1
00:00:03,080 --> 00:00:04,560
[النعيق]

2
00:00:08,160 --> 00:00:12,160
[الراوي]
عندما قال الناس لأنفسهم
ماضيهم مع القصص،

3
00:00:12,200 --> 00:00:14,880
وأوضح حاضرهم
مع القصص،

4
00:00:14,920 --> 00:00:18,960
تنبأ بالمستقبل
مع القصص،

5
00:00:19,000 --> 00:00:22,280
أفضل مكان بجوار النار
تم الاحتفاظ بها ل...

6
00:00:22,320 --> 00:00:23,600
[صلصلة]

7
00:00:23,640 --> 00:00:25,360
الراوي.

8
00:00:39,880 --> 00:00:42,160
[المضغ]

9
00:00:46,680 --> 00:00:48,240
[نباح]

10
00:00:48,280 --> 00:00:50,080
[الراوي]
ماذا؟
ماذا جرى؟

11
00:00:50,120 --> 00:00:52,680
أنا لا أريدك
حتى ننظر إليها
أو قل إسمها

12
00:00:52,720 --> 00:00:55,440
ولكن هناك ضخمة--
وعندما أقول "ضخمة"

13
00:00:55,480 --> 00:00:57,160
يعني أكبر من ضخم

14
00:00:57,200 --> 00:01:01,080
أعني ضخمة، و
هذا ليس أمراً للضحك،

15
00:01:01,120 --> 00:01:03,240
أنا أتحدث عن شيء ما
تبدأ ب "س"

16
00:01:03,280 --> 00:01:05,920
ومع عدة
أسود مثير للاشمئزاز--

17
00:01:05,960 --> 00:01:07,200
ما أنت
يحدث حول؟

18
00:01:07,240 --> 00:01:08,240
آه!

19
00:01:08,280 --> 00:01:10,640
أنت لا تقصد
هذا العنكبوت الصغير؟

20
00:01:11,360 --> 00:01:12,920
يا! عد!

21
00:01:15,280 --> 00:01:16,920
هل قتلته؟

22
00:01:16,960 --> 00:01:17,960
نعم.

23
00:01:18,720 --> 00:01:20,040
يعد؟

24
00:01:20,080 --> 00:01:21,080
يعد.

25
00:01:21,120 --> 00:01:23,760
لقد برزت ذلك
بين أصابعي.

26
00:01:23,800 --> 00:01:25,120
تعال وانظر.

27
00:01:25,160 --> 00:01:26,880
إنها فوضى كبيرة.

28
00:01:27,320 --> 00:01:29,040
آه!

29
00:01:29,080 --> 00:01:31,240
جيد. يوك. إنهم خطأ.

30
00:01:31,280 --> 00:01:33,520
إنهم لا يعرفون حتى
المعنى
من كلمة "العظم".

31
00:01:33,560 --> 00:01:35,800
ما المعكرونة أنت،

32
00:01:35,840 --> 00:01:38,080
خائف
من الشيء القليل.

33
00:01:38,960 --> 00:01:41,120
أنت خائف من الفئران.

34
00:01:41,160 --> 00:01:43,240
الجميع
خائف من الفئران.

35
00:01:43,280 --> 00:01:46,320
إنهم الفئران العش.
هذا طبيعي.

36
00:01:46,360 --> 00:01:48,360
لماذا؟
هل رأيت الفئران؟

37
00:01:49,480 --> 00:01:51,440
أنت ترتجف.

38
00:01:51,480 --> 00:01:53,000
أنت كذلك.

39
00:01:53,040 --> 00:01:54,360
اه!

40
00:01:54,400 --> 00:01:57,560
والآن أصبح الظلام.
أنا لا أحب الظلام أيضا.

41
00:01:57,600 --> 00:01:58,840
اه اه!

42
00:01:58,880 --> 00:02:01,080
تعال هنا وانبح قليلا.

43
00:02:02,960 --> 00:02:04,640
[نباح]

44
00:02:06,760 --> 00:02:07,960
جيد.

45
00:02:08,880 --> 00:02:11,800
ماذا سنفعل
حتى الصباح؟

46
00:02:11,840 --> 00:02:13,960
حسنا، أستطيع أن أقول لك
قصة الصبي

47
00:02:14,000 --> 00:02:17,240
الذي انطلق للتعلم
ما كان الخوف.

48
00:02:17,280 --> 00:02:18,400
تقصد،
لم يكن يعرف؟

49
00:02:18,440 --> 00:02:19,440
لا.

50
00:02:19,480 --> 00:02:21,680
لم يكن خائفا
من الفئران أو الخفافيش

51
00:02:21,720 --> 00:02:23,840
أو القطط أو الأشياء
تبدأ ب "س"؟

52
00:02:23,880 --> 00:02:25,920
لا، فتى نادر.

53
00:02:25,960 --> 00:02:28,240
الابن الثاني
من ابن عمه الثاني

54
00:02:28,280 --> 00:02:30,840
من زوجتي الثانية
ابنة الأخ الثانية

55
00:02:30,880 --> 00:02:34,400
الذي مات
وتركت زوجها
خياط,

56
00:02:34,440 --> 00:02:36,840
2 أبناء،
الواحد الجيد،

57
00:02:36,880 --> 00:02:39,240
الآخر،
جيد من أجل لا شيء.

58
00:02:39,280 --> 00:02:42,000
وكان
يسمى "لا تخاف".

59
00:02:50,680 --> 00:02:53,720
كن معك!
أنت جيد من أجل لا شيء!

60
00:02:57,040 --> 00:02:58,280
[تحطم]

61
00:03:05,960 --> 00:03:08,360
ما الوقت
هل تسمي هذا؟

62
00:03:08,400 --> 00:03:10,840
لا أعرف يا أبي.
ما هو الوقت الذي تسميه؟

63
00:03:10,880 --> 00:03:12,920
ربي أعطني الصبر.

64
00:03:12,960 --> 00:03:15,200
حسنا،
هل حصلت على الأزرار؟

65
00:03:15,240 --> 00:03:16,440
ما الأزرار؟

66
00:03:16,480 --> 00:03:19,840
الأزرار
لقد أرسلت لك خارجا ل!

