1 00:02:30,710 --> 00:02:34,030 Ein Blick in den Himmel zeigt deinen Kopf Spinnen. 2 00:02:35,210 --> 00:02:38,590 Man fühlt sich wie ein kleiner Tropfen im Meer. 3 00:02:40,730 --> 00:02:41,730 Staubig auf einem Kieselstein. 4 00:02:43,370 --> 00:02:44,370 Unendlich klein. 5 00:02:46,450 --> 00:02:47,450 Das sind wir. 6 00:02:50,920 --> 00:02:52,670 Manche neigen dazu, es zu vergessen. 7 00:02:53,930 --> 00:02:55,650 Andere tun alles, um nicht darüber nachzudenken es. 8 00:02:55,651 --> 00:03:00,650 Jeder von uns öffnet die Augen und beruhigt sich. 9 00:03:01,330 --> 00:03:05,510 Wir tun so, als hätten wir eine Bedeutung, ein Ziel. 10 00:03:07,550 --> 00:03:13,030 Wir erzählen uns gegenseitig Geschichten und nennen es Leben. 11 00:04:56,280 --> 00:04:57,580 2. Mai. 12 00:05:02,220 --> 00:05:08,500 Aber egal, was wir tun, unser Leben wird es tun Sei niemals wie die Geschichten, die wir erzählen. 13 00:05:09,180 --> 00:05:10,220 Sie sind gleich. 14 00:05:10,240 --> 00:05:11,240 Sie wehren sich. 15 00:05:11,585 --> 00:05:12,600 Sie entgleiten uns. 16 00:05:13,720 --> 00:05:15,201 Und Sie müssen sich keine Vorwürfe machen. 17 00:05:17,270 --> 00:05:18,270 Wir entscheiden so wenig. 18 00:05:19,465 --> 00:05:21,680 Unser Leben verläuft perfekt ohne uns. 19 00:05:39,600 --> 00:05:40,600 Hallo, Xavier. 20 00:05:40,653 --> 00:05:41,659 Hallo, Paul. 21 00:05:41,706 --> 00:05:42,740 Hast du mich gehört? 22 00:05:46,580 --> 00:05:47,800 Hast du mit Thierry gesprochen? 23 00:05:49,260 --> 00:05:50,260 Was? 24 00:05:50,320 --> 00:05:51,480 Über die Gülle im Holz. 25 00:05:51,780 --> 00:05:52,780 Es ist uns ausgegangen. 26 00:05:54,320 --> 00:05:55,761 Ja, er ruft Sie morgen zurück. 27 00:06:04,170 --> 00:06:05,170 Xavier, der Helm. 28 00:06:05,750 --> 00:06:06,750 Ich bin schon fertig. 29 00:06:06,830 --> 00:06:07,830 Zieh es trotzdem an. 30 00:06:10,110 --> 00:06:11,110 Wir müssen schneller werden. 31 00:06:12,140 --> 00:06:13,250 Das ist unser Hauptprojekt. 32 00:06:13,630 --> 00:06:14,870 Eigentlich bist du der Einzige. 33 00:06:15,220 --> 00:06:16,906 Es wäre schön, den Vorschuss auszuschalten. 34 00:06:17,190 --> 00:06:18,190 Ja, keine Sorge. 35 00:06:20,080 --> 00:06:22,450 Und mit dem Geld ist es schwer. 36 00:06:26,930 --> 00:06:27,930 Okay. 37 00:06:29,250 --> 00:06:30,651 Vergessen Sie nicht, den Architekten anzurufen. 38 00:06:30,930 --> 00:06:31,263 Ja. 39 00:06:31,710 --> 00:06:32,710 Ja. 40 00:06:34,110 --> 00:06:37,750 In Europa tauchten sie erst in auf die zweite Hälfte des 14. Jahrhunderts, 41 00:06:38,500 --> 00:06:40,101 und die Gesellschaft empfing sie sofort herzlich. 42 00:07:19,030 --> 00:07:23,810 Auch wenn wir alles haben, was wir brauchen Glück, irgendetwas fehlt noch. 43 00:07:24,830 --> 00:07:25,951 Glück ist wie ein Parfüm. 44 00:07:26,550 --> 00:07:29,250 Zuerst dominiert es uns, und dann bekommen wir es daran gewöhnt. 45 00:07:29,570 --> 00:07:30,490 Und was dann? 46 00:07:30,530 --> 00:07:31,530 Und was dann? 47 00:07:33,450 --> 00:07:37,530 Wieder ein Aufruhr, ein neues Ziel, eine neue Geschichte. 48 00:07:37,710 --> 00:07:38,363 Hallo, Papa! 49 00:07:38,690 --> 00:07:39,690 Hallo Schatz. 50 00:07:39,780 --> 00:07:40,780 Und so weiter, bis ins Unendliche. 51 00:07:41,190 --> 00:07:42,190 37 für die Klasse. 52 00:07:42,410 --> 00:07:43,410 Ja. 53 00:07:43,710 --> 00:07:46,590 Und von der Belüftung ganz zu schweigen. 54 00:07:46,936 --> 00:07:48,476 Nein, nein, nein, mach deine Hausaufgaben, komm schon. 55 00:07:48,501 --> 00:07:49,266 Das geht nicht, es ist verdammt. 56 00:07:49,291 --> 00:07:50,451 Ich habe schon alles gemacht. 57 00:07:50,476 --> 00:07:52,876 Es ist einfach Unsinn, es ist uns verboten Überhaupt ist es blutig. 58 00:07:56,780 --> 00:07:58,260 Nein, nein, nein, du hast es nicht verstanden. 59 00:08:01,660 --> 00:08:02,660 Geh und zeichne. 60 00:08:03,000 --> 00:08:03,680 Nein, nicht. 61 00:08:03,700 --> 00:08:04,240 Nein, nicht, nicht, nicht. 62 00:08:04,241 --> 00:08:05,840 Ich bin schon fertig, Mama. 63 00:08:05,841 --> 00:08:06,920 Nein, hast du nicht, Schatz. 64 00:08:07,360 --> 00:08:08,360 Ich habe fertig. 65 00:08:08,560 --> 00:08:09,560 Okay. 66 00:08:10,100 --> 00:08:11,100 Es tut mir Leid. 67 00:08:14,260 --> 00:08:15,560 Warte, redest du mit mir? 68 00:08:17,120 --> 00:08:17,700 Du bist verrückt. 