1 00:01:06,729 --> 00:01:08,030 vou amarrar seu cabelo 2 00:01:20,008 --> 00:01:26,048 (Jardim de Infância Enhui) 3 00:01:28,516 --> 00:01:29,417 professor 4 00:01:30,719 --> 00:01:32,721 Minjun, o professor está um pouco cansado hoje 5 00:01:34,256 --> 00:01:36,659 -Jinghao -Professor, você não pode sair 6 00:01:36,659 --> 00:01:38,260 É hora de eu ir 7 00:01:38,260 --> 00:01:40,328 Eu sou mais forte que você 8 00:01:44,166 --> 00:01:46,068 Peguei você 9 00:01:49,838 --> 00:01:50,906 fazer cócegas 10 00:01:52,641 --> 00:01:54,476 Vamos fugir! 11 00:01:56,645 --> 00:02:00,783 Estou realmente exausto 12 00:02:01,784 --> 00:02:04,552 Estou tão cansado hoje. As crianças são muito desobedientes. 13 00:02:04,552 --> 00:02:06,021 Realmente? Então eles são crianças 14 00:02:07,355 --> 00:02:08,356 Você também é criança? 15 00:02:09,992 --> 00:02:11,159 professor 16 00:02:12,761 --> 00:02:13,962 graça 17 00:02:16,398 --> 00:02:17,800 este é seu 18 00:02:25,641 --> 00:02:26,709 venha aqui 19 00:02:29,344 --> 00:02:33,849 Isso é o que o professor te deu 20 00:02:35,117 --> 00:02:37,085 Acabei de descobrir que esse elástico de cabelo combina muito com você 21 00:02:46,594 --> 00:02:47,696 Este é seu 22 00:02:51,333 --> 00:02:52,300 Adeus 23 00:03:17,525 --> 00:03:19,094 Você não trouxe guarda-chuva? 24 00:03:21,496 --> 00:03:24,099 Você quer segurar um guarda-chuva comigo? Vamos 25 00:03:44,186 --> 00:03:45,553 Use este guarda-chuva e vá para casa 26 00:03:48,556 --> 00:03:49,792 O que você deve fazer? 27 00:03:52,394 --> 00:03:55,197 Deveria haver outro punhado na sala de aula 28 00:03:56,031 --> 00:03:57,632 Não importa. Basta pegar e usar. 29 00:04:08,576 --> 00:04:11,379 Já se passaram duas semanas desde que as aulas começaram tão cedo 30 00:04:12,114 --> 00:04:14,983 Vocês estão familiarizados com seus alunos? 31 00:04:14,983 --> 00:04:15,918 Sim 32 00:04:16,018 --> 00:04:19,621 Tenho grandes expectativas para esta turma de quinto e sexto ano 33 00:04:21,356 --> 00:04:24,292 -Você sabe que vamos jantar juntos esta noite, certo? -Saber 34 00:04:26,895 --> 00:04:29,064 Diretor, aqui está 35 00:04:29,431 --> 00:04:30,732 Este é o meu convite de casamento 36 00:04:30,732 --> 00:04:34,369 Você finalmente vai se casar. Eu estava ansioso por isso. 37 00:04:34,837 --> 00:04:37,672 Espero que todos vocês possam participar se tiverem tempo 38 00:04:38,140 --> 00:04:40,608 Diretora, seu noivo também é professor 39 00:04:40,642 --> 00:04:43,879 -Tão invejoso. -Realmente? Parabéns 40 00:04:58,360 --> 00:05:00,162 -Você não conhece essa pergunta? -Sim 41 00:05:06,902 --> 00:05:08,871 (mendigo) 42 00:06:01,289 --> 00:06:02,490 professor 43 00:06:03,791 --> 00:06:05,793 Yaohan, por que você ainda não foi para casa? 44 00:06:07,262 --> 00:06:10,132 Seu guarda-chuva. Vamos segurar o guarda-chuva e ir para casa juntos. 45 00:06:12,434 --> 00:06:15,770 Ainda não posso sair do trabalho. Você deveria voltar primeiro. 46 00:06:18,406 --> 00:06:19,541 Estou esperando por você 47 00:06:26,481 --> 00:06:30,418 Yaohan, os professores vão jantar juntos hoje 48 00:06:34,289 --> 00:06:35,223 Você vai para casa primeiro 49 00:06:47,602 --> 00:06:56,078 "Meu amor, você sabe?" 50 00:06:56,078 --> 00:07:01,216 "Você sabe o que sinto por você?" 51 00:07:05,087 --> 00:07:08,423 Como esperado do diretor, você é o príncipe das canções de amor da escola 52 00:07:08,423 --> 00:07:09,657 Aplausos e incentivo 53 00:07:10,825 --> 00:07:12,928 próxima pessoa 54 00:07:13,495 --> 00:07:18,733 Ídolo da quinta série, professor Soo Hyun! 55 00:07:21,203 --> 00:07:24,906 Levante-se e cante! 56 00:07:24,973 --> 00:07:31,879 -Levante-se e cante! -Mamamoo… 57 00:07:32,880 --> 00:07:33,881 Saia 58 00:07:36,985 --> 00:07:40,722 "Oh sim, hum, ah, sim" 59 00:07:40,722 --> 00:07:45,961 "Estou quase fascinado por você. Você continua me respondendo." 60 00:07:45,961 --> 00:07:49,531 "Oh sim, hum, ah, sim" 61 00:07:49,597 --> 00:07:51,199 -Adeus -Adeus 62 00:07:51,266 --> 00:07:54,002 -Tenha cuidado na estrada. -Vá fazer uma terceira rodada. 63 00:08:10,118 --> 00:08:12,554 Você está brincando comigo? 64 00:08:16,624 --> 00:08:19,427 Você acha que eu sou seu amigo se brincar com você? 65 00:08:20,095 --> 00:08:21,763 Droga, estou com tanta raiva 66 00:08:21,763 --> 00:08:24,732 Ei, dê um tapa na sua barriga, ou ele contará para a mãe de novo 67 00:08:24,766 --> 00:08:27,335 -Se você se atrever a fazer isso de novo, você terá problemas -Xiuxian 68 00:08:29,104 --> 00:08:30,238 Você está esperando há muito tempo? 69 00:08:30,238 --> 00:08:32,240 Irmão Rongyu, você está aqui? 70 00:08:33,775 --> 00:08:35,143 Você perdeu seu guarda-chuva de novo? 71 00:08:36,344 --> 00:08:37,979 Eu coloquei na escola 72 00:08:38,246 --> 00:08:42,184 Irmão Rong Yu, você não acha que eles são um pouco estranhos? 73 00:08:43,585 --> 00:08:45,620 Eu acho que eles estavam apenas brincando 74 00:08:49,057 --> 00:08:51,093 Professor, isso não é uma escola 75 00:08:52,960 --> 00:08:53,895 Vamos 76 00:09:06,208 --> 00:09:09,044 (mendigo) 77 00:09:18,953 --> 00:09:20,088 Você quer isso? 78 00:09:20,455 --> 00:09:22,424 -Eu gosto disso. -Você gosta disso? 79 00:09:22,557 --> 00:09:25,127 -O que você quer? -quero você 80 00:09:49,951 --> 00:09:51,553 Yaohan 81 00:09:54,589 --> 00:09:56,624 você está dormindo? 82 00:09:58,093 --> 00:09:59,527 meu bebê 83 00:10:11,473 --> 00:10:12,907 Limpe rapidamente 84 00:10:14,409 --> 00:10:16,211 Limpe meu armário 85 00:10:16,944 --> 00:10:19,381 Ele deve ter feito isso 86 00:10:19,481 --> 00:10:22,484 -Limpe rapidamente, mendigo! -O que está acontecendo? 87 00:10:29,424 --> 00:10:30,958 O que está acontecendo? 88 00:10:31,293 --> 00:10:35,563 Professor Yaohan coloca lixo no armário em Zhenxiu 89 00:10:49,043 --> 00:10:52,113 -Yaohan Você fez isso? -Não 90 00:10:55,450 --> 00:10:57,985 Zhen Xiu, por que você acha que foi Yao Han quem fez isso? 91 00:10:58,353 --> 00:11:02,224 Porque ele é um mendigo e seu corpo fede 92 00:11:02,257 --> 00:11:04,091 Você já o viu jogar lixo fora? 93 00:11:04,626 --> 00:11:06,228 Isso não é verdade 94 00:11:11,999 --> 00:11:14,169 Vocês dois voltem para a sala de aula primeiro 95 00:11:27,815 --> 00:11:31,018 Deixá-los ir facilmente só vai te envergonhar 96 00:11:35,357 --> 00:11:36,791 eu não sabia que você estava aqui 97 00:11:38,025 --> 00:11:42,930 Yaohan foi aluno de Zhengzhu no ano passado. Ele muitas vezes causou problemas. 98 00:11:43,631 --> 00:11:47,502 Sua mãe trabalha em um hotel e muda frequentemente de parceiro. 