1
00:00:19,020 --> 00:00:23,000
What is this thing called love?

2
00:00:24,380 --> 00:00:28,960
This funny thing called love?

3
00:00:30,400 --> 00:00:35,460
Just who can solve its mystery?

4
00:00:36,900 --> 00:00:42,760
Why should it make a fool of me?

5
00:00:45,400 --> 00:00:52,260
saw you there that wonderful day you
took my love

6
00:00:52,260 --> 00:00:58,460
and threw it away and so I ask the Lord

7
00:00:58,460 --> 00:01:04,760
in heaven above what is this thing

8
00:01:04,760 --> 00:01:07,000
called love

9
00:01:59,990 --> 00:02:00,990
Don't bet over me.

10
00:02:47,780 --> 00:02:50,660
Yes? God, I missed you, Gawk.

11
00:02:52,360 --> 00:02:57,720
David, Michael, David.

12
00:02:58,160 --> 00:02:59,620
Spread wide and free.

13
00:03:01,200 --> 00:03:03,680
Hold on.

14
00:03:04,580 --> 00:03:07,340
Hold on. I recognize these voices.

15
00:03:08,000 --> 00:03:09,000
Liz?

16
00:03:10,030 --> 00:03:11,690
Michael, what a lovely surprise.

17
00:03:12,270 --> 00:03:13,270
Luther?

18
00:03:13,770 --> 00:03:15,430
Yeah, you've dialed my extension.

19
00:03:15,710 --> 00:03:18,110
I'm in my office. What fun is this?

20
00:03:18,590 --> 00:03:19,790
My God, well, get off!

21
00:03:20,110 --> 00:03:21,230
Oh, keep going, I will.

22
00:03:21,870 --> 00:03:26,850
Now! Well, I'm happy to stay on for any
tech support you might need. Pushing

23
00:03:26,850 --> 00:03:29,430
buttons, crossing wires, et cetera.

24
00:03:32,030 --> 00:03:33,730
This is embarrassing.

25
00:03:34,270 --> 00:03:37,130
Don't worry about him. He's the most
obscene man in America.

26
00:03:38,959 --> 00:03:40,920
Fantasies exceed anything we could do.

27
00:03:41,240 --> 00:03:42,099
Oh, yeah?

28
00:03:42,100 --> 00:03:43,100
Mm -hmm.

29
00:03:44,240 --> 00:03:47,480
My pussy can't stand to be away from me
this long.

30
00:03:51,200 --> 00:03:52,200
Shit!

31
00:03:54,900 --> 00:03:55,900
No, no, no.

32
00:03:59,260 --> 00:04:00,260
Compado?

33
00:04:01,420 --> 00:04:02,640
Okay, I'll be right there.

34
00:04:03,220 --> 00:04:04,280
Look at Code Red.

35
00:04:04,520 --> 00:04:05,520
Oh, yeah.

36
00:04:06,080 --> 00:04:08,460
Captain Decker is coming to check out
the steakhouse.

37
00:04:08,840 --> 00:04:11,020
We just got here. We haven't seen each
other for six days.

38
00:04:11,260 --> 00:04:12,260
14 hours.

39
00:04:13,140 --> 00:04:15,560
I had to back press it to let me go.

40
00:04:16,260 --> 00:04:18,779
We're trying to bust this crooked judge.

41
00:04:19,140 --> 00:04:20,260
Kitchen red -handed.

42
00:04:21,240 --> 00:04:22,800
Vice sleeps for no man.

43
00:04:23,200 --> 00:04:24,560
I miss talking to you.

44
00:04:26,080 --> 00:04:27,080
Exchanging ideas.

45
00:04:28,140 --> 00:04:29,440
As I watch you shower.

46
00:04:30,460 --> 00:04:31,460
Ideas?

47
00:04:31,900 --> 00:04:33,640
Well, I've got 25 seconds.

48
00:04:34,520 --> 00:04:35,520
What do you want to know?

49
00:04:36,460 --> 00:04:37,520
How about...

50
00:04:38,830 --> 00:04:39,970
What's the meaning of life?

51
00:04:40,590 --> 00:04:41,690
Oh, well, that's easy.

52
00:04:42,490 --> 00:04:44,110
It's going to have to wait until later.

53
00:04:50,750 --> 00:04:51,750
Parting gift.

