1
00:00:42,840 --> 00:00:46,600
මම පොරොන්දු වෙනවා ඒ යකාව හදනවා කියලා
ඔවුන් අපට කළ දේ සඳහා ගෙවන්න.

2
00:00:46,720 --> 00:00:47,990
මම ඉබු සාරාව මරනවා.

3
00:00:48,000 --> 00:00:48,520
මම ඉබු සාරාව මරනවා.

4
00:00:48,640 --> 00:00:52,080
තබා ගැනීමට අපට අදහසක් නැත
ඔබේ මත්ද්රව්ය මුදල්, YB.

5
00:00:52,200 --> 00:00:53,970
එබැවින් අපි එය ආපසු ලබා දෙන්නෙමු
ජනතාවට.

6
00:00:54,000 --> 00:00:55,720
ඔවුන්ට ඔබව විනිශ්චය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

7
00:00:56,680 --> 00:00:58,920
හැමෝගෙම කොටස මිලියන 150ක්.

8
00:00:59,040 --> 00:01:00,000
ඔබේ තාක්ෂණ ඇමති
මිලියන 450 ක් අවශ්‍ය විය.

9
00:01:00,000 --> 00:01:02,920
ඔබේ තාක්ෂණ ඇමති
මිලියන 450 ක් අවශ්‍ය විය.

10
00:01:03,040 --> 00:01:05,040
දෙවන අදියර බිලියන 2 කි.

11
00:01:06,360 --> 00:01:07,800
ඉතින් අපි මුදල් ආපසු ලබා ගන්නේ කෙසේද?

12
00:01:07,920 --> 00:01:10,590
සල්ලි ගොඩක් වෙලා ගියා, Dzia!
- නමුත් මෙය කුඩා නඩුවක් නොවේ.

13
00:01:10,960 --> 00:01:11,990
Dzia, ඔයා දක්ෂයෙක්.

14
00:01:12,000 --> 00:01:13,240
Dzia, ඔයා දක්ෂයෙක්.

15
00:01:15,080 --> 00:01:16,680
මට මේක එලියට ගන්න වෙනවා.

16
00:01:21,080 --> 00:01:22,520
යන්න!

17
00:01:22,800 --> 00:01:23,990
විශාල කොටසක්
සල්ලි ගියේ මේ කොම්පැනියට.

18
00:01:24,000 --> 00:01:25,490
විශාල කොටසක්
සල්ලි ගියේ මේ කොම්පැනියට.

19
00:01:25,520 --> 00:01:27,280
එරා ටිංගි. එයා නේද...

20
00:01:31,280 --> 00:01:33,760
ඉබු සාරා මගේ පවුල මැරුවා.

21
00:02:49,720 --> 00:02:52,720
පරීක්ෂකතුමනි, ඔවුන් වසනවා
අපගේ ස්ථානය මත.

22
00:02:54,160 --> 00:02:56,920
ගිනි!
- ඔහ්, නැහැ! අපිට ඔවුන් මගහැරුණා.

23
00:03:00,120 --> 00:03:02,520
වැඩෙන...

24
00:03:03,040 --> 00:03:05,480
අම්මා හිනා වෙලා මම දැකලා නෑ.

25
00:03:08,880 --> 00:03:11,280
ඇය එසේ වූයේ ඇයි?

26
00:03:11,720 --> 00:03:12,000
මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

27
00:03:12,000 --> 00:03:13,520
මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

28
00:03:16,560 --> 00:03:17,990
මම හිතුවා
මට ඇයව හිනස්සවන්න පුළුවන් නම්...

29
00:03:18,000 --> 00:03:20,200
මම හිතුවා
මට ඇයව හිනස්සවන්න පුළුවන් නම්...

30
00:03:20,880 --> 00:03:22,440
ඇය මා දකිනු ඇත.

31
00:03:22,760 --> 00:03:23,990
මට ආදරෙයි...

32
00:03:24,000 --> 00:03:24,280
මට ආදරෙයි...

33
00:03:24,440 --> 00:03:27,440
අම්මා කෙනෙක් වගේ
තම දරුවාට ආදරය කළ යුතුය.

34
00:03:39,080 --> 00:03:41,360
ඒත් ඒකත් මම අසාර්ථක වුණා.

35
00:03:43,840 --> 00:03:45,280
දියනා!

36
00:03:49,760 --> 00:03:51,200
යන්න.

37
00:03:58,280 --> 00:03:59,920
ඇයව මගේ නොපෙනී යන්න.

38
00:04:12,480 --> 00:04:14,880
එන්න, සොඳුරිය.
අපි රෑ කෑම ගන්න යනවා.

39
00:06:18,800 --> 00:06:22,400
අන්තිමට දවසක් මම එයාට හිනාවක් දැම්මා.

40
00:06:23,320 --> 00:06:24,000
මිල ලේ වුවත්.

41
00:06:24,000 --> 00:06:26,320
මිල ලේ වුවත්.

42
00:06:27,080 --> 00:06:28,760
සහ ජීවිත.

43
00:06:35,400 --> 00:06:36,000
ඉන් පසු,
මම වීදි ළමයෙක් වුණා.

44
00:06:36,000 --> 00:06:37,400
ඉන් පසු,
මම වීදි ළමයෙක් වුණා.

45
00:06:40,480 --> 00:06:41,970
මාව ඇතුලට ගන්න කවුරුත් ආවේ නෑ.

46
00:06:53,080 --> 00:06:54,000
මට දවසක් චෙන් මුණ ගැහුණා.

47
00:06:54,000 --> 00:06:55,000
මට දවසක් චෙන් මුණ ගැහුණා.

48
00:06:56,520 --> 00:06:57,960
ඔහු මාව පාරෙන් බේරුවා.

49
00:06:59,320 --> 00:07:00,000
ඔහු පවා තවමත් දන්නේ නැත
මගේ අතීතය ගැන.

50
00:07:00,000 --> 00:07:01,600
ඔහු පවා තවමත් දන්නේ නැත
මගේ අතීතය ගැන.

51
00:07:03,200 --> 00:07:04,640
ඔයා දන්නවද...

52
00:07:07,200 --> 00:07:10,120
මම ඇයව මරා දැමීමට කොපමණ කාලයක් බලා සිටියාද?

53
00:07:13,000 --> 00:07:14,440
ඉතින් ඇයි ඔබ නොකළේ?

54
00:07:15,800 --> 00:07:17,990
ඇයව මරා දැමීම හෝ ඇයට ජීවත් වීමට ඉඩ දීම ...

55
00:07:18,000 --> 00:07:19,250
ඇයව මරා දැමීම හෝ ඇයට ජීවත් වීමට ඉඩ දීම ...

56
00:07:19,280 --> 00:07:21,000
එය මා සහ ඇය අතර වේ.

57
00:07:23,560 --> 00:07:24,000
මම තීරණය කළ යුතුයි
ඇයට තවමත් මේ පොළොවේ ඇවිදින්න පුළුවන් නම්.

58
00:07:24,000 --> 00:07:26,040
මම තීරණය කළ යුතුයි
ඇයට තවමත් මේ පොළොවේ ඇවිදින්න පුළුවන් නම්.

59
00:07:29,160 --> 00:07:30,000
ඔබ නොවේ.

60
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
ඔබ නොවේ.

61
00:07:44,600 --> 00:07:47,360
හේයි, දැන් අපට කුමක් කිව හැකිද?

62
00:07:49,040 --> 00:07:50,800
අපි කියන දේ වැඩක් නෑ.

63
00:07:52,880 --> 00:07:53,990
ඒත් අපි කරන දේ...

64
00:07:54,000 --> 00:07:55,000
ඒත් අපි කරන දේ...

65
00:07:55,400 --> 00:07:56,920
යන්න ජනතාවට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වේ.

66
00:07:59,000 --> 00:08:00,000
Sue Tan Sri Syed.

67
00:08:00,000 --> 00:08:01,000
Sue Tan Sri Syed.

68
00:08:02,200 --> 00:08:03,640
ඔහුව ඉවත් කරන්න.

69
00:08:04,560 --> 00:08:05,990
සාරා මැඩම්,
එය මැතිවරණ සමයට ආසන්නයි.

70
00:08:06,000 --> 00:08:07,560
සාරා මැඩම්,
එය මැතිවරණ සමයට ආසන්නයි.

71
00:08:07,640 --> 00:08:09,360
දැන් අපි එයාට නඩු දැම්මොත්...

72
00:08:10,040 --> 00:08:11,720
අපිට මිනිස්සුන්ගේ විශ්වාසය නැති වෙනවා.

73
00:08:11,840 --> 00:08:12,000
ඉඩ දුන්නොත් අපිට ඒවා නැති වෙනවා
ටැන් ශ්‍රී සයිඩ් නිලතල දරයි.

74
00:08:12,000 --> 00:08:14,200
ඉඩ දුන්නොත් අපිට ඒවා නැති වෙනවා
ටැන් ශ්‍රී සයිඩ් නිලතල දරයි.

75
00:08:17,240 --> 00:08:18,000
අපි ජනතාවට පෙන්නුවොත් මිසක්
දණ්ඩමුක්තිය අපි ඉවසන්නේ නැහැ කියලා.

76
00:08:18,000 --> 00:08:21,320
අපි ජනතාවට පෙන්නුවොත් මිසක්
දණ්ඩමුක්තිය අපි ඉවසන්නේ නැහැ කියලා.

77
00:08:21,600 --> 00:08:23,040
එහෙම නම්...

78
00:08:23,520 --> 00:08:24,000
අපිටත් ඔයාට නඩු දාන්න වෙනවා.

79
00:08:24,000 --> 00:08:25,040
අපිටත් ඔයාට නඩු දාන්න වෙනවා.

80
00:08:26,200 --> 00:08:27,880
ඔබත් පිරිසිදු නැහැ.

81
00:08:30,240 --> 00:08:31,720
කටකතා වලට සවන් දීම...

82
00:08:32,760 --> 00:08:34,840
තුලට ඇවිදිමින් සිටී
අලි උගුලක්.

83
00:08:36,320 --> 00:08:38,720
මම පිරිසිදුව නොසිටියේ නම්,
සාක්ෂි තිබිය යුතුය.

84
00:08:39,480 --> 00:08:41,990
මම ඔයාට මෙතනට කතා කළා
රහස කාන්දු වූ නිසා.

85
00:08:42,000 --> 00:08:43,880
මම ඔයාට මෙතනට කතා කළා
රහස කාන්දු වූ නිසා.