67
00:03:19,880 --> 00:03:23,040
هل تعلم يا أبي؟
أنا تماما
نسيت لهم الأزرار.

68
00:03:23,080 --> 00:03:26,600
قل الحقيقة،
وقفت ولعبت
تحت نافذة حبيبتي.

69
00:03:26,640 --> 00:03:28,240
أوه، إنها جميلة.

70
00:03:28,280 --> 00:03:29,600
هل سمعت ذلك؟

71
00:03:29,640 --> 00:03:31,040
لقد نسي.

72
00:03:31,080 --> 00:03:32,840
لا تخاف أبداً،
سأعود.

73
00:03:32,880 --> 00:03:34,200
[الأب]
وننسى مرة أخرى.

74
00:03:34,240 --> 00:03:36,360
لا، اذهب يا بني.

75
00:03:37,280 --> 00:03:38,520
سأذهب
في الصباح.

76
00:03:38,560 --> 00:03:41,040
لا فائدة من الصباح.
اذهب الآن.

77
00:03:41,080 --> 00:03:44,040
أود أن، ولكن الظلام يأتي
وأنا لا أحب الغابة.

78
00:03:44,080 --> 00:03:45,360
انها كل الظلال.

79
00:03:45,400 --> 00:03:47,040
هناك المتصيدون
هناك والتنين.

80
00:03:47,080 --> 00:03:48,240
دعني أذهب.

81
00:03:48,280 --> 00:03:49,680
لا يهمني الظلال

82
00:03:49,720 --> 00:03:51,240
وأنا أبدا
رأى التنين.

83
00:03:51,280 --> 00:03:52,560
اخرج معك إذن.

84
00:03:52,600 --> 00:03:54,360
ما أنت
ذاهب ل؟

85
00:03:54,400 --> 00:03:56,240
اه، لا تخبرني.
لرؤية التنين.

86
00:03:56,280 --> 00:03:57,720
رقم اه، الغيلان.

87
00:03:57,760 --> 00:03:59,760
أزرار!

88
00:03:59,800 --> 00:04:01,000
أزرار.

89
00:04:01,040 --> 00:04:02,760
أوه...

90
00:04:02,800 --> 00:04:05,080
[الراوي]
حتى يذهب بعيدا لا خوف
لجلب الأزرار،

91
00:04:05,120 --> 00:04:09,600
لكن القرية تتنمر
مشاهدة تخطيه
وابتسامته عديمة الرائحة.

92
00:04:09,640 --> 00:04:11,440
إنه على حق في العبث.

93
00:04:11,480 --> 00:04:14,920
أوه، نعم،
سوف يجلبونه
خوف مخيف.

94
00:04:15,920 --> 00:04:17,440
[نعيق البومة]

95
00:04:17,480 --> 00:04:18,760
[هبوب الريح]

96
00:04:29,560 --> 00:04:31,720
[صراخ]

97
00:04:32,280 --> 00:04:33,560
مرحبا.

98
00:04:33,600 --> 00:04:35,200
هل أنت القزم؟

99
00:04:35,240 --> 00:04:38,680
أنا وردل.
فقط ضعف السوء.

100
00:04:38,720 --> 00:04:40,240
لا تهتم.

101
00:04:40,280 --> 00:04:42,520
أريد حقيبتك من الأزرار.

102
00:04:42,560 --> 00:04:44,640
آسف،
إنهم لأبي.

103
00:04:44,680 --> 00:04:47,680
أعطهم لي
أو سوف لحم الضأن لك.

104
00:04:47,720 --> 00:04:49,120
لحم الضأن لي؟

105
00:04:49,160 --> 00:04:51,520
سأعطيك خدعة صحيحة.

106
00:04:51,560 --> 00:04:53,240
هذا لا يبدو لطيفا جدا.

107
00:04:53,280 --> 00:04:55,240
[أصوات متعددة]
أعطني الأزرار.

108
00:04:55,280 --> 00:04:56,640
[صراخ]

109
00:04:56,680 --> 00:04:58,480
جيد جدًا.

110
00:04:58,520 --> 00:05:00,080
[صراخ]

111
00:05:01,880 --> 00:05:05,400
ويعود ويذهب، ولدنا،
إلى منزل والده،

112
00:05:05,440 --> 00:05:07,720
مليئة بحكايات wurdle ،
فقط ضعف السوء

113
00:05:07,760 --> 00:05:09,280
وآسف على الأزرار،

114
00:05:09,320 --> 00:05:11,800
و "هل تعلم
"الكلمة لها 3 أصوات؟"

115
00:05:11,840 --> 00:05:14,040
والأب
ويضعه في الخارج

116
00:05:14,080 --> 00:05:15,480
مع 40 شلن
في المحفظة،

117
00:05:15,520 --> 00:05:18,520
ويخبره أن يذهب
وتعلم شيئا.

118
00:05:19,680 --> 00:05:21,040
يعتبر Fearnot هذا.

119
00:05:21,080 --> 00:05:25,280
هو مطلوب دائما
لتعرف كيف ترتعش.

120
00:05:25,320 --> 00:05:27,440
موهبة ذلك
لقد استعصى عليه.

121
00:05:27,480 --> 00:05:31,040
سوف ينطلق
لنتعلم ما هو الخوف

122
00:05:31,080 --> 00:05:33,720
مع عدم وجود أي شيء يرشده
ولكن كيس من الشلنات،

123
00:05:33,760 --> 00:05:36,000
كمان,
ومهمة أحمق.

124
00:05:37,320 --> 00:05:39,760
يوم جيد أيها الشاب ،

125
00:05:39,800 --> 00:05:41,440
الآن أليس هذا
لقاء محظوظ.

126
00:05:41,480 --> 00:05:42,520
يوم جيد يا سيدي.

127
00:05:42,560 --> 00:05:44,440
أستطيع أن أقول من خلال
والبريق في عينك

128
00:05:44,480 --> 00:05:45,680
لديك حبيبة.

129
00:05:45,720 --> 00:05:46,760
أفعل يا سيدي.

