1
00:00:04,421 --> 00:00:05,756
ماذا تفعل؟

2
00:00:06,131 --> 00:00:08,425
يا صاح، أنا مرعوب من ذلك
لقائي مع مايكل

3
00:00:08,509 --> 00:00:10,695
وإذا قضيت ثانية واحدة أخرى
يحدق في كريبو المهرج

4
00:00:10,719 --> 00:00:11,719
سأخسره!

5
00:00:11,762 --> 00:00:14,181
هل قمت بتسمية المهرجين؟
— النفسي، كريبو

6
00:00:14,264 --> 00:00:17,226
رئيس مجنون، غبي شعوذة غريب الأطوار،
أقدام فظيعة

7
00:00:17,601 --> 00:00:19,311
وكابوس جورج واشنطن.

8
00:00:19,937 --> 00:00:21,313
واحد منهم يجب أن يذهب.

9
00:00:23,690 --> 00:00:25,526
شيدي : اه. ساعي البريد مثير.

10
00:00:25,776 --> 00:00:26,818
أفضل بكثير.

11
00:00:26,902 --> 00:00:28,338
خلال خمس دقائق، مايكل يريد مساعدتي

12
00:00:28,362 --> 00:00:30,442
التحقيق في ما يجعل
الحي بالجنون

13
00:00:30,697 --> 00:00:32,074
وهو، من الواضح، أنا.

14
00:00:32,157 --> 00:00:33,551
أعني أنني وعدت بأنني سأساعد.

15
00:00:33,575 --> 00:00:34,701
ماذا أفعل هنا؟

16
00:00:35,077 --> 00:00:39,206
في الحقيقة الجواب هو...
- هنا؟

17
00:00:39,331 --> 00:00:41,142
في هذا الشريط الهزلي السهل الفهم.
- لا.

18
00:00:41,166 --> 00:00:43,210
في هذا الكتاب،
حول نظرية التعاقدية.

19
00:00:43,502 --> 00:00:44,711
"ما الذي ندين به لبعضنا البعض؟"

20
00:00:44,753 --> 00:00:45,879
إنها تلهث عندما رأيت هذا الفيلم.

21
00:00:46,213 --> 00:00:47,756
لورا ليني تبكي في منزل البحيرة

22
00:00:47,839 --> 00:00:50,050
لأن جود القانون تركها
لشبح زوجته السابقة.

23
00:00:50,259 --> 00:00:53,303
رقم ملخص سريع للتعاقدية

24
00:00:53,345 --> 00:00:57,057
اه تخيل مجموعة من العقلاء...

25
00:00:57,349 --> 00:00:59,851
تأتي مع القواعد
من أجل مجتمع جديد.

26
00:00:59,935 --> 00:01:02,729
مثل، "إذا تحدث معك سائق أوبر،
يجب أن تكون الرحلة مجانية."

27
00:01:02,813 --> 00:01:07,276
بالتأكيد. ولكن يمكن لأي شخص أن يستخدم حق النقض
أي قاعدة يعتقدون أنها غير عادلة.

28
00:01:07,359 --> 00:01:08,402
فإذا قلت

29
00:01:08,485 --> 00:01:12,573
"يجب أن نكون قادرين على الوفاء بوعودنا
دون أي تداعيات"

30
00:01:12,656 --> 00:01:15,450
شخص ما سوف يستخدم حق النقض ضد هذه القاعدة.

31
00:01:15,534 --> 00:01:18,453
حسنًا، قاعدتي الأولى ستكون
أنه لا يمكن لأحد أن يعترض على قواعدي.

32
00:01:18,537 --> 00:01:21,206
حسنا، هذا ما يسمى "الطغيان"،
وهو أمر مستهجن بشكل عام.

33
00:01:22,124 --> 00:01:24,835
إذا وعدت أحداً
يجب عليك أن تفعل ذلك.

34
00:01:25,168 --> 00:01:30,257
مثلما وعدتك بمساعدتك، و
مازلت كذلك، رغم سخريتك المستمرة.

35
00:01:30,340 --> 00:01:31,967
"على الرغم من سخريتك المستمرة!"

36
00:01:32,843 --> 00:01:34,970
أيا كان. أنت تحب ذلك. لذا...

37
00:01:35,345 --> 00:01:39,641
إما أن أساعده في العثور على المشكلة،
وهو أنا، وأنا محكوم عليه.

38
00:01:40,142 --> 00:01:42,352
أو أنني لا أساعده

39
00:01:42,436 --> 00:01:44,187
وبعد ذلك أتصرف بشكل غير أخلاقي

40
00:01:44,271 --> 00:01:46,898
والعالم كله بالجنون
وأنا اشتعلت على أي حال.

41
00:01:48,150 --> 00:01:52,821
أحتاج إلى إيجاد طريقة لمساعدته
ولا تساعده في نفس الوقت.

42
00:01:53,071 --> 00:01:55,282
هذا غير ممكن حرفيا.
- أوه حقًا؟

43
00:01:55,741 --> 00:01:58,368
لقد تظاهرت ذات مرة على أنها موعد حفلة موسيقية ساخن
لابن عمي

44
00:01:58,744 --> 00:02:03,332
كلاهما يساعده، وبعد ذلك، وفقًا
إلى معالجه النفسي "لا يساعده".

45
00:02:11,673 --> 00:02:14,426
يتمتم مايكل

46
00:02:16,011 --> 00:02:17,054
تقرع الباب

47
00:02:17,387 --> 00:02:19,181
أوه! مهلا، إليانور! شكرا لحضورك.

48
00:02:20,766 --> 00:02:22,893
آسف عن الفوضى.
يمسح حلقه

49
00:02:23,143 --> 00:02:25,729
أوه. لقد نسيت أنك لا ترى في تسعة
الأبعاد.

50
00:02:26,480 --> 00:02:29,566
هناك فقط الكثير من التوتر
في الهواء الآن.

51
00:02:30,859 --> 00:02:33,779
هل أنت بخير يا صديقي؟
يبدو أنك متوتر نوعًا ما.

52
00:02:33,820 --> 00:02:36,615
لا، لا، لا، لا، أنا بخير.
قمة لعبتي في الواقع.

53
00:02:36,740 --> 00:02:38,075
هنا. اسمحوا لي فقط، اه...

54
00:02:38,367 --> 00:02:39,951
تفضل بالجلوس يا إليانور.

55
00:02:40,369 --> 00:02:41,411
ها أنت ذا.

56
00:02:41,953 --> 00:02:45,332
لذا، للاستعداد للقاءكم جميعًا

57
00:02:46,041 --> 00:02:49,503
لقد درست المفهوم الإنساني لـ "الأصدقاء".

58
00:02:49,920 --> 00:02:52,673
حتى أنني شاهدت
جميع المواسم العشرة من العرض الأصدقاء.

