1
00:00:46,280 --> 00:00:48,520
Fogo! Ficar em pé!

2
00:00:48,980 --> 00:00:50,580
Prepare suas armas!

3
00:00:51,760 --> 00:00:55,300
Atenção! Recarregue todos!

4
00:00:56,080 --> 00:00:57,200
Vamos!

5
00:00:58,060 --> 00:00:59,560
Todos estejam prontos.

6
00:00:59,800 --> 00:01:01,620
E fogo.

7
00:01:03,320 --> 00:01:05,500
Deus, o que você está fazendo?

8
00:01:06,140 --> 00:01:07,560
Como você está fazendo isso?

9
00:01:08,400 --> 00:01:09,460
Você está louco? EU?

10
00:01:09,820 --> 00:01:10,820
Isso dói.

11
00:01:10,980 --> 00:01:14,620
Minha bunda está queimando. Este de novo
o idiota disparou.

12
00:01:15,260 --> 00:01:16,720
Não é minha culpa.

13
00:01:17,260 --> 00:01:18,260
Culpado?

14
00:01:19,700 --> 00:01:22,180
Portanto, mantenha distância.

15
00:01:23,120 --> 00:01:24,120
Atenção.

16
00:01:33,270 --> 00:01:34,310
Má escolha.

17
00:01:36,490 --> 00:01:42,630
Granadeiros, estou orgulhoso de vocês. você ganhou
batalhas sem armas, rios atravessados sem

18
00:01:42,630 --> 00:01:48,330
pontes, fizeram marchas forçadas sem
sapatos, passou a noite sem tendas e muitas vezes sem

19
00:01:48,330 --> 00:01:55,250
pão E se o vencedor estiver ameaçado,
prevendo o futuro... Oh, não, não,

20
00:01:55,410 --> 00:02:00,090
não! Eles ligaram para o celular centenas de vezes
desligue. Droga, estamos em 1800.

21
00:02:00,490 --> 00:02:02,090
Onde estão minhas pálpebras paradas?

22
00:02:02,680 --> 00:02:04,860
Eu tenho que responder, temos amanhã à noite
jantar.

23
00:02:05,680 --> 00:02:07,600
Ele vai esperar. Leve o telefone dele embora.

24
00:02:10,060 --> 00:02:12,340
Aparentemente, você não prometeu a eles.

25
00:02:12,860 --> 00:02:14,980
Sem telefones durante
reconstrução.

26
00:02:15,200 --> 00:02:16,860
Limpe-o ou vá para baixo do pódio.

27
00:02:17,480 --> 00:02:19,060
Ah, como ele se exibe.

28
00:02:19,780 --> 00:02:22,480
Acha que Napoleão foi enganado por Louis
décimo sexto.

29
00:02:22,740 --> 00:02:23,740
Diga de novo.

30
00:02:23,920 --> 00:02:24,920
Você ouviu tudo.

31
00:02:25,400 --> 00:02:27,640
Ou você tem perfil de golfe, considerando-nos.

32
00:02:29,320 --> 00:02:30,380
Então, está tudo bem?

33
00:02:30,720 --> 00:02:32,180
Não, era um anúncio.

34
00:02:32,560 --> 00:02:37,360
Varandas publicitárias? Não, outro. eu sou alguma coisa
perdeu? Napoleão queria você

35
00:02:37,360 --> 00:02:43,540
prego. Napoleão? Não é fácil
uniforme. Sim, é postura. É uma aura.

36
00:02:43,740 --> 00:02:45,820
O que, você está se divertindo?

37
00:02:46,640 --> 00:02:49,300
De acordo com o regulamento, tivemos que mudar cada
ano

38
00:02:49,560 --> 00:02:55,260
E você tem 13 anos, como Napoleão. Sim
Os presidentes estão no poder há 20 anos. Sim, assim

39
00:02:55,260 --> 00:02:56,260
ditadores.

40
00:02:56,940 --> 00:02:58,920
E eu gostaria de ser Napoleão.

41
00:02:59,280 --> 00:03:03,480
Bem, sim, sou negro. Eu gosto de Napoleão.

42
00:03:03,800 --> 00:03:06,580
Exatamente. Ele é Bonaparte.

43
00:03:07,240 --> 00:03:08,640
Ele é Bonaparte.

44
00:03:09,020 --> 00:03:10,500
Ele é Bonaparte.

45
00:03:10,720 --> 00:03:12,060
Ele é Bonaparte.

46
00:03:13,300 --> 00:03:17,620
Algum tipo de bobagem. Ele é Bonaparte. Ele
Bonaparte.

47
00:03:18,080 --> 00:03:20,800
Fersh, você está falando figurativamente?

48
00:03:21,120 --> 00:03:22,220
Uau.

49
00:03:22,740 --> 00:03:24,800
Por causa da pólvora, tudo era branco.

50
00:03:25,140 --> 00:03:27,200
Não, o talento dele é fodido.

51
00:03:27,680 --> 00:03:28,900
E quase caí.

52
00:03:29,820 --> 00:03:32,100
É bom que seja assim, senão teria acontecido
colarinho

53
00:03:32,740 --> 00:03:35,640
A rainha está nas nuvens, amanhã ele tem
jantar com Michelle.

54
00:03:36,640 --> 00:03:38,120
Você será pego na história novamente.

55
00:03:39,280 --> 00:03:41,900
A esposa que fugiu com o instrutor, você
não te ensinou nada?

56
00:03:43,520 --> 00:03:44,940
Michelle não ensinava nada naquela época.

57
00:03:45,480 --> 00:03:46,880
E agora por que deveria?

58
00:03:48,400 --> 00:03:50,960
Aliás, eu não falei teoria do terceiro
Eu passei uma vez.

59
00:03:51,260 --> 00:03:52,360
Ok, entendemos.

60
00:03:53,060 --> 00:03:54,500
Estou dizendo isso por sua causa.

61
00:03:54,880 --> 00:03:56,420
Temos que ficar juntos.

62
00:03:56,960 --> 00:03:58,500
E pare de me interromper.

63
00:03:59,740 --> 00:04:01,320
Você sabe quem é Jaqueta?

64
00:04:31,080 --> 00:04:32,660
Um mês depois, a próstata é removida.

65
00:04:33,120 --> 00:04:34,340
Eu não sabia.

66
00:04:35,140 --> 00:04:36,320
Batalha de Enxerto.

67
00:04:36,920 --> 00:04:39,100
Bem, você quer tomar o lugar dele?

68
00:04:40,240 --> 00:04:43,100
EU? Na cavalaria? Você anda a cavalo.

69
00:04:44,320 --> 00:04:47,880
Quando eu estava no acampamento, andava em pôneis.
Sim, servirá.

70
00:04:48,420 --> 00:04:52,880
Duas vezes. Considere-o um cavalo de torneio. Sim. Você
suas costas.

71
00:04:53,660 --> 00:04:56,340
Faça três aulas e tudo ficará bem.

72
00:04:56,900 --> 00:04:57,900
Você acha isso? Sim.

73
00:04:58,000 --> 00:04:59,000
E mais uma coisa.

74
00:04:59,800 --> 00:05:03,100
Eu acho... Seria bom modernizar
carta de administração.

75
00:05:03,640 --> 00:05:08,720
Sim? Mudamos Napoleão com frequência. para mim
parece mais fácil mudar para Berlim.

76
00:05:09,780 --> 00:05:13,300
Oh, eu vejo. Então é por isso que... Não, não
portanto.

77
00:05:14,260 --> 00:05:17,300
Você foi eleito secretário para não ser clichê
carimbo.

78
00:05:17,580 --> 00:05:19,140
Existem regras.

79
00:05:19,640 --> 00:05:21,100
Isso está além da minha competência.

80
00:05:21,630 --> 00:05:26,410
Desculpe, o granadeiro mantém sua palavra. Sim,
O imperador também pode ser vingativo.

81
00:05:28,050 --> 00:05:30,310
Discutiremos isso na próxima assembleia geral.

82
00:05:31,350 --> 00:05:32,750
Ele é o melhor.

83
00:05:33,070 --> 00:05:35,110
Você correria contra mim?

84
00:05:40,050 --> 00:05:41,270
10h43.

85
00:05:41,510 --> 00:05:42,590
Aeroporto de Génova.

86
00:06:00,849 --> 00:06:02,210
Por favor. Obrigado.

87
00:06:02,490 --> 00:06:03,490
O prazer é meu.

88
00:06:09,070 --> 00:06:10,450
Desculpe, há um problema.

89
00:06:10,850 --> 00:06:14,710
Eu peguei um e você contou como dois.

90
00:06:15,010 --> 00:06:18,430
Entre na fila. Não, eu... O quê?

91
00:06:18,690 --> 00:06:20,230
Espere pela sua vez.

92
00:06:20,690 --> 00:06:21,830
Sim, por favor.

93
00:06:23,270 --> 00:06:26,110
Eu tenho um avião, você deveria me reembolsar
bilhete.

94
00:06:26,510 --> 00:06:27,610
Entre na fila.

95
00:06:28,290 --> 00:06:29,750
Eu lembro de você.

96
00:06:30,680 --> 00:06:31,680
Aferinka.

97
00:06:36,540 --> 00:06:37,540
Está quente, vou tirar.

98
00:06:40,720 --> 00:06:41,720
Aqui.

99
00:06:44,860 --> 00:06:46,720
Você viu Fersh? Não.

100
00:06:47,380 --> 00:06:48,580
É estranho que ele não esteja lá.

101
00:06:48,980 --> 00:06:49,980
O que ele está fazendo?

102
00:06:50,520 --> 00:06:51,920
Compra roupas íntimas para Mihaes.

103
00:06:52,240 --> 00:06:54,480
Não, este é Fersh. Ele virá agora.

104
00:06:55,680 --> 00:06:57,800
Atenção, o embarque para o voo está terminando.

105
00:06:59,560 --> 00:07:00,660
Meu nome é Serge Marte.

106
00:07:01,240 --> 00:07:02,280
O aeroporto é tão grande.

107
00:07:03,300 --> 00:07:04,880
Olá, seu passaporte. Sim.

108
00:07:14,720 --> 00:07:15,720
Senhor? Sim.

109
00:07:16,260 --> 00:07:17,660
Seu tableron caiu?

110
00:07:18,300 --> 00:07:20,400
Ah, não é meu. O meu está na minha mão.

111
00:07:21,200 --> 00:07:22,360
Parece que isso também é seu.

112
00:07:22,580 --> 00:07:24,780
Você é especialista em tablets ou comissário de bordo?

113
00:07:26,260 --> 00:07:27,300
Eu tenho um avião.

114
00:07:33,230 --> 00:07:34,230
Um boné, por favor.

115
00:07:34,870 --> 00:07:35,870
Tire seu boné.

116
00:07:36,290 --> 00:07:37,290
Aqui.

117
00:07:41,010 --> 00:07:43,330
Este é um passaporte temporário. Eu perdi o meu.

118
00:07:44,170 --> 00:07:46,530
Mais precisamente, acho que foi roubado. Na piscina.

119
00:07:47,030 --> 00:07:48,490
Nós entendemos tudo, senhor.

120
00:07:48,970 --> 00:07:50,970
O que? Você terá que passar.

121
00:07:52,650 --> 00:07:57,330
Por causa de um passaporte temporário? Mas isso
legais. Perguntei no gabinete do prefeito. A propósito,

122
00:07:57,330 --> 00:07:58,730
prefeitura. Por favor, vamos embora.

123
00:07:58,970 --> 00:07:59,970
Por favor, prefeito.

124
00:08:00,210 --> 00:08:01,470
Eu levo o pacote.

125
00:08:01,750 --> 00:08:03,940
Por favor. Para onde você está me levando?

126
00:08:04,220 --> 00:08:05,840
Monsieur, seu tableron.

127
00:08:07,020 --> 00:08:12,220
Eu te disse que não é meu. Meu
eu... tenho diabetes nervoso. Nervoso

128
00:08:12,220 --> 00:08:13,220
diabetes.

129
00:08:13,680 --> 00:08:14,780
Ouça a mensagem.

130
00:08:15,240 --> 00:08:16,240
Ele não aceita.

131
00:08:17,060 --> 00:08:18,500
Ele virá em breve.

132
00:08:20,640 --> 00:08:22,200
Você quer 400 dólares?

133
00:08:22,460 --> 00:08:27,340
Encontre o site 1xbet, ganhe um bônus por
registre-se e faça apostas em qualquer

134
00:08:30,099 --> 00:08:32,159
Olha, está escrito aqui no cheque.

135
00:08:33,080 --> 00:08:34,200
Duas mesas.

136
00:08:34,500 --> 00:08:38,320
Isto não é roubo. Eu peguei aquele para o qual
pago. Eu paguei por dois.

137
00:08:39,400 --> 00:08:40,400
Como assim?

138
00:08:41,220 --> 00:08:42,760
E por que você precisa de bagagem?

139
00:08:43,600 --> 00:08:48,880
Ah, não, não posso perder meu avião. Você
Vou jantar hoje. Nós entendemos tudo. Mas

140
00:08:48,880 --> 00:08:49,880
é necessário.

141
00:08:50,420 --> 00:08:52,400
Banco de dados de pessoas procuradas.

142
00:08:54,460 --> 00:08:55,460
Kepley.

143
00:09:05,250 --> 00:09:08,050
Sim, ele é

144
00:09:08,050 --> 00:09:24,590
temporário.

145
00:09:27,010 --> 00:09:28,010
Tempo.

146
00:09:30,510 --> 00:09:33,190
Encontramos algo. Ele deve ter uma trilha
da pólvora.

147
00:09:36,770 --> 00:09:38,450
E um vestígio de pólvora.

148
00:09:38,930 --> 00:09:39,930
Que tipo de pólvora?

149
00:09:40,350 --> 00:09:41,350
Pó preto.

150
00:09:41,970 --> 00:09:43,470
Preto? Sim.

151
00:09:43,710 --> 00:09:45,170
Sim, pólvora negra.

152
00:09:45,570 --> 00:09:46,570
Arma?

153
00:09:46,770 --> 00:09:47,850
Os resultados acabaram de chegar.

154
00:09:49,470 --> 00:09:50,950
Combine nos pontos 6 e 12.

155
00:09:51,510 --> 00:09:53,130
6 e 12, isso está correto?

156
00:09:53,510 --> 00:09:54,910
Sim, exatamente.

157
00:09:55,730 --> 00:09:56,730
Ótimo, obrigado.

158
00:09:57,210 --> 00:09:58,210
Ótimo.

159
00:09:59,520 --> 00:10:01,200
Correspondência parcial de impressão digital.

160
00:10:01,520 --> 00:10:02,700
Seis em doze.

161
00:10:03,080 --> 00:10:04,420
Seis em doze?

162
00:10:04,940 --> 00:10:05,940
Multar.

163
00:10:06,760 --> 00:10:10,240
Vamos pegar essa aberração. Nós vamos pegá-lo.

164
00:10:11,760 --> 00:10:14,260
Então, por enquanto estamos devolvendo o máximo possível
sim.

165
00:10:15,420 --> 00:10:16,620
Vasilian, você vai para a casa dele.

166
00:10:16,940 --> 00:10:17,839
Onde ele está?

167
00:10:17,840 --> 00:10:18,880
Em algum buraco.

168
00:10:19,320 --> 00:10:25,160
O que? Não, este está no meio do nada
não há ninguém. Não é minha culpa. Sim, mas para mim

169
00:10:25,160 --> 00:10:28,320
Isso geralmente é inconveniente. eu deveria ter marcado
atropelado por um colega de classe.

170
00:10:28,830 --> 00:10:32,370
Ela acabou de abrir a escola. A propósito,
no ginásio.

171
00:10:32,670 --> 00:10:33,790
Ela é flexível.

172
00:10:34,150 --> 00:10:35,350
Vasiliano, pegue.

173
00:10:35,710 --> 00:10:36,710
Você estudará lá.

174
00:10:36,910 --> 00:10:39,630
Vou ligar para Marselha e eles te encontrarão lá.

175
00:10:40,450 --> 00:10:43,110
Claro que confio em você, mas é melhor assim.

176
00:10:43,410 --> 00:10:47,610
Para que haja uma busca completa do local. Limpar
trabalho e nenhum vestígio.

177
00:10:49,310 --> 00:10:51,630
Por que você recebeu uma ligação anônima?

178
00:10:52,570 --> 00:10:53,570
Telefone pré-pago.

179
00:10:54,350 --> 00:10:56,650
Temos poucas chances de rastreá-lo.

180
00:10:57,550 --> 00:10:59,850
Não importa a ligação. A trilha é boa.

181
00:11:00,170 --> 00:11:01,950
Bom. Você ainda está aqui?