130
00:05:46,800 --> 00:05:48,480
وما إسمها؟

131
00:05:48,520 --> 00:05:49,880
لا أعرف.

132
00:05:49,920 --> 00:05:53,040
آه، حسنا، ما هو الاسم؟
منجم ماكاي,
لكني لا أمانع في ذلك.

133
00:05:53,080 --> 00:05:54,320
منجم الخوف.

134
00:05:54,360 --> 00:05:56,720
"وهنا تذهب"
كما تقول لي أمي المسكينة.

135
00:05:56,760 --> 00:05:58,240
هل لديك أم؟

136
00:05:58,280 --> 00:05:59,560
أخشى أنني لا أفعل ذلك.

137
00:05:59,600 --> 00:06:02,240
اه، حسنًا، لقد كان لدينا جميعًا واحدة مرة واحدة
وهذا هو الشيء الرئيسي.

138
00:06:02,280 --> 00:06:04,920
والآن حبيبتي
هل هي داكنة أم عادلة؟

139
00:06:04,960 --> 00:06:06,160
أوه، الظلام، يا سيدي.

140
00:06:06,680 --> 00:06:07,680
مثل الجزيرة العربية.

141
00:06:07,720 --> 00:06:10,120
مثل الجزيرة العربية؟
أوه، يوم سعيد!

142
00:06:10,160 --> 00:06:12,400
ويوم سعيد
هذا لك أيها الشاب

143
00:06:12,440 --> 00:06:15,760
لأنه في هذه الحقيبة،
لدي وشاح من الحرير

144
00:06:15,800 --> 00:06:18,320
مباشرة من
شواطئ العرب.

145
00:06:18,360 --> 00:06:20,320
هنا،
أنا أصر على أن تأخذ ذلك.

146
00:06:20,360 --> 00:06:22,440
ولعلك تتعلم
اسم معها.

147
00:06:22,480 --> 00:06:23,720
شكرا لك يا سيد.

148
00:06:23,760 --> 00:06:26,320
وهذا بسبب
أنت زميل جيد،

149
00:06:26,360 --> 00:06:28,040
انا ذاهب فقط
لأسألك

150
00:06:28,080 --> 00:06:30,360
ليدفع لي
ما دفعته لذلك.

151
00:06:30,400 --> 00:06:31,600
فارسي مزدوج.

152
00:06:31,640 --> 00:06:32,720
كم هو ذلك؟

153
00:06:32,760 --> 00:06:33,960
كم حصلت؟

154
00:06:34,000 --> 00:06:35,240
40 شلن.

155
00:06:35,280 --> 00:06:38,800
لا شيء من هذا القبيل.
بالكاد النصف.
أقل من الثلثين.

156
00:06:39,880 --> 00:06:41,240
أريد الوشاح،

157
00:06:41,280 --> 00:06:43,800
لأنني قد شرعت
لتعلم الأشياء، كما ترى،

158
00:06:43,840 --> 00:06:46,240
وتعلم الاسم
شيء.

159
00:06:46,280 --> 00:06:47,640
ولكن سأعطيك
كل ما أملك،

160
00:06:47,680 --> 00:06:49,680
إذا كنت تستطيع أن تعلمني
ما هو الخوف.

161
00:06:49,720 --> 00:06:52,440
سوف تعطيني
40 شلن

162
00:06:52,480 --> 00:06:53,800
إذا استطعت
تخيفك؟

163
00:06:53,840 --> 00:06:54,840
بكل سرور.

164
00:06:54,880 --> 00:06:56,680
[يضحك]
"أرى"
قال الرجل الأعمى.

165
00:06:56,720 --> 00:06:58,720
اسمحوا لي أن أفكر.
أغمض عينيك.

166
00:07:00,000 --> 00:07:02,240
[صراخ]

167
00:07:02,280 --> 00:07:03,440
[ترفرف الطيور]

168
00:07:03,480 --> 00:07:06,040
[صراخ]

169
00:07:06,800 --> 00:07:08,120
هل هناك شيء في الأمر؟

170
00:07:08,160 --> 00:07:10,360
لا، لا.
فقط أعطني دقيقة.

171
00:07:13,120 --> 00:07:16,120
ما رأيك أن يكون ذلك،
في حلقك؟

172
00:07:16,160 --> 00:07:18,040
لا أعرف يا سيدي. سكين؟

173
00:07:18,080 --> 00:07:21,440
وسكين حاد .
شق شعر نظيف في 2.

174
00:07:21,480 --> 00:07:22,760
هذا رائع.

175
00:07:22,800 --> 00:07:24,880
اقطع الحلق
دون لمس الجوانب.

176
00:07:24,920 --> 00:07:26,440
تلك سكينة جيدة،
ثم.

177
00:07:26,480 --> 00:07:28,880
إنه بالتأكيد،
وسيفعل لك
شاب,

178
00:07:28,920 --> 00:07:31,960
إلا إذا كنت جزءا
مع حقيبتك
من شلن.

179
00:07:32,000 --> 00:07:33,720
لا أستطيع أن أفعل ذلك،

180
00:07:33,760 --> 00:07:36,320
لأنني يجب أن أتعلم
ما هو الخوف

181
00:07:36,360 --> 00:07:38,320
وأنا لست كذلك
خائفة منك،
السيد ماكاي.

182
00:07:38,360 --> 00:07:39,400
أنت صديق.

183
00:07:39,440 --> 00:07:40,520
آه!

184
00:07:41,560 --> 00:07:44,800
أوه لا.
لا، لا، نحن--
نحن أصدقاء.

185
00:07:44,840 --> 00:07:46,840
الخير،
أنا متأكد من أننا كذلك.

186
00:07:46,880 --> 00:07:49,320
دعني آخذك
أسفل الممر,

187
00:07:49,360 --> 00:07:51,000
حيث أعتقد
يمكنني الترتيب

188
00:07:51,040 --> 00:07:53,320
حالة صغيرة
من الرعشات بالنسبة لك.

189
00:07:53,360 --> 00:07:55,200
اتبعني.

