1
00:00:48,260 --> 00:00:50,900
නමුත් පැටියෝ, අපි විවාහ වෙනවා!
- අපිද?

2
00:00:51,580 --> 00:00:53,020
කෝ සල්ලි?

3
00:00:53,140 --> 00:00:53,700
ඔයාට ඕන කුමක් ද? මට දැන් එළියට යන්න දෙන්න!
- නවත්වන්න, ඉන්ටන්!

4
00:00:53,701 --> 00:00:56,340
ඔයාට ඕන කුමක් ද? මට දැන් එළියට යන්න දෙන්න!
- නවත්වන්න, ඉන්ටන්!

5
00:00:56,460 --> 00:00:58,540
මෙතනින් යන්න!

6
00:01:00,540 --> 00:01:02,140
මම දන්නවා ඔයාට මාව ඇහෙනවා, ඉමාන්!

7
00:01:02,260 --> 00:01:04,260
කාලිෂා.
මම ඇයව අවුරුද්දක් දැකලා නැහැ.

8
00:01:04,380 --> 00:01:05,699
මට කියන්න! මට කියන්න, ඉමාන්!

9
00:01:05,700 --> 00:01:06,700
මට කියන්න! මට කියන්න, ඉමාන්!

10
00:01:10,900 --> 00:01:11,700
සියලුම ඒකක කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න, කේතය රතු!
අපට හදිසි අවස්ථාවක් තිබේ.

11
00:01:11,701 --> 00:01:13,316
සියලුම ඒකක කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න, කේතය රතු!
අපට හදිසි අවස්ථාවක් තිබේ.

12
00:01:13,340 --> 00:01:15,860
මම නැවතත්, කේතය රතු.
අපට හදිසි අවස්ථාවක් තිබේ!

13
00:01:17,019 --> 00:01:17,700
දැන් නැගිටින්න!

14
00:01:17,701 --> 00:01:18,821
දැන් නැගිටින්න!

15
00:01:37,500 --> 00:01:39,140
මිනිස්සු එනවා යනවා.

16
00:01:41,980 --> 00:01:44,060
ඉතිරිව ඇත්තේ ආශාවයි
සහ මතකයන්.

17
00:01:44,340 --> 00:01:46,220
ඔහු කව්ද?
මට දැන් කියන්න!

18
00:01:46,540 --> 00:01:47,699
ඔහු කව්ද?
- ඔබ දැනගත යුතු සියල්ල ...

19
00:01:47,700 --> 00:01:48,020
ඔහු කවුද?
- ඔබ දැනගත යුතු සියල්ල ...

20
00:01:48,140 --> 00:01:49,540
ඔහු මාව හොඳින් බලාගන්නවා.

21
00:01:50,020 --> 00:01:51,540
ඔබ අදහස් කළේ ඔහුට ඔබට දේවල් මිලදී ගත හැකිද?

22
00:01:51,660 --> 00:01:53,060
එය සෑම විටම මුදල් ගැන නොවේ.

23
00:01:53,180 --> 00:01:53,700
මට 10යි.

24
00:01:53,700 --> 00:01:54,700
මට 10යි.

25
00:01:54,940 --> 00:01:56,620
මගේ දෙමාපියන් යනවා
නැවතත් එකිනෙකාට.

26
00:01:57,540 --> 00:01:59,699
ඊට හේතුව ඔහු බව ඇය කීවාය
අපේ ජීවිතය අවුල් විය.

27
00:01:59,700 --> 00:02:01,276
ඊට හේතුව ඔහු බව ඇය කීවාය
අපේ ජීවිතය අවුල් විය.

28
00:02:01,300 --> 00:02:02,900
ඔහු මූල්‍යමය අතින් හොඳ නැත.

29
00:02:03,500 --> 00:02:05,596
මාව අතහරින්න. ඉමාන්, කරුණාකරලා.
- නමුත් ඔබ කොහෙද යන්නේ?

30
00:02:05,620 --> 00:02:05,700
මට මෙහෙම කරන්න එපා.
- ඉන්න!

31
00:02:05,701 --> 00:02:07,540
මට මෙහෙම කරන්න එපා.
- ඉන්න!

32
00:02:07,660 --> 00:02:10,899
අම්මේ!

33
00:02:11,339 --> 00:02:11,700
ඇය අප හැර ගියාය...

34
00:02:11,701 --> 00:02:12,940
ඇය අප හැර ගියාය...

35
00:02:13,860 --> 00:02:15,580
වඩා හොඳ ජීවිතයක් සඳහා.

36
00:02:17,380 --> 00:02:17,700
එතකොටයි මම ඒක බලන්න පටන් ගත්තේ...

37
00:02:17,701 --> 00:02:18,779
එතකොටයි මම ඒක බලන්න පටන් ගත්තේ...

38
00:02:19,180 --> 00:02:20,660
සල්ලි තමයි හැමදේම කියලා.

39
00:02:21,300 --> 00:02:23,699
ඔබේ සැමියා අවසන් වරට කවදාද?
ඔබට මෙවැනි මාලයක් මිලදී ගත්තාද?

40
00:02:23,700 --> 00:02:24,716
ඔබේ සැමියා අවසන් වරට කවදාද?
ඔබට මෙවැනි මාලයක් මිලදී ගත්තාද?

41
00:02:24,740 --> 00:02:26,140
වයස අවුරුදු 26 දී...

42
00:02:27,100 --> 00:02:28,500
මම කෝටිපතියෙක් වුණා.

43
00:02:29,540 --> 00:02:29,700
මම නැවතත් ඇයව සෙව්වෙමි...

44
00:02:29,701 --> 00:02:30,940
මම නැවතත් ඇයව සෙව්වෙමි...

45
00:02:31,300 --> 00:02:33,500
ආදරය මිලදී ගැනීමට
මම කවදාවත් ඇයගෙන් ලබා ගත්තේ නැහැ.

46
00:02:33,620 --> 00:02:35,699
ඔබ ඔහු ගැන කිසි විටෙකත් සඳහන් නොකරන්න!
ඔහු ඔබට හොඳ වැඩියි.

47
00:02:35,700 --> 00:02:37,660
ඔබ ඔහු ගැන කිසි විටෙකත් සඳහන් නොකරන්න!
ඔහු ඔබට හොඳ වැඩියි.

48
00:02:38,460 --> 00:02:39,860
අම්මේ!

49
00:02:39,980 --> 00:02:41,420
ඒත් මම පරක්කු වැඩියි.

50
00:02:42,260 --> 00:02:45,380
මගේ මුළු ජීවිතයම,
මට ඕන උනේ එයාගේ ආදරේ විතරයි.

51
00:02:47,180 --> 00:02:47,700
සහ එසේ වුවද
ඇය කවදාවත් මාව දාලා යන්න හිතුවේ නෑ...

52
00:02:47,701 --> 00:02:49,860
සහ එසේ වුවද
ඇය කවදාවත් මාව දාලා යන්න හිතුවේ නෑ...

53
00:02:51,020 --> 00:02:53,980
ඇය ගිය මොහොතේ සිට තුවාලය
මගේ මනසේ තවමත් නැවුම් ය.

54
00:02:55,420 --> 00:02:56,820
එයින් පෙනී ගියේ ...

55
00:02:57,300 --> 00:02:59,180
මම තනියම හොඳට හිටියා.

56
00:03:01,420 --> 00:03:03,580
පවුලක් නොමැතිව.
- අබා!

57
00:03:03,940 --> 00:03:05,740
සැලකිය යුතු අනෙකක් නොමැතිව.

58
00:03:07,460 --> 00:03:09,020
ආදරය නොමැතිව.

59
00:03:33,380 --> 00:03:35,420
මට ඔයාට තනියම යන්න දෙන්න තිබුණේ නැහැ.

60
00:03:43,820 --> 00:03:45,260
විට මගේ පියා ...

61
00:03:52,500 --> 00:03:53,699
මගේ පවුලේ උදවිය...

62
00:03:53,700 --> 00:03:54,700
මගේ පවුලේ උදවිය...

63
00:03:55,740 --> 00:03:57,180
ඝාතනය විය...

64
00:04:01,620 --> 00:04:03,460
මම හැමදාම මගෙන්ම ඇහුවා...

65
00:04:07,140 --> 00:04:08,620
ඇයි මම නැත්තේ?

66
00:04:14,100 --> 00:04:16,539
ඇයි දෙවියනේ මට ජීවත් වෙන්න දුන්නේ?

67
00:04:21,539 --> 00:04:23,099
මොකක්ද මම කරපු වරද...

68
00:04:24,860 --> 00:04:27,020
දෙවියන් මට දඬුවම් කළා කියලා
එවැනි ආකාරයකින්?

69
00:04:42,460 --> 00:04:43,859
ඉතින් මට තේරෙනවා.

70
00:04:50,700 --> 00:04:52,300
ඔබට ලැබුණේ කුමන කොටසද?

71
00:06:43,220 --> 00:06:44,620
ලොක්කා.

72
00:06:45,500 --> 00:06:47,020
ඔබ ඔවුන්ගේ වෑන් රථය සොයාගෙන තිබේද?

73
00:06:47,140 --> 00:06:47,700
අපිට තියෙන්නේ ඔවුන්ව නිරීක්ෂණය කරන්න විතරයි
පරිශ්රය 6 දක්වා.

74
00:06:47,701 --> 00:06:49,820
අපිට තියෙන්නේ ඔවුන්ව නිරීක්ෂණය කරන්න විතරයි
පරිශ්රය 6 දක්වා.

75
00:06:50,860 --> 00:06:52,260
ඔවුන් ඉන් පසු අතුරුදහන් විය.

76
00:06:53,100 --> 00:06:53,700
ලේ අපාය!

77
00:06:53,700 --> 00:06:54,700
ලේ අපාය!

78
00:06:55,620 --> 00:06:58,020
වෙන මොනවා ද?
- මුද්‍රණාලය එළියේ.

79
00:06:58,340 --> 00:06:59,699
මම ඔවුන්ට ඇතුල් වීමට ඉඩ දිය යුතුද?
- ඔවුන් සමඟ අපායට!

