1
00:00:06,339 --> 00:00:09,217
أوه! مهلا، انتبه!
2
00:00:09,759 --> 00:00:10,593
هراء!
3
00:00:13,013 --> 00:00:14,014
هينامي!
4
00:00:15,181 --> 00:00:16,433
أخ!
5
00:00:18,018 --> 00:00:19,185
أنا آسف!
6
00:00:19,811 --> 00:00:21,146
هينامي ماذا حدث؟
7
00:00:21,229 --> 00:00:23,648
أمي...هي...
8
00:00:24,774 --> 00:00:25,692
أين هي؟
9
00:00:27,819 --> 00:00:28,653
دعونا نركض!
10
00:00:32,866 --> 00:00:34,367
أنت لست معتاداً على القتال
11
00:00:35,535 --> 00:00:38,788
عدم استخدام kagune الخاص بك
على أكمل وجه.
12
00:00:42,250 --> 00:00:45,503
أم تضحي بحياتها من أجل طفلها.
13
00:00:46,463 --> 00:00:48,298
صرخة الرعب.
14
00:00:49,049 --> 00:00:50,550
مضحك جدا.
15
00:00:50,800 --> 00:00:55,180
أنتم أيها الغول تحاولون بشدة
يبدو الإنسان.
16
00:00:56,056 --> 00:00:58,141
لماذا أركض هناك؟ ما الفائدة؟
17
00:00:59,142 --> 00:01:01,478
آمون، لقد قمت بعمل عظيم.
18
00:01:01,853 --> 00:01:03,521
سأنهي المهمة.
19
00:01:06,357 --> 00:01:07,275
ماذا علي أن أفعل؟
20
00:01:08,276 --> 00:01:09,486
ماذا يمكنني أن أفعل؟
21
00:01:11,404 --> 00:01:12,280
لماذا؟
22
00:01:12,697 --> 00:01:14,407
لا، ليس هذا!
23
00:01:16,367 --> 00:01:17,786
أنت على حق تماما!
24
00:01:20,663 --> 00:01:22,582
ج-الله...
25
00:01:23,625 --> 00:01:27,003
لطيف...كم هو لطيف! رائع!
26
00:01:27,504 --> 00:01:30,131
اليأس والرعب والكراهية!
27
00:01:30,215 --> 00:01:31,841
كل شيء على وجهك.
28
00:01:31,966 --> 00:01:33,968
أكثر! أرني المزيد!
29
00:01:34,052 --> 00:01:34,928
الأم!
30
00:01:37,639 --> 00:01:38,723
لا، كن هادئا!
31
00:01:40,100 --> 00:01:41,392
ماذا أفعل؟
32
00:01:42,018 --> 00:01:43,603
ماذا علي أن أفعل؟
33
00:01:43,978 --> 00:01:45,647
أستطيع أن أكون كريما
34
00:01:46,189 --> 00:01:48,358
واسمحوا لي أن أقول بضع كلمات أخيرة.
35
00:01:51,528 --> 00:01:52,612
حسنا، ماذا تفعل؟
36
00:01:52,862 --> 00:01:54,364
لا تخجل.
37
00:02:00,370 --> 00:02:01,663
رائع!
38
00:02:06,584 --> 00:02:08,711
أنا آسف، ولكن وقتك قد انتهى.
39
00:02:12,924 --> 00:02:19,514
الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله هو
هذا لحمايتها من هذا المشهد.
40
00:03:50,021 --> 00:03:52,982
مغلق
41
00:04:00,323 --> 00:04:01,199
اه...
42
00:04:05,078 --> 00:04:06,746
كيف تشعر توكا؟
43
00:04:07,705 --> 00:04:10,041
آسف، لم أخرج منذ فترة طويلة.
44
00:04:10,250 --> 00:04:11,209
لا شئ.