86
00:08:44,280 --> 00:08:46,280
ඔයා බනින එක අහන්න නෙවෙයි
එකිනෙකා සමඟ.

87
00:08:47,760 --> 00:08:48,000
සාරා

88
00:08:48,000 --> 00:08:49,200
සාරා

89
00:08:49,880 --> 00:08:52,600
ඔයා හරි. මම ඔයා එක්ක එකඟ වෙනවා.

90
00:08:54,440 --> 00:08:58,080
Tan Sri Syed වැරදියි සහ
අපි ඔහුට වග කිව යුතුයි.

91
00:08:59,360 --> 00:09:00,000
ඔව් මැතිවරණය තමයි
කෙළවර වටා.

92
00:09:00,000 --> 00:09:02,080
ඔව් මැතිවරණය තමයි
කෙළවර වටා.

93
00:09:03,240 --> 00:09:05,790
ඒ වගේම අපිට පාඩුව දරාගන්න බැහැ
මිනිසුන්ගේ විශ්වාසය.

94
00:09:09,200 --> 00:09:11,000
නීතිය අපේ පැත්තේ.

95
00:09:12,670 --> 00:09:14,550
සියලුම ලියකියවිලි විනාශ කරන්න.

96
00:09:16,040 --> 00:09:17,990
ඒවා බෙදා ගැනීමට දරන ඕනෑම උත්සාහයක් නවත්වන්න.

97
00:09:18,000 --> 00:09:19,240
ඒවා බෙදා ගැනීමට දරන ඕනෑම උත්සාහයක් නවත්වන්න.

98
00:09:20,320 --> 00:09:23,600
සෑම විස්ල්බ්ලොවර් කෙනෙක්ම නිශ්ශබ්ද කරන්න
අත්අඩංගුවට ගැනීම හරහා.

99
00:09:25,240 --> 00:09:29,990
ඒ සියල්ල පහසු ය
අපේ අපිරිසිදු රෙදි සෝදනවාට වඩා.

100
00:09:30,000 --> 00:09:32,600
ඒ සියල්ල පහසු ය
අපේ අපිරිසිදු රෙදි සෝදනවාට වඩා.

101
00:09:41,670 --> 00:09:42,000
සාරා!

102
00:09:42,000 --> 00:09:43,120
සාරා!

103
00:09:45,040 --> 00:09:47,040
ඔබ ඉක්මන් වන්නේ කොහේද?

104
00:09:52,670 --> 00:09:53,990
ඔයා හිතන්නේ මම දන්නේ නෑ කියලාද...

105
00:09:54,000 --> 00:09:55,120
ඔයා හිතන්නේ මම දන්නේ නෑ කියලාද...

106
00:09:55,360 --> 00:09:57,080
ඔයා මට පිහියෙන් අනින්න හදනවා
පිටුපස?

107
00:09:58,360 --> 00:09:59,990
කාලිඩ් සහ මම ආපසු යමු.

108
00:10:00,000 --> 00:10:01,000
කාලිඩ් සහ මම ආපසු යමු.

109
00:10:01,960 --> 00:10:03,880
ඔහු ඔබට ඇහුම්කන් දෙයි කියා ඔබ සිතනවාද?

110
00:10:04,320 --> 00:10:05,990
ඔබ සඳහන් කරන්නේ කාටද?

111
00:10:06,000 --> 00:10:07,000
ඔබ සඳහන් කරන්නේ කාටද?

112
00:10:11,640 --> 00:10:12,000
මම මේ ලෝකයේ ඉඳලා තියෙනවා
මෙච්චර කල්.

113
00:10:12,000 --> 00:10:14,920
මම මේ ලෝකයේ ඉඳලා තියෙනවා
මෙච්චර කල්.

114
00:10:15,670 --> 00:10:17,990
ගොඩක් අය මාව වට්ටන්න හැදුවා.

115
00:10:18,000 --> 00:10:18,120
ගොඩක් අය මාව වට්ටන්න හැදුවා.

116
00:10:18,550 --> 00:10:21,240
නමුත් ඒ එකක්වත් සාර්ථක වුණේ නැහැ.

117
00:10:23,080 --> 00:10:24,000
විශේෂයෙන් ඔබ වැනි යක්ෂයෙක්.

118
00:10:24,000 --> 00:10:26,320
විශේෂයෙන් ඔබ වැනි යක්ෂයෙක්.

119
00:10:26,960 --> 00:10:28,840
ඔබ මේ ලෝකයට පා තැබුවේ...

120
00:10:30,550 --> 00:10:32,000
මම ඔබට ඉඩ දුන් නිසා.

121
00:10:32,480 --> 00:10:35,990
ඔබේ පෝෂණය මගේ අතේ.

122
00:10:36,000 --> 00:10:36,520
ඔබේ පෝෂණය මගේ අතේ.

123
00:10:36,840 --> 00:10:38,960
ඔබේ වචන බලන්න, ටෑන් ශ්‍රී.

124
00:10:41,480 --> 00:10:42,000
මොකද අවසානයේ
කුකුළන් ගෙදරට එනවා.

125
00:10:42,000 --> 00:10:44,040
මොකද අවසානයේ
කුකුළන් ගෙදරට එනවා.

126
00:10:47,920 --> 00:10:48,000
එය පෙනේ
බලය ඔබේ හිසට ගොස් ඇත.

127
00:10:48,000 --> 00:10:50,670
එය පෙනේ
බලය ඔබේ හිසට ගොස් ඇත.

128
00:10:55,550 --> 00:10:59,960
නමුත් වරක් ගණිකාවක්,
හැම විටම ගණිකාවක්.

129
00:11:37,640 --> 00:11:39,080
උදෑසන.

130
00:11:45,550 --> 00:11:47,760
දැන් අපි ගැටලුවකට මුහුණ දී සිටිමු.

131
00:11:48,480 --> 00:11:50,920
මේ සියලු සාක්ෂි පෙන්නුම් කරන්නේ පමණි
TIF එකෙන් සල්ලි ගලා ආ බව...

132
00:11:51,040 --> 00:11:52,480
අන්තර් කලාපයට සහ...

133
00:11:52,600 --> 00:11:53,990
ඉන්ටර්සෝන් සිට සයිඩ් හුසේන් දක්වා
Bintang බැංකුවේ පුද්ගලික ගිණුම.

134
00:11:54,000 --> 00:11:56,680
ඉන්ටර්සෝන් සිට සයිඩ් හුසේන් දක්වා
Bintang බැංකුවේ පුද්ගලික ගිණුම.

135
00:11:58,440 --> 00:12:00,000
දැන් ප්‍රශ්නේ තියෙන්නේ...

136
00:12:00,550 --> 00:12:03,320
අපිට සාක්ෂි නැහැ
එරා ටිංගිට සල්ලි එව්වා...

137
00:12:03,440 --> 00:12:05,240
මෙම ඊමේල් හැර.

138
00:12:07,720 --> 00:12:09,960
කොලේජ් එක උනත්
ඉබු සාරාගේ නීතීඥයා විසින් පවත්වාගෙන යනු ලබන...

139
00:12:10,600 --> 00:12:11,990
අපිට කිසිම සාක්ෂියක් නැහැ
සමාගම ඇගේ බව.

140
00:12:12,000 --> 00:12:14,040
අපිට කිසිම සාක්ෂියක් නැහැ
සමාගම ඇගේ බව.

141
00:12:15,920 --> 00:12:17,360
එයින් කුමක් ද?

142
00:12:18,440 --> 00:12:20,670
අපි ගාව වීඩියෝ එකක් තියෙනවා
ඉබු සාරා ඇලෙක්ස්ව මරනවා.

143
00:12:22,160 --> 00:12:24,040
එය ගැඹුරු ව්‍යාජ එකක් බව ඔවුන්ට පැවසිය හැකිය.

144
00:12:24,520 --> 00:12:27,960
අපට ඉබු සාරා ඔප්පු කළ නොහැකි නම්
ඇත්තටම සල්ලි ලැබුනා...

145
00:12:29,000 --> 00:12:30,000
අපට ඇයව ලබා ගත නොහැක.

146
00:12:30,000 --> 00:12:31,000
අපට ඇයව ලබා ගත නොහැක.

147
00:12:31,120 --> 00:12:32,560
ඉතින්...

148
00:12:34,440 --> 00:12:35,990
එය දැන සිටියේ ඇගේ නීතිඥයා පමණි
සල්ලි කොහෙද ගියේ කියලා.

149
00:12:36,000 --> 00:12:37,730
එය දැන සිටියේ ඇගේ නීතිඥයා පමණි
සල්ලි කොහෙද ගියේ කියලා.

150
00:12:37,760 --> 00:12:39,200
ඒ නීතිඥයා දැන් නැතිවෙලා.

151
00:12:39,680 --> 00:12:41,520
අපි ඔහුගේ නිවස පරීක්ෂා කර නැහැ.

152
00:12:43,400 --> 00:12:44,840
අපට සාක්ෂි කිහිපයක් සොයාගත හැකිය.

153
00:12:45,480 --> 00:12:47,160
මම ලිපිනය ගෙන එන්නම්.

154
00:12:51,360 --> 00:12:53,990
කථානායකතුමනි, අනුව
කාන්දු වූ ලේඛනය...

155
00:12:54,000 --> 00:12:55,690
කථානායකතුමනි, අනුව
කාන්දු වූ ලේඛනය...

156
00:12:55,720 --> 00:12:59,360
මිලියන 450ක් තැන්පත් කළා...

157
00:12:59,480 --> 00:13:00,000
ටෑන් ශ්‍රී සයිඩ් හුසේන්ට
පුද්ගලික ගිණුම.

158
00:13:00,000 --> 00:13:03,520
ටෑන් ශ්‍රී සයිඩ් හුසේන්ට
පුද්ගලික ගිණුම.

159
00:13:04,320 --> 00:13:05,990
එය මිලියන 450ක් කතානායකතුමනි.

160
00:13:06,000 --> 00:13:07,280
එය මිලියන 450ක් කතානායකතුමනි.

161
00:13:07,520 --> 00:13:09,960
මෙය මෙතෙක් විශාලතම වේ
අයථා පරිහරණය පිළිබඳ නඩුව...

162
00:13:10,080 --> 00:13:11,920
ජනරජයේ ඉතිහාසයේ.

163
00:13:13,360 --> 00:13:14,800
මම උත්තර දෙන්නම්.

164
00:13:15,120 --> 00:13:16,560
මට පිළිතුරු දෙන්න!

165
00:13:19,320 --> 00:13:20,760
පදිංචි වෙන්න.

