1
00:00:13,114 --> 00:00:16,114
Dulavratotu vücut için iyidir.

2
00:00:16,114 --> 00:00:22,114
Lif ve su açısından zengin olduğundan vücudunuz için faydalıdır.

3
00:00:22,114 --> 00:00:27,890
Yemek yapmada gerçekten çok iyisin.

4
00:00:27,890 --> 00:00:34,890
Uzun yıllar kırsalda yaşasaydım yemek yapardım.

5
00:00:34,890 --> 00:00:39,634
Zamanın %80’i kendi kendine yeterli.

6
00:00:39,634 --> 00:00:45,954
Yalnız yaşamak zor değil mi?

7
00:00:45,954 --> 00:00:47,962
Neden?

8
00:00:47,962 --> 00:00:51,962
Kendi kendine yetmek zor.

9
00:00:51,962 --> 00:00:55,962
Eskisi gibi şehirde yaşayalım.

10
00:00:55,962 --> 00:00:57,962
Şehir çok uygun.

11
00:00:57,962 --> 00:01:00,962
Yakınlarda yaşayabiliriz.

12
00:01:00,962 --> 00:01:06,962
Buradaki hayata alıştım.

13
00:01:06,962 --> 00:01:10,546
Ama...

14
00:01:10,546 --> 00:01:11,546
Artık bir erkek değilim.

15
00:01:11,546 --> 00:01:13,546
Çocuğum yok.

16
00:01:13,546 --> 00:01:16,546
Herkes endişeli.

17
00:01:16,546 --> 00:01:21,298
Çok yalnızım.

18
00:01:21,298 --> 00:01:23,298
Bu doğru.

19
00:01:23,298 --> 00:01:26,298
Bazen yalnızım.

20
00:01:26,298 --> 00:01:29,298
Ama...

21
00:01:29,298 --> 00:01:33,298
Koyunlara ve tavuklara bakacak zamanım var.

22
00:01:33,298 --> 00:01:35,298
ve...

23
00:01:35,298 --> 00:01:39,498
Geçenlerde bir kuzu doğurdum.

24
00:01:39,498 --> 00:01:41,498
Çok tatlı.

25
00:01:41,498 --> 00:01:42,498
Beğendim.

26
00:01:42,498 --> 00:01:47,498
Kayınvalidemle yaşamak istiyorum.

27
00:01:47,498 --> 00:01:48,498
Ama...

28
00:01:48,498 --> 00:01:55,498
Kayınvalidemi davet edemedim, o mutlu ve masumdu.

29
00:01:55,498 --> 00:01:58,498
Tavuk kovalıyorum ve yıl sonu yok.

30
00:01:58,498 --> 00:02:01,498
Daha sonra dağa doğru uçtu.

31
00:02:01,498 --> 00:02:04,498
Bu önemli bir tavuk.

32
00:02:04,498 --> 00:02:06,498
Ama uçabilir.

33
00:02:06,498 --> 00:02:10,498
Daha da ilginç.

34
00:02:40,570 --> 00:02:49,578
Hayran olduğum teyzemin kendi teyzem olmasını sağlamak için güçlü bir arzum var.

35
00:02:49,578 --> 00:02:57,450
Üniversite tıp fakültesinde öğrendiğim bilgilere dayanarak bir ilaç yaptım.

36
00:02:57,450 --> 00:03:02,450
Bunu birçok kez düşündüm ve etkisi kesin.

37
00:03:02,450 --> 00:03:14,246
Ancak en zoru teyzeme bu ilacı içirebilecek miyim?

38
00:03:16,890 --> 00:03:18,890
Merhaba teyze!

39
00:03:20,890 --> 00:03:22,890
Vay, Az!

40
00:03:22,890 --> 00:03:23,890
Hoş geldin!

41
00:03:23,890 --> 00:03:24,890
Ne?

42
00:03:24,890 --> 00:03:26,890
Revirden misin?

43
00:03:26,890 --> 00:03:29,890
Bu haberi duyduğuma şaşırdım.

44
00:03:30,890 --> 00:03:34,914
muhteşem.

45
00:03:35,914 --> 00:03:36,914
Evet.

46
00:03:37,914 --> 00:03:40,914
Uzun zamandır akıllıydın.

47
00:03:42,954 --> 00:03:46,954
Hâlâ doktor olabilir miyim bilmiyorum ama elimden geleni yapacağım.

48
00:03:46,954 --> 00:03:48,954
Yapabilirsin!

49
00:03:49,954 --> 00:03:51,954
Harikasın.

50
00:03:51,954 --> 00:03:53,954
Gelecekte mükemmel bir doktor olacaksın.

51
00:03:55,954 --> 00:03:56,954
Durdur şunu.

52
00:03:56,954 --> 00:03:57,954
Ne kadar utanç verici.

53
00:03:57,954 --> 00:03:59,954
Ama kutlamam lazım.

54
00:03:59,954 --> 00:04:01,954
Çok fazla pirinç yapıyorum.

55
00:04:01,954 --> 00:04:03,954
İçebilirsin, değil mi?

56
00:04:03,954 --> 00:04:04,954
Evet.

57
00:04:05,954 --> 00:04:07,954
Viskiyi severim.

58
00:04:07,954 --> 00:04:08,954
viski?

59
00:04:09,954 --> 00:04:11,954
Bu kadar mı moda oldun?