80
00:06:59,700 --> 00:07:01,981
මම ඔවුන්ට ඇතුල් වීමට ඉඩ දිය යුතුද?
- ඔවුන් සමඟ අපායට!

81
00:07:05,940 --> 00:07:07,340
තේරුනා ලොක්කා.

82
00:07:08,780 --> 00:07:10,780
ඉන්න! ඉමාන්ගේ තාත්තා.

83
00:07:12,100 --> 00:07:14,380
ඔහුගේ භූමදානය කවදාද?
- අධිකරණ වෛද්‍ය කණ්ඩායම ඔහුගේ සිරුර මුදා හැරියේය.

84
00:07:15,140 --> 00:07:17,020
මම හිතන්නේ, අද පස්වරුවේ.

85
00:07:22,100 --> 00:07:23,699
මුද්‍රණාලයට ඇතුළු වීමට ඉඩ දෙන්න.
- ඔව්, ලොක්කා.

86
00:07:23,700 --> 00:07:25,500
මුද්‍රණාලයට ඇතුළු වීමට ඉඩ දෙන්න.
- ඔව්, ලොක්කා.

87
00:07:37,700 --> 00:07:39,460
ආයුබෝවන්! මිහායිල් මහත්තයා ඇතුලේද?

88
00:07:40,340 --> 00:07:41,699
මට සමාවෙන්න සර්.
එයා ගියා විතරයි.

89
00:07:41,700 --> 00:07:42,300
මට සමාවෙන්න සර්.
එයා ගියා විතරයි.

90
00:07:42,660 --> 00:07:45,020
දැන්, ඇයට කියන්න
ඔබ බොහෝ පත්වීම් කර ඇත.

91
00:07:45,500 --> 00:07:46,940
මට අවශ්‍ය දේවල් ටිකක් අතහරින්න.
- නැහැ!

92
00:07:47,020 --> 00:07:47,700
ඇයට කියන්න ඔබ ගැටී ඇති බව
බොහෝ වාර ගණනක්.

93
00:07:47,701 --> 00:07:49,341
ඇයට කියන්න ඔබ ගැටී ඇති බව
බොහෝ වාර ගණනක්.

94
00:07:50,340 --> 00:07:52,860
මට කණගාටුයි නමුත්
මම ඔරලෝසුවට එරෙහිව දුවනවා.

95
00:07:53,980 --> 00:07:56,340
එවැනි අවස්ථාවක,
ඔබට එය මෙහි තැබිය හැකිය.

96
00:07:56,700 --> 00:07:59,699
මට පෞද්ගලිකව පුළුවන්
එය ඔහුගේ මේසය මත තබා...

97
00:07:59,700 --> 00:08:00,020
මට පෞද්ගලිකව පුළුවන්
එය ඔහුගේ මේසය මත තබා...

98
00:08:00,140 --> 00:08:02,100
එය බිඳෙන සුළු නිසාද?
මට ඒක කඩන්න ඕන නෑ.

99
00:08:03,620 --> 00:08:05,699
මට සමාවෙන්න, නමුත් ඔහු කවදාවත් ඉඩ දුන්නේ නැහැ
ඕනෑම පිටස්තරයෙකු ඔහුගේ කාර්යාලයට.

100
00:08:05,700 --> 00:08:07,676
මට සමාවෙන්න, නමුත් ඔහු කවදාවත් ඉඩ දුන්නේ නැහැ
ඕනෑම පිටස්තරයෙකු ඔහුගේ කාර්යාලයට.

101
00:08:07,700 --> 00:08:10,620
Dzia, මට සවන් දෙන්න.
නිකමට කියන්න...

102
00:08:11,020 --> 00:08:11,700
හලෝ?

103
00:08:11,700 --> 00:08:12,700
ආයුබෝවන්?

104
00:08:12,740 --> 00:08:14,260
Dzia? Dzia!

105
00:08:15,940 --> 00:08:17,699
මෙන්න මේකයි වැඩේ. මම හැම්පර්ස් දාලා තියෙනවා
පිළිගැනීමේ උත්සවයේදී බොහෝ වාරයක් ...

106
00:08:17,700 --> 00:08:20,156
මෙන්න මේකයි වැඩේ. මම හැම්පර්ස් දාලා තියෙනවා
පිළිගැනීමේ උත්සවයේදී බොහෝ වාරයක් ...

107
00:08:20,180 --> 00:08:23,540
නමුත් ඒවා සෑම විටම අවසන් විය
අතුරුදහන් හෝ කැඩුණු.

108
00:08:23,660 --> 00:08:23,700
ඒකයි මම කැමති
එය ඔහුගේ මේසය වෙත කෙලින්ම භාර දීමට.

109
00:08:23,701 --> 00:08:27,580
ඒකයි මම කැමති
එය ඔහුගේ මේසය වෙත කෙලින්ම භාර දීමට.

110
00:08:27,700 --> 00:08:29,699
ඊට අමතරව, යමක් සිදු වුවහොත්
මේ බාධාවට...

111
00:08:29,700 --> 00:08:31,540
ඊට අමතරව, යමක් සිදු වුවහොත්
මේ බාධාවට...

112
00:08:31,700 --> 00:08:33,499
මගේ ලොක්කා මාව මරයි.

113
00:08:34,540 --> 00:08:35,699
කරුණාකර අනුකම්පා කරන්න.

114
00:08:35,700 --> 00:08:36,700
කරුණාකර අනුකම්පා කරන්න.

115
00:08:37,460 --> 00:08:40,220
එවැනි අවස්ථාවක,
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් ගන්නම්. හරි හරී?

116
00:08:40,340 --> 00:08:41,699
ඇත්තටම? මම අදහස් කළේ,
මට ඔයාට කරදර කරන්න ඕන නෑ.

117
00:08:41,700 --> 00:08:42,916
ඇත්තටම? මම කිව්වේ,
මට ඔයාට කරදර කරන්න ඕන නෑ.

118
00:08:42,940 --> 00:08:44,940
කරදරයක් නෑ ඒක මගේ වැඩක්.

119
00:08:48,940 --> 00:08:50,340
ඔබ ජීවිතාරක්ෂකයෙක්!

120
00:08:50,460 --> 00:08:52,220
Dzia, ඔබ මාරු කළාද?
ඔබේ ඉයර්බඩ් ක්‍රියා විරහිතද?

121
00:08:52,780 --> 00:08:53,700
නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ.
රේඛාව කැඩී ගියේය.

122
00:08:53,701 --> 00:08:54,956
නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ.
රේඛාව කැඩී ගියේය.

123
00:08:54,980 --> 00:08:56,620
කුමක් වුවත්! ඉක්මන් කරන්න.

124
00:08:59,940 --> 00:09:01,340
වලාකුළු වෙත ප්‍රවේශ වීම.

125
00:09:21,420 --> 00:09:22,820
ඉතින් කොහොමද?
- ඔක්කොම මෙතන.

126
00:09:23,340 --> 00:09:23,700
සියලුම ඊමේල් සහ ඉන්වොයිසි.
අපට එය ලැබුණා!

127
00:09:23,701 --> 00:09:25,340
සියලුම ඊමේල් සහ ඉන්වොයිසි.
අපට එය ලැබුණා!

128
00:09:25,700 --> 00:09:27,100
ඔයා කව්ද?

129
00:09:31,940 --> 00:09:34,020
Dzia, ඔයා හොඳින්ද?
ඔයාට මාව අසෙනවා ද?

130
00:10:04,020 --> 00:10:05,420
පුවත් යාවත්කාලීන.

131
00:10:05,540 --> 00:10:05,700
ෂා කරීම්ගේ සිරුර,
ඉමාන් ෂාගේ පියා...

132
00:10:05,701 --> 00:10:08,379
ෂා කරීම්ගේ සිරුර,
ඉමාන් ෂාගේ පියා...

133
00:10:08,499 --> 00:10:10,300
තැන්පත් කරනු ලැබේ
අද පස්වරුවේ...

134
00:10:10,820 --> 00:10:11,700
පරිශ්‍ර 1 සුසාන භූමියේදී.

135
00:10:11,701 --> 00:10:12,740
පරිශ්‍ර 1 සුසාන භූමියේදී.

136
00:10:13,259 --> 00:10:15,820
අදාළ පුවත් වල,
UKJ දඩයම් කරනවා...

137
00:10:15,940 --> 00:10:17,699
පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු සඳහා
ඉමාන් ෂාගේ නඩුවට සම්බන්ධයි.

138
00:10:17,700 --> 00:10:19,116
පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු සඳහා
ඉමාන් ෂාගේ නඩුවට සම්බන්ධයි.

139
00:10:19,140 --> 00:10:20,660
ඔවුන් ඉන්ටන් අසිසාන්...

140
00:10:20,780 --> 00:10:22,340
හිටපු නිලධාරියෙක්
බින්ටැං බැංකුවේ...

141
00:10:22,700 --> 00:10:23,700
සහ Dzia Abdul Rahman...

142
00:10:23,700 --> 00:10:24,140
සහ Dzia Abdul Rahman...

143
00:10:24,259 --> 00:10:25,820
UKJ හි හිටපු සාමාජික.

144
00:10:26,340 --> 00:10:29,420
තොරතුරු ඇති ඕනෑම කෙනෙකුට
පුද්ගලයන් දෙදෙනා සම්බන්ධයෙන්...

145
00:10:29,540 --> 00:10:29,700
කිරීමට ඉල්ලා සිටිති
වහාම පොලිසිය අමතන්න.

146
00:10:29,701 --> 00:10:33,100
කිරීමට ඉල්ලා සිටිති
වහාම පොලිසිය අමතන්න.

147
00:10:33,860 --> 00:10:35,699
ඉතින්, ඔබ පොලිසියයි.

148
00:10:35,700 --> 00:10:36,700
ඉතින්, ඔබ පොලිසියයි.

149
00:10:36,740 --> 00:10:38,860
ඒ වගේම ප්‍රසිද්ධ එකක්.

150
00:11:02,540 --> 00:11:03,940
ඉතින්...

151
00:11:04,499 --> 00:11:05,699
ප්‍රසිද්ධ පොලිස් මහත්මයා...