45
00:04:11,668 --> 00:04:13,753
هل حدث شيء ما؟
46
00:04:14,754 --> 00:04:19,759
محقق القسم
لمحاربة الغيلان، أنهى حياة ريوكو.
47
00:04:24,889 --> 00:04:25,848
ريوكو...
48
00:04:28,685 --> 00:04:31,104
و هينامى ؟ هل هي بخير؟
49
00:04:32,522 --> 00:04:34,732
إنها تستريح الآن.
50
00:04:34,816 --> 00:04:37,235
وجه! هل رأوا وجهها؟
51
00:04:40,822 --> 00:04:43,574
كابوس! لا يمكن أن يصبح الأمر أسوأ.
52
00:04:43,992 --> 00:04:49,247
قريبا
أفكر في نقل هينامي إلى المنطقة الرابعة والعشرين.
53
00:04:49,747 --> 00:04:52,500
هل أنت تمزح؟ في كومة القمامة هذه؟
54
00:04:52,667 --> 00:04:55,044
هينامي لا يستطيع البقاء هناك!
55
00:04:55,128 --> 00:04:55,962
الحالي...
56
00:04:57,380 --> 00:04:59,173
دعونا فقط نقتل الحمام.
57
00:04:59,590 --> 00:05:00,883
كل واحد منهم.
58
00:05:01,009 --> 00:05:02,552
لدينا السيد يومو!
59
00:05:02,635 --> 00:05:03,970
لو توحدنا...
60
00:05:04,470 --> 00:05:07,640
رقم إذا مات الحمام
في المنطقة العشرين
61
00:05:08,433 --> 00:05:11,936
سوف يرسلون المزيد والمزيد من الأشياء الجديدة.
62
00:05:12,895 --> 00:05:14,522
حتى يبيدونا جميعاً.
63
00:05:15,189 --> 00:05:16,566
- لكن...
- توكا!
64
00:05:17,984 --> 00:05:19,485
يومو على حق.
65
00:05:20,111 --> 00:05:22,113
لا يمكنك لمسهم.
66
00:05:22,780 --> 00:05:26,909
سيكون أفضل بهذه الطريقة
من أجل سلامتنا المشتركة.
67
00:05:27,618 --> 00:05:29,245
ولكن قتلنا.
68
00:05:29,662 --> 00:05:32,707
عندما يقتلوننا
هل من الأفضل أن نجلس؟!
69
00:05:33,416 --> 00:05:35,585
قُتلت والدة هينامي.
70
00:05:36,044 --> 00:05:38,046
علينا ببساطة أن ننتقم لها!
71
00:05:39,088 --> 00:05:42,091
انها ليست حزينة
أننا لا نستطيع الانتقام.
72
00:05:42,842 --> 00:05:44,844
الشيء الأكثر حزنا هو
73
00:05:45,303 --> 00:05:49,557
عندما يكون شخص ما متعطشًا للانتقام،
أنه لا يستطيع التفكير في أي شيء آخر.
74
00:05:49,640 --> 00:05:52,018
هل تتحدث عني؟
75
00:05:57,190 --> 00:05:58,733
لو عندها فقط...
76
00:05:59,901 --> 00:06:03,863
لو أن توكا قابلتهم بدلاً مني.
77
00:06:06,240 --> 00:06:09,952
لا تجرؤ على إلقاء اللوم على نفسك، كانيكي.
78
00:06:23,049 --> 00:06:25,468
أنا... أنا...
79
00:06:26,469 --> 00:06:29,222
….لم أستطع فعل أي شيء…
80
00:06:32,308 --> 00:06:35,395
لذلك لا يزال جيسون قائما
وليس في الدائرة العشرين.
81
00:06:35,978 --> 00:06:38,231
وبناء على ما ورد في هذا التقرير.
82
00:06:38,398 --> 00:06:41,109
هذه هي المنطقة الحادية عشرة. يبدو أن هذا صحيح.