182
00:11:02,570 --> 00:11:05,030
Chaves. Precisamos das chaves do seu carro. Sobre.

183
00:11:10,270 --> 00:11:12,290
Obrigado. A trilha é boa.

184
00:11:12,550 --> 00:11:13,550
Bom.

185
00:11:16,590 --> 00:11:22,350
Martinho? Martinho. Eu sou Martinho. eu sou seu
tradutor para o período de detenção

186
00:11:23,530 --> 00:11:26,010
Sob custódia? Por que estou sob custódia?

187
00:11:27,109 --> 00:11:28,450
Por causa do chocolate?

188
00:11:28,770 --> 00:11:31,870
Estamos sendo presos na Suíça agora?
para chocolate?

189
00:11:35,750 --> 00:11:38,250
Pare com isso. Nós sabemos que você é Thurande
Steeleno.

190
00:11:38,870 --> 00:11:39,870
Quem?

191
00:11:41,570 --> 00:11:42,870
Por que ele está mostrando isso?

192
00:11:43,270 --> 00:11:44,890
Tenha cuidado, este é meu uniforme de granadeiro.

193
00:11:48,010 --> 00:11:49,250
Você não o conhece?

194
00:11:49,970 --> 00:11:53,550
Eu o conheço. Este é quem cortou
sua família e desapareceu.

195
00:11:55,010 --> 00:11:56,510
Procure-nos na Internet.

196
00:11:59,130 --> 00:12:00,730
Novos itens são os mais rápidos.

197
00:12:03,870 --> 00:12:04,870
Ultradoxo.

198
00:12:10,050 --> 00:12:12,070
Aparentemente, isso é só você.

199
00:12:14,670 --> 00:12:18,590
Sim, vocês estão todos com dor de cabeça. Eu não sou ninguém
morto, sem filhos.

200
00:12:19,370 --> 00:12:23,270
E minha esposa me trocou por um instrutor
dirigindo. Eu não matei ninguém.

201
00:12:23,910 --> 00:12:26,090
Você é Lorde Durand de Salilet.

202
00:12:26,370 --> 00:12:29,150
Pare de me chamar de Durand. Eu não sou ninguém
morto.

203
00:12:29,390 --> 00:12:31,450
É um erro, um erro.

204
00:12:32,150 --> 00:12:35,010
Deixe-me em paz, quero ir para casa.
Eles estão me esperando para jantar.

205
00:12:35,530 --> 00:12:36,870
Sente-se. Jantar.

206
00:12:37,690 --> 00:12:38,690
Quieto.

207
00:12:43,610 --> 00:12:44,690
Sorria para uma foto.

208
00:12:46,810 --> 00:12:47,950
E para frente.

209
00:12:50,920 --> 00:12:53,120
Eu sei que já tivemos muito
decepções.

210
00:12:53,320 --> 00:12:54,320
Sim, claro.

211
00:12:56,060 --> 00:12:58,760
Os italianos confirmam que ele tem uma cicatriz
na parte de trás da cabeça.

212
00:12:59,640 --> 00:13:03,660
Como Durana. Além do desbotamento das impressões digitais
dedos.

213
00:13:04,180 --> 00:13:07,720
Bem, 6 de 12 não é motivo para comemorar. É necessário
espere pelo DNA.

214
00:13:07,960 --> 00:13:10,380
Sim, mas providenciarei seu retorno.

215
00:13:10,760 --> 00:13:15,480
Esperei 10 anos. 10 anos! Olhe para
na ponta dos pés, sem vazamentos.

216
00:13:16,180 --> 00:13:17,720
Todos fechem a boca.

217
00:13:18,640 --> 00:13:21,000
Nenhum resultado de DNA ainda, fique quieto.

218
00:13:21,560 --> 00:13:22,560
Está claro? Sim.

219
00:13:24,580 --> 00:13:25,580
Ei.

220
00:13:26,480 --> 00:13:27,480
Feche a porta.

221
00:13:30,540 --> 00:13:32,100
Ele está muito animado, certo?

222
00:13:32,360 --> 00:13:34,020
Sim. Demais.

223
00:13:34,280 --> 00:13:37,740
Este é um grande negócio de sua ideia. Ele tem 10 anos
vive apenas para isso.

224
00:13:38,860 --> 00:13:41,260
Quantas vezes ele prendeu Duran por causa do sal
florestas?

225
00:13:41,580 --> 00:13:46,460
Muitos. No mosteiro, na bunda do mundo, no chalé,
em mazheve, na saída de debaixo do guarda-chuva.

226
00:13:48,970 --> 00:13:51,310
E todas as vezes éramos completos idiotas.

227
00:13:53,330 --> 00:13:54,330
Obrigado.

228
00:14:01,890 --> 00:14:03,610
Ele tem a mesma cicatriz?

229
00:14:03,910 --> 00:14:05,990
Não sei se é igual ou não, mas existe.

230
00:14:06,650 --> 00:14:07,810
O Comissário enlouqueceu.

231
00:14:08,250 --> 00:14:10,290
Claro. Ligue quando chegar.

232
00:14:10,610 --> 00:14:13,990
Peço que você ligue quando for visitá-lo.

233
00:14:14,590 --> 00:14:15,590
OK.

234
00:14:25,900 --> 00:14:27,260
Não vale a pena estacionar aqui.

235
00:14:30,380 --> 00:14:31,880
18h38.

236
00:14:32,240 --> 00:14:33,240
Aldeia Mimi.

237
00:14:41,860 --> 00:14:43,380
Dois segundos.

238
00:14:44,360 --> 00:14:45,600
Dois segundos.

239
00:14:49,400 --> 00:14:51,700
Quem vai buscar o pequeno Ilya?

240
00:14:58,380 --> 00:14:59,380
18h39.

241
00:15:00,660 --> 00:15:01,660
Vinius.

242
00:15:02,380 --> 00:15:04,800
Olá. Sim, olá Léa. Este é Greg.

243
00:15:05,120 --> 00:15:06,120
Quem?

244
00:15:06,920 --> 00:15:08,300
Greg Vasilian. Quem?

245
00:15:08,620 --> 00:15:11,300
Capitão Vasiliano. Eu te dei informações
por assassinato.

246
00:15:11,700 --> 00:15:16,440
Ah, sim, Greg. Peguei o telefone para
Não posso dizer que não posso falar agora. eu

247
00:15:16,440 --> 00:15:18,600
maquiagem. Transmissão em 20 minutos.

248
00:15:19,120 --> 00:15:21,960
Desculpe pelo jantar naquela noite, mas não
Talvez eu não tenha ido.

249
00:15:22,220 --> 00:15:23,220
Não, nada.

250
00:15:23,260 --> 00:15:24,560
Irda, é hora de eu ir.

251
00:15:25,440 --> 00:15:26,440
Dois minutos.

252
00:15:27,050 --> 00:15:27,929
Isso é tudo por enquanto.

253
00:15:27,930 --> 00:15:30,290
Não, espere, eu tenho um enorme para você
sensação.

254
00:15:31,630 --> 00:15:34,870
Acabamos de prender Duran Des
Lilesa.

255
00:15:37,310 --> 00:15:42,690
Duran Des Liles? Sim, no aeroporto
Viena. Traduzimos à noite. Você tem certeza? Bem, sim.

256
00:15:42,930 --> 00:15:45,650
Ele tem um passaporte flash e uma cicatriz na cabeça.

257
00:15:47,030 --> 00:15:48,730
Encontrámos até pólvora.

258
00:15:49,390 --> 00:15:54,690
Bom dia. Há uma partida, não há o suficiente
apenas um teste de DNA, mas isso é tudo

259
00:15:55,070 --> 00:15:58,870
Isso pode ser uma grande sensação. eu já
recebeu um ponto pela participação.

260
00:15:59,490 --> 00:16:01,350
Você vem até nós? Sim, vamos.

261
00:16:01,610 --> 00:16:02,610
Que sorte.

262
00:16:03,930 --> 00:16:04,930
Lia, você está aí?

263
00:16:05,030 --> 00:16:07,550
Sim, estou aqui. Alguém mais tem esse?
Informação?

264
00:16:07,750 --> 00:16:09,270
Você é o primeiro da lista.

265
00:16:09,610 --> 00:16:13,270
Mas nós concordamos. Um restaurante para você e
ligue.

266
00:16:13,730 --> 00:16:16,470
Sim. Se você quiser, conheço um ótimo lugar.

267
00:16:16,730 --> 00:16:17,689
Vou dar uma olhada.

268
00:16:17,690 --> 00:16:20,150
Me surpreende que eles tenham colocado
resistência.

269
00:16:20,530 --> 00:16:23,930
Ou seja, você vai a um restaurante, sai e
As roupas nem cheiram.

270
00:16:24,270 --> 00:16:27,610
Super. Ouça, fique ligado, mais tarde
Vamos ligar, ok? Vamos, tchau.

271
00:16:28,930 --> 00:16:31,870
Passe adiante a grade de éter. Não vamos verificar
fontes.

272
00:16:32,710 --> 00:16:34,830
Polícia de origem. Você não confia
polícia?

273
00:16:36,050 --> 00:16:38,450
Ligue para seu amante da AFP e verifique.

274
00:16:39,030 --> 00:16:40,110
Este é meu ex.

275
00:16:40,690 --> 00:16:44,450
Eu não me importo, me ligue se alguém vazar informações
antes de nós, vou substituí-lo por Galar,

276
00:16:44,470 --> 00:16:45,470
Você entende?

277
00:16:45,970 --> 00:16:47,070
Está aqui? Sim.

278
00:16:48,490 --> 00:16:49,490
Foi.

279
00:16:52,620 --> 00:16:55,960
Boa tarde, senhores, senhora. Bem, o que
nós?

280
00:16:56,780 --> 00:16:57,940
Você vê a chamada?

281
00:16:58,860 --> 00:16:59,860
Vamos.

282
00:17:11,599 --> 00:17:12,980
Droga, o que é isso?

283
00:17:13,240 --> 00:17:14,240
Este é um gato.

284
00:17:14,780 --> 00:17:15,940
Parece um rato.

285
00:17:17,760 --> 00:17:18,960
Muito gordo.

286
00:17:21,150 --> 00:17:22,810
Claro? Não, não há nada.

287
00:17:23,230 --> 00:17:24,910
Não ou você não vai dizer nada?

288
00:17:25,650 --> 00:17:30,110
Vic, meu trabalho está em jogo. Você deve encontrar
alguma coisa. Ok, eu te ligo de volta.

289
00:17:30,990 --> 00:17:32,110
Obrigado, você está entregando.

290
00:18:04,110 --> 00:18:06,050
Sim. Bem, diga-me.

291
00:18:06,430 --> 00:18:08,670
Isso é verdade sobre Durand de Stellili?

292
00:18:09,330 --> 00:18:10,330
Capitão.

293
00:18:12,050 --> 00:18:13,050
Vencedor.

294
00:18:13,770 --> 00:18:19,170
Espere. Sim? Está limpo, não há ninguém em casa.
Mas encontraram quilogramas no porão.

295
00:18:19,410 --> 00:18:22,290
E há centenas de flores na despensa
rolos de vestidos.

296
00:18:23,650 --> 00:18:26,510
Fabuloso. Lauren. Sim. Venha aqui.

297
00:18:27,710 --> 00:18:29,150
Super, o nível está normal.

298
00:18:32,040 --> 00:18:34,000
O senhor Victor lembrou-se do meu número.

299
00:18:34,260 --> 00:18:37,160
Sim, desculpe por esse incidente. Eu fui estúpido e
Eu esqueci.

300
00:18:38,320 --> 00:18:41,060
Sim. Ok, isso não importa. Sem problemas.

301
00:18:41,960 --> 00:18:44,820
Dois ingressos VIP para o PSG Bayern. você
eles vão te consolar?

302
00:18:45,220 --> 00:18:46,720
Com Barkell de champanhe.

303
00:18:47,600 --> 00:18:51,080
Acordado. Bem perto do campo você pode
considere as tatuagens de Dembelli.

304
00:18:53,220 --> 00:18:58,900
OK. Estou com ele agora. Sim. Este tem
celeta. Eles encontraram toda a família dele no feno.

305
00:19:01,040 --> 00:19:06,280
E quanto ao estacionamento? O que você encontrou no estacionamento? Não,
estacionamento em Maich. Sempre há um problema aí

306
00:19:06,280 --> 00:19:07,540
estacionar no estádio.

307
00:19:07,880 --> 00:19:10,880
Eu te ligo de volta. Ok, ok, vamos em frente.

308
00:19:11,500 --> 00:19:16,460
Não, é muito confuso. Nós não
podemos dizer, muito provavelmente, discurso

309
00:19:16,460 --> 00:19:17,520
Durane de Salelesi.

310
00:19:18,260 --> 00:19:21,600
Não, isso não vai funcionar. Onde está esse segundo?
Madeline?

311
00:19:22,660 --> 00:19:24,720
A AFP confirma. Perfeito.

312
00:19:26,700 --> 00:19:28,660
Estou reservando uma mesa no Caldeirão de Pequim.

313
00:19:28,940 --> 00:19:30,300
Camila viu os comentários.

314
00:19:30,680 --> 00:19:31,960
Isso significa que a vida está a todo vapor lá.

315
00:19:32,240 --> 00:19:34,700
Pegue-o, executivo fotográfico. Você está ouvindo?

316
00:19:36,240 --> 00:19:37,320
Que bobagem?

317
00:19:39,080 --> 00:19:41,060
Há quanto tempo essa Celeles desapareceu?

318
00:19:41,580 --> 00:19:42,780
Cerca de dez anos, ao que parece.

319
00:19:43,180 --> 00:19:44,480
A vida o derrotou.

320
00:19:44,960 --> 00:19:46,120
Claro, querido.

321
00:19:46,820 --> 00:19:48,040
Eu prometi.

322
00:19:50,920 --> 00:19:51,920
Sim, por enquanto.

323
00:19:52,940 --> 00:19:54,860
Ele tinha feijões enterrados ali.

324
00:19:55,390 --> 00:20:01,310
Encontramos acetona, toneladas de água, uma toalha e
cal em escala industrial.

325
00:20:01,470 --> 00:20:02,470
esta é a tradição deles.

326
00:20:03,150 --> 00:20:04,830
Os italianos vão colocá-lo num avião amanhã.

327
00:20:06,050 --> 00:20:07,210
Maravilhoso. Obrigado.

328
00:20:09,170 --> 00:20:12,510
Obrigado. Então, amigos, FP confirma para
trabalho.

329
00:20:13,190 --> 00:20:14,210
O texto foi reescrito.

330
00:20:14,950 --> 00:20:16,790
Entraremos ao vivo em 10 segundos.

331
00:20:16,990 --> 00:20:19,970
Vamos. Ba-bi-bi-bu-bu, ba-bi-bi
-boo-boo.

332
00:20:20,470 --> 00:20:21,990
Os nervos estão ficando loucos, está quente.

333
00:20:22,470 --> 00:20:23,950
Os nervos estão ficando loucos, está quente.

334
00:20:25,450 --> 00:20:27,550
Boa noite, Winyus está ao vivo.

335
00:20:27,930 --> 00:20:31,330
Trovão vindo do nada, progresso nos negócios
Capotel de Brest.

336
00:20:32,670 --> 00:20:36,070
Detido no aeroporto de Gênova, na Itália
cara.

337
00:20:36,470 --> 00:20:39,930
Tudo aponta para que seja Thierry
Durand de Stoleles.

338
00:20:40,440 --> 00:20:42,840
O principal suspeito do quádruplo
assassinato em Brest.

339
00:20:43,120 --> 00:20:47,980
Você está no DFM. Edição especial. Possível
detenção. Terry Durane de Soliles.

340
00:20:49,080 --> 00:20:51,640
Um pai de família exemplar. Grande
amante de trenós

341
00:20:53,980 --> 00:20:57,540
Homem suspeito de assassinato
Labrador, com sua esposa e três filhos.

342
00:20:58,420 --> 00:21:02,200
O suspeito parece mais velho, mas tem
a mesma cicatriz do assassino de Brest.

343
00:21:02,920 --> 00:21:06,320
Um Labrador adulto foi encontrado com
restos do corpo.

344
00:21:07,440 --> 00:21:10,220
Ele foi comprado em um pequeno viveiro
alguns anos atrás.

345
00:21:11,040 --> 00:21:13,700
A coleira ainda tem uma etiqueta
nome.

346
00:21:14,160 --> 00:21:15,800
Presente de quarto aniversário.

347
00:21:16,380 --> 00:21:20,840
Que diabos é isso? Ah, eu perguntei
confidencial, sem vazamentos. E aqui, aqui,

348
00:21:20,920 --> 00:21:22,300
Eles montaram um estande.

349
00:21:22,540 --> 00:21:24,420
Droga, é sempre a mesma coisa.