60
00:04:12,954 --> 00:04:15,954
Bir yılda çok değiştin.

61
00:04:16,954 --> 00:04:18,954
Sanırım öyle.

62
00:04:19,954 --> 00:04:21,954
Erik şarabı sever misin?

63
00:04:22,954 --> 00:04:23,954
Erik şarabı mı?

64
00:04:23,954 --> 00:04:25,954
Daha önce hiç erik şarabı içmemiştim.

65
00:04:26,954 --> 00:04:28,954
Erik şarabı da lezzetlidir.

66
00:04:30,954 --> 00:04:33,954
O zaman deneyeceğim.

67
00:04:33,954 --> 00:04:35,954
İşler yolunda gitmezse viski içerim.

68
00:04:36,954 --> 00:04:38,954
Eğer Japonsan erik şarabı içersin, değil mi?

69
00:04:39,954 --> 00:04:41,954
Evet, erik şarabı.

70
00:04:42,954 --> 00:04:45,954
Tamam, bugün erik şarabıyla kadeh kaldıralım.

71
00:04:46,954 --> 00:04:48,954
Kutlamamız lazım.

72
00:04:48,954 --> 00:04:49,954
İçeri gelin.

73
00:04:49,954 --> 00:04:50,954
tamam

74
00:04:50,954 --> 00:04:51,954
Günaydın.

75
00:04:51,954 --> 00:04:52,954
Günaydın.

76
00:04:52,954 --> 00:04:53,954
Günaydın.

77
00:04:53,954 --> 00:04:55,078
Günaydın.

78
00:05:13,722 --> 00:05:15,722
Ta-ta!

79
00:05:15,722 --> 00:05:19,722
Bu pirincin adı nedir?

80
00:05:19,722 --> 00:05:24,722
Hiçbir fikrim yok. Paket yok

81
00:05:24,722 --> 00:05:27,722
Tamam, tamam. İçmek.

82
00:05:27,722 --> 00:05:30,722
Sorun yok mu söyle bana.

83
00:05:30,722 --> 00:05:32,722
tamam

84
00:05:33,722 --> 00:05:36,306
Neden bu kadar mutlu görünüyorsun?

85
00:05:36,306 --> 00:05:40,306
Önemli değil. İçmek.

86
00:05:41,306 --> 00:05:43,306
Harika bir şekilde...

87
00:05:49,786 --> 00:05:50,786
Çok lezzetli.

88
00:05:52,026 --> 00:05:53,786
Erik şarabı çok lezzetlidir.

89
00:05:53,786 --> 00:05:55,126
Doğru?

90
00:05:55,126 --> 00:05:55,726
Evet.

91
00:05:55,726 --> 00:05:57,526
Çok mutluyum.

92
00:05:58,426 --> 00:05:59,466
Aslında,

93
00:06:00,166 --> 00:06:03,466
Teyzem erik şarabı yaptı.

94
00:06:04,406 --> 00:06:06,166
Gerçekten mi?

95
00:06:06,506 --> 00:06:08,806
Teyzen erik şarabı mı yaptı?

96
00:06:08,806 --> 00:06:09,546
Evet.

97
00:06:09,546 --> 00:06:11,666
Yakın zamanda başladım.

98
00:06:11,666 --> 00:06:14,706
Evimin yakınındaki Deguang bana söyledi.

99
00:06:15,486 --> 00:06:18,286
Burası kırsal bir bölge olduğundan zamanım var.

100
00:06:18,286 --> 00:06:21,086
İşe yaradığına şaşırdım.

101
00:06:22,126 --> 00:06:25,470
Teyzeniz çok nazik.

102
00:06:27,310 --> 00:06:29,138
Ama gerçekten çok lezzetli.

103
00:06:29,138 --> 00:06:30,538
Lezzetli kokuyor.

104
00:06:32,038 --> 00:06:34,178
Bu yüzden erik şarabını öneriyorsun.

105
00:06:35,998 --> 00:06:41,278
Yaptığım erik şarabını içmeni gerçekten istiyorum.

106
00:06:43,118 --> 00:06:44,718
Anladım.

107
00:06:44,718 --> 00:06:49,418
Ülkede viski olmadığını sanıyordum.

108
00:06:50,158 --> 00:06:52,614
Üzgünüm.

109
00:06:52,614 --> 00:06:55,614
Aslında viski yoktu.

110
00:06:55,614 --> 00:06:57,614
Ben de öyle düşünmüştüm.

111
00:06:57,614 --> 00:06:59,614
Ama çok lezzetli, değil mi?

112
00:06:59,614 --> 00:07:01,614
Gerçekten lezzetli.

113
00:07:01,614 --> 00:07:03,614
Çok mutluyum.

114
00:07:03,614 --> 00:07:05,614
Gelin birlikte erik barı içelim.

115
00:07:05,614 --> 00:07:07,614
Sana bir içki vereceğim.

116
00:07:07,614 --> 00:07:08,614
Gerçekten mi?

117
00:07:08,614 --> 00:07:09,614
Teşekkürler.

118
00:07:09,614 --> 00:07:11,614
birçok.

119
00:07:11,614 --> 00:07:12,614
Ben içeceğim.

120
00:07:12,614 --> 00:07:14,022
Ben içeceğim.

121
00:07:17,402 --> 00:07:18,402
Evet.

122
00:07:20,766 --> 00:07:24,966
Geleceğin doktorlarına içelim.