83
00:06:41,734 --> 00:06:45,071
هل تعتقد أن جيسون مقيد بعد كل شيء؟
مع هذه الهموم؟
84
00:06:45,488 --> 00:06:47,156
نسميها غريزة.
85
00:06:48,950 --> 00:06:50,159
أنا آسف آمون
86
00:06:50,243 --> 00:06:53,246
لكننا عاجزون خارج نطاق اختصاصنا.
87
00:06:53,371 --> 00:06:55,998
لنقدم جيسون إلى العميل الخاص مارودا.
88
00:06:56,791 --> 00:06:59,293
من بين غول الفئة S في المنطقة العشرين
89
00:06:59,377 --> 00:07:01,295
غادر الشره والذواقة؟
90
00:07:01,379 --> 00:07:06,926
الشره والذواقة يرقدون،
كما لو كانوا يعرفون عنا.
91
00:07:07,468 --> 00:07:12,265
في تجربتي، أحاول العثور عليهم
الآن سيكون مضيعة للطاقة.
92
00:07:12,348 --> 00:07:13,266
مما يعني...
93
00:07:14,142 --> 00:07:17,103
سنقوم بكي الجميع واحدًا تلو الآخر.
94
00:07:17,687 --> 00:07:20,523
عاجلا أم آجلا
سوف نحصل على بعض الأسماك الكبيرة.
95
00:07:20,898 --> 00:07:22,108
أنا متأكد من ذلك.
96
00:07:23,985 --> 00:07:27,572
من الغد
العودة إلى التحقيق.
97
00:07:27,655 --> 00:07:30,783
وأنتم الثلاثة
خذ راحة جيدة اليوم.
98
00:07:30,908 --> 00:07:31,868
بخير.
99
00:07:32,076 --> 00:07:33,119
نعم يا سيدي.
100
00:07:33,661 --> 00:07:34,745
وأنت يا سيد مادو؟
101
00:07:35,621 --> 00:07:39,000
ولا أستطيع أن أفعل أي شيء آخر غير العمل.
102
00:07:39,167 --> 00:07:40,334
نعم، لقد نسيت تقريبا.
103
00:07:40,418 --> 00:07:41,419
القضية 745: فيوغوتشي
104
00:07:41,502 --> 00:07:45,131
{\an8}لا تنسى
ذلك الرقم 745 رأى وجوهنا،
105
00:07:45,423 --> 00:07:47,425
لذا كن حذرا.
106
00:07:49,760 --> 00:07:52,472
يا له من هراء. إنه مجرد طفل.
107
00:08:00,855 --> 00:08:01,898
أي يتيم.
108
00:08:12,492 --> 00:08:13,743
ها هم.
109
00:08:17,705 --> 00:08:18,623
من الجيد رؤيتك.
110
00:08:18,706 --> 00:08:20,082
"تمبورا سوبا"
111
00:08:20,750 --> 00:08:23,211
روبيان تمبورا
وكرات الأرز بالدجاج.
112
00:08:23,294 --> 00:08:25,087
أنت مرة أخرى، ناكاجيما؟
113
00:08:25,171 --> 00:08:26,005
اصمت بالفعل.
114
00:08:26,631 --> 00:08:28,633
يأمر بذلك دائما.
115
00:08:28,716 --> 00:08:30,968
- انها واضحة.
- وماذا عنك يا سيد آمون؟
116
00:08:31,886 --> 00:08:34,138
كاكياج الكبير، من فضلك.
117
00:08:37,558 --> 00:08:40,061
السيد آمون،
هل درست في الأكاديمية؟
118
00:08:40,728 --> 00:08:42,230
حسنا، نعم.
119
00:08:42,605 --> 00:08:45,024
ماذا يعلمون هناك؟
120
00:08:45,691 --> 00:08:47,860
المعرفة وقوانين عالم الغول.
121
00:08:48,319 --> 00:08:50,321
وأيضا التدريب البدني.