54
00:04:56,130 --> 00:04:57,130
You got everything?

55
00:04:58,450 --> 00:05:00,110
Well, hello again.

56
00:05:00,390 --> 00:05:01,390
Hello, Luther.

57
00:05:02,410 --> 00:05:08,290
What's new? I was just taking Officer
Campano's deposition.

58
00:05:08,760 --> 00:05:10,640
Oh, and how did that go?

59
00:05:11,060 --> 00:05:13,620
Oh, well, very, very probing.

60
00:05:14,340 --> 00:05:19,680
This is Yakuki Shimatsu, a client of the
firm. Yes, one of the firm's most

61
00:05:19,680 --> 00:05:20,900
important clients.

62
00:05:21,200 --> 00:05:25,900
Ms. Shimatsu is the CFO of Lalo, the
platinum standard in intimate luxury.

63
00:05:26,240 --> 00:05:28,380
CFO. Very impressive.

64
00:05:28,720 --> 00:05:30,740
Things are going very well.

65
00:05:31,320 --> 00:05:32,940
We've been discussing expansion.

66
00:05:33,500 --> 00:05:36,540
Are you familiar with our personal
pleasure product line?

67
00:05:36,890 --> 00:05:39,090
Gigi is a very good friend of mine.

68
00:05:39,510 --> 00:05:40,510
Mine too.

69
00:05:40,730 --> 00:05:42,490
Well, nice to meet you.

70
00:05:42,990 --> 00:05:43,789
Who's she?

71
00:05:43,790 --> 00:05:44,790
My pleasure.

72
00:05:45,570 --> 00:05:46,570
Luther.

73
00:05:47,590 --> 00:05:48,489
Oh, hello.

74
00:05:48,490 --> 00:05:49,490
So,

75
00:05:51,050 --> 00:05:54,310
at this rate, we'll see each other,
what, next summer?

76
00:05:54,730 --> 00:05:55,830
Bring some lotion.

77
00:05:56,690 --> 00:05:58,390
And in case you feel nostalgic.

78
00:06:15,760 --> 00:06:17,480
How long were you listening to us?

79
00:06:17,740 --> 00:06:18,740
Not long enough.

80
00:06:19,440 --> 00:06:23,200
That's the problem. Between her schedule
and mine, our personal life has taken a

81
00:06:23,200 --> 00:06:24,680
blow. Oh, that sounds dirty.

82
00:06:25,340 --> 00:06:26,680
We don't even have time for that.

83
00:06:26,900 --> 00:06:28,080
What's dirty? I don't know.

84
00:06:28,340 --> 00:06:31,340
I don't even remember dirty. I miss
dirty. Michael, stop talking. Shh.

85
00:06:32,180 --> 00:06:33,480
How are things going with Yakushi?

86
00:06:33,880 --> 00:06:35,200
Well, I'm not getting any.

87
00:06:35,580 --> 00:06:36,580
Luther?

88
00:06:36,940 --> 00:06:40,480
You said it yourself. She's our most
important client. Don't screw it up. No,

89
00:06:40,480 --> 00:06:44,100
Michael. I would never compromise the
sacrosanct integrity of the attorney

90
00:06:44,100 --> 00:06:45,100
-client bond.

91
00:06:45,400 --> 00:06:47,800
It's just, my cock keeps making trouble.

92
00:06:48,040 --> 00:06:51,040
Bad boy, down, sit, roll over, heel.
Hey, Luther! Hey!

93
00:06:52,200 --> 00:06:54,000
You are screaming at your penis.

94
00:06:54,300 --> 00:06:55,420
He gave me no choice.

95
00:06:56,440 --> 00:06:59,080
These eastern goddesses drive me mad.

96
00:06:59,580 --> 00:07:01,720
Did I ever tell you about the woman I
met in Burma?

97
00:07:02,040 --> 00:07:07,920
She had square nipples, like pink
succulent dice. It changed my life,

98
00:07:08,100 --> 00:07:12,840
Stay in the moment, Luther. I am
convinced your koofy has square nipples.

99
00:07:12,840 --> 00:07:16,140
see them through her blouse, like...
Erect bullion cubes.

100
00:07:16,580 --> 00:07:17,680
Please stop.

101
00:07:17,920 --> 00:07:20,380
Square nipples, Michael. That's it.
Okay, I'm out of here.