166
00:13:25,280 --> 00:13:28,880
ලේඛනය ගොතන ලදී.

167
00:13:30,040 --> 00:13:31,840
ඒවා හිතාමතාම ව්‍යාජ ලෙස සකස් කර ඇත ...

168
00:13:32,520 --> 00:13:34,840
සහ සමාජ මාධ්‍ය වෙත කාන්දු වූ...

169
00:13:35,720 --> 00:13:36,000
හිතුවක්කාර පක්ෂයක් විසින්...

170
00:13:36,000 --> 00:13:38,000
හිතුවක්කාර පක්ෂයක් විසින්...

171
00:13:39,200 --> 00:13:41,990
නින්දා කිරීමට
ආණ්ඩුවේ හොඳ නම...

172
00:13:42,000 --> 00:13:43,530
නින්දා කිරීමට
ආණ්ඩුවේ හොඳ නම...

173
00:13:43,560 --> 00:13:46,160
සහ විරවන් පක්ෂයේ
නායකත්වය.

174
00:13:46,920 --> 00:13:47,990
අසන්න, අසන්න!

175
00:13:48,000 --> 00:13:50,040
අසන්න, අසන්න!

176
00:13:50,640 --> 00:13:52,080
හැමෝම හොදින් දන්නවා...

177
00:13:52,720 --> 00:13:53,990
මැතිවරණය එනවා.
- ඔව්!

178
00:13:54,000 --> 00:13:55,400
මැතිවරණය එනවා.
- ඔව්!

179
00:13:55,520 --> 00:13:56,960
ඒ නිසා මම පුදුම වෙන්නේ නෑ...

180
00:13:57,080 --> 00:13:59,990
ඇදගෙන යන්න හදන අය ඉන්නවා
මඩ හරහා විරවන් පක්ෂය...

181
00:14:00,000 --> 00:14:01,330
ඇදගෙන යන්න හදන අය ඉන්නවා
මඩ හරහා විරවන් පක්ෂය...

182
00:14:01,360 --> 00:14:03,840
තර්ජනය කරනවා
ජනරජයේ සාමය.

183
00:14:03,960 --> 00:14:05,400
අසන්න, අසන්න.

184
00:14:05,520 --> 00:14:06,000
කලබල වෙන්න එපා.
මට තව සාක්ෂි තියෙනවා.

185
00:14:06,000 --> 00:14:07,560
කලබල වෙන්න එපා.
මට තව සාක්ෂි තියෙනවා.

186
00:14:08,440 --> 00:14:10,440
ඊට කලින් එක දෙයක් තියෙනවා
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

187
00:14:11,000 --> 00:14:12,000
පැය කිහිපයකට පසු
මෙම තොරතුරු කාන්දු විය...

188
00:14:12,000 --> 00:14:14,000
පැය කිහිපයකට පසු
මෙම තොරතුරු කාන්දු විය...

189
00:14:14,080 --> 00:14:17,400
පොලිසිය සියලු දෙනා අත්අඩංගුවට ගත්තා
සමාජ මාධ්‍ය ගිණුම් හිමියන්...

190
00:14:17,520 --> 00:14:18,000
කවුද ඒක බෙදා ගත්තේ. ඇයි?

191
00:14:18,000 --> 00:14:19,360
කවුද ඒක බෙදා ගත්තේ. ඇයි?

192
00:14:20,320 --> 00:14:22,320
තොරතුරු නම්
ඇත්ත වශයෙන්ම බොරු කර ඇත ...

193
00:14:22,440 --> 00:14:23,990
ආයාචනා කිරීමේ අවශ්‍යතාවයක් තිබේද?
සයිබර් අපරාධ පනත?

194
00:14:24,000 --> 00:14:25,850
ආයාචනා කිරීමේ අවශ්‍යතාවයක් තිබේද?
සයිබර් අපරාධ පනත?

195
00:14:25,880 --> 00:14:28,160
කාගේ උනන්දුව
ඔබ ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කරනවාද?

196
00:14:30,800 --> 00:14:33,080
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.
මම අවසන් කර නැත.

197
00:14:34,400 --> 00:14:35,960
මට නැවත කියන්නට ඉඩ දෙන්න.

198
00:14:37,120 --> 00:14:39,320
ලියකියවිලි ව්‍යාජ ඒවා.

199
00:14:40,800 --> 00:14:41,990
එය අපේ සංස්කෘතිය නොවේ
පළිගැනීමට.

200
00:14:42,000 --> 00:14:43,360
එය අපේ සංස්කෘතිය නොවේ
පළිගැනීමට.

201
00:14:44,240 --> 00:14:46,560
කෙසේ වෙතත්, මම සොයා ගත්තොත්
ඕනෑම පුද්ගලයෙක් ගැන...

202
00:14:46,680 --> 00:14:47,990
තියාගෙන ප්‍රකාශ කරන
ලේඛනය...

203
00:14:48,000 --> 00:14:49,680
තියාගෙන ප්‍රකාශ කරන
ලේඛනය...

204
00:14:50,280 --> 00:14:52,720
සාමාජිකයන් ඇතුළුව
විරුද්ධ පක්ෂය...

205
00:14:53,760 --> 00:14:54,000
ඔවුන් යටතේ දඬුවම් කරනු ලැබේ
ජනරජ ආරක්ෂක පනත...

206
00:14:54,000 --> 00:14:57,520
ඔවුන් යටතේ දඬුවම් කරනු ලැබේ
ජනරජ ආරක්ෂක පනත...

207
00:14:58,120 --> 00:14:59,990
සහ සයිබර් අපරාධ පනත.

208
00:15:00,000 --> 00:15:01,320
සහ සයිබර් අපරාධ පනත.

209
00:15:02,240 --> 00:15:04,840
මේක කුමන්ත්‍රණයක්
ජනතාවගේ මුදල් සොරකම් කිරීමට!

210
00:15:07,600 --> 00:15:09,600
කථානායකතුමනි!
- අපි ගෙදර යමු!

211
00:15:09,720 --> 00:15:11,560
මෙය එතරම් කාලය නාස්තියකි.

212
00:15:13,280 --> 00:15:15,560
හේයි! ඔබ අගෞරව කරනවා
නිවස!

213
00:15:15,920 --> 00:15:17,360
අගෞරව කරන්න එපා!

214
00:15:17,640 --> 00:15:18,000
අපි යමු!

215
00:15:18,000 --> 00:15:20,200
අපි යමු!

216
00:15:32,480 --> 00:15:34,480
ඒකට තව කල් වැඩියි නේද සර්?

217
00:15:41,040 --> 00:15:42,000
ඔයා මෙතනද
මාව බය කරන්නද නෝනා?

218
00:15:42,000 --> 00:15:44,120
ඔයා මෙතනද
මාව බය කරන්නද නෝනා?

219
00:15:52,760 --> 00:15:53,990
මම මම ලෙස පෙනී නොසිටිමි
ඔයා ගැන කතා අහලා නෑ.

220
00:15:54,000 --> 00:15:55,960
මම මම ලෙස පෙනී නොසිටිමි
ඔයා ගැන කතා අහලා නෑ.

221
00:15:59,080 --> 00:16:00,000
මිනිසුන් අතිශයෝක්තියට නැඹුරු වේ.

222
00:16:00,000 --> 00:16:02,320
මිනිසුන් අතිශයෝක්තියට නැඹුරු වේ.

223
00:16:03,400 --> 00:16:04,840
එසේ නොමැති නම්, එය විනෝදජනක නොවනු ඇත.

224
00:16:05,760 --> 00:16:06,000
දවසින් සෙනෙට් සභික.

225
00:16:06,000 --> 00:16:08,160
දවසින් සෙනෙට් සභික.

226
00:16:09,440 --> 00:16:11,440
රාත්රියේදී අපරාධ.

227
00:16:12,880 --> 00:16:16,240
මම දන්න තරමින් තියෙනවා
දෙක අතර වෙනසක් නැත.

228
00:16:16,600 --> 00:16:17,990
නැහැ, තියෙනවා.

229
00:16:18,000 --> 00:16:18,040
නැහැ, තියෙනවා.

230
00:16:18,960 --> 00:16:20,840
අවංකව කටයුතු කරන අය සඳහා
ජනතාවට උදව් කරන්න ඕන.

231
00:16:22,000 --> 00:16:23,990
නමුත් ඇති අයට පමණි
තමන්ට උදව් කරන්න ඕන...

232
00:16:24,000 --> 00:16:24,040
නමුත් ඇති අයට පමණි
තමන්ට උදව් කරන්න ඕන...

233
00:16:24,640 --> 00:16:26,720
ඔවුන් ගැන පමණක් සැලකිලිමත් වේ
ජාතික අරමුදල් පැහැර ගැනීම.

234
00:16:27,480 --> 00:16:28,920
දැන් ඔබ සඳහන් කරන්නේ අරමුදල් ...

235
00:16:29,520 --> 00:16:30,000
මම කතා කරන්න කැමතියි
ඇයි මම මෙතන ඉන්නේ.

236
00:16:30,000 --> 00:16:31,520
මම කතා කරන්න කැමතියි
ඇයි මම මෙතන ඉන්නේ.

237
00:16:33,480 --> 00:16:35,990
ඉලක්කම් වල ශක්තියක් තියෙනවා.

238
00:16:36,000 --> 00:16:37,120
ඉලක්කම් වල ශක්තියක් තියෙනවා.

239
00:16:37,600 --> 00:16:40,160
මම ඔබේ පිට කසනවා,
ඔබ මගේ සීරීමට. ඒකද?

240
00:16:41,040 --> 00:16:42,000
ඔයා බුරනවා
වැරදි ගස, නෝනා.

241
00:16:42,000 --> 00:16:43,560
ඔයා බුරනවා
වැරදි ගස, නෝනා.

242
00:16:44,160 --> 00:16:46,800
ඔයා හිතනවද මම වැඩ කරන්න කැමති කියලා
ඔයා වගේ කෙනෙක් එක්ක?

243
00:16:48,680 --> 00:16:50,760
මම ඔයාව හැමදාම දකිනවා.

244
00:16:51,840 --> 00:16:53,480
අපිට හිනා වෙනවා.

245
00:16:54,160 --> 00:16:55,600
සහ දැන්,
ඔබට මගෙන් යමක් අවශ්‍යද?

246
00:16:58,480 --> 00:16:59,990
මට ගනුදෙනු කිරීමට වඩා හොඳ දේවල් තිබේ ...

247
00:17:00,000 --> 00:17:00,120
මට ගනුදෙනු කිරීමට වඩා හොඳ දේවල් තිබේ ...