122
00:08:51,364 --> 00:08:53,824
لا أستطيع أن أقول المزيد من التفاصيل، فهو محظور.
123
00:08:53,908 --> 00:08:55,326
هل تدرس الفتيات هناك أيضاً؟
124
00:08:55,409 --> 00:08:56,619
كوسابا!
125
00:08:57,036 --> 00:08:58,454
كان لدينا اثنان في الدورة.
126
00:08:59,038 --> 00:09:02,291
كلاهما ذكي للغاية وقوي الإرادة.
127
00:09:02,542 --> 00:09:05,419
وكيف؟ هل تواصلت معهم؟
128
00:09:05,836 --> 00:09:07,588
اصمت أيها الأحمق!
129
00:09:07,964 --> 00:09:09,757
كلاهما مات أثناء القتال.
130
00:09:11,050 --> 00:09:12,134
ميت؟
131
00:09:12,385 --> 00:09:13,261
نعم.
132
00:09:13,344 --> 00:09:15,429
س-آسف، أنا...
133
00:09:16,764 --> 00:09:17,974
هذا ليس من غير المألوف.
134
00:09:18,432 --> 00:09:20,726
كلما كان الموظف أكثر صعوبة،
كلما قصرت حياته.
135
00:09:22,395 --> 00:09:26,023
أرجو المعذرة. نراكم قريبا.
136
00:09:26,107 --> 00:09:28,401
عمل عظيم اليوم.
137
00:09:31,988 --> 00:09:33,030
هَزَّة.
138
00:09:33,114 --> 00:09:34,365
آسف.
139
00:09:35,324 --> 00:09:38,536
كلما كان الموظف أكثر صعوبة،
كلما قصرت حياته، هكذا هو الأمر.
140
00:09:39,078 --> 00:09:41,872
ثم لا ينبغي لنا أن نكون متحمسين للغاية.
141
00:09:42,039 --> 00:09:43,124
حسنا، أنت أحمق.
142
00:09:43,207 --> 00:09:45,042
لدينا الكثير من العمل.
143
00:09:45,209 --> 00:09:47,211
ومع ذلك، ليس كثيرا
كما هو الحال في المجالات الأخرى.
144
00:09:47,420 --> 00:09:51,674
الرجال من المقر سوف يعتنون بكل شيء.
145
00:09:52,049 --> 00:09:53,301
إذا كنت تفكر هكذا،
146
00:09:53,384 --> 00:09:57,221
سوف نسحب أقدامنا لبقية حياتنا
في هذا الفرع الإقليمي.
147
00:09:58,431 --> 00:10:02,226
حسنًا، يا سيد آمون، على سبيل المثال،
لم أكن حريصًا بشكل خاص على الصعود.
148
00:10:02,685 --> 00:10:05,479
يبدو الأمر كما لو أنه يتم قيادته
فقط التعطش للعدالة.
149
00:10:06,022 --> 00:10:08,441
نعم، يبدو الأمر كذلك.
150
00:10:10,151 --> 00:10:12,528
أعتقد أنه مذهل.
151
00:10:13,154 --> 00:10:16,490
ما الفائدة من مقارنة نفسك؟
مع موظفي المقر، كوسابا.
152
00:10:16,949 --> 00:10:17,825
حسنا، نعم.
153
00:10:19,619 --> 00:10:22,663
في الواقع، أردت العمل في مكتب،
على الطاولة.
154
00:10:22,955 --> 00:10:25,291
إنها أسهل وأكثر أمانًا بهذه الطريقة.
155
00:10:25,750 --> 00:10:28,961
لكن بينما كنت أشاهده،
وكأن ناراً اشتعلت في روحي..
156
00:10:30,504 --> 00:10:32,590
أردت أن أعمل بجد..
157
00:10:38,429 --> 00:10:39,305
كوسابا؟
158
00:10:42,141 --> 00:10:43,142
كوسابا!