59
00:02:53,340 --> 00:02:56,259
يا فتى، هؤلاء الأصدقاء كانوا حقًا
أصدقاء، أليس كذلك؟

60
00:02:56,927 --> 00:02:59,763
على الرغم من... وأنا أدرك أن هذا هو
نوع الملاحظة

61
00:02:59,846 --> 00:03:03,183
هذا من شأنه أن يحدث فقط
إلى عقل كائن ابدي..

62
00:03:03,809 --> 00:03:06,144
يتنهد
كيف تمكنوا من شراء تلك الشقة؟

63
00:03:07,270 --> 00:03:11,149
نادلة وطاهية؟ مع هؤلاء
مانهاتن أسعار العقارات؟

64
00:03:11,858 --> 00:03:13,652
نعم، لقد كنا جميعًا في حيرة من أمرنا بشأن ذلك أيضًا.

65
00:03:13,735 --> 00:03:18,407
ولماذا سوف يقفزون حولها
في النافورة إذا كان لديهم أيضًا مظلات؟

66
00:03:18,490 --> 00:03:21,451
أعني أن النافورة كانت ممتلئة بسبب
كانت السماء تمطر؟ أم أنهم كانوا...

67
00:03:21,702 --> 00:03:23,870
هل كانوا يختبرون متانة
المظلات؟

68
00:03:24,413 --> 00:03:28,208
أنا لا أعرف، يا رجل.
- على أية حال، سبب وجودك هنا هو...

69
00:03:28,834 --> 00:03:31,712
يتنهد
— لقد كان بضعة أيام صعبة.

70
00:03:32,129 --> 00:03:37,092
والآن، يمكنني حقًا الاستفادة منه
"صديق" بجانبي.

71
00:03:37,634 --> 00:03:43,140
حسنا، أنت تعرفني، الشخص
الذي وعد بصوت مسموع لمساعدتك.

72
00:03:44,433 --> 00:03:46,351
يا صاح، إنه منزل جميل.

73
00:03:46,685 --> 00:03:48,478
ماذا دفعت مقابل ذلك؟
ستمائة الف؟

74
00:03:49,229 --> 00:03:51,389
أنت تعرف أنه يعتبر غير مهذب
لطرح هذا السؤال؟

75
00:03:51,732 --> 00:03:53,316
حسناً، لقد كنت مهذباً.

76
00:03:53,650 --> 00:03:55,360
لقد "أزلته" بالفعل، وأنا أعرف السعر.

77
00:03:55,902 --> 00:03:58,488
إذن أنت تريد مني أن أبقى في المنزل طوال الأسبوع؟

78
00:03:59,197 --> 00:04:01,241
يبدو وكأنه شخص ما سوف يكون
فاي الحلو – كاي!

79
00:04:01,366 --> 00:04:03,618
كما قلت لك من قبل، أمي مريضة جداً.

80
00:04:04,119 --> 00:04:05,999
سأساعدها على الانتقال إلى
مساعدة المعيشة.

81
00:04:06,997 --> 00:04:08,540
حسنا، أنا هنا من أجلك.

82
00:04:08,623 --> 00:04:11,168
وواي فاي الخاص بك أفضل بكثير
من جاري، لذلك أنا فيه.

83
00:04:11,251 --> 00:04:13,378
سيعني ذلك الاهتمام بـ(ليستر) أيضًا.

84
00:04:13,545 --> 00:04:16,089
المشي وإطعامه مرتين في اليوم،
أعطيه دواء الكلى.

85
00:04:16,339 --> 00:04:17,539
نعم، حصلت عليه. إطعام كليتيه.

86
00:04:17,799 --> 00:04:18,842
إليانور؟ - نعم؟

87
00:04:18,925 --> 00:04:20,886
هذا سوف يكون
أسبوع مرهق للغاية بالنسبة لي.

88
00:04:20,969 --> 00:04:22,529
أريد أن أعرف أنني أستطيع الاعتماد عليك.

89
00:04:22,637 --> 00:04:24,014
أنا لن أخذلك.

90
00:04:24,264 --> 00:04:25,307
أعدك.

91
00:04:25,682 --> 00:04:29,227
سأحمي بأمانة هذه الستمائة
وثمانون ألف منزل بالدولار.

92
00:04:32,105 --> 00:04:34,316
ثرثرة غير واضحة

93
00:04:46,953 --> 00:04:49,331
أوه! شافير، جيسيكا. التسوق لتناول طعام الغداء؟

94
00:04:49,706 --> 00:04:52,626
نعم! يحب الطبخ وأنا أحب الأكل.

95
00:04:52,876 --> 00:04:55,003
يحب غسل الصحون،
أنا أحب تجفيفهم.

96
00:04:55,378 --> 00:04:58,757
يحب إعادتهم إلى الخزانات،
أنا أحب إغلاق أبواب مجلس الوزراء.

97
00:04:58,840 --> 00:05:02,594
نعم، لا، كما أرى، أنتم... أنتم رفقاء الروح.
انه رائع جدا.

98
00:05:02,677 --> 00:05:05,013
في وقت لاحق سنذهب إلى المنتجع الصحي الجديد
لعلاج الأزواج.

99
00:05:05,514 --> 00:05:07,140
يجب أن تأتي وتحضر جيانيو.

100
00:05:11,228 --> 00:05:13,313
جيانيو، حبي! كيف حالك؟

101
00:05:15,106 --> 00:05:16,942
أنا بالتأكيد كذلك.

102
00:05:17,901 --> 00:05:19,694
هذا عميق جداً. أم..

103
00:05:19,986 --> 00:05:21,488
توأم الروح، فكرة!

104
00:05:21,822 --> 00:05:24,908
حينا يضم الآن منتجع صحي
ويقدم عروض الأزواج.

105
00:05:24,991 --> 00:05:28,537
واعتقدت أنه ربما يمكننا الحصول على علاجات للوجه
وممارسة اليوجا

106
00:05:28,578 --> 00:05:32,249
والتحدث بجمل استطرادية طويلة.

107
00:05:33,458 --> 00:05:34,458
ماذا تقول؟

108
00:05:36,294 --> 00:05:37,337
العلامات تشير إلى نعم.

109
00:05:37,754 --> 00:05:40,966
أوه! رائع. سنذهب اليوم.

110
00:05:44,469 --> 00:05:46,680
يا صاح، عليك أن تأتي معنا إلى المنتجع الصحي.

111
00:05:46,763 --> 00:05:49,391
ماذا؟ رقم مستحيل.

112
00:05:49,558 --> 00:05:50,851
لا، هذا غريب حقا.

113
00:05:50,934 --> 00:05:53,614
لا يمكنك إجراء محادثة قصيرة معها
ليوم واحد دون أن يتم القبض عليك؟

114
00:05:53,687 --> 00:05:55,397
لا، لا أستطيع، وهي تخيفني!

115
00:05:55,564 --> 00:05:57,983
انها جميلة جدا.
مثل نالا، من الملك الأسد.

