1
00:00:02,750 --> 00:00:09,451
إنتاج مشترك لأفلام الشمس البعيدة
وشركة الصور المتحركة المركزية

2
00:00:10,208 --> 00:00:17,740
الذكرى السنوية الخامسة عشرة لأفلام الشمس البعيدة

3
00:00:26,917 --> 00:00:32,662
بطولة: شيري تشونغ، ماجي
تشيونغ وترورومي شينغو

4
00:03:29,833 --> 00:03:31,393
هل يعمل والدك في
القطاع المالي؟

5
00:03:31,417 --> 00:03:33,783
لا، كان يدير مصنعاً

6
00:03:33,917 --> 00:03:36,624
التي أغلقت. وهو
دخلت سوق الأوراق المالية

7
00:03:36,750 --> 00:03:37,750
هل يكسب المال؟

8
00:03:38,208 --> 00:03:41,280
لا أعلم لكن مزاجه متقلب

9
00:03:41,375 --> 00:03:44,082
تعتمد على مؤشر هانغ سنغ

10
00:03:44,792 --> 00:03:46,351
كانت عمتي تشتري وتبيع الأسهم أيضًا

11
00:03:46,375 --> 00:03:48,286
لقد حققت ذات مرة ربحًا بنسبة 100٪ من خلال ...

12
00:03:48,375 --> 00:03:50,366
الشراء بـ 1 دولار والبيع بـ 2 دولار

13
00:03:50,458 --> 00:03:53,370
ثم اشترت بسعر 3 دولارات وبيعت بسعر 4 دولارات،
لكنها استمرت في الارتفاع

14
00:03:53,458 --> 00:03:54,698
عندما اشترت بسعر 6 دولارات و...

15
00:03:54,750 --> 00:03:55,990
انخفض بشكل غير متوقع إلى 0.5 دولار

16
00:03:56,167 --> 00:03:58,954
أغمي عليها مرتين و
بكى لمدة شهر كامل

17
00:03:59,458 --> 00:04:01,258
أنا لا أفهم ماذا
الذي تتحدث عنه

18
00:04:01,417 --> 00:04:04,830
الجشع. الأمر بهذه البساطة.
ألا تحب المال؟

19
00:04:05,000 --> 00:04:06,911
مال؟ ما هو الشيء الجيد في ذلك؟

20
00:04:07,875 --> 00:04:09,957
سخيفة، ألا تحب إنفاق المال؟

21
00:04:10,667 --> 00:04:13,955
نادرا ما أحتاج إلى إنفاق المال

22
00:04:14,708 --> 00:04:16,539
أحب المال وأحب الإنفاق أيضًا

23
00:06:47,833 --> 00:06:49,118
اذهب إلى هناك واختبئ

24
00:06:54,583 --> 00:06:55,743
لا داعي للذعر. لدي سلاح

25
00:06:55,875 --> 00:06:56,580
الأربطة المطاطية

26
00:06:56,792 --> 00:06:58,202
امسكها - هل تعمل؟

27
00:06:58,458 --> 00:06:59,538
أين هم؟

28
00:06:59,708 --> 00:07:00,493
يبدو أنهم هنا

29
00:07:00,583 --> 00:07:02,665
الجميلات، اخرج من فضلك!

30
00:07:03,917 --> 00:07:06,374
يمزح مع الفتيات!

31
00:07:06,750 --> 00:07:08,240
اغرب عن وجهي!

32
00:07:09,500 --> 00:07:10,500
أعود هنا

33
00:07:11,167 --> 00:07:12,623
كيف تجرؤ!

34
00:07:13,875 --> 00:07:15,991
يبتعد! الأولاد السيئين

35
00:07:17,792 --> 00:07:19,703
تشغيل، تشغيل!