69 00:08:18,100 --> 00:08:19,100 Warum? 70 00:08:21,100 --> 00:08:22,100 Ich gehe. 71 00:08:22,700 --> 00:08:23,820 Bringst du den Wein mit? 72 00:08:24,046 --> 00:08:24,266 Ja. 73 00:08:24,900 --> 00:08:27,200 Nein, nein, nein, du bist noch nicht fertig. 74 00:08:27,840 --> 00:08:28,380 Und wohin gehst du? 75 00:08:28,640 --> 00:08:29,580 Sie ist noch nicht mit ihren Hausaufgaben fertig. 76 00:08:29,660 --> 00:08:31,860 Warte, sie ist nicht... Okay, Okay, das kannst du nicht, Tufa. 77 00:08:33,120 --> 00:08:33,680 Nein, das kann ich nicht. 78 00:08:33,708 --> 00:08:34,708 Nein, nein, nein. 79 00:08:48,520 --> 00:08:50,540 Papa, wann bringen sie neue Fische? 80 00:08:51,420 --> 00:08:52,660 Es wird keine mehr geben, Schatz. 81 00:08:53,180 --> 00:08:54,180 Mit Tufo ist es schwer. 82 00:08:55,370 --> 00:08:56,370 Aber Bubulya ist einsam. 83 00:08:56,700 --> 00:08:57,700 Bubulya ist einsam. 84 00:08:59,900 --> 00:09:02,300 Hören Sie, geben Sie mir die orangefarbene Zange Seil. 85 00:09:03,720 --> 00:09:04,840 Ich bin gleich wieder da, Bubulya. 86 00:09:09,140 --> 00:09:10,140 Danke schön. 87 00:09:13,815 --> 00:09:14,375 Papa. 88 00:09:14,426 --> 00:09:15,232 Was? 89 00:09:15,520 --> 00:09:16,520 Eine Spinne. 90 00:09:17,400 --> 00:09:18,020 Was ist eine Spinne? 91 00:09:18,260 --> 00:09:19,260 Töte es. 92 00:09:20,830 --> 00:09:21,860 Ich werde es nicht töten. 93 00:09:22,420 --> 00:09:23,420 Töte es. 94 00:09:23,840 --> 00:09:25,540 Nein, Spinnen sind nützlich. 95 00:09:26,440 --> 00:09:27,440 Sie fressen Mücken. 96 00:09:28,460 --> 00:09:29,460 Töte es trotzdem. 97 00:09:30,780 --> 00:09:33,080 Hör zu, es wird dich nicht fressen. 98 00:09:37,565 --> 00:09:38,620 Es wird dich nicht fressen. 99 00:09:40,380 --> 00:09:41,740 Weil ich dich fressen werde. 100 00:09:42,710 --> 00:09:43,710 Aber kein Monster. 101 00:09:44,380 --> 00:09:44,980 Ich werde dich fressen! 102 00:09:45,320 --> 00:09:46,320 Genug! 103 00:09:48,540 --> 00:09:48,960 Genug! 104 00:09:49,340 --> 00:09:50,340 Aufleuchten. 105 00:09:50,710 --> 00:09:51,710 Aufleuchten. 106 00:09:52,840 --> 00:09:53,840 Ich komme bald zurück. 107 00:10:13,680 --> 00:10:14,680 Die Spinne ist weg. 108 00:10:17,300 --> 00:10:18,960 Papa hat schon Nein zu mir gesagt. 109 00:10:19,020 --> 00:10:19,540 Was ist mit der Schildkröte? 110 00:10:19,960 --> 00:10:20,960 Nein. 111 00:10:21,400 --> 00:10:23,480 Der Schildkröte geht es großartig, und er wird es nicht schaffen um es zu essen. 112 00:10:24,720 --> 00:10:26,060 Ich kümmere mich darum. 113 00:10:26,420 --> 00:10:27,420 Nun, natürlich. 114 00:10:27,580 --> 00:10:28,580 Bitte. 115 00:10:29,930 --> 00:10:31,580 Also fahren wir gleich am Freitagabend los? 116 00:10:32,106 --> 00:10:32,446 Ja. 117 00:10:32,795 --> 00:10:33,355 Gut. 118 00:10:33,380 --> 00:10:34,060 Oh nein. 119 00:10:34,061 --> 00:10:36,160 Nein, am Samstagmorgen kann man nicht tanzen. 120 00:10:36,820 --> 00:10:38,120 Nein, ich will nicht gehen. 121 00:10:38,340 --> 00:10:38,480 Warum? 122 00:10:38,720 --> 00:10:39,520 Warum willst du nicht? 123 00:10:39,700 --> 00:10:41,020 Ich tanze nicht gut. 124 00:10:41,600 --> 00:10:42,860 Wer hat dir das gesagt? 125 00:10:45,380 --> 00:10:47,436 Die älteren Mädchen in der Gruppe sagen, dass wir, die jüngeren sind nutzlos. 126 00:10:47,460 --> 00:10:49,640 Wir können nicht tanzen und reden zu laut. 127 00:10:50,180 --> 00:10:51,180 Sogar mit einem Flüstern. 128 00:10:51,380 --> 00:10:53,500 Ja, aber man darf dabei nicht zu laut sprechen Tanzunterricht. 129 00:10:53,530 --> 00:10:54,660 Hören Sie, sie beneiden mich. 130 00:10:55,520 --> 00:10:56,520 Weißt du was? 131 00:10:57,360 --> 00:10:58,580 Tanzen Sie, wie Sie wollen. 132 00:10:59,050 --> 00:10:59,980 Jeder tanzt, wie er möchte. 133 00:11:00,060 --> 00:11:01,280 Außerdem tanzt du gut. 134 00:11:01,340 --> 00:11:02,340 Zeig mir, wie du tanzt. 135 00:11:02,780 --> 00:11:03,180 Tanzen. 136 00:11:03,700 --> 00:11:04,700 Musik. 137 00:11:37,150 --> 00:11:42,730 Du siehst, du kannst tanzen, wie du willst. 138 00:11:43,790 --> 00:11:46,688 Eine kleine Pause... 139 00:12:00,538 --> 00:12:06,700 und wir sind zurück. 