99 00:11:48,903 --> 00:11:52,840 E os estudantes do sexo masculino podem pensar que as professoras são fáceis de intimidar. 100 00:11:53,074 --> 00:11:56,944 Especialmente crianças que cresceram nesse tipo de família 101 00:12:00,615 --> 00:12:01,516 Sim 102 00:12:06,688 --> 00:12:07,855 Todos 103 00:12:09,156 --> 00:12:12,827 É muito perigoso duvidar dos outros casualmente 104 00:12:13,728 --> 00:12:17,532 Devemos refletir sobre o que aconteceu durante a reunião da manhã 105 00:12:20,001 --> 00:12:22,837 Se você está pronto para se render 106 00:12:22,837 --> 00:12:26,073 Venha me encontrar depois da aula 107 00:12:26,741 --> 00:12:30,044 - Prepare-se para a aula - Sim 108 00:12:32,347 --> 00:12:34,349 Vá para a página 50 109 00:12:34,349 --> 00:12:37,585 Esta lição é sobre multiplicação, com a qual estamos muito familiarizados. 110 00:12:37,652 --> 00:12:39,287 -Filha -O que está acontecendo? 111 00:12:39,321 --> 00:12:40,988 Você prometeu me acompanhar para ver vestidos de noiva 112 00:12:41,022 --> 00:12:44,259 -A propósito, que horas são? -6 pontos 113 00:12:44,292 --> 00:12:46,828 Estou tão esquecido. Não me lembro de nada. 114 00:12:46,861 --> 00:12:50,365 - Você não precisa vir. - Como? 115 00:12:50,398 --> 00:12:52,166 Eu vou embora imediatamente 116 00:12:52,166 --> 00:12:53,668 OK, até mais 117 00:13:03,010 --> 00:13:04,178 Yaohan 118 00:13:05,547 --> 00:13:06,814 O que você está fazendo aqui? 119 00:13:14,789 --> 00:13:16,658 Você está aqui para pagar isso? 120 00:13:22,830 --> 00:13:24,499 Você está me seguindo de volta? 121 00:13:26,033 --> 00:13:28,135 Eu tenho algo para conversar com você 122 00:13:29,571 --> 00:13:31,105 O que dizer? 123 00:13:31,739 --> 00:13:34,642 Professor, estou com fome 124 00:14:01,168 --> 00:14:02,670 Foi o ataque de Zhenxiu? 125 00:14:05,473 --> 00:14:07,975 Yaohan, quem bateu em você? 126 00:14:09,176 --> 00:14:10,211 em casa 127 00:14:10,244 --> 00:14:12,380 Em casa? Quem? 128 00:14:16,951 --> 00:14:18,720 Eu atenderei uma ligação 129 00:14:55,490 --> 00:14:56,323 Olá! 130 00:15:04,098 --> 00:15:07,902 Yaohan, é hora de ir para casa 131 00:15:08,335 --> 00:15:12,674 Professor, você vai se casar com seu namorado? 132 00:15:14,976 --> 00:15:17,845 você não precisa saber 133 00:15:18,480 --> 00:15:20,081 Eu estou saindo. Vamos. 134 00:15:20,081 --> 00:15:22,383 Eu disse que tenho algo para conversar com você 135 00:15:26,020 --> 00:15:29,924 Yaohan, vamos conversar sobre isso na escola. 136 00:15:30,525 --> 00:15:31,693 OK? 137 00:15:51,245 --> 00:15:52,914 O que você está fazendo 138 00:15:54,449 --> 00:15:57,785 Você percebe que esse comportamento é inapropriado? 139 00:16:00,154 --> 00:16:01,355 Yaohan 140 00:16:01,856 --> 00:16:05,493 Você nunca pode fazer isso com os outros, sabe? 141 00:16:07,595 --> 00:16:08,530 Vamos 142 00:16:15,269 --> 00:16:16,871 Por que você não está usando sapatos? 143 00:16:18,573 --> 00:16:20,374 Posso ficar aqui? 144 00:16:22,109 --> 00:16:24,846 Claro que não. Esta é a minha casa. 145 00:16:27,048 --> 00:16:29,283 É por causa do seu namorado? 146 00:16:33,020 --> 00:16:33,888 Saia rapidamente 147 00:16:37,191 --> 00:16:39,494 Oh meu Deus, tão lindo. 148 00:16:39,494 --> 00:16:42,129 você é tão linda 149 00:16:42,296 --> 00:16:45,166 -Ela é bonita, não é? -Sim 150 00:16:45,166 --> 00:16:47,301 -Acho que parece melhor que o anterior. -Sim. 151 00:16:47,301 --> 00:16:49,971 -Este conjunto é perfeito. -Este conjunto é o melhor. 152 00:16:53,741 --> 00:16:58,412 -Você não gosta? -O que? Não 153 00:16:59,480 --> 00:17:00,915 -Eu acho ótimo. -Muito bom. 154 00:17:02,584 --> 00:17:04,986 -Vou comprar um vestido de noiva. -OK. 155 00:17:10,858 --> 00:17:15,262 Deve ser muito difícil para você. Ela tem uma personalidade muito sensível. 156 00:17:15,329 --> 00:17:18,232 Não, nem eu 157 00:17:19,400 --> 00:17:21,603 Você precisa pensar mais nisso 158 00:17:22,269 --> 00:17:25,740 Eu me divorciei dela quando ela era muito jovem 159 00:17:26,407 --> 00:17:29,143 Isso a fez sofrer muito por dentro 160 00:17:31,846 --> 00:17:35,082 Eu pensei que o pai dela faleceu 161 00:17:35,617 --> 00:17:40,354 É quase como se ele estivesse morto. Não o contato há mais de 20 anos. 162 00:17:40,722 --> 00:17:41,856 Resumindo 163 00:17:42,256 --> 00:17:47,161 Estou tão feliz que ela pôde conhecer um homem como você 164 00:17:52,433 --> 00:17:54,869 Oh meu Deus, tão lindo. 165 00:17:55,770 --> 00:17:57,705 acho que esse conjunto é o melhor 166 00:18:24,098 --> 00:18:25,066 Soo Hyun 167 00:18:30,371 --> 00:18:32,139 Por que você deveria esconder esse tipo de coisa de mim? 168 00:18:38,545 --> 00:18:39,614 desculpe 169 00:18:41,215 --> 00:18:42,383 você... 170 00:18:44,151 --> 00:18:45,519 Não confie em mim? 171 00:18:49,724 --> 00:18:53,761 Minha mãe e eu o consideramos morto. 172 00:18:55,596 --> 00:18:57,865 Eu nem me lembro do rosto dele. Qual é a diferença? 173 00:18:58,065 --> 00:18:59,100 Mas 174 00:19:01,769 --> 00:19:03,370 isso ainda é mentira 175 00:19:21,322 --> 00:19:25,059 Xiuxian, espero que você possa ser honesto comigo no futuro 176 00:19:25,526 --> 00:19:26,894 não importa o que aconteça 177 00:19:31,565 --> 00:19:34,401 Você pode garantir isso? 178 00:19:39,140 --> 00:19:40,742 OK, eu prometo 179 00:19:47,782 --> 00:19:49,383 -Entre! -Droga 180 00:19:50,685 --> 00:19:51,719 Você está louco? 181 00:19:51,986 --> 00:19:55,222 Droga, por que você não atende o telefone? 182 00:19:55,456 --> 00:19:56,657 Quem é esse cara? 183 00:19:57,591 --> 00:19:58,392 O que você está falando? 184 00:19:58,525 --> 00:20:01,696 A pessoa que estava ao seu lado agora há pouco... é condenável! 185 00:20:02,629 --> 00:20:05,199 Quem era aquele cara ao seu lado agora há pouco? 186 00:20:07,101 --> 00:20:08,870 esse é o meu trabalho 187 00:20:09,837 --> 00:20:12,807 Por que você veio me envergonhar? 188 00:20:13,274 --> 00:20:14,441 Caramba! 189 00:20:22,249 --> 00:20:23,818 Olá! 190 00:20:24,485 --> 00:20:26,553 Veja como você está vestido 191 00:20:26,788 --> 00:20:28,923 Você está se exibindo que é uma prostituta? 192 00:20:29,390 --> 00:20:31,592 Não se vista tão coquete 193 00:20:31,692 --> 00:20:35,296 Esse garoto é tão patético. Ele será como eu no futuro. 194 00:20:37,298 --> 00:20:39,033 seu idiota 195 00:20:39,633 --> 00:20:41,135 Droga, do que você está falando? 196 00:20:42,203 --> 00:20:46,207 Ele não está no mesmo nível que você. Você é apenas um motorista. 