152
00:11:05,700 --> 00:11:06,780
ප්‍රසිද්ධ පොලිස් මහත්මයා...

153
00:11:07,460 --> 00:11:09,340
මම ඔයාගෙන් අහන්න යනවා
අවසන් වරට.

154
00:11:10,020 --> 00:11:11,699
මොකද කරන්නේ
මගේ කාර්යාලයේ?

155
00:11:11,700 --> 00:11:13,620
මොකද කරන්නේ
මගේ කාර්යාලයේ?

156
00:11:48,660 --> 00:11:51,580
නවත්වන්න! විවේක ගන්න, මගේ මිතුරා.

157
00:11:52,660 --> 00:11:53,699
මිහායිල් සොස්ලොව්.

158
00:11:53,700 --> 00:11:54,700
මිහායිල් සොස්ලොව්.

159
00:11:55,780 --> 00:11:58,220
1979 මැයි 15 උපන්...

160
00:11:58,740 --> 00:11:59,700
ටෙල් අවිව්හි.

161
00:11:59,700 --> 00:12:00,140
ටෙල් අවිව්හි.

162
00:12:00,660 --> 00:12:02,060
බැංකුකරුවෙකු ලෙස සේවය කර ඇත ...

163
00:12:02,540 --> 00:12:05,379
ටොරොන්ටෝ හි බ්‍රසල්ස් හි,
ඇම්ස්ටර්ඩෑම් සහ ඩුබායි.

164
00:12:07,220 --> 00:12:09,580
වත්මන් ලිපිනය 15-A ...

165
00:12:09,700 --> 00:12:11,699
විලා කැලිගුලා,
රෝමා වතු.

166
00:12:11,700 --> 00:12:13,300
විලා කැලිගුලා, රෝමා වතු.

167
00:12:16,220 --> 00:12:17,699
ඉතින්...

168
00:12:17,700 --> 00:12:18,020
ඉතින්...

169
00:12:18,140 --> 00:12:20,100
කොහොමද තාක්ෂණය
ආයෝජන අරමුදල කරන්නේ?

170
00:12:22,180 --> 00:12:23,699
මම දන්නේ නැහැ
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

171
00:12:23,700 --> 00:12:25,900
මම දන්නේ නැහැ
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

172
00:12:32,060 --> 00:12:33,540
හරි හරී!

173
00:12:33,660 --> 00:12:35,060
මම පැහැදිලි කරන්නම්.

174
00:12:36,980 --> 00:12:38,380
මාස තුනකට කලින්...

175
00:12:38,900 --> 00:12:41,220
ඔබේ රටේ කාන්තාවක්
මාව සම්බන්ධ කරගත්තා.

176
00:12:42,100 --> 00:12:43,500
ඉබු සාරා?

177
00:12:44,420 --> 00:12:46,980
ඇය ඒ බව සඳහන් කළාය
ආණ්ඩුවේ සමහර ඉහල අය...

178
00:12:47,460 --> 00:12:47,700
උනන්දු වෙති
සල්ලි ටිකක් ගෙනියන්න...

179
00:12:47,701 --> 00:12:50,060
උනන්දු වෙති
සල්ලි ටිකක් ගෙනියන්න...

180
00:12:50,940 --> 00:12:52,940
ඒ වගේම එයාලගේ හිතේ මාව තිබ්බා.

181
00:12:54,180 --> 00:12:56,100
ඉතින් මම මෙහෙට ආවා...

182
00:12:56,660 --> 00:12:58,060
සහ අපි හමුවුණා.

183
00:12:59,220 --> 00:12:59,700
අපිට සල්ලි ලැබෙනවා
සෙනෙට් සභාවෙන්.

184
00:12:59,701 --> 00:13:02,380
අපිට සල්ලි ලැබෙනවා
සෙනෙට් සභාවෙන්.

185
00:13:03,860 --> 00:13:05,580
හොඳයි, මම කොහොමද මේක කියන්නේ?

186
00:13:06,060 --> 00:13:08,740
අපට අවශ්ය දේ
ඔබ එය ගෙනයාම සඳහා වේ.

187
00:13:16,860 --> 00:13:17,700
හොඳයි...

188
00:13:17,700 --> 00:13:18,700
හොඳයි...

189
00:13:19,340 --> 00:13:21,620
බොහෝ මිනිසුන් ජීවිතය හරහා ගමන් කරයි ...

190
00:13:21,740 --> 00:13:23,700
අවස්ථා ගන්නේ නැතිව.

191
00:13:25,260 --> 00:13:26,660
ඔබ ඔවුන්ගෙන් කෙනෙක්ද?

192
00:13:29,140 --> 00:13:29,700
ඔවුන් ආරම්භ කළා
ස්වෛරී ධන අරමුදලක්...

193
00:13:29,701 --> 00:13:31,580
ඔවුන් ආරම්භ කළා
ස්වෛරී ධන අරමුදලක්...

194
00:13:32,140 --> 00:13:34,620
රජයේ මුදල් ආයෝජනය කිරීමට
අධි තාක්ෂණික වෙත.

195
00:13:35,100 --> 00:13:35,700
A.I., සයිබර්නෙටික්ස්.
ඔබ එය නම් කරන්න.

196
00:13:35,701 --> 00:13:37,740
A.I., සයිබර්නෙටික්ස්.
ඔබ එය නම් කරන්න.

197
00:13:39,580 --> 00:13:41,699
එකම දෙය නම්,
මම තාක්ෂණය ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

198
00:13:41,700 --> 00:13:43,516
එකම දෙය නම්,
මම තාක්ෂණය ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

199
00:13:43,540 --> 00:13:44,940
මම බැංකුකරුවෙක් පමණයි.

200
00:13:45,900 --> 00:13:47,699
ඉතින්, යමක් වැරදී ඇත.

201
00:13:47,700 --> 00:13:48,700
ඉතින්, යමක් වැරදී ඇත.

202
00:13:50,140 --> 00:13:52,940
අප පමණක් දන්නා බවට වග බලා ගන්න
මේ ගැන.

203
00:13:53,340 --> 00:13:53,700
වෙන කවුරුත් නෙවෙයි.
මෙය රහසක් ලෙස තබා ගන්න.

204
00:13:53,701 --> 00:13:55,660
වෙන කවුරුත් නෙවෙයි.
මෙය රහසක් ලෙස තබා ගන්න.

205
00:13:57,340 --> 00:13:59,699
ඔබ එකඟ නම්,
ඔබ එය සුමට බවට වග බලා ගත යුතුය.

206
00:13:59,700 --> 00:14:01,460
ඔබ එකඟ නම්,
ඔබ එය සුමට බවට වග බලා ගත යුතුය.

207
00:14:01,900 --> 00:14:05,380
ඒත් සාරා එහෙම කිව්වා
මම ඒක කළා නම්...

208
00:14:05,740 --> 00:14:09,180
මම සියයට 15ක් කරන්නම්
මගේ සුපුරුදු කොමිස් මුදල මත.

209
00:14:13,020 --> 00:14:15,940
එය ගනුදෙනුවක්!

210
00:14:17,500 --> 00:14:17,700
එය ගනුදෙනුවක්, ලොක්කා!

211
00:14:17,701 --> 00:14:19,260
එය ගනුදෙනුවක්, ලොක්කා!

212
00:14:20,500 --> 00:14:21,900
එම රැස්වීමෙන් පසු...

213
00:14:22,380 --> 00:14:23,699
මම මේ ආයතනය ආරම්භ කළා
මුදල් මාරු කිරීමට.

214
00:14:23,700 --> 00:14:25,420
මම මේ ආයතනය ආරම්භ කළා
මුදල් මාරු කිරීමට.

215
00:14:25,700 --> 00:14:28,340
අදියර 1 බිලියන 1 ක් විය.

216
00:14:29,740 --> 00:14:32,020
හැමෝගෙම කොටස මිලියන 150ක්.

217
00:14:32,860 --> 00:14:35,700
නමුත් සාරා සඳහන් කළේ ...

218
00:14:36,220 --> 00:14:38,660
ඔබේ තාක්ෂණ ඇමති...

219
00:14:38,980 --> 00:14:41,620
මිලියන 450ක් ඉල්ලුවා
කොමිසම ලෙස.

220
00:14:44,900 --> 00:14:47,020
අදියර 2 බිලියන 2 ක් විය.

221
00:14:48,140 --> 00:14:51,260
නමුත් සාරා පැවසුවේ,
මට දෙන්න පුළුවන් නම්...

222
00:14:51,380 --> 00:14:53,699
එම මුදලින් බිලියන 1.5ක්...

223
00:14:53,700 --> 00:14:55,060
එම මුදලින් බිලියන 1.5ක්...

224
00:14:55,540 --> 00:14:57,980
ඇය මට මිලියන 200ක් දෙනවා.

225
00:15:00,260 --> 00:15:01,980
මම මෙතෙක් ඉපැයූ පහසුම මුදල්.

226
00:15:13,020 --> 00:15:15,780
සෑම ආත්මයක්ම මරණය රසවිඳියි.

227
00:15:18,380 --> 00:15:21,580
සෑම ජීවියෙක්ම
අඩු වී මිය යනු ඇත.

228
00:15:24,060 --> 00:15:26,620
ඇත්තෙන්ම පරලොවදී,
අපි නෙලාගන්නම්...

229
00:15:26,740 --> 00:15:29,220
ධර්මිෂ්ඨයන්ගෙන්
නැත්නම් අපි කරන අකුසල්.

230
00:15:30,860 --> 00:15:33,940
ඉන්න අයට සුභ ආරංචියක්
ස්වර්ගයේ ඔවුන්ගේ ස්ථානය උපයා ගන්න ...

231
00:15:34,780 --> 00:15:35,700
සහ ගැලවී ඇත
නිරයේ සිට.

232
00:15:35,701 --> 00:15:37,180
තවද අපායෙන් මිදුනේය.

233
00:15:40,020 --> 00:15:41,699
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙලොව ජීවිතය
යනු මිත්යාවක් පමණි.

234
00:15:41,700 --> 00:15:43,660
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙලොව ජීවිතය
යනු මායාවක් පමණි.