350
00:21:25,220 --> 00:21:28,660
Por favor, encontre rapidamente o bastardo,
que vazou tudo para esse rabiscador.

351
00:21:29,200 --> 00:21:31,400
Caso contrário, eu te aviso, vou te bater na parede
Vou manchar.

352
00:21:32,980 --> 00:21:34,460
Espero que você tenha me ouvido.

353
00:21:35,480 --> 00:21:37,480
Porque senão vou mandar você embora.

354
00:21:38,060 --> 00:21:39,660
Vou mandar para muito longe.

355
00:21:41,740 --> 00:21:43,460
Para a bunda do mundo.

356
00:21:47,120 --> 00:21:48,160
Você precisa ficar mais calmo.

357
00:21:49,740 --> 00:21:51,800
Você deu a ele o benefício da dúvida.

358
00:21:56,880 --> 00:22:00,360
Evidências incriminatórias foram descobertas
na casa desse homem cuja foto nós

359
00:22:00,360 --> 00:22:01,360
escondido.

360
00:22:01,780 --> 00:22:03,640
Isso é exclusivo para Inyurt.

361
00:22:05,740 --> 00:22:11,140
Dou a palavra a Gilles Boudin para passar a noite
lançamento. E nos vemos amanhã de manhã

362
00:22:11,140 --> 00:22:12,140
ar.

363
00:22:13,440 --> 00:22:15,220
Desejo-lhe uma boa noite.

364
00:22:20,900 --> 00:22:22,820
Paris. Escritório de Apolit.

365
00:22:27,620 --> 00:22:28,620
Bom dia.

366
00:22:29,040 --> 00:22:31,540
Bom dia, Comissário Coffee. Não,
obrigado.

367
00:22:31,800 --> 00:22:32,739
Estou melhor.

368
00:22:32,740 --> 00:22:33,740
Metade.

369
00:22:39,120 --> 00:22:40,120
Obrigado.

370
00:22:49,040 --> 00:22:50,480
Gostaria de algo mais?

371
00:22:50,720 --> 00:22:51,720
Não.

372
00:22:56,540 --> 00:22:57,540
Michelle.

373
00:22:58,760 --> 00:23:01,500
Michelle? Não, meu nome é Patrícia.

374
00:23:05,840 --> 00:23:06,840
Michelle.

375
00:23:08,010 --> 00:23:10,190
Olá Michelle. Olá, Jill.

376
00:23:13,570 --> 00:23:15,450
Na sua opinião, Monsieur Serge M?

377
00:23:16,110 --> 00:23:17,510
Ah, pobre Sérgio.

378
00:23:18,170 --> 00:23:22,830
Está girando em círculos desde ontem
insuportável. Oh Michelle, que noite

379
00:23:22,830 --> 00:23:26,850
foi excelente. Coloque seu telefone no modo avião
caso contrário, o dia se transformará em um inferno.

380
00:23:27,890 --> 00:23:31,830
Vá vestir sua jaqueta. Você vai sentir falta da piscina
sua mãe vai arrancar minha cabeça.

381
00:23:32,530 --> 00:23:33,830
Nadar é para peixes.

382
00:23:34,570 --> 00:23:36,250
E você está claramente economizando água.

383
00:23:36,810 --> 00:23:39,710
Eu gostava de ecologia antes mesmo disso
virou moda.

384
00:23:42,330 --> 00:23:43,830
Leela, vista sua jaqueta.

385
00:23:44,710 --> 00:23:45,710
Estou chegando.

386
00:23:46,370 --> 00:23:47,830
Mas isso é simplesmente impossível.

387
00:23:50,170 --> 00:23:54,570
Claro, se você mexer com crianças, isso
tinha que acontecer.

388
00:23:54,990 --> 00:23:56,770
Não vejo a conexão, é algum tipo de bobagem.

389
00:23:57,030 --> 00:23:59,070
É uma loucura, ele nem tem família.

390
00:23:59,950 --> 00:24:00,950
O que?

391
00:24:01,470 --> 00:24:02,470
É verdade?

392
00:24:03,320 --> 00:24:07,880
O fato de ele ser 9 centímetros mais baixo
série de Duran Detz Liles, como ele pôde fazer isso

393
00:24:07,880 --> 00:24:12,780
encolher? Existem várias opções.
Em primeiro lugar, a idade. Ao longo dos anos as pessoas

394
00:24:12,780 --> 00:24:17,900
estão flácidos. Em segundo lugar, ele poderia fazer
cirurgia de perna ou osteotomia.

395
00:24:20,320 --> 00:24:22,180
Vá em frente, há um pequeno problema aqui.

396
00:24:22,400 --> 00:24:23,740
Você quer 400 dólares?

397
00:24:23,980 --> 00:24:28,360
Encontre o site 1xbet, ganhe um bônus por
registre-se e faça apostas em qualquer

398
00:24:28,420 --> 00:24:31,980
Um para o outro, é provável que ele
ficou 9 centímetros mais baixo.

399
00:24:32,860 --> 00:24:36,300
E quanto à careca, passei por cima com uma máquina de escrever, pulo,
ninguém saberá.

400
00:24:36,880 --> 00:24:41,160
Sim, obrigado, vá, lembro-lhe, seu livro
“My Friend Scalper” já está em todas as livrarias

401
00:24:41,160 --> 00:24:42,160
lojas na França.

402
00:24:43,200 --> 00:24:47,880
Estou informado sobre o exclusivo Winyus, foto
suspeito durante a transferência.

403
00:24:50,760 --> 00:24:53,560
Desculpe, houve um erro na versão do diretor, foto
Sérgio Martinho.

404
00:24:56,430 --> 00:24:58,610
Desculpe, o rosto de Serge M. deveria ter sido revelado.

405
00:24:59,570 --> 00:25:01,350
Deixe-me lembrá-lo de que o homem estava na Itália.

406
00:25:03,750 --> 00:25:05,710
Aeroporto de Troissy. Carlos de Goey.

407
00:25:10,830 --> 00:25:11,990
Olá, senhor Marte.

408
00:25:14,910 --> 00:25:16,630
Paris. Departamento de Polícia.

409
00:25:22,310 --> 00:25:23,310
Comissário Tróia.

410
00:25:23,410 --> 00:25:24,550
Olá, senhor Marte.

411
00:25:25,879 --> 00:25:30,780
Necessita de esclarecimentos sobre o seu
ficar na Itália. Ok, isso é tudo

412
00:25:30,780 --> 00:25:35,100
absurdo completo. Fui confundido com Durand
de Salelesa. Remova as algemas.

413
00:25:37,320 --> 00:25:38,360
Bela cicatriz.

414
00:25:39,120 --> 00:25:44,780
Memória da minha esposa. Lembro-me de voltar de
Karpskra, feira de porco, e ela acidentalmente

415
00:25:44,780 --> 00:25:46,380
bateu o porta-malas na minha cabeça.

416
00:25:46,600 --> 00:25:48,280
Você removerá as algemas.

417
00:25:49,260 --> 00:25:53,720
O que ele faz com este teste PCR?
Caro Monsieur Martin, precisamos

418
00:25:53,720 --> 00:25:58,060
Teste de DNA para verificar se corresponde
se ele está com DNA, com Eridi, urânio, detsalilet.

419
00:25:58,960 --> 00:26:01,360
Vamos começar com o fato de que não concordo com isso
tipo.

420
00:26:02,300 --> 00:26:03,440
Meu nome é Serge Martin.

421
00:26:03,640 --> 00:26:06,340
Sou uma pessoa comum. Eu não sou culpado. Gosto
todos.

422
00:26:06,560 --> 00:26:07,760
Isso é algum tipo de bobagem.

423
00:26:08,040 --> 00:26:09,040
Acalmar.

424
00:26:11,080 --> 00:26:12,080
Ele chegou?

425
00:26:13,140 --> 00:26:17,240
Obrigado pelo presente. Eu simplesmente uau. Isto
alguma coisa.

426
00:26:17,530 --> 00:26:19,570
21 câmeras, tudo por causa dele.

427
00:26:20,910 --> 00:26:24,710
Marco, 21 câmeras, adivinhe, amigo,
bem no nosso gramado.

428
00:26:25,330 --> 00:26:30,190
Pascal Vandermorgh, em seu livro você
você escreve que 79% dos franceses podem ser

429
00:26:30,190 --> 00:26:31,190
armado.

430
00:26:33,770 --> 00:26:34,770
Isso mesmo.

431
00:26:34,790 --> 00:26:39,550
Podemos falar sobre americanização?
Sociedade francesa? Depois de hambúrgueres e

432
00:26:39,550 --> 00:26:40,870
Taylor Swift, são realmente os EUA?

433
00:26:46,480 --> 00:26:47,700
O que vejo na TV?

434
00:26:49,020 --> 00:26:51,020
Sim, temos um pequeno vazamento.

435
00:26:51,640 --> 00:26:52,640
Parece que sim.

436
00:26:54,100 --> 00:26:56,580
Polícia italiana por completo
corrupto.

437
00:26:57,400 --> 00:26:59,920
Vou terminar minha bebida e continuar. Nós descobriremos isso em breve.

438
00:27:00,660 --> 00:27:03,320
Exatamente. Ferche Martin, máquina de guerra?

439
00:27:03,720 --> 00:27:06,600
É sobre isso que estou escrevendo. Uma arma é uma máquina
guerra.

440
00:27:07,720 --> 00:27:08,720
Tecnicamente, sim.

441
00:27:09,020 --> 00:27:11,140
E o que Fersh possuía oficialmente?

442
00:27:12,240 --> 00:27:13,740
Exclusivo da Inews novamente.

443
00:27:14,180 --> 00:27:17,000
Serge Martin exerceu combate com maestria
armas.

444
00:27:19,860 --> 00:27:23,440
Situação de reféns. Policial salvo
32 crianças.

445
00:27:24,920 --> 00:27:26,040
Aqui está.

446
00:27:27,100 --> 00:27:28,420
Aqui. Obrigado.

447
00:27:30,300 --> 00:27:31,300
Então.

448
00:27:35,480 --> 00:27:37,320
Como você explica isso?

449
00:27:39,580 --> 00:27:40,760
Esta é a minha casa.

450
00:27:41,200 --> 00:27:48,180
23 sacos de cal, 44 litros de herbicidas,
acetona, verniz, mil rolos de toalhas.

451
00:27:48,340 --> 00:27:53,480
Você é uma aberração limpa. Eu vendi tintas.
Eu tinha uma loja.

452
00:27:53,760 --> 00:27:59,120
Até ampliei o departamento de produtos host. Mas
quando o Briko Depot foi inaugurado na zona industrial, eu

453
00:27:59,120 --> 00:28:00,580
perdeu 40% do faturamento.

454
00:28:00,840 --> 00:28:01,840
Seu nariz.

455
00:28:01,940 --> 00:28:04,060
Qual é o meu nariz? Foi refeito.

456
00:28:04,280 --> 00:28:06,760
Não, estava quebrado. Para o rugby.

457
00:28:07,150 --> 00:28:10,430
Suficiente. O jogador me acertou bem na cabeça com uma ponta
narinas

458
00:28:11,050 --> 00:28:16,010
Duas horas de cirurgia, pais ao mesmo tempo
Decidimos remover as adenóides. É isso.

459
00:28:16,790 --> 00:28:18,090
O nome desse jogador?

460
00:28:18,970 --> 00:28:19,970
O que?

461
00:28:21,010 --> 00:28:22,210
Eu não me lembro.

462
00:28:22,670 --> 00:28:26,230
Todos o chamavam então... como Titi.

463
00:28:26,990 --> 00:28:32,050
Provavelmente Pieri ou Thibault, ou Kigre, não
Eu sei. Não lembra? Sim?

464
00:28:32,670 --> 00:28:35,130
E você nunca fez cirurgia plástica?

465
00:28:35,760 --> 00:28:37,340
Bem, estou de olho em você.

466
00:28:40,720 --> 00:28:43,120
E isso? Este é o meu quarto.

467
00:28:43,660 --> 00:28:44,940
Um dispositivo para prevenir o ronco.

468
00:28:45,180 --> 00:28:46,320
Eu tenho apneia.

469
00:28:46,780 --> 00:28:50,420
Você ronca porque seu nariz não é natural.

470
00:28:51,060 --> 00:28:54,500
Como o nome Serge Martin, não o seu nome verdadeiro
nome.

471
00:28:55,120 --> 00:28:56,860
Vytyari Türande Salile.

472
00:28:58,320 --> 00:28:59,660
Posso ir ao banheiro?

473
00:29:00,900 --> 00:29:02,220
O que há de errado com Dang?

474
00:29:03,100 --> 00:29:04,100
O laboratório está funcionando.

475
00:29:04,570 --> 00:29:06,090
Quando serão os resultados?

476
00:29:06,350 --> 00:29:07,350
Deve haver um em breve.

477
00:29:08,970 --> 00:29:11,750
Posso ir ao banheiro? Vasilian, leve-me embora
ele.

478
00:29:13,970 --> 00:29:14,970
Finalmente.

479
00:29:17,510 --> 00:29:18,510
Olá.

480
00:29:21,630 --> 00:29:22,629
Bem?

481
00:29:22,630 --> 00:29:26,550
Ele não vai admitir, ele é um lixo. Quer abaixo
ele é um simplório, mas não acredito nele.

482
00:29:27,130 --> 00:29:28,890
O que realmente temos?

483
00:29:29,870 --> 00:29:32,850
50 litros de produtos de limpeza
biobanheiros.

484
00:29:33,110 --> 00:29:35,350
Isso pode dissolver o corpo sem problemas.

485
00:29:36,050 --> 00:29:39,910
Duran Tseilet parecia estar enterrando isso. C
Com a idade, o método pode mudar.

486
00:29:41,170 --> 00:29:42,950
Receio que possa haver mais vítimas.

487
00:29:44,090 --> 00:29:49,050
Vida dupla. Sua ex-esposa
por exemplo, Claudina. O quê, ela desapareceu?

488
00:29:49,050 --> 00:29:51,550
para um instrutor de direção. Eles vivem
sul.

489
00:29:51,770 --> 00:29:52,790
Para o instrutor?

490
00:29:53,150 --> 00:29:54,470
Isso o machucou.

491
00:29:54,840 --> 00:29:57,060
Isso o levou a cometer um crime.

492
00:29:57,480 --> 00:30:00,640
Que crime, Troyar? eu preciso
especificidades.

493
00:30:01,320 --> 00:30:05,980
O ministro ligou e quer reunir a imprensa
-conferência, elogiando a polícia por

494
00:30:05,980 --> 00:30:09,060
cooperação com italianos e outros
absurdo.

495
00:30:09,680 --> 00:30:12,680
Portanto, não há surpresas. Está claro?

496
00:30:13,220 --> 00:30:14,220
Claro.

497
00:30:27,500 --> 00:30:29,140
Acho que isso é sobre mim. Pode?

498
00:30:29,540 --> 00:30:30,540
Cinco minutos.

499
00:30:36,180 --> 00:30:40,580
Lamento que nossa aldeia esteja associada a
uma história tão vil quando aqui

500
00:30:40,580 --> 00:30:42,100
tanta beleza.

501
00:30:42,500 --> 00:30:46,060
Nossa igreja do século 16 é simplesmente
fantástico.

502
00:30:46,380 --> 00:30:51,300
E, claro, a taberna onde Napoleão
não passou a noite voltando da Espanha para

503
00:30:51,300 --> 00:30:54,540
1809. Não gostei desse cara imediatamente.

504
00:30:54,780 --> 00:30:56,000
Um nome, Serge Marte.

505
00:30:56,960 --> 00:30:58,960
Os nomes das igrejas são sempre um desastre.

506
00:30:59,220 --> 00:31:02,860
Jean-Georges, Monique Levier, Patrick Henri.

507
00:31:04,820 --> 00:31:05,820
Edor Filipe.

508
00:31:06,220 --> 00:31:11,660
Desde que abri o restaurante em
Rua Terso, ele nunca entrou, nem

509
00:31:11,660 --> 00:31:14,300
almoçou. Mas temos um menu por 3 euros.

510
00:31:15,340 --> 00:31:16,980
Para mim é tudo uma piada.

511
00:31:17,680 --> 00:31:18,680
Notícias falsas.

512
00:31:19,040 --> 00:31:20,640
Estamos apenas dizendo olá.

513
00:31:21,180 --> 00:31:24,660
Ele vai até a garota depois
leva as crianças para a escola.

514
00:31:27,690 --> 00:31:29,990
Estranho. E de alguma forma vermelho.

515
00:31:31,070 --> 00:31:33,770
Geralmente as pessoas trabalham com crianças não apenas
sim.

516
00:31:34,630 --> 00:31:36,350
E ele também se vestiu lá.