140 00:12:33,521 --> 00:12:37,451 5. Mai So, so, so. 141 00:13:32,880 --> 00:13:33,880 Habe 142 00:13:43,350 --> 00:13:44,870 Hast du mein Handy gesehen? 143 00:13:45,570 --> 00:13:46,570 Nein. 144 00:13:48,690 --> 00:13:50,070 Oh, ich bin zu spät. 145 00:13:52,290 --> 00:13:53,610 Ich wünsche dir einen schönen Tag, mein Lieber. 146 00:13:53,710 --> 00:13:54,710 Tschüss. 147 00:14:14,200 --> 00:14:16,120 Sie hatten 30 Tage, Herr Edeklev. 148 00:14:18,300 --> 00:14:19,740 Und zwei Monate sind vergangen. 149 00:14:22,940 --> 00:14:23,940 Wir haben das gleiche Problem. 150 00:14:24,180 --> 00:14:25,180 Und... 151 00:14:26,140 --> 00:14:27,140 Okay. 152 00:14:28,740 --> 00:14:29,740 Ich zähle auf dich. 153 00:14:30,480 --> 00:14:31,260 Danke schön. 154 00:14:31,400 --> 00:14:32,400 Tschüss. 155 00:14:36,060 --> 00:14:36,580 Bis bald. 156 00:14:36,581 --> 00:14:37,741 Du warst damals so klebrig. 157 00:14:39,000 --> 00:14:40,140 Bist du bei uns, Polya? 158 00:14:41,000 --> 00:14:42,000 Ja. 159 00:14:45,610 --> 00:14:46,610 Ich bin fertig. 160 00:14:47,500 --> 00:14:48,150 Willst du keinen Joghurt? 161 00:14:48,270 --> 00:14:49,270 NEIN. 162 00:14:49,670 --> 00:14:50,710 Haben Sie das Ja wiederholt? 163 00:14:51,670 --> 00:14:52,670 Okay. 164 00:14:53,660 --> 00:14:55,370 Zahn, Hände, Pyjama. 165 00:14:56,130 --> 00:14:57,130 Und ich bin gleich wieder da. 166 00:14:59,630 --> 00:15:01,330 Popo, verrätst du uns ein Geheimnis? 167 00:15:02,750 --> 00:15:03,390 Nicht heute, Schatz. 168 00:15:03,770 --> 00:15:04,770 Nein, morgen. 169 00:15:05,190 --> 00:15:06,870 Du hast gesagt, morgen. 170 00:15:07,370 --> 00:15:08,370 Nun, es ist schon spät. 171 00:15:13,000 --> 00:15:14,000 Verbringen Sie etwas Zeit mit ihr. 172 00:15:14,440 --> 00:15:15,440 Im Märchen! 173 00:15:17,190 --> 00:15:19,910 Für ihren Seelenfrieden baute die Prinzessin ein Schloss auf einer Sternschnuppe. 174 00:15:20,100 --> 00:15:21,220 Ja, aber das ist unmöglich. 175 00:15:21,620 --> 00:15:22,700 Nein, nein, das ist unmöglich. 176 00:15:23,360 --> 00:15:28,100 Nein, Mia, denn eine Sternschnuppe ist wie eine Mini-Meteorit in der Größe eines Kaugummis, 177 00:15:28,260 --> 00:15:29,260 Weißt du? 178 00:15:29,410 --> 00:15:32,700 Ja, aber im Märchen ist es eine große Sache Meteorit, auf dem man eine Burg bauen kann. 179 00:15:34,120 --> 00:15:35,520 Hören Sie, im Märchen heißt es das das ist unmöglich. 180 00:15:35,521 --> 00:15:37,220 Und auch, dass die Prinzessin müde ist. 181 00:15:37,565 --> 00:15:39,045 Nein, die Prinzessin ist überhaupt nicht müde. 182 00:15:39,350 --> 00:15:41,276 Ja, ja, sie ist todmüde und kann es nicht es mehr. 183 00:15:41,300 --> 00:15:41,540 Nein. 184 00:15:41,660 --> 00:15:42,660 Komm, geh ins Bett. 185 00:15:44,180 --> 00:15:45,180 Gute Nacht. 186 00:15:46,340 --> 00:15:47,340 Papa! 187 00:15:49,010 --> 00:15:50,030 Nein, Mia, nein. 188 00:15:50,410 --> 00:15:51,230 Nein, nein, nein. 189 00:15:51,370 --> 00:15:52,350 Ja, na ja, komm schon. 190 00:15:52,351 --> 00:15:53,351 Nicht heute, nein. 191 00:15:53,870 --> 00:15:54,970 Ja, bitte. 192 00:15:55,350 --> 00:15:55,590 Aufleuchten. 193 00:15:56,090 --> 00:15:57,310 Du bist unerträglich. 194 00:15:58,850 --> 00:16:00,050 Mein Rücken tut weh. 195 00:16:02,230 --> 00:16:03,530 Okay, so. 196 00:16:04,190 --> 00:16:04,830 Aufleuchten. 197 00:16:04,831 --> 00:16:07,830 Und jetzt geh ins Bett. 198 00:16:07,870 --> 00:16:08,410 Okay. 199 00:16:08,650 --> 00:16:08,950 Okay? 200 00:16:09,200 --> 00:16:10,200 Süsse Träume. 201 00:16:10,290 --> 00:16:11,290 Gute Nacht. 202 00:16:11,930 --> 00:16:13,010 Zu Bett gehen. 203 00:16:13,110 --> 00:16:13,790 Ja. 204 00:16:14,090 --> 00:16:15,090 So was. 205 00:16:24,350 --> 00:16:26,780 Wir verbringen Zeit damit, uns vorzustellen, was nicht da ist. 206 00:16:27,230 --> 00:16:28,230 Sowohl schlecht als auch gut. 207 00:16:29,290 --> 00:16:30,920 Das ist unsere Stärke und unser Fluch. 208 00:16:32,110 --> 00:16:33,360 Träume von etwas anderem. 209 00:16:34,160 --> 00:16:35,460 Darum, alles zu verändern. 210 00:16:36,170 --> 00:16:37,610 Beginnen Sie alles von vorne. 211 00:16:38,150 --> 00:16:39,310 Solange etwas passiert. 212 00:16:42,440 --> 00:16:43,620 Und es passiert immer etwas. 213 00:16:45,480 --> 00:16:46,480 Zwangsläufig. 