235
00:15:46,100 --> 00:15:47,699
ඔහ්, ෆාතිමාගේ පුත් ෂා කරීම්!

236
00:15:47,700 --> 00:15:48,860
ඔහ්, ෆාතිමාගේ පුත් ෂා කරීම්!

237
00:15:49,340 --> 00:15:53,100
ඔබ දැන් සිටින්නේ ඒ අතරේය
පරලොව සහ සදාකාලිකත්වය.

238
00:15:55,340 --> 00:15:57,860
තවද මෙහි ඔබ රැඳී සිටිනු ඇත
විනිශ්චය දිනය දක්වා.

239
00:16:00,300 --> 00:16:02,740
සියලු ලෞකික සැප සම්පත් දැන් තිබේ
ඔබෙන් ඉවත් කර ඇත.

240
00:16:05,140 --> 00:16:05,700
සියලු ලෞකික සැප සම්පත්
දැන් ඔබට අහිමි වී ඇත.

241
00:16:05,701 --> 00:16:08,300
සියලු ලෞකික සැප සම්පත්
දැන් ඔබට අහිමි වී ඇත.

242
00:16:11,220 --> 00:16:11,700
ධනය...

243
00:16:11,700 --> 00:16:12,700
ධනය...

244
00:16:13,620 --> 00:16:15,020
නිලයන්...

245
00:16:15,460 --> 00:16:16,860
තත්ත්වය...

246
00:16:17,460 --> 00:16:17,700
පන්ති...

247
00:16:17,701 --> 00:16:18,860
පන්ති...

248
00:16:19,380 --> 00:16:20,780
උස...

249
00:16:21,540 --> 00:16:23,699
සහ තනතුරු
ඔබ උත්කර්ෂයට නැංවූ බව.

250
00:16:23,700 --> 00:16:25,260
සහ තනතුරු
ඔබ උත්කර්ෂයට නැංවූ බව.

251
00:16:27,260 --> 00:16:29,699
සියලුම ලෞකික යුතුකම් සහ ක්‍රියාවන්
ඔබෙන් නිදහස් වී ඇත...

252
00:16:29,700 --> 00:16:32,260
සියලුම ලෞකික යුතුකම් සහ ක්‍රියාවන්
ඔබෙන් නිදහස් වී ඇත...

253
00:16:33,820 --> 00:16:35,699
දේවල් තුනක් හැර
ඔබ අල්ලාහ් ඉදිරියෙහි රැගෙන යනු ඇත.

254
00:16:35,700 --> 00:16:37,900
දේවල් තුනක් හැර
ඔබ අල්ලාහ් ඉදිරියෙහි රැගෙන යනු ඇත.

255
00:16:41,220 --> 00:16:41,700
අඛණ්ඩ දානය.

256
00:16:41,700 --> 00:16:42,700
අඛණ්ඩ දානය.

257
00:16:44,700 --> 00:16:46,260
අඛණ්ඩ පුණ්‍යකර්මය
ඔබ ඉදිරිපත් කළා...

258
00:16:46,380 --> 00:16:47,699
සම්පූර්ණයෙන්ම අල්ලාහ් වෙනුවෙන්.

259
00:16:47,700 --> 00:16:48,980
සම්පූර්ණයෙන්ම අල්ලාහ් වෙනුවෙන්.

260
00:16:50,300 --> 00:16:52,220
ප්රයෝජනවත් දැනුම.

261
00:16:53,180 --> 00:16:53,700
ඔබ බව දැනුම
ලෝකයේ ප්රතිලාභ ලබා ගන්න.

262
00:16:53,701 --> 00:16:55,900
ඔබ බව දැනුම
ලෝකයේ ප්රතිලාභ ලබා ගන්න.

263
00:16:57,900 --> 00:16:59,699
ගුණවත් දරුවන් කවුද
ඔබ වෙනුවෙන් කන්නලව් කරන්න.

264
00:16:59,700 --> 00:17:01,620
ගුණවත් දරුවන් කවුද
ඔබ වෙනුවෙන් කන්නලව් කරන්න.

265
00:17:01,780 --> 00:17:04,380
ගුණවත් දරුවන් කවුද
ඔබ වෙනුවෙන් කන්නලව් කරන්න.

266
00:17:43,420 --> 00:17:44,819
අහන්න, ඉන්ටන්.

267
00:17:47,980 --> 00:17:49,660
ඔවුන් අපේ නම් නිකුත් කළා
ප්‍රවෘත්ති වල.

268
00:17:51,059 --> 00:17:52,819
ඉතින්, ඔබට නතර කිරීමට අවශ්‍ය නම් ...

269
00:17:54,020 --> 00:17:55,420
මට තේරෙනවා.

270
00:17:56,740 --> 00:17:59,540
මට ඒක දැනෙන හැටි තේරෙනවා
ඔබේ නම කැළඹෙන විට.

271
00:18:05,260 --> 00:18:05,700
බිලියන 3ක් ජනතාවගේ මුදල්
සොරකම් කර ඇත.

272
00:18:05,701 --> 00:18:07,900
බිලියන 3ක් ජනතාවගේ මුදල්
සොරකම් කර ඇත.

273
00:18:09,100 --> 00:18:11,820
ඔවුන් සලකන්නේ ජනතාවගේ මුදල්වලට
ඔවුන්ගේ පිග්ගි බැංකුව වගේ.

274
00:18:13,540 --> 00:18:15,380
අපේ නම් මඩ ගමු.

275
00:18:16,420 --> 00:18:17,699
ජනතාව දැනගත යුතුයි
මොනවද මේ තක්කඩියන් කරලා තියෙන්නේ කියලා.

276
00:18:17,700 --> 00:18:19,596
ජනතාව දැනගත යුතුයි
මොනවද මේ තක්කඩියන් කරලා තියෙන්නේ කියලා.

277
00:18:19,620 --> 00:18:22,460
එක් වරක් ඇය යුක්තියෙන් බේරුණා,
එය අවසන් වීමට ඉඩ හරින්න.

278
00:18:37,100 --> 00:18:38,500
මට කෑම ටිකක් ගන්න ඕන.

279
00:18:39,580 --> 00:18:40,980
ඔබට යමක් අවශ්‍යද?

280
00:18:48,380 --> 00:18:49,780
Dzia!

281
00:18:51,020 --> 00:18:53,140
ඔයාට පුලුවන්ද මාව ගන්න
එක ඇමරිකන් ජාතිකයෙක්, කරුණාකරලා?

282
00:19:24,380 --> 00:19:25,780
ආයුබෝවන්?

283
00:19:27,540 --> 00:19:28,940
ඉන්ටන්.

284
00:19:34,140 --> 00:19:35,540
ඉමාන්?

285
00:19:48,819 --> 00:19:50,659
මම දැක්කා ඔවුන් අද අබාව වළලා තිබෙනවා.

286
00:19:56,940 --> 00:19:58,980
මට සිටිය හැකි වූයේ දුර සිට පමණි.

287
00:20:05,940 --> 00:20:07,660
මට එයාව නාවන්න ලැබුණේ නැහැ.

288
00:20:12,180 --> 00:20:14,060
මට ඔහු ගැන යාච්ඤා කිරීමට නොහැකි විය.

289
00:20:17,700 --> 00:20:20,100
මට ලැබුණේ නැහැ
ඔහුගේ කරඬුව රැගෙන යාමට, ඉන්ටන්.

290
00:20:25,059 --> 00:20:26,499
මම ඔහුගේ පුතා ඉන්ටන්.

291
00:20:30,500 --> 00:20:32,660
ඔහු මාව මේ ලෝකයට ගෙනාවා.

292
00:20:37,340 --> 00:20:38,900
නමුත් ඔහු සමත් වූ විට ...

293
00:20:44,059 --> 00:20:46,660
මට ලැබුණේ නැහැ
ඔහුට උපහාර දැක්වීමට, ඉන්ටන්.

294
00:20:53,340 --> 00:20:53,700
ඉන්ටන්, ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද?
මට දැන් දැනෙන්නේ කුමක්ද?

295
00:20:53,701 --> 00:20:56,661
ඉන්ටන්, ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද?
මට දැන් දැනෙන්නේ කුමක්ද?

296
00:21:02,220 --> 00:21:03,620
ඔබත්?

297
00:21:17,819 --> 00:21:20,580
ඉබු සාරා අපෙන් අබා සොරකම් කළා, ඉන්ටන්.

298
00:21:22,980 --> 00:21:23,700
ඇය දන්නේ නැහැ
මම මොනවද කරන්නේ කියලා.

299
00:21:23,701 --> 00:21:24,981
ඇය දන්නේ නැහැ
මම මොනවද කරන්නේ කියලා.

300
00:21:26,380 --> 00:21:27,780
මම ඔබට මගේ වචනය දෙනවා.

301
00:21:28,059 --> 00:21:29,620
මම සහතික වෙන්නම්...

302
00:21:31,180 --> 00:21:34,020
සාතන් හරහා යන බව
ඇය අපට යාමට සැලැස්වූ දේ.

303
00:21:36,340 --> 00:21:37,940
ඔයා මොනවා ගැනද කියන්නේ ඉමාන්?

304
00:21:40,620 --> 00:21:41,699
ඔබ පළිගැනීමට සැලසුම් කරනවාද?

305
00:21:41,700 --> 00:21:42,700
ඔබ පළිගැනීමට සැලසුම් කරනවාද?

306
00:21:43,420 --> 00:21:45,780
ඔබේ මනස නැති වී තිබේද?
- නෑ, මට නැහැ!

307
00:21:48,700 --> 00:21:51,460
මම ඇයව මරනවා.
-ඉමාන්, ඒක නවත්වන්න.

308
00:21:54,500 --> 00:21:56,260
ඔබ මිනීමරුවෙකු බවට පත් වූයේ කවදාද?

309
00:21:57,660 --> 00:21:59,699
මම මේක ඔයා වෙනුවෙන් කරනවා ඉන්ටන්.

310
00:21:59,700 --> 00:22:00,756
මම මේක ඔයා වෙනුවෙන් කරනවා ඉන්ටන්.