248
00:17:00,560 --> 00:17:02,320
විනෝදයට වඩා
ඔබ වැනි අපරාධකරුවන්.

249
00:17:02,440 --> 00:17:03,880
පලයන් එළියට.

250
00:17:05,800 --> 00:17:06,000
මේක ඊයේ
කාන්දු වූ ලේඛනය.

251
00:17:06,000 --> 00:17:08,080
මේක ඊයේ
කාන්දු වූ ලේඛනය.

252
00:17:27,440 --> 00:17:29,320
කොහොමද මිනිස්සුන්ට උදව් කරන්නේ...

253
00:17:30,240 --> 00:17:32,480
ඔබ ප්රතික්ෂේප කරන්නේ නම්
මුලින්ම ඔබට උදව් කිරීමට?

254
00:19:23,920 --> 00:19:23,990
මම හිතුවේ ඇලෙක්ස් කොල්ලෙක් කියලා?

255
00:19:23,990 --> 00:19:25,670
මම හිතුවේ ඇලෙක්ස් කොල්ලෙක් කියලා?

256
00:19:44,880 --> 00:19:46,320
නවත්වන්න!

257
00:19:49,590 --> 00:19:51,040
ඉමාන්!

258
00:19:55,880 --> 00:19:57,320
ආයෙත් කියන්න...

259
00:19:57,440 --> 00:19:59,920
කොපමණ මුදලක්
අපි පද්ධතිය සඳහා වියදම් කර තිබේද?

260
00:20:21,400 --> 00:20:23,080
Ash Lee මහතා.

261
00:20:23,800 --> 00:20:24,000
නැත්නම් මම ඔයාට චෙන් කියලා කියන්නද?

262
00:20:24,000 --> 00:20:25,590
නැත්නම් මම ඔයාට චෙන් කියලා කියන්නද?

263
00:20:26,240 --> 00:20:28,350
මම දැන සිටිය යුතුයි
ඔබ ත්‍රස්තවාදියෙක් විය.

264
00:20:29,080 --> 00:20:30,000
මෙය නොවේ...

265
00:20:30,000 --> 00:20:31,000
මෙය නොවේ...

266
00:20:32,080 --> 00:20:33,520
නැවත හමුවීමක්.

267
00:20:35,880 --> 00:20:36,000
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
- ඇය මෙහි ජීවත් වේ.

268
00:20:36,000 --> 00:20:37,760
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
- ඇය මෙහි ජීවත් වේ.

269
00:20:38,040 --> 00:20:39,640
ඇලෙක්ස් ඔබේ පෙම්වතා,
ඔහු නේද?

270
00:20:39,760 --> 00:20:41,440
ඔහු ආපසු පැමිණ නැත
ඊයේ ඉදන් නේද?

271
00:20:41,800 --> 00:20:42,000
ඉතින් ඔයා දුවන්න බෑග් පැක් කළා.

272
00:20:42,000 --> 00:20:43,240
ඉතින් ඔයා දුවන්න බෑග් පැක් කළා.

273
00:20:45,800 --> 00:20:47,960
ඔබ මිනිසුන් නම්
එයාට මොනවා හරි කලා...

274
00:20:49,080 --> 00:20:50,880
මම දෙවියන්ට දිවුරනවා ...

275
00:20:56,240 --> 00:20:58,680
කිසිම දෙයක් යන්නේ නැහැ
ඔබ වෙත ආපසු ගෙන යන්න.

276
00:21:00,280 --> 00:21:02,440
ඉන්න. ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

277
00:21:13,200 --> 00:21:14,760
ඔයා අපිට කියන්න මොකද උනේ කියලා...

278
00:21:15,560 --> 00:21:17,990
සහ මම පොරොන්දු වෙනවා
අපි ඔබව ආරක්ෂා කරන්නෙමු.

279
00:21:18,000 --> 00:21:20,120
සහ මම පොරොන්දු වෙනවා
අපි ඔබව ආරක්ෂා කරන්නෙමු.

280
00:21:38,560 --> 00:21:41,990
සාරා කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ
ඇලෙක්ස් සහ මම හවුල්කරුවන් බව.

281
00:21:42,000 --> 00:21:43,250
සාරා කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ
ඇලෙක්ස් සහ මම හවුල්කරුවන් බව.

282
00:21:43,280 --> 00:21:46,280
බැංකුවේ සිදු වූ දෙයින් පසු,
ඔහු මට මෙහි සැඟවීමට ඉඩ දුන්නේය.

283
00:21:46,680 --> 00:21:47,990
ඇය ඔබට කවදා හෝ කීවා
මුදල් ගැන?

284
00:21:48,000 --> 00:21:49,050
ඇය ඔබට කවදා හෝ කීවා
මුදල් ගැන?

285
00:21:49,080 --> 00:21:50,520
TIF මුදල්?

286
00:21:51,680 --> 00:21:53,110
ඔහු සමාගමක් පිහිටෙව්වා.

287
00:21:53,720 --> 00:21:54,000
විද්‍යාලයකි.

288
00:21:54,000 --> 00:21:55,240
විද්‍යාලයකි.

289
00:21:55,350 --> 00:21:58,040
TIF මුදල් ගෙන යාමට
නැවත රටට...

290
00:21:58,350 --> 00:21:59,990
ශිෂ්‍යත්ව ආකාරයෙන්
ඔහු සිසුන්ට ලබා දුන්.

291
00:22:00,000 --> 00:22:01,850
ශිෂ්‍යත්ව ආකාරයෙන්
ඔහු සිසුන්ට ලබා දුන්.

292
00:22:01,880 --> 00:22:05,560
මුදල් ලබා ගැනීමට, සිසුන්
ඉතුරුම් ගිණුම් විවෘත කළ යුතුයි...

293
00:22:05,680 --> 00:22:06,000
Bintang බැංකුවේ.

294
00:22:06,000 --> 00:22:07,480
Bintang බැංකුවේ.

295
00:22:07,840 --> 00:22:11,520
සෑම ගිණුමකටම ලැබෙනු ඇත
දිනකට 80 සිට 90 දහස දක්වා.

296
00:22:12,560 --> 00:22:15,520
ඒක ළමයින්ට කිව්වා
ඔවුන් දහසක් තබා ගනු ඇත ...

297
00:22:15,920 --> 00:22:17,840
ශිෂ්‍යත්වවල කොටසක් ලෙස.

298
00:22:18,800 --> 00:22:21,200
ඉතුරු සල්ලි
මුදල් වලින් ලබාගෙන ඇත...

299
00:22:21,920 --> 00:22:24,040
පසුව භාර දුන්නා
සාරාගෙ මිනිස්සුන්ට...

300
00:22:24,080 --> 00:22:27,200
එය ආපසු තැන්පත් කරන්නේ කවුද?
බින්ටැං බැංකුවට.

301
00:22:27,760 --> 00:22:29,200
බින්ටැං බැංකුව ඇයි?

302
00:22:29,320 --> 00:22:30,000
ඔබ සිතන්නේ බැංකුව සැලකිලිමත් වන බවයි
මුදල් එන්නේ කොහෙන්ද?

303
00:22:30,000 --> 00:22:33,320
ඔබ සිතන්නේ බැංකුව සැලකිලිමත් වන බවයි
මුදල් එන්නේ කොහෙන්ද?

304
00:22:34,960 --> 00:22:35,990
TIF සල්ලි ඔක්කොම තියෙනවා...

305
00:22:36,000 --> 00:22:37,680
TIF සල්ලි ඔක්කොම තියෙනවා...

306
00:22:38,320 --> 00:22:41,990
සමාගම් යටතේ
ඇලෙක්ස් සාරා වෙනුවෙන් නිර්මාණය කළ බව සහ...

307
00:22:42,000 --> 00:22:44,040
සමාගම් යටතේ
ඇලෙක්ස් සාරා වෙනුවෙන් නිර්මාණය කළ බව සහ...

308
00:22:44,920 --> 00:22:46,400
ජනාධිපති කාලිඩ්.

309
00:22:50,800 --> 00:22:52,720
සමාගමේ නම කුමක්ද?

310
00:23:01,640 --> 00:23:03,080
මම ඔයාට කිව්වනම්...

311
00:23:03,640 --> 00:23:05,960
ඔයාට මාව මරන්නත් පුළුවන්.

312
00:23:13,440 --> 00:23:14,880
මොකක් ද වැරැද්ද?

313
00:23:17,840 --> 00:23:18,000
සියලුම TIF ලේඛන
ඉවත් කර ඇත.

314
00:23:18,000 --> 00:23:19,590
සියලුම TIF ලේඛන
ඉවත් කර ඇත.

315
00:23:20,160 --> 00:23:22,280
කවුරු බෙදා ගත්තත්
අත්අඩංගුවට ගත හැක.

316
00:23:28,200 --> 00:23:29,640
ඒක ඉවරයි Dzia.

317
00:23:32,720 --> 00:23:34,160
නැහැ, ඉන්ටන්.

318
00:23:37,440 --> 00:23:40,200
ඇය නිවැරදියි.
ඇයි මම ඇහුවේ නැත්තේ?

319
00:23:41,240 --> 00:23:42,000
මට වෙනත් කර්මාන්තයක් උත්සාහ කළ යුතුව තිබුණි
නැත්නම් වෙනත් රටකට ගියා.

320
00:23:42,000 --> 00:23:44,130
මට වෙනත් කර්මාන්තයක් උත්සාහ කළ යුතුව තිබුණි
නැත්නම් වෙනත් රටකට ගියා.

321
00:23:44,160 --> 00:23:45,590
අලුතින් පටන් ගන්න.

322
00:23:46,640 --> 00:23:47,990
මට කට වහගෙන ඉන්න තිබුනා.

323
00:23:48,000 --> 00:23:48,200
මට කට වහගෙන ඉන්න තිබුනා.

324
00:23:48,320 --> 00:23:49,760
අවම වශයෙන්,
මට තවමත් රැකියාවක් කළ හැකි විය.

325
00:23:50,350 --> 00:23:51,800
නිවසක්.

326
00:23:55,920 --> 00:23:57,350
ඉන්ටන්.

327
00:24:01,680 --> 00:24:04,350
එය කුමක් ද?
- ඔබේ නිවසේ නිරීක්ෂණ දර්ශන.

328
00:24:05,110 --> 00:24:06,000
සහ CCTV දර්ශන
ඔබේ මහල් ගොඩනැගිල්ල වටා.

329
00:24:06,000 --> 00:24:08,040
සහ CCTV දර්ශන
ඔබේ මහල් ගොඩනැගිල්ල වටා.