214 00:16:46,550 --> 00:16:47,360 7. Mai. 215 00:16:47,460 --> 00:16:48,460 Es passiert etwas. 216 00:16:54,700 --> 00:16:55,700 Das kann nicht sein. 217 00:16:57,520 --> 00:16:58,180 Es ist Unsinn. 218 00:16:58,420 --> 00:16:59,420 Sehen. 219 00:17:00,400 --> 00:17:01,400 Vielleicht hast du abgenommen? 220 00:17:02,020 --> 00:17:03,020 Sei nicht dumm. 221 00:17:03,150 --> 00:17:04,390 Wir nehmen mit der Körpergröße nicht ab. 222 00:17:05,220 --> 00:17:06,256 Hey, kann ich etwas höflicher sein? 223 00:17:06,280 --> 00:17:07,280 Schau, Alice. 224 00:17:08,260 --> 00:17:09,040 Ich weiß nicht. 225 00:17:09,190 --> 00:17:10,190 Vielleicht hast du an Volumen verloren? 226 00:17:11,420 --> 00:17:12,420 Atmen. 227 00:17:16,060 --> 00:17:17,060 Wieder. 228 00:17:20,210 --> 00:17:21,210 Also. 229 00:17:21,770 --> 00:17:22,330 Okay. 230 00:17:22,650 --> 00:17:23,650 Wir vermessen Sie. 231 00:17:23,890 --> 00:17:24,890 Aufleuchten. 232 00:17:28,330 --> 00:17:29,350 Stehen Sie hier. 233 00:17:29,710 --> 00:17:30,710 Also. 234 00:17:33,020 --> 00:17:34,390 Ein Meter sechsundsiebzig. 235 00:17:35,930 --> 00:17:36,930 Machst du Witze? 236 00:17:38,090 --> 00:17:39,230 Du kannst dich anziehen. 237 00:17:42,330 --> 00:17:43,330 Aber es ist unmöglich. 238 00:17:43,490 --> 00:17:45,150 Ich war noch nie einen Meter sechsundsiebzig groß. 239 00:17:46,200 --> 00:17:47,680 Nach der Armee bin ich einen Meter achtzig groß. 240 00:17:48,570 --> 00:17:49,270 Immer ein Meter achtzig. 241 00:17:49,590 --> 00:17:50,750 Wie viel wiegen Sie? 242 00:17:51,710 --> 00:17:52,710 Also. 243 00:17:52,790 --> 00:17:53,790 Vierundsiebzig. 244 00:17:55,230 --> 00:17:56,566 Vierundsiebzig für einen Meter sechsundsiebzig. 245 00:17:56,590 --> 00:17:56,970 Du bist normal. 246 00:17:57,330 --> 00:17:58,330 Schläfst du gut? 247 00:17:58,610 --> 00:17:59,610 Ja. 248 00:17:59,650 --> 00:18:00,750 Essen Sie gut? 249 00:18:01,090 --> 00:18:01,710 Nun ja. 250 00:18:02,110 --> 00:18:03,146 Probleme mit der Reaktion? 251 00:18:03,170 --> 00:18:04,170 Nein, nein. 252 00:18:04,370 --> 00:18:05,410 Dann ist alles in Ordnung. 253 00:18:06,140 --> 00:18:07,820 Wann haben Sie zuletzt Ihre Körpergröße gemessen? Zeit? 254 00:18:07,930 --> 00:18:08,690 Ich weiß nicht. 255 00:18:08,850 --> 00:18:09,310 Vor Jahren. 256 00:18:09,530 --> 00:18:10,530 Vor fünfzehn Jahren. 257 00:18:12,010 --> 00:18:13,150 Wir nehmen mit zunehmendem Alter ab. 258 00:18:13,350 --> 00:18:14,350 Das ist normal. 259 00:18:16,690 --> 00:18:17,690 Vier Zentimeter? 260 00:18:18,330 --> 00:18:19,330 Nein. 261 00:18:24,530 --> 00:18:24,930 Ja. 262 00:18:25,350 --> 00:18:25,750 Also? 263 00:18:26,270 --> 00:18:27,270 Was hat er gesagt? 264 00:18:28,190 --> 00:18:30,070 Er sagt, dass alles in Ordnung ist. 265 00:18:30,390 --> 00:18:30,850 Siehst du? 266 00:18:31,030 --> 00:18:32,750 Ich habe dir gesagt, dass es keinen Grund zur Sorge gibt ungefähr. 267 00:19:31,950 --> 00:19:33,070 Komm schon, es ist Zeit zu schlafen. 268 00:19:33,700 --> 00:19:35,120 Aber ich bin überhaupt nicht müde. 269 00:19:36,200 --> 00:19:37,900 Willst du, dass ich dich auf die Beine nehme? 270 00:19:39,960 --> 00:19:40,960 Hier, und jetzt schläfst du. 271 00:19:42,220 --> 00:19:42,780 In Ordnung. 272 00:19:42,781 --> 00:19:42,960 Das ist es. 273 00:19:43,540 --> 00:19:44,540 Süsse Träume. 274 00:21:22,710 --> 00:21:23,710 Elis? 275 00:22:33,430 --> 00:22:37,700 Nun, was den Stoffwechsel angeht, haben wir das nicht getan Beachten Sie keine Pathologie, keine Verstöße. 276 00:22:38,260 --> 00:22:40,581 Ihre Tests sind normal, Ihre Röntgenbilder sind normal, 277 00:22:40,582 --> 00:22:43,380 Das CT ist gut, das MRT des Gehirns ist auch gut. 278 00:22:44,620 --> 00:22:47,300 Sie sind 1,65 Meter groß und haben eine Körpergröße von 1,65 Metern Das Gewicht beträgt 63 Kilogramm. 279 00:22:47,960 --> 00:22:51,660 Sie haben 15 Zentimeter und 10 Kilogramm abgenommen während dieser Zeit. 280 00:22:52,990 --> 00:22:54,750 Das sind etwa 17 Prozent der Körpermasse Masse. 281 00:22:56,380 --> 00:22:59,380 Sagen Sie mir, hatten Sie Kontakt zu giftigen Stoffen? Substanzen? 282 00:23:00,840 --> 00:23:01,840 Nein. 283 00:23:02,240 --> 00:23:03,300 Mit Düngemitteln? 284 00:23:03,760 --> 00:23:04,760 Nein. 285 00:23:05,200 --> 00:23:06,320 Mit Lösungsmitteln? 