190
00:07:55,240 --> 00:07:56,240
أين نذهب؟

191
00:07:56,280 --> 00:07:58,360
إلى بركة
بواسطة التحوط،

192
00:07:58,400 --> 00:08:01,200
بواسطة حقل،
بواسطة مطحنة،
بواسطة بلدة.

193
00:08:01,240 --> 00:08:03,480
وفي تلك البركة
هو مشهد مخيف.

194
00:08:03,520 --> 00:08:07,200
خائفة جداً،
فكر في ما هو مخيف

195
00:08:07,240 --> 00:08:08,520
وإضافة 10.

196
00:08:08,560 --> 00:08:09,960
وهل علي أن أرتعد؟

197
00:08:10,000 --> 00:08:11,400
لا شك.

198
00:08:12,080 --> 00:08:13,720
إذا كنت البقاء على قيد الحياة.

199
00:08:14,800 --> 00:08:16,600
[الراوي]
وانطلقوا،

200
00:08:16,640 --> 00:08:19,480
الأكثر خيالا
الترحال,

201
00:08:19,520 --> 00:08:22,080
حتى جاءوا
إلى بركة من التحوط،

202
00:08:22,120 --> 00:08:24,880
بواسطة حقل،
بواسطة مطحنة،
بواسطة بلدة.

203
00:08:24,920 --> 00:08:27,400
وعندما وصلوا
مع انتهاء اليوم،

204
00:08:27,440 --> 00:08:30,360
رأوا قومًا
التسرع من الطاحونة ،

205
00:08:30,400 --> 00:08:32,240
ومازالت مرشوشة بالدقيق

206
00:08:32,280 --> 00:08:35,600
ولن تتوقف
لتبادل الكلمات،

207
00:08:35,640 --> 00:08:39,880
ولكن صرخ
"كن واضحا قبل حلول الظلام!

208
00:08:39,920 --> 00:08:41,720
احذروا البركة!"

209
00:08:42,560 --> 00:08:45,440
وغير ذلك مما لا يرحب به.

210
00:08:48,280 --> 00:08:52,200
هنا؟
هل هذا هو المكان الذي سأتعلم فيه
أن ترتعد يا سيد ماكاي؟

211
00:08:52,240 --> 00:08:55,120
الحيلة هي،
يجب عليك
يغرق في البركة

212
00:08:55,160 --> 00:08:57,440
وسوف يسبح الخوف
لأحييك.

213
00:08:57,480 --> 00:08:58,920
رائع.

214
00:09:00,760 --> 00:09:03,320
آه! إنها متعة.

215
00:09:03,360 --> 00:09:04,560
هل ستنضم إلي؟

216
00:09:04,600 --> 00:09:06,240
ًلا شكرا.

217
00:09:06,280 --> 00:09:08,960
يجب أن أتقاعد وأحصل علينا
سرير ليلا.

218
00:09:09,000 --> 00:09:11,720
يجب أن تنام
بعد خوف جيد.

219
00:09:12,440 --> 00:09:13,520
حظ سعيد!

220
00:09:13,560 --> 00:09:15,080
شكرًا لك!

221
00:09:15,120 --> 00:09:16,760
[الراوي]
الآن، هذه البركة الخضراء

222
00:09:16,800 --> 00:09:19,920
ليس كل شيء موضع ترحيب بارد
وزنابق الماء.

223
00:09:19,960 --> 00:09:23,600
في أعماقها الخضراء العميقة
وهو أمر فظيع،

224
00:09:23,640 --> 00:09:25,760
وهذا الأقران
من الاخضر

225
00:09:25,800 --> 00:09:28,080
ويرى زوجًا من القدمين.

226
00:09:28,120 --> 00:09:29,920
إنه رجل.

227
00:09:30,880 --> 00:09:33,120
يا عزيزتي يا عزيزتي...

228
00:09:36,680 --> 00:09:39,440
إذن ها هو،
رجلنا ، لا خوف ،

229
00:09:39,480 --> 00:09:42,640
تتدلى قدميه
في البركة،
تنتظر أن ترتعد،

230
00:09:42,680 --> 00:09:46,080
أتساءل كيف،
عندما فجأة،
ومن سيصدق ذلك

231
00:09:46,120 --> 00:09:49,640
يبدأ الماء
لجمع
وزبد ودوامة.

232
00:09:49,680 --> 00:09:53,120
وضربني إذا خاتم
الجميلات الحزينات لا يظهرن

233
00:09:53,160 --> 00:09:56,360
عيون مغلقة و
حزن.

234
00:09:57,480 --> 00:10:00,280
هذه هي
أخوات الأعماق،

235
00:10:00,320 --> 00:10:03,880
ورقصهم هو
مرحباً بالغرق.

236
00:10:03,920 --> 00:10:06,800
"ادخل، ادخل"
يبدو أنهم يقولون.

237
00:10:06,840 --> 00:10:11,440
والخوف ينظر،
مسحور بجمالهم.

238
00:10:11,480 --> 00:10:15,160
ثم يفعل
ما يفعله دائما
عندما يأخذه هذا المزاج.

239
00:10:15,200 --> 00:10:16,960
[نعيق الضفادع]

240
00:10:17,000 --> 00:10:18,520
ª [اللعب]

241
00:10:20,720 --> 00:10:24,240
الآن لماذا قوم القرية
تجنب هذا المشهد الجميل؟

242
00:10:24,280 --> 00:10:26,800
لماذا يرتعش الرجال
مع حلول الليل

243
00:10:26,840 --> 00:10:30,080
والقمر يلمع
الفضة على حمام السباحة؟

244
00:10:30,120 --> 00:10:34,040
لأنه،
عزيزتي-أوه، عزيزتي،

245
00:10:34,080 --> 00:10:37,240
هؤلاء هم البنات
من الأمر الفظيع،

246
00:10:37,280 --> 00:10:41,200
الماء في عروقهم،
الماء في عيونهم.

247
00:10:41,240 --> 00:10:43,120
ليس لديهم سوى مهمتين:

248
00:10:43,160 --> 00:10:47,040
لإغراق الرجال
وإغراق النساء.