330
00:24:09,590 --> 00:24:11,400
ප්‍රධානියා මොකද කිව්වේ
අපේ මෙහෙයුම ගැන?

331
00:24:11,880 --> 00:24:12,000
එයා දන්නවද ඔයාට මාව ඕන කියලා...

332
00:24:12,000 --> 00:24:13,320
එයා දන්නවද ඔයාට මාව ඕන කියලා...

333
00:24:13,440 --> 00:24:15,590
දුරකථන ඇමතුම් පටිගත කිරීමට
ඉන්ටන් සහ ඇගේ නීතිඥයා අතර?

334
00:24:15,720 --> 00:24:17,160
ඇයි අහන්නේ
ප්‍රශ්න ගොඩක්?

335
00:24:17,840 --> 00:24:18,000
මම ඔබට නියෝගයක් දුන්නා.
ඔබ කීකරු විය යුතුය.

336
00:24:18,000 --> 00:24:19,760
මම ඔබට නියෝගයක් දුන්නා.
ඔබ කීකරු විය යුතුය.

337
00:24:22,800 --> 00:24:23,990
මෙය ඔප්පු කරයි
කපිතාන් චන්ද්‍රන් මට අණ කළා...

338
00:24:24,000 --> 00:24:25,610
මෙය ඔප්පු කරයි
කපිතාන් චන්ද්‍රන් මට අණ කළා...

339
00:24:25,640 --> 00:24:27,640
ඔබගේ දුරකථන ඇමතුම් පටිගත කිරීමට
නඩු පවරන්නා සමඟ.

340
00:24:28,400 --> 00:24:29,960
මෙය හෙළිදරව් වුවහොත් ...

341
00:24:30,040 --> 00:24:31,760
කපිතාන් චන්ද්‍රන්
විමර්ශනය කරනු ලැබේ.

342
00:24:32,760 --> 00:24:35,110
සහ සාරාගේ නම
සඳහන් කරනු ඇත. ඉතින්...

343
00:24:36,880 --> 00:24:38,680
එය ප්‍රමාද නැත, ඉන්ටන්.

344
00:24:50,280 --> 00:24:51,720
ඒවා නම්
මාසයක් වටිනා දර්ශන.

345
00:24:52,800 --> 00:24:53,990
එය අපට වෙනත් අය මෙන් නොවේ
මෙම වනාන්තරයේ විනෝදාස්වාදය.

346
00:24:54,000 --> 00:24:56,240
එය අපට වෙනත් අය මෙන් නොවේ
මෙම වනාන්තරයේ විනෝදාස්වාදය.

347
00:24:56,760 --> 00:24:58,200
හරි හරී. මම රෑ කෑම ලෑස්ති ​​කරන්නම් එහෙනම්.

348
00:24:58,320 --> 00:24:59,760
නැහැ!

349
00:25:00,600 --> 00:25:02,120
ඔයා මෙතනම ඉන්න.

350
00:25:02,240 --> 00:25:03,680
මම දර්ශන දැකලා තියෙනවා.

351
00:25:04,680 --> 00:25:05,990
ඔබ කලබල වන්නේ ඇයි?

352
00:25:06,000 --> 00:25:06,120
ඔබ කලබල වන්නේ ඇයි?

353
00:25:06,720 --> 00:25:08,720
ඉන්නවා
මම නිරුවතින් සිටින වීඩියෝ?

354
00:25:09,720 --> 00:25:12,050
මම කිව්වා මුකුත් නෑ කියලා
ඔබේ ගෞරවය කඩ කළ බව.

355
00:25:12,080 --> 00:25:15,280
ඒ නිසා අපිට එකට බලන්න පුළුවන්.

356
00:25:15,400 --> 00:25:17,640
ඔබට කිසිවක් නැත
බිය වීමට.

357
00:25:37,200 --> 00:25:38,800
එය කොහේ ද?

358
00:25:40,280 --> 00:25:41,720
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

359
00:25:42,320 --> 00:25:43,760
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- ඉමාන්!

360
00:25:43,880 --> 00:25:45,320
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- ආපසු යන්න, ඩී.

361
00:25:45,440 --> 00:25:48,000
ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද?
- මම ආපහු කිව්වා, ඩී!

362
00:25:50,000 --> 00:25:51,440
මම සොයන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා.

363
00:25:51,840 --> 00:25:53,280
සමාගමේ නම කුමක්ද?

364
00:25:53,920 --> 00:25:54,000
මගේ මළ සිරුරට උඩින්.

365
00:25:54,000 --> 00:25:56,160
මගේ මළ සිරුරට උඩින්.

366
00:25:57,120 --> 00:25:59,720
උඩ තට්ටුවේ මොකුත් නෑ.
අපි යා යුතුයි. දැන්!

367
00:26:04,200 --> 00:26:05,640
ඉමාන්.

368
00:26:06,440 --> 00:26:08,160
ඔබ ඇයගේ ගමන් මලු පරීක්ෂා කළාද?

369
00:26:17,360 --> 00:26:18,000
නැත.

370
00:26:18,000 --> 00:26:19,000
නැත.

371
00:26:21,840 --> 00:26:23,280
නවත්වන්න!

372
00:26:24,280 --> 00:26:26,440
නවත්වන්න!

373
00:26:43,520 --> 00:26:46,520
මේ කුමක් ද?
- ඔවුන් මෙහි ඇත. අපි යමු.

374
00:26:47,160 --> 00:26:48,000
ඇයව රැගෙන යන්න. යන්න!

375
00:26:48,000 --> 00:26:49,000
ඇයව රැගෙන යන්න. යන්න!

376
00:26:50,120 --> 00:26:51,560
චලනය කරන්න.

377
00:26:51,680 --> 00:26:53,560
අපිව අනුගමනය කරන්න.
අපි ඔබව ආරක්ෂා කරන්නෙමු.

378
00:26:59,840 --> 00:27:00,000
අයිරින්!

379
00:27:00,000 --> 00:27:01,280
අයිරින්!

380
00:27:02,880 --> 00:27:04,320
ඩී, වෑන් එක ගන්න.

381
00:27:11,000 --> 00:27:12,000
ඉමාන්!

382
00:27:12,000 --> 00:27:13,000
ඉමාන්!

383
00:28:22,080 --> 00:28:23,990
මම නියෝජනය කරන්නේ මොහාන් රාජ්
ජනරජ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පක්ෂය...

384
00:28:24,000 --> 00:28:25,930
මම නියෝජනය කරන්නේ මොහාන් රාජ්
ජනරජ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පක්ෂය...

385
00:28:25,960 --> 00:28:28,680
නඩුවක් ගොනු කර ඇත
අද පෙරවරුවේ මහාධිකරණයේදී...

386
00:28:28,800 --> 00:28:29,990
ටෑන් ශ්‍රී සයිඩ් හුසේන්ට එරෙහිව...

387
00:28:30,000 --> 00:28:30,400
ටෑන් ශ්‍රී සයිඩ් හුසේන්ට එරෙහිව...

388
00:28:30,520 --> 00:28:32,160
තොරතුරු තාක්ෂණය
ඇමති...

389
00:28:32,280 --> 00:28:35,990
මිලියන 450ක් වංචා කිරීම සම්බන්ධයෙන්
TIF අරමුදල් වලින්.

390
00:28:36,000 --> 00:28:36,880
මිලියන 450ක් වංචා කිරීම සම්බන්ධයෙන්
TIF අරමුදල් වලින්.

391
00:28:37,000 --> 00:28:39,480
එය ඇත්තයි!

392
00:28:39,600 --> 00:28:41,160
වඩා වැඩි
බිලියන දෙකක අරමුදල්...

393
00:28:41,280 --> 00:28:42,000
සොරකම් කර තිබුණි
සමාගමක් විසින්, Era Tinggi.

394
00:28:42,000 --> 00:28:45,160
සොරකම් කර තිබුණි
සමාගමක් විසින්, Era Tinggi.

395
00:28:45,280 --> 00:28:47,990
ඔවුන් අත්අඩංගුවට ගන්න!

396
00:28:48,000 --> 00:28:48,040
ඔවුන් අත්අඩංගුවට ගන්න!

397
00:28:48,160 --> 00:28:52,200
මම පොලිසියේ නඩු පවරන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි
සහ විගණන දෙපාර්තමේන්තුව...

398
00:28:52,320 --> 00:28:53,990
මේ කාරණය විමර්ශනය කිරීමට
හැකි ඉක්මනින්.

399
00:28:54,000 --> 00:28:55,090
මේ කාරණය විමර්ශනය කිරීමට
හැකි ඉක්මනින්.

400
00:28:55,120 --> 00:28:56,800
ඔවුන් ගැන සොයා බලන්න!

401
00:28:56,920 --> 00:28:58,360
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

402
00:28:58,760 --> 00:28:59,990
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
අපි කිසිම වරදක් කරලා නැහැ!

403
00:29:00,000 --> 00:29:00,800
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
අපි කිසිම වරදක් කරලා නැහැ!

404
00:29:00,920 --> 00:29:02,360
ඇයි අපිව අත්අඩංගුවට ගන්නේ?

405
00:29:02,480 --> 00:29:04,720
අපේ සල්ලි හොරකම් කළා.
අපි ඒ අයට විරුද්ධව නඩු දැම්මා.

406
00:29:04,840 --> 00:29:05,990
දැන් බලන්න ඒවා මොනවද කියලා
අපට කරන්නේ! ඔවුන් අපිව අත්අඩංගුවට ගන්නවා!

407
00:29:06,000 --> 00:29:07,010
දැන් බලන්න ඒවා මොනවද කියලා
අපට කරන්නේ! ඔවුන් අපිව අත්අඩංගුවට ගන්නවා!

408
00:29:07,040 --> 00:29:10,280
මේකද යුක්තිය
අපි සොයන්නේ?

409
00:29:10,400 --> 00:29:11,990
මෙය වැරදියි! මෙය...

410
00:29:12,000 --> 00:29:13,080
මෙය වැරදියි! මෙය...

411
00:29:14,240 --> 00:29:16,800
බලන්න. ජනතාවයි
ඝෝෂා කරන්න පටන් ගන්නවා.

412
00:29:19,280 --> 00:29:21,000
ඔක්කොම ඒ මෝඩයා නිසා.

413
00:29:24,320 --> 00:29:26,320
මට වැරදුනා
සයිඩ් හුසේන්ට සවන් දීමට.

414
00:29:29,320 --> 00:29:30,000
පනත පාවිච්චි කරන්න කිව්වා.