286 00:23:08,270 --> 00:23:09,270 Nein, nein, ich nicht... 287 00:23:09,430 --> 00:23:11,080 In der Werkstatt befinden sich Lösungsmittel. 288 00:23:12,600 --> 00:23:14,220 Ja, aber ich kontaktiere sie nicht, Nein. 289 00:23:14,660 --> 00:23:17,360 Ist Ihnen etwas Ungewöhnliches passiert? 290 00:23:18,820 --> 00:23:22,060 Traumatische Ereignisse oder emotionaler Schock? 291 00:23:27,880 --> 00:23:28,440 Nein. 292 00:23:28,820 --> 00:23:29,840 Ich habe eine Frage. 293 00:23:29,960 --> 00:23:31,876 Hatten Sie bereits Kontakt mit? giftige Substanzen? 294 00:23:31,900 --> 00:23:32,900 Nein. 295 00:23:34,720 --> 00:23:36,040 Was ist mit mir? 296 00:23:37,060 --> 00:23:41,103 Im Moment habe ich keine andere Erklärung, außer 297 00:23:41,104 --> 00:23:44,360 für einen konstanten Proportionalwert gleichmäßige Reduzierung. 298 00:23:45,080 --> 00:23:46,240 Was ist das? 299 00:23:47,180 --> 00:23:53,820 Nun, es ist wie... wenn man... reduziert. 300 00:23:59,300 --> 00:24:02,050 Ihre Anatomie, Ihre physiologischen Funktionen sind identisch. 301 00:24:02,470 --> 00:24:03,390 Alles ist in der gleichen Reihenfolge. 302 00:24:03,410 --> 00:24:03,910 Machen Sie sich keine Gedanken über die Proportionen. 303 00:24:04,250 --> 00:24:05,250 Ich verstehe. 304 00:24:06,290 --> 00:24:08,505 Wir haben es nicht bemerkt irgendwelche Funktionsstörungen, irgendwelche 305 00:24:08,506 --> 00:24:11,731 Veränderungen in Ihrer Genetik Code oder DNA-Struktur. 306 00:24:13,190 --> 00:24:14,970 Wir werden zusätzliche Tests durchführen. 307 00:24:16,150 --> 00:24:17,830 Wir werden es nicht eilig haben, oder? 308 00:24:17,870 --> 00:24:18,870 Na ja... 309 00:24:19,670 --> 00:24:20,950 Beobachten wir die Entwicklung. 310 00:25:46,300 --> 00:25:49,300 Wenn etwas passiert, entscheidet es sich für das Leben. 311 00:25:50,745 --> 00:25:51,980 Blind, grausam. 312 00:25:52,540 --> 00:25:53,621 Wenn etwas passiert, entscheidet es sich für das Leben. 313 00:25:53,645 --> 00:25:57,600 Und dann fangen wir an, die Vergangenheit zu vermissen, was wir ändern wollten. 314 00:25:59,080 --> 00:26:04,040 Wir verstecken unseren Blick, rennen weg, tun so es ist nichts passiert. 315 00:26:04,820 --> 00:26:08,280 Obwohl wir verstehen, dass nichts passieren wird gleich sein. 316 00:26:13,490 --> 00:26:14,930 Wie kommt es, dass du nicht tanzen willst? 317 00:26:17,575 --> 00:26:18,655 Wann kommen die Ergebnisse? 318 00:26:19,090 --> 00:26:20,550 Ich erinnere mich nicht genau. 319 00:26:20,551 --> 00:26:21,551 Ich denke zweimal darüber nach. 320 00:26:21,890 --> 00:26:22,890 Ja, genau, zweimal. 321 00:26:46,210 --> 00:26:46,570 Wann kommen die Ergebnisse? 322 00:26:46,571 --> 00:26:47,931 Mija, kannst du es auf den Tisch legen? 323 00:26:54,900 --> 00:26:55,570 Wann kommen die Ergebnisse? 324 00:26:55,571 --> 00:26:56,030 Wie fühlen Sie sich? 325 00:26:56,350 --> 00:26:57,350 Ich weiß nicht. 326 00:26:57,730 --> 00:26:58,810 Wann kommen die Ergebnisse? 327 00:27:03,740 --> 00:27:04,420 Ich weiß nicht. 328 00:27:04,421 --> 00:27:05,861 Sie riefen erneut aus dem Krankenhaus an. 329 00:27:05,920 --> 00:27:07,120 Was möchtest du ihnen sagen? 330 00:27:07,800 --> 00:27:08,800 Nichts. 331 00:27:09,480 --> 00:27:10,480 Lass uns essen. 332 00:27:12,270 --> 00:27:13,270 Schauen Sie sich diesen Tofu an. 333 00:27:14,500 --> 00:27:16,300 Ich denke, der einzige Ausweg besteht darin, das zu verkaufen Haus. 334 00:27:17,500 --> 00:27:20,100 Meine Eltern würden Mia mitnehmen, während wir es nicht tun finde es überhaupt heraus. 335 00:27:21,650 --> 00:27:24,920 Es wäre gut, die Situation zu ändern Du. 336 00:27:26,770 --> 00:27:27,770 Oder wir können irgendwohin gehen. 337 00:27:28,820 --> 00:27:29,820 Willst du? 338 00:27:34,670 --> 00:27:35,920 Olya, wohin willst du gehen? 339 00:27:38,740 --> 00:27:39,740 Zum Zirkus. 340 00:28:18,360 --> 00:28:19,360 Laufen. 341 00:28:30,460 --> 00:28:31,460 30. Juni 342 00:28:54,705 --> 00:28:55,705 Ich zeige dir alles. 343 00:28:55,910 --> 00:28:56,910 Vielen Dank. 344 00:28:57,340 --> 00:28:58,340 Bitte kommen Sie herein. 345 00:28:59,670 --> 00:29:00,150 Wow. 346 00:29:00,620 --> 00:29:02,030 Hier ist also ein großes Wohnzimmer. 347 00:29:02,150 --> 00:29:03,150 Schön. 