102
00:07:26,500 --> 00:07:31,480
Look who's oo -vooing me. Is that
Pembroke Delacorte?

103
00:07:31,900 --> 00:07:32,900
Oui, oui.

104
00:07:33,500 --> 00:07:35,580
I haven't seen you in so long.

105
00:07:36,180 --> 00:07:38,960
I'd be amazed if you still remember what
I love.

106
00:07:45,450 --> 00:07:47,170
It's coming back to me.

107
00:07:49,070 --> 00:07:53,590
Well, isn't that green having all the
fun?

108
00:07:55,010 --> 00:07:56,010
I'm a pig.

109
00:07:56,470 --> 00:07:59,070
I should have a snout in the hooves.

110
00:07:59,710 --> 00:08:01,830
All I ever think about is pussy.

111
00:08:02,650 --> 00:08:04,270
You'd think I'd outgrow it.

112
00:08:05,210 --> 00:08:06,210
But why?

113
00:08:06,750 --> 00:08:08,410
I mean, what's better than pussy?

114
00:08:09,250 --> 00:08:10,750
I'll tell you, strange pussy.

115
00:08:11,630 --> 00:08:12,630
Strange.

116
00:08:13,090 --> 00:08:17,310
Dangerous pussy. You put in the element
of danger and I'm in heaven. Not the

117
00:08:17,310 --> 00:08:19,190
kind that God runs, but you know what I
mean.

118
00:08:20,210 --> 00:08:22,050
Then you add the element of getting
caught.

119
00:08:23,550 --> 00:08:25,650
One nasty blood starts to boil.

120
00:08:27,090 --> 00:08:29,530
I did it in church once. That took
balls.

121
00:08:30,230 --> 00:08:32,770
But mostly I think it depends on who
you're doing it with.

122
00:08:33,970 --> 00:08:37,610
Darlene Jessup did me in the cloakroom
in the 10th grade after school.

123
00:08:38,250 --> 00:08:39,549
She was my math teacher.

124
00:08:40,330 --> 00:08:41,330
Oink.

125
00:08:42,059 --> 00:08:45,400
How bad is that? I could have got sent
to the principal's office.

126
00:08:45,720 --> 00:08:48,040
Did I mention I was boning the principal
as well?

127
00:08:53,560 --> 00:08:55,120
And you got here just under the wire.

128
00:08:55,640 --> 00:08:56,800
Captain just pulled up.

129
00:08:58,760 --> 00:09:00,740
How was your conjugal visit?

130
00:09:02,260 --> 00:09:03,260
Brief.

131
00:09:03,820 --> 00:09:05,520
Lots of gunpowder, too much fuse.

132
00:09:06,060 --> 00:09:07,060
Been there.

133
00:09:07,760 --> 00:09:10,240
Michael told me he missed talking to me.

134
00:09:11,240 --> 00:09:13,840
And what are you afraid of? That he's
going to get to know you?

135
00:09:14,840 --> 00:09:16,580
Yep. That never goes well.

136
00:09:17,240 --> 00:09:18,240
True.

137
00:09:20,260 --> 00:09:21,480
So what's new with the judge?

138
00:09:21,840 --> 00:09:25,340
Zip. If this guy's on the take, he is
doing it somewhere else.

139
00:09:25,900 --> 00:09:26,900
He'll fuck up.

140
00:09:27,740 --> 00:09:28,880
Liars want to get caught.

141
00:09:29,280 --> 00:09:30,360
Check it out. Check it out.

142
00:09:33,860 --> 00:09:34,860
Look at him.

143
00:09:35,140 --> 00:09:37,040
What is he so goddamn happy about?

144
00:09:37,640 --> 00:09:38,720
Ruining innocent lives.

145
00:09:41,250 --> 00:09:42,690
Lester. Hey, Lester.

146
00:09:43,070 --> 00:09:45,330
We're going to bury you, you fucking
vampire.

147
00:09:51,810 --> 00:09:52,810
Michael,

148
00:09:55,290 --> 00:09:56,290
you busy?

149
00:09:56,730 --> 00:09:57,750
Just finishing something.

150
00:09:58,290 --> 00:10:00,390
We need you right now. We're in the
conference room.

151
00:10:16,200 --> 00:10:17,780
Hey, Captain, he's getting a call.