116
00:05:58,233 --> 00:06:00,193
وهي تتحدث بذكاء شديد. مثل ، أم ...

117
00:06:01,069 --> 00:06:02,571
نالا من الملك الأسد.

118
00:06:02,654 --> 00:06:03,446
عليك مساعدتي.

119
00:06:03,530 --> 00:06:06,408
حسنًا، إذا شعرت بالتعاطف مع أي شخص،
انها تهاني.

120
00:06:06,658 --> 00:06:09,218
إنها تمر بنفس ما مررت به،
لكنها لا تعرف ذلك.

121
00:06:09,786 --> 00:06:11,997
وهو ما يعني ربما
هل من واجبي أن أخبرها؟

122
00:06:12,581 --> 00:06:16,209
على الرغم من أنه ربما من الأفضل ألا تعرف؟
هل الجهل نعمة؟

123
00:06:16,334 --> 00:06:18,461
أم أن الحقيقة المؤلمة ستكون فعلا...

124
00:06:18,545 --> 00:06:19,671
شفاء... — جاهز يا جيانيو؟

125
00:06:20,088 --> 00:06:24,467
أوه، لا أستطيع الانتظار لمجرد الاسترخاء
والتحدث والدردشة وفقط

126
00:06:25,218 --> 00:06:27,387
كما تعلمون، تعرفوا على بعضكم البعض.

127
00:06:28,430 --> 00:06:29,472
مهلا...

128
00:06:30,015 --> 00:06:31,808
ربما سآتي أيضًا!

129
00:06:32,517 --> 00:06:34,644
اوه تشيدي.

130
00:06:35,812 --> 00:06:39,441
أنا... أحب شركتك.
الأمر فقط أن هذا، أم...

131
00:06:39,941 --> 00:06:41,234
هذا حقا أكثر من...

132
00:06:41,902 --> 00:06:43,528
شيء الأزواج.

133
00:06:43,612 --> 00:06:46,656
أنا أعرف. لكن إليانور رحلت مع مايكل

134
00:06:46,740 --> 00:06:49,951
وجيانيو يشعر بالراحة
عندما أكون في الجوار. يمين؟

135
00:06:51,328 --> 00:06:53,622
صنع في تايوان. - نعم كنت كذلك.

136
00:06:54,539 --> 00:06:56,333
لقد خلقت في تايوان، لذا...

137
00:06:56,958 --> 00:06:59,586
موعد الأزواج! دعنا نذهب!

138
00:07:01,838 --> 00:07:04,966
لم أتطلع أبدًا حول مكتبك
اليوم الأول.

139
00:07:05,175 --> 00:07:06,176
ما كل هذه الخردة؟

140
00:07:06,968 --> 00:07:10,680
حسنًا، من الناحية الفنية، المهندسين المعماريين ليسوا كذلك
يُسمح بامتلاك أي أشياء بشرية، ولكن...

141
00:07:11,640 --> 00:07:13,308
أنا فقط أحبهم كثيرا.

142
00:07:13,642 --> 00:07:14,851
وهنا، انظر إلى هذا.

143
00:07:15,226 --> 00:07:17,979
ليست مشابك الورق هي الأكثر روعة
الأشياء في العالم؟

144
00:07:18,063 --> 00:07:20,482
نعم. بالتأكيد. - على أية حال...

145
00:07:20,815 --> 00:07:23,777
نظريتي الحالية هي ذلك
بعض الأشياء في الحي

146
00:07:23,860 --> 00:07:26,821
لديه عيب في التصميم، وهو ما يسبب
كل شيء ليذهب إلى الهاوية.

147
00:07:26,905 --> 00:07:30,492
لذا، علينا العثور على هذا الجسم.
سنبدأ بالصخور!

148
00:07:30,575 --> 00:07:34,162
لقد قمت الآن بفحص جميع الصخور
في الحي

149
00:07:34,496 --> 00:07:37,207
هؤلاء الثمانية والسبعون
هم الأكثر مشبوهة.

150
00:07:38,166 --> 00:07:40,794
ربما إلى "مهندس معماري" قد يفعلون ذلك
تبدو مشبوهة

151
00:07:40,919 --> 00:07:43,922
لكن بالنسبة لي فهي تبدو مثل الصخور.
لذلك لست متأكدًا من كيفية المساعدة.

152
00:07:44,130 --> 00:07:47,467
هل يبدو أي منهم معيبًا أو شريرًا؟

153
00:07:47,550 --> 00:07:51,471
كما تعلم، وكأنهم يسخرون منك،
دائما خطوة واحدة إلى الأمام.

154
00:07:52,555 --> 00:07:54,683
أوه، أيها الوحوش الصغيرة المخادعة، أنت.

155
00:08:00,480 --> 00:08:04,484
مرحبا جانيت. جيانيو وأنا هنا من أجل
حزمة الأزواج من فضلك.

156
00:08:04,651 --> 00:08:07,112
انه يمسح الحلق
- وسأنضم إليهم أيضًا.

157
00:08:07,237 --> 00:08:09,117
عظيم! ومن هو النصف الآخر
من زوجك؟

158
00:08:09,656 --> 00:08:12,909
أوه، لا، لا، هذا أنا فقط.
- الأزواج هم أزواج من الناس.

159
00:08:13,159 --> 00:08:15,996
نعم! و... اه، هناك زوج
من الناس، تهاني وجيانيو.

160
00:08:16,371 --> 00:08:18,999
ثم أنا هنا أيضًا.

161
00:08:19,124 --> 00:08:20,524
عظيم! ومن سينضم إليكم؟

162
00:08:21,167 --> 00:08:23,712
لا احد. أم أنه...
انها حقا بسيطة جدا، جانيت.

163
00:08:23,795 --> 00:08:28,591
إنهما زوجان، وأنا جزء ثالث
من ذلك الزوجين

164
00:08:28,842 --> 00:08:33,013
جزء المساعد الذي هو هنا
من أجل المتعة والإثارة.

165
00:08:33,304 --> 00:08:34,384
إنهما زوجين من ثلاثة أشخاص!

166
00:08:35,765 --> 00:08:37,350
لا يحسب.

167
00:08:37,851 --> 00:08:39,269
لا يحسب.

168
00:08:39,811 --> 00:08:41,396
لا يحسب.

169
00:08:42,647 --> 00:08:44,232
أنا أمزح. - جانيت تضحك

170
00:08:44,566 --> 00:08:47,527
يعني لا يحسب
لكنني لن أنفجر أو أي شيء

171
00:08:47,736 --> 00:08:50,739
يمين. حسنًا. سوف أراك في الداخل، عزيزتي.

172
00:08:53,575 --> 00:08:55,076
حسنًا، عليك أن تصعد.

173
00:08:55,368 --> 00:08:58,580
ابحث عن طريقة للتواصل معها بدون،
كما تعلمون، كونك أنت.