311
00:22:00,780 --> 00:22:02,980
මම කවදාවත් ඔයාගෙන් ඇහුවේ නැහැ
මේ ඕනෑම දෙයක් කිරීමට.

312
00:22:06,780 --> 00:22:08,700
ඉමාන්, ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

313
00:22:11,980 --> 00:22:14,740
ඔයා හිතනවද abah ආඩම්බර වෙයි කියලා
ඔබ කියන දේ ඔහුට ඇසුනේ නම්?

314
00:22:15,059 --> 00:22:17,459
එබැවින් ඔහුගේ මරණයට ඉඩ දීමට ඔබට අවශ්යය
නිකන් ඉන්නවද?

315
00:22:20,500 --> 00:22:22,620
ඔහු ඔබව ඇති දැඩි කළේය
ඔබ කුඩා කාලයේ සිට.

316
00:22:23,940 --> 00:22:25,340
ඔයාට ඒක අමතක වෙලාද?

317
00:22:25,980 --> 00:22:27,380
හා දැන්...

318
00:22:28,740 --> 00:22:29,700
ඔහු ගිහින්.

319
00:22:29,700 --> 00:22:30,700
ඔහු ගිහින්.

320
00:22:31,420 --> 00:22:32,860
ඔක්කොම ඔයා නිසා.

321
00:23:11,260 --> 00:23:11,700
මම කවදාවත් ගණන් ගත්තේ නැහැ
අනෙක් අය පීඩාවට පත් වූ විට.

322
00:23:11,701 --> 00:23:13,860
මම කවදාවත් ගණන් ගත්තේ නැහැ
අනෙක් අය පීඩාවට පත් වූ විට.

323
00:23:16,140 --> 00:23:17,740
එය ඔවුන්ගේ ගැටලුව විය.

324
00:23:18,460 --> 00:23:20,340
තාක් කල්
ඒක මට උනේ නෑ...

325
00:23:21,860 --> 00:23:23,699
මම කවදාවත් ගණන් ගත්තේ නැහැ
දූෂිත නායකයන් ගැන.

326
00:23:23,700 --> 00:23:25,300
මම කවදාවත් ගණන් ගත්තේ නැහැ
දූෂිත නායකයන් ගැන.

327
00:23:25,819 --> 00:23:28,259
තාක් කල්
ඔවුන් මගේ වැටුප් චෙක්පතට අත තැබුවේ නැත ...

328
00:23:29,700 --> 00:23:31,100
මම සැලකිලිමත් විය යුත්තේ ඇයි?

329
00:23:32,500 --> 00:23:34,900
නමුත් මගේ තාත්තා විට
මරා දැමුවා...

330
00:23:35,980 --> 00:23:38,980
එකම නායකයා විසිනි
ජනතාව පීඩාවට පත් කරන...

331
00:23:39,660 --> 00:23:41,820
කවුද අල්ලස් ගන්නේ
හැමෝගෙන්ම...

332
00:23:42,980 --> 00:23:45,980
මම දැනගත්තා
මම ඇත්තටම ගැඹුරු කෙනෙක්.

333
00:24:03,299 --> 00:24:05,460
දින දෙකකට පෙර,
පොලිසිය මාව අත්අඩංගුවට ගත්තා.

334
00:24:08,420 --> 00:24:10,059
නිසා නොවේ
මම තමයි සත එක හොරා.

335
00:24:11,140 --> 00:24:11,700
ඒත් මම හොරකම් කරපු නිසා
මත්ද්‍රව්‍ය මුදල් මිලියන 300ක්...

336
00:24:11,701 --> 00:24:14,059
ඒත් මම හොරකම් කරපු නිසා
මත්ද්‍රව්‍ය මුදල් මිලියන 300ක්...

337
00:24:14,740 --> 00:24:16,700
අයත් වූ බව
ගෞරවනීය සෙනෙට් සභික සාරා.

338
00:24:17,059 --> 00:24:17,700
මෙයට මුදල් ඇතුළත් විය
ඇය බින්ටැං බැංකුවේ විශුද්ධිකරණය කළාය.

339
00:24:17,701 --> 00:24:19,980
මෙයට මුදල් ඇතුළත් විය
ඇය බින්ටැං බැංකුවේ විශුද්ධිකරණය කළාය.

340
00:24:20,940 --> 00:24:22,820
නමුත් සිදු වූ දේ ඔබ දන්නවාද?

341
00:24:24,340 --> 00:24:25,740
ඇය නිදැල්ලේ ගියාය...

342
00:24:26,460 --> 00:24:28,059
ඇගේ නඩුව අත්හැර දමන ලදී.

343
00:24:28,780 --> 00:24:29,700
මොකද අපේ රටේ...

344
00:24:29,701 --> 00:24:30,740
මොකද අපේ රටේ...

345
00:24:30,819 --> 00:24:33,420
බලය සමඟ,
ඔයාට හිරේ යන්න වෙන්නේ නැහැ.

346
00:24:35,100 --> 00:24:35,700
එහෙනම් කාටද හිරේ යන්න වෙන්නේ?

347
00:24:35,701 --> 00:24:36,941
එහෙනම් කාටද හිරේ යන්න වෙන්නේ?

348
00:24:37,299 --> 00:24:38,780
ඔබට ඡන්දය දෙන ජනතාව.

349
00:24:38,900 --> 00:24:40,299
ඔබව බලයට පත් කළ අය.

350
00:24:41,059 --> 00:24:41,700
ඔබට භාර දෙන අය
ඔවුන් වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට.

351
00:24:41,701 --> 00:24:43,819
ඔබට භාර දෙන අය
ඔවුන් වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට.

352
00:24:44,660 --> 00:24:46,660
ඒක තමයි ඇත්ත.
එවිට ඇයට ඇගේ මුදල් ආපසු ලබා දීමට අවශ්‍ය විය.

353
00:24:47,540 --> 00:24:47,700
ඒ නිසා ඇය පොලිසිය භාවිතා කළා ...

354
00:24:47,701 --> 00:24:49,140
ඒ නිසා ඇය පොලිසිය භාවිතා කළා ...

355
00:24:50,059 --> 00:24:51,620
මගේ පවුල බය කරන්න.

356
00:24:52,140 --> 00:24:53,620
තාත්තව මරන්න.

357
00:24:54,980 --> 00:24:56,660
වරක් මාව විසි කළා
අගුලු දැමීමේ ...

358
00:24:57,860 --> 00:24:59,580
මොකද උනේ කියලා ඔයා දන්නවද?

359
00:25:12,420 --> 00:25:13,820
ඒත් කලබල වෙන්න එපා නෝනා.

360
00:25:14,460 --> 00:25:17,699
අපේ අරමුණක් නැහැ
ඔබේ මත්ද්රව්ය මුදල් තබා ගැනීම.

361
00:25:17,700 --> 00:25:19,116
අපේ අරමුණක් නැහැ
ඔබේ මත්ද්රව්ය මුදල් තබා ගැනීම.

362
00:25:19,140 --> 00:25:20,900
අපි එය නැවත ජනතාවට ලබා දෙනවා.

363
00:25:21,580 --> 00:25:23,940
ඔවුන්ට තීරණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
ඔබට දඬුවම් කළ යුතු ආකාරය.

364
00:25:26,380 --> 00:25:28,020
සයිබර් අපරාධ පනත...

365
00:25:28,140 --> 00:25:29,699
අපරාධ මර්දනය සඳහා නිර්මාණය කරන ලදී
අන්තර්ජාලයේ.

366
00:25:29,700 --> 00:25:31,540
අපරාධ මර්දනය සඳහා නිර්මාණය කරන ලදී
අන්තර්ජාලයේ.

367
00:25:32,300 --> 00:25:35,100
හැසිරවිය යුතු නොවේ
නායකයන් විසිනි.

368
00:25:35,540 --> 00:25:35,700
උදාහරණයක් ලෙස ඩිජිටල් කර්ම.

369
00:25:35,701 --> 00:25:38,740
උදාහරණයක් ලෙස ඩිජිටල් කර්ම.

370
00:25:39,780 --> 00:25:41,260
ඔව්.

371
00:25:41,380 --> 00:25:41,700
ඇත්තටම ඔවුන් ත්‍රස්තවාදීන්.

372
00:25:41,701 --> 00:25:43,100
ඇත්තටම ඔවුන් ත්‍රස්තවාදීන්.

373
00:25:44,460 --> 00:25:47,220
නමුත් දඬුවම
සයිබර් අපරාධ පනත යටතේ...

374
00:25:47,660 --> 00:25:47,700
සන්තකයේ ඇති ඕනෑම කෙනෙකුට එරෙහිව
ඩිජිටල් කර්ම වීඩියෝ...

375
00:25:47,701 --> 00:25:51,540
සන්තකයේ ඇති ඕනෑම කෙනෙකුට එරෙහිව
ඩිජිටල් කර්ම වීඩියෝ...

376
00:25:51,660 --> 00:25:53,220
සම්පූර්ණයෙන්ම අසාධාරණයි.

377
00:25:54,860 --> 00:25:58,620
හරියට පලිහක් වගේ
නායකයින් විසින් භාවිතා කරනු ලැබේ ...

378
00:25:58,740 --> 00:25:59,700
ඕනෑම කෙනෙකුට නතර කිරීමට
ඔවුන්ගේ කටහඬ භාවිතා කිරීමෙන්.

379
00:25:59,701 --> 00:26:01,301
ඕනෑම කෙනෙකුට නතර කිරීමට
ඔවුන්ගේ කටහඬ භාවිතා කිරීමෙන්.

380
00:26:01,420 --> 00:26:04,140
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි!
- ඒක තමයි ඇත්ත.

381
00:26:05,060 --> 00:26:05,700
එය ආපසු ගන්න!
මොකක්ද මේ විකාර?

382
00:26:05,701 --> 00:26:07,540
එය ආපසු ගන්න!
මොකක්ද මේ විකාර?

383
00:26:07,860 --> 00:26:10,020
කථානායකතුමනි,
ඔහුට එය ආපසු ගැනීමට සලස්වන්න!