159
00:10:46,979 --> 00:10:48,356
اللعنة عليك...
160
00:10:51,442 --> 00:10:53,194
ناكاجيما، تنح جانبا!
161
00:10:54,528 --> 00:10:55,571
هذا...
162
00:11:09,502 --> 00:11:11,504
<ط> أوكاكو! غول سريع بشكل خاص!
163
00:11:23,015 --> 00:11:25,017
هل سأموت هنا حقًا؟
164
00:11:29,522 --> 00:11:30,398
حسنًا، لا!
165
00:11:31,440 --> 00:11:32,900
القتال حتى النهاية
166
00:11:33,025 --> 00:11:35,194
حتى تفقد ذراعيك وساقيك...
167
00:11:39,365 --> 00:11:41,075
هذا صحيح، آمون.
168
00:11:41,826 --> 00:11:44,912
هذا هو ما يشبه محقق الغول الحقيقي.
169
00:11:45,496 --> 00:11:48,457
لكن لا تنسى الخماسي.
170
00:11:48,708 --> 00:11:49,792
سيد مادو!
171
00:11:49,917 --> 00:11:53,379
لا تفقد أعصابك أبدًا يا آمون.
172
00:11:53,462 --> 00:11:54,296
نعم.
173
00:11:54,964 --> 00:11:56,841
خذ نفسا.
174
00:12:09,019 --> 00:12:09,854
رائع.
175
00:12:10,354 --> 00:12:13,023
لقد تهربت. أحسنت أيتها الفتاة الذكية.
176
00:12:14,775 --> 00:12:18,279
ما أنت، صديقة هذا اللقيط؟
الذي قتلته بالأمس؟
177
00:12:18,904 --> 00:12:23,242
إذا كنت تريد، سأخبرك
كيف ماتت هذه الخنزيرة؟
178
00:12:26,287 --> 00:12:28,122
أوه، آسف.
179
00:12:28,247 --> 00:12:30,958
لقد نسيت بالفعل، على الرغم من أنه كان بالأمس.
180
00:12:31,625 --> 00:12:33,919
لقد كانت ضعيفة للغاية وغير ذات أهمية.
181
00:12:35,421 --> 00:12:37,298
الضحك وهذا كل شيء.
182
00:12:39,133 --> 00:12:40,217
نذل...
183
00:12:53,397 --> 00:12:54,982
هيا يا آمون.
184
00:12:55,065 --> 00:12:57,860
دعونا نتحقق مما تعلمته في الأكاديمية.
185
00:13:04,200 --> 00:13:06,160
تتميز الغيلان من نوع Ukaku
186
00:13:06,243 --> 00:13:09,330
هجمات رتيبة
الاعتماد كليًا على السرعة.
187
00:13:15,169 --> 00:13:17,838
لكنهم في الغالب
القدرة على التحمل منخفضة.
188
00:13:18,088 --> 00:13:20,174
وخلال مناوشة طويلة
189
00:13:20,257 --> 00:13:22,510
تنخفض صفاتهم القتالية بشكل ملحوظ.
190
00:13:27,306 --> 00:13:31,435
هذه المرأة البلهاء كان لديها ابنة صغيرة معها.
191
00:13:32,144 --> 00:13:34,522
قل لي أين هي.
192
00:13:35,147 --> 00:13:39,777
أنا آسف جدا
أنني فصلتهم عن والدتهم.
193
00:13:40,236 --> 00:13:42,238
نحن بحاجة إلى القضاء عليها بسرعة.
194
00:13:42,822 --> 00:13:44,573
نذل!
195
00:13:50,371 --> 00:13:51,372
كم هو غبي!
196
00:13:55,543 --> 00:14:00,339
كم عدد المخلوقات التي تعتقد أن هناك مثلك؟
هل دمرت في حياتي؟
197
00:14:03,092 --> 00:14:05,928
أنت لست الأول، أنت لست الأخير!