348 00:29:03,460 --> 00:29:04,726 Eine Terrasse mit Blick auf das Meer. 349 00:29:04,750 --> 00:29:05,750 Ausgezeichnete Lage. 350 00:29:06,710 --> 00:29:07,530 Küche im amerikanischen Stil. 351 00:29:07,550 --> 00:29:08,550 Schöner Stein. 352 00:29:09,490 --> 00:29:10,490 Funktioniert der Stein? 353 00:29:10,610 --> 00:29:11,610 Ja, es funktioniert. 354 00:29:11,750 --> 00:29:12,230 Gut. 355 00:29:12,650 --> 00:29:13,770 Und die ganze Küche bleibt übrig? 356 00:29:14,090 --> 00:29:14,230 Ja. 357 00:29:14,330 --> 00:29:14,850 Naja, super. 358 00:29:15,010 --> 00:29:16,010 Also, als nächstes. 359 00:29:17,230 --> 00:29:18,550 Das Hauptschlafzimmer mit Badezimmer. 360 00:29:18,970 --> 00:29:19,450 Ja. 361 00:29:19,470 --> 00:29:20,470 Es ist groß. 362 00:29:22,050 --> 00:29:23,530 Wenn es kein Geheimnis ist, warum wird es dann verkauft? 363 00:29:24,530 --> 00:29:25,970 Mein Mann ist vor kurzem gestorben. 364 00:29:26,450 --> 00:29:28,690 Meine Frau will das Haus nicht verlassen voller Erinnerungen. 365 00:29:30,530 --> 00:29:31,850 Soll ich dir ein anderes Schlafzimmer zeigen? 366 00:29:32,670 --> 00:29:33,670 Lass uns gehen. 367 00:29:38,600 --> 00:29:39,600 Sie hätten mich sehen können. 368 00:29:42,770 --> 00:29:43,770 Was ist los mit dir? 369 00:29:45,210 --> 00:29:46,210 Bin ich nichts? 370 00:29:49,000 --> 00:29:51,490 Sie hätten über den Verkauf sprechen können Haus mit mir. 371 00:29:51,491 --> 00:29:52,491 Wir haben darüber gesprochen. 372 00:29:52,910 --> 00:29:53,910 Nein, nein. 373 00:29:54,135 --> 00:29:55,455 Du hast mich vor die Tatsachen gestellt. 374 00:29:56,100 --> 00:29:57,100 Du hast es selbst entschieden. 375 00:29:58,170 --> 00:29:59,330 Das ist mein Haus. 376 00:30:01,370 --> 00:30:02,370 Mein Haus. 377 00:30:04,490 --> 00:30:06,010 Ich habe es gebaut. 378 00:30:06,370 --> 00:30:08,910 Wir können es nicht bezahlen. 379 00:30:10,540 --> 00:30:11,540 Ich weiß nicht, was ich tun soll. 380 00:30:11,760 --> 00:30:15,350 Sie haben eine Behandlung oder Tests abgelehnt, das werden Sie nicht Lass mich dir bei der Behandlung helfen. 381 00:30:16,450 --> 00:30:18,390 Liza, die Patienten werden behandelt. 382 00:30:19,750 --> 00:30:20,770 Und ich bin nicht krank. 383 00:30:20,771 --> 00:30:22,110 Hör auf, Paul! 384 00:30:22,290 --> 00:30:23,290 Schau mich an! 385 00:30:23,650 --> 00:30:24,650 Sehen! 386 00:30:25,010 --> 00:30:26,010 Ich lebe noch! 387 00:30:27,090 --> 00:30:28,090 Ich lebe! 388 00:30:28,290 --> 00:30:29,290 Ich lebe! 389 00:30:30,210 --> 00:30:32,430 Ich möchte nicht wie ein Erfahrener enden Ratte! 390 00:30:33,150 --> 00:30:33,910 Ich bin nicht krank! 391 00:30:34,130 --> 00:30:34,890 Hör auf, Paul! 392 00:30:35,050 --> 00:30:35,770 Hör auf damit! 393 00:30:36,050 --> 00:30:37,050 Nein, warte! 394 00:30:37,470 --> 00:30:38,846 Vielleicht bin ich nicht der Einzige, dem das so geht? 395 00:30:38,870 --> 00:30:39,630 Was denken Sie? 396 00:30:39,730 --> 00:30:40,290 Wir wissen es nicht! 397 00:30:40,410 --> 00:30:40,750 Hör auf damit! 398 00:30:41,010 --> 00:30:42,010 Es tut mir Leid! 399 00:30:42,250 --> 00:30:43,250 Es tut mir Leid! 400 00:30:45,050 --> 00:30:45,530 Elise! 401 00:30:45,531 --> 00:30:46,531 Hör auf damit! 402 00:30:46,570 --> 00:30:47,350 Ich bin nicht krank! 403 00:30:47,351 --> 00:30:48,351 Ich bin nicht krank! 404 00:30:49,410 --> 00:30:50,410 Ich bin nicht krank. 405 00:31:43,700 --> 00:31:44,700 Es ist gut hier. 406 00:31:45,580 --> 00:31:46,580 Schönes Haus. 407 00:31:48,660 --> 00:31:49,660 Schöne Einrichtung. 408 00:31:50,000 --> 00:31:51,000 Uh-huh. 409 00:31:56,180 --> 00:31:57,180 Herrliche Aussicht. 410 00:31:58,620 --> 00:31:59,620 Standort. 411 00:32:00,040 --> 00:32:01,080 Ist das Ihr Haus? 412 00:32:03,230 --> 00:32:04,230 Ist das Ihr Haus? 413 00:32:05,060 --> 00:32:05,620 Ist das Ihr Haus? 414 00:32:05,621 --> 00:32:05,980 Uh-huh. 415 00:32:06,540 --> 00:32:07,540 Guter Geschmack. 416 00:32:12,250 --> 00:32:13,250 Schöne Küche. 417 00:32:13,350 --> 00:32:14,350 Oh! 418 00:32:21,880 --> 00:32:23,340 Ist das ein Schlafzimmer? 419 00:32:23,860 --> 00:32:24,860 Ja. 420 00:32:25,060 --> 00:32:26,060 Oh! 421 00:32:29,780 --> 00:32:31,160 Ich glaube, jemand schläft. 422 00:32:33,600 --> 00:32:34,600 Das ist meine Puppe. 