249
00:10:47,080 --> 00:10:49,560
"ادخل، ادخل"
يبدو أنهم يقولون.

250
00:10:49,600 --> 00:10:52,760
"تعال واشرب
البيرة المريرة لدينا.

251
00:10:52,800 --> 00:10:56,320
ادخل
ونلتقي بسيدنا."

252
00:11:03,720 --> 00:11:07,440
هل تعرف من أنا؟

253
00:11:07,480 --> 00:11:09,320
أنا لا أعتقد ذلك.

254
00:11:09,360 --> 00:11:12,840
أنت لست ثرثارة.
نوع من الشيء الفظيع؟

255
00:11:12,880 --> 00:11:16,600
بالضبط.
هذه هي جميلاتي.

256
00:11:17,600 --> 00:11:19,720
يغريون
شباب مثلك ,

257
00:11:19,760 --> 00:11:21,360
وأنا أغرقهم.

258
00:11:21,400 --> 00:11:22,480
لماذا؟

259
00:11:23,880 --> 00:11:25,240
لأن.

260
00:11:25,280 --> 00:11:28,840
لكن أولاً،
أعطني طائرك

261
00:11:28,880 --> 00:11:31,360
اغنيتها جميلة جدا.

262
00:11:31,400 --> 00:11:33,760
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
لا بد لي من تحقيق ذلك.

263
00:11:33,800 --> 00:11:35,120
ينظر!

264
00:11:36,120 --> 00:11:37,520
ª [اللعب]

265
00:11:57,320 --> 00:11:59,720
أين الغناء
تأتي من؟

266
00:12:00,320 --> 00:12:01,440
هذه الحفرة.

267
00:12:01,480 --> 00:12:03,440
اسمحوا لي أن أحاول.

268
00:12:03,480 --> 00:12:05,080
[رنين]

269
00:12:05,120 --> 00:12:08,040
آه! فظيع.

270
00:12:08,080 --> 00:12:10,400
يجب أن تتعلم العزف.

271
00:12:10,440 --> 00:12:12,120
لكن طائرك

272
00:12:12,160 --> 00:12:14,680
أين يفعل
أغنيتها تأتي من؟

273
00:12:14,720 --> 00:12:15,960
الأغنية؟

274
00:12:16,000 --> 00:12:17,320
أوه، بعيدا.

275
00:12:17,360 --> 00:12:18,400
أيرلندا.

276
00:12:18,440 --> 00:12:20,040
أي اتجاه؟

277
00:12:20,080 --> 00:12:21,240
هناك.

278
00:12:21,280 --> 00:12:23,840
حقوق كثيرة
وحقوق كثيرة.

279
00:12:23,880 --> 00:12:26,800
أيرلندا؟
سأذهب إلى هناك.

280
00:12:26,840 --> 00:12:28,920
بهذه الطريقة، تقول؟

281
00:12:28,960 --> 00:12:30,800
هذا كل شيء.

282
00:12:30,840 --> 00:12:32,720
اجعلها تغني أكثر،

283
00:12:32,760 --> 00:12:34,720
وبعد ذلك سأذهب.

284
00:12:34,760 --> 00:12:36,040
أيرلندا.

285
00:12:39,000 --> 00:12:41,320
[الراوي]
ويلعب ولدنا أكثر

286
00:12:41,360 --> 00:12:43,480
حتى المخلوق
يترك بناته

287
00:12:43,520 --> 00:12:46,320
وبركته الخضراء،
وغرقه الذي لا ينتهي

288
00:12:46,360 --> 00:12:48,440
ويتوجه
بحثا عن أيرلندا

289
00:12:48,480 --> 00:12:50,800
والطائر الذي يغني.

290
00:12:50,840 --> 00:12:53,600
وما زال يعيش هناك،
لكل ما أعرفه.

291
00:12:55,080 --> 00:12:56,840
[كل الهتاف]

292
00:12:56,880 --> 00:12:58,880
ما هو البطل،
يا له من بطل!

293
00:12:58,920 --> 00:13:01,240
ليس عيدًا واحدًا، بل 20،

294
00:13:01,280 --> 00:13:05,080
78 هدية،
4 عروض زواج,

295
00:13:05,120 --> 00:13:08,120
والكثير من اللعب
من الكمان.

296
00:13:08,160 --> 00:13:10,200
بحلول الصباح،
السيد ماكاي،

297
00:13:10,240 --> 00:13:12,160
نصب نفسه
مدير الابطال

298
00:13:12,200 --> 00:13:14,840
ومؤرخ
من مآثر Fearnot،

299
00:13:14,880 --> 00:13:18,080
وقد لاحظ التفاصيل
من مكان وجوده
من المتصيدون والرعب،

300
00:13:18,120 --> 00:13:21,680
والتنين,
والشياطين، ولا توصف،
أسرار لم تحل.

301
00:13:21,720 --> 00:13:25,280
هكذا كلف،
انطلق الصديقان،

302
00:13:25,320 --> 00:13:28,000
ولم يفت الوقت حتى وقت متأخر
بعد ظهر اليوم التالي،

303
00:13:28,040 --> 00:13:30,040
رؤساء لا يزال
مشوشة بواسطة عصير التفاح ،

304
00:13:30,080 --> 00:13:33,320
هذا الخوف لا يتذكر
للتصفيق في آذان العبث ،

305
00:13:33,360 --> 00:13:34,800
استرداد
له 40 شلن

306
00:13:34,840 --> 00:13:38,240
واسأله أين
إنهم يتجهون بعد ذلك.

307
00:13:38,280 --> 00:13:40,440
حسنا، لقد
الطريق إلى الرعب الجميل،

308
00:13:40,480 --> 00:13:42,240
ولكن يجب أن أحصل على مكافأة.

309
00:13:42,280 --> 00:13:44,280
لقد وعدتك
شلني
عندما أرتجف.

310
00:13:44,320 --> 00:13:47,240
ولكن أعطاني
قبضة يدك فقط،
الذي لم يعجبني.