517
00:31:36,650 --> 00:31:41,270
Você não tem nada melhor para fazer do que pessoas
saia. Mas eu não entendo. Sérgio, nós estamos

518
00:31:41,270 --> 00:31:42,950
você. Ok, vamos lá.

519
00:31:43,430 --> 00:31:45,590
Bem, vamos continuar.

520
00:31:49,330 --> 00:31:50,330
Sim.

521
00:31:51,030 --> 00:31:53,410
Não, não, vou descer agora. Nada.

522
00:31:56,400 --> 00:31:57,400
Substitua por mim.

523
00:32:06,120 --> 00:32:09,500
Agora você vai contar tudo.

524
00:32:09,900 --> 00:32:11,200
Não há lâmpada.

525
00:32:15,600 --> 00:32:18,520
Você sabe, não temos pressa. Não quero
não há necessidade de conversar.

526
00:32:18,760 --> 00:32:22,180
Mas eu estava na sua casa. Tem cheiro aí
coisas antigas.

527
00:32:22,810 --> 00:32:26,070
A casa do seu avô, chinelos, assinatura de
carrinhos, melancolia.

528
00:32:26,950 --> 00:32:32,390
Mas você não pode me enganar. Por que diabos você se importa?
armas? Outro pó de algum tipo

529
00:32:32,390 --> 00:32:33,390
geléia

530
00:32:34,490 --> 00:32:36,310
E por que sua esposa o deixou?

531
00:32:36,950 --> 00:32:38,330
Ela partiu para outra pessoa.

532
00:32:38,570 --> 00:32:40,190
Ah bem? E qual é o nome dele?

533
00:32:41,130 --> 00:32:44,910
Cristão. Talvez ela esteja apenas com medo
homens?

534
00:32:45,390 --> 00:32:46,390
Pessoas como você.

535
00:32:46,770 --> 00:32:50,490
E ela só queria amor. Você também está
psicólogo.

536
00:32:51,280 --> 00:32:56,340
Facilite, nós também verificamos seu carro. Você
você gosta de dirigir? Sim, claro.

537
00:32:56,700 --> 00:33:02,320
Quer dar uma volta, por exemplo, para Brest,
na sua segunda família, que você

538
00:33:02,320 --> 00:33:04,040
cortar? Sua esposa.

539
00:33:05,740 --> 00:33:08,620
Três filhos. Não sou eu nesta foto.

540
00:33:09,080 --> 00:33:11,260
E Barnabé, o cachorro.

541
00:33:11,600 --> 00:33:13,780
Labrador, chef bonito e brilhante.

542
00:33:14,060 --> 00:33:15,080
Não, realmente.

543
00:33:15,700 --> 00:33:18,080
Ele não fez nada de errado.

544
00:33:18,720 --> 00:33:23,030
Ele apenas ficou lá e dormiu. E você pegou...
BA!

545
00:33:24,290 --> 00:33:25,870
Uma bala em cada cabeça.

546
00:33:26,270 --> 00:33:28,110
Você coleta armas.

547
00:33:28,970 --> 00:33:31,050
E você também é um bom atirador.

548
00:33:31,490 --> 00:33:32,490
Não mais.

549
00:33:32,690 --> 00:33:34,150
Ouça, isso já é o suficiente.

550
00:33:34,610 --> 00:33:36,950
Por quanto tempo você continuará fingindo ser
vítimas?

551
00:33:38,110 --> 00:33:41,370
Ninguém acredita em você. Toda a sua vida
floresta escura.

552
00:33:41,990 --> 00:33:43,470
Vamos, comece a falar já.

553
00:33:44,050 --> 00:33:45,450
Você vê que está em um beco sem saída.

554
00:33:45,810 --> 00:33:48,070
Além disso, queremos ajudar.

555
00:33:49,939 --> 00:33:51,240
Ok, você está certo.

556
00:33:52,000 --> 00:33:57,980
Minha vida é uma sombra completa. estou no subsolo
cirurgião, viciado em drogas e assassino. Eu mato cachorros

557
00:33:57,980 --> 00:34:00,380
crianças, gatos, quem você quiser.

558
00:34:01,200 --> 00:34:03,900
Apenas me deixe em paz, deixe-me ir para casa.

559
00:34:04,220 --> 00:34:07,900
Muito bem, continue. Acredite em mim, em
as margens não são melhores.

560
00:34:08,199 --> 00:34:10,580
Na sua idade, a prisão é a melhor opção.

561
00:34:10,940 --> 00:34:14,120
Encontraremos uma cela aconchegante para você e a instalaremos lá.
vocês mesmos amigos.

562
00:34:18,560 --> 00:34:20,020
Espere, ele confessou tudo.

563
00:34:20,699 --> 00:34:21,699
Bem?

564
00:34:22,100 --> 00:34:24,820
Quer tornar o desafio mais fácil? Tire isso
algema

565
00:34:26,659 --> 00:34:27,659
Você pode.

566
00:34:29,400 --> 00:34:32,380
Ouça, ele confessou tudo. Dez
ADN confirmado.

567
00:34:32,620 --> 00:34:33,299
Não é ele.

568
00:34:33,300 --> 00:34:34,300
Estávamos errados.

569
00:34:34,920 --> 00:34:37,300
O que? Tudo foi verificado duas vezes.

570
00:34:37,580 --> 00:34:39,420
Este não é Durand de Saleles.

571
00:34:41,300 --> 00:34:44,780
Mas hidrata tudo. Claro, sim
hidrata.

572
00:34:45,020 --> 00:34:46,060
Bem, quem se importa.

573
00:34:48,139 --> 00:34:53,340
Um teste de DNA confirmou que a pessoa
detido ontem, não é delirante

574
00:34:53,340 --> 00:34:57,400
assassino. Após o teste de DNA a polícia novamente
encontrou-se em um beco sem saída.

575
00:34:57,700 --> 00:34:59,440
O assassino ainda está foragido.

576
00:34:59,900 --> 00:35:03,940
Outra falha em um caso de grande repercussão.
Calor incomum para esta temporada

577
00:35:03,940 --> 00:35:07,040
cientistas. E agrada os amantes da praia
descanse.

578
00:35:07,480 --> 00:35:09,100
E para outras novidades.

579
00:35:09,320 --> 00:35:14,280
Os preços do petróleo caíram para 90 novamente
dólares por barril. Isso é tudo.

580
00:35:14,280 --> 00:35:15,820
à noite na próxima edição.

581
00:35:20,300 --> 00:35:21,960
Não temos um ritmo melhor?

582
00:35:22,760 --> 00:35:24,680
Edição de vídeo séria não é meu trabalho.

583
00:35:25,840 --> 00:35:28,880
Aqui você vai. Você não leu sobre Serge Martin?

584
00:35:30,060 --> 00:35:31,480
Ele merecia um pedido de desculpas.

585
00:35:31,780 --> 00:35:33,820
Damos a notícia, não pedimos desculpas.

586
00:35:34,420 --> 00:35:36,700
Amanhã todos esquecerão disso. Para as pessoas
de qualquer maneira.

587
00:35:37,240 --> 00:35:38,660
Leah, me desculpe, eu estraguei tudo.

588
00:35:39,400 --> 00:35:40,920
Esqueça, você está demitido. O que?

589
00:35:41,500 --> 00:35:43,640
O quê? Você mesmo disse isso
ferrado.

590
00:35:44,560 --> 00:35:45,700
Os patrões precisam de um último recurso.

591
00:35:46,020 --> 00:35:47,740
E você não vai me defender?

592
00:35:48,780 --> 00:35:51,060
Eu intercederei. Você ou eu.

593
00:35:51,440 --> 00:35:54,240
Minhas avaliações estão disparando o tempo todo.
noite.

594
00:35:54,660 --> 00:35:55,660
E você?

595
00:35:56,820 --> 00:35:57,820
Ninguém.

596
00:35:58,340 --> 00:36:00,700
Bem, estou chateado. Talvez mãe
ligar?

597
00:36:01,760 --> 00:36:04,360
Deus, que horror. E não se atreva
diga adeus.

598
00:36:05,840 --> 00:36:08,120
E quem parece um idiota de novo?

599
00:36:08,560 --> 00:36:11,000
Quem deveria se arrastar para o ministério e
dar desculpas?

600
00:36:12,160 --> 00:36:14,520
Estou farto de suas suposições estúpidas.

601
00:36:15,380 --> 00:36:18,760
Se não fosse esse vazamento, vazamento, sim, é
uma inundação inteira.

602
00:36:19,130 --> 00:36:20,210
Estes são todos italianos.

603
00:36:20,430 --> 00:36:21,610
O que os italianos têm a ver com isso?

604
00:36:21,890 --> 00:36:26,170
Eles disseram que houve uma partida
impressões. E agora podemos fazer isso de qualquer maneira. Sim

605
00:36:26,170 --> 00:36:28,370
tremendo. Tudo é possível para você.

606
00:36:29,230 --> 00:36:30,230
Saia do escritório.

607
00:36:30,470 --> 00:36:32,630
Mas eu só queria... O quê?

608
00:36:33,910 --> 00:36:34,910
Não, não, nada.

609
00:36:35,250 --> 00:36:36,250
Desculpe, não importa.

610
00:36:37,890 --> 00:36:38,890
O que há de errado com ela?

611
00:36:58,670 --> 00:36:59,710
Isso é Fersh?

612
00:37:04,590 --> 00:37:06,130
Então ele não é culpado.

613
00:37:26,410 --> 00:37:27,410
Apenas algumas palavras.

614
00:37:27,610 --> 00:37:28,610
Algumas palavras.

615
00:37:29,830 --> 00:37:31,810
Este é um território privado.

616
00:38:00,040 --> 00:38:01,040
Jo-jo.

617
00:38:01,960 --> 00:38:02,960
Jo-jo.

618
00:38:05,620 --> 00:38:07,220
Você está aí, querido?

619
00:38:09,600 --> 00:38:10,600
Josefina.

620
00:38:11,880 --> 00:38:13,300
Senhor Martin, olá.

621
00:38:13,680 --> 00:38:14,680
Quem é você?

622
00:38:15,020 --> 00:38:16,020
Desculpe.

623
00:38:16,520 --> 00:38:21,380
O que você está fazendo aqui? A porta estava
aberto. Não estava aberto

624
00:38:21,380 --> 00:38:22,138
você é assim?

625
00:38:22,140 --> 00:38:26,580
Martin Rousseau. Eu queria conversar. eu
jornalista, ou seja, era dela.

626
00:38:27,130 --> 00:38:28,350
Eu queria me desculpar.

627
00:38:28,590 --> 00:38:29,730
Já é tarde, vá embora.

628
00:38:30,130 --> 00:38:32,710
Alguém pode ajudá-lo? Saia do meu
em casa.

629
00:38:37,610 --> 00:38:38,610
Josefina!

630
00:38:39,350 --> 00:38:40,350
Josefina!

631
00:38:43,870 --> 00:38:44,870
Jozo!

632
00:38:45,170 --> 00:38:46,530
Jozo! Senhor Martinho!

633
00:38:47,290 --> 00:38:48,490
Você ainda está aqui?

634
00:38:48,710 --> 00:38:50,910
Saia da minha casa. Estou cansado.

635
00:38:52,750 --> 00:38:54,850
Monsieur Martin, eu realmente quero ajudar.

636
00:38:55,170 --> 00:38:56,290
Deixe-me em paz.

637
00:38:57,000 --> 00:39:01,560
Eu entendo que agora não é o momento, mas se
Se você mudar de ideia, deixarei meu número para você. Você

638
00:39:01,560 --> 00:39:02,560
você tem um telefone?

639
00:39:03,480 --> 00:39:06,960
Escreva. Você é jornalista. Você tem
Deve haver papel e caneta.

640
00:39:07,520 --> 00:39:08,980
Nós não os usamos.

641
00:39:09,340 --> 00:39:10,480
Percebi.

642
00:39:11,380 --> 00:39:12,380
Adeus.

643
00:39:12,700 --> 00:39:13,700
Adeus.

644
00:39:19,200 --> 00:39:20,200
Praticante.

645
00:39:20,860 --> 00:39:22,360
Finalmente você foi libertado.

646
00:39:22,940 --> 00:39:25,960
Serra? Tudo foi vasculhado. Teremos que fazer isso de novo
plantar

647
00:39:26,690 --> 00:39:30,930
Algum tipo de pesadelo. Eu tentei eles
parar, mas eles não queriam ouvir.

648
00:39:31,430 --> 00:39:35,810
Você viu meu Zhuzha? Não. A partir disso
Sem barulho, ela não se esconderia.

649
00:39:37,110 --> 00:39:39,070
Pare de filmar! Saia daqui!

650
00:39:41,710 --> 00:39:45,050
Você deveria ter visto que havia um real aqui ontem
circo

651
00:39:45,650 --> 00:39:49,710
Há câmeras e vans por toda parte. eu até dei
entrevista em sua própria defesa.

652
00:39:50,210 --> 00:39:51,410
Eu não te deixei.

653
00:39:51,650 --> 00:39:52,650
Eu vi isso.

654
00:39:52,830 --> 00:39:55,710
E então eles descobriram sobre o DNA e imediatamente...

655
00:39:56,420 --> 00:39:57,960
Dizem que Nabilov está voltando.

656
00:39:58,540 --> 00:40:05,360
Então todo mundo se esqueceu de você. Em qualquer
caso, eu acredito em você. E teste

657
00:40:05,360 --> 00:40:09,360
ADN confirmado. Você precisa de um teste de DNA
entender que não sou um assassino.

658
00:40:09,820 --> 00:40:11,620
Nos conhecemos há 20 anos.

659
00:40:12,260 --> 00:40:13,500
Bem, claro, Sérgio.

660
00:40:15,240 --> 00:40:17,340
Afinal, você nunca conhece uma pessoa até o fim.

661
00:40:17,580 --> 00:40:18,580
Dane-se.

662
00:40:19,000 --> 00:40:20,000
Onde você está indo?

663
00:40:41,360 --> 00:40:42,460
Espere, espere.

664
00:40:44,600 --> 00:40:45,940
Malditos sejam.

665
00:41:06,660 --> 00:41:07,660
Não! Não!

666
00:41:20,980 --> 00:41:22,420
Olha, é ele. Sim.

667
00:41:22,680 --> 00:41:24,820
É você, senhor Martin.

668
00:41:26,000 --> 00:41:27,000
Tire uma foto para nós.

669
00:41:27,960 --> 00:41:33,440
Bem, como lembrança, mostraremos para a criança. Para mim
apavorante. Para um assassino, ele não é mau. Olhar,

670
00:41:33,440 --> 00:41:34,940
bom, ele se parece com meu pai.

671
00:41:37,000 --> 00:41:38,000
Uma foto.

672
00:41:38,240 --> 00:41:40,960
Fique um pouco mais perto. E sorria. Sim.

673
00:41:42,440 --> 00:41:45,640
Ótimo. Agora vamos todos tirar uma foto
juntos.

674
00:41:45,980 --> 00:41:46,980
Estão todos felizes?

675
00:41:47,880 --> 00:41:48,920
Você se acalmou? Uau!

676
00:41:49,900 --> 00:41:52,060
Veja isso. Olá superestrela.

677
00:41:54,940 --> 00:41:56,780
E com o que ele está insatisfeito?

678
00:42:04,880 --> 00:42:06,260
Onde eles estão?

679
00:42:07,240 --> 00:42:08,680
Não o cumprimente.

680
00:42:15,900 --> 00:42:17,120
Olá. Olá.

681
00:42:19,590 --> 00:42:21,270
Boa tarde, desculpe pelo atraso.

682
00:42:21,550 --> 00:42:22,670
Não como eu.

683
00:42:23,150 --> 00:42:25,450
Desculpe por aquela noite, houve problemas
circunstâncias.

684
00:42:25,790 --> 00:42:26,830
Sim, eu já entendi.

685
00:42:27,490 --> 00:42:30,110
Da próxima vez é só dizer isso
cansado.

686
00:42:30,790 --> 00:42:32,250
Você viu como nós protegemos você?

687
00:42:32,490 --> 00:42:33,490
Sim, obrigado.

688
00:42:33,550 --> 00:42:34,750
E a câmera te ama.

689
00:42:36,430 --> 00:42:37,430
E você também.

690
00:42:38,290 --> 00:42:40,330
Obrigado. Bem, vamos lá?

691
00:42:40,530 --> 00:42:41,530
Sim.

692
00:42:41,950 --> 00:42:44,470
Tenha um bom dia. E para você. Tchau, mãe. Tchau.

693
00:42:48,090 --> 00:42:49,090
Não há ninguém.

694
00:42:49,280 --> 00:42:54,240
Sim, novamente algum tipo de verificação. Não,
Parece que tudo isso se deve à epidemia de gripe.