384
00:26:10,140 --> 00:26:12,300
ඒක හරි නෑ!
- ඒක චෝදනාවක්!

385
00:26:12,420 --> 00:26:13,820
ගෞරවනීය.

386
00:26:18,060 --> 00:26:21,180
ප්‍රදේශයක් පිට්ටනියක් කරමින් පැතිරෙයි.

387
00:26:22,140 --> 00:26:23,699
ඇවිදීමට සහ දිගු කිරීමට ඉඩක්.

388
00:26:23,700 --> 00:26:25,500
ඇවිදීමට සහ දිගු කිරීමට ඉඩක්.

389
00:26:26,860 --> 00:26:29,699
බොරුකාරයෙක් වචන පතුරුවයි
අපවාදයක් කරනවා.

390
00:26:29,700 --> 00:26:31,180
බොරුකාරයෙක් වචන පතුරුවයි
අපවාදයක් කරනවා.

391
00:26:31,260 --> 00:26:35,020
නමුත් ඔහුගේ ස්ථානය කොහෙද
දෙවියන්ගේ ඇසෙහි?

392
00:26:39,860 --> 00:26:41,699
මගේ පත්වීමේ සිට
සෙනෙට් සභිකයෙකු ලෙස...

393
00:26:41,700 --> 00:26:42,876
මගේ පත්වීමේ සිට
සෙනෙට් සභිකයෙකු ලෙස...

394
00:26:42,900 --> 00:26:46,020
මට චෝදනා එල්ල වෙලා තියෙනවා
බොහෝ දේවලින්.

395
00:26:47,300 --> 00:26:47,700
කුඩු කාරයෙක්.

396
00:26:47,700 --> 00:26:48,700
කුඩු කාරයෙක්.

397
00:26:49,860 --> 00:26:51,260
මිනීමරුවෙක්.

398
00:26:52,260 --> 00:26:53,699
මායාකාරිය අමතක කිරීමට නොවේ
කළු මැජික් කරන.

399
00:26:53,700 --> 00:26:55,660
මායාකාරිය අමතක කිරීමට නොවේ
කළු මැජික් කරන.

400
00:26:57,020 --> 00:26:58,420
වැම්පයර්.

401
00:27:00,500 --> 00:27:04,980
ඔබ මාව දකින තුරු
සවස් වරුවේ ගසක එල්ලෙමින් ...

402
00:27:06,540 --> 00:27:08,060
ඔබට සවන් දිය හැකිය
ඒ චෝදනාවලට.

403
00:27:08,740 --> 00:27:10,260
නමුත් කවදාවත් ඔවුන්ව විශ්වාස කරන්න.

404
00:27:14,740 --> 00:27:16,140
මම සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟයි ...

405
00:27:16,740 --> 00:27:17,700
පනත පලිහක් ලෙස සේවය කරන බව.

406
00:27:17,701 --> 00:27:19,300
පනත පලිහක් ලෙස සේවය කරන බව.

407
00:27:21,140 --> 00:27:22,980
නායකයන්ට නොවුනත්.

408
00:27:24,300 --> 00:27:25,700
ඇත්ත වශයෙන්ම ...

409
00:27:26,060 --> 00:27:29,699
එය වඩා වැඩි ය
දරුවන් මිලියන 25ක්...

410
00:27:29,700 --> 00:27:30,060
එය වඩා වැඩි ය
දරුවන් මිලියන 25ක්...

411
00:27:30,180 --> 00:27:32,220
සහ රටේ කාන්තාවන්...

412
00:27:35,860 --> 00:27:38,940
කවුද දවසින් දවස
නිරාවරණය වේ...

413
00:27:45,180 --> 00:27:47,699
අන්තරායට නිරාවරණය වේ
සමාජ ජාල වල.

414
00:27:47,700 --> 00:27:49,500
අන්තරායට නිරාවරණය වේ
සමාජ ජාල වල.

415
00:27:53,300 --> 00:27:53,700
ඒත් කලබල වෙන්න එපා නෝනා.

416
00:27:53,700 --> 00:27:54,700
ඒත් කලබල වෙන්න එපා නෝනා.

417
00:27:55,340 --> 00:27:59,060
අපේ අරමුණක් නැහැ
ඔබේ මත්ද්රව්ය මුදල් තබා ගැනීම.

418
00:28:01,100 --> 00:28:02,580
අපි එය නැවත ජනතාවට ලබා දෙනවා.

419
00:28:03,420 --> 00:28:05,676
සහ ඔවුන්ට තීරණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
ඔබට දඬුවම් කළ යුතු ආකාරය.

420
00:28:28,340 --> 00:28:29,699
නෝනා!
-YB Zara!

421
00:28:29,700 --> 00:28:30,260
නෝනා!
- YB Zara!

422
00:28:30,380 --> 00:28:32,940
මොකක්ද ඔයාට කියන්න තියෙන්නේ
ඉමාන් ෂාගේ වීඩියෝව ගැන...

423
00:28:33,060 --> 00:28:35,460
නිකන් වෛරස් උනා කියලා
තත්පරයකට පෙර?

424
00:28:36,540 --> 00:28:38,940
ඔහු මට පහර දීමට තීරණය කළේ ඇයි?

425
00:28:39,700 --> 00:28:41,100
අල්ලාහ් හොඳින්ම දනී.

426
00:28:42,020 --> 00:28:43,500
නමුත් අපි නිසැකවම දන්නා දේ ...

427
00:28:44,220 --> 00:28:45,820
ඒ හොරකම මිසක්...

428
00:28:45,940 --> 00:28:47,699
ඔහු ද දැන් ය
මිනීමැරුම් සැකකරුවෙක්.

429
00:28:47,700 --> 00:28:49,060
ඔහුද දැන් මිනීමැරුම් සැකකරුවෙකි.

430
00:28:49,940 --> 00:28:51,460
ඒ නිසා අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට...

431
00:28:52,780 --> 00:28:53,700
ඔහු මට පහර දෙයි.

432
00:28:53,700 --> 00:28:54,300
ඔහු මට පහර දෙයි.

433
00:28:54,420 --> 00:28:56,980
නමුත් අපි සත්‍යාපනය කිරීමට සමත් විය
ඒ හැමෝම...

434
00:28:57,100 --> 00:28:59,180
QR කේතය පරිලෝකනය කළේ කවුද?
දැන් සල්ලි ටිකක් ලැබුනා.

435
00:28:59,300 --> 00:28:59,700
මින් අදහස් කරන්නේ එහි ඇති බවයි
ඔහුගේ චෝදනාවල පදනමක්...

436
00:28:59,701 --> 00:29:02,620
මින් අදහස් කරන්නේ එහි ඇති බවයි
ඔහුගේ චෝදනාවල පදනමක්...

437
00:29:02,940 --> 00:29:05,140
එම මිලියන 300...

438
00:29:05,260 --> 00:29:05,700
ඔබේ මත්ද්‍රව්‍ය ව්‍යාපාරයෙන් එන්නේ?

439
00:29:05,701 --> 00:29:08,700
ඔබේ මත්ද්‍රව්‍ය ව්‍යාපාරයෙන් එන්නේ?

440
00:29:12,100 --> 00:29:13,500
ඔන්ලයින් පුපුරනවා.

441
00:29:14,900 --> 00:29:16,500
මිනිස්සු කතා කරනවා
පරීක්ෂණයක් සඳහා.

442
00:29:17,340 --> 00:29:17,700
මම ඔයාට කිව්වා
එය වැඩ කිරීමට යන්නේ ය.

443
00:29:17,701 --> 00:29:19,380
මම කිව්වා වැඩේ හරි යනවා කියලා.

444
00:29:20,260 --> 00:29:21,660
එය කාලය පිළිබඳ ප්රශ්නයක් පමණි.

445
00:29:22,820 --> 00:29:23,700
එය මිලියන 300 ක් පමණි.

446
00:29:23,700 --> 00:29:24,700
එය මිලියන 300 ක් පමණි.

447
00:29:25,620 --> 00:29:27,300
ඇයට එතරම් ලබා ගත හැකිය
වසර භාගයකින්.

448
00:29:27,860 --> 00:29:29,699
අපට අවශ්‍ය වන්නේ එබැවිනි
ජනතාවගේ සහයෝගය.

449
00:29:29,700 --> 00:29:31,340
අපට අවශ්‍ය වන්නේ එබැවිනි
ජනතාවගේ සහයෝගය.

450
00:29:31,940 --> 00:29:33,860
මේක තමයි නැතිවෙලා තියෙන්නේ
මේ මුළු කාලයම.

451
00:29:34,500 --> 00:29:35,699
ඒක ඔයාගේ වචන, ඉමාන්.

452
00:29:35,700 --> 00:29:36,020
ඒක ඔයාගේ වචන, ඉමාන්.

453
00:29:36,140 --> 00:29:37,740
ත්‍රස්තවාදීන්ට සහයෝගය දෙන්නේ කවුද?

454
00:29:38,580 --> 00:29:39,980
නමුත් බලන්න.

455
00:29:40,500 --> 00:29:41,699
බලන්න දැන් මොකද වෙන්නේ කියලා.

456
00:29:41,700 --> 00:29:42,100
බලන්න දැන් මොකද වෙන්නේ කියලා.

457
00:29:42,220 --> 00:29:44,060
මිනිස්සුන්ට වෙනසක් ඕන.

458
00:29:47,300 --> 00:29:47,700
ඔවුන් සැලකිලිමත් වන බව ඔබ සිතනවාද?

459
00:29:47,700 --> 00:29:48,700
ඔවුන් සැලකිලිමත් වන බව ඔබ සිතනවාද?

460
00:29:50,180 --> 00:29:52,220
ඔවුන් කරන ශබ්දය හැර
සමාජ ජාල වල...

461
00:29:52,940 --> 00:29:53,700
එය කිසිවක් අදහස් නොවේ.

462
00:29:53,700 --> 00:29:54,700
එය කිසිවක් අදහස් නොවේ.

463
00:29:56,060 --> 00:29:57,500
ඒවා ඔක්කොම ගෘහාශ්‍රිත වෙලා.