311
00:13:47,280 --> 00:13:49,440
واحد قليلا
سوء الفهم

312
00:13:49,480 --> 00:13:52,440
وأنا محطم
بالنسبة لي آلام.
قارنا:

313
00:13:52,480 --> 00:13:55,240
أنت مبارك
بشجاعة كبيرة،

314
00:13:55,280 --> 00:13:57,960
أنا ملعون
مع القليل من الماكرة.

315
00:13:58,000 --> 00:13:59,840
أنا أغش من أجل تفاهات ،

316
00:13:59,880 --> 00:14:02,880
بينما تستطيع
تحريك الجبال.

317
00:14:02,920 --> 00:14:05,840
هل هذا عادل،
أنا أسألك؟

318
00:14:05,880 --> 00:14:08,480
أنا آسف.
خذ أموالي.

319
00:14:08,520 --> 00:14:09,760
لقد أساءت إليك.

320
00:14:09,800 --> 00:14:12,720
لا، لا. سأفعل
النضال من أجل لا شيء.

321
00:14:13,520 --> 00:14:15,480
نذهب إلى القلعة هناك،

322
00:14:15,520 --> 00:14:17,480
حيث لا شيء
البقاء على قيد الحياة ليلة.

323
00:14:17,520 --> 00:14:20,840
لذلك سوف أتعلم
أن يرتعد في النهاية؟

324
00:14:20,880 --> 00:14:25,600
[الراوي]
الآن يقتربون من هذه القلعة
هي مقبرة الآمال.

325
00:14:25,640 --> 00:14:28,560
طرد الملك،
الغرف مهجورة,

326
00:14:28,600 --> 00:14:31,480
الحمقى فقط
ابحث عن مأوى هناك.

327
00:14:31,520 --> 00:14:36,080
لأن هذه أرض مضطربة
وسوء يحمل المحكمة.

328
00:14:36,120 --> 00:14:40,080
انظروا، هناك هو
في الأفق،

329
00:14:40,120 --> 00:14:42,840
مكان يحضن.

330
00:14:42,880 --> 00:14:44,200
[صرير]

331
00:14:45,040 --> 00:14:46,640
انتظر هنا.

332
00:14:46,680 --> 00:14:48,800
يجب أن آخذ الأشياء
معي.

333
00:14:49,520 --> 00:14:51,360
خذ سيفا.

334
00:14:51,400 --> 00:14:52,680
خذ 2.

335
00:14:52,720 --> 00:14:54,600
هذه الأشياء الثلاثة
كافية.

336
00:14:54,640 --> 00:14:57,760
أم لا،
كما قد يكون الحال.

337
00:14:57,800 --> 00:15:00,840
ويغادرون
75 من هداياي
لا ينبغي لي أن أعود.

338
00:15:00,880 --> 00:15:03,800
لا تتركهم هنا،
لأنك تعلم
كيف هو الحال معي.

339
00:15:03,840 --> 00:15:06,720
سأضطر
لسرقتهم
ويهجرك.

340
00:15:06,760 --> 00:15:08,960
تحلى بالقليل من الشجاعة،
السيد ماكاي.

341
00:15:09,000 --> 00:15:10,800
[صراخ رجل]

342
00:15:10,840 --> 00:15:13,320
التوفيق، لا خوف.

343
00:15:16,680 --> 00:15:18,720
اه جميل.

344
00:15:20,360 --> 00:15:22,120
كل شيء جميل.

345
00:15:23,720 --> 00:15:26,400
[ماكاي]
"القليل من الشجاعة
السيد ماكاي."

346
00:15:30,880 --> 00:15:32,400
[صراخ رجل]

347
00:15:36,080 --> 00:15:37,280
[الهادر]

348
00:15:37,320 --> 00:15:38,480
[الهمهمات]

349
00:15:43,160 --> 00:15:46,040
مرحبا.
لا يوجد سوى نصف هنا.

350
00:15:46,080 --> 00:15:48,120
أين الباقي مني؟

351
00:15:48,160 --> 00:15:49,480
[الهادر]

352
00:15:53,120 --> 00:15:54,120
[يضحك]

353
00:16:01,880 --> 00:16:03,520
[الهمهمات]

354
00:16:03,560 --> 00:16:06,240
هذا أشبه ذلك.

355
00:16:06,280 --> 00:16:09,480
الآن، ماذا عن
لعبة، هم؟

356
00:16:11,200 --> 00:16:13,440
ولم لا؟
لدي طوال الليل.

357
00:16:13,480 --> 00:16:15,280
[قهقهة]

358
00:16:15,320 --> 00:16:17,000
لديه طوال الليل!

359
00:16:25,360 --> 00:16:27,400
هل يمكنك لعب لعبة البولنج؟

360
00:16:27,440 --> 00:16:28,640
سأحاول.

361
00:16:28,680 --> 00:16:30,240
سوف يحاول.

362
00:16:30,880 --> 00:16:32,320
كان من الأفضل أن يفعل ذلك.

363
00:16:33,880 --> 00:16:36,520
هذه بالتأكيد
ليس ساقي!

364
00:16:36,560 --> 00:16:38,280
قصيرة جدًا بمقدار النصف.

365
00:16:39,320 --> 00:16:41,680
من الأفضل أن تفوز،
ثمينة,

366
00:16:41,720 --> 00:16:45,040
أو ستجد نفسك
نصف الرجل الذي كنته

367
00:16:45,080 --> 00:16:46,480
[يضحك]

368
00:16:47,480 --> 00:16:49,080
ما حجم تلك الأرجل؟

369
00:16:50,280 --> 00:16:51,880
لا أعرف.

370
00:16:51,920 --> 00:16:53,520
لا النقرس؟

371
00:16:53,560 --> 00:16:55,880
الذرة؟ بثور؟ تعفن القدم؟

372
00:16:55,920 --> 00:16:56,960
لا!

373
00:16:57,000 --> 00:16:59,280
جيد.
يمكنني أن أفعل مع هؤلاء.

374
00:17:02,720 --> 00:17:05,520
أنا أولاً، على ما أعتقد.

375
00:17:14,360 --> 00:17:15,560
8!

376
00:17:15,600 --> 00:17:18,160
ليس سيئا
على أرجل مستعارة.