197 00:20:46,874 --> 00:20:51,612 Também não consigo fazer um bom trabalho, então só posso sair com prostitutas como eu. 198 00:20:52,013 --> 00:20:53,347 Você ainda não quer calar a boca? 199 00:20:55,416 --> 00:20:58,585 Olá! Venha aqui, venha aqui 200 00:21:01,655 --> 00:21:05,692 Não é educado. Como você pode escutar um adulto? 201 00:21:05,760 --> 00:21:09,831 Olá! Mantenha a cabeça erguida! 202 00:21:11,966 --> 00:21:14,101 Yaohan olhe para mim 203 00:21:14,936 --> 00:21:16,938 Levante a cabeça, droga 204 00:21:23,110 --> 00:21:25,479 O que você está fazendo? Levante-se 205 00:21:34,121 --> 00:21:37,291 Droga 206 00:21:38,092 --> 00:21:40,694 Ok, tenho que fazer isso hoje 207 00:21:57,178 --> 00:21:58,012 entre 208 00:21:59,046 --> 00:22:00,147 - Eu não quero - entre. 209 00:22:00,147 --> 00:22:04,551 Não, eu estava errado, me desculpe 210 00:22:08,322 --> 00:22:10,691 Mãe, me salve 211 00:22:11,325 --> 00:22:13,794 não me incomode 212 00:22:18,933 --> 00:22:20,267 Cui Yaohan! 213 00:22:35,382 --> 00:22:37,518 Você deveria me implorar por misericórdia 214 00:22:54,568 --> 00:22:58,005 Não se mova 215 00:23:04,345 --> 00:23:05,880 Qual? 216 00:23:08,182 --> 00:23:09,116 Olá, senhorio 217 00:23:09,216 --> 00:23:11,018 Que horas são agora? 218 00:23:11,552 --> 00:23:15,990 É... pouco depois das 11 horas 219 00:23:15,990 --> 00:23:19,693 É a minha hora de dormir. Você está fazendo construção? 220 00:23:22,063 --> 00:23:26,067 Estava tão barulhento que só pude subir para denunciar. 221 00:23:26,333 --> 00:23:27,234 Desculpe 222 00:23:27,234 --> 00:23:31,172 Esta não é a primeira vez. Eu já disse isso muitas vezes. 223 00:23:34,675 --> 00:23:36,143 tenha cuidado 224 00:23:38,212 --> 00:23:40,481 Você sabe que não paga o aluguel há dois meses, certo? 225 00:23:41,782 --> 00:23:46,153 Senhorio, pagarei em breve. Por favor, volte. 226 00:23:51,625 --> 00:23:53,227 O prazo é até o final deste mês 227 00:24:03,570 --> 00:24:05,406 Velha fedorenta! 228 00:24:08,943 --> 00:24:11,645 Mesmo que você seja velho, seus ouvidos ainda são tão aguçados 229 00:25:05,466 --> 00:25:06,567 mãe 230 00:25:11,338 --> 00:25:12,473 mãe 231 00:25:14,941 --> 00:25:17,178 O que há de errado? 232 00:25:19,713 --> 00:25:21,248 Eu não quero ir para a escola 233 00:25:24,651 --> 00:25:27,554 É tão chato de manhã cedo 234 00:25:29,490 --> 00:25:30,857 eu não quero ir 235 00:25:33,460 --> 00:25:35,562 Por quê? 236 00:25:35,596 --> 00:25:37,331 A professora me bateu 237 00:25:38,032 --> 00:25:39,166 Quem… 238 00:25:41,001 --> 00:25:41,802 O quê? 239 00:25:42,469 --> 00:25:43,604 diretor 240 00:25:44,905 --> 00:25:46,407 você está aqui 241 00:25:47,974 --> 00:25:49,643 eu tenho algo para te contar 242 00:25:51,312 --> 00:25:54,215 Há algo errado... por favor diga 243 00:25:56,450 --> 00:25:59,053 Na verdade, Yaohan foi à minha casa ontem 244 00:25:59,053 --> 00:26:03,390 Eu sei... mas por que você está fazendo isso? 245 00:26:03,990 --> 00:26:04,858 O que? 246 00:26:06,660 --> 00:26:08,862 A mãe de Yaohan está na escola agora 247 00:26:12,866 --> 00:26:16,103 Como posso confiar meu filho a você com segurança? 248 00:26:17,404 --> 00:26:21,908 Não quero piorar as coisas. Você deve assumir a responsabilidade. 249 00:26:22,443 --> 00:26:26,147 Pelo menos as contas médicas devem ser pagas 250 00:26:28,349 --> 00:26:31,385 Yaohan me disse que alguém em casa bateu nele 251 00:26:31,685 --> 00:26:34,121 Do que você está falando? 252 00:26:34,688 --> 00:26:37,991 Por que diabos você o levou de volta para sua casa? 253 00:26:38,759 --> 00:26:42,096 Mãe, eu não o levei para casa, ele me seguiu 254 00:26:42,096 --> 00:26:43,297 Professor Soo Hyun 255 00:26:46,400 --> 00:26:49,836 -Eu quero falar com Yohan. -Professora Soohyun... 256 00:26:57,811 --> 00:26:59,880 -Você está bem? -Está tudo bem 257 00:26:59,980 --> 00:27:02,216 Como ela poderia ser tão irracional? 258 00:27:02,616 --> 00:27:04,318 Quer dizer, sou realmente incompetente. 259 00:27:05,219 --> 00:27:06,553 não se preocupe 260 00:27:06,653 --> 00:27:10,191 Quem é professor sabe que muitas crianças adoram mentir. 261 00:27:13,460 --> 00:27:15,596 Vá para a página 61 262 00:27:18,064 --> 00:27:20,301 Olá, por que Cui Yaohan não está aqui? 263 00:27:21,202 --> 00:27:24,037 Não sei onde você se sente desconfortável? 264 00:27:25,572 --> 00:27:27,474 O que está errado? O que há de errado com ele? 265 00:27:29,443 --> 00:27:30,877 quieto 266 00:27:31,812 --> 00:27:33,414 O sinal da escola tocou 267 00:27:48,829 --> 00:27:51,698 Chute, chute… 268 00:27:51,732 --> 00:27:53,900 Idiota! odioso! 269 00:27:56,570 --> 00:27:57,571 Yaohan! 270 00:27:58,071 --> 00:28:00,507 Olá! 271 00:28:05,379 --> 00:28:08,449 Traga-me o cinzeiro 272 00:28:12,453 --> 00:28:13,354 Chute rápido… 273 00:28:20,327 --> 00:28:22,496 Tão quente! Caramba! 274 00:28:22,729 --> 00:28:25,866 Droga, traga isso 275 00:28:29,936 --> 00:28:30,837 O que você está fazendo? 276 00:28:32,539 --> 00:28:35,342 É engraçado? 277 00:28:39,145 --> 00:28:40,381 Droga 278 00:28:41,882 --> 00:28:44,818 Ei, do que você está rindo? 279 00:28:45,519 --> 00:28:47,254 Diga-me o que há de tão engraçado? 280 00:28:47,288 --> 00:28:50,757 Eu disse para você não me olhar daquele jeito 281 00:28:51,758 --> 00:28:52,559 Bastardo… 282 00:28:53,860 --> 00:28:55,296 Belo tiro, certo? 283 00:28:55,529 --> 00:28:58,499 -Eu pareço tão feio. -Eu não pareço bem. 284 00:28:59,266 --> 00:29:00,934 Minha expressão é ainda mais estranha 285 00:29:02,068 --> 00:29:04,905 Aliás, o que vai acontecer depois da escola? 286 00:29:04,971 --> 00:29:06,407 Qual é o significado? 287 00:29:09,543 --> 00:29:11,578 Por que fazer esta pergunta agora? 288 00:29:11,945 --> 00:29:16,417 Eu... me preocupo se algo vai dar errado 289 00:29:17,818 --> 00:29:20,821 Qual é o problema? Eu fiz algo errado? 290 00:29:22,088 --> 00:29:24,291 Não foi isso que eu quis dizer 291 00:29:25,125 --> 00:29:27,594 Só estou preocupado com você 292 00:30:07,768 --> 00:30:14,708 Por que você está aqui? Está tarde. Você não vai para casa? 293 00:30:16,109 --> 00:30:18,445 -Não tenho para onde ir. -O que? 294 00:30:19,079 --> 00:30:22,182 Fugir de casa? Levante-se e eu te levarei para casa 295 00:30:24,685 --> 00:30:27,788 Sim, tenho que mandar um menino para casa. 296 00:30:28,622 --> 00:30:30,090 Playground em frente à loja de conveniência 297 00:30:30,591 --> 00:30:32,158 Olá! Criança! Olá! 298 00:30:34,461 --> 00:30:35,396 Realmente 299 00:30:53,013 --> 00:30:56,116 -Yaohan está desaparecido. -O que? 300 00:30:56,517 --> 00:30:59,152 Diga-me honestamente, o que aconteceu? 301 00:31:00,854 --> 00:31:02,789 Eu disse tudo na época 302 00:31:02,856 --> 00:31:05,992 Professor Soo Hyun, ele está desaparecido 303 00:31:07,093 --> 00:31:08,729 Por que isso é minha culpa? 