695
00:42:55,880 --> 00:42:57,300
Metade da escola ficou doente.

696
00:42:58,280 --> 00:42:59,280
Está claro.

697
00:43:03,900 --> 00:43:05,440
Que bom que você foi liberado.

698
00:43:05,800 --> 00:43:06,800
Eu também.

699
00:43:07,200 --> 00:43:10,180
Eu comprei chocolate para você, mas a polícia
pegou.

700
00:43:10,540 --> 00:43:11,700
Tudo bem.

701
00:43:17,300 --> 00:43:18,760
Você está procurando alguém?

702
00:43:19,280 --> 00:43:21,260
Sim, meu gato Zhujo se perdeu.

703
00:43:22,280 --> 00:43:27,880
Se de repente você vir um lindo gato cinza com
belos vigaristas, com miçangas...

704
00:43:27,880 --> 00:43:28,718
você tem uma foto?

705
00:43:28,720 --> 00:43:29,960
Sim, ao telefone.

706
00:43:31,140 --> 00:43:32,220
Deixe-me fazer isso sozinho.

707
00:43:35,740 --> 00:43:38,160
Telefone legal, minha avó tinha
o mesmo.

708
00:43:43,120 --> 00:43:45,620
É isso, chegamos, você pode ir embora.

709
00:43:46,000 --> 00:43:47,560
Adeus. Tchau.

710
00:43:56,840 --> 00:43:58,480
Que história, Sérgio.

711
00:43:59,740 --> 00:44:00,740
Bobagem completa.

712
00:44:01,840 --> 00:44:05,980
Eu vi que te defendi na TV. Fui
afinal. Eu nem estava com medo de que eles pudessem

713
00:44:05,980 --> 00:44:06,980
privar de posição.

714
00:44:08,160 --> 00:44:11,600
A propósito, a polícia tem alguma
novidades?

715
00:44:12,440 --> 00:44:13,700
Sobre Gerard Salier?

716
00:44:14,000 --> 00:44:16,620
Não, não, sobre aquele que superou você
brincou.

717
00:44:17,440 --> 00:44:18,880
Ele estava brincando? É assim que você chama?

718
00:44:19,300 --> 00:44:20,300
Bem, não fique bravo.

719
00:44:22,240 --> 00:44:23,640
Boa tarde. Boa tarde.

720
00:44:24,500 --> 00:44:25,500
Olá Camille.

721
00:44:26,950 --> 00:44:33,050
Ouça, numa aldeia tão pequena como
nossa, essas histórias são coisa de gente

722
00:44:33,050 --> 00:44:35,210
não é fácil. Você acha que é fácil para mim?

723
00:44:36,250 --> 00:44:42,370
Meu telefone foi cortado e nas redes sociais
os pais estão seriamente preocupados.

724
00:44:43,010 --> 00:44:44,370
Eles estão preocupados comigo?

725
00:44:44,650 --> 00:44:49,530
Não, porque a pessoa acusada de
assassinato em massa, leva seus filhos para

726
00:44:49,530 --> 00:44:50,630
ônibus em estradas vazias.

727
00:44:51,230 --> 00:44:53,430
Parece um thriller barato.

728
00:44:54,670 --> 00:44:55,970
O assassino não sou eu, mas Solili.

729
00:44:56,590 --> 00:44:58,950
Fiz um teste de DNA. O que mais eles precisam?

730
00:44:59,230 --> 00:45:02,350
Eu sei que isso é um absurdo, e depois de alguns
Estaremos rindo por meses.

731
00:45:03,230 --> 00:45:10,070
Mas agora... Laurent, eu preciso disso
trabalho. Não posso viver só da minha pensão. Você

732
00:45:10,070 --> 00:45:12,730
você não pode me demitir? E quem disse sobre
demitido?

733
00:45:14,170 --> 00:45:17,290
Bem, você vai gostar daqui.

734
00:45:18,410 --> 00:45:19,410
Sem gritos.

735
00:45:20,030 --> 00:45:21,050
Paz e sossego.

736
00:45:21,850 --> 00:45:23,430
E esta é a sua proposta?

737
00:45:23,770 --> 00:45:24,770
Me manda aqui?

738
00:45:24,930 --> 00:45:25,769
E o quê?

739
00:45:25,770 --> 00:45:27,110
Você adora jardinagem.

740
00:45:27,490 --> 00:45:30,770
Sim, mas aqui... O que há aqui?

741
00:45:31,470 --> 00:45:34,070
Eu lutei por você por duas horas no Conselho
Comuna.

742
00:45:34,350 --> 00:45:37,830
Talvez você pudesse pelo menos sorrir e dizer
Obrigado?

743
00:45:38,350 --> 00:45:43,690
E o salário continuará o mesmo? Certamente,
Não. Basta abrir o portão e

744
00:45:43,690 --> 00:45:44,690
pisos cênicos.

745
00:45:45,570 --> 00:45:47,550
Mas não há salário de ministro.

746
00:45:48,130 --> 00:45:52,310
E antes disso ela era como a ministra? E você
você trabalhará para frente.

747
00:45:58,060 --> 00:45:59,060
Você está falando sério?

748
00:46:00,240 --> 00:46:02,320
Isto é temporário. Sim, sim, claro.

749
00:46:03,900 --> 00:46:05,140
Até que tudo seja apagado.

750
00:46:06,200 --> 00:46:08,360
Você sabe, às vezes me pergunto se deveria mudar
há espaço para nós.

751
00:46:09,940 --> 00:46:11,300
Ok, vejo você à noite.

752
00:46:25,930 --> 00:46:26,930
Está tudo bem?

753
00:46:29,490 --> 00:46:30,750
Senhor, senhor. O que?

754
00:46:31,770 --> 00:46:32,770
Quem é você?

755
00:46:33,250 --> 00:46:35,270
Saia daqui. eu disse
se perder.

756
00:46:35,610 --> 00:46:36,610
Vamos sair.

757
00:46:36,770 --> 00:46:37,770
Sair.

758
00:46:38,150 --> 00:46:39,370
É isso, é isso, eles se foram.

759
00:46:44,870 --> 00:46:50,190
Olá. Com licença, este é o Comissário Troyar? Não,
Este é o capitão Vasilian. Estou ouvindo. Não, eu

760
00:46:50,190 --> 00:46:52,610
o que você precisa é Troyar. Quem é esse? Sérgio
Marte.

761
00:46:52,850 --> 00:46:54,530
Aquele que você guardou por nada.

762
00:46:55,930 --> 00:46:58,190
Ouça, Senhor Comissário Zenit, o que está a dizer?
você o queria?

763
00:46:58,590 --> 00:47:00,530
Eu queria dizer que você arrombou minha porta.

764
00:47:00,790 --> 00:47:04,390
Fizeram uma bagunça na casa e eu ainda estou
Não recebi minha mala.

765
00:47:04,930 --> 00:47:09,150
Acrescente a isso a perda de um gato, e eu...
perdeu o emprego. E agora estou preso

766
00:47:09,150 --> 00:47:10,150
cemitério

767
00:47:10,510 --> 00:47:12,770
Já estou calado sobre a vigilância constante.

768
00:47:13,170 --> 00:47:15,750
Eu não entendi alguma coisa. Você foi demitido porque
gatos?

769
00:47:16,070 --> 00:47:18,890
Não, devolva minha mala e conserte para mim
minha porta.

770
00:47:19,230 --> 00:47:20,730
Dê-me o Comissário Troyar.

771
00:47:22,550 --> 00:47:23,550
Espere.

772
00:47:23,850 --> 00:47:26,390
Comissário... É Martin quem exige que você
telefone.

773
00:47:26,690 --> 00:47:31,270
Martinho? Bem, Martin Durand Deseleles. Ah,
que diabos.

774
00:47:32,010 --> 00:47:33,010
O que ele precisa?

775
00:47:33,230 --> 00:47:38,130
Bem, ele diz que perdemos a mala dele,
as portas foram quebradas, não foram consertadas e pronto

776
00:47:38,130 --> 00:47:39,310
Eles até envenenam pessoas no cemitério.

777
00:47:39,790 --> 00:47:41,130
Para ser honesto, isso é algum tipo de bobagem.

778
00:47:41,790 --> 00:47:43,870
Acho que ou ele está bêbado ou é Alzgain.

779
00:47:44,590 --> 00:47:48,450
Ou tudo de uma vez. Quando eu peço para você decidir
problema e dizer que não quero mais falar sobre isso

780
00:47:48,450 --> 00:47:51,750
para ouvir o que exatamente está nessas palavras
você não entende?

781
00:47:52,330 --> 00:47:53,750
É isso, não é nada.

782
00:47:54,530 --> 00:47:58,730
Então ligue para todos os aeroportos, armazéns,
Perdidos e Achados, tanto faz.

783
00:47:59,250 --> 00:48:02,090
Mas encontre a mala dele e devolva tudo.

784
00:48:02,450 --> 00:48:04,750
Mas já tenho muito o que fazer. Certamente.

785
00:48:05,030 --> 00:48:08,770
Então eu acho que você terá bastante
hora de investigar nosso vazamento

786
00:48:08,770 --> 00:48:09,770
Mídia.

787
00:48:11,450 --> 00:48:12,530
Ok, vou continuar com isso.

788
00:48:13,430 --> 00:48:16,830
Olá, Martin, não se preocupe, nós dois somos
Nós cuidaremos de tudo.

789
00:48:20,990 --> 00:48:22,050
Caramba.

790
00:48:23,620 --> 00:48:24,620
Olá.

791
00:48:25,260 --> 00:48:26,940
É você? Sim, está tudo bem.

792
00:48:27,300 --> 00:48:28,300
Bem, sim.

793
00:48:28,560 --> 00:48:29,780
Vim visitar meu marido.

794
00:48:30,960 --> 00:48:36,420
Marido? Ah, sim, marido, Andrea. Sim, ele é
aqui. Ele está sempre aqui em seu posto,

795
00:48:36,420 --> 00:48:37,420
sairá do seu lugar.

796
00:48:38,060 --> 00:48:39,800
Ele sempre se mexeu pouco.

797
00:48:40,360 --> 00:48:43,320
Não, não, eu queria falar com você
sobre nosso jantar.

798
00:48:43,700 --> 00:48:48,760
Você sabe, é só que... eu não quero que ele faça isso
o cachorro está estagnado, então eu não pude

799
00:48:48,760 --> 00:48:50,720
você... Hoje?

800
00:48:51,850 --> 00:48:54,690
Não, não posso fazer isso hoje. Eu tenho uma reunião com
amigos de Napoleão.

801
00:48:55,030 --> 00:48:56,710
Ah, sim, é uma pena. Amanhã?

802
00:48:57,030 --> 00:48:58,030
Posso amanhã.

803
00:48:58,650 --> 00:49:00,970
Você sabe, comida especial aquecida fica ainda melhor.

804
00:49:01,770 --> 00:49:04,390
Sim, mas se você esperar o suficiente, pode
estragar.

805
00:49:05,650 --> 00:49:09,310
Não se preocupe. Eu esperei tanto tempo, então
Vou engolir sua pessoa imediatamente.

806
00:49:11,410 --> 00:49:16,730
Embora, não, não, não é assim. Eu vou comer. eu
Eu vou aproveitar.

807
00:49:17,730 --> 00:49:19,410
Eu irei amanhã. Sim.

808
00:49:21,100 --> 00:49:22,360
Bem, até amanhã então.

809
00:49:22,640 --> 00:49:24,460
Embora não, temos até a noite de hoje.

810
00:49:24,800 --> 00:49:25,800
Sim, sim, claro.

811
00:49:26,460 --> 00:49:29,580
Então até a noite, até amanhã e... Até
outra noite.

812
00:49:30,100 --> 00:49:31,100
Bem, sim.

813
00:49:34,420 --> 00:49:35,420
Eu irei.

814
00:49:44,020 --> 00:49:45,020
Pessoal, esperem.

815
00:49:46,940 --> 00:49:47,940
Desculpe, amigos.

816
00:49:48,160 --> 00:49:49,160
Tenham um bom dia a todos.

817
00:49:49,620 --> 00:49:50,860
E o mesmo para você.

818
00:49:51,860 --> 00:49:52,900
União de Napoleão.

819
00:49:53,320 --> 00:49:54,299
Rotina diária.

820
00:49:54,300 --> 00:49:55,380
Batalha sob a rodovia.

821
00:49:57,280 --> 00:49:58,280
Sarja!

822
00:49:59,640 --> 00:50:00,640
Labirinto!

823
00:50:01,500 --> 00:50:02,580
Não, não.

824
00:50:02,900 --> 00:50:03,900
É isso.

825
00:50:04,120 --> 00:50:05,120
Sim.

826
00:50:06,340 --> 00:50:07,340
Vamos.

827
00:50:09,500 --> 00:50:11,600
Serge, preparei uma surpresa para você.

828
00:50:13,300 --> 00:50:15,780
Olá. Olá, Sérgio. Olá.

829
00:50:16,080 --> 00:50:17,080
Aqui, olhe.

830
00:50:17,390 --> 00:50:19,550
Nós os colocaremos para ajudá-lo
pesquisas.

831
00:50:20,010 --> 00:50:21,150
Obrigado, muito bom.

832
00:50:21,410 --> 00:50:22,930
Que bom ver você.

833
00:50:23,450 --> 00:50:24,690
Olá, Sérgio. Olá.

834
00:50:25,810 --> 00:50:27,490
Vou te dar um presente para comemorar seu retorno.

835
00:50:27,690 --> 00:50:29,430
E você nunca me trata.

836
00:50:29,750 --> 00:50:31,350
Então você nunca saiu.

837
00:50:32,510 --> 00:50:33,510
Então, e daí?

838
00:50:33,670 --> 00:50:34,670
Não, não, obrigado.

839
00:50:34,890 --> 00:50:37,410
Se eu tratasse você, ficaria ofendido.

840
00:50:38,390 --> 00:50:41,190
Então todos tomem uma bebida às minhas custas, já que eu
voltou.

841
00:50:42,290 --> 00:50:43,990
Pelo menos algo bom para hoje.

842
00:50:45,130 --> 00:50:46,130
Obrigado, Sérgio.

843
00:50:47,279 --> 00:50:49,500
Divirta-se, certo? Bem pessoal, talvez
vamos sair?

844
00:50:49,960 --> 00:50:52,400
Tenho que ir, tenho problemas com minha esposa.

845
00:50:52,660 --> 00:50:53,660
Espere.

846
00:50:54,380 --> 00:50:57,300
Ela diz que a comunicação com Serge é prejudicial para
minha imagem.

847
00:50:57,620 --> 00:51:01,580
Imagem? Se a sua imagem é tão importante para você,
É melhor parar de se comunicar com sua esposa.

848
00:51:02,480 --> 00:51:03,620
Mas não é engraçado para mim.

849
00:51:03,920 --> 00:51:05,940
Perdi muitos clientes por causa dele.

850
00:51:06,640 --> 00:51:10,580
O que, novamente, os veganos foram culpados primeiro hoje
Sérgio? Talvez você seja apenas carne

851
00:51:10,580 --> 00:51:11,920
podre? Fique quieto.

852
00:51:12,220 --> 00:51:16,340
Escute, Serge não tem culpa de nada, certo?
que você não vai sentir falta. Vou providenciar isso para você agora.

853
00:51:16,500 --> 00:51:21,080
Então, calma, calma. Não importa o que
ele fez. É uma questão de reputação. Isto é,

854
00:51:21,080 --> 00:51:23,660
enquanto ninguém sabe, tudo está para você
ok? Bem, sim.

855
00:51:24,580 --> 00:51:28,940
Balls me disse que não tem um centavo a mais
não dará a associação enquanto Serge estiver nela. Sim

856
00:51:28,940 --> 00:51:30,700
deixe-o colocar seu dinheiro na bunda.

857
00:51:31,000 --> 00:51:32,000
Nós não nos importamos com ele.

858
00:51:32,200 --> 00:51:34,360
Ok, vá com calma. Isso é metade do nosso
orçamento.

859
00:51:35,100 --> 00:51:38,360
Precisamos votar. Shagla, não
incomoda.

860
00:51:39,000 --> 00:51:40,260
Não, espere.

861
00:51:40,660 --> 00:51:41,680
Pare, Sérgio.

862
00:51:42,700 --> 00:51:44,380
Não, deixe-os ir.

863
00:51:44,940 --> 00:51:47,340
Muito bom, mas quero descansar.

864
00:51:48,700 --> 00:51:49,740
Até amanhã?

865
00:51:50,100 --> 00:51:51,100
Sim.

866
00:52:01,009 --> 00:52:04,530
Está tudo bem, você não é Napoleão. Não tome isso para si
estupidez alheia. Somente o seu.