415
00:29:30,000 --> 00:29:31,320
පනත පාවිච්චි කරන්න කිව්වා.

416
00:29:35,200 --> 00:29:36,000
මොහාන් කලබල කරපු නිසා...

417
00:29:36,000 --> 00:29:37,080
මොහාන් කලබල කරපු නිසා...

418
00:29:37,680 --> 00:29:40,760
නඩු පැවරීම
සහ විගණන දෙපාර්තමේන්තුව...

419
00:29:42,360 --> 00:29:44,600
සමාලෝචනය කිරීමට ඉල්ලා ඇත
අපගේ ගිණුම්.

420
00:29:45,880 --> 00:29:47,320
නරකම...

421
00:29:48,680 --> 00:29:50,120
එය ජනතාව ය.

422
00:29:51,880 --> 00:29:53,990
ඔවුන් කෝලාහලයක් ආරම්භ කළහොත්,
අපට තවමත් අපව ආරක්ෂා කර ගත හැකිද?

423
00:29:54,000 --> 00:29:55,410
ඔවුන් කෝලාහලයක් ආරම්භ කළහොත්,
අපට තවමත් අපව ආරක්ෂා කර ගත හැකිද?

424
00:29:55,440 --> 00:29:58,360
මගෙන් මොනවා කරන්නද සර්?
- මට ඔබව අවශ්‍යයි ...

425
00:30:00,720 --> 00:30:02,160
සභාවට කතා කිරීමට.

426
00:30:03,480 --> 00:30:05,080
මම ඕනෑම උදව්වක් කරන්නම්.

427
00:30:05,960 --> 00:30:06,000
මට ඇති තරම් ගෞරවයක්
ඔයා ඇහුව කියල.

428
00:30:06,000 --> 00:30:07,640
මට ඇති තරම් ගෞරවයක්
ඔයා ඇහුව කියල.

429
00:30:10,280 --> 00:30:11,990
කෙසේ වෙතත්, එය වැඩි නොවේ නම් ...

430
00:30:12,000 --> 00:30:13,320
කෙසේ වෙතත්, එය වැඩි නොවේ නම් ...

431
00:30:14,360 --> 00:30:15,960
මට ඉල්ලීමක් තියෙනවා.

432
00:30:21,080 --> 00:30:23,800
නැවත ස්ථාපිත කිරීමට
ජනතාවගේ විශ්වාසය...

433
00:30:24,440 --> 00:30:26,960
විරවන් පක්ෂය
මෙයින් ප්‍රකාශ කරන්න...

434
00:30:27,920 --> 00:30:29,990
සේවයෙන් පහ කිරීම
ටෑන් ශ්‍රී සයිඩ් හුසේන්ගේ.

435
00:30:30,000 --> 00:30:31,090
සේවයෙන් පහ කිරීම
ටෑන් ශ්‍රී සයිඩ් හුසේන්ගේ.

436
00:30:31,120 --> 00:30:35,640
දේවදූතයන් සහෝදරත්වයක් ඇති නොකරයි
යක්කු එක්ක.

437
00:30:36,120 --> 00:30:38,160
එසේ වනු ඇත
ලෝකයේ අවසානය.

438
00:30:39,120 --> 00:30:40,760
ඒ නිසා...

439
00:30:40,880 --> 00:30:41,990
වැඩ බලන උප සභාපති
වනු ඇත...

440
00:30:42,000 --> 00:30:44,680
වැඩ බලන උප සභාපති
වනු ඇත...

441
00:30:45,360 --> 00:30:47,990
ගෞරවනීය
සෙනෙට් සභික සාරා බින්ටි අබ්දුල්ලා...

442
00:30:48,000 --> 00:30:49,770
ගෞරවනීය
සෙනෙට් සභික සාරා බින්ටි අබ්දුල්ලා...

443
00:30:49,800 --> 00:30:53,990
අපි විශ්වාස කරන අය
ශක්තිමත් වනු ඇත...

444
00:30:54,000 --> 00:30:55,050
අපි විශ්වාස කරන අය
ශක්තිමත් වනු ඇත...

445
00:30:55,080 --> 00:30:57,880
අපේ පක්ෂය
සහ ජනරජයේ සාමය.

446
00:31:06,280 --> 00:31:09,720
ලෙස මළ සිරුරු හඳුනාගෙන ඇත
ඇලෙක්ස් පෙරේරා, 54 හැවිරිදි...

447
00:31:09,840 --> 00:31:11,990
සහ Irene De Costa,
වයස අවුරුදු 52 යි.

448
00:31:12,000 --> 00:31:12,480
සහ Irene De Costa,
වයස අවුරුදු 52 යි.

449
00:31:13,000 --> 00:31:16,640
නටබුන් දෙකම හමු විය
4 වන පරිශ්‍රය අවට පඳුරු වල...

450
00:31:17,200 --> 00:31:18,000
සහ මරා දැමූ බව විශ්වාස කෙරේ
වෙඩි තැබීමෙන්.

451
00:31:18,000 --> 00:31:19,250
සහ මරා දැමූ බව විශ්වාස කෙරේ
වෙඩි තැබීමෙන්.

452
00:31:19,280 --> 00:31:22,600
UKJ තවමත් විමර්ශනය කරයි
ඝාතනයට හේතුව.

453
00:31:22,960 --> 00:31:23,990
අපි මහජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ බෙදාහරින්න
ඕනෑම තොරතුරක්...

454
00:31:24,000 --> 00:31:25,760
අපි මහජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ බෙදාහරින්න
ඕනෑම තොරතුරක්...

455
00:31:26,080 --> 00:31:28,120
පරීක්ෂණයට උදව් කිරීමට.

456
00:31:32,360 --> 00:31:33,800
ඔබට සතුටුයිද දැන්?

457
00:31:34,480 --> 00:31:35,990
මම ඇයව ආරක්ෂා කරන බවට පොරොන්දු වුණා,
ඒත් ඔයා නිසා...

458
00:31:36,000 --> 00:31:37,050
මම ඇයව ආරක්ෂා කරන බවට පොරොන්දු වුණා,
ඒත් ඔයා නිසා...

459
00:31:37,080 --> 00:31:38,520
ඉබු සාරා ඇයව මැරුවා.

460
00:31:39,680 --> 00:31:41,120
ඇය දුවන්නට උත්සාහ කළාය.

461
00:31:42,120 --> 00:31:43,640
කවුරුවත් ඇයට එහෙම කරන්න කිව්වේ නැහැ.
- ඉතින්?

462
00:31:44,280 --> 00:31:45,720
ඒ නිසාද ඔයා එයාව එතන දාලා ගියේ?

463
00:31:46,680 --> 00:31:47,990
ඔයා දන්නවා මම එයාව බේරගන්න පොරොන්දු වුනා කියලා.
නමුත් ඔබ එය කෙසේ හෝ කළා!

464
00:31:48,000 --> 00:31:50,240
ඔයා දන්නවා මම එයාව බේරගන්න පොරොන්දු වුනා කියලා.
නමුත් ඔබ එය කෙසේ හෝ කළා!

465
00:31:52,680 --> 00:31:53,990
එතකොට ඔයා.

466
00:31:54,000 --> 00:31:54,120
එතකොට ඔයා.

467
00:31:54,680 --> 00:31:56,520
ඔබ ඔහුට කැමති ඕනෑම දෙයක් දෙන්න.

468
00:31:58,320 --> 00:32:00,360
ඔයා හිතනවද මම නොදන්නවා කියලා, චෙන්?

469
00:32:00,600 --> 00:32:02,040
ඔබ මාව මෝඩයෙකු ලෙස සලකනවාද?

470
00:32:02,160 --> 00:32:04,160
එය එසේ නොවේ.
- එහෙනම් ඇයි ඔයා එයාව නැවැත්තුවේ නැත්තේ?

471
00:32:05,840 --> 00:32:06,000
එය පිළිගන්න.

472
00:32:06,000 --> 00:32:07,280
එය පිළිගන්න.

473
00:32:07,640 --> 00:32:09,640
ඔබ ඔහුට කරන්න ඉඩ දුන්නා
ඔහුට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක්...

474
00:32:09,760 --> 00:32:11,760
එබැවින් ඔබට අවශ්ය දේ ලබා ගත හැක.

475
00:32:11,880 --> 00:32:12,000
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි
ඔබ එය දන්නවා.

476
00:32:12,000 --> 00:32:14,240
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි
ඔබ එය දන්නවා.

477
00:32:18,200 --> 00:32:19,640
ඔයා කිව්වා...

478
00:32:21,120 --> 00:32:23,600
අපි කාවවත් මරන්නේ නැහැ
අපේ සතුරන් හැර.

479
00:32:26,320 --> 00:32:27,800
අයිරින් සතුරෙක් නොවීය.

480
00:32:29,400 --> 00:32:30,000
ඒකයි මම එයාට පොරොන්දු වුනේ...

481
00:32:30,000 --> 00:32:31,200
ඒකයි මම එයාට පොරොන්දු වුනේ...

482
00:32:31,800 --> 00:32:33,280
මම ඇයව බේරගන්නම්.

483
00:32:40,480 --> 00:32:42,080
දැන් අපි මේ ඉන්නේ?

484
00:32:43,680 --> 00:32:46,520
මොකද එහෙම උනොත් මම එලියට.

485
00:32:48,760 --> 00:32:52,040
බලන්න. මම වැරැද්දක් කළා.

486
00:32:52,960 --> 00:32:53,990
නමුත් මම පොරොන්දු වෙනවා
එය නැවත සිදු නොවනු ඇත.

487
00:32:54,000 --> 00:32:56,080
නමුත් මම පොරොන්දු වෙනවා
එය නැවත සිදු නොවනු ඇත.

488
00:33:00,520 --> 00:33:01,960
ඔබ එහෙම අදහස් කරන්නේ නැහැ.

489
00:33:05,360 --> 00:33:06,000
ඔයා ඒක විතරයි කියන්නේ
ඔබ සිතන නිසා ...

490
00:33:06,000 --> 00:33:08,640
ඔයා ඒක විතරයි කියන්නේ
ඔබ සිතන නිසා ...

491
00:33:09,840 --> 00:33:11,720
ඒක තමයි මට අහන්න ඕන.

492
00:33:23,080 --> 00:33:24,000
මම යනවා.

493
00:33:24,000 --> 00:33:25,000
මම යනවා.

494
00:33:27,080 --> 00:33:28,960
D!