174
00:08:58,872 --> 00:09:02,333
ولكن ماذا يعني ذلك حتى؟
هل أتكلم أم لا أتكلم؟

175
00:09:02,751 --> 00:09:06,087
هل أكون لطيفاً مع تهاني، أم أفعل؟
رمي كل مجوهراتها في المرحاض؟

176
00:09:06,546 --> 00:09:08,173
هذا عكس "أن تكون لطيفًا؟"

177
00:09:08,423 --> 00:09:09,466
إذن لا يوجد مرحاض؟

178
00:09:10,633 --> 00:09:12,677
تمام. إذن لدينا مجموعتان.

179
00:09:13,344 --> 00:09:15,722
على ما يرام على ما يبدو، حيث وضعنا

180
00:09:16,765 --> 00:09:18,933
ثلاثة من الصخور، و...

181
00:09:19,726 --> 00:09:23,813
هناك حاجة إلى مزيد من الفحص،
حيث وضعنا الخمسة والسبعين الأخرى.

182
00:09:24,814 --> 00:09:28,276
بعد تسعين دقيقة فقط يتم إقصاؤنا
ثلاث صخور. نحن نحرز تقدما.

183
00:09:30,111 --> 00:09:33,490
على الرغم من أنني يجب أن أقول أنني قليلا
الشك في الثاني هنا.

184
00:09:33,782 --> 00:09:36,993
هل يمكننا فقط إعادة ذلك إلى
مزيد من الفحص اللازمة؟

185
00:09:37,077 --> 00:09:41,998
أنت...أنت...عليك أن تهدأ قليلاً
لأن لديك حالة نفسية شديدة، وإرهاق

186
00:09:42,082 --> 00:09:46,127
الرجل يتمتم لنفسه
على كمبيوتر المكتبة" نوع من الأجواء.

187
00:09:46,252 --> 00:09:48,588
لا أستطيع التوقف حتى أجد المشكلة.

188
00:09:48,671 --> 00:09:51,966
أنا فقط...إنها مسؤوليتي
لحل المشكلة.

189
00:09:52,050 --> 00:09:55,095
ماذا يمكنني أن أفعل، باستثناء الاستمرار في العمل؟

190
00:09:57,263 --> 00:09:59,349
هل يمكن أن تتوقف عن العمل.

191
00:09:59,933 --> 00:10:01,976
أنظر، لقد وعدتك بمساعدتك و
com.honesfly

192
00:10:02,060 --> 00:10:04,479
الطريقة التي يمكنني مساعدتك بها
هو إجبارك على أخذ قسط من الراحة.

193
00:10:04,646 --> 00:10:07,607
وعدم العمل سيساعدني على العمل؟

194
00:10:07,690 --> 00:10:10,735
نعم. إعادة شحن البطاريات القديمة.

195
00:10:10,819 --> 00:10:15,073
أعدك أن هذا سوف يساعد
كلا منا. دعنا نذهب.

196
00:10:16,157 --> 00:10:17,200
تمام.

197
00:10:17,992 --> 00:10:22,372
دعونا نبقي أعيننا مقشرة
للأغصان التي قد يكون لها أجندة شريرة.

198
00:10:22,497 --> 00:10:24,082
حسنًا، أيها المجنون، هيا.

199
00:10:27,127 --> 00:10:28,711
ما الأمر معك والزبادي المجمد؟

200
00:10:29,462 --> 00:10:30,880
هل لم تسمع عن الآيس كريم؟

201
00:10:31,005 --> 00:10:33,466
أوه بالتأكيد.
لكنني أصبحت أحب الزبادي المجمد حقًا.

202
00:10:33,633 --> 00:10:36,719
هناك شيء إنساني للغاية بشأنه
أخذ شيء عظيم

203
00:10:37,178 --> 00:10:39,639
ويفسدها قليلاً
حتى تتمكن من الحصول على المزيد منه.

204
00:10:40,014 --> 00:10:41,307
إنها تضحك، وهذا أمر إنساني للغاية.

205
00:10:42,433 --> 00:10:44,644
لماذا تحتاج أ
الإنسان ليكون مساعدك؟

206
00:10:44,853 --> 00:10:49,524
أعني، ليس هناك المزيد من
مهما كنت؟

207
00:10:50,066 --> 00:10:52,318
حسنًا بما أننا أصبحنا "أصدقاء"

208
00:10:53,319 --> 00:10:54,779
مثل روس وفيبي

209
00:10:54,904 --> 00:10:56,447
التحرير والسرد غريب لاختيار، ولكن حسنا.

210
00:10:56,656 --> 00:10:57,824
سأخبرك سرا.

211
00:10:59,617 --> 00:11:03,329
عادة لا يعيش المهندسون المعماريون
في أحيائهم.

212
00:11:03,788 --> 00:11:06,082
عادة ما يظهر الناس
نحن نلعب الفيلم

213
00:11:06,708 --> 00:11:09,419
جانيت هناك للإجابة على الأسئلة،
وأنت وحدك.

214
00:11:09,752 --> 00:11:10,962
ولكن كان لدي هذه النظرية.

215
00:11:11,045 --> 00:11:15,258
اعتقدت أن الانتقال سيكون أسهل
لو كان المهندس المعماري في الموقع

216
00:11:15,508 --> 00:11:17,268
لأول مرة على الأقل
ألف سنة أو نحو ذلك.

217
00:11:17,635 --> 00:11:20,889
ولهذا السبب كنت مرعوبًا جدًا،
لأن مؤخرتك على المحك.

218
00:11:24,851 --> 00:11:25,894
هل لديك بعقب؟

219
00:11:27,395 --> 00:11:28,897
حسنا اعتقدت أنني فعلت. أوه.

220
00:11:29,105 --> 00:11:31,608
لا، أنا آسف. إنها بعقب عظيم. أنا...
- لا أنا...

221
00:11:32,275 --> 00:11:34,235
فقط...هذا غريب.
- على أية حال...

222
00:11:34,569 --> 00:11:38,323
ظن مديري أنني مجنون،
وإذا كان هذا الحي لا يعمل

223
00:11:38,406 --> 00:11:40,575
أنا في ورطة كبيرة.

224
00:11:41,284 --> 00:11:44,454
تماما مثل تشاندلر وجوي
عندما تركوا طفل روس في الحافلة.

225
00:11:44,746 --> 00:11:49,918
لكن الأهم من ذلك أنني وعدتكم جميعاً
أنك ستكون آمنًا وسعيدًا

226
00:11:50,043 --> 00:11:51,878
وأنت فقط لا تخلف الوعد.

227
00:11:53,213 --> 00:11:55,965
على عكس روس عندما وعد إميلي
عدم التحدث مع راشيل.

228
00:11:56,633 --> 00:11:58,384
واو، أنت حقا في هذا العرض.

229
00:11:58,676 --> 00:12:00,970
هل تعرف شيئا؟ أشعر بتحسن بالفعل.

