 01:14:29,570
العودة إلى الحياة
كان لديك قبل هذه الليلة؟

1342
01:14:29,603 --> 01:14:33,541
أو احتضان الحياة
يمكن أن يكون؟

1343
01:14:34,408 --> 01:14:36,043
انتهى وقتي.

1344
01:14:36,644 --> 01:14:39,580
الهدية لك الآن.

1345
01:14:40,614 --> 01:14:43,017
أنا مستعد للظلام.

1346
01:14:43,884 --> 01:14:45,519
أنت؟

1347
01:14:45,553 --> 01:14:47,588
(موسيقى شريرة)

1348
01:14:58,199 --> 01:15:00,034
(النيران هدير)

1349
01:15:08,576 --> 01:15:10,745
(النيران هدير)
(يئن)

1350
01:15:15,449 --> 01:15:16,884
(جلجل)

1351
01:15:38,105 --> 01:15:40,041
(موسيقى غريبة)

1352
01:16:02,096 --> 01:16:03,998
(موسيقى درامية)

1353
01:16:24,819 --> 01:16:26,954
(تكثف الموسيقى الدرامية)

1354
01:16:40,401 --> 01:16:41,769
(لهث)

1355
01:16:44,038 --> 01:16:45,773
(زقزقة العصافير)

1356
01:16:51,846 --> 01:16:53,280
آه!

1357
01:16:53,314 --> 01:16:55,116
(يلهث)

1358
01:16:56,350 --> 01:16:58,419
أورلا؟ لا، لا، لا، لا، لا!

1359
01:16:58,452 --> 01:17:01,055
هل أنت بخير؟ أنا آسف جدا.

1360
01:17:01,088 --> 01:17:03,224
لا ينبغي لنا أن نحضر أبدا
أنت هنا مثل هذا.

1361
01:17:03,257 --> 01:17:05,192
سأعتني بك، حسنًا؟

1362
01:17:05,226 --> 01:17:07,495
ومهما شئت،
سوف أتأكد من حصولك عليه.

1363
01:17:07,529 --> 01:17:09,263
(التنفس الضحل)

1364
01:17:09,296 --> 01:17:11,165
ما الأمر يا أورلا؟

1365
01:17:12,633 --> 01:17:13,834
(القيء)
اه!

1366
01:17:13,868 --> 01:17:15,936
آآآرغ!
(الهسهسة)

1367
01:17:16,070 --> 01:17:18,139
(صراخ)

1368
01:17:22,611 --> 01:17:24,078
(تمزيق)

1369
01:17:25,146 --> 01:17:27,047
(موسيقى درامية)

1370
01:17:42,863 --> 01:17:44,965
(يبني الموسيقى الدرامية)

1371
01:17:56,377 --> 01:17:58,312
ااااااارغ!

1372
01:18:04,084 --> 01:18:06,053
(موسيقى شريرة)

1373
01:19:38,613 --> 01:19:40,848
(الموسيقى المؤرقة)