464
00:29:58,660 --> 00:29:59,699
කුකුල් මස් හැර වෙන කිසිවක් නැත!

465
00:29:59,700 --> 00:30:00,780
කුකුල් මස් හැර වෙන කිසිවක් නැත!

466
00:30:01,260 --> 00:30:02,660
ඔයා දන්නවා ද?

467
00:30:03,940 --> 00:30:05,700
මේ කාලය පුරාම,
මම හිතුවා...

468
00:30:05,900 --> 00:30:07,740
මම මිනිස්සුන්ට ඇත්ත දුන්නා නම්...

469
00:30:09,020 --> 00:30:10,420
ඔවුන් ආපසු සටන් කරනු ඇත.

470
00:30:11,260 --> 00:30:11,700
මිනිසුන්ට තවත් අවශ්‍යයි
සත්‍යයට වඩා.

471
00:30:11,701 --> 00:30:13,141
මිනිසුන්ට තවත් අවශ්‍යයි
සත්‍යයට වඩා.

472
00:30:15,300 --> 00:30:16,900
ඔවුන්ට මුහුණක් අවශ්‍යයි, ඉමාන්.

473
00:30:17,940 --> 00:30:19,620
ඔවුන්ට කෙනෙක් අවශ්‍යයි
ඔවුන්ට හඳුනාගත හැකිය.

474
00:30:21,340 --> 00:30:22,740
ඔබ.

475
00:30:24,220 --> 00:30:26,380
ඔබ වඩාත්ම අවශ්‍ය මිනිසා ය
රට තුළ.

476
00:30:27,940 --> 00:30:29,699
ඔබ කතා කරන විට, ඔවුන් සවන් දෙයි.

477
00:30:29,700 --> 00:30:30,820
ඔබ කතා කරන විට, ඔවුන් සවන් දෙයි.

478
00:30:31,380 --> 00:30:33,100
ඔබට Ibu Zara නැවැත්වීමට අවශ්‍යද?

479
00:30:40,140 --> 00:30:41,676
ඒක කරන්න තියෙන්නේ එක ක්‍රමයක් විතරයි.

480
00:31:00,300 --> 00:31:01,700
මට ටේප් එක දෙන්න.

481
00:31:03,220 --> 00:31:04,660
එනවා!

482
00:31:21,300 --> 00:31:22,700
ඔක්කොම මෙතන.

483
00:31:23,180 --> 00:31:23,700
1 අදියරෙන් මුදල්
TIF ගිණුමෙන් එළියට ආවා...

484
00:31:23,701 --> 00:31:26,500
1 අදියරෙන් මුදල්
TIF ගිණුමෙන් එළියට ආවා...

485
00:31:26,620 --> 00:31:28,340
සහ අන්තර් කලාපයට.

486
00:31:28,660 --> 00:31:29,699
ඉන්ටර්සෝන් වයර් මිලියන 300ක්
Era Tinggi වෙත.

487
00:31:29,700 --> 00:31:31,620
ඉන්ටර්සෝන් වයර් මිලියන 300ක්
Era Tinggi වෙත.

488
00:31:32,420 --> 00:31:33,820
එරා ටිංගි කවුද?

489
00:31:33,940 --> 00:31:35,699
ඉන් එකක් විය හැක
ඉබු සාරාගේ ෂෙල් සමාගම්.

490
00:31:35,700 --> 00:31:36,796
ඉන් එකක් විය හැක
ඉබු සාරාගේ ෂෙල් සමාගම්.

491
00:31:36,820 --> 00:31:38,980
සහ බිග් බොස් සඳහන් කරන්නේ?

492
00:31:39,740 --> 00:31:41,220
ජනාධිපති කාලිඩ්.

493
00:31:41,340 --> 00:31:41,700
මතක තියාගන්න, හැමෝගෙම
කොටස 150 ක් විය.

494
00:31:41,701 --> 00:31:43,380
මතක තියාගන්න, හැමෝගෙම
කොටස 150 ක් විය.

495
00:31:43,500 --> 00:31:46,460
ඉතින්, මිලියන 300 ක් විය
Ibu Zara සහ Khalid සඳහා.

496
00:31:46,860 --> 00:31:47,700
සහ ටැන් ශ්‍රී සයිඩ් හුසේන්
මිලියන 450ක් ලැබුණා...

497
00:31:47,701 --> 00:31:49,700
සහ ටැන් ශ්‍රී සයිඩ් හුසේන්
මිලියන 450ක් ලැබුණා...

498
00:31:49,980 --> 00:31:51,380
කොමිසමක් ලෙස.

499
00:31:52,940 --> 00:31:53,700
එයා ගැන තියෙන මෝඩකම...

500
00:31:53,700 --> 00:31:54,340
එයා ගැන තියෙන මෝඩකම...

501
00:31:54,460 --> 00:31:56,660
ඔහු සියල්ල තැබුවාද?
ඔහුගේ පුද්ගලික ගිණුමේ.

502
00:31:57,060 --> 00:31:58,500
හරි හරී. නමුත් පුද්ගලික ගිණුමක් ඇයි?

503
00:31:59,060 --> 00:31:59,700
මම දන්නේ නැහැ.
සමහර විට Ibu Zara ඔහුට කියන්නට ඇත.

504
00:31:59,701 --> 00:32:01,301
මම දන්නේ නැහැ.
සමහර විට Ibu Zara ඔහුට කියන්නට ඇත.

505
00:32:01,500 --> 00:32:03,020
තේරුමක් නැති නිසා.

506
00:32:03,340 --> 00:32:05,140
නමුත් ඇයට සැලසුමක් ඇති බව මට විශ්වාසයි.

507
00:32:05,780 --> 00:32:08,900
කාලිඩ් සහ
ටැන් ශ්‍රී සයිඩ් හුසේන් කිසිඳු තොරතුරක් නැත.

508
00:32:09,020 --> 00:32:11,699
ඔවුන් හුදෙක් ලොබිවාදීන් පමණි.
Ibu Zara සියල්ල පාලනය කරයි.

509
00:32:11,700 --> 00:32:13,076
ඔවුන් හුදෙක් ලොබිවාදීන් පමණි.
Ibu Zara සියල්ල පාලනය කරයි.

510
00:32:13,100 --> 00:32:14,940
ඒ වගේම හොඳම කොටස තමයි,
ඔවුන් දන්නේ නැහැ ...

511
00:32:15,060 --> 00:32:17,699
ඇය ඉල්ලා අස්වෙලා කියලා
අදියර 2 සිට බිලියන 1.5 කි.

512
00:32:17,700 --> 00:32:19,700
ඇය ඉල්ලා අස්වෙලා කියලා
අදියර 2 සිට බිලියන 1.5 කි.

513
00:32:19,780 --> 00:32:21,980
ඍණ අන්තර් කලාප
මිලියන 200 ක කොමිස්...

514
00:32:22,100 --> 00:32:23,660
එය බිලියන 1.3 කි.

515
00:32:24,020 --> 00:32:26,460
ප්ලස් 1 අදියරෙන් මිලියන 150...

516
00:32:26,580 --> 00:32:28,980
එනම්...
- බිලියන 1.45 කි.

517
00:32:35,180 --> 00:32:35,700
හරි හරී.
ඉතින් අපි මුදල් ආපසු ලබා ගන්නේ කෙසේද?

518
00:32:35,701 --> 00:32:37,181
හරි හරී.
ඉතින් අපි මුදල් ආපසු ලබා ගන්නේ කෙසේද?

519
00:32:38,060 --> 00:32:40,860
කෙසේද?
සල්ලි ඉවරයි Dzia.

520
00:32:41,780 --> 00:32:43,420
සහ තවත් එක් දෙයක්.
ඔව්...

521
00:32:43,540 --> 00:32:45,740
අපි ළඟ සාක්ෂි තියෙනවා
ටෑන් ශ්‍රී සයිඩ් හුසේන්ට එරෙහිව.

522
00:32:46,300 --> 00:32:47,699
නමුත් ජනාධිපති කලීඩ්ට
සහ Ibu Zara?

523
00:32:47,700 --> 00:32:48,836
නමුත් ජනාධිපති කලීඩ්ට
සහ Ibu Zara?

524
00:32:48,860 --> 00:32:51,660
අපි හරියටම දන්නේ නැහැ
එරා ටිංගි ඇයට අයිති බව.

525
00:32:54,820 --> 00:32:56,380
ඒක කමක් නෑ.
මේ සියල්ල අප සතුව ඇත.

526
00:32:56,500 --> 00:32:59,380
ඒවා පොලිසියට දෙමු
සහ විමර්ශනය කිරීමට ඩී.ඒ.

527
00:33:00,940 --> 00:33:03,220
කැප්ටන් චන්ද්‍රන් නේද?
ඇගේ පිරිමි කෙනෙක්ද?

528
00:33:04,340 --> 00:33:05,699
ඇයට ඔවුන්ව බිය ගැන්වීමට හැකි නම් ...

529
00:33:05,700 --> 00:33:06,260
ඇයට ඔවුන්ව බිය ගැන්වීමට හැකි නම් ...

530
00:33:06,380 --> 00:33:09,820
ඔයා හිතන්නේ ඩීඒ යනවා කියලා
කාලිඩ් සහ සයිඩ් හුසේන්ගෙන් පසුව?

531
00:33:09,940 --> 00:33:11,340
තර්කය භාවිතා කරන්න!

532
00:33:25,540 --> 00:33:27,220
නමුත් මෙය නොවේ
පොඩි නඩුවක්, ඉන්ටන්.

533
00:33:28,700 --> 00:33:29,700
අපි කතා කරනවා
ජනතාවගේ මුදල් ගැන.

534
00:33:29,701 --> 00:33:31,221
අපි කතා කරනවා
ජනතාවගේ මුදල් ගැන.

535
00:33:32,100 --> 00:33:35,220
අනික ඒක තමයි ලොකුම හොරකම
ජාතියේ ඉතිහාසයේ.

536
00:33:36,940 --> 00:33:38,620
මේ සියල්ල ගැන ජනතාව නම්...