304 00:31:16,470 --> 00:31:19,239 Quero abrir um comitê de prevenção. Realmente não sou eu. 305 00:31:19,473 --> 00:31:21,942 Como podemos realizar um comitê quando todos estão desaparecidos? 306 00:31:22,743 --> 00:31:25,045 E por que ele mentiria? 307 00:31:25,345 --> 00:31:28,248 As crianças gostam de fazer barulho em pequenos montes 308 00:31:29,483 --> 00:31:30,851 Apenas seja honesto 309 00:31:35,088 --> 00:31:37,791 Foi você quem disse que Yaohan teve muitos problemas 310 00:31:39,059 --> 00:31:41,061 Mas você não pode bater nele só por causa disso 311 00:31:53,106 --> 00:31:57,277 (Livro de Registros de Vida: Cui Yaohan) 312 00:31:57,277 --> 00:32:02,416 (Endereço: Geummun-dong, Osu-si, Gyeonggi-do…) 313 00:32:18,932 --> 00:32:20,434 ouça minha explicação 314 00:32:20,734 --> 00:32:24,738 Porque aquele garoto ficou olhando para mim 315 00:32:26,540 --> 00:32:28,742 -Você não consegue nem cuidar bem das crianças? -Olá! 316 00:32:30,243 --> 00:32:34,180 Ele estará de volta em alguns dias 317 00:32:34,180 --> 00:32:37,618 Não chame a polícia ou seremos presos 318 00:32:38,251 --> 00:32:42,823 Idiota, então precisamos atacar primeiro. 319 00:32:42,923 --> 00:32:44,090 Abominável 320 00:32:45,792 --> 00:32:47,461 Abominável 321 00:33:16,189 --> 00:33:19,526 Cui Yaohan, seu bastardo 322 00:33:29,302 --> 00:33:30,771 Realmente 323 00:34:09,643 --> 00:34:10,911 Você voltou um pouco tarde 324 00:34:15,616 --> 00:34:17,517 Porque eu tenho algo com que lidar 325 00:34:19,820 --> 00:34:20,921 O que está acontecendo? 326 00:34:24,758 --> 00:34:25,859 nada 327 00:34:31,264 --> 00:34:32,298 Irmão Rong Yu 328 00:34:34,434 --> 00:34:36,637 Sou um mau professor? 329 00:34:37,270 --> 00:34:40,206 Eu não deveria ter ligado de volta para ele daquele jeito 330 00:34:41,541 --> 00:34:43,744 Você marcou uma consulta naquele dia para experimentar vestidos de noiva 331 00:34:45,211 --> 00:34:47,113 Caso contrário eu faria a mesma coisa 332 00:34:57,557 --> 00:34:59,492 eu não fiz nada 333 00:35:00,560 --> 00:35:03,063 Mas parece que é tudo culpa minha 334 00:35:18,378 --> 00:35:19,880 não se preocupe 335 00:36:06,960 --> 00:36:09,095 Por que o diretor está agindo assim tão cedo? 336 00:36:10,964 --> 00:36:12,866 Por causa da professora Soo Hyun 337 00:36:12,866 --> 00:36:14,500 Ele será promovido a diretor no próximo ano 338 00:36:14,500 --> 00:36:16,336 Isso deve ter dado dor de cabeça a ele 339 00:36:18,672 --> 00:36:21,107 -A criança ainda não apareceu? -Sim 340 00:36:22,608 --> 00:36:24,477 Ela realmente bateu nele? 341 00:36:24,577 --> 00:36:27,313 Como isso é possível? Qual é a idade? 342 00:36:40,160 --> 00:36:41,227 Sente-se direito 343 00:36:44,030 --> 00:36:47,133 -Saudação -Obrigado professor 344 00:36:56,710 --> 00:36:57,643 monitorar 345 00:37:01,581 --> 00:37:04,050 Você pode ficar e conversar com o professor? 346 00:37:04,450 --> 00:37:05,852 bom 347 00:37:06,486 --> 00:37:09,322 -Vejo você mais tarde no parquinho. -OK. 348 00:37:14,995 --> 00:37:19,265 Eu só quero perguntar sobre Yaohan 349 00:37:20,333 --> 00:37:22,903 Você sabe quem é o melhor amigo dele? 350 00:37:25,405 --> 00:37:29,475 ele não tem amigos 351 00:37:33,546 --> 00:37:34,948 Não existem outras aulas? 352 00:37:36,449 --> 00:37:37,918 Provavelmente não 353 00:37:41,654 --> 00:37:45,992 Sério? Por que ele não tem amigos? 354 00:37:46,860 --> 00:37:50,330 Eu estava na mesma classe que ele na terceira série 355 00:37:50,797 --> 00:37:54,300 Ele costumava cutucar outros colegas com uma lapiseira 356 00:37:55,802 --> 00:37:58,704 Embora... eu tenha ouvido isso de outras pessoas 357 00:37:59,705 --> 00:38:00,907 Então é isso 358 00:38:02,408 --> 00:38:06,412 Yaohan disse alguma coisa para você? 359 00:38:06,612 --> 00:38:08,548 Por exemplo, sobre os pais 360 00:38:09,749 --> 00:38:14,054 Mal falei com ele depois que ele foi promovido para a quinta série 361 00:38:16,722 --> 00:38:18,859 Soo Hyun, eu estava pensando... 362 00:38:20,794 --> 00:38:22,062 Isso... 363 00:38:23,696 --> 00:38:24,865 Soo Hyun 364 00:38:26,599 --> 00:38:27,633 Soo Hyun? 365 00:38:29,335 --> 00:38:32,038 -O que? -Você está cansado? 366 00:38:33,907 --> 00:38:36,476 Não. O que há de errado? 367 00:38:38,378 --> 00:38:40,080 Sobre o divórcio da sua mãe... 368 00:38:40,881 --> 00:38:43,349 Não conte aos meus pais 369 00:38:44,918 --> 00:38:45,986 bom 370 00:38:49,222 --> 00:38:50,756 Isso é aceitável para você? 371 00:38:51,724 --> 00:38:55,361 Isto não é uma boa notícia e não faz sentido dizê-lo agora. 372 00:38:57,898 --> 00:38:58,999 Estou bem 373 00:39:08,241 --> 00:39:10,844 Filha, coma alguma fritura que você goste 374 00:39:14,280 --> 00:39:17,717 Como está sua sogra? você deveria trazê-la 375 00:39:19,019 --> 00:39:20,353 Mas este é o jantar de aniversário de Zhiyan 376 00:39:20,954 --> 00:39:23,924 E daí? Já somos uma família 377 00:39:24,757 --> 00:39:28,094 Não acredito que Jiyeon irá para a escola primária no ano que vem 378 00:39:28,794 --> 00:39:30,096 Isso quer dizer 379 00:39:30,730 --> 00:39:33,266 Espero que ela seja designada para a escola de Jung Woo ou Soo Hyun 380 00:39:33,299 --> 00:39:34,667 isso seria ótimo 381 00:39:34,767 --> 00:39:38,638 Onde é melhor? Isso os fará trabalhar mais 382 00:39:38,671 --> 00:39:41,174 De jeito nenhum, isso é ótimo 383 00:39:41,241 --> 00:39:43,243 Zhiyan, você quer que seu tio seja seu professor? 384 00:39:43,276 --> 00:39:45,745 Sim, eu gosto mais do tio Rongyu. 385 00:39:46,779 --> 00:39:48,748 Eu também gosto mais de você 386 00:39:48,748 --> 00:39:53,186 Sério, você vai morar com seu tio? 387 00:39:53,586 --> 00:39:54,955 -Tudo bem, venha ficar na minha casa. -OK. 388 00:39:54,955 --> 00:39:58,658 -Você realmente vai? -Você pode morar comigo 389 00:39:58,658 --> 00:40:02,996 - Que ingrato. - Você cresceu. 390 00:40:02,996 --> 00:40:04,730 Você gosta tanto do tio? 391 00:40:05,131 --> 00:40:07,833 Apenas tente ter um bebê agora. Será ótimo. 392 00:40:07,833 --> 00:40:10,470 -Realmente? -muito bom 393 00:40:10,803 --> 00:40:13,539 - Você deveria pensar sobre isso. - Vai ser um pouco difícil. 394 00:40:14,007 --> 00:40:17,410 -Você não vai ter um segundo filho? -Tenha uma boa refeição hoje 395 00:40:17,843 --> 00:40:19,012 -É delicioso? -delicioso 396 00:40:23,416 --> 00:40:24,985 -Já terminou de comer? -Sim 397 00:40:25,485 --> 00:40:26,819 feliz aniversário 398 00:40:30,290 --> 00:40:33,293 A questão 15 é muito importante 399 00:40:36,796 --> 00:40:37,863 Vá até lá e sente-se 400 00:40:50,343 --> 00:40:52,845 Professor Soo Hyun, você pode falar comigo? 