198
00:14:18,107 --> 00:14:19,149
اوه حسناً.
199
00:14:23,904 --> 00:14:27,241
كم هو نطاط أرنب الأوكاكو هذا.
200
00:14:35,708 --> 00:14:36,667
هينامي...
201
00:14:43,173 --> 00:14:44,216
توكا!
202
00:14:44,633 --> 00:14:45,467
لا تقترب!
203
00:14:45,593 --> 00:14:47,177
أنت تنزف!
204
00:14:48,137 --> 00:14:49,513
اتركني وحدي.
205
00:14:50,389 --> 00:14:52,474
هل هاجمت الحمام؟
206
00:14:55,978 --> 00:14:58,856
توكا أصيب. نحن بحاجة لمساعدتها.
207
00:14:59,064 --> 00:15:00,441
- لا.
- ماذا؟
208
00:15:01,442 --> 00:15:02,735
قلت: لا.
209
00:15:03,903 --> 00:15:05,279
كيف يكون هذا ممكنا؟
210
00:15:05,821 --> 00:15:07,907
إذا ذهبت بعد الحمام،
211
00:15:08,240 --> 00:15:12,036
فهذا يعني أنك على استعداد تام
تحمل المسؤولية.
212
00:15:12,703 --> 00:15:15,956
هل هي حية أم ميتة؟
لم يعد هذا يعنينا.
213
00:15:16,415 --> 00:15:17,583
أنت لست جادا...
214
00:15:19,335 --> 00:15:20,544
توكا!
215
00:15:21,211 --> 00:15:23,005
- توكا!
- لا حاجة!
216
00:15:24,548 --> 00:15:27,343
أنا أفهم أنك حكيم جدا
217
00:15:28,010 --> 00:15:30,346
وأنت تعرف ما تقوله.
218
00:15:30,930 --> 00:15:32,306
لكن لا أستطيع حتى أن أتخيل
219
00:15:32,431 --> 00:15:35,309
كم يجب أن تكون شجاعًا،
لمهاجمة المحقق
220
00:15:35,517 --> 00:15:38,520
وما هي القواعد في عالم الغول.
221
00:15:39,521 --> 00:15:43,859
لذلك سأقرر بنفسي
عندما أرى كل شيء بأم عيني.
222
00:15:53,494 --> 00:15:54,453
ماذا تحتاج؟
223
00:15:55,496 --> 00:15:56,830
الجرح يحتاج إلى علاج.
224
00:15:56,914 --> 00:15:58,082
لا حاجة.
225
00:15:58,207 --> 00:15:59,291
لكن الدم...
226
00:15:59,416 --> 00:16:01,543
هذا لا يعنيك.
227
00:16:01,919 --> 00:16:02,753
لكن لا يزال...
228
00:16:03,128 --> 00:16:06,590
أنت تغضبني! أنت مجرد شخص!
229
00:16:07,716 --> 00:16:09,718
هناك جزء الغول مني أيضا!
230
00:16:13,305 --> 00:16:14,682
لماذا ذهبت وحدك؟
231
00:16:16,058 --> 00:16:18,894
عندما يموت قاتل مثلي
لا بأس.
232
00:16:19,311 --> 00:16:23,023
ولكن عندما تكون الغيلان مثل ريوكو وهينامي
233
00:16:23,816 --> 00:16:26,110
يقتلون بلا سبب..
234
00:16:27,361 --> 00:16:28,737
هذا لا يطاق!
235
00:16:29,738 --> 00:16:33,367
إنها تتفهم
ما هو الخطأ.
236
00:16:33,993 --> 00:16:36,495
ويحارب رغم ذلك.
237
00:16:37,246 --> 00:16:38,247
الحالي،
238
00:16:38,998 --> 00:16:41,000
أنا لا أقتل أحدا.