123
00:07:26,266 --> 00:07:26,966
Ne kadar utanç verici.

124
00:07:26,966 --> 00:07:28,466
Şerefe!

125
00:07:34,574 --> 00:07:35,574
Gerçekten iyi.

126
00:07:36,874 --> 00:07:37,574
İçimi çok kolay.

127
00:07:37,574 --> 00:07:38,174
Gerçekten mi?

128
00:07:38,174 --> 00:07:38,874
Onu yiyebilir miyim?

129
00:07:38,874 --> 00:07:40,074
Evet, ye.

130
00:07:40,074 --> 00:07:41,174
Çok şey yaptım.

131
00:07:41,174 --> 00:07:42,174
Bu ne?

132
00:07:43,174 --> 00:07:44,674
Bu konjac.

133
00:07:45,274 --> 00:07:45,874
yabanturpu mu?

134
00:07:45,874 --> 00:07:46,374
Evet.

135
00:07:47,074 --> 00:07:48,174
Bu ev yapımı.

136
00:07:48,174 --> 00:07:50,174
Yakalanması zor.

137
00:07:53,718 --> 00:07:54,718
Çok iyi.

138
00:07:54,718 --> 00:07:55,718
Çok iyi.

139
00:07:55,718 --> 00:07:57,718
Bu konjac değil.

140
00:08:00,718 --> 00:08:01,718
Bu ne?

141
00:08:01,718 --> 00:08:02,718
Turp turşusu mu?

142
00:08:02,718 --> 00:08:05,718
Bu bir turp yaprağı.

143
00:08:05,718 --> 00:08:08,718
Turp yaprağı yiyebilir misin?

144
00:08:08,718 --> 00:08:09,718
Evet.

145
00:08:10,718 --> 00:08:15,718
Turp yapraklarını süpermarketlerden satın alamazsınız.

146
00:08:17,366 --> 00:08:19,366
Onları atamazsın.

147
00:08:19,366 --> 00:08:20,822
Onları atamazsın.

148
00:08:20,822 --> 00:08:21,822
Ne satın aldın?

149
00:08:23,894 --> 00:08:24,894
Çok iyi.

150
00:08:24,894 --> 00:08:25,894
Gerçekten mi?

151
00:08:25,894 --> 00:08:26,894
Gerçekten iyi.

152
00:08:26,894 --> 00:08:27,894
Çok kullanıyorsun değil mi?

153
00:08:27,894 --> 00:08:28,894
Evet.

154
00:08:29,894 --> 00:08:30,894
Dilediğiniz kadar yiyebilirsiniz.

155
00:08:51,578 --> 00:08:54,178
Çok içiyorsun.

156
00:08:54,178 --> 00:08:57,178
Evet, içimi kolay ve lezzetlidir.

157
00:08:57,178 --> 00:08:59,778
Sen ağır bir içicisin.

158
00:08:59,778 --> 00:09:02,878
Evet, insanlar güçlü olduğumu söylüyor.

159
00:09:02,878 --> 00:09:04,978
Anladım.

160
00:09:04,978 --> 00:09:08,878
Ama yine de çok fazla pirinç yaptın.

161
00:09:08,878 --> 00:09:11,678
Bugün bir kutlama.

162
00:09:11,678 --> 00:09:12,978
Daha çok içmelisin.

163
00:09:12,978 --> 00:09:16,178
Evet, gerçekten doluyum.

164
00:09:16,178 --> 00:09:18,178
Ne?

165
00:09:20,926 --> 00:09:23,026
Sorun nedir?

166
00:09:23,026 --> 00:09:26,826
Tadının değiştiğini hissediyorum.

167
00:09:28,826 --> 00:09:31,526
Hayır, öyle değil.

168
00:09:31,526 --> 00:09:33,126
Sarhoş olduğun için değil.

169
00:09:33,126 --> 00:09:34,926
Bilmek istiyorum.

170
00:09:34,926 --> 00:09:37,826
Evet.

171
00:09:37,826 --> 00:09:39,226
Nasılsın?

172
00:09:39,226 --> 00:09:43,326
Çok lezzetli.

173
00:09:43,326 --> 00:09:47,426
Sonunda ona ilacı içirdim.

174
00:09:47,426 --> 00:09:49,826
Hazırladığım ilaç

175
00:09:49,826 --> 00:09:51,026
Lezzetli olmalı.

176
00:09:51,026 --> 00:09:52,526
Ancak...

177
00:09:52,526 --> 00:09:56,426
Kırsalda büyüyen teyzem bu konuda çok hassastır.

178
00:09:56,426 --> 00:09:59,626
Tadında bir değişiklik fark ettim.

179
00:09:59,626 --> 00:10:01,126
eğer bu doğruysa

180
00:10:01,126 --> 00:10:05,326
Bu hemen etki eden bir ilaçtır.

181
00:10:14,010 --> 00:10:17,010
Armutları soydum.

182
00:10:17,010 --> 00:10:19,010
Teşekkürler.

183
00:10:19,010 --> 00:10:20,010
İzin ver birlikte yiyeyim

184
00:10:20,010 --> 00:10:22,010
Armutlarımız çok büyük.

185
00:10:22,010 --> 00:10:24,010
Şaşırdım.

186
00:10:34,862 --> 00:10:36,462
Soğuk ve lezzetli.

187
00:10:38,062 --> 00:10:40,294
Çorba tıpkı teyzenin çorbası gibi.