152
00:10:21,400 --> 00:10:22,400
Lester Mack?

153
00:10:23,300 --> 00:10:24,300
Elaine?

154
00:10:25,300 --> 00:10:26,320
Ah, enough.

155
00:10:26,640 --> 00:10:30,700
You can tell our children that their
father is a very important man under a

156
00:10:30,700 --> 00:10:31,659
of pressure.

157
00:10:31,660 --> 00:10:34,740
And they're going to have to understand
that he can't make it home to have

158
00:10:34,740 --> 00:10:37,800
fucking dinner with them every fucking
night of the week.

159
00:10:38,220 --> 00:10:41,300
You knew how my life would be when I
accepted this appointment.

160
00:10:42,480 --> 00:10:43,480
What?

161
00:10:44,060 --> 00:10:45,060
Fuck you, Elaine!

162
00:10:45,740 --> 00:10:49,260
Your father had nothing to do with my
appointment. Fuck you, Elaine.

163
00:10:50,440 --> 00:10:51,440
Bitch.

164
00:10:52,980 --> 00:10:55,680
Ladies and gentlemen, family man of the
year.

165
00:10:56,500 --> 00:10:57,840
He's so full of shit.

166
00:10:58,180 --> 00:10:59,820
He married Elaine to get what he wanted.

167
00:11:00,080 --> 00:11:01,320
Her old man's Taylor Smith.

168
00:11:02,360 --> 00:11:03,720
Biggest developer in L .A.

169
00:11:04,120 --> 00:11:05,440
This guy's a rageaholic.

170
00:11:05,720 --> 00:11:07,460
Yeah, a hypocritical douchebag.

171
00:11:07,680 --> 00:11:09,700
This prick ruined one of my best
officers.

172
00:11:10,060 --> 00:11:12,020
He single -handedly destroyed his
career.

173
00:11:12,580 --> 00:11:13,680
I was at the trial.

174
00:11:14,350 --> 00:11:15,810
This time, he goes down.

175
00:11:17,210 --> 00:11:18,210
Can I have a slice?

176
00:11:19,290 --> 00:11:20,269
It's cold.

177
00:11:20,270 --> 00:11:21,450
It's the only way I eat it.

178
00:11:23,830 --> 00:11:25,610
This reminds me of my first stakeout.

179
00:11:26,030 --> 00:11:27,270
Paying 25 pounds.

180
00:11:28,470 --> 00:11:29,470
Hit me in the loop.

181
00:11:34,970 --> 00:11:38,390
We are never going to get out of here.
The price of freedom, big guy.

182
00:11:39,450 --> 00:11:40,450
We're cops.

183
00:11:41,070 --> 00:11:42,130
We hate injustice.

184
00:11:42,790 --> 00:11:43,790
Yeah.

185
00:11:45,000 --> 00:11:46,640
But I miss my Tempur -Pedic.

186
00:11:55,840 --> 00:11:56,840
So,

187
00:11:57,220 --> 00:12:01,920
Yakushi, you actually name your
products.

188
00:12:02,460 --> 00:12:03,920
That is Gigi.

189
00:12:04,260 --> 00:12:10,840
And that is Ono. Well,

190
00:12:10,840 --> 00:12:13,920
perhaps one day there will be a loser.

191
00:12:14,510 --> 00:12:15,510
We could take a mold.

192
00:12:16,950 --> 00:12:23,890
Perhaps. At Leylo, texture is the most
important element. It is

193
00:12:23,890 --> 00:12:26,910
the merger of sensuality and release.

194
00:12:27,150 --> 00:12:27,969
Oh, yes.

195
00:12:27,970 --> 00:12:29,170
Can you elaborate?

196
00:12:29,550 --> 00:12:33,590
The various surfaces must yield and
surrender.

197
00:12:33,890 --> 00:12:35,590
Can you elaborate a bit longer?

198
00:12:37,570 --> 00:12:38,570
Ah.

199
00:12:39,550 --> 00:12:40,590
One moment.

200
00:12:55,470 --> 00:12:56,470
Bathroom.

201
00:13:36,010 --> 00:13:38,650
If you'll excuse me, I have a very
urgent message to deal with.

202
00:14:41,130 --> 00:14:42,130
Ugh.

203
00:15:11,690 --> 00:15:13,210
When was the last time we saw each
other?