423 00:32:35,290 --> 00:32:35,920 Sollen wir sie wecken? 424 00:32:36,020 --> 00:32:37,020 Falls Sie es wollen. 425 00:32:38,480 --> 00:32:39,060 Mia! 426 00:32:39,270 --> 00:32:40,270 Schalten Sie die Musik ein! 427 00:32:58,460 --> 00:32:59,460 Ich will dich nicht sehen. 428 00:32:59,600 --> 00:33:03,480 Gib ihm Tulpen wie Rosen und Klee. 429 00:33:04,240 --> 00:33:07,880 Sie sagen ihm, dass seine Nächte einsam sind vorbei. 430 00:33:08,200 --> 00:33:09,200 Schicken Sie ihn. 431 00:33:10,060 --> 00:33:11,600 Ich bin so allein. 432 00:33:12,380 --> 00:33:16,000 Ich habe niemanden, den ich mein Eigen nennen kann. 433 00:33:16,540 --> 00:33:19,380 Bitte schalten Sie Ihren Zauberstrahl ein. 434 00:33:20,180 --> 00:33:23,320 Herr Sandman, bringen Sie mir einen Traum. 435 00:33:25,160 --> 00:33:30,310 Was ist los, Mia? 436 00:33:31,650 --> 00:33:32,970 Möchten Sie ein anderes Spiel spielen? 437 00:33:33,050 --> 00:33:34,050 Monster! 438 00:33:34,730 --> 00:33:35,250 Monster! 439 00:33:35,590 --> 00:33:37,150 Nein, Mia, sei kein Monster. 440 00:33:37,410 --> 00:33:38,650 Hör auf, Mia. 441 00:33:42,800 --> 00:33:43,800 Es ist okay. 442 00:33:45,000 --> 00:33:46,000 Es ist okay. 443 00:33:46,320 --> 00:33:47,320 Es ist okay. 444 00:33:51,610 --> 00:33:52,650 Es tut mir leid, Oma. 445 00:35:28,140 --> 00:35:29,180 10. Juli. 446 00:37:40,310 --> 00:37:40,830 NEIN! 447 00:37:40,831 --> 00:37:41,831 Mia, hör auf! 448 00:37:57,520 --> 00:37:58,520 Wir sind es, Paul. 449 00:38:04,560 --> 00:38:05,560 Paul? 450 00:38:42,520 --> 00:38:43,000 Alice! 451 00:38:43,001 --> 00:38:44,001 Ich bin hier! 452 00:38:45,780 --> 00:38:46,780 Paul? 453 00:38:47,520 --> 00:38:48,520 Alice, ich bin hier! 454 00:38:49,740 --> 00:38:50,740 Hey, ich bin da! 455 00:38:56,540 --> 00:38:57,540 Alice, ich bin hier! 456 00:39:04,470 --> 00:39:05,930 Alice, ich bin hier! 457 00:39:10,360 --> 00:39:11,980 Alice, ich bin hier! 458 00:39:12,440 --> 00:39:19,190 Komm schon, komm schon! 459 00:39:20,160 --> 00:39:21,370 Aufleuchten! 460 00:39:21,371 --> 00:39:21,710 Aufleuchten! 461 00:39:21,940 --> 00:39:22,940 Komm her! 462 00:39:25,430 --> 00:39:26,430 Komm her, du Biest! 463 00:39:26,590 --> 00:39:28,330 Alice, komm her! 464 00:39:36,170 --> 00:39:37,380 Alice, ich bin hier! 465 00:39:37,600 --> 00:39:38,100 Hey! 466 00:39:38,500 --> 00:39:39,680 Du hast es geschafft! 467 00:39:41,760 --> 00:39:42,840 Das kann nicht sein! 468 00:39:42,841 --> 00:39:43,841 Das kann nicht sein! 469 00:39:44,870 --> 00:39:46,180 Warum hast du es getan? 470 00:39:46,380 --> 00:39:47,380 Nein, nein! 471 00:39:47,500 --> 00:39:48,620 Was ist passiert, Mama? 472 00:39:48,660 --> 00:39:49,400 Nein, nichts. 473 00:39:49,680 --> 00:39:51,180 Alice, ich bin hier! 474 00:39:51,966 --> 00:39:52,966 Ich bin hier! 475 00:39:53,126 --> 00:39:54,126 Ich bin hier! 476 00:39:54,533 --> 00:39:55,360 Ich bin hier! 477 00:39:56,873 --> 00:39:57,873 Alice! 478 00:40:02,109 --> 00:40:03,186 Ich bin hier! 479 00:40:04,080 --> 00:40:05,549 Ich bin hier! 480 00:40:07,133 --> 00:40:08,315 Ich bin hier! 481 00:45:25,176 --> 00:45:26,456 Wir müssen lernen, wieder zu leben. 482 00:45:26,722 --> 00:45:28,949 Alles um uns herum hat sich verändert und sieht aus uns mit Mitleid. 483 00:45:28,974 --> 00:45:30,915 Die üblichen Dinge, schöne Erinnerungen, schmerzhaft werden. 484 00:45:31,016 --> 00:45:33,016 Wir sind so einsam wie immer. 485 00:45:44,270 --> 00:45:45,117 Mia! 486 00:45:46,990 --> 00:45:48,069 Alice! 487 00:45:49,207 --> 00:45:50,330 Hilf mir! 488 00:45:52,710 --> 00:45:53,710 Mia! 489 00:46:17,606 --> 00:46:18,606 Mia! 490 00:51:48,505 --> 00:51:49,800 Aber das ist nicht das Ende. 491 00:51:50,027 --> 00:51:51,567 Wir wollen daran glauben. 492 00:51:51,700 --> 00:51:55,683 Und der einzige Weg, nicht zu leiden, ist zu handeln. 493 00:55:38,540 --> 00:55:43,867 15. Juli Alice! 494 00:56:23,620 --> 00:56:24,620 Alice! 495 00:56:30,780 --> 00:56:31,780 Alice! 496 00:56:32,446 --> 00:56:33,946 Hilf mir! 497 00:56:34,733 --> 00:56:36,026 Alice! 498 00:56:36,373 --> 00:56:37,373 Ich bin hier! 499 00:56:37,761 --> 00:56:38,761 Hier! 500 00:56:39,159 --> 00:56:40,159 Alice! 501 00:56:40,600 --> 00:56:41,940 Lass uns nicht in den Keller gehen. 