188
00:10:40,294 --> 00:10:42,194
Büyük ve tatlı.

189
00:10:42,194 --> 00:10:43,194
Çok lezzetli.

190
00:10:43,594 --> 00:10:44,794
Anladım.

191
00:10:46,918 --> 00:10:49,718
Tapınağın ışıkları o kadar parlak ki

192
00:10:49,718 --> 00:10:51,218
Bu yüzden tatlı ve lezzetlidir.

193
00:10:52,018 --> 00:10:53,018
Evet.

194
00:10:55,790 --> 00:10:57,690
Ah teyze.

195
00:10:58,390 --> 00:10:59,590
Biraz çay iç.

196
00:10:59,590 --> 00:11:00,790
Teşekkürler.

197
00:11:01,090 --> 00:11:01,490
Evet.

198
00:11:01,490 --> 00:11:03,590
Yazın arpa çayı içmeyi seviyorsunuz değil mi?

199
00:11:03,590 --> 00:11:04,590
Ah haha.

200
00:11:05,390 --> 00:11:09,390
Daha çok içmesini sağlamalıyım.

201
00:11:09,390 --> 00:11:11,790
eğer hala hayatta olsaydı

202
00:11:11,790 --> 00:11:14,090
Yakında beladan kurtulacak.

203
00:11:15,090 --> 00:11:17,590
Ama artık yalnızım

204
00:11:17,590 --> 00:11:18,990
Bu yüzden sana yardım edeceğim.

205
00:11:19,290 --> 00:11:20,590
Sana yardım edeceğim.

206
00:11:29,466 --> 00:11:42,438
Dili hassas olan bayan fark etmesin diye dozu azalttım ama vücudunda terletecek değişiklikler görmeye başladım.

207
00:11:47,258 --> 00:11:54,146
Bu yaz hava çok sıcak.

208
00:11:54,146 --> 00:11:59,462
bu doğru. Burası bir kaplıca.

209
00:12:02,586 --> 00:12:06,086
Ama hava bu kadar sıcaksa dayanamam.

210
00:12:07,226 --> 00:12:10,226
Terlemiyorsun, değil mi?

211
00:12:11,126 --> 00:12:13,626
Ah, hayır...

212
00:12:14,506 --> 00:12:16,266
Bence iyi olmalısın.

213
00:12:17,206 --> 00:12:21,066
Ne? Genelde terlemem.

214
00:12:24,106 --> 00:12:27,586
Bilirsin, yemek yediğinde

215
00:12:27,806 --> 00:12:30,186
ve sindiriminizin zamanı ve zamanlaması

216
00:12:44,410 --> 00:12:51,410
Pozisyona başvurduktan sonraki beşinci gün. Kadının düşünceleri yavaşladı.

217
00:13:00,986 --> 00:13:06,506
Üzgünüm teyze.

218
00:13:29,946 --> 00:13:32,306
bu güzel.

219
00:13:46,106 --> 00:13:50,918
Teyze, o gitti.

220
00:13:59,802 --> 00:14:01,902
evet

221
00:15:05,402 --> 00:15:07,878
Anlıyorum.

222
00:15:12,506 --> 00:15:15,106
Sorun ne, Akiko?

223
00:15:15,106 --> 00:15:19,906
Ah, hayır, üzgünüm.

224
00:15:19,906 --> 00:15:22,970
Üzgünüm.

225
00:15:22,970 --> 00:15:27,074
Üzgünüm.

226
00:15:27,074 --> 00:15:29,402
Ne?

227
00:15:29,402 --> 00:15:31,974
Neler oluyor?

228
00:15:36,090 --> 00:15:40,750
İlacı aldıktan sonraki sekizinci günün gecesi.

229
00:17:43,802 --> 00:17:48,462
Yaşlı kadın sonunda hareketlerini gösterdi.

230
00:18:19,834 --> 00:18:20,834
Acan.

231
00:18:22,634 --> 00:18:24,334
Ah evet.

232
00:18:28,402 --> 00:18:29,402
Lütfen...

233
00:18:30,870 --> 00:18:32,170
Lütfen eve git.

234
00:18:36,526 --> 00:18:37,526
Ne?

235
00:18:40,170 --> 00:18:41,170
Neden?

236
00:18:42,770 --> 00:18:46,218
Kendimi çok tuhaf hissediyorum.

237
00:18:48,386 --> 00:18:49,986
Sana baktığımda,

238
00:18:51,286 --> 00:18:53,586
Kendimi giderek daha tuhaf hissediyorum.

239
00:18:53,586 --> 00:18:54,586
Lütfen...

240
00:18:56,170 --> 00:18:57,170
Lütfen...

241
00:18:57,670 --> 00:18:59,170
Lütfen hiçbir şey söyleme ve evine git.

242
00:19:02,362 --> 00:19:03,362
Bekle teyze.

243
00:19:04,362 --> 00:19:06,362
Eve gitmeyeceğim.

244
00:19:08,702 --> 00:19:09,702
O zaman sorun yok.

245
00:19:11,202 --> 00:19:13,934
Güçlü bir çocuk olma ve burada kal.

246
00:19:14,434 --> 00:19:15,934
Dışarı çıkacağım.

247
00:19:16,434 --> 00:19:17,434
Bekle...

248
00:19:17,434 --> 00:19:18,434
Bekle...

249
00:19:18,434 --> 00:19:19,434
Bekle teyze.