230
00:12:01,179 --> 00:12:03,640
هل يجب أن نعود إلى العمل؟
جاه-جاه-جاه-جاه-جاه-جاه!

231
00:12:03,806 --> 00:12:06,392
بيت القصيد هو التوقف عن التفكير
عن العمل

232
00:12:06,893 --> 00:12:07,894
وابدأ في الاستمتاع.

233
00:12:08,311 --> 00:12:10,438
والآن، ماذا يجب أن نفعل أولاً؟

234
00:12:10,897 --> 00:12:16,486
♪ سأخرج في لهيب المجد ♪

235
00:12:16,694 --> 00:12:20,365
♪ يا رب، لم أرسم أولاً أبدًا
لكنني سحبت الدم الأول ♪

236
00:12:20,573 --> 00:12:22,200
♪ أنا لست ابناً لأحد ♪

237
00:12:22,617 --> 00:12:25,578
♪ نادني بالسلاح الشاب ♪

238
00:12:27,205 --> 00:12:28,957
هذا مثير للاهتمام

239
00:12:29,123 --> 00:12:32,961
يعني مافيه داعي
الصور التي تظهر على الشاشة لا علاقة لها بأي شيء

240
00:12:33,711 --> 00:12:35,271
مر بعض الوقت، ثم انتهى الأمر!

241
00:12:35,755 --> 00:12:37,924
هذا الكاريوكي!
— دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.

242
00:12:40,718 --> 00:12:44,639
تمام! يتم تسخين يدي إلى المثالية
مائة وخمس درجات.

243
00:12:45,014 --> 00:12:46,224
من يرغب في الذهاب أولاً؟

244
00:12:46,307 --> 00:12:48,226
حسنًا، اه... ماذا لو ذهبت أولاً، وبعد ذلك

245
00:12:48,309 --> 00:12:50,228
ربما جيانيو يمكن أن يقف بالقرب مني و

246
00:12:50,395 --> 00:12:52,146
مشاركة بعض الجوانب الحميمة من حياته؟

247
00:12:56,859 --> 00:12:58,987
أو ماذا لو

248
00:13:00,154 --> 00:13:02,615
بينما تقوم جانيت بتدليك تهاني

249
00:13:02,740 --> 00:13:05,994
أنا تدليك جيانيو؟

250
00:13:10,581 --> 00:13:12,542
جيانيو، عزيزتي، دعونا نناقش الفنون.

251
00:13:14,252 --> 00:13:16,504
أنا أعشق الانطباعيين.

252
00:13:18,172 --> 00:13:20,675
من هو فنانك المفضل؟
- أعني...

253
00:13:21,050 --> 00:13:23,303
البيتبول غير اللعبة..
- تشيدي: حسنًا.

254
00:13:24,053 --> 00:13:25,930
آسف. كنت أعمل...

255
00:13:26,848 --> 00:13:29,350
في كثير من الأحيان - منطقة الفك السفلي المهملة.
- يتمتم جيانيو

256
00:13:34,647 --> 00:13:36,941
إنها تضحك – يا رجل!

257
00:13:37,275 --> 00:13:39,944
لم أكن أريد حتى هذا الشيء،
لماذا أحاول الفوز بها؟

258
00:13:40,028 --> 00:13:41,904
لأن الآلة تقول أنها جائزة.

259
00:13:42,947 --> 00:13:44,240
إليانور: أوه! — مايكل: بوم!

260
00:13:44,324 --> 00:13:45,700
مايكل:
كم عدد التذاكر التي سأحصل عليها؟

261
00:13:45,783 --> 00:13:47,910
ستة؟ هل هذا كل شيء؟
- حسنًا... شاهد هذا.

262
00:13:49,579 --> 00:13:50,621
هي همهمات

263
00:13:50,872 --> 00:13:52,373
هل هذا مسموح؟ - ليس حقيقيًا.

264
00:13:52,457 --> 00:13:54,083
لكنه تقليد عريق.

265
00:13:54,334 --> 00:13:56,044
قل لا أكثر. حصلت عليه. حصلت عليه.

266
00:13:59,088 --> 00:14:00,298
يا! — ووو!

267
00:14:01,257 --> 00:14:02,300
هل تعرف شيئا؟

268
00:14:02,383 --> 00:14:04,719
بقدر ما أردت دائما
أن تكون حول البشر

269
00:14:04,802 --> 00:14:08,139
أعتقد أنني فاتني جزء كبير
مما يجعلها رائعة.

270
00:14:08,431 --> 00:14:12,477
في بعض الأحيان كل ما تفكر فيه يا رفاق
هو كيف يمكنك الحصول على أكثر متعة!

271
00:14:12,894 --> 00:14:17,273
بالضبط! كان هذا عمليا شعاري.

272
00:14:18,733 --> 00:14:20,026
ما الأمر يا دونغبايت؟

273
00:14:20,109 --> 00:14:21,949
بريتاني تضحك
- اترك كل ما تفعله.

274
00:14:22,070 --> 00:14:25,907
ريهانا تؤدي حفلاً في فيغاس.
لقد حصلت على تذاكر. نحن نتعثر على الطريق!

275
00:14:25,990 --> 00:14:27,450
عذرًا، لا أستطيع.

276
00:14:27,867 --> 00:14:31,537
لقد وعدت بأنني سأجلس في المنزل يومًا آخر،
ويجب أن أطعم هذا الكلب الغبي.

277
00:14:31,746 --> 00:14:34,874
أنا آسف، هل هذا الكلب يدخن
عاريات الصدر على متن يخت، مثل رئيسه

278
00:14:34,916 --> 00:14:36,000
لأن هذه هي الطريقة التي تفعل بها ريري.

279
00:14:36,542 --> 00:14:40,296
هذه نقطة جيدة جدا. - هذا هو
مقاعد أرضية في فيغاس لريهانا!

280
00:14:40,380 --> 00:14:41,964
الخمر مجاني هناك.

281
00:14:42,090 --> 00:14:44,967
هل أنا حقا بحاجة إلى الاستمرار؟

282
00:14:47,303 --> 00:14:50,139
تمام. وهذا العشاء الليلة
الفطور غدا.

283
00:14:50,431 --> 00:14:52,231
لدي فكرة. هذا هو
في حالة الطوارئ.

284
00:14:54,268 --> 00:14:55,770
هذا في حالة الطوارئ.

285
00:14:55,812 --> 00:14:59,023
لا تأكل هذا إلا إذا كانت حالة طارئة.

286
00:14:59,899 --> 00:15:02,610
رائع. أنا مستعدة لأن أكون أماً.

287
00:15:11,119 --> 00:15:13,162
أواجه صعوبة في الحصول على
هذا القناع للالتصاق.

288
00:15:13,246 --> 00:15:16,124
نعم، هذا بسبب بلدي
المسام صغيرة جدًا.