401 00:40:55,615 --> 00:40:56,782 isso 402 00:40:57,583 --> 00:41:00,586 - Isso não acontece com frequência. Desculpe. - O que? 403 00:41:01,121 --> 00:41:03,923 Sempre tentamos evitar esse tipo de coisa, mas... 404 00:41:03,923 --> 00:41:06,892 As crianças inevitavelmente cometerão erros 405 00:41:07,693 --> 00:41:09,395 Do que você está falando? 406 00:41:10,096 --> 00:41:11,064 Por favor entre 407 00:41:14,167 --> 00:41:16,902 Eun Ji, venha aqui 408 00:41:20,106 --> 00:41:23,276 - Peça desculpas rapidamente. - Desculpe. 409 00:41:23,509 --> 00:41:27,347 Você deveria se desculpar por roubar e mentir 410 00:41:28,481 --> 00:41:31,051 Eu disse o que acontece com as crianças que fazem coisas ruins? 411 00:41:31,617 --> 00:41:35,755 Dean, este é o meu presente para Eunji. 412 00:41:37,690 --> 00:41:38,491 O que? 413 00:41:39,359 --> 00:41:42,328 Ela não roubou nada. Eu dei para ela. 414 00:41:43,029 --> 00:41:44,930 ela não mentiu 415 00:41:51,404 --> 00:41:55,508 Sério? Parece que eu entendi mal 416 00:41:56,809 --> 00:42:00,946 Eunji, por que você não deixou isso claro antes? 417 00:42:09,222 --> 00:42:13,526 -Você deveria dizer que não roubou nada. -Eu te disse. 418 00:42:24,070 --> 00:42:25,305 desculpe 419 00:42:27,373 --> 00:42:29,442 Por que você quer se desculpar? 420 00:42:30,943 --> 00:42:33,479 você merece um pedido de desculpas 421 00:42:34,180 --> 00:42:36,482 Pelo menos deixe-me pedir desculpas a você 422 00:42:48,794 --> 00:42:50,296 Ele também não veio hoje 423 00:42:50,563 --> 00:42:52,898 Cui Yaohan? Ouvi dizer que ele estava doente 424 00:42:53,499 --> 00:42:56,469 Eu também não quero ir para a escola. Estou com tanta inveja. 425 00:42:56,702 --> 00:42:59,805 Ei, ouvi dizer que Yaohan foi espancado pelo professor da turma. 426 00:43:00,005 --> 00:43:00,940 O que? 427 00:43:01,107 --> 00:43:03,109 Você entrará em contato com Yaohan? 428 00:43:03,309 --> 00:43:07,280 Nada mal para os outros 429 00:43:08,581 --> 00:43:10,150 É por isso que ele não vem à escola? 430 00:43:10,250 --> 00:43:14,287 A professora da turma é muito rígida e não quero assistir às aulas dela. 431 00:43:15,621 --> 00:43:16,622 Isso quer dizer 432 00:43:16,989 --> 00:43:18,724 Mas por que você diz que os outros não são ruins? 433 00:43:18,758 --> 00:43:20,960 De qualquer forma, é assim que me sinto 434 00:43:24,764 --> 00:43:25,865 reparação da cidade 435 00:43:31,237 --> 00:43:34,440 Eu ouvi você falando sobre Yaohan. O que você quer dizer? 436 00:43:37,677 --> 00:43:39,612 Você não venceu Yaohan? 437 00:43:40,079 --> 00:43:41,781 Eu nunca bati nele 438 00:43:42,215 --> 00:43:43,849 Yaohan me disse que você venceu ele 439 00:43:45,318 --> 00:43:46,219 O quê? 440 00:43:47,353 --> 00:43:48,521 Onde ele está agora? 441 00:43:49,088 --> 00:43:51,457 Não sei. Eu não o conheci. 442 00:43:51,524 --> 00:43:53,159 Professor, você me machucou 443 00:43:53,159 --> 00:43:56,262 Por que mentir? Yaohan disse para você mentir? 444 00:43:56,296 --> 00:43:58,931 - deixe-me ir - me diga 445 00:43:58,931 --> 00:44:00,200 O que você está fazendo? 446 00:44:05,138 --> 00:44:06,306 Você está bem? 447 00:44:07,540 --> 00:44:08,374 Vamos 448 00:44:10,476 --> 00:44:11,644 Isso... 449 00:44:17,016 --> 00:44:19,219 Você está bem? Ela bateu em você? 450 00:45:09,369 --> 00:45:13,072 Ouvimos o testemunho da mãe da criança 451 00:45:13,138 --> 00:45:16,008 Mas esta é apenas uma declaração unilateral 452 00:45:16,008 --> 00:45:17,443 Tentaremos encontrar a criança primeiro 453 00:45:18,844 --> 00:45:22,114 Você disse a ele para vir ver você às 17h30 454 00:45:22,848 --> 00:45:25,785 Você sai por volta das 6 horas... 455 00:45:26,719 --> 00:45:29,855 Você sentiu que algo estava errado na conversa? 456 00:45:33,559 --> 00:45:34,660 professor? 457 00:45:37,029 --> 00:45:38,197 professor? 458 00:45:41,033 --> 00:45:41,867 O que? 459 00:45:44,036 --> 00:45:49,575 Houve algo errado durante sua conversa? 460 00:45:51,611 --> 00:45:54,347 Há hematomas em seus braços 461 00:45:54,980 --> 00:46:00,586 Perguntei o que aconteceu e ele disse que foi um familiar que bateu nele. 462 00:46:02,288 --> 00:46:06,158 Após investigação, descobrimos que há um registro de relatório 463 00:46:06,892 --> 00:46:11,331 Mas nenhum status familiar foi encontrado 464 00:46:20,673 --> 00:46:23,909 Ela tem negado veementemente e agora até a polícia está aqui. 465 00:46:25,378 --> 00:46:27,313 A mãe de todo aluno fica apavorada 466 00:46:27,313 --> 00:46:30,650 Algumas mães até me perguntaram se eu já havia batido em uma criança. 467 00:46:31,216 --> 00:46:34,287 eu não queria falar sobre isso 468 00:46:34,554 --> 00:46:36,489 Mas eu vi com meus próprios olhos há alguns dias 469 00:46:36,822 --> 00:46:40,560 A professora Soo Hyun agarrou uma criança e gritou 470 00:46:40,626 --> 00:46:42,828 Felizmente eu vi 471 00:46:42,928 --> 00:46:46,599 Ela era tão feroz que a criança ficou tão assustada que chorou e se agitou 472 00:46:47,066 --> 00:46:48,868 Sério? Onde? 473 00:46:48,901 --> 00:46:50,370 Em frente à sapateira no primeiro andar 474 00:46:51,771 --> 00:46:54,607 Deve haver uma razão, certo? 475 00:46:55,074 --> 00:46:56,976 O que você sabe? Você tem um bom relacionamento, certo? 476 00:46:57,276 --> 00:47:00,313 -Sim, você era muito próximo antes. -Sim. 477 00:47:01,013 --> 00:47:03,583 Perto de quê? Apenas colegas 478 00:47:05,217 --> 00:47:06,151 Sério? 479 00:47:07,653 --> 00:47:10,155 De qualquer forma, eu realmente tenho que ter cuidado ultimamente. 480 00:47:10,222 --> 00:47:13,759 Sim, agora você tem que prestar atenção mesmo na hora de repreender as crianças. 481 00:47:14,226 --> 00:47:16,329 Ou seja, ainda temos que olhar nos olhos da criança 482 00:48:33,639 --> 00:48:36,275 Pressione a tecla do arroz primeiro e depois a tecla do jogo da velha 483 00:48:41,380 --> 00:48:43,549 Soo Hyun, você está exagerando? 484 00:48:55,428 --> 00:48:59,432 O que é isso? Por que você me trouxe aqui? 485 00:49:00,666 --> 00:49:02,602 Ele pode estar olhando para mim 486 00:49:03,268 --> 00:49:04,203 O quê? 487 00:49:05,170 --> 00:49:09,975 Você não consegue ver? Este é tudo o plano de Yaohan 488 00:49:11,577 --> 00:49:13,012 Você está louco? 489 00:49:17,382 --> 00:49:19,051 Supondo que o que você diz é verdade 490 00:49:20,920 --> 00:49:23,088 Então por que ele faz isso com você? 491 00:49:30,095 --> 00:49:31,196 Soo Hyun 492 00:49:32,898 --> 00:49:37,369 Nos conhecemos há muitos anos e sei que você é inocente 493 00:49:40,873 --> 00:49:43,743 Mas todos podem cometer erros 494 00:49:47,980 --> 00:49:53,018 -Dicas como "Para mim quando eu crescer" -Nada mal 495 00:49:53,018 --> 00:49:54,887 Alguém tem alguma outra ideia? 