537
00:33:39,700 --> 00:33:41,699
ඔවුන්ට පුළුවන් පොලිසියට බලපෑම් කරන්න
සහ විමර්ශනය කිරීමට ඩී.ඒ.

538
00:33:41,700 --> 00:33:44,140
ඔවුන්ට පුළුවන් පොලිසියට බලපෑම් කරන්න
සහ විමර්ශනය කිරීමට ඩී.ඒ.

539
00:33:44,620 --> 00:33:46,660
Dzia, ඔබ දක්ෂයෙක්!

540
00:33:51,380 --> 00:33:52,980
මට මේක එලියට ගන්න වෙනවා.

541
00:33:55,580 --> 00:33:57,460
මම හැම දෙයක්ම අන්තර්ජාලයේ පළ කරනවා.

542
00:34:39,340 --> 00:34:40,740
ඉන්ටන්.

543
00:35:11,220 --> 00:35:11,700
ඔබ බවට පත් වූයේ කවදාද
මිනීමරුවෙක්, ඉමාන්?

544
00:35:11,701 --> 00:35:13,340
ඔබ බවට පත් වූයේ කවදාද
මිනීමරුවෙක්, ඉමාන්?

545
00:35:17,580 --> 00:35:17,700
ඔබම කිව්වා.

546
00:35:17,701 --> 00:35:18,980
ඔබම කිව්වා.

547
00:35:21,300 --> 00:35:23,140
Ibu Zara වගේ අය ඉන්නවා...

548
00:35:25,020 --> 00:35:27,740
හොඳ මිනිස්සු තෝරන නිසා
ඔවුන්ගේ අත් මත වාඩි වීමට.

549
00:35:30,020 --> 00:35:31,419
දැන් මම නැවත සටන් කරනවා ...

550
00:35:33,899 --> 00:35:35,499
සහ මම නරක මිනිහාද?

551
00:35:36,020 --> 00:35:37,419
මම ජීවත් වෙන්නේ මෙහෙමයි...

552
00:35:38,860 --> 00:35:41,100
කිසිවක් නැති නිසා
මගේ ජීවිතයේ...

553
00:35:43,220 --> 00:35:44,620
අමනාපකම් හැර.

554
00:35:46,220 --> 00:35:47,620
නමුත් ඔබ...

555
00:35:51,020 --> 00:35:52,900
ඔයාට කෙනෙක් ඉන්නවා
කවුද ඔයාට ආදරේ කරන්නේ.

556
00:35:55,180 --> 00:35:56,580
ඔයා ගැන හිතන කෙනෙක්.

557
00:35:57,660 --> 00:35:59,060
ඔබේ ජීවිතයට අර්ථයක් ඇත.

558
00:35:59,380 --> 00:35:59,700
මගේ තාත්තා නැතිවෙලා, ඩී.

559
00:35:59,701 --> 00:36:00,780
මගේ තාත්තා නැතිවෙලා, ඩී.

560
00:36:02,899 --> 00:36:04,859
ඉතින් මට කියන්න ඇයි මට එයාව මරන්න බැරි කියලා.

561
00:36:19,060 --> 00:36:20,460
මට පරක්කු වැඩියි.

562
00:36:23,340 --> 00:36:23,700
නමුත් ඔබ...

563
00:36:23,701 --> 00:36:24,740
නමුත් ඔබ...

564
00:36:25,700 --> 00:36:28,140
එක දවසක් ඇහැරෙන්න එපා...

565
00:36:28,260 --> 00:36:29,699
මිනිසා හඳුනා නොගැනීම
ඔබ කණ්ණාඩියෙන් දකිනවා.

566
00:36:29,700 --> 00:36:32,300
මිනිසා හඳුනා නොගැනීම
ඔබ කණ්ණාඩියෙන් දකිනවා.

567
00:37:12,580 --> 00:37:15,580
යන්න. යන්න!
- නවත්වන්න!

568
00:37:16,780 --> 00:37:17,700
නවත්වන්න!

569
00:37:17,700 --> 00:37:18,700
නවත්වන්න!

570
00:37:30,220 --> 00:37:32,020
යන්න!
- යනවා!

571
00:37:32,700 --> 00:37:34,100
Dzia!

572
00:37:53,860 --> 00:37:55,260
කවුරුහරි මේවා අන්තර්ජාලයට දැම්මා.

573
00:37:55,660 --> 00:37:57,419
ඉන්වොයිසි, ඊමේල්...

574
00:37:57,540 --> 00:37:59,260
TIF අරමුදල සම්බන්ධ.

575
00:38:00,100 --> 00:38:01,660
බිලියන 3ක් සොරකම් කළා.

576
00:38:02,939 --> 00:38:04,860
සහ අනුමාන කරන්නේ කුමක්ද?
සයිඩ් හුසේන් සල්ලි ගත්තා...

577
00:38:04,980 --> 00:38:05,700
TIF අරමුදලෙන්.
නමුත් එය පමණක් නොවේ.

578
00:38:05,701 --> 00:38:07,301
TIF අරමුදලෙන්.
නමුත් එය පමණක් නොවේ.

579
00:38:07,500 --> 00:38:10,220
විශාල මුදලක්
මේ සමාගමට ගියා.

580
00:38:12,820 --> 00:38:14,220
එරා ටිංගි?

581
00:38:15,180 --> 00:38:17,100
ඇයි එහෙම ඇහෙන්නේ
එතරම් හුරුපුරුදුද?

582
00:38:29,780 --> 00:38:31,939
ඒක නේද...
- ඇලෙක්ස් පෙරේරා.

583
00:38:34,180 --> 00:38:35,580
ඉබු සාරාගේ නීතිඥයා.

584
00:38:38,220 --> 00:38:39,780
ඔහුගේ කාර්යාලය එම ගොඩනැගිල්ලේ ඇත.

585
00:38:40,460 --> 00:38:41,699
මම හිතන්නේ ඒක අහම්බයක් නෙවෙයි.

586
00:38:41,700 --> 00:38:43,020
මම හිතන්නේ ඒක අහම්බයක් නෙවෙයි.

587
00:38:45,820 --> 00:38:47,676
මම හිතන්නේ ඇය සම්බන්ධ වෙන්න ඇති.

588
00:38:59,860 --> 00:39:01,260
ඩී.

589
00:39:57,820 --> 00:39:59,220
ඩී.

590
00:40:13,140 --> 00:40:16,580
මාව විශ්වාස කරන්න. මම උත්සාහ කළා
මිහායිල්ට කීප සැරයක් කතා කළා.

591
00:40:16,899 --> 00:40:17,700
නමුත් පිළිතුරක් නැත.

592
00:40:17,700 --> 00:40:18,340
නමුත් පිළිතුරක් නැත.

593
00:40:18,460 --> 00:40:20,140
සහ පෙනෙන විදිහට
ඔහුගේ කාර්යාලය වසා ඇත.

594
00:40:20,260 --> 00:40:21,660
ඉතින් මම ඔයාට ඔට්ටුයි...

595
00:40:22,220 --> 00:40:23,699
ඔහු දැනටමත්
මේ වෙනකොට රට ගියා.

596
00:40:23,700 --> 00:40:25,260
ඔහු දැනටමත්
මේ වෙනකොට රට ගියා.

597
00:40:29,020 --> 00:40:29,700
මේක එලියට ආවේ කොහොමද?

598
00:40:29,700 --> 00:40:30,700
මේක එලියට ගියේ කොහොමද?

599
00:40:31,419 --> 00:40:33,939
අහන්න, ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා.
මම ඒ සියල්ල ආවරණය කර ඇත.

600
00:40:34,260 --> 00:40:35,699
සාක්ෂි තියෙන්නේ සල්ලි වල
සයිඩ් හුසේන්ගේ ගිණුමට යනවා.

601
00:40:35,700 --> 00:40:37,676
සාක්ෂි තියෙන්නේ සල්ලි වල
සයිඩ් හුසේන්ගේ ගිණුමට යනවා.

602
00:40:37,700 --> 00:40:39,700
අපි ඔහුගෙන් මිදෙමු,
ඔහුගේ තැන ගන්න...

603
00:40:39,820 --> 00:40:41,340
හරියටම ඔබ සැලසුම් කළ ආකාරයටම.

604
00:40:41,460 --> 00:40:41,700
කවුරුහරි අහුවෙන්න ගියොත්,
එය එම මෝඩයා වනු ඇත.

605
00:40:41,701 --> 00:40:44,780
කවුරුහරි අහුවෙන්න ගියොත්,
එය එම මෝඩයා වනු ඇත.

606
00:40:45,540 --> 00:40:47,699
ඒ වගේම කවුරුහරි ඇහුවොත්
ප්‍රශ්න වැඩියි...

607
00:40:47,700 --> 00:40:49,276
ඒ වගේම කවුරුහරි ඇහුවොත්
ප්‍රශ්න වැඩියි...

608
00:40:49,300 --> 00:40:50,939
සාක්ෂි
යන්න යනවා.

609
00:40:51,220 --> 00:40:53,699
කිසිම දෙයක් යන්නේ නැහැ
ඔබ වෙත ආපසු ගෙන යාමට.

610
00:40:53,700 --> 00:40:53,860
කිසිම දෙයක් යන්නේ නැහැ
ඔබ වෙත ආපසු ගෙන යාමට.

611
00:40:53,980 --> 00:40:55,380
බං!

612
00:40:58,460 --> 00:40:59,699
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

613
00:40:59,700 --> 00:41:00,700
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

614
00:41:02,820 --> 00:41:04,260
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

615
00:41:07,860 --> 00:41:09,500
මම කොණ්ඩේ කැපුවා විතරයි.

616
00:42:09,899 --> 00:42:11,300
දුවන්න, ඩී!

617
00:42:38,660 --> 00:42:40,220
D!

618
00:42:42,460 --> 00:42:43,940
ඉමාන්, මොකද වුණේ?

619
00:44:54,980 --> 00:44:57,540
ඉබු සාරා මගේ පවුල මැරුවා.

620
00:45:00,939 --> 00:45:03,819
දැන් මම නැවත සටන් කරනවා
සහ ඔයා කියන්නේ මම නරක මිනිහා කියලද?