250
00:19:19,934 --> 00:19:20,934
Merhaba teyze.

251
00:19:22,934 --> 00:19:25,786
Merhaba teyze.

252
00:19:25,786 --> 00:19:26,786
Bırak gideyim.

253
00:19:26,786 --> 00:19:27,786
Lütfen burada kalın.

254
00:19:28,786 --> 00:19:29,786
Hayır.

255
00:19:29,786 --> 00:19:30,786
Lütfen bırak beni.

256
00:19:31,286 --> 00:19:32,286
Hayır.

257
00:19:32,286 --> 00:19:33,286
Gitmene izin vermeyeceğim.

258
00:19:35,786 --> 00:19:36,786
Lütfen...

259
00:19:36,786 --> 00:19:37,786
Hayır.

260
00:19:41,786 --> 00:19:43,338
Teyze.

261
00:19:44,338 --> 00:19:45,338
Neden?

262
00:19:46,338 --> 00:19:47,338
Lütfen...

263
00:19:48,338 --> 00:19:49,338
Teyze.

264
00:19:49,338 --> 00:19:50,338
Hayır.

265
00:19:52,762 --> 00:19:53,762
Merhaba teyze.

266
00:19:54,762 --> 00:19:55,762
Yüzüme bak.

267
00:19:56,762 --> 00:19:57,762
Hala.

268
00:19:58,762 --> 00:20:01,850
Hala.

269
00:20:01,850 --> 00:20:02,850
Eve gitmek istemiyorum.

270
00:20:02,850 --> 00:20:03,850
Hala.

271
00:27:04,122 --> 00:27:07,082
Çok lezzetli.

272
00:27:40,890 --> 00:27:45,410
Seni seviyorum.

273
00:27:45,410 --> 00:27:51,410
Zor.

274
00:28:11,410 --> 00:28:15,410
Seni seviyorum.

275
00:28:38,030 --> 00:28:39,950
Seni seviyorum.

276
00:32:22,522 --> 00:32:29,642
Kısa yaz tatilinde onu oraya götürecek vaktim yok.

277
00:32:29,642 --> 00:32:42,438
Tadına çok dikkat ettim ve az içebildiğim ilacı bol bol içtim.

278
00:34:30,042 --> 00:34:32,042
Üzgünüm.

279
00:35:03,218 --> 00:35:05,218
Senden hoşlanıyorum teyze.

280
00:35:33,218 --> 00:35:35,218
Teşekkürler.

281
00:36:06,538 --> 00:36:08,538
bu harika.

282
00:36:18,538 --> 00:36:20,538
İyi mi hissediyorsun?

283
00:36:36,538 --> 00:36:38,538
Evet.

284
00:37:07,674 --> 00:37:09,674
bu harika.

285
00:37:15,674 --> 00:37:17,674
Çok güzel görünüyorsun teyze.

286
00:37:21,674 --> 00:37:23,674
Harika hissettiriyor.

287
00:37:37,674 --> 00:37:39,674
Harika hissettiriyor.

288
00:39:03,966 --> 00:39:05,966
Üzgünüm.

289
00:39:18,598 --> 00:39:20,598
Mutlu görünüyorsun.

290
00:39:26,598 --> 00:39:28,598
Lezzetli mi?

291
00:39:28,598 --> 00:39:30,598
Üzgünüm.

292
00:39:36,598 --> 00:39:38,598
Sen güçlüsün.

293
00:39:58,766 --> 00:40:00,766
Üzgünüm.

294
00:44:20,562 --> 00:44:22,918
Açım.

295
00:44:53,122 --> 00:44:55,122
Vücudun çok güzel.

296
00:45:06,090 --> 00:45:08,090
Ah...

297
00:45:10,090 --> 00:45:13,794
Bu çok acı verici.

298
00:45:13,794 --> 00:45:15,794
Ah...

299
00:45:15,794 --> 00:45:17,794
Ah...

300
00:45:17,794 --> 00:45:19,794
Ah...

301
00:45:19,794 --> 00:45:21,794
Ah...

302
00:45:21,794 --> 00:45:25,434
Yanılıyorsun.

303
00:45:25,434 --> 00:45:29,010
Bu benim hatam.

304
00:52:16,346 --> 00:52:19,782
Üzgünüm.

305
00:52:23,866 --> 00:52:26,666
Üzgünüm.

306
00:55:43,486 --> 00:55:45,486
Beni özlüyorsun, değil mi?

307
00:55:45,486 --> 00:55:47,486
Junsang...

308
00:56:06,478 --> 00:56:08,478
İçeri geliyorum Jun-sang.

309
00:56:16,678 --> 00:56:18,678
İçeri geliyorum Jun-sang.

310
00:56:22,678 --> 00:56:24,678
Gördün mü?

311
00:56:24,678 --> 00:56:26,678
Gittikçe daha çok içeri giriyorsun.

312
00:56:42,846 --> 00:56:46,486
içeri giriyorum

313
00:56:48,486 --> 00:56:50,486
içeri giriyorum

314
00:57:19,702 --> 00:57:23,278
içeri giriyorum

315
00:57:37,278 --> 00:57:39,278
içeri giriyorum

316
00:57:51,278 --> 00:57:53,278
içeri giriyorum

317
00:57:59,278 --> 00:58:01,278
içeri giriyorum

318
00:58:15,278 --> 00:58:18,150
içeri giriyorum

319
00:59:27,934 --> 00:59:29,094
Ah, çok güzelsin.