495
00:33:38,680 --> 00:33:41,120
කොච්චර කල් දෙන්නද
ඔබටම බොරු කියනවද?

496
00:33:42,880 --> 00:33:45,520
අපේ සල්ලි බිලියන දෙකයි...

497
00:33:46,600 --> 00:33:47,990
හරියට ගියා.

498
00:33:48,000 --> 00:33:49,000
හරියට ගියා.

499
00:33:49,600 --> 00:33:51,600
සහ ඔබ තවමත් කිසිවක් කරන්නේ නැද්ද?

500
00:33:52,000 --> 00:33:53,990
මන්ද "එය නොවේ
අපේ සංස්කෘතිය පළිගැනීමයි."

501
00:33:54,000 --> 00:33:55,450
මන්ද "එය නොවේ
අපේ සංස්කෘතිය පළිගැනීමයි."

502
00:33:55,480 --> 00:33:58,440
හාරලක්ෂ පනස් දහසක්
අපේ සල්ලි වලින් කෝටියක්...

503
00:33:59,080 --> 00:34:00,000
Syed Husein විසින් සොරකම් කරන ලදී!

504
00:34:00,000 --> 00:34:01,010
Syed Husein විසින් සොරකම් කරන ලදී!

505
00:34:01,040 --> 00:34:05,160
මිලියන එකසිය පනහක්
ජනාධිපති සාක්කුවේ දාගත්තා!

506
00:34:05,480 --> 00:34:06,000
සහ බිලියන 1.45 ...

507
00:34:06,000 --> 00:34:07,920
සහ බිලියන 1.45 ...

508
00:34:08,360 --> 00:34:11,320
ගිල දමන ලදී
ඒ සියල්ලටම වඩා ලොකුම යක්ෂයා විසිනි.

509
00:34:12,230 --> 00:34:13,680
ඒත් කලබල වෙන්න එපා.

510
00:34:14,040 --> 00:34:15,480
සල්ලි තාම තියෙනවා.

511
00:34:15,960 --> 00:34:17,880
අපි එය ඔබට නැවත ලබා දෙන්නෙමු.

512
00:34:18,960 --> 00:34:20,560
ඒත් ඒකෙන් ප්‍රශ්නය විසඳෙයිද?

513
00:34:21,960 --> 00:34:23,990
ඔවුන් නැවතත් අපෙන් සොරකම් කරනු ඇත.

514
00:34:24,000 --> 00:34:24,080
ඔවුන් නැවතත් අපෙන් සොරකම් කරනු ඇත.

515
00:34:24,190 --> 00:34:25,840
ඔවුන් අප මත පාගා දමනු ඇත!

516
00:34:26,230 --> 00:34:29,990
සහ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

517
00:34:30,000 --> 00:34:30,040
සහ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

518
00:34:30,960 --> 00:34:33,600
ඔවුන්ට ඉඩ දෙන්නද? නිහඬව ඉන්නද?

519
00:34:33,960 --> 00:34:35,990
ඔබ ඔවුන්ට ඡන්දය දුන්නා,
අනෙක් අතට නොවේ.

520
00:34:36,000 --> 00:34:37,410
ඔබ ඔවුන්ට ඡන්දය දුන්නා,
අනෙක් අතට නොවේ.

521
00:34:37,440 --> 00:34:39,440
එබැවින් ඔවුන් ඔබට බිය විය යුතුය!

522
00:34:39,880 --> 00:34:41,360
ඔබ ඔවුන් ඉදිරියේ බිය නොවිය යුතුය.

523
00:34:41,480 --> 00:34:42,000
හේයි, ඔවුන් ඔහුට පහර දෙනවා!

524
00:34:42,000 --> 00:34:43,160
හේයි, ඔවුන් ඔහුට පහර දෙනවා!

525
00:34:43,400 --> 00:34:44,920
ඔබ දැන් ඔහුට යන්න දෙන්න!

526
00:34:45,680 --> 00:34:47,520
උන් කවදාවත් ඉගෙන ගන්නෙ නෑ...

527
00:34:47,640 --> 00:34:48,000
අපි නැඟිටින්නේ නැත්නම්!
- නැගිටින්න!

528
00:34:48,000 --> 00:34:49,840
අපි නැඟිටින්නේ නැත්නම්!
- නැගිටින්න!

529
00:34:49,960 --> 00:34:51,880
අපි යමක් කරන්නේ නැත්නම්!
- ආපසු සටන් කරන්න!

530
00:34:52,000 --> 00:34:53,520
අපි ආපසු සටන් නොකළොත්!

531
00:34:55,230 --> 00:34:56,680
දැන්...

532
00:34:57,710 --> 00:34:59,480
මට නැවත ඔබෙන් අහන්න දෙන්න.

533
00:35:00,520 --> 00:35:04,920
කොච්චර කල් දෙන්නද
ඔබටම බොරු කියනවද?

534
00:35:18,040 --> 00:35:19,920
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

535
00:35:20,640 --> 00:35:22,440
මම කොණ්ඩය කැපුවා විතරයි.

536
00:35:28,760 --> 00:35:29,990
ලොක්කා. මේක බලන්න.

537
00:35:30,000 --> 00:35:31,040
ලොක්කා. මේක බලන්න.

538
00:35:34,080 --> 00:35:35,990
ලොක්කා?
- ඔව්.

539
00:35:36,000 --> 00:35:37,000
ලොක්කා?
- ඔව්.

540
00:35:37,680 --> 00:35:41,280
CCTV දර්ශන මත පදනම්ව,
වෑන් එක මෙතනින් ඇතුලට ආවා.

541
00:35:41,840 --> 00:35:42,000
පරිශ්රය 8.

542
00:35:42,000 --> 00:35:43,280
පරිශ්රය 8.

543
00:35:43,600 --> 00:35:45,710
CCTV දර්ශන නෑ
මෙම ප්රදේශයේ, ලොක්කා.

544
00:35:45,840 --> 00:35:47,880
නගරය
කිසි විටෙකත් පද්ධතිය වැඩිදියුණු කර නැත.

545
00:35:48,080 --> 00:35:50,080
ඔබට මෙහි දැකිය හැකි පරිදි,
ගොඩනැගිල්ලක් තියෙනවා.

546
00:35:51,600 --> 00:35:53,990
බොහෝ දුරට, ඔවුන් එහි සිටී, ලොක්කා.

547
00:35:54,000 --> 00:35:55,360
බොහෝ දුරට, ඔවුන් එහි සිටී, ලොක්කා.

548
00:35:58,600 --> 00:35:59,990
සියලුම ඒකක සූදානම්ව තබන්න.
- ඔව්, ලොක්කා.

549
00:36:00,000 --> 00:36:02,120
සියලුම ඒකක සූදානම්ව තබන්න.
- ඔව්, ලොක්කා.

550
00:36:24,600 --> 00:36:26,760
ඔවුන් සිටින්නේ 8 වන පරිශ්‍රයේ ය.

551
00:36:26,880 --> 00:36:28,720
මම ඔබට ස්ථානය එවන්නෙමි.

552
00:36:38,000 --> 00:36:41,990
ඉන්ටන්, ඩිජිටල් කර්ම
ලේඛනය නැවත ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත.

553
00:36:42,000 --> 00:36:43,010
ඉන්ටන්, ඩිජිටල් කර්ම
ලේඛනය නැවත ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත.

554
00:36:43,040 --> 00:36:45,840
ඔවුන්ට සාරා සහ ඔප්පු කළ හැකිය
ජනාධිපති කාලිඩ් සම්බන්ධයි.

555
00:36:49,320 --> 00:36:50,760
ඉන්ටන්.

556
00:36:52,600 --> 00:36:53,990
ඔබ නරඹමින් සිට ඇත
ඊයේ සිට වීඩියෝ.

557
00:36:54,000 --> 00:36:55,170
ඔබ නරඹමින් සිට ඇත
ඊයේ සිට වීඩියෝ.

558
00:36:55,190 --> 00:36:57,070
මම හිතන්නේ නැහැ මේක සෞඛ්‍ය සම්පන්නයි කියලා.

559
00:37:00,840 --> 00:37:02,280
Dzia, මේ මොකක්ද?

560
00:37:08,600 --> 00:37:11,360
මේකේ සීසීටීවී එකෙන්
ඔබේ ඉදිරිපිට ගොඩනැගිල්ල.

561
00:37:12,040 --> 00:37:14,080
මේ ඉමාන්ගේ තාත්තාට වෙඩි වැදුණු වෙලාවේ.

562
00:37:37,640 --> 00:37:39,560
"ජනතාව නවත්වන්න බැහැ!
යුක්තිය ගණනය කිරීම."

563
00:37:39,680 --> 00:37:41,970
"දූෂිත නායකයෝ එපා!"
"වංචනිකයෝ, කාලය අවසන්!"

564
00:37:49,480 --> 00:37:50,920
බොහෝ කලකට පෙර...

565
00:37:53,760 --> 00:37:54,000
මම සාක්ෂි සටහන් කළා
ඉබු සාරාට එරෙහිව.

566
00:37:54,000 --> 00:37:55,880
මම සාක්ෂි සටහන් කළා
ඉබු සාරාට එරෙහිව.

567
00:37:57,400 --> 00:37:58,840
ඒක නිසා...

568
00:37:59,960 --> 00:38:00,000
මගේ බිරිඳ මැරුවා.

569
00:38:00,000 --> 00:38:01,400
මගේ බිරිඳ මැරුවා.

570
00:38:03,190 --> 00:38:05,030
ඒ වන විට ඇය ගැබ්ගෙන සිටියාය.

571
00:38:06,480 --> 00:38:08,240
ඉතින් මම Digital Karma පටන් ගත්තා.

572
00:38:12,400 --> 00:38:13,840
යුක්තිය ලබා ගැනීමට.

573
00:38:14,440 --> 00:38:17,320
මගේ බිරිඳට විතරක් නෙවෙයි
නැත්නම් මගේ දරුවා...

574
00:38:18,840 --> 00:38:20,280
නමුත් සෑම කෙනෙකුටම.

575
00:38:23,920 --> 00:38:24,000
ඒ යකා තාම ජීවමානයි.

576
00:38:24,000 --> 00:38:25,640
ඒ යකා තාම ජීවමානයි.

577
00:38:27,080 --> 00:38:28,680
නමුත් වැඩි කල් නොයන බවට මම සහතික වෙමි.

578
00:38:29,640 --> 00:38:30,000
ඉබු සාරා මැරුවත්
වෙන කෙනෙක් ඇගේ තැන ගනීවි.