377
00:17:20,080 --> 00:17:22,600
وعاء جيدا، الثمينة.

378
00:17:24,840 --> 00:17:25,920
حذرا!

379
00:17:25,960 --> 00:17:28,040
لا تريد
لهم أوتاد التالفة.

380
00:17:28,080 --> 00:17:29,520
لن تمانع يا سيدي

381
00:17:32,000 --> 00:17:34,840
ولكن الكرة الخاصة بك
ليست سلسة بما فيه الكفاية بالنسبة لي.

382
00:17:43,520 --> 00:17:44,640
9!

383
00:17:44,680 --> 00:17:46,240
آه!

384
00:17:46,280 --> 00:17:48,440
لقد خدعت.

385
00:17:48,480 --> 00:17:50,240
لا يا سيدي،

386
00:17:50,280 --> 00:17:53,440
لقد تبادلت القليل من الشجاعة
لقليل من الماكرة،
هذا كل شيء.

387
00:17:53,480 --> 00:17:55,560
الآن انظر إلي!

388
00:17:57,080 --> 00:17:59,520
كل شيء على ما يرام يا صديقي،

389
00:17:59,560 --> 00:18:02,440
لكنه لا يساعدني
مع الرعشة.

390
00:18:06,520 --> 00:18:07,760
محبوب.

391
00:18:09,720 --> 00:18:12,240
كل شيء جميل.

392
00:18:12,280 --> 00:18:13,760
[نعيق البومة]

393
00:18:14,680 --> 00:18:15,880
[تنهدات]

394
00:18:17,320 --> 00:18:19,880
[الراوي]
لا خوف,
لعدم وجود الخوف،

395
00:18:19,920 --> 00:18:22,320
يستقر
ليلا.

396
00:18:23,840 --> 00:18:25,680
لكن ما هذا،

397
00:18:25,720 --> 00:18:27,400
السيد ماكاي؟

398
00:18:27,440 --> 00:18:29,480
يا سيد،

399
00:18:29,520 --> 00:18:31,440
هل كل شيء معك؟

400
00:18:33,480 --> 00:18:34,920
وبارد جدا.

401
00:18:36,400 --> 00:18:38,840
لقد كنت الأول بالنسبة لي
والصديق الوحيد.

402
00:18:39,800 --> 00:18:41,840
صديقي،
والآن بارد جدا.

403
00:18:43,640 --> 00:18:45,600
دعني أدفئك
قليلا.

404
00:18:48,840 --> 00:18:50,280
هذا أفضل.

405
00:18:50,320 --> 00:18:53,520
انظر،
ألم أدفأك؟

406
00:18:56,880 --> 00:18:58,600
[صراخ]

407
00:19:10,080 --> 00:19:11,520
لا تخاف؟

408
00:19:13,200 --> 00:19:14,520
لا تخاف؟

409
00:19:16,680 --> 00:19:18,440
لا تخاف؟

410
00:19:18,480 --> 00:19:19,840
اقترب أيها الشيطان

411
00:19:19,880 --> 00:19:21,320
وسوف أقطع رأسك

412
00:19:21,360 --> 00:19:23,440
وبعد ذلك سوف يكون هناك
3 أجزاء للزواج!

413
00:19:23,800 --> 00:19:24,840
ماذا؟

414
00:19:24,880 --> 00:19:26,080
أنا أعلم
هذا ليس أنت.

415
00:19:26,120 --> 00:19:27,360
إنه أنا!

416
00:19:27,400 --> 00:19:28,680
ميت مرة أخرى،
هل انت؟

417
00:19:28,720 --> 00:19:29,840
لا.

418
00:19:29,880 --> 00:19:31,160
لا تقترب!

419
00:19:31,200 --> 00:19:33,000
من فضلك، أنا خائفة،

420
00:19:33,040 --> 00:19:35,160
لقد جئت بشجاعتي الصغيرة
للعثور عليك،

421
00:19:35,200 --> 00:19:37,560
وقد تم استخدامه تمامًا.

422
00:19:37,600 --> 00:19:39,080
كم عدد الهدايا التي تركتها؟

423
00:19:39,120 --> 00:19:42,080
حسنا، لقد أحصيت فقط
74 بداية،

424
00:19:42,120 --> 00:19:44,120
وأكلت 2--
طيب 2 ونصف

425
00:19:44,160 --> 00:19:46,240
ولكن لا يزال هناك الكثير.

426
00:19:46,280 --> 00:19:48,520
ما هو الاسم
من حبي الحقيقي؟

427
00:19:48,560 --> 00:19:51,120
حسنا، كيف يمكنني أن أعرف
إذا لم تفعل ذلك؟

428
00:19:51,880 --> 00:19:53,200
إذن أنت أنت.

429
00:19:53,240 --> 00:19:55,240
لكن بالطبع أنا!

430
00:19:55,280 --> 00:19:57,080
وانت دخلت
لتجدني؟

431
00:19:57,120 --> 00:19:58,320
هذا هو قدري.

432
00:19:58,360 --> 00:20:00,320
أحاول كسر القالب
وتكون لائقة،

433
00:20:00,360 --> 00:20:02,000
وأحصل على
لوح لي بسكين.

434
00:20:02,040 --> 00:20:03,720
اصمت وتعال هنا
وعانقني.

435
00:20:03,760 --> 00:20:05,040
لا.

436
00:20:05,080 --> 00:20:07,000
[صراخ]

437
00:20:07,040 --> 00:20:08,560
[الراوي]
ولكن احتضنه فقد فعل ذلك،
ومليئة بالبهجة،

438
00:20:08,600 --> 00:20:11,040
فتشوا القلعة
من الأعلى إلى أخمص القدمين.

439
00:20:11,080 --> 00:20:13,720
ومن خلف الباب الأبعد
من أعلى طابق،

440
00:20:13,760 --> 00:20:15,480
وجدوا غرفة

441
00:20:15,520 --> 00:20:18,280
وفي تلك الغرفة
كان الذهب.