36
00:07:23,083 --> 00:07:24,493
آسف

37
00:07:24,667 --> 00:07:26,828
آسف، هل تأذيت؟

38
00:27:11,458 --> 00:27:13,540
لذلك، دعونا نذهب

39
00:27:17,958 --> 00:27:21,121
اعتقدت الليلة أنني أستطيع السداد
ما أنا مدين لعمتي

40
00:27:23,375 --> 00:27:24,581
دعنا نذهب

41
00:27:33,375 --> 00:27:34,785
سأعيدك

42
00:27:55,125 --> 00:27:56,786
أبي أمي

43
00:27:56,875 --> 00:27:59,412
لقد عدت؟ ما هي هذه؟

44
00:45:35,833 --> 00:45:37,118
لا تتحدث بهذه الطريقة

45
00:45:38,667 --> 00:45:40,532
لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة أبدًا

46
00:45:41,167 --> 00:45:43,203
أنا أعرف فقط أنك جيد لذلك

47
00:45:43,667 --> 00:45:45,532
وحتى لأصدقائها

48
00:45:46,042 --> 00:45:47,202
إنها محظوظة

49
00:45:50,958 --> 00:45:52,619
أنا مثل الأب لها

50
00:45:54,500 --> 00:45:57,207
أخبرها أنني سأعتني بها

51
00:45:58,083 --> 00:45:59,083
السيد لي

52
00:46:01,042 --> 00:46:02,042
يغيب

53
00:46:03,000 --> 00:46:04,740
وأنت تعتني بها من أجلي

54
00:46:08,542 --> 00:46:12,330
آنسة شيانغ، المفاوضات الصينية البريطانية
على وشك البدء

55
00:46:12,458 --> 00:46:15,530
أخبر والدك أن يبيع
جميع أسهمه وممتلكاته

56
00:46:19,708 --> 00:46:21,118
لذلك هو في انتظاركم هناك

57
00:58:36,292 --> 00:58:37,907
- الآنسة شيانغ
- هل سيدتي في المنزل؟

58
00:58:38,000 --> 00:58:39,080
هي ليست في

59
00:58:39,958 --> 00:58:41,823
- من فضلك أعط هذا لها
- حسنا

60
00:58:44,583 --> 00:58:46,164
هل تتذكر قلت ذات مرة

61
00:58:46,250 --> 00:58:48,491
سأكتب قصة عنك اثنين

62
00:58:48,875 --> 00:58:50,331
منذ لم شملنا

63
00:58:50,417 --> 00:58:52,408
لقد كتبت نصف القصة. ألق نظرة

64
00:58:55,917 --> 00:58:59,580
هذا يعني أنني ونانسي أصبحنا أساطير؟

65
00:59:18,417 --> 00:59:20,217
هل كان لديك المناسب
لفستان الزفاف الخاص بك؟

66
00:59:20,500 --> 00:59:21,660
كيف وجدته؟

67
01:12:44,500 --> 01:12:46,832
آسف. شكرا

68
01:12:49,042 --> 01:12:51,909
هل لاحظت أن سحرنا وسحرنا

69
01:12:52,000 --> 01:12:53,786
ليس هناك مقارنة بالكرة الطائرة

70
01:12:54,833 --> 01:12:56,073
الوقت يطير

71
01:12:56,875 --> 01:13:00,117
نحن 27 وعلى وشك
من أن تصبح السيدات العجائز

72
01:13:02,583 --> 01:13:05,199
نانسي، أنت لست كبيرة في السن

73
01:13:05,583 --> 01:13:06,618
ليس قديما؟

74
01:13:07,375 --> 01:13:11,288
أنا أعرف ذلك حتى لو كان بلدي
الزملاء لا يقولون ذلك

75
01:13:12,083 --> 01:13:13,118
يوم واحد في المكتب

76
01:13:13,208 --> 01:13:17,030
سمعتهم يتحدثون بالعامية

77
01:13:17,167 --> 01:13:20,159
كان الأمر مثل سماع اللغة الروسية،
لم أفهم ذلك على الإطلاق

78
01:13:20,375 --> 01:13:22,582
واليوم الآخر...

79
01:13:22,667 --> 01:13:25,534
لقد صدمت من الألفاظ النابية لأحد الزملاء

80
01:13:25,667 --> 01:13:27,453
ما كان في السابق لغة بذيئة ...

81
01:13:27,583 --> 01:13:29,824
هي الآن عبارة شائعة

82
01:13:31,417 --> 01:13:34,955
أنت تصنع اسمًا لنفسك
في عالم الموضة

83
01:20:56,917 --> 01:20:57,917
هكذا

84
01:20:59,292 --> 01:21:01,704
حتى أنه يريد تسلق جبل فوجي

85
01:21:01,792 --> 01:21:03,202
قلت أن الخريف كان باردًا جدًا

86
01:21:03,333 --> 01:21:04,789
واضطررت إلى العودة بسرعة لرؤيتك

87
01:21:05,083 --> 01:21:06,869
من الأفضل أن تنتظر حتى إجازتك..