867
00:52:05,290 --> 00:52:08,490
Se não fosse pela minha pegadinha no aeroporto
Genebra, nada disso teria acontecido.

868
00:52:11,250 --> 00:52:13,030
Uma chamada anônima para a polícia italiana.

869
00:52:13,530 --> 00:52:14,530
Fui eu.

870
00:52:14,910 --> 00:52:17,270
Quem? A ligação para a Itália é normal.

871
00:52:17,530 --> 00:52:18,790
E você não está nada bem.

872
00:52:19,550 --> 00:52:23,530
Pensei que nos divertiríamos e não pensei
que tudo será aceito por tal bar.

873
00:52:24,150 --> 00:52:26,050
Tínhamos um terrível em nosso regimento.

874
00:52:27,930 --> 00:52:29,150
Em parte, isso é culpa sua.

875
00:52:29,840 --> 00:52:32,140
Sim, sua teimosia me afeta muito
esquentou.

876
00:52:35,160 --> 00:52:38,880
Eu me senti deposto.

877
00:52:39,820 --> 00:52:41,360
Por isso fiz um sorteio.

878
00:52:41,840 --> 00:52:42,840
Uma pegadinha?

879
00:52:44,140 --> 00:52:45,140
Uma pegadinha?

880
00:52:45,720 --> 00:52:48,820
Sim, e desde então tenho estado muito inquieto.
Claro, coitado.

881
00:52:49,500 --> 00:52:50,720
E tudo está em alfinetes e agulhas.

882
00:52:51,200 --> 00:52:53,900
Não sei o que estava pensando. Como é possível e
Tamara perderá?

883
00:52:54,740 --> 00:52:57,260
Que pesadelo. Tudo é diferente com você, você
anedota.

884
00:52:59,340 --> 00:53:03,340
Não, Senhor, não era isso que eu queria dizer. Você
não era ninguém. Você não quis dizer muito, você

885
00:53:03,340 --> 00:53:04,340
pensionista.

886
00:53:05,540 --> 00:53:06,540
Desculpe.

887
00:53:07,120 --> 00:53:08,560
Desculpe, desculpe, desculpe, Cyrus.

888
00:53:10,640 --> 00:53:12,260
Ainda somos amigos.

889
00:53:13,780 --> 00:53:17,120
Não há amigos como você
não são necessários inimigos.

890
00:54:09,580 --> 00:54:12,000
Abrir? Razão expressa?

891
00:54:12,500 --> 00:54:17,220
Olá. Oh meu Deus. Isso não é quem eu sou
representado.

892
00:54:18,540 --> 00:54:19,960
Minha mala.

893
00:54:20,600 --> 00:54:26,400
Você encontrou minha mala? Valeu a pena perguntar.
Vejo que você estava comemorando?

894
00:54:26,820 --> 00:54:27,820
Não.

895
00:54:28,600 --> 00:54:30,100
Eu fui roubado.

896
00:54:30,400 --> 00:54:34,860
Besteira. Mas eu tenho uma boa porta. Quando
você vai consertar isso para mim?

897
00:54:35,240 --> 00:54:38,920
Mais tarde. E não há mais pressa. Eles não virão
para escolher um sapo.

898
00:54:42,440 --> 00:54:44,000
Você arrombou minha porta?

899
00:54:44,360 --> 00:54:46,240
Bem, tecnicamente não.

900
00:54:46,960 --> 00:54:49,680
Mas, sim, fui eu o responsável pela operação.

901
00:54:50,020 --> 00:54:52,680
Eu vou te dizer imediatamente, vou trabalhar duro em seu nome
Eu tive que fazer isso.

902
00:54:53,160 --> 00:54:55,160
Sim, a propósito, isto é para você.

903
00:54:56,980 --> 00:54:59,540
Eles brincaram muito tempo, tive um ataque
hipoglicemia.

904
00:55:00,620 --> 00:55:02,320
Bem, agora estou me sentindo melhor.

905
00:55:02,660 --> 00:55:03,660
Sim.

906
00:55:10,120 --> 00:55:11,120
Impertinente.

907
00:55:14,960 --> 00:55:16,920
Ele não é seu. Não, ele não é meu.

908
00:55:17,800 --> 00:55:20,700
Não é meu. E não é meu. E isso. Isto
também.

909
00:55:21,240 --> 00:55:23,080
Ok, todo mundo comete erros.

910
00:55:23,340 --> 00:55:24,340
Erros?

911
00:55:24,500 --> 00:55:27,160
Erro com identidade, com porta, com
mala.

912
00:55:27,400 --> 00:55:28,400
Erro no tribunal.

913
00:55:28,440 --> 00:55:29,540
Apenas erros.

914
00:55:30,529 --> 00:55:34,090
Uma coisa simplesmente empilhada em cima da outra, e
Em geral, a culpa não é nossa, a culpa é dos italianos.

915
00:55:34,890 --> 00:55:36,510
É conveniente culpar os italianos por tudo.

916
00:55:36,990 --> 00:55:38,650
Sua avó não costuma ser italiana?

917
00:55:39,310 --> 00:55:41,110
Não, não, ela é bretã.

918
00:55:41,830 --> 00:55:43,450
Sair. Sair.

919
00:55:44,130 --> 00:55:45,950
Sair. Você está louco?

920
00:55:49,350 --> 00:55:50,350
Mala, para.

921
00:55:50,690 --> 00:55:51,710
Ah, pegue.

922
00:55:55,150 --> 00:55:56,150
O que você está fazendo?

923
00:55:56,750 --> 00:55:58,710
Ouça, isso não é mais engraçado. Você
se machucar.

924
00:55:59,900 --> 00:56:04,220
Você não pode se preocupar assim por causa da porta.
É melhor você pensar no seu. Esta porta

925
00:56:04,220 --> 00:56:07,400
pertence à república. Como estou arrependido
sua porta.

926
00:56:07,780 --> 00:56:08,780
Com cuidado.

927
00:56:09,700 --> 00:56:12,200
Sim, isso é o suficiente. Você vai se arrepender disso.

928
00:56:25,920 --> 00:56:27,200
Quem você acha que ganha?

929
00:56:30,420 --> 00:56:31,420
Com licença.

930
00:56:42,420 --> 00:56:44,600
Vamos, amigos, não se preocupem.

931
00:56:50,160 --> 00:56:51,160
Avançar.

932
00:56:55,700 --> 00:56:59,380
Cara! Eu só me lembro do que éramos ontem
nós vencemos!

933
00:56:59,950 --> 00:57:04,110
E então, como se estivesse em uma névoa, e suas costas
como se tivessem me tratado com batatas fritas.

934
00:57:04,630 --> 00:57:05,630
O que?

935
00:57:08,710 --> 00:57:10,790
Qual deles? O que é isso, pessoal?

936
00:57:11,230 --> 00:57:14,630
Uau, pessoal! Uau!

937
00:57:14,910 --> 00:57:16,330
Você viu como é a partida de hoje?

938
00:57:16,630 --> 00:57:18,290
Você definitivamente precisa carregá-lo.

939
00:57:18,530 --> 00:57:20,990
Bom! Não tenho mais espaço!

940
00:58:18,960 --> 00:58:22,020
Dr. Rizali, o senhor é especialista em
gerenciamento de raiva.

941
00:58:22,260 --> 00:58:24,860
Como as pessoas chegam a esse comportamento?

942
00:58:25,300 --> 00:58:27,900
Aqui, infelizmente, está a situação
clássico.

943
00:58:28,420 --> 00:58:31,680
Um homem com mais de 60 anos sente
aproximando-se da andropausa.

944
00:58:32,360 --> 00:58:37,160
Ele tira sua raiva, sua raiva de
-para tratar a libido -imigração

945
00:58:37,160 --> 00:58:39,300
crise que o preocupa.

946
00:58:39,800 --> 00:58:44,700
Muitas vezes um assassino para cometer crimes
inclina-os para uma profissão, por exemplo...

947
00:58:45,570 --> 00:58:49,910
Zelador do cemitério, enfermeiro ou,
digamos um apanhador de uvas.

948
00:58:50,850 --> 00:58:53,910
Vinícola? Sim, vinho é sangue
cidades.

949
00:58:54,210 --> 00:58:56,730
E então as tesouras de poda são afiadas.

950
00:58:56,970 --> 00:59:00,430
Ou estúpido. Mas já está afiado. Eu não estou falando sobre
podador

951
00:59:03,250 --> 00:59:06,750
E isso nos ajudará a lidar com tudo isso
Christian Shabrack.

952
00:59:07,430 --> 00:59:09,930
Trabalhador de linha de montagem em Choisy
Leroy.

953
00:59:10,350 --> 00:59:13,710
Monsieur Chabrac, devo arrancar a porta
Os carros são tão simples?

954
00:59:14,890 --> 00:59:19,410
Bem, você não pode dizer isso imediatamente. Joga aqui
muitos fatores desempenham um papel. Por exemplo, você precisa

955
00:59:19,410 --> 00:59:23,890
saber onde o carro está estacionado, na garagem ou em
rua. E também, o dono fuma

956
00:59:23,890 --> 00:59:28,590
carro ou não, porque
A fumaça do cigarro seca gradualmente

957
00:59:28,590 --> 00:59:30,230
almoço. Isto desempenha um papel.

958
00:59:31,290 --> 00:59:34,190
Patrick, ligue o compressor, eu tenho
entrevista, rápido!

959
00:59:34,510 --> 00:59:39,390
Bom, o mais importante é que é tudo produção.
aqui no exterior. Tudo, infelizmente, é feito em

960
00:59:39,390 --> 00:59:43,610
China. Obrigado pelo seu comentário senhor
Shabrak, e então nós... Na casa do meu pai

961
00:59:43,610 --> 00:59:48,290
havia grandes voltas no carro, então
você tem que ser um verdadeiro fanático para

962
00:59:48,290 --> 00:59:49,290
arrancar a porta.

963
00:59:49,810 --> 00:59:53,770
Obrigado pelo seu comentário detalhado e
Agora vamos para os Alpes Superiores

964
00:59:53,770 --> 00:59:54,770
Provença.

965
00:59:56,050 --> 00:59:58,810
Boas notícias, encontramos seus itens em
Rede escura.

966
00:59:59,270 --> 01:00:05,330
Entre o suéter jacquard de Marc Dusroux
e tenho certeza que você apreciará a ironia, concreta

967
01:00:05,330 --> 01:00:06,330
seda celeste.

968
01:00:06,990 --> 01:00:11,970
Você se tornou vítima de uma gangue,
especializada em roubo e

969
01:00:11,970 --> 01:00:12,970
criminosos.

970
01:00:13,350 --> 01:00:15,650
Eu não sou um criminoso. Agora sim.

971
01:00:15,990 --> 01:00:18,750
Eu sabia que você iria acabar em
prisão

972
01:00:19,290 --> 01:00:21,010
Você é um ótimo policial.

973
01:00:21,630 --> 01:00:25,150
E este... Este é o pente da Monica Levier.

974
01:00:25,450 --> 01:00:28,410
Guardo como lembrança. Eu vou me aposentar.

975
01:00:29,210 --> 01:00:33,710
Estou me demitindo. Sim? E quem agora
pessoas inocentes serão presas?

976
01:00:34,980 --> 01:00:38,920
Para ser justo, admito que em seu
Na verdade, nem tudo correu perfeitamente.

977
01:00:39,960 --> 01:00:40,960
Para dizer o mínimo.

978
01:00:41,220 --> 01:00:43,600
Mas minha carreira não é só sua
importa.

979
01:00:44,020 --> 01:00:47,220
Você provavelmente já ouviu a história sobre
psico-escrito.

980
01:00:48,300 --> 01:00:52,440
Salvei então 32 crianças, embora tivesse
seleção.

981
01:00:53,580 --> 01:00:54,860
Você não sabia disso.

982
01:00:55,920 --> 01:01:01,200
Esse maluco bebeu 5 botijões de gás
refeitório e ameaçou explodir todo mundo junto

983
01:01:01,200 --> 01:01:02,200
com você.

984
01:01:02,240 --> 01:01:03,420
Eu fui lá.

985
01:01:03,980 --> 01:01:10,960
Colegas gritaram, você está louco, agora
explodirá. Eu fui lá e atirei nele. E

986
01:01:10,960 --> 01:01:11,960
salvamos as crianças.

987
01:01:13,560 --> 01:01:14,820
Muito corajoso.

988
01:01:15,100 --> 01:01:16,100
Na verdade.

989
01:01:16,940 --> 01:01:18,240
Vou te contar um segredo.

990
01:01:18,880 --> 01:01:21,180
Não senti cheiro de gás.

991
01:01:23,960 --> 01:01:27,380
Não sou mais corajoso que os outros, apenas tive
forte nat.

992
01:01:28,440 --> 01:01:32,160
E no coração da minha lenda está
sinusite crônica.

993
01:01:35,300 --> 01:01:36,300
Não parece muito.

994
01:01:36,880 --> 01:01:38,340
Tome cuidado, Martinho.

995
01:01:38,980 --> 01:01:41,940
A prisão não é tão confortável quanto o aterro
Arfevre.

996
01:01:44,080 --> 01:01:45,660
Prisão Central de Brignoli.

997
01:01:47,120 --> 01:01:48,120
Avançar.

998
01:01:51,280 --> 01:01:52,560
Yu-Ash -2, recepção.

999
01:01:58,800 --> 01:01:59,820
Ele para Jan?

1000
01:02:00,100 --> 01:02:01,900
As prisões estão lotadas, não tem outro jeito.

1001
01:02:02,640 --> 01:02:04,520
Zhanna tinha um sofá. Sim, eu estava.

1002
01:02:06,580 --> 01:02:07,580
Algum tipo de bobagem.

1003
01:02:07,980 --> 01:02:10,400
Eles também se perguntam de onde vêm as pessoas infelizes
casos.

1004
01:02:10,760 --> 01:02:11,760
Quem, com licença?

1005
01:02:12,120 --> 01:02:13,460
Que acidentes?

1006
01:02:14,760 --> 01:02:16,280
Por que eles estariam aqui?

1007
01:02:20,840 --> 01:02:21,840
Quanto eles deram?

1008
01:02:21,900 --> 01:02:23,680
Três meses. Três meses?

1009
01:02:24,440 --> 01:02:27,860
Você vai durar dois dias, ficarei de plantão por um mês
para você. Se não, então você é para mim.

1010
01:02:28,340 --> 01:02:29,440
Você gosta de correr riscos, certo?

1011
01:02:31,790 --> 01:02:32,790
Aqui estão alguns conselhos para você.

1012
01:02:33,090 --> 01:02:34,650
Não resista.

1013
01:02:37,190 --> 01:02:39,030
E não julgue pela aparência.

1014
01:02:44,350 --> 01:02:46,190
Ok, vamos nos conhecer aqui por enquanto.

1015
01:02:55,770 --> 01:02:56,850
Eu sou Fersh.

1016
01:02:57,910 --> 01:03:00,250
Jeanne, você está lá em cima.

1017
01:03:01,200 --> 01:03:03,140
Agora, as últimas notícias.

1018
01:03:03,540 --> 01:03:07,640
Serge Martin, o homem que atacou
porta do carro da polícia, apenas

1019
01:03:07,640 --> 01:03:08,720
recebeu sua sentença.

1020
01:03:09,320 --> 01:03:12,020
Um ano de prisão, três meses
prisão

1021
01:03:13,240 --> 01:03:16,920
Alguns ainda tentaram alcançá-lo
desculpas, mas felizmente escondo a verdade

1022
01:03:16,920 --> 01:03:17,920
falhou.

1023
01:03:18,300 --> 01:03:21,080
Afinal, testemunhas oculares conseguiram filmar o incidente
em vídeo.

1024
01:03:23,260 --> 01:03:26,720
A temporada dos morangos finalmente chegou.
Bagas doces recheadas.

1025
01:03:41,420 --> 01:03:42,420
Você não está dormindo?

1026
01:03:42,580 --> 01:03:43,580
Não.

1027
01:03:43,960 --> 01:03:45,280
Eu já pensei.

1028
01:03:45,840 --> 01:03:46,980
Você está acordado?

1029
01:03:47,200 --> 01:03:48,480
Estou de olho em você.

1030
01:03:48,900 --> 01:03:50,560
As primeiras noites são escuras.

1031
01:03:51,360 --> 01:03:53,380
Não quero acordar ao lado de um cadáver.

1032
01:03:54,440 --> 01:03:55,440
Muito legal.

1033
01:03:55,660 --> 01:03:56,680
Sim, está tudo bem.

1034
01:03:56,880 --> 01:03:58,260
Acho que tudo vai ficar bem.

1035
01:04:00,360 --> 01:04:01,660
Não durma ainda.