320
01:00:58,458 --> 01:01:01,414
Üzgünüm.

321
01:03:20,878 --> 01:03:26,630
AMAN TANRIM!

322
01:11:11,106 --> 01:11:13,106
Üzgünüm.

323
01:11:13,106 --> 01:11:15,106
Önemli değil.

324
01:11:18,106 --> 01:11:20,106
Önemli değil.

325
01:11:20,106 --> 01:11:22,106
zaman!

326
01:11:50,106 --> 01:11:52,106
zaman!

327
01:12:09,106 --> 01:12:11,106
zaman.

328
01:12:11,106 --> 01:12:13,106
İyi hissettiriyor.

329
01:12:16,106 --> 01:12:18,106
Nasılsın?

330
01:12:19,106 --> 01:12:21,106
Nasılsın?

331
01:12:21,106 --> 01:12:23,106
Evet.

332
01:12:23,106 --> 01:12:25,106
Nasılsın?

333
01:12:25,106 --> 01:12:27,106
Evet.

334
01:12:27,106 --> 01:12:29,106
İyiyim.

335
01:12:45,106 --> 01:12:47,146
Önemli değil.

336
01:12:56,858 --> 01:12:58,858
Üzgünüm.

337
01:12:58,858 --> 01:13:00,858
Üzgünüm.

338
01:13:00,858 --> 01:13:02,858
Üzgünüm.

339
01:13:02,858 --> 01:13:05,922
Üzgünüm.

340
01:13:05,922 --> 01:13:07,922
Üzgünüm.

341
01:13:07,922 --> 01:13:09,922
Üzgünüm.

342
01:13:09,922 --> 01:13:11,922
Üzgünüm.

343
01:13:11,922 --> 01:13:13,922
Üzgünüm.

344
01:13:13,922 --> 01:13:15,922
Üzgünüm.

345
01:13:15,922 --> 01:13:17,922
Üzgünüm.

346
01:13:17,922 --> 01:13:20,666
Üzgünüm.

347
01:13:20,666 --> 01:13:22,666
Üzgünüm.

348
01:13:22,666 --> 01:13:24,666
Üzgünüm.

349
01:13:24,666 --> 01:13:26,994
Üzgünüm.

350
01:13:26,994 --> 01:13:28,994
Üzgünüm.

351
01:13:32,994 --> 01:13:34,994
Üzgünüm.

352
01:13:34,994 --> 01:13:36,814
Üzgünüm.

353
01:13:44,538 --> 01:13:48,870
Mesela...

354
01:17:55,898 --> 01:18:02,378
Üzgünüm.

355
01:18:06,458 --> 01:18:09,350
Bu çok sıcak.

356
01:19:44,386 --> 01:19:48,226
Öleceğini sanıyordum.

357
01:19:48,226 --> 01:19:52,678
O kadar tatlı ki, ona engel olamıyorum.

358
01:21:01,874 --> 01:21:03,874
İyi mi hissediyorsun?

359
01:21:03,874 --> 01:21:05,874
çok sıcak

360
01:21:19,874 --> 01:21:21,874
Hayır

361
01:21:21,874 --> 01:21:23,874
Ne?

362
01:21:34,234 --> 01:21:38,610
üzgünüm

363
01:21:52,550 --> 01:21:55,046
üzgünüm

364
01:26:30,826 --> 01:26:38,050
Gerçekten korkutucu.

365
01:26:48,490 --> 01:26:50,490
İyi hissettiriyor.

366
01:26:58,410 --> 01:27:01,410
Alt bedeninizi gevşetin.

367
01:27:08,410 --> 01:27:13,410
Alt bedeninizi gevşetin.

368
01:27:34,330 --> 01:27:36,330
Üzgünüm.

369
01:27:42,066 --> 01:27:45,482
Üzgünüm.

370
01:27:45,482 --> 01:27:50,282
Vay be, boğazına bile girmişsin.

371
01:27:54,282 --> 01:27:56,282
İyi mi hissediyorsun?

372
01:27:58,282 --> 01:28:00,282
Bunu senin için yapacağım.

373
01:28:09,282 --> 01:28:11,282
Nasılsın?

374
01:28:13,282 --> 01:28:15,282
İyiyim.

375
01:28:28,314 --> 01:28:31,046
Ah...

376
01:32:03,066 --> 01:32:05,066
Üzgünüm.

377
01:32:19,106 --> 01:32:21,106
Lezzetli mi?

378
01:32:21,106 --> 01:32:23,106
Hiçbir fikrim yok.

379
01:32:23,106 --> 01:32:25,106
Bilmiyor musun?

380
01:32:33,106 --> 01:32:35,106
Üzgünüm.

381
01:33:37,514 --> 01:33:43,334
Hiçbir fikrim yok.

382
01:34:59,706 --> 01:35:05,318
Üzgünüm.

383
01:35:43,642 --> 01:35:47,722
Açım!

384
01:38:35,706 --> 01:38:44,422
Ah...

385
01:39:03,898 --> 01:39:05,898
Evdeyim teyze.

386
01:39:09,898 --> 01:39:12,898
Burada yiyecek hiçbir şey yok.

387
01:39:16,898 --> 01:39:18,898
Böyle bir ülkede yaşayabilirsiniz.

388
01:39:22,898 --> 01:39:25,898
Teyze, aç değil misin?