289
00:15:16,916 --> 00:15:19,085
لا توجد طريقة يمكن أن يلتزم بها أي شيء على الإطلاق
إلى بشرتي.

290
00:15:19,419 --> 00:15:20,461
إنها لعنة حقًا.

291
00:15:21,170 --> 00:15:24,090
جيانيو؟
ما هي المسام الخاصة بك مثل؟

292
00:15:26,342 --> 00:15:27,385
تتنهد

293
00:15:27,718 --> 00:15:29,846
بدا مثل هذا
سؤال سهل للإجابة.

294
00:15:30,596 --> 00:15:32,890
جانيت، هل يمكنك أن تظهري
لي إلى الساونا، من فضلك؟

295
00:15:37,520 --> 00:15:40,481
يا صديقي! إنها تحاول جاهدة،
وأنت لا تعطيها شيئا.

296
00:15:40,565 --> 00:15:43,860
فقط اختر حقيقة تعرفها عنها
والتشويش فقط. هي...

297
00:15:44,193 --> 00:15:46,195
قالت إنها تحب الانطباعية
لوحات.

298
00:15:46,612 --> 00:15:49,657
أوه! اللوحات الانطباعية؟
حسنًا، لا تقل المزيد!

299
00:15:50,074 --> 00:15:53,369
لا، لا. أشعر بذلك بالتأكيد
أريد أن أقول المزيد. جيا ——؟

300
00:15:54,328 --> 00:15:55,913
يضحك - هكذا...

301
00:15:56,747 --> 00:15:58,499
هل ستقول أنني ساعدتك اليوم؟

302
00:15:58,583 --> 00:16:03,004
أوه، كثيرا! لقد استمتعت،
لم أفكر في مشاكلي و...

303
00:16:03,296 --> 00:16:05,131
لقد فزت بهذا الطفل الأصفر القبيح

304
00:16:05,214 --> 00:16:07,454
وهي واحدة من أكثر
أشياء جميلة رأيتها في حياتي.

305
00:16:08,092 --> 00:16:10,428
إليانور، شكرا لكونك صديقا.

306
00:16:11,429 --> 00:16:13,514
أنت أب! وصديق مقرب.

307
00:16:13,931 --> 00:16:16,350
بعد أن شاهدت الأصدقاء،
هل شاهدت أيضا الفتيات الذهبيات؟

308
00:16:16,434 --> 00:16:17,852
نعم فعلت. يضحك

309
00:16:18,519 --> 00:16:20,980
إنهم يحبون كعكة الجبن
ومنهم من يحب الجماع.

310
00:16:21,063 --> 00:16:22,106
هي تضحك

311
00:16:22,523 --> 00:16:24,233
حسنًا. سوف أراك غدا، يا صديقي.

312
00:16:25,359 --> 00:16:26,402
يتنهد

313
00:16:26,486 --> 00:16:28,905
يعزف على الجيتار الكلاسيكي

314
00:16:39,582 --> 00:16:41,462
أنت متأكد من هذا
هو المكان الذي تريد أن تكون فيه الآن؟

315
00:16:42,210 --> 00:16:45,087
في مقهى الأزواج "الشاي لشخصين".

316
00:16:45,254 --> 00:16:47,048
ليس هناك فائدة من تجنب ذلك، شيدي.

317
00:16:47,590 --> 00:16:48,633
أنا وحدي.

318
00:16:49,300 --> 00:16:51,677
ليس لدي أي شيء مشترك بيني وبين جيانيو.

319
00:16:51,802 --> 00:16:55,348
أريد فقط رفيقة الروح.
شخص أستطيع أن أشاركه مشاعري

320
00:16:55,431 --> 00:16:58,601
شخص يمكنني التحدث عنه
الألوان الأثيرية لديغا.

321
00:16:58,684 --> 00:16:59,727
أنا أحب ديغا!

322
00:16:59,810 --> 00:17:02,980
أخذت دروس الرسم عندما كنت طفلاً،
وكان ديغا دائما مصدر إلهامي.

323
00:17:03,564 --> 00:17:05,417
ما هو عملك المفضل؟
- دعنا نقول ذلك على ثلاثة.

324
00:17:05,441 --> 00:17:08,611
تمام. - واحد اثنين ثلاثة.

325
00:17:08,694 --> 00:17:10,654
شارب الأفسنتين
— راقصات الباليه في الأجنحة

326
00:17:11,364 --> 00:17:13,491
حسنًا، على الأقل كلانا لا يزال يحب ديغا.

327
00:17:13,574 --> 00:17:16,953
نعم! وهل تحب
فرنسا بقدر ما أفعل؟

328
00:17:17,078 --> 00:17:21,082
حسناً، لقد استعبدوا بلدي
لمدة ثلاثمائة سنة، فلا.

329
00:17:21,582 --> 00:17:24,293
لكن لديهم متاحف رائعة.
- نعم.

330
00:17:24,710 --> 00:17:26,629
مرحبًا بكم في المقهى الخاص بي!

331
00:17:26,712 --> 00:17:30,424
لدينا عرض خاص على فطائر رفيق الروح:
اثنان بسعر صفر.

332
00:17:30,508 --> 00:17:32,843
كل شيء مجاني.
— أوه، اه... حسنًا، نحن لسنا رفقاء الروح.

333
00:17:32,969 --> 00:17:34,470
تهاني: لا.. نحن فقط، اه...

334
00:17:34,554 --> 00:17:36,556
أصدقاء الروح. - بيلار: أوه.

335
00:17:40,434 --> 00:17:43,688
مهلا يا صديقي! لدي كل الاشياء الممتعة الجديدة
لكي نفعله اليوم.

336
00:17:43,980 --> 00:17:45,898
وأيضاً، هل تعتقد أنك لم تقم بأي عمل؟

337
00:17:46,107 --> 00:17:49,026
انتظر حتى ترى مقدار العمل
ربات البيوت الحقيقيات لا يفعلن ذلك.

338
00:17:49,318 --> 00:17:51,445
إليانور... إليانور، لدي أخبار ضخمة.

339
00:17:52,029 --> 00:17:54,740
"لا يعمل" نجح بالفعل.

340
00:17:54,907 --> 00:17:55,950
فعلت ماذا الآن؟

341
00:17:56,033 --> 00:17:58,869
بعد يوم إجازتنا،
برأس واضح تمامًا

342
00:17:59,287 --> 00:18:03,666
أدركت جزءًا مما يصنع البشر
الممتع جدًا هو أنه لا يمكن التنبؤ بها.

343
00:18:04,500 --> 00:18:06,502
الفوضى التي نعيشها

344
00:18:06,586 --> 00:18:11,048
هو بالضبط ما سيحدث
إذا تصرف المقيم بشكل غير متوقع.

345
00:18:11,132 --> 00:18:15,428
المشكلة في منطقتنا
إنها ليست صخرة أو جسم...