1036
01:04:02,700 --> 01:04:04,260
Amanhã você precisa estar em forma.

1037
01:04:05,200 --> 01:04:06,320
Sim? Por que?

1038
01:04:06,640 --> 01:04:08,300
Bem, amanhã é seu primeiro dia.

1039
01:04:24,540 --> 01:04:27,580
A regra principal é simples. abra sua boca
só quando eu te contar.

1040
01:04:36,640 --> 01:04:38,100
Estamos impressionados.

1041
01:04:38,780 --> 01:04:40,400
Realmente, bravo pelo que você fez.

1042
01:04:41,020 --> 01:04:44,760
Obrigado, muito bom. Mas poucas pessoas
Gosto quando você bate em um policial.

1043
01:04:45,040 --> 01:04:46,140
E aqui é legal.

1044
01:04:47,020 --> 01:04:48,540
É legal aqui.

1045
01:04:50,240 --> 01:04:51,880
Temos problemas para você.

1046
01:04:53,080 --> 01:04:54,080
Cale-se.

1047
01:04:56,860 --> 01:04:57,860
Respeito, irmão.

1048
01:04:59,360 --> 01:05:01,600
Respeito. Se precisar de alguma coisa, faróis.

1049
01:05:05,740 --> 01:05:06,960
Ele parece bem.

1050
01:05:07,280 --> 01:05:09,620
Mary? Ele tem transtorno bipolar.

1051
01:05:09,900 --> 01:05:13,220
Ele vai terminar o remédio, é um amor. E se
não, ele é apenas uma fera.

1052
01:05:13,940 --> 01:05:16,500
Ele é apenas um radical. Não fale com ele
caso contrário você está morto.

1053
01:05:16,900 --> 01:05:18,500
Ele está apatino? Recebe todo mundo.

1054
01:05:18,760 --> 01:05:20,220
Ele está tentando virar a cabeça.

1055
01:05:20,780 --> 01:05:22,080
Qual homem barbudo é aquele que faz barulho?

1056
01:05:22,280 --> 01:05:24,820
Ah, não, este é Kholin. Ele negocia
autoridade.

1057
01:05:25,920 --> 01:05:27,460
Essa é uma loira radical debaixo dos cobertores.

1058
01:05:28,600 --> 01:05:30,860
Krestov, embora peça para se identificar
Tariq Du.

1059
01:05:31,680 --> 01:05:34,900
Semana passada briguei com um cara que
comeu no rosto até os olhos.

1060
01:05:36,300 --> 01:05:40,400
E como a cereja do bolo, ele quer fazer
você foi circuncidado com um galho enferrujado.

1061
01:05:42,840 --> 01:05:44,860
Olá. É um prazer, Khalid.

1062
01:05:45,480 --> 01:05:47,200
Mutuamente. Bem-vindo.

1063
01:05:50,700 --> 01:05:52,000
Ele está testando você.

1064
01:05:53,000 --> 01:05:54,000
O que devo fazer?

1065
01:05:54,300 --> 01:05:56,720
Você não diz nada. Vamos sentar.

1066
01:05:58,020 --> 01:06:00,380
E você nem olha para eles. Olhos
abaixe-o.

1067
01:06:01,420 --> 01:06:03,060
Você acabou de me empurrar?

1068
01:06:04,160 --> 01:06:05,780
Cara, estou falando com você.

1069
01:06:06,640 --> 01:06:07,820
Ah, você não está respondendo.

1070
01:06:09,600 --> 01:06:11,120
Dois maços de cigarros para você.

1071
01:06:11,620 --> 01:06:12,620
Está claro?

1072
01:06:13,120 --> 01:06:16,340
Mais uma vez você tenta me enganar, e você
torneira, você entende?

1073
01:06:18,960 --> 01:06:22,060
O que você está fazendo? Por que você não responde?
Você quer morrer?

1074
01:06:22,380 --> 01:06:25,660
Eu não quero falar com eles. Se você
faça uma pergunta, responda.

1075
01:06:26,520 --> 01:06:28,420
Fale apenas quando falado.

1076
01:06:28,740 --> 01:06:29,960
Esta é a base. Base.

1077
01:06:30,700 --> 01:06:32,980
Se o chefe fizer uma pergunta, você terá que responder.

1078
01:06:39,880 --> 01:06:40,880
Nada mal assim.

1079
01:06:41,460 --> 01:06:43,940
Seus trapézios são duros, como os meus
jogos.

1080
01:06:44,840 --> 01:06:45,840
Confira.

1081
01:06:46,900 --> 01:06:47,900
Você já viu isso?

1082
01:06:48,220 --> 01:06:49,700
Você praticou esportes?

1083
01:06:50,860 --> 01:06:51,860
Isso é uma pergunta?

1084
01:06:54,940 --> 01:06:55,940
Seis.

1085
01:06:56,760 --> 01:06:57,880
Sim, sim, sim.

1086
01:06:59,580 --> 01:07:00,580
Vamos, vamos.

1087
01:07:00,840 --> 01:07:01,840
Sete. Multar.

1088
01:07:02,300 --> 01:07:03,560
Vamos, oito.

1089
01:07:03,760 --> 01:07:05,940
Vamos, vamos. É isso, muito bem.

1090
01:07:07,440 --> 01:07:08,740
Aqui está meu campeão.

1091
01:07:12,600 --> 01:07:14,360
Izdebul, navio de guerra.

1092
01:07:15,860 --> 01:07:17,200
Navio de guerra?

1093
01:07:17,620 --> 01:07:20,180
Agora. Experimente a galera.

1094
01:07:21,120 --> 01:07:22,120
Sim, cabe.

1095
01:07:22,300 --> 01:07:24,360
Bem, é isso, precisamos fazer mais uma abordagem.

1096
01:07:25,000 --> 01:07:26,220
Martinho, saia.

1097
01:07:28,440 --> 01:07:33,900
Terminaremos nosso treinamento mais tarde. Ele tem um muito
bom potencial. Que signo você é?

1098
01:07:34,300 --> 01:07:36,060
Leão. Eu sabia.

1099
01:07:36,520 --> 01:07:37,720
Você é capricorniano?

1100
01:07:37,940 --> 01:07:41,100
Não. Você é sagitariano? Não. Quem é você então?

1101
01:07:41,440 --> 01:07:43,010
Touro. Sim, parece.

1102
01:07:44,510 --> 01:07:45,510
Quem é você?

1103
01:07:45,690 --> 01:07:47,550
Eu sou um peixe. Não, você não é um peixe.

1104
01:07:47,870 --> 01:07:48,990
Apenas peixe.

1105
01:07:49,470 --> 01:07:50,790
Ele é mais um câncer.

1106
01:07:51,670 --> 01:07:52,670
Concordar?

1107
01:07:53,030 --> 01:07:54,230
Martin, vamos já.

1108
01:07:57,270 --> 01:07:58,510
Não, não vai funcionar.

1109
01:07:59,370 --> 01:08:02,370
Mesmo que seja difícil para você, não há razão
comece a fumar novamente.

1110
01:08:02,970 --> 01:08:03,970
Os cigarros matam.

1111
01:08:04,190 --> 01:08:08,770
Isto é para Caim. Se eu não der a ele, ele
vai me matar mais rápido que cigarros. Mas isso

1112
01:08:08,770 --> 01:08:09,770
É uma raquete.

1113
01:08:09,870 --> 01:08:10,970
Fale com os guardas.

1114
01:08:11,520 --> 01:08:13,120
É difícil trazer dois pacotes para você.

1115
01:08:14,740 --> 01:08:18,100
Ok, talvez então... Três maços?

1116
01:08:20,600 --> 01:08:21,600
Não?

1117
01:08:22,560 --> 01:08:23,680
Retire o bloco imediatamente.

1118
01:08:24,140 --> 01:08:27,560
OK. Você está em boa forma. eu espero
Definitivamente não estou perguntando por você.

1119
01:08:28,000 --> 01:08:29,540
Martinho, o tempo acabou.

1120
01:08:30,800 --> 01:08:32,760
Aqui você vai. Obrigado por ter vindo.

1121
01:08:33,340 --> 01:08:34,800
Você quer 400 dólares?

1122
01:08:35,040 --> 01:08:39,859
Encontre o site 1xbet, ganhe um bônus por
registre-se e faça apostas em qualquer

1123
01:08:40,910 --> 01:08:42,149
Eu era caldeireiro.

1124
01:08:42,590 --> 01:08:44,330
37 anos na mesma fábrica.

1125
01:08:45,750 --> 01:08:49,350
E então houve um atraso nas pensões,
problemas com papéis.

1126
01:08:49,890 --> 01:08:51,410
Eu não aguentava mais.

1127
01:08:52,450 --> 01:08:57,850
Quebrou. E uma manhã tomei um banho aguado
a arma de seu neto. Agora eles são assim

1128
01:08:57,850 --> 01:08:59,130
Eles não vendem, certo? Sim.

1129
01:08:59,410 --> 01:09:03,069
E ele foi roubar a recepção em
o fim da sua rua.

1130
01:09:03,529 --> 01:09:07,810
Eu gosto da ideia de nos conhecermos
amigo é melhor, mas você se importa se nós

1131
01:09:07,810 --> 01:09:08,810
Vamos conversar mais tarde?

1132
01:09:08,859 --> 01:09:11,760
porque quando você fala comigo,
Nada funciona para mim. Certamente.

1133
01:09:12,740 --> 01:09:13,899
Você sabe quanto eu peguei?

1134
01:09:14,200 --> 01:09:15,319
120 euros.

1135
01:09:16,660 --> 01:09:17,840
Ok, eu te conto mais tarde.

1136
01:09:19,479 --> 01:09:20,479
Espero que sim.

1137
01:09:20,920 --> 01:09:22,880
Quatro anos por 120 euros.

1138
01:09:23,479 --> 01:09:26,180
Armas de plástico não importam para o juiz
se rende com armas.

1139
01:09:27,180 --> 01:09:28,840
Mas não me sinto tão mal aqui.

1140
01:09:29,180 --> 01:09:31,840
Parei de beber, Mônica não aguenta mais
pescoço.

1141
01:09:35,359 --> 01:09:37,300
E você tem sucesso, certo?

1142
01:09:37,790 --> 01:09:39,050
Nada de surpreendente.

1143
01:09:39,910 --> 01:09:45,050
Bad boys atraem pessoas malucas. Para
há dois anos eles me enviaram 10 cartas, 10

1144
01:09:45,069 --> 01:09:46,609
10 conjuntos de roupas íntimas.

1145
01:09:47,430 --> 01:09:50,350
E em breve você também irá usá-lo
sucesso.

1146
01:09:50,649 --> 01:09:51,649
Confie em mim.

1147
01:09:52,029 --> 01:09:54,310
Talvez não como um serial killer, mas é isso
mesmo.

1148
01:09:57,770 --> 01:10:02,190
Quando ele vinha para a padaria, ele sempre
Eu pedi uma baguete branca. Sempre.

1149
01:10:02,870 --> 01:10:04,110
Estou falando de você novamente.

1150
01:10:04,780 --> 01:10:07,160
Concluí que ele era algum tipo de psicopata.

1151
01:10:07,980 --> 01:10:09,860
Ao contrário de mim, um trabalhador esforçado.

1152
01:10:10,380 --> 01:10:13,300
Como eles se tornaram corajosos quando você se sentou.

1153
01:10:13,580 --> 01:10:14,900
Como você pode conseguir isso?

1154
01:10:16,500 --> 01:10:17,740
Eu não posso mais fazer isso.

1155
01:10:18,220 --> 01:10:20,940
Vá comer. Ir para a cama. Vá para o corredor.

1156
01:10:21,240 --> 01:10:22,240
Martinho.

1157
01:10:22,540 --> 01:10:23,540
Quem?

1158
01:10:23,840 --> 01:10:24,840
Eles vieram atrás de você.

1159
01:10:26,220 --> 01:10:29,180
E você não fica entediado aqui. Ela está completamente
jovem.

1160
01:10:29,740 --> 01:10:32,580
Se eu fosse você, escreveria para ela com mais frequência.

1161
01:10:38,380 --> 01:10:39,540
Talvez esta seja sua filha?

1162
01:10:46,340 --> 01:10:47,340
Olá.

1163
01:10:48,160 --> 01:10:49,160
Olá.

1164
01:10:50,080 --> 01:10:51,200
Obrigado.

1165
01:10:51,920 --> 01:10:52,920
Para que?

1166
01:10:53,080 --> 01:10:54,080
Por hoje.

1167
01:10:54,160 --> 01:10:58,820
Como você está aqui?

1168
01:10:59,520 --> 01:11:01,020
Não é muito difícil?

1169
01:11:01,820 --> 01:11:04,760
Não. Você encontrou um emprego?

1170
01:11:05,480 --> 01:11:09,800
Sim, Lea me ligou de volta. Em um mês ela
Já demitiu três estagiários.

1171
01:11:10,040 --> 01:11:12,920
Mas isso é temporário, encontrarei alguém mais tarde
algo melhor.

1172
01:11:14,040 --> 01:11:15,300
Não será difícil.

1173
01:11:15,880 --> 01:11:18,960
Você pode perguntar aos seus amigos
-Os jornalistas vão me deixar em paz?

1174
01:11:19,240 --> 01:11:21,080
Estou tentando, mas não é tão fácil.

1175
01:11:22,760 --> 01:11:25,360
Não, vamos lá. Você é um excelente jornalista.

1176
01:11:25,620 --> 01:11:28,600
Talvez, mas sinto que não estou ligado
em seu lugar.

1177
01:11:29,860 --> 01:11:32,780
Precisamos mudar o sistema. Sim, mas isso não é verdade
simples.

1178
01:11:33,760 --> 01:11:35,500
Você fez um bom trabalho com o artigo sobre mim.

1179
01:11:40,540 --> 01:11:42,940
Eu gostaria de dar um grande chute, eu mesmo
você sabe quem.

1180
01:11:45,080 --> 01:11:46,080
Isso é uma pergunta?

1181
01:11:46,360 --> 01:11:47,520
Esta é uma proposta.

1182
01:12:04,880 --> 01:12:05,880
Nenhum contato.

1183
01:12:05,980 --> 01:12:06,980
OK.

1184
01:12:09,780 --> 01:12:11,560
O que ela te contou?

1185
01:12:12,660 --> 01:12:15,000
Você vai querer repetir isso para sua esposa.

1186
01:12:21,220 --> 01:12:22,740
Por que ela deu uma patada em você?

1187
01:12:24,020 --> 01:12:25,600
Você transmitiu algo proibido?

1188
01:12:26,320 --> 01:12:30,880
Martin, tenho um bônus por
prejudicial, mas não me force a

1189
01:12:30,880 --> 01:12:31,880
calcinha.

1190
01:12:33,040 --> 01:12:34,420
Não há necessidade.

1191
01:12:34,750 --> 01:12:36,370
É melhor você fazer algo por mim.

1192
01:12:37,130 --> 01:12:38,370
Algo é ilegal?

1193
01:12:39,270 --> 01:12:40,270
Na verdade.

1194
01:12:49,510 --> 01:12:52,530
Ele foi restaurado por engano por assassinato
sua família.

1195
01:12:55,250 --> 01:12:56,790
Ir. Eu penso.

1196
01:12:57,050 --> 01:12:58,050
Mais rápido.

1197
01:12:59,110 --> 01:13:00,230
Sem sorte novamente.

1198
01:13:21,740 --> 01:13:23,220
Abri meus braços para os lados.

1199
01:13:23,600 --> 01:13:27,940
Você me agarra, mas não tem tempo
fazer.

1200
01:13:28,520 --> 01:13:30,460
Eu disse algo engraçado?

1201
01:13:30,920 --> 01:13:33,040
Obrigado. O prazer é meu.

1202
01:13:33,660 --> 01:13:34,980
Ouça com atenção.

1203
01:13:35,420 --> 01:13:36,420
Isto é para você.

1204
01:13:36,800 --> 01:13:37,800
Obrigado.

1205
01:13:45,600 --> 01:13:48,480
Marden, o encontro acabou.

1206
01:13:50,640 --> 01:13:51,720
Nenhum contato.

1207
01:13:55,220 --> 01:13:56,280
Vejo você em breve.

1208
01:14:08,500 --> 01:14:10,260
Ok, sua esposa cozinha.

1209
01:14:10,900 --> 01:14:17,520
Esta não é minha esposa, esta é... Esta é... Enfim
caso, muito

1210
01:14:17,520 --> 01:14:19,320
delicioso. Você pode agradecer a sua esposa.

1211
01:14:22,700 --> 01:14:24,360
Você acha que eu estava fazendo algo estúpido?

1212
01:14:24,560 --> 01:14:26,180
Acho que não, tenho certeza.