496 00:49:55,888 --> 00:49:58,090 Tópicos relacionados a filmes 497 00:49:58,190 --> 00:50:01,260 Sim, as crianças hoje em dia gostam de assistir filmes 498 00:50:02,862 --> 00:50:06,131 Em suma, cada professor deve pensar sobre quais perguntas fazer 499 00:50:06,131 --> 00:50:09,234 Vamos fazer outra reunião após a compilação. 500 00:50:10,035 --> 00:50:11,504 Próximo 501 00:50:11,937 --> 00:50:16,208 Temos um Dream Loft depois da aula depois da aula 502 00:50:16,208 --> 00:50:20,045 Como a resposta tem sido boa, quero ampliar a escala. 503 00:50:20,580 --> 00:50:23,683 Podemos discutir como expandir... 504 00:50:28,220 --> 00:50:30,590 Como ela poderia sair à vontade? 505 00:50:34,960 --> 00:50:37,863 O número que você discou não pode ser atendido... 506 00:50:40,432 --> 00:50:43,468 (abusador de crianças) 507 00:51:35,154 --> 00:51:36,255 Quieto! 508 00:52:42,054 --> 00:52:44,890 O que está acontecendo? Por que na sua bolsa? 509 00:52:46,491 --> 00:52:49,428 Este é do Yaohan? Você sabe onde ele está, certo? 510 00:52:49,494 --> 00:52:52,631 - Não sei. Isto é meu. - Não minta. 511 00:53:02,241 --> 00:53:06,545 Vamos, onde está Yaohan? Onde ele está? 512 00:53:06,679 --> 00:53:07,880 Não sei 513 00:53:07,980 --> 00:53:12,184 -Onde está Yaohan? Vamos, na verdade... 514 00:53:12,685 --> 00:53:15,688 Deixe ir. O que você está fazendo? 515 00:53:17,957 --> 00:53:19,959 Você está louco? 516 00:53:22,327 --> 00:53:25,364 Diretor, olhe isso 517 00:53:40,245 --> 00:53:43,382 Jin Xiu pregou uma peça em você 518 00:53:43,482 --> 00:53:45,550 Mas você não pode fazer isso com ele 519 00:53:46,451 --> 00:53:47,452 O quê? 520 00:53:52,157 --> 00:53:54,259 Você será punido por isso 521 00:53:56,028 --> 00:53:59,765 Diretor, você não viu a mensagem de texto? 522 00:54:00,299 --> 00:54:01,400 eu tenho 523 00:54:01,600 --> 00:54:06,271 Depois de ouvir o que sua mãe disse, Zhenxiu fez uma piada 524 00:54:06,538 --> 00:54:09,241 Não, isso é impossível 525 00:54:11,376 --> 00:54:13,112 Preciso falar com ele pessoalmente. 526 00:54:13,412 --> 00:54:14,446 Não 527 00:54:14,947 --> 00:54:18,784 Eu disse a ele para ir para casa primeiro porque ele estava com muito medo. 528 00:54:23,688 --> 00:54:25,791 Você também deveria sair do trabalho hoje 529 00:54:35,034 --> 00:54:37,469 Jinxiu, espere um momento 530 00:54:42,441 --> 00:54:46,245 Reparação da cidade, espere um minuto, Reparação da cidade, espere um minuto 531 00:54:48,080 --> 00:54:50,615 Zhenxiu, você não tinha algo a dizer agora? 532 00:54:50,615 --> 00:54:53,152 Você pode me dizer o que você quer dizer? 533 00:54:54,619 --> 00:54:56,188 Por favor 534 00:54:57,056 --> 00:54:58,257 reparação da cidade 535 00:54:58,791 --> 00:54:59,792 mãe 536 00:55:04,296 --> 00:55:07,466 Mãe, não é o que você pensa 537 00:55:08,133 --> 00:55:09,134 Vamos rápido 538 00:55:39,464 --> 00:55:40,599 você está de volta 539 00:55:41,466 --> 00:55:42,935 Prepare-se para comer 540 00:55:46,171 --> 00:55:48,473 Ouvi dizer que a polícia foi à sua escola ontem 541 00:55:49,441 --> 00:55:50,876 Por que você não me contou? 542 00:55:54,646 --> 00:55:56,181 Porque não é grande coisa 543 00:55:59,518 --> 00:56:02,187 Só descobri pelos meus colegas, não por você. 544 00:56:09,194 --> 00:56:11,763 Eu não quis dizer isso. Muitas coisas me perturbam. 545 00:56:11,830 --> 00:56:13,065 diga-me 546 00:56:15,200 --> 00:56:17,736 Há mais alguma coisa que você não me contou? 547 00:56:20,906 --> 00:56:23,876 - Vou dizer isso durante o jantar... - Suspiro 548 00:56:26,245 --> 00:56:27,880 você deveria ter mais cuidado 549 00:56:29,581 --> 00:56:30,482 O quê? 550 00:56:33,085 --> 00:56:36,121 Se você tivesse sido mais cuidadoso, isso não teria acontecido. 551 00:56:37,289 --> 00:56:39,791 Cuidado com o quê? 552 00:56:41,060 --> 00:56:44,897 Você acha que eu realmente bati nele? 553 00:56:48,200 --> 00:56:51,670 Esqueça isso de todos os outros. Como você pode dizer isso? 554 00:56:53,172 --> 00:56:57,076 Por que você está com raiva de mim? É esse o ponto? 555 00:56:57,742 --> 00:57:00,112 O casamento será realizado em breve 556 00:57:00,145 --> 00:57:04,283 Casamento? Isso é mais importante para você? 557 00:57:08,320 --> 00:57:09,654 Quanto a mim? 558 00:57:10,455 --> 00:57:14,393 Estou ficando louco. Estou tão deprimido que não aguento mais. 559 00:57:20,332 --> 00:57:22,367 Você fica assim na frente dos alunos? 560 00:58:09,048 --> 00:58:10,482 O que você acha que vai acontecer a seguir? 561 00:58:11,616 --> 00:58:15,387 Você deveria dar o exemplo, mas você torna a sala de aula opressiva 562 00:58:15,387 --> 00:58:18,357 Também fez com que muitos estudantes sofressem por causa de sua disciplina excessiva. 563 00:58:18,357 --> 00:58:22,427 Produzir estresse físico e mental 564 00:58:22,427 --> 00:58:25,397 Por violação do artigo 31.º do Decreto de Execução da Lei do Ensino Básico e Secundário 565 00:58:25,397 --> 00:58:30,369 e o artigo 56 da Lei Nacional do Servidor Público imporá as seguintes sanções: 566 00:58:30,602 --> 00:58:33,172 Li Xiuxian, professor formal da Escola Primária Zuocheng 567 00:58:33,172 --> 00:58:34,573 Suspenso por um mês 568 00:58:37,676 --> 00:58:38,843 Por favor confirme 569 00:59:36,301 --> 00:59:37,536 O que você quer fazer? 570 00:59:38,337 --> 00:59:42,607 Bem... eu quero encontrar Yaohan 571 00:59:43,875 --> 00:59:46,778 Eu sou o tutor da turma de Yaohan 572 00:59:51,616 --> 00:59:55,954 Zhishu, alguém está procurando por você 573 01:00:13,938 --> 01:00:15,607 Você realmente tem coragem de vir aqui? 574 01:00:16,241 --> 01:00:17,776 Yaohan está aqui? 575 01:00:18,810 --> 01:00:20,912 -O que? -Você o levou embora... 576 01:00:22,581 --> 01:00:26,251 Você o escondeu? 577 01:00:27,686 --> 01:00:29,521 O que você está falando? 578 01:00:29,521 --> 01:00:32,424 Ei, por que eu deveria esconder meu filho? 579 01:00:32,424 --> 01:00:35,227 Ele me disse claramente que foi espancado por familiares 580 01:00:36,328 --> 01:00:38,197 Parece que você perdeu a cabeça 581 01:00:38,930 --> 01:00:41,333 Eu sou foda. Você está louco? 582 01:00:46,070 --> 01:00:47,839 Vá embora, vadia 583 01:00:56,615 --> 01:01:01,920 Mãe, abra a porta. Por que você sempre xinga? 584 01:01:02,086 --> 01:01:05,457 Mãe, vamos conversar 585 01:01:05,490 --> 01:01:06,591 por favor 586 01:01:22,974 --> 01:01:26,378 Soo Hyun, por que você não atende minha ligação? 