442
00:20:18,320 --> 00:20:21,120
قد يكون لديهم مثل هذا الذهب
ألقيته من النافذة

443
00:20:21,160 --> 00:20:23,360
لمدة أسبوع
ولا تزال غارقة.

444
00:20:23,400 --> 00:20:25,280
وشاركوها
نصف ونصف،

445
00:20:25,320 --> 00:20:30,920
وقليل من الحظ
ولم يكن لديك رجلان أبدًا
رقصت أكثر ولا مرحا.

446
00:20:30,960 --> 00:20:34,000
ومن بعيد،
سيكون لديك
رأيت القلعة

447
00:20:34,040 --> 00:20:37,600
تخلص من رتيبها الرمادي
وأخذ حمام شمس.

448
00:20:39,480 --> 00:20:41,400
لذلك فهو أبدا
تعلمت أن ترتعد؟

449
00:20:41,440 --> 00:20:43,480
[تنهدات]

450
00:20:43,520 --> 00:20:45,160
حسنا، حقيقة
الأمر هو

451
00:20:45,200 --> 00:20:47,080
هذا لا يخاف
طرح مثل هذه الأسئلة

452
00:20:47,120 --> 00:20:49,760
من العبث
على طول الطريق إلى المنزل.

453
00:20:49,800 --> 00:20:52,360
"لماذا لم تفعل ذلك
تعلمت أن أرتعد؟

454
00:20:52,400 --> 00:20:54,760
ماذا يمكنني أن أقول لأبي؟"
وهكذا.

455
00:20:54,800 --> 00:20:57,200
وأشار المصلح
إلى ذهبهم وقال:

456
00:20:57,240 --> 00:21:01,480
"هل لا يوجد ما يكفي
الثروات التي يجب أن تكون
خائفة كذلك؟"

457
00:21:01,520 --> 00:21:02,880
وهكذا استمروا.

458
00:21:02,920 --> 00:21:05,360
لا تخشى الشكوى
من عدم الخوف،

459
00:21:05,400 --> 00:21:08,200
وهو يتمتم،
حتى وصلوا أخيرا

460
00:21:08,240 --> 00:21:10,520
عند البوابة
من منزل فيرنوت.

461
00:21:11,800 --> 00:21:13,880
يجب أن نقول
وداعا إذن.

462
00:21:13,920 --> 00:21:15,240
يجب أن تقابل عائلتي!

463
00:21:15,280 --> 00:21:17,520
لا.
العائلات لا تحبني

464
00:21:17,560 --> 00:21:20,520
بالطبع سوف يفعلون.
أنت صديقي.
يجب أن تأتي.

465
00:21:20,560 --> 00:21:22,240
مثل والدتي العزيزة القديمة
اعتاد أن يقول،

466
00:21:22,280 --> 00:21:24,120
"اتركهم بينما هم
أريدك أن تبقى."

467
00:21:24,160 --> 00:21:25,520
لا، شكرا لك.

468
00:21:28,800 --> 00:21:30,120
ما هذا؟

469
00:21:30,160 --> 00:21:32,600
يجب أن تعطي ذلك
إلى والدك.

470
00:21:33,280 --> 00:21:34,840
هذا صحيح،

471
00:21:34,880 --> 00:21:37,440
لأني لم أتعلم
ليرتعد.

472
00:21:37,480 --> 00:21:39,280
وداعا، السيد ماكاي.

473
00:21:40,000 --> 00:21:41,640
وداعا يا صديق.

474
00:21:44,640 --> 00:21:46,320
ª [العزف على الكمان]

475
00:21:47,680 --> 00:21:49,720
إنه أنت! أخيرا!

476
00:21:49,760 --> 00:21:51,480
تعال بسرعة!
تعال بسرعة!

477
00:21:51,520 --> 00:21:54,920
لقد أغمي عليها
منذ أن سمعت
لقد ذهبت.

478
00:21:54,960 --> 00:21:56,920
لا شئ
سوف يحييها.

479
00:22:04,160 --> 00:22:05,840
لا أعرف اسمها.

480
00:22:05,880 --> 00:22:07,040
[أب]
ليديا.

481
00:22:07,880 --> 00:22:09,080
ليديا.

482
00:22:11,120 --> 00:22:12,320
ليديا.

483
00:22:12,800 --> 00:22:14,200
[ارتعاش]

484
00:22:15,160 --> 00:22:16,440
[يلهث]

485
00:22:24,240 --> 00:22:25,720
[أب]
ينظر!

486
00:22:26,680 --> 00:22:29,160
هل
أنظر إلى ذلك!

487
00:22:29,200 --> 00:22:30,720
حبيبتي الغالية.

488
00:22:38,120 --> 00:22:39,400
ما
حدث؟

489
00:22:39,440 --> 00:22:40,600
ليديا،
لقد فعلت ذلك!

490
00:22:40,640 --> 00:22:41,640
فعلت ماذا؟

491
00:22:41,680 --> 00:22:42,920
لقد علمتني!

492
00:22:42,960 --> 00:22:45,200
لقد كنت حتى الآن،
وقتا طويلا،

493
00:22:45,240 --> 00:22:47,320
وكل ما احتاجه هو
فكرة خسارتك

494
00:22:47,360 --> 00:22:49,360
ليعلمني
ما كان الخوف.

495
00:22:50,840 --> 00:22:52,440
لقد ارتجفت!

496
00:22:52,480 --> 00:22:53,720
لقد ارتجفت!

497
00:22:54,320 --> 00:22:56,200
لقد ارتجفت!

498
00:22:57,760 --> 00:23:01,560
وهكذا الصبي الذي انطلق
لتعلم ما هو الخوف،

499
00:23:01,600 --> 00:23:03,080
تعلمتها في المنزل.

500
00:23:03,120 --> 00:23:04,560
وتزوج حبيبته

501
00:23:04,600 --> 00:23:07,800
مع اسمها وكل شيء
ولم يغادر مرة أخرى.

502
00:23:07,840 --> 00:23:11,720
أخبرني السيد ماكاي
تلك القصة منذ وقت طويل
عندما كنت صغيرا جدا،

503
00:23:11,760 --> 00:23:13,960
ولم أكن أعرف
نصفها.