346
00:18:15,970 --> 00:18:17,555
إنه أحد الناس.

347
00:18:17,847 --> 00:18:19,849
أوه! نحن بحاجة للاحتفال!

348
00:18:20,391 --> 00:18:23,894
تمام. هوو-هوو! دش مشبك الورق!
يضحك

349
00:18:28,065 --> 00:18:31,652
إذن، هل تعتقد أننا نبحث عن رجل؟
أو هل تعتقد أننا نبحث عن رجلين؟

350
00:18:32,320 --> 00:18:35,323
لست متأكدا.
لا نعرف شيئا عن هذا الشخص.

351
00:18:35,406 --> 00:18:37,325
أعني هل هو أو هي

352
00:18:37,408 --> 00:18:40,286
حتى نعرف أنهم تسببوا
كل هذه المشاكل؟

353
00:18:40,953 --> 00:18:42,163
لا، لا يمكن أن يكون.

354
00:18:42,288 --> 00:18:45,082
أعني أي نوع من الوحش
سوف تعيث فسادا ثم لا تقول شيئا؟

355
00:18:45,166 --> 00:18:48,210
هناك وحوش لطيفة، مثل إلمو.

356
00:18:48,294 --> 00:18:51,047
إلمو؟ أنا لست على دراية بذلك.

357
00:18:51,547 --> 00:18:52,590
اسمحوا لي بسرعة...

358
00:18:54,717 --> 00:18:57,803
يضحك إلمو بشكل مبهج.

359
00:18:57,970 --> 00:19:00,222
يضحك اه-أوه.

360
00:19:01,349 --> 00:19:03,976
لقد انتهوا من استخدامه.
لقد أصبح مزعجا.

361
00:19:04,685 --> 00:19:05,728
أوه، حسنا، سيئة للغاية.

362
00:19:05,811 --> 00:19:07,104
على أية حال، العودة إلى الصيد.

363
00:19:07,229 --> 00:19:10,524
لذلك هذا هو المكان الرئيسي
حيث سقطت القمامة من السماء.

364
00:19:11,108 --> 00:19:12,568
جانيت؟ - أهلاً.

365
00:19:12,735 --> 00:19:17,073
أحتاج إلى قائمة بأسماء كل من كان هنا
على واجب القمامة أثناء التوجيه.

366
00:19:17,114 --> 00:19:18,783
زمارة – أوه!

367
00:19:20,201 --> 00:19:21,243
إليانور.

368
00:19:21,327 --> 00:19:24,413
مجرمنا مدرج في هذه القائمة المختصرة.
- إليانور: حسنًا.

369
00:19:24,789 --> 00:19:27,708
كان الناس يطيرون في ذلك اليوم أيضًا.
سأضيف كل من طار في سماء المنطقة.

370
00:19:28,459 --> 00:19:33,130
آهات إليانور
- مجرمنا موجود في هذه القائمة الأطول بكثير.

371
00:19:33,381 --> 00:19:34,423
تتنهد إليانور

372
00:19:38,010 --> 00:19:39,595
أوه، مهلا، منزلي.
شكرا لنصيحتك.

373
00:19:39,804 --> 00:19:41,806
أنا على وشك العطاء
تهاني أفضل هدية على الإطلاق.

374
00:19:41,889 --> 00:19:42,932
التحقق من ذلك.

375
00:19:45,017 --> 00:19:49,438
ماذا؟ أعني ماذا؟

376
00:19:49,480 --> 00:19:51,120
إنها تحب اللوحات الانطباعية، أليس كذلك؟

377
00:19:51,148 --> 00:19:54,402
أحضرت لها لوحة
أفضل انطباعي في كل العصور.

378
00:19:54,485 --> 00:19:55,528
فرانك كاليندو.

379
00:19:55,653 --> 00:19:58,823
يستطيع أن يفعل كل شيء: فات آل باتشينو،
جيري سينفيلد السمين، جون مادن العادي...

380
00:19:58,864 --> 00:20:04,203
جيانيو، أريدك أن تأخذ
هذه اللوحة الزيتية لفرانك كاليندو

381
00:20:04,328 --> 00:20:07,081
ووضعه في غرفة مظلمة جدًا
حيث لن يراها أحد أبدًا.

382
00:20:07,289 --> 00:20:09,083
ممتاز. يتوهج في الظلام. يشاهد.

383
00:20:12,712 --> 00:20:14,130
همهمات جيانيو - هاه؟

384
00:20:14,964 --> 00:20:17,675
بصوت آل باتشينو:
انساها، انساها.

385
00:20:17,967 --> 00:20:19,009
هاه؟

386
00:20:20,344 --> 00:20:24,014
حسنًا، حفلة ليلة الافتتاح
لن يساعدنا في تضييق قائمتنا

387
00:20:24,098 --> 00:20:25,933
لأنه حسنًا... كان الجميع هناك.

388
00:20:26,183 --> 00:20:27,768
يمين. كان الجميع هناك.

389
00:20:28,102 --> 00:20:30,312
شرب الجميع ما هو مناسب
كمية من الكحول.

390
00:20:30,646 --> 00:20:32,815
لذلك يبدو هذا وكأنه طريق مسدود.
- ولكن...

391
00:20:34,150 --> 00:20:39,822
وهنا انفتحت الحفرة
وكانت قائمة الضيوف في تلك الليلة محدودة.

392
00:20:39,864 --> 00:20:42,992
زمارة - كان هناك
إجمالي 30 شخصًا في تلك الليلة.

393
00:20:44,034 --> 00:20:45,077
يضحك

394
00:20:45,286 --> 00:20:46,495
ثلاثين فقط، هاه؟

395
00:20:46,620 --> 00:20:49,123
ياي! كيف تضخ قبضة يدك مرة أخرى؟

396
00:20:50,708 --> 00:20:51,751
يضحك هل هذا هو؟

397
00:20:51,834 --> 00:20:55,129
لكن ستة وستين آخرين مروا
لإلقاء نظرة قبل فتحه.

398
00:20:55,212 --> 00:20:58,007
وكل من في الحي
كان في دائرة نصف قطرها قريبة.

399
00:20:58,090 --> 00:21:02,428
يا فتى!
وهذا لا يضيق الأمر على الإطلاق.

400
00:21:03,137 --> 00:21:05,473
يشعر وكأنه نهاية الطريق.

401
00:21:07,266 --> 00:21:09,894
نهاية الطريق. بويز الثاني الرجال.
كاريوكي!

402
00:21:10,269 --> 00:21:12,104
دعنا نذهب.
لا تفكر في ذلك كثيرا.

403
00:21:12,271 --> 00:21:13,314
جانيت

404
00:21:13,773 --> 00:21:15,566
هوديي من فضلك. - جانيت الصفافير

405
00:21:20,613 --> 00:21:22,573
ماذا يحدث؟ - أستسلم.