389
01:39:25,898 --> 01:39:26,898
Yemek ister misin?

390
01:39:28,898 --> 01:39:30,898
Yemek yapmayı öğrendim.

391
01:39:30,898 --> 01:39:32,898
Teyze, iyi misin?

392
01:39:35,898 --> 01:39:37,898
Yemek ister misin?

393
01:39:38,898 --> 01:39:40,898
Yemek ister misin?

394
01:39:44,898 --> 01:39:46,898
Çok lezzetli.

395
01:39:47,898 --> 01:39:49,898
Chinpeng.

396
01:39:53,898 --> 01:39:55,898
Neden bu kadar kızgınsın?

397
01:39:55,898 --> 01:39:57,898
beni yalnız bırakın.

398
01:39:57,898 --> 01:39:59,898
Beni yalnız bırakırsan kirlenirsin.

399
01:40:00,898 --> 01:40:02,898
Çıkaracağım.

400
01:40:04,898 --> 01:40:06,898
Anladım teyze.

401
01:40:07,898 --> 01:40:09,898
Lütfen benden uzak dur.

402
01:40:09,898 --> 01:40:11,898
Lütfen bekleyin.

403
01:40:19,834 --> 01:40:21,834
Lütfen bekleyin.

404
01:40:24,834 --> 01:40:26,834
Chinpeng.

405
01:40:31,834 --> 01:40:33,834
Lütfen bekleyin.

406
01:40:35,834 --> 01:40:37,834
Bu kadar mı beğendin?

407
01:40:37,834 --> 01:40:39,834
Açım.

408
01:40:39,834 --> 01:40:41,834
Sen de açsın.

409
01:40:41,834 --> 01:40:42,834
Açım.

410
01:40:42,834 --> 01:40:43,834
ben de açım

411
01:40:43,834 --> 01:40:44,834
ben de açım

412
01:40:46,834 --> 01:40:48,834
Onu yiyemezsin.

413
01:40:48,834 --> 01:40:50,834
Onu çıkardım.

414
01:40:51,834 --> 01:40:53,834
Açım.

415
01:40:53,834 --> 01:40:55,906
ben de açım

416
01:40:55,906 --> 01:40:59,386
ben de açım

417
01:40:59,386 --> 01:41:01,386
Sen iyi bir teyzesin.

418
01:41:37,754 --> 01:41:39,754
Sorun ne, Mazwa?

419
01:41:41,754 --> 01:41:43,754
Aman Tanrım.

420
01:41:43,754 --> 01:41:45,754
Saçların tamamen dağılmış.

421
01:41:59,714 --> 01:42:01,714
Ah hayır.

422
01:42:01,714 --> 01:42:03,714
Saçların çok büyük.

423
01:42:03,714 --> 01:42:05,714
Evet.

424
01:42:13,386 --> 01:42:16,162
Dur burnunu sileyim.

425
01:42:24,298 --> 01:42:26,298
Hanımefendi, biraz ister misiniz?

426
01:42:26,298 --> 01:42:28,298
Aç görünmüyorsun.

427
01:42:32,298 --> 01:42:34,298
Sen sadece küçük bir kızsın.

428
01:43:11,222 --> 01:43:13,222
Seks yapmak ister misin?

429
01:43:23,222 --> 01:43:25,222
Çok salya akıyorsun.

430
01:43:25,222 --> 01:43:27,222
Önemli değil.

431
01:43:40,222 --> 01:43:42,222
İyi hissettiriyor, değil mi?

432
01:43:55,222 --> 01:43:57,678
Üzgünüm.

433
01:44:14,170 --> 01:44:16,806
Bir...

434
01:46:46,206 --> 01:46:48,206
Üzgünüm.

435
01:46:54,886 --> 01:46:56,886
Biraz ister misin?

436
01:46:56,886 --> 01:46:58,886
Çok aç görünüyorsun.

437
01:47:08,526 --> 01:47:10,526
Nasıl hissediyorsun?

438
01:47:12,526 --> 01:47:14,526
Mutlu musun?

439
01:47:17,846 --> 01:47:21,006
Acın var mı?

440
01:47:29,006 --> 01:47:31,006
Mutlu görünüyorsun.

441
01:47:41,178 --> 01:47:43,178
bak

442
01:47:47,170 --> 01:47:49,170
Doğru mu?

443
01:47:56,738 --> 01:47:59,290
Doğru?

444
01:48:01,290 --> 01:48:03,290
iyi çocuk

445
01:52:58,914 --> 01:53:06,310
Ah...

446
01:54:04,770 --> 01:54:06,770
Ah...

447
01:54:06,770 --> 01:54:08,770
Ah...

448
01:54:08,770 --> 01:54:10,770
Ah...

449
01:54:10,770 --> 01:54:12,770
Ah...

450
01:54:12,770 --> 01:54:14,770
Ah...

451
01:54:14,770 --> 01:54:16,770
Ah...

452
01:54:16,770 --> 01:54:18,770
Ah...

453
01:54:18,770 --> 01:54:20,770
Ah...

454
01:54:31,386 --> 01:54:33,386
Ah...

455
01:54:33,386 --> 01:54:35,386
Ah...

456
01:54:57,466 --> 01:54:59,942
Vay...

457
01:57:06,618 --> 01:57:08,618
Nasıl hissediyorsun?

458
01:58:43,758 --> 01:58:45,758
Ah, çok iyi hissettiriyor.