587 01:01:26,378 --> 01:01:30,315 Minha sogra me ligou para avisar que seu casamento foi adiado. 588 01:01:31,716 --> 01:01:33,151 Vocês dois brigaram? 589 01:01:38,156 --> 01:01:39,491 Ai meu Deus, o que aconteceu com você? 590 01:01:40,759 --> 01:01:42,394 O que aconteceu? 591 01:01:56,441 --> 01:01:57,876 O que fazer? 592 01:02:02,046 --> 01:02:03,615 Está tudo bem 593 01:02:08,353 --> 01:02:10,355 Deve haver uma maneira de resolver isso 594 01:02:14,192 --> 01:02:16,261 Está tudo bem… 595 01:02:17,596 --> 01:02:18,797 Está tudo bem 596 01:02:21,666 --> 01:02:23,134 Mas Soo Hyun 597 01:02:25,270 --> 01:02:28,006 Você pode me dizer honestamente? 598 01:02:29,040 --> 01:02:30,575 Foi você quem me bateu? 599 01:02:34,479 --> 01:02:35,547 O que? 600 01:02:41,420 --> 01:02:42,521 sair 601 01:02:46,425 --> 01:02:48,460 Saia! 602 01:02:48,493 --> 01:02:49,994 O que você tem? Realmente 603 01:02:50,329 --> 01:02:53,765 - Saia, saia daqui - Soo Hyun 604 01:03:03,241 --> 01:03:08,813 Você sabia que se comporta exatamente como seu pai? 605 01:04:15,914 --> 01:04:19,718 Nós sabemos o que aconteceu. Você não pode vir. 606 01:04:23,054 --> 01:04:25,624 Professor Soo Hyun, você tem que sair 607 01:04:30,261 --> 01:04:33,131 Se você tem consciência, só saia quando estivermos de bom humor. 608 01:04:36,668 --> 01:04:40,104 Você tem a pele muito grossa? Você quer acertá-los também? 609 01:04:43,742 --> 01:04:46,210 Droga, o que você sabe? 610 01:04:48,179 --> 01:04:49,881 Você realmente amaldiçoou? 611 01:04:51,315 --> 01:04:55,019 -Saia, saia rápido. -Não se levante. Leia rapidamente. 612 01:04:56,388 --> 01:04:58,490 O que você pensa que está fazendo? 613 01:04:58,490 --> 01:05:00,459 As crianças estão todas assistindo. Saia rapidamente. 614 01:05:00,459 --> 01:05:03,094 -O que você está fazendo? Já basta. - Levantar. 615 01:05:03,094 --> 01:05:05,363 -Não sou eu. Realmente não sou eu. -Levantar. 616 01:05:05,664 --> 01:05:06,565 sair 617 01:05:08,800 --> 01:05:10,034 Por que você está fazendo isso? 618 01:05:10,368 --> 01:05:12,571 Como você pôde fazer isso comigo? 619 01:05:13,271 --> 01:05:15,239 Você claramente sabe melhor do que os outros que não fui eu 620 01:05:15,239 --> 01:05:17,409 Eu não sei. Eu realmente não sei. 621 01:05:22,514 --> 01:05:25,316 Então por favor não faça isso de novo 622 01:06:53,137 --> 01:06:54,272 Quem é? 623 01:06:58,409 --> 01:06:59,578 Yaohan, é você? 624 01:07:32,076 --> 01:07:33,044 Yaohan 625 01:07:36,114 --> 01:07:36,948 Você… 626 01:07:38,650 --> 01:07:40,451 Yaohan! 627 01:07:42,320 --> 01:07:43,254 Yaohan! 628 01:07:44,222 --> 01:07:44,989 espere um momento 629 01:07:49,060 --> 01:07:49,694 Yaohan 630 01:08:01,239 --> 01:08:02,874 O que você está fazendo? 631 01:08:07,245 --> 01:08:08,947 fale comigo 632 01:08:10,682 --> 01:08:12,316 Por que você está fazendo isso comigo? 633 01:08:13,017 --> 01:08:14,853 Por que a professora fez isso comigo? 634 01:08:16,855 --> 01:08:17,656 O que? 635 01:08:18,056 --> 01:08:19,791 Eu confio muito em você 636 01:08:22,260 --> 01:08:23,928 Mas por que você está tão impaciente comigo? 637 01:08:24,562 --> 01:08:27,766 Quando fiquei impaciente com você? 638 01:08:28,432 --> 01:08:32,403 Você disse que estava com fome e eu te dei pão e leite 639 01:08:33,304 --> 01:08:34,338 Aquele? 640 01:08:36,540 --> 01:08:38,342 Foi tão nojento que vomitei tudo 641 01:08:40,478 --> 01:08:42,981 Como você pode ser tão rude ao falar com o professor? 642 01:08:43,715 --> 01:08:45,750 Você é exatamente como minha mãe 643 01:08:50,321 --> 01:08:53,725 Eu não sei por que você faz isso comigo 644 01:08:53,858 --> 01:08:56,394 Mas eu não tenho medo de crianças como você 645 01:08:58,062 --> 01:09:02,066 Quando vejo sua mãe, posso entender o motivo de sua personalidade distorcida. 646 01:09:02,100 --> 01:09:03,167 Droga 647 01:09:06,304 --> 01:09:07,105 O quê? 648 01:09:08,406 --> 01:09:09,908 Sua mulher fedorenta 649 01:10:10,702 --> 01:10:13,037 Eu não fiz isso primeiro 650 01:10:13,171 --> 01:10:15,840 Existem muitas testemunhas. Não minta. 651 01:10:16,240 --> 01:10:18,142 Como você pode mentir como professor? 652 01:10:19,477 --> 01:10:23,314 Pessoas como você não deveriam ser professores, sabia? 653 01:10:24,215 --> 01:10:27,886 Você deveria estar feliz porque a família da vítima está disposta a se reconciliar 654 01:10:34,325 --> 01:10:35,326 Adeus 655 01:11:14,933 --> 01:11:18,736 -VIP nº 22, por favor vá ao balcão nº 2. -Não. 22 656 01:11:19,470 --> 01:11:23,707 Está prestes a expirar. Tem certeza de que deseja rescindir o contrato agora? 657 01:11:26,911 --> 01:11:27,846 Sim 658 01:11:28,646 --> 01:11:31,149 Você quer começar um negócio ou algo assim? 659 01:11:38,756 --> 01:11:41,125 (renúncia) 660 01:11:50,068 --> 01:11:51,435 Yaohan 661 01:11:52,570 --> 01:11:54,205 Venha aqui 662 01:11:54,472 --> 01:11:56,007 (Carta de Acordo) 663 01:11:57,041 --> 01:11:59,710 Você vê um, dez, centenas, milhares, dez mil... 664 01:12:00,444 --> 01:12:01,312 50 milhões de won 665 01:12:01,312 --> 01:12:05,016 É verdade. Yaohan deu uma grande contribuição. 666 01:12:05,183 --> 01:12:09,420 -Filho, obrigado. -Ele é meu filho. 667 01:12:11,022 --> 01:12:12,957 Use esse dinheiro para sair daqui 668 01:12:16,127 --> 01:12:17,295 Yaohan, olhe isso 669 01:12:17,929 --> 01:12:21,799 Sua mãe e a professora se reconciliaram bem. 670 01:12:23,534 --> 01:12:25,003 Você tem muito dinheiro 671 01:12:25,403 --> 01:12:29,207 Ela bateu no meu filho tanto quanto deveria. 672 01:12:29,941 --> 01:12:31,242 eu menti 673 01:12:33,277 --> 01:12:37,448 Isso é mentira. A professora não me bateu. 674 01:12:41,419 --> 01:12:42,453 Realmente? 675 01:12:43,387 --> 01:12:45,389 Não importa. Bom trabalho. 676 01:12:47,558 --> 01:12:49,861 Ele é exatamente como você 677 01:12:50,694 --> 01:12:52,596 Meu filho é um filho de piedade filial 678 01:12:52,997 --> 01:12:54,498 Vamos torcer! Saúde! 679 01:12:59,637 --> 01:13:02,373 (Sala 1004, Edifício 3, Apartamento Xijing, Rua Fuyin nº 92 - Centro de Mudanças) 680 01:13:36,107 --> 01:13:40,811 20 e 36 Encontre o divisor comum de dois números 681 01:13:40,811 --> 01:13:44,048 -Você aprendeu como encontrar divisores comuns da última vez? -Sim 682 01:13:45,549 --> 01:13:49,453 Qual número pode dividir 20 e 36? 683 01:13:49,453 --> 01:13:51,122 -2 -Isso mesmo 684 01:14:08,973 --> 01:14:13,144 Com certeza, ele é filho de uma prostituta, como um mendigo 685 01:14:15,446 --> 01:14:17,615 As pessoas que comem alimentos moles não têm o direito de dizer tais coisas. 