88
01:21:06,958 --> 01:21:08,368
ويمكننا أن نذهب معا

89
01:21:08,917 --> 01:21:11,784
لقد طلبت بالفعل من الشركة
لإعادتي إلى هونغ كونغ

90
01:21:11,875 --> 01:21:13,206
ثم سأراقبكما

91
01:21:13,333 --> 01:21:14,869
شكرا جزيلا لك

92
01:21:15,042 --> 01:21:16,748
من الأفضل أن تجد شخص ما لنانسي

93
01:21:16,833 --> 01:21:18,243
إنها ضائعة جدًا

94
01:21:18,958 --> 01:21:20,101
طوال السنوات التي عرفتها فيها

95
01:21:20,125 --> 01:21:21,865
لم يكن لديها صديق قط

96
01:21:22,208 --> 01:21:23,948
ألا تقول أنها متوترة بعض الشيء؟

97
01:21:27,542 --> 01:21:32,115
من الصعب تصديق ذلك
لقد عرفنا بعضنا البعض بالفعل لمدة 10 سنوات

98
01:21:32,500 --> 01:21:35,697
نانسي، يبدو أن عيد ميلادك هذا الشهر

99
01:21:36,042 --> 01:21:37,407
دعونا نحتفل معا

100
01:21:37,708 --> 01:21:40,575
أين تريد أن تأكل؟
إنها متعة جا مينج

101
01:21:42,167 --> 01:21:45,125
نانسي، لذا سأرتب لك الأمر

102
01:29:41,083 --> 01:29:45,326
يجب أن تكون هذه الغرفة كبيرة بما يكفي
لتكون خزانة الملابس الخاصة بك

103
01:29:50,375 --> 01:29:53,993
أخطط لوضع طاولة طعام هنا

104
01:29:54,417 --> 01:29:57,784
أريكة هناك، و...

105
01:29:57,875 --> 01:29:58,875
جا مينج

106
01:29:59,000 --> 01:30:01,161
أتذكر عندما أخذتني لرؤية عمتي...

107
01:30:01,333 --> 01:30:02,368
ماذا قلت حينها؟

108
01:30:03,167 --> 01:30:04,647
قلت أنك ممتن لي

109
01:30:06,000 --> 01:30:07,840
قلت أنني لم أكن معتادة على ذلك
الذين يعيشون في مثل هذا المكان

110
01:30:08,500 --> 01:30:09,865
أنت تمزح، أليس كذلك؟

111
01:30:11,000 --> 01:30:12,365
أنا جاد

112
01:30:12,792 --> 01:30:13,577
أنت تعرف

113
01:30:13,792 --> 01:30:16,989
شحن هسيه مفلس

114
01:30:17,667 --> 01:30:20,158
وفي غضون أيام قليلة سأفقد كل شيء

115
01:30:22,250 --> 01:30:23,250
لا يزال لديك لي

116
01:30:23,458 --> 01:30:25,870
هذا لا يكفي...

117
01:30:26,875 --> 01:30:28,786
أنت تعرف أي نوع من
الحياة التي تعودت عليها؟

118
01:30:28,875 --> 01:30:32,242
أعلم، لكني أحبك

119
01:40:01,292 --> 01:40:02,292
هكذا

120
01:40:04,667 --> 01:40:05,702
هكذا

121
01:40:46,875 --> 01:40:54,247
"لقد ولت تلك الأيام الذهبية"

122
01:40:56,000 --> 01:41:01,040
"كيف يرغب المرء في الحفاظ على الماضي"

123
01:41:03,250 --> 01:41:11,250
"لنلتقي في ذلك المطر من الضوء الذهبي"

124
01:41:14,333 --> 01:41:18,622
"والحديث عن أيام بريئة"

125
01:41:18,833 --> 01:41:22,872
"من طلوع الشمس الصافي"

126
01:41:34,958 --> 01:41:40,203
"لا يزال المرء يتجول في الدوائر"

127
01:41:40,583 --> 01:41:46,829
"يختفي في الأحلام، و
لا يتوقف عن الشوق"