459
01:58:49,398 --> 01:58:50,398
Geliyorum.

460
01:58:51,398 --> 01:58:53,398
Hadi, çıkarıyorum.

461
01:59:29,886 --> 01:59:34,886
Uzun zamandır böyle hissetmemiştim.

462
01:59:34,886 --> 01:59:39,886
Uzun zaman oldu ama böyle hissettiğime sevindim.

463
01:59:39,886 --> 01:59:44,886
Böyle hissettiğim için mutluyum.

464
01:59:44,886 --> 01:59:49,886
Böyle hissettiğim için mutluyum.

465
01:59:49,886 --> 01:59:55,950
Böyle hissettiğim için mutluyum.

466
01:59:55,950 --> 02:00:00,950
Kendini iyi hissediyor musun?

467
02:00:13,950 --> 02:00:18,950
İki kez dışarı çıktın.

468
02:00:23,566 --> 02:00:26,566
Henüz kalkmadın mı?

469
02:00:27,566 --> 02:00:30,566
henüz kalkmadım

470
02:00:43,454 --> 02:00:46,454
İnanamadım.

471
02:01:02,590 --> 02:01:03,590
İnanamadım.

472
02:01:03,590 --> 02:01:06,142
İnanamadım.

473
02:01:06,142 --> 02:01:08,142
İnanamadım.

474
02:04:10,158 --> 02:04:12,838
Üzgünüm.

475
02:04:12,838 --> 02:04:16,990
Üzgünüm.

476
02:04:16,990 --> 02:04:18,990
Bunu mu söylemek istiyorsun?

477
02:04:18,990 --> 02:04:20,990
Üzgünüm.

478
02:04:20,990 --> 02:04:22,990
Üzgünüm.

479
02:04:22,990 --> 02:04:24,990
Bölümünüze bakın.

480
02:04:24,990 --> 02:04:26,990
Üzgünüm.

481
02:04:26,990 --> 02:04:28,990
Görebiliyor musun?

482
02:04:28,990 --> 02:04:30,990
Mutlu görünüyorsun.

483
02:04:30,990 --> 02:04:32,990
Mutlu görünüyorsun.

484
02:04:32,990 --> 02:04:37,398
Üzgünüm.

485
02:04:37,398 --> 02:04:39,398
Üzgünüm.

486
02:04:39,398 --> 02:04:40,178
Üzgünüm.

487
02:05:15,610 --> 02:05:17,610
İyi hissettiriyor, değil mi?

488
02:05:18,410 --> 02:05:20,410
Ah...

489
02:05:31,802 --> 02:05:33,902
Ah...

490
02:05:55,290 --> 02:05:56,430
Gerçekten zor.

491
02:08:10,266 --> 02:08:11,266
Ama...

492
02:08:12,266 --> 02:08:15,266
Yaz tatili yakında geliyor.

493
02:08:15,266 --> 02:08:18,266
Yine yalnız kalacağım.

494
02:08:18,266 --> 02:08:20,266
Nasılsın?

495
02:08:21,266 --> 02:08:23,882
Hayır...

496
02:08:25,882 --> 02:08:26,882
Ne?

497
02:08:31,882 --> 02:08:33,882
Ne? Sorun nedir?

498
02:08:35,882 --> 02:08:39,618
Daha fazlasını mı yapmak istiyorsunuz?

499
02:08:39,618 --> 02:08:41,618
Evet.

500
02:08:41,618 --> 02:08:42,618
Ama...

501
02:08:42,618 --> 02:08:47,618
Çok seks yaptım.

502
02:08:47,618 --> 02:08:53,138
Teyzemi sevme duygusu kaybolmuştu.

503
02:09:09,594 --> 02:09:11,594
Üzgünüm.

504
02:09:18,450 --> 02:09:20,450
kök...

505
02:09:21,450 --> 02:09:23,450
kök...

506
02:09:25,450 --> 02:09:27,450
kök...

507
02:09:29,450 --> 02:09:31,942
kök...

508
02:10:38,130 --> 02:10:40,130
Üzgünüm.

509
02:10:48,266 --> 02:10:50,266
Üzgünüm.

510
02:11:02,266 --> 02:11:04,266
Üzgünüm.

511
02:11:04,266 --> 02:11:07,238
Üzgünüm.

512
02:14:22,882 --> 02:14:23,882
Üzgünüm.

513
02:14:27,882 --> 02:14:28,882
Üzgünüm.

514
02:14:40,882 --> 02:14:41,882
acıtıyor.

515
02:14:43,882 --> 02:14:45,882
Bu ne?

516
02:14:49,882 --> 02:14:51,814
Üzgünüm.

517
02:15:57,858 --> 02:15:59,858
su...

518
02:15:59,858 --> 02:16:01,858
Biraz...

519
02:16:01,858 --> 02:16:03,858
su...

520
02:16:05,858 --> 02:16:07,858
su...

521
02:16:07,858 --> 02:16:09,858
su...

522
02:16:09,858 --> 02:16:11,858
su...

523
02:16:11,858 --> 02:16:13,858
su...

524
02:16:21,858 --> 02:16:23,858
su...

525
02:17:52,378 --> 02:17:55,334
Ağladım.

526
02:18:49,882 --> 02:19:04,522
Daha fazlasını istiyorum.

527
02:19:07,522 --> 02:19:09,522
bana yardım et.