239
00:16:41,125 --> 00:16:43,836
وأعتقد أن وجود المحققين
له ما يبرره تماما.
240
00:16:44,586 --> 00:16:46,588
وأنا لا أعتقد أنك على حق.
241
00:16:47,172 --> 00:16:50,843
ولكن عندما ماتت السيدة ريوكو،
كان عندي احساس قوي...
242
00:16:51,385 --> 00:16:53,387
عندما يموت الصديق
الغول أو الإنسان
243
00:16:53,971 --> 00:16:56,598
بالنسبة لي هو ببساطة لا يطاق.
244
00:16:58,058 --> 00:17:01,270
وإذا مت، توكا،
سأشعر بسوء شديد.
245
00:17:02,312 --> 00:17:03,188
حقًا؟
246
00:17:04,023 --> 00:17:05,691
دعني أساعدك.
247
00:17:06,900 --> 00:17:08,902
لا أستطيع قتل المحققين
248
00:17:09,903 --> 00:17:13,157
لكني سئمت البقاء على الهامش!
249
00:17:15,034 --> 00:17:18,620
كدليل على الاحترام
لشجاعة المحقق إيبي كوسابا،
250
00:17:19,329 --> 00:17:22,541
الذي أعطى حياته
في القتال ضد الغيلان المتعطشين للدماء،
251
00:17:23,292 --> 00:17:24,418
دقيقة صمت.
252
00:17:32,885 --> 00:17:34,428
مادو لم يأتي؟
253
00:17:36,472 --> 00:17:38,766
مات رجله
254
00:17:39,016 --> 00:17:41,143
ولم يتمكن حتى من إظهار الاحترام.
255
00:17:41,643 --> 00:17:43,187
رئيس مثالي.
256
00:17:43,812 --> 00:17:47,357
لم يكن ليأتي إليك أيضاً يا آمون.
257
00:17:48,233 --> 00:17:53,655
ويمكن أن يكون هذا الأحمق الآن
مساعد محقق للحالات الخاصة.
258
00:17:53,739 --> 00:17:55,157
يا للعار.
259
00:17:57,409 --> 00:17:59,787
سيكون الجو حارًا قريبًا في المنطقة الحادية عشرة.
260
00:18:00,245 --> 00:18:02,790
من المحتمل أن يتم استدعاؤك هناك أيضًا.
261
00:18:02,873 --> 00:18:05,334
تعامل مع العشرين بسرعة.
262
00:18:12,257 --> 00:18:13,342
السيد ناكاجيما.
263
00:18:14,301 --> 00:18:15,636
سيد امون...
264
00:18:17,346 --> 00:18:21,725
حسناً، لم يكن لديه عائلة.
ماذا لو بقيت الزوجة؟
265
00:18:22,267 --> 00:18:25,979
لقد احترمك كثيرا.
266
00:18:26,313 --> 00:18:27,231
أنا؟
267
00:18:27,981 --> 00:18:28,941
طلبك.
268
00:18:30,734 --> 00:18:33,237
أين الرجل ذو النظارات؟ لم يأت؟
269
00:18:34,738 --> 00:18:36,573
هل أستطيع الحصول على بعض الماء؟
270
00:18:36,657 --> 00:18:39,743
حسنًا، ثلاثة أكواب من الماء. أعني اثنين.
271
00:18:41,995 --> 00:18:44,915
لقد طلبت هذا دائما.
272
00:18:45,749 --> 00:18:48,627
وفي كل مرة قال كوسابا اللعين:
273
00:18:48,710 --> 00:18:51,547
"هل أنت مرة أخرى يا ناكاجيما؟" كم كان الأمر مثيرًا للغضب.
274
00:18:51,922 --> 00:18:52,965
معتوه...
275
00:18:53,465 --> 00:18:55,801
بالمناسبة، كنت أدفع ثمن ذلك دائمًا.