1213
01:14:26,640 --> 01:14:27,640
O que devo dizer?

1214
01:14:28,080 --> 01:14:29,640
Você não pode mais se divertir um pouco.

1215
01:14:31,220 --> 01:14:32,480
Vamos, vamos, pegue.

1216
01:14:33,460 --> 01:14:34,379
Volte aqui.

1217
01:14:34,380 --> 01:14:35,380
Devolva, devolva.

1218
01:14:36,980 --> 01:14:37,980
O que?

1219
01:14:39,760 --> 01:14:40,880
Bóris, você está bem?

1220
01:14:41,100 --> 01:14:43,080
Você acabou de atingir seu próprio objetivo.

1221
01:14:43,500 --> 01:14:44,880
Você é um completo idiota.

1222
01:14:49,070 --> 01:14:50,070
Ele me contou agora?

1223
01:14:50,110 --> 01:14:52,210
Estamos no mesmo time. Este é o nosso portão.

1224
01:14:52,890 --> 01:14:54,630
Bóris, ele está certo. Não há necessidade de bater aqui.

1225
01:14:54,890 --> 01:14:55,890
Você tem que marcar lá.

1226
01:14:56,550 --> 01:14:57,790
Vamos. Vamos já.

1227
01:14:58,450 --> 01:14:59,510
Acalmar. Foi.

1228
01:15:00,090 --> 01:15:01,090
Não é legal.

1229
01:15:02,290 --> 01:15:04,150
É isso, aqui está a bola. Bata no portão.

1230
01:15:05,150 --> 01:15:06,150
Pegue!

1231
01:15:08,010 --> 01:15:09,050
Borisov ainda está tratando?

1232
01:15:09,610 --> 01:15:12,690
Ele está participando do grupo de teste
droga experimental.

1233
01:15:14,350 --> 01:15:16,550
Talvez ele volte ao tratamento regular?

1234
01:15:16,840 --> 01:15:20,160
Se eu fosse para medicina, eu faria agora
não fiquei aqui com você.

1235
01:15:23,600 --> 01:15:24,800
Não, onde você está indo?

1236
01:15:27,140 --> 01:15:28,560
Eu deveria ter passado.

1237
01:15:29,400 --> 01:15:31,360
Martinho, adeus.

1238
01:15:33,300 --> 01:15:34,300
Data.

1239
01:15:37,840 --> 01:15:38,840
Você tem sorte.

1240
01:15:39,720 --> 01:15:41,160
Agora você vai queimar, cara.

1241
01:15:41,540 --> 01:15:42,720
Não me deixe cair aí.

1242
01:15:43,240 --> 01:15:44,420
Que tipo de encontro?

1243
01:15:44,820 --> 01:15:45,820
Vamos.

1244
01:15:47,690 --> 01:15:49,850
Você nunca me respondeu. O que
dote?

1245
01:15:50,370 --> 01:15:51,370
Reunião com a família.

1246
01:15:51,950 --> 01:15:57,030
Eu não tenho família. Não importa. De qualquer forma para
eles vieram até você. Você tem duas horas. Para mim

1247
01:15:57,030 --> 01:15:58,030
parece muito.

1248
01:16:11,410 --> 01:16:12,410
Olá.

1249
01:16:14,450 --> 01:16:16,790
Desculpe, isso provavelmente é uma piada. Liberar
eu.

1250
01:16:17,190 --> 01:16:18,850
Não, não, não, isso não é uma piada.

1251
01:16:22,250 --> 01:16:24,170
Isto é o que eu pedi. Aqui você vai.

1252
01:16:26,930 --> 01:16:27,930
Para você.

1253
01:16:28,610 --> 01:16:29,610
Para nós.

1254
01:16:35,110 --> 01:16:36,110
Ótimo.

1255
01:16:36,550 --> 01:16:39,090
Temos muito tempo, duas horas inteiras.

1256
01:16:40,210 --> 01:16:43,290
É estranho para mim estar com você de novo
sozinho no quarto.

1257
01:16:44,270 --> 01:16:47,450
Muitas vezes imaginei nossa primeira vez, mas
não na prisão.

1258
01:16:48,430 --> 01:16:50,810
Então pelo menos você não pode de mim
escapar.

1259
01:16:53,610 --> 01:16:56,510
Parece que nós dois pertencemos novamente
17, não?

1260
01:16:57,810 --> 01:16:58,870
17, sim.

1261
01:16:59,330 --> 01:17:01,130
Somente quando você não precisa se curvar.

1262
01:17:02,250 --> 01:17:04,170
Como conseguimos perder tudo?

1263
01:17:05,230 --> 01:17:06,230
Isso é uma loucura.

1264
01:17:07,830 --> 01:17:11,830
Lembro que foi na noite de 14 de julho. eu
então pensei, é isso.

1265
01:17:12,350 --> 01:17:16,630
Agora é a hora de dizer a ela para se abrir
e talvez tudo dê certo.

1266
01:17:18,390 --> 01:17:22,670
E uma semana depois eu fui para o exército, e você
Encontrei outra pessoa.

1267
01:17:34,690 --> 01:17:36,310
Eu me sinto tão bem com você.

1268
01:17:38,910 --> 01:17:40,190
Eu também.

1269
01:17:42,060 --> 01:17:43,880
É como se eu estivesse no Jardim do Éden.

1270
01:17:45,980 --> 01:17:47,460
Isso é ótimo.

1271
01:18:16,170 --> 01:18:17,930
Estou sem cigarros.

1272
01:18:19,070 --> 01:18:20,930
E eu realmente quero fumar.

1273
01:18:22,730 --> 01:18:25,370
Você pode ouvir? Eu quero dar uma tragada.

1274
01:18:25,610 --> 01:18:27,110
Eu preciso de cigarros.

1275
01:18:27,410 --> 01:18:30,070
Também adoro fumar depois do sexo. O que?

1276
01:18:30,710 --> 01:18:33,350
Pare de empurrar essa abominação para dentro de mim
cabeça.

1277
01:18:33,770 --> 01:18:38,030
Você sabe, eu finalmente entendi por que você
todo mundo chama isso de merda. O que? Vamos,

1278
01:18:38,110 --> 01:18:40,750
repita. Você ouviu perfeitamente. Você apenas
merda.

1279
01:18:41,410 --> 01:18:43,910
A única coisa que você faz é
Você aterroriza os idosos.

1280
01:18:44,290 --> 01:18:48,390
Estou cansado de me curvar. Toda a minha vida eu
Tive medo, passei a vida inteira me desculpando.

1281
01:18:48,850 --> 01:18:51,270
Eu fiz tudo certo e é aqui que estou
acabou sendo.

1282
01:18:51,910 --> 01:18:53,430
Então vou te dizer uma coisa.

1283
01:18:53,690 --> 01:18:54,690
Foda-se.

1284
01:18:54,990 --> 01:18:56,070
Você não vai me assustar.

1285
01:18:56,270 --> 01:18:59,030
Você sabe com quem está falando? Você
realmente doente?

1286
01:18:59,390 --> 01:19:00,750
Não, sou um granadeiro.

1287
01:19:02,750 --> 01:19:03,750
Quem é você?

1288
01:19:33,520 --> 01:19:34,520
Não!

1289
01:19:36,560 --> 01:19:37,560
Com cuidado!

1290
01:20:24,430 --> 01:20:27,830
Você sabia que alguns migrantes,
aqueles que chegam da Líbia são canibais?

1291
01:20:28,150 --> 01:20:30,650
Eu não sabia disso. Sim, existem muitos deles.

1292
01:20:30,970 --> 01:20:32,250
Mas ele se esconde.

1293
01:20:32,510 --> 01:20:35,610
Mais uma coisa. Alguns migrantes
use jet skis.

1294
01:20:37,890 --> 01:20:40,710
Jet skis? Sim, não mais em navios grandes.
Jet skis.

1295
01:20:41,230 --> 01:20:45,990
Roubado de praias de hotéis de luxo
Magrebe. Eles vêm em massa para

1296
01:20:45,990 --> 01:20:49,110
mais discretamente. Mas 2 mais 2 é rápido
torna-se 4.

1297
01:20:50,019 --> 01:20:52,160
Emocionante. Poderíamos ouvir você
por horas.

1298
01:20:52,480 --> 01:20:55,380
Muito obrigado, Érica Amour. Vejo você
depois do anúncio.

1299
01:20:56,860 --> 01:20:59,280
Está tudo bem. Estou te incomodando demais?

1300
01:21:00,320 --> 01:21:01,360
Espero que você esteja feliz.

1301
01:21:05,460 --> 01:21:06,700
Este é Serge Martin?

1302
01:21:08,380 --> 01:21:09,600
Quando isso aconteceu?

1303
01:21:09,880 --> 01:21:10,880
Agora mesmo.

1304
01:21:12,500 --> 01:21:13,780
Ok, isso é legal.

1305
01:21:18,330 --> 01:21:21,390
Francisco, precisamos urgentemente colocá-lo no ar.
Eles mataram Serge Martin.

1306
01:21:23,770 --> 01:21:24,850
Ah, não brinca.

1307
01:21:25,410 --> 01:21:29,290
Ok, prepare-se. Não, nós não
nós podemos. Seus entes queridos ainda nem sabem.

1308
01:21:29,750 --> 01:21:30,750
Quem se importa?

1309
01:21:31,090 --> 01:21:33,370
Dê para mim. Não podemos fazer isso. E a fonte?

1310
01:21:33,870 --> 01:21:37,370
Parece ser seu companheiro de cela. Agora
Vamos verificar. Ligue para a prisão agora.

1311
01:21:38,070 --> 01:21:41,650
Não há tempo. Em cinco minutos já está tudo
eles saberão. Devemos ser os primeiros.

1312
01:21:41,970 --> 01:21:46,770
No ar em 30 segundos. Mas e quanto
Diantologia? Não há palavrões aqui. Bem?

1313
01:21:50,540 --> 01:21:51,540
Sua cor é verde.

1314
01:21:55,680 --> 01:21:59,480
Babu-bi-bobu, Babu-bi-bobu, isso
as notícias são quentes, as notícias são quentes.

1315
01:21:59,840 --> 01:22:02,240
Obrigado por estar conosco, temos direct
éter.

1316
01:22:02,900 --> 01:22:07,080
Acabamos de receber algumas imagens terríveis de
prisões que são obrigadas a mostrar.

1317
01:22:08,440 --> 01:22:13,040
Serge Martin, um homem pobre de 60 anos,
preso por briga com representante

1318
01:22:13,040 --> 01:22:15,220
forças policiais, acabaram de chegar
fatiado

1319
01:22:18,059 --> 01:22:19,300
Parabéns. Obrigado.

1320
01:22:19,720 --> 01:22:20,920
Eles nem acreditam.

1321
01:22:21,340 --> 01:22:27,180
Espero que você goste de mim pelo menos um pouco
senhorita. No final, o mundo cruel decidiu tudo

1322
01:22:27,180 --> 01:22:28,180
do meu jeito.

1323
01:22:29,680 --> 01:22:32,820
Se a polícia não infligisse um ataque fatal
golpe... O quê?

1324
01:22:33,020 --> 01:22:36,900
Bem, podemos legitimamente assumir que
que ela tenha sua parcela de responsabilidade

1325
01:22:36,900 --> 01:22:37,900
esse assassinato.

1326
01:22:37,960 --> 01:22:42,060
A propósito, deixe-me lembrá-lo, de acordo com a pesquisa...
Olha, ele está em um canal diferente.

1327
01:22:42,680 --> 01:22:43,619
Que diabos?

1328
01:22:43,620 --> 01:22:44,620
Confira.

1329
01:22:47,720 --> 01:22:48,720
Assassinato na prisão.

1330
01:22:49,760 --> 01:22:51,560
Salvar! Salve-o!

1331
01:22:53,400 --> 01:22:54,480
Pare de filmar!

1332
01:22:55,380 --> 01:22:59,700
Esta noite comecei a correr. Antes disso
tudo estava calmo. Nós conversamos

1333
01:22:59,700 --> 01:23:00,700
então fomos para a cama.

1334
01:23:01,040 --> 01:23:02,180
E agora ele está morto.

1335
01:23:02,580 --> 01:23:03,580
O que está acontecendo?

1336
01:23:03,820 --> 01:23:04,820
Pare de filmar.

1337
01:23:05,420 --> 01:23:07,060
Olha o que encontrei nas redes sociais.

1338
01:23:08,420 --> 01:23:09,480
O que é?

1339
01:23:09,960 --> 01:23:12,900
Vim tomar banho, ele está pendurado na corda.

1340
01:23:13,360 --> 01:23:16,800
O quê, você está filmando? Pare de filmar! Aqui
coisas assim.

1341
01:23:17,470 --> 01:23:18,470
Que diabos?

1342
01:23:19,310 --> 01:23:20,310
Tire-o daqui.

1343
01:23:20,450 --> 01:23:23,490
Parece-me que está tudo bem com Serge Martin
ok.

1344
01:23:24,030 --> 01:23:25,190
Mas o que está acontecendo?

1345
01:23:27,790 --> 01:23:33,930
Além do problema da superlotação das prisões...
Le, isso é falso. Ele não morreu. O que? Experimente

1346
01:23:33,930 --> 01:23:38,110
vingue-se. Preencha a pausa. Nós precisamos
verifique uma pequena informação.

1347
01:23:38,230 --> 01:23:41,070
Desculpe. Não entendo o que devo dizer?

1348
01:23:42,210 --> 01:23:44,270
As informações sobre o assassinato são falsas. O que?

1349
01:23:45,480 --> 01:23:49,040
Além dos problemas de superlotação prisional,
surge a questão da reintegração.

1350
01:23:54,000 --> 01:23:55,320
Então o que aconteceu?

1351
01:23:55,540 --> 01:23:56,640
Martin não morreu.

1352
01:23:58,440 --> 01:24:03,640
Parece que temos um pequeno... Teríamos
tinha. Parecemos idiotas.

1353
01:24:04,100 --> 01:24:07,640
Pare com isso, vamos para a publicidade. Em geral,
Eu não entendo o que dizer.

1354
01:24:08,280 --> 01:24:09,280
Gente, funcionou!

1355
01:24:15,150 --> 01:24:16,150
O que diabos está acontecendo?

1356
01:24:26,470 --> 01:24:27,470
Obrigado.

1357
01:24:27,890 --> 01:24:29,350
Sempre feliz em ajudar.

1358
01:24:30,710 --> 01:24:32,790
Você vai entender agora. Espere, espere.

1359
01:24:33,410 --> 01:24:34,670
É um pesadelo.

1360
01:24:35,230 --> 01:24:40,110
Esta é a morte com caráter. Quanto
ele estragou tudo na vida, tanto na

1361
01:24:40,110 --> 01:24:42,630
morte. Bravo, há escopo.

1362
01:24:42,860 --> 01:24:44,540
Nem todos podem fazer isso.

1363
01:24:45,220 --> 01:24:47,420
O que eu fiz? O que eu fiz?

1364
01:24:48,980 --> 01:24:50,660
É tudo culpa minha.

1365
01:24:51,100 --> 01:24:53,720
Faremos um lindo funeral para você, Serge.

1366
01:24:53,960 --> 01:24:58,700
E esta área será chamada de área
Sérgio Martinho.

1367
01:25:00,880 --> 01:25:02,120
Seriamente? Certamente.

1368
01:25:02,400 --> 01:25:05,640
Estou falando sério. Quando vamos contar a ele?
Espere.

1369
01:25:07,380 --> 01:25:10,760
Antes de nos despedirmos, mostraremos a você
pequeno exclusivo.

1370
01:25:11,350 --> 01:25:12,350
Foi uma piada, olha.

1371
01:25:12,770 --> 01:25:17,270
A reintegração através da Zumba foi necessária
pense nisso. Essas fotos tiradas pelo nosso

1372
01:25:17,270 --> 01:25:21,750
equipes na prisão são
prova de iniciativa incrível

1373
01:25:21,750 --> 01:25:26,230
Martinho. Este pacífico pensionista
retreinado como professor

1374
01:25:29,670 --> 01:25:32,370
Zumba ajuda a reabilitar
prisioneiros.

1375
01:25:34,810 --> 01:25:35,810
Ótimo!

1376
01:25:40,630 --> 01:25:41,970
Legal? Legal.

1377
01:25:42,890 --> 01:25:44,030
Muito legal.

1378
01:25:44,750 --> 01:25:45,850
Agora estou agora.

1379
01:25:50,470 --> 01:25:51,710
Isso é muito bom.

1380
01:25:52,250 --> 01:25:53,270
Todo mundo está dançando.

1381
01:26:34,950 --> 01:26:41,430
Legendas feitas por DimaTorzok

1382
01:28:35,440 --> 01:28:40,600
Legendas feitas por DimaTorzok