579
00:38:30,000 --> 00:38:33,560
ඉබු සාරා මැරුවත්
වෙන කෙනෙක් ඇගේ තැන ගනීවි.

580
00:38:42,840 --> 00:38:44,280
එහෙනම් අපි කළ යුතුයි
එය ගන්නා අය වන්න.

581
00:38:46,280 --> 00:38:47,710
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

582
00:38:51,760 --> 00:38:53,480
අපි මේ රට පාලනය කරනවා.

583
00:38:55,440 --> 00:38:56,880
ඉබු සාරා නොවේ.

584
00:38:58,880 --> 00:38:59,990
සයිඩ් හුසේන් නොවේ.

585
00:39:00,000 --> 00:39:01,000
සයිඩ් හුසේන් නොවේ.

586
00:39:02,760 --> 00:39:04,190
අපි.

587
00:39:07,920 --> 00:39:10,120
ඒක නෙවෙයි
Digital Karma යනු කුමක්ද යන්නයි.

588
00:39:13,040 --> 00:39:15,080
ඔයා එපා
ලෝකය වෙනස් කිරීමට අවශ්යද?

589
00:39:19,280 --> 00:39:21,400
ඔබට නිර්මාණය කිරීමට අවශ්ය නොවේ
අලුත් ලෝකයක්?

590
00:39:25,320 --> 00:39:26,760
සාධාරණ ලෝකයක්.

591
00:39:29,680 --> 00:39:30,000
ඇත්තේ එකම මාර්ගයකි
එය සාක්ෂාත් කර ගැනීමට.

592
00:39:30,000 --> 00:39:31,440
ඇත්තේ එකම මාර්ගයකි
එය සාක්ෂාත් කර ගැනීමට.

593
00:39:35,280 --> 00:39:36,000
ඉබු සාරා මරන්න.

594
00:39:36,000 --> 00:39:37,000
ඉබු සාරා මරන්න.

595
00:39:37,480 --> 00:39:39,080
සියලුම දූෂිත ඇමතිවරුන් ඉවත් කරන්න.

596
00:39:41,160 --> 00:39:42,000
ඒ වගේම අපි භාර ගන්නවා.

597
00:39:42,000 --> 00:39:43,360
ඒ වගේම අපි භාර ගන්නවා.

598
00:39:51,160 --> 00:39:52,600
ඔබ...

599
00:39:53,560 --> 00:39:54,000
විප්ලවයක් ගැන කතා කරනවා.

600
00:39:54,000 --> 00:39:58,040
විප්ලවයක් ගැන කතා කරනවා.

601
00:40:01,640 --> 00:40:03,120
මිනිස්සු අපිට ඇහුම්කන් දුන්නා.

602
00:40:07,400 --> 00:40:09,200
ඒ වගේම ඔවුන් අපි එනතුරු බලාගෙන ඉන්නවා.

603
00:40:14,760 --> 00:40:16,280
මේ කාලයයි.

604
00:40:22,160 --> 00:40:23,600
ආවරණය ගන්න!

605
00:40:55,190 --> 00:40:56,640
මාව ආවරණය කරන්න!

606
00:41:16,880 --> 00:41:17,990
ගිහින් D ගන්න!
-හරි හරී!

607
00:41:18,000 --> 00:41:19,280
ගිහින් D ගන්න!
-හරි හරී!

608
00:43:24,710 --> 00:43:26,160
දියනා.

609
00:43:27,320 --> 00:43:29,990
ඔයාට මගේ නම කියන්න සුදුසු නැහැ.

610
00:43:30,000 --> 00:43:31,360
ඔයාට මගේ නම කියන්න සුදුසු නැහැ.

611
00:43:31,760 --> 00:43:33,280
මම ඊයේ ඔයාට යන්න දුන්නා.

612
00:43:34,560 --> 00:43:35,990
නමුත් අද මට මගේ පිළිතුරු අවශ්‍යයි.

613
00:43:36,000 --> 00:43:38,600
නමුත් අද මට මගේ පිළිතුරු අවශ්‍යයි.

614
00:43:39,440 --> 00:43:41,990
ඇයි තාත්තව මැරුවෙ?

615
00:43:42,000 --> 00:43:43,360
ඇයි තාත්තව මැරුවෙ?

616
00:43:44,710 --> 00:43:46,280
ඔයා මාව දාලා ගියා.

617
00:43:47,800 --> 00:43:48,000
ඔබ මගේ ජීවිතය පැහැර ගත්තා!

618
00:43:48,000 --> 00:43:50,920
ඔබ මගේ ජීවිතය පැහැර ගත්තා!

619
00:43:51,280 --> 00:43:53,680
ඒ ඔයාගේ තාත්තා
මගේ දේ මංකොල්ලකෑවේ කවුද...

620
00:43:55,880 --> 00:43:57,520
ඔබ ඉපදීමටත් පෙර.

621
00:43:59,230 --> 00:44:00,000
එයා මාව එයාගේ යාළුවන්ට විකුණුවා.

622
00:44:00,000 --> 00:44:01,400
එයා මාව එයාගේ යාළුවන්ට විකුණුවා.

623
00:44:02,160 --> 00:44:03,600
ඔහුගේ සහෝදර සහෝදරියන්ට!

624
00:44:05,120 --> 00:44:06,000
ඔයා හිතුවද ඔයාගේ තාත්තා දේවදූතයෙක් කියලා?

625
00:44:06,000 --> 00:44:07,360
ඔයා හිතුවද ඔයාගේ තාත්තා දේවදූතයෙක් කියලා?

626
00:44:08,360 --> 00:44:10,400
ඔහු මට සැලකුවා
හරියට මම සතෙක් වගේ.

627
00:44:14,160 --> 00:44:16,840
ඔබ කෘතඥ විය යුතුය
මම ඒ පාහරයා නැති කළා.

628
00:44:18,230 --> 00:44:20,560
අවම වශයෙන්,
ඔබ ඔහු මෙන් අවසන් වූයේ නැත.

629
00:44:21,000 --> 00:44:22,440
කෘතඥ වෙනවාද?

630
00:44:25,440 --> 00:44:26,960
ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද ...

631
00:44:28,160 --> 00:44:29,990
මට කළ යුතු ආකාරයේ දේවල්
ජීවත් වෙන්න විතරද?

632
00:44:30,000 --> 00:44:32,600
මට කළ යුතු ආකාරයේ දේවල්
ජීවත් වෙන්න විතරද?

633
00:44:34,040 --> 00:44:35,990
තාත්තා ඔයාට සැලකුවේ සතෙක්ට වගේ.

634
00:44:36,000 --> 00:44:37,240
තාත්තා ඔයාට සැලකුවේ සතෙක්ට වගේ.

635
00:44:37,520 --> 00:44:40,680
ඒත් කොහොමද ඔයාට
එදා රෑ මාව අතහරින්නද?

636
00:44:45,800 --> 00:44:47,230
ඇයි?

637
00:44:48,280 --> 00:44:50,560
මම ඔබේ ආදරයට වටින්නේ නැද්ද?

638
00:44:51,920 --> 00:44:53,800
ඔබ මොන වගේ මවක්ද?

639
00:44:55,920 --> 00:44:59,120
සුදුසු නැති ඔබයි
මවක් වීමට.

640
00:45:07,440 --> 00:45:09,000
මම ඔයාව පෙරලුවා.

641
00:45:11,920 --> 00:45:12,000
මම ඔබ සතු සියල්ල විනාශ කළෙමි.

642
00:45:12,000 --> 00:45:15,280
මම ඔබ සතු සියල්ල විනාශ කළෙමි.

643
00:45:18,190 --> 00:45:20,280
මට බලන්න ඕන නිසා...

644
00:45:21,120 --> 00:45:23,160
ඔබ වේදනාවෙන් දඟලනවා...

645
00:45:23,480 --> 00:45:24,000
ඔබේම ලේ ලෙස
ඔබේ පිටුපසට පිහියෙන් ඇන.

646
00:45:24,000 --> 00:45:26,840
ඔබේම ලේ ලෙස
ඔබේ පිටුපසට පිහියෙන් ඇන.

647
00:45:39,040 --> 00:45:40,760
මම ඔබ දෙස බලන සෑම විටම ...

648
00:45:42,160 --> 00:45:44,160
මම දකින්නේ මගේ දුර්වලකම පමණයි.

649
00:45:47,000 --> 00:45:48,000
මට ඔයාව දාලා ජීවත් වෙන්න සිද්ධ වුණා.

650
00:45:48,000 --> 00:45:49,160
මට ඔයාව දාලා ජීවත් වෙන්න සිද්ධ වුණා.

651
00:45:52,640 --> 00:45:53,990
මට එහෙම පාඩුවක්.

652
00:45:54,000 --> 00:45:55,000
මට එහෙම පාඩුවක්.

653
00:45:57,840 --> 00:45:59,990
මොකද ඔයා තමයි හොඳම දේ වුණේ
මට කවදාවත් තිබුණා.

654
00:46:00,000 --> 00:46:02,360
මොකද ඔයා තමයි හොඳම දේ වුණේ
මට කවදාවත් තිබුණා.

655
00:47:04,000 --> 00:47:05,880
ඔබට ඇයව මරා දැමිය නොහැකි නම් ...

656
00:47:06,230 --> 00:47:07,760
මට ඒක කරන්න දෙන්න!

657
00:47:09,880 --> 00:47:11,680
සන්සුන් වෙන්න, ඉමාන්.

658
00:47:13,040 --> 00:47:15,440
D, මෝඩ වෙන්න එපා.

659
00:47:16,880 --> 00:47:17,990
ඇය ඔබේ මිතුරන් මැරුවා.

660
00:47:18,000 --> 00:47:19,000
ඇය ඔබේ මිතුරන් මැරුවා.

661
00:47:19,680 --> 00:47:21,280
ඇය ඔබේ පවුල ඝාතනය කළා.

662
00:47:24,710 --> 00:47:26,160
ඇය මගේ තාත්තාව මැරුවා.

663
00:47:27,960 --> 00:47:29,990
නෑ ඉමාන්.

664
00:47:30,000 --> 00:47:31,000
නෑ ඉමාන්.

665
00:47:31,600 --> 00:47:34,230
ඔබ අන්ධයි
පළිගැනීමේ අවශ්‍යතාවයෙන්!

666
00:47:34,360 --> 00:47:35,840
මම කොහොමද අන්ධ වෙන්නේ, D?

667
00:47:57,230 --> 00:47:58,760
අබා! අබා, දුවන්න!

668
00:48:01,840 --> 00:48:03,280
ඉමාන්!