686 01:14:18,482 --> 01:14:19,250 O que? 687 01:14:23,487 --> 01:14:24,956 Idiota 688 01:14:29,627 --> 01:14:30,861 Idiota? 689 01:14:33,031 --> 01:14:35,366 Você está louco? 690 01:14:38,169 --> 01:14:42,706 Ei, sua mãe sabe... 691 01:14:42,706 --> 01:14:44,542 Você é um bastardo? 692 01:14:47,145 --> 01:14:51,549 Ei, eu disse para você não me olhar daquele jeito... Droga 693 01:14:52,116 --> 01:14:53,784 Como você ousa me desprezar? Olá! 694 01:14:55,653 --> 01:14:58,422 Fique aqui, não se mexa, droga 695 01:14:58,956 --> 01:15:00,924 Venha aqui, venha aqui 696 01:15:01,292 --> 01:15:05,396 Serão necessárias algumas surras para você acordar. 697 01:15:05,563 --> 01:15:07,465 Entre, caramba, venha aqui 698 01:15:07,898 --> 01:15:11,002 Entre e não se mova 699 01:15:12,103 --> 01:15:14,572 Droga, não me perturbe quando eu durmo 700 01:16:39,090 --> 01:16:40,358 Qual? 701 01:17:09,953 --> 01:17:10,954 Você… 702 01:17:10,954 --> 01:17:13,090 Professor por favor me ajude 703 01:17:14,125 --> 01:17:16,627 Como você encontrou esse lugar? 704 01:17:19,497 --> 01:17:21,365 O que diabos você é... 705 01:17:24,235 --> 01:17:26,937 Saia, saia rapidamente 706 01:17:27,138 --> 01:17:28,806 Não venha aqui. Vá para a delegacia. 707 01:17:28,806 --> 01:17:32,009 Isso é inútil. Você acha que eu não chamei a polícia? 708 01:17:32,042 --> 01:17:33,644 Não adianta nada 709 01:18:29,833 --> 01:18:31,134 Alguém em casa bateu em você? 710 01:18:39,210 --> 01:18:40,177 Quem bateu nele? 711 01:18:45,849 --> 01:18:46,917 mãe 712 01:18:51,355 --> 01:18:53,624 Sou tratado como lixo em casa 713 01:19:31,895 --> 01:19:36,434 (gravação) 714 01:20:14,705 --> 01:20:16,073 Eu disse que não fui eu 715 01:20:21,845 --> 01:20:23,814 Vamos investigar primeiro 716 01:20:24,815 --> 01:20:26,450 Mas você tem que mandá-lo para casa 717 01:20:26,684 --> 01:20:28,752 O quê? Isso não é ultrajante? 718 01:20:29,520 --> 01:20:31,389 Você também ouviu o que aconteceu 719 01:20:31,422 --> 01:20:35,693 O coabitante de sua mãe, Kim Jong-ho, morreu ontem 720 01:20:36,827 --> 01:20:38,161 Eles estão organizando seu funeral 721 01:20:40,030 --> 01:20:41,632 O quê? 722 01:20:42,366 --> 01:20:45,603 Aceitamos o caso hoje 723 01:20:46,837 --> 01:20:49,306 Este bebê nos fez sofrer por semanas. 724 01:20:50,608 --> 01:20:52,209 Onde fica a funerária? 725 01:21:22,239 --> 01:21:23,574 Aonde você foi? 726 01:21:25,676 --> 01:21:28,311 O que você está fazendo? Você o levou embora? 727 01:21:39,957 --> 01:21:43,326 Você obviamente não o contatou o tempo todo. 728 01:21:43,494 --> 01:21:45,963 Basta provar que estamos em um casamento de fato, certo? 729 01:21:46,163 --> 01:21:47,798 Isso é verdade, mas... 730 01:21:48,932 --> 01:21:50,401 Isso é verdade? 731 01:21:50,468 --> 01:21:54,371 Comprei o seguro e pago o prêmio. 732 01:21:55,272 --> 01:21:59,376 Falando francamente, aquela mulher pode ter matado meu filho. 733 01:21:59,410 --> 01:22:01,479 Como você ousa dizer isso para mim? Você está louco? 734 01:22:01,512 --> 01:22:04,548 -Calma, pessoal. -Uma mulher que eu nunca vi antes... 735 01:22:08,586 --> 01:22:09,520 você está bem? 736 01:22:11,188 --> 01:22:12,122 O que você quer dizer? 737 01:22:17,027 --> 01:22:19,930 Ele mora na minha casa comigo e meu filho 738 01:22:20,864 --> 01:22:23,601 Esse garoto é um fracote na minha casa há mais de três anos. 739 01:22:24,034 --> 01:22:24,868 bom 740 01:22:25,035 --> 01:22:28,772 Yaohan, por favor, diga alguma coisa. 741 01:22:28,839 --> 01:22:30,941 Ele é como seu pai, certo? 742 01:22:31,875 --> 01:22:34,812 Senhora, entendo sua situação... 743 01:22:35,178 --> 01:22:39,750 Mas não importa o que você me diga, não há nada que eu possa fazer 744 01:22:39,817 --> 01:22:42,019 Caso contrário, a quem eu contaria? 745 01:23:26,864 --> 01:23:27,898 olá 746 01:23:51,088 --> 01:23:52,723 O que aconteceu? 747 01:23:53,857 --> 01:23:56,426 Ele caiu da escada quando estava bêbado 748 01:23:56,727 --> 01:23:59,329 Há muito que não gosto dele e sabia que ele morreria. 749 01:24:01,398 --> 01:24:03,400 A polícia foi embora 750 01:24:05,002 --> 01:24:06,837 Eles disseram que eu poderia limpar a cena 751 01:24:09,106 --> 01:24:11,008 Ele caiu da escada? 752 01:24:11,942 --> 01:24:15,478 Eu sabia que algo iria acontecer com ele 753 01:24:42,172 --> 01:24:46,443 Volte e deixe esse assunto de lado 754 01:25:28,018 --> 01:25:29,152 Tem alguém aqui? 755 01:26:25,475 --> 01:26:29,646 (Professora Soo-hyun, já se passaram 3 meses desde que houve falta de pessoal recentemente...) 756 01:26:41,191 --> 01:26:44,695 (Eunji estava esperando você voltar) 757 01:27:03,213 --> 01:27:05,682 (futura escola de matemática) 758 01:27:13,123 --> 01:27:16,426 Pesquise com atenção. Se você não conseguir encontrar, vou queimar seus dedos. 759 01:27:16,426 --> 01:27:18,361 Encontre-o antes que eu bata em você. 760 01:27:18,361 --> 01:27:20,497 Encontre-o antes que eu queime seu rosto em pedaços 761 01:27:20,630 --> 01:27:22,966 Droga, consegui roubar do meu pai. 762 01:27:23,700 --> 01:27:24,534 Olá 763 01:27:26,770 --> 01:27:27,670 pegue 764 01:27:30,607 --> 01:27:32,109 O que você está fazendo? 765 01:28:19,556 --> 01:28:22,860 Ele é tão patético, certo? 766 01:28:24,394 --> 01:28:27,030 Quando ele veio? 767 01:28:27,630 --> 01:28:31,301 Ele chegou aqui há alguns dias vindo de um lar adotivo 768 01:28:32,069 --> 01:28:34,304 Talvez seja porque ele se machucou muito 769 01:28:34,637 --> 01:28:37,875 Ouvi dizer que ele não estava se adaptando bem em um lar adotivo. 770 01:28:40,477 --> 01:28:42,846 Ouvi dizer que você o ajudou muito 771 01:28:43,346 --> 01:28:45,382 você é incrível 772 01:28:47,750 --> 01:28:48,919 Professor Soo Hyun? 773 01:28:49,752 --> 01:28:51,654 Alguma dúvida? 774 01:28:54,191 --> 01:28:55,125 Não 775 01:28:55,192 --> 01:28:59,997 Você deve estar preocupado com ele. Cuidaremos bem dele. 776 01:29:11,074 --> 01:29:12,509 desculpe 777 01:29:16,779 --> 01:29:17,747 Desculpe pelo quê? 778 01:29:27,557 --> 01:29:28,691 Você… 779 01:29:31,661 --> 01:29:34,097 Você sabia que o tio Zhonghao está morto? 780 01:29:36,233 --> 01:29:38,601 eu não sabia que ele estava morto 781 01:29:46,309 --> 01:29:47,844 Você fez isso? 782 01:29:49,379 --> 01:29:50,513 A coisa toda? 783 01:29:55,785 --> 01:29:58,355 eu gosto de professora 784 01:29:59,656 --> 01:30:01,358 eu não gosto dele 785 01:30:23,246 --> 01:30:24,381 obrigado 786 01:30:36,960 --> 01:30:39,862 Professor, pare de fumar 787 01:30:40,597 --> 01:30:42,565 Isso é para os bandidos. 788 01:31:17,634 --> 01:31:20,770 【Crianças pastoreando ovelhas】