276
00:18:56,343 --> 00:18:58,762
لماذا لا نتناول الطعام في صمت؟
277
00:18:59,179 --> 00:19:02,933
من يجب أن أشتري الطعام الآن أيها الأحمق!
278
00:19:14,903 --> 00:19:17,489
كوسابا مات من أجل لا شيء!
279
00:19:18,365 --> 00:19:21,493
السيد ناكاجيما
علاج لي في المرة القادمة أيضا!
280
00:19:22,161 --> 00:19:23,912
صحيح أنني آكل الكثير من كوسابا.
281
00:19:25,873 --> 00:19:28,125
حسنًا، سيكون عليك صرف النقود.
282
00:19:39,761 --> 00:19:40,888
توكا!
283
00:19:41,096 --> 00:19:41,930
ماذا؟
284
00:19:42,389 --> 00:19:44,391
لماذا جئنا إلى هنا؟
285
00:19:44,516 --> 00:19:47,060
أنت نفسك تطوعت للمساعدة.
286
00:19:47,477 --> 00:19:48,395
نعم، ولكن...
287
00:19:53,859 --> 00:19:54,943
أعتقد أنه سيفي بالغرض.
288
00:19:55,694 --> 00:19:57,154
حسنًا، دعنا نذهب.
289
00:19:58,030 --> 00:19:59,489
الآن حان دورك.
290
00:19:59,948 --> 00:20:00,991
ماذا يعني ذلك؟
291
00:20:01,074 --> 00:20:02,743
توكا، انتظر!
292
00:20:06,288 --> 00:20:07,247
مادو يستمع.
293
00:20:07,456 --> 00:20:08,999
محقق الحالة الخاصة مادو
294
00:20:09,124 --> 00:20:13,003
تلقينا رسالة من شاهد عيان.
هذا هو الموضوع 745.
295
00:20:14,463 --> 00:20:19,259
ارتجف الصوت لذا فمن الممكن
مثيري الشغب عبر الهاتف مرة أخرى.
296
00:20:19,718 --> 00:20:21,220
لكنني قررت أن أخبرك.
297
00:20:21,345 --> 00:20:22,262
يتكلم.
298
00:20:22,346 --> 00:20:23,972
مجاري مدرسة شيجيهارا
رقم 745
299
00:20:24,056 --> 00:20:24,890
شكرا لك.
300
00:20:34,399 --> 00:20:35,651
"مقتل محقق الغول"
301
00:20:35,734 --> 00:20:40,530
رجال متعطشون للعدالة.
الأطفال الذين فقدوا أحباءهم.
302
00:20:41,281 --> 00:20:43,867
الأشخاص الشجعان
حماية الأشخاص القريبين.
303
00:20:45,077 --> 00:20:48,121
لماذا يجب أن يموتوا؟
304
00:20:51,083 --> 00:20:52,542
"مدرسة شيجيهارا الابتدائية"
305
00:20:53,210 --> 00:20:56,088
لن يكون من السهل استخدام Quinca هناك.
306
00:21:03,136 --> 00:21:05,722
كان لدى هذا الغول حاسة شم قوية...
307
00:21:06,515 --> 00:21:10,477
من الواضح أن الأرنب كان مقيدًا
بالرقم 745.
308
00:21:11,144 --> 00:21:12,729
والآن هذا...
309
00:21:13,647 --> 00:21:15,357
أين الاتصال؟
310
00:21:23,073 --> 00:21:25,367
ادخل. إنها جاهزة.
311
00:21:34,293 --> 00:21:38,463
أنا مستعد للمرح معك
في بعض الماء أيها الأرنب.
312
00:21:41,842 --> 00:21:43,010
هينامي...
313
00:21:55,605 --> 00:21:56,690
يمكنني فعل ذلك.
314
00:21:56,773 --> 00:21:58,358
سأغير كل شيء.
315
00:21:59,526 --> 00:22:03,030
سأجعل هذا العالم القبيح أفضل!