204
00:15:13,750 --> 00:15:15,610
Christmas. Have you been?

205
00:15:15,910 --> 00:15:18,310
Super. Take care. Goodbye, conference
room.

206
00:15:23,470 --> 00:15:25,490
Officer Campano.

207
00:15:29,290 --> 00:15:30,290
Mark!

208
00:15:33,550 --> 00:15:38,570
Hello. Nakushi. This is my... associate,
Pembroke.

209
00:15:39,380 --> 00:15:42,900
Pembroke, meet one of our most important
clients, Yokushi Shimato.

210
00:15:43,140 --> 00:15:46,500
Oh, my pleasure, Pembroke. Ditto,
Yokushi.

211
00:15:47,460 --> 00:15:52,380
Yokushi, would you excuse us for just a
few minutes?

212
00:15:53,220 --> 00:15:57,120
Absolutely. I have some faxes to send
back to my home office.

213
00:15:57,440 --> 00:15:58,440
Excellent.

214
00:16:08,520 --> 00:16:10,440
We only have five or six minutes.

215
00:16:10,700 --> 00:16:11,700
We're not talking.

216
00:16:12,100 --> 00:16:17,120
I have a little present for you.

217
00:16:20,180 --> 00:16:25,560
The Lalo Sensua Suede Whip. Care to take
a first spin? Make it fun, bitch boy.

218
00:16:25,860 --> 00:16:27,580
You're lucky you call me names.

219
00:16:30,860 --> 00:16:32,480
Oh, God.

220
00:16:34,800 --> 00:16:35,840
Down on your knees.

221
00:16:38,440 --> 00:16:39,820
Oh, my goodness.

222
00:16:40,120 --> 00:16:41,120
Oh, my love.

223
00:16:42,020 --> 00:16:43,500
Smells like pleather.

224
00:16:46,440 --> 00:16:47,120
The

225
00:16:47,120 --> 00:16:59,660
bitch

226
00:16:59,660 --> 00:17:00,700
boy is back.

227
00:17:10,960 --> 00:17:12,579
Come on, Lester, do something bad.

228
00:17:12,900 --> 00:17:14,180
I need to go home.

229
00:17:17,520 --> 00:17:18,599
You expecting somebody?

230
00:17:18,900 --> 00:17:19,900
No.

231
00:17:27,520 --> 00:17:28,580
Oh, hell no.

232
00:17:29,000 --> 00:17:30,000
What?

233
00:17:33,220 --> 00:17:34,480
You're not supposed to be here.

234
00:17:36,140 --> 00:17:37,140
Pretend it's okay.

235
00:17:37,280 --> 00:17:40,040
It's not okay. He could be compromised
in an important police operation. On

236
00:17:40,040 --> 00:17:41,820
second thought, you know what? Come on
in. Maybe I should go.

237
00:17:42,160 --> 00:17:43,220
No, Michael.

238
00:17:43,640 --> 00:17:44,640
Day.

239
00:17:46,420 --> 00:17:47,420
Okay.

240
00:17:48,500 --> 00:17:52,340
Hey, do you have any aspirin? I've got a
headache.

241
00:17:53,780 --> 00:17:54,780
In my purse?

242
00:17:55,280 --> 00:17:56,280
In the bedroom?

243
00:17:57,160 --> 00:17:58,540
Oh, great. I'll give you a hand.

244
00:17:59,280 --> 00:18:02,180
Those childproof caps can be tricky.

245
00:18:02,560 --> 00:18:03,539
Mm -hmm.

246
00:18:03,540 --> 00:18:04,540
They're motherfuckers.

247
00:18:05,720 --> 00:18:08,440
Grown -ass man struggling with a plastic
cap. Yeah.

248
00:18:09,740 --> 00:18:10,820
Good luck with that.

249
00:18:21,680 --> 00:18:22,680
Fuck it.

250
00:18:23,400 --> 00:18:26,020
Good. I could get a $200 shirt.

251
00:18:26,280 --> 00:18:28,200
Four. And you're worth it.

252
00:18:51,370 --> 00:18:53,070
Liz, cold red! Cold red!

253
00:18:56,450 --> 00:18:59,190
Oh, hey,

254
00:19:00,430 --> 00:19:01,430
great seeing you.

255
00:19:02,890 --> 00:19:03,970
Yeah, you too, Michael.