406
00:21:23,991 --> 00:21:26,702
لا أستطيع مساعدة الناس
لقد وعدت بأنني سأساعد.

407
00:21:29,371 --> 00:21:31,749
أشعر وكأنني أصدقاء في الموسم الثامن

408
00:21:32,708 --> 00:21:38,005
الخروج من الأفكار وإجبار جوي وراشيل
معًا على الرغم من أنه لا معنى له.

409
00:21:39,507 --> 00:21:42,676
أتمنى أن ينفتح المجرى مرة أخرى
ويبتلع لي كله.

410
00:21:52,520 --> 00:21:56,482
باولا! مهلا، فتاة! كيف حال الكلب؟

411
00:21:56,857 --> 00:21:59,318
لا تزال سمينة، إليانور. لا تزال سمينة.

412
00:22:00,069 --> 00:22:03,531
قال الطبيب البيطري أن معدته توسعت
إلى حجم كرة السلة.

413
00:22:03,614 --> 00:22:05,324
وأنه لن يتقلص أبدًا.

414
00:22:05,407 --> 00:22:07,535
ط ط ط. حسنا، هذا ليس خطأي.

415
00:22:07,618 --> 00:22:11,413
كيف كان من المفترض أن أعرف
هل سيأكل كل الطعام حرفيًا؟

416
00:22:11,497 --> 00:22:13,082
لا ينبغي أن يكون مشكلة.

417
00:22:13,582 --> 00:22:16,293
كان من المفترض أن تكون هناك
لكنك حنثت بوعدك

418
00:22:16,669 --> 00:22:21,882
بمجرد أن لم يكن الأمر مناسبًا لك،
والآن لدي كلب منتفخ للغاية.

419
00:22:23,050 --> 00:22:25,344
حسنا، أنت تعرف ماذا؟
أنت وقح.

420
00:22:25,678 --> 00:22:28,514
لأنك لم تسألني حتى
كيف كان حفل ريهانا.

421
00:22:29,473 --> 00:22:33,185
لقد تأخرت كثيرًا وكانت في حالة سكر قليلاً.

422
00:22:40,025 --> 00:22:42,528
لقد وعدت بمساعدتك، وسوف أفعل

423
00:22:43,320 --> 00:22:44,363
لكن أستطيع.

424
00:22:44,864 --> 00:22:49,577
إذا كنت تريد أن تنظر إلى مليون الصخور
مثل مريض نفسي، سأكون هناك.

425
00:22:49,910 --> 00:22:54,290
إذا كنت تريد فقط الاستلقاء هنا
والبكاء في هوديي الخاص بك، أنا موافق على ذلك.

426
00:22:54,498 --> 00:22:57,126
بصراحة، لا أعرف كيف يمكنني مساعدتك

427
00:22:57,751 --> 00:22:59,795
لأنني مجرد شخص

428
00:22:59,879 --> 00:23:05,217
وأنت مثل هذا السوبر، السحري،
أورفيل ريدنباخر نوع الرجل

429
00:23:05,384 --> 00:23:07,928
الذي اخترع هذا الكون كله

430
00:23:08,053 --> 00:23:10,180
ولكنني سأبذل قصارى جهدي.

431
00:23:11,932 --> 00:23:12,975
أنا هنا.

432
00:23:13,726 --> 00:23:14,977
يا إلهي...

433
00:23:18,772 --> 00:23:19,857
بالطبع.

434
00:23:21,150 --> 00:23:22,359
كيف لم أره؟

435
00:23:22,985 --> 00:23:26,822
جانيت، لقد وجدت
الإجابة على المشكلة.

436
00:23:27,031 --> 00:23:28,191
استدعاء اجتماع الحي.

437
00:23:28,657 --> 00:23:32,494
هل ينبغي أن يكون "احتفاليًا وغير رسمي"
أو "احتضرة ومدمرة؟"

438
00:23:32,578 --> 00:23:35,080
المحتضرة والمدمرة، من فضلك.
- عظيم!

439
00:23:42,087 --> 00:23:43,714
مرحبا جيانيو. تشيدي.

440
00:23:46,800 --> 00:23:49,887
ما هذا؟
- لقد جعلتك "فنًا".

441
00:23:50,179 --> 00:23:54,600
انها ثلاثة مني! كراقصات الباليه!

442
00:23:54,934 --> 00:23:57,102
رسمت بأسلوب الانطباعيين!

443
00:23:57,353 --> 00:23:58,395
بالطبع!

444
00:23:59,605 --> 00:24:03,359
أنت لا تقول أشياء، ولكنك تفعل أشياء

445
00:24:03,776 --> 00:24:05,402
وتشعر بالأشياء.

446
00:24:06,737 --> 00:24:10,741
فقط رفيقي الحقيقي يمكنه أن يمنحني
هذه الهدية المثالية.

447
00:24:10,824 --> 00:24:12,409
شكرًا لك. - قبلت جيانيو

448
00:24:20,834 --> 00:24:22,211
هل تحتاج إلى أي شيء آخر مني؟

449
00:24:22,795 --> 00:24:26,548
لا، لا. أريد فقط
لك أن تقف هناك.

450
00:24:30,094 --> 00:24:32,805
ماذا يحدث هنا؟
– حسنًا، لقد فعلت ما قلته.

451
00:24:32,888 --> 00:24:36,517
لقد احترمت موافقتي على المساعدة
مايكل يجد المشكلة

452
00:24:36,558 --> 00:24:40,062
ووجد المشكلة.

453
00:24:40,145 --> 00:24:41,188
أوه، أنا آسف جدا.

454
00:24:43,232 --> 00:24:46,318
ربما حنثت بوعدي أيضاً.
لقد وافقت على مساعدتك.

455
00:24:47,194 --> 00:24:49,655
لا تقلق، لقد فعلت.

456
00:24:51,824 --> 00:24:54,660
بعد رحيلي، قم بإنزال
بقية تلك اللوحات المهرج.

457
00:24:55,077 --> 00:24:59,665
لكن اترك ساعي البريد المثير،
لتذكرني بها.

458
00:25:00,916 --> 00:25:04,086
شكرا لكم جميعا على صبركم
مع المشاكل في منطقتنا.

459
00:25:04,837 --> 00:25:07,172
لقد اكتشفت السبب أخيرا.

460
00:25:08,215 --> 00:25:11,260
كان هناك رابط مشترك واحد
بين كل حادثة

461
00:25:12,136 --> 00:25:14,596
وعندما اكتشفت ذلك كانت الصدمة

462
00:25:14,930 --> 00:25:16,306
ولكن لا مفر منه

463
00:25:18,183 --> 00:25:19,226
المشكلة...

464
00:25:20,602 --> 00:25:21,645
هل انا.

465
00:25:21,729 --> 00:25:23,188
الجميع يلهث - والآن ...

466
00:25:24,690 --> 00:25:27,568
يجب أن أتركك، إلى الأبد.