502 00:56:42,226 --> 00:56:43,209 Ich bin hier! 503 00:56:43,346 --> 00:56:43,726 Hier! 504 00:56:44,146 --> 00:56:45,146 Hier! 505 00:56:46,920 --> 00:56:47,920 Wir 506 00:57:25,900 --> 00:57:29,270 Sagen Sie uns, wird mein Leben jetzt sein? das? 507 00:57:29,885 --> 00:57:30,885 In einer Schlacht verloren. 508 00:57:31,430 --> 00:57:32,430 Endlos. 509 00:57:35,030 --> 00:57:36,930 Wir wollten leben, aber wir überleben. 510 00:57:36,931 --> 00:57:40,410 Tatsächlich handeln wir nicht, aber wir reagieren. 511 00:57:40,660 --> 00:57:41,660 Als Tier. 512 00:57:41,840 --> 00:57:42,840 Zum Durst. 513 00:57:43,130 --> 00:57:44,130 Zum Hungern. 514 00:57:44,550 --> 00:57:45,590 Zur Gefahr. 515 00:57:46,900 --> 00:57:49,890 Da Sie also ein Tier sind, können Sie aufhören Denken. 516 00:57:51,380 --> 00:57:54,050 Es besteht nur ein absoluter Bedarf Komfort. 517 00:59:41,540 --> 00:59:42,540 Er braucht mich. 518 00:59:44,320 --> 00:59:45,320 Schau ihn nicht an. 519 00:59:54,075 --> 00:59:55,240 Ich werde mich darum kümmern. 520 01:00:34,643 --> 01:00:39,149 Schau mich an, ich vermisse dich. 521 01:07:14,831 --> 01:07:15,831 Du 522 01:07:21,020 --> 01:07:22,340 vermisse mich auch, nicht wahr? 523 01:07:25,580 --> 01:07:26,661 Aber du wirst sie wiedersehen. 524 01:07:37,410 --> 01:07:40,470 Sag ihr, dass ich sie liebe und dass ich es liebe lebendig. 525 01:07:44,720 --> 01:07:45,720 Wirst du es ihr sagen? 526 01:07:55,680 --> 01:07:56,720 Ich lebe noch. 527 01:07:58,800 --> 01:07:59,800 Ich lebe. 528 01:08:03,550 --> 01:08:04,550 Ich lebe? 529 01:08:26,640 --> 01:08:27,640 Lebendig. 530 01:08:38,305 --> 01:08:40,285 20. Juli. 531 01:09:46,040 --> 01:09:46,795 Ja, ich weiß. 532 01:09:46,820 --> 01:09:47,980 Ich weiß, wo es ist. 533 01:09:48,700 --> 01:09:49,700 Werfen wir einen Blick darauf. 534 01:09:52,420 --> 01:09:53,780 Ja, die grüne Tür. 535 01:11:22,963 --> 01:11:25,745 2. August. 536 01:12:27,180 --> 01:12:31,270 Wenn nichts mehr übrig ist als das Finale, es gibt zumindest das Finale. 537 01:12:33,300 --> 01:12:34,490 Wir können es schön machen. 538 01:12:37,370 --> 01:12:40,230 Hebe zum letzten Mal deinen Kopf. 539 01:19:35,240 --> 01:19:37,400 Dem Tod in die Augen zu sehen ist ein Glücksfall. 540 01:19:39,360 --> 01:19:41,960 Es bringt der Welt ihr Original zurück Schönheit. 541 01:19:43,590 --> 01:19:44,860 Der, den wir nicht mehr sehen. 542 01:19:49,300 --> 01:19:51,920 Sie sagen, dass man zum Leben lernen muss, zu sterben. 543 01:19:53,620 --> 01:19:56,340 Vielleicht muss man sterben, um leben zu lernen. 544 01:20:32,800 --> 01:20:33,800 7. August. 545 01:22:58,065 --> 01:23:00,830 Ich musste den ganzen Weg gehen, um mich selbst zu finden. 546 01:23:01,200 --> 01:23:02,370 Um aus meinem Käfig auszubrechen. 547 01:23:02,520 --> 01:23:04,130 Um mich von der Angst zu befreien. 548 01:23:06,340 --> 01:23:07,370 Ich habe keine Angst mehr. 549 01:23:08,710 --> 01:23:09,710 Ich habe mich entschieden. 550 01:23:14,670 --> 01:23:15,690 Unser Leben ist so kurz. 551 01:23:16,830 --> 01:23:17,830 Ein Tropfen im Meer. 552 01:23:18,565 --> 01:23:19,565 Staub auf einem Kieselstein. 553 01:23:20,530 --> 01:23:22,230 Es ist nichts und es ist großartig. 554 01:23:24,095 --> 01:23:25,095 Aber das ist alles, Mia. 555 01:23:26,490 --> 01:23:28,270 Ich wollte dir das alles erzählen. 556 01:23:29,240 --> 01:23:31,310 Um die Zeit auszugleichen, die ich verloren habe. 557 01:23:31,311 --> 01:23:34,690 Zu unserem immer noch klingenden Lachen. 558 01:23:35,330 --> 01:23:36,330 Zur Bewunderung. 559 01:23:38,630 --> 01:23:41,610 Zu diesem Himmel, auf den wir geschaut haben so oft zusammen. 560 01:23:43,060 --> 01:23:44,330 Ich weiß nicht, wo ich bin, Mia. 561 01:23:48,570 --> 01:23:49,690 Aber ich bin hier. 562 01:24:11,250 --> 01:24:12,930 Lieber, ich nehme ab. 563 01:24:12,931 --> 01:24:13,931 Ich bin gespannt. 564 01:24:52,170 --> 01:24:53,570 Und ich weiß nicht wie... 565 01:28:35,480 --> 01:28:38,740 Der Film wird von der Organisation synchronisiert Мосфильмmaster bei der landwirtschaftlichen 566 01:28:38,765 --> 01:28:40,726 Produktion und Technik Basis der Filmfirma Moskau 567 01:28:40,727 --> 01:28:44,880 Filme auf Bestellung bei der Filmgesellschaft Paradis im Jahr 2025. 568 01:28:44,881 --> 01:28:45,881 Im Jahr 1925.