256
00:19:08,240 --> 00:19:09,240
What's going on?

257
00:19:10,380 --> 00:19:11,660
Sorry. Look.

258
00:19:12,020 --> 00:19:13,020
What's that?

259
00:19:13,040 --> 00:19:14,040
Our ticket to rise.

260
00:19:17,940 --> 00:19:19,680
Oh, hey, I've seen her on TV.

261
00:19:20,240 --> 00:19:22,460
She's the defendant in the Coleman
murder trial.

262
00:19:22,680 --> 00:19:23,680
Shot her husband.

263
00:19:23,820 --> 00:19:27,100
Allegedly. For a time. Guess who the
sitting judge is.

264
00:19:27,320 --> 00:19:28,880
The dishonorable Lester Mack.

265
00:19:29,660 --> 00:19:32,400
Guess who was going downstairs three
floors to bust his ass.

266
00:19:32,620 --> 00:19:33,620
I'll call Captain.

267
00:19:34,640 --> 00:19:36,680
Cap on that bottle must have been a
fucking bear.

268
00:19:39,820 --> 00:19:42,620
Keep your eye on the monitor. If Lester
looks like he's going to vote, hit me on

269
00:19:42,620 --> 00:19:43,620
the two -way.

270
00:19:47,300 --> 00:19:48,420
Is he going to be okay?

271
00:19:48,760 --> 00:19:50,540
Probably. But you never know.

272
00:19:50,920 --> 00:19:54,140
If he finds out he's fucked, he may
flip.

273
00:19:59,900 --> 00:20:03,000
Who's this then? The Home Office has
agreed to our financial agreement.

274
00:20:04,880 --> 00:20:07,080
Yokoji, I am so embarrassed.

275
00:20:07,720 --> 00:20:13,360
This was not Luther's idea. This was
mine. I forced myself on him. She's very

276
00:20:13,360 --> 00:20:16,940
forceful. Your sensible wit drove her to
it.

277
00:20:17,280 --> 00:20:22,300
Words have escaped me. I don't really
know what to say.

278
00:20:22,820 --> 00:20:27,180
Except it would be my honor to join you.

279
00:20:27,500 --> 00:20:31,320
Oh. Well, that would be delightful.

280
00:20:32,860 --> 00:20:33,860
I'm delighted.

281
00:20:35,080 --> 00:20:36,460
Be delighted.

282
00:20:37,150 --> 00:20:38,210
Oh, my.

283
00:20:38,790 --> 00:20:39,790
Okay.

284
00:20:42,230 --> 00:20:43,350
Lovely hair.

285
00:20:46,110 --> 00:20:48,030
Jump aboard. There's plenty of room.

286
00:20:54,770 --> 00:21:00,810
Oh, your nipple.

287
00:21:01,590 --> 00:21:04,110
They show such excitement.

288
00:21:05,470 --> 00:21:08,090
Would you like to see mine? Yes. Oh,
yes.

289
00:21:08,290 --> 00:21:09,710
Yes. Yes.

290
00:21:11,870 --> 00:21:14,310
Holy shit.

291
00:21:14,710 --> 00:21:15,710
Square enough.

292
00:21:17,050 --> 00:21:19,710
I knew it. Oh, God.

293
00:21:38,440 --> 00:21:39,440
in here, please?

294
00:21:40,540 --> 00:21:41,540
Judge Mack.

295
00:21:42,280 --> 00:21:43,280
Captain Decker.

296
00:21:43,680 --> 00:21:44,680
Yes,

297
00:21:45,000 --> 00:21:47,300
I remember from the Hamilton trial. How
have you been?

298
00:21:48,020 --> 00:21:51,180
Modely. Judge Mack, you have the right
to remain silent.

299
00:21:51,380 --> 00:21:52,380
I know my rights, officer.

300
00:21:52,840 --> 00:21:54,500
May I have a private moment with you,
Captain?

301
00:21:57,140 --> 00:22:01,500
Look, when was the last time you and
your wife took a vacation?

302
00:22:04,180 --> 00:22:05,940
It's been so long, I can't recall.

303
00:22:06,200 --> 00:22:07,200
Name a place.

304
00:22:07,820 --> 00:22:09,960
Any place in the world, it's on me.

305
00:22:10,440 --> 00:22:11,440
First class.

306
00:22:11,740 --> 00:22:13,000
Well, how are you going to do that from
jail?

307
00:22:14,220 --> 00:22:16,560
Smile for the camera.

308
00:22:17,500 --> 00:22:18,640
You've been filming me?

309
00:22:19,640 --> 00:22:21,180
You fucking two -bit cop!

310
00:22:22,240 --> 00:22:24,400
Did somebody call me?

311
00:22:24,800 --> 00:22:29,060
So, Judge, fucking two -bit cops have
the power to arrest people.

312
00:22:30,060 --> 00:22:31,060
You're under arrest.

313
00:22:33,400 --> 00:22:34,400
Coffee present.

314
00:22:38,640 --> 00:22:40,060
So, see you in court, Judge.

315
00:22:40,380 --> 00:22:41,380
You bet.

316
00:22:41,520 --> 00:22:42,520
Yeah.

317
00:22:43,360 --> 00:22:45,060
Great work, Campano!

318
00:22:45,640 --> 00:22:48,280
Take off. Go do something fun.

319
00:22:49,100 --> 00:22:53,660
Well, I know what I can do that's fun.

320
00:22:54,020 --> 00:22:55,500
Huh? Mm -hmm.

321
00:22:57,380 --> 00:22:58,380
Yeah.

322
00:23:00,600 --> 00:23:01,600
Yeah.

323
00:23:08,050 --> 00:23:09,410
Oh, yeah!

324
00:24:40,460 --> 00:24:45,540
If sex was an Olympic event, I'd have a
trophy case full of gold medals and be

325
00:24:45,540 --> 00:24:46,540
on a Wheaties box.

326
00:24:47,220 --> 00:24:50,420
Just the other day I was telling this
friend about the time I lived in Rio.

327
00:24:50,900 --> 00:24:55,260
It was a two -year blur of non -stop
Copacabana copulating.

328
00:24:56,040 --> 00:25:00,540
She looked at me kind of funny and asked
if it was possible that maybe I'd had

329
00:25:00,540 --> 00:25:01,540
too much sex.

330
00:25:01,940 --> 00:25:03,120
I said, fuck no.

331
00:25:03,600 --> 00:25:06,240
Then I stopped and gave it some serious
thought.

332
00:25:06,940 --> 00:25:09,040
And you know my answer was still, fuck
no.

333
00:25:09,800 --> 00:25:10,980
But there is a catch.

334
00:25:11,520 --> 00:25:14,840
If it's just about fucking, you will
come and you will go.

335
00:25:15,620 --> 00:25:18,000
For it to be meaningful, there's got to
be talking.

336
00:25:18,440 --> 00:25:22,840
We have to be able to make sense out of
what and who just made us come.

337
00:25:24,000 --> 00:25:27,700
Figuratively speaking, it's the post
-coital cigarette I'm talking about.

338
00:25:28,140 --> 00:25:29,300
The moment of reflection.

339
00:25:30,360 --> 00:25:33,420
Without the mind and conversation, we're
just objects, aren't we?

340
00:25:34,120 --> 00:25:36,740
Me, I never stop talking.

341
00:25:37,220 --> 00:25:38,760
I'm still looking for a period.

342
00:25:39,200 --> 00:25:41,000
And it's been over 70 years.

343
00:25:41,460 --> 00:25:44,080
In the end, it's all a change.

344
00:25:44,940 --> 00:25:46,640
And I'm not talking about fluids.

345
00:25:47,460 --> 00:25:51,240
Once we stop talking to each other, it
all becomes real.

346
00:25:52,660 --> 00:25:53,660
Hey, counselor.

347
00:25:54,160 --> 00:25:55,160
Hey.

348
00:25:55,560 --> 00:25:56,560
You know what?

349
00:25:57,720 --> 00:25:59,280
I'm talking to you, too.

350
00:25:59,660 --> 00:26:00,660
Oh, yeah?

351
00:26:00,920 --> 00:26:01,920
Yeah.

352
00:26:14,889 --> 00:26:16,650
Okay. What do you want to talk about?

353
00:26:17,490 --> 00:26:19,730
It doesn't really matter with us.

354
00:26:28,710 --> 00:26:35,370
You were going to tell me about the
meaning of life.

355
00:26:35,950 --> 00:26:37,130
You really want to know?

356
00:26:40,250 --> 00:26:41,270
Some other time.

