1
00:00:00,293 --> 00:00:02,654
- د ۲۰۲۶ کال د ټاکنو ورځ

2
00:00:03,122 --> 00:00:05,998
په تامل ناډو کې تود
د رای ورکولو پر مهال،

3
00:00:06,023 --> 00:00:09,072
د پاپمپتي کلي خلک
د ذات د مسلې له امله،

4
00:00:09,097 --> 00:00:11,617
 د دریم ځل لپاره ټاکنې بایکاټ شوې.

5
00:00:17,597 --> 00:00:19,232
پریږدئ او هرڅوک راشي او رایه ورکړي.

6
00:00:19,369 --> 00:00:22,214
دا مهمه ده چې هر هندي خپله ډیموکراتیک دنده ترسره کړي.

7
00:00:22,266 --> 00:00:24,386
ښاغلی... موږ رایه ورکولو ته چمتو یو.

8
00:00:24,536 --> 00:00:27,457
مګر، موږ د دوی څخه یو نه یو
په دې پوهیدل چې تاسو به رایه نه ورکوئ

9
00:00:27,554 --> 00:00:29,583
په دريو رايو کې دوه رايې هم نه دي ورکړل شوي جناب.

10
00:00:29,661 --> 00:00:31,641
پورته یې رایه ورکړه
د دوی حالت وګورئ.

11
00:00:37,471 --> 00:00:39,102
د یوې ورځې لپاره د رایې ورکولو وروسته،

12
00:00:39,294 --> 00:00:41,475
تاسو ټول کال په ویره کې ژوند نشئ کولی، صاحب.

13
00:00:41,590 --> 00:00:43,420
حتی کله چې تاسو ښوونځي ته لاړ، تاسو ما وهل، صاحب.

14
00:00:43,631 --> 00:00:45,237
ډیر ډارونکی.

15
00:00:49,211 --> 00:00:52,107
ګرانه... زه کله ډارېږم،

16
00:00:52,131 --> 00:00:54,798
په دې وخت کې، د یو چا کیسه تصور کړئ.

17
00:00:55,001 --> 00:00:57,645
سمدستي ډار له منځه ځي او جرئت راځي.

18
00:00:58,377 --> 00:01:00,467
د زړورتیا کیسه ووایه؟

19
00:01:00,520 --> 00:01:01,178
هوم...

20
00:01:01,774 --> 00:01:03,567
د همت نوم دی..

21
00:01:03,592 --> 00:01:04,721
تلپاتې!

22
00:01:05,833 --> 00:01:06,833
<i>V</i>

23
00:01:09,625 --> 00:01:10,625
<i>J</i>

24
00:01:11,352 --> 00:01:12,586
<i>که تاسو دننه راشئ، دا یو کلی دی..</i>

25
00:01:12,617 --> 00:01:13,148
<font color="

26
00:01:13,173 --> 00:01:13,734
<i>تلپاتی!</i>

27
00:01:15,458 --> 00:01:20,566
<i>- Thalapathy -
وجي</i>

28
00:01:20,664 --> 00:01:23,282
مادورای
2013

29
00:01:39,117 --> 00:01:39,907
آه... ناراین ووایه.

30
00:01:40,140 --> 00:01:42,360
ښاغلیه، دلته شل غله دي.

31
00:01:42,833 --> 00:01:45,693
ایا زه داخله ورکړم؟
یا .. ستا راتلو ته انتظار کوې؟

32
00:01:45,942 --> 00:01:48,059
نه، زه کوارټرونه بدلوم.
دا به یو څه وخت ونیسي.

33
00:01:48,275 --> 00:01:50,202
تاسو کار پای ته ورساوه
د داخلې بلاک کې واچوئ.

34
00:01:50,296 --> 00:01:50,796
سمه ده، صاحب

35
00:01:58,750 --> 00:02:00,740
د داخلې بلاک کې مهم
ایا په زندان کې څوک شته؟

36
00:02:00,915 --> 00:02:01,525
هو، صاحب.

37
00:02:02,610 --> 00:02:06,053
د رونالډ په نوم یو سوداګر
د اپوزیسیون لوی تمویل کونکی.

38
00:02:06,077 --> 00:02:07,671
جعلي مقدمه درج شوې او دننه اچول شوي دي.

39
00:02:08,428 --> 00:02:09,138
دوی ودروئ!

40
00:02:26,849 --> 00:02:27,520
- د بلاک سي برخه -

41
00:02:27,874 --> 00:02:29,498
زه په لاره یم.
څه حال دی

42
00:02:29,523 --> 00:02:33,239
ښاغلیه، تاسو سست شئ.
دوی د C بلاک دننه لاړل.

43
00:02:33,540 --> 00:02:34,230
نو؟

44
00:02:35,666 --> 00:02:37,376
په دې کې "تالپتی" دی، صاحب.

45
00:02:40,083 --> 00:02:41,763
- د هند ډیموکراسي -

46
00:02:47,625 --> 00:02:53,735
- TVK (Thalapathy Vetri Kondan)
(د VJ ګوند د "تمیلګا ویټري کازګام" په نوم هم یادیږي)

47
00:03:02,083 --> 00:03:03,965
<font color="

48
00:03:18,254 --> 00:03:19,664
اې، کټ!

49
00:03:21,103 --> 00:03:22,113
وروره، یوه دقیقه.

50
00:03:23,296 --> 00:03:27,485
کله چې تاسو د موټر چلولو لوبه کوئ،
هغه په خوب ویده انا ته زور ورکړ او له خوبه یې راویښ کړ.

51
00:03:27,817 --> 00:03:29,383
راشئ او بیرته ویده شئ،

52
00:03:29,407 --> 00:03:30,718
بیا لوبې ته لاړ شه.

53
00:03:30,826 --> 00:03:31,476
لوبه کول؟

54
00:03:31,836 --> 00:03:33,878
اې.. پای ته رسېږي، وتښتي.

55
00:03:39,674 --> 00:03:41,264
دا د یوې مبارزې په څیر دی..

56
00:03:41,424 --> 00:03:43,674
اې، لومړی خپل مخ ویده کړئ.

57
00:04:15,543 --> 00:04:18,389
- تلپتي -
.. وجي ..

58
00:04:28,958 --> 00:04:32,266
- جانا نایګن -

59
00:04:32,291 --> 00:04:36,235
- د ولس مشر

60
00:04:58,506 --> 00:05:00,706
که تاسو سم نه وي اوریدلی
زه به یې بیا ووایم.

61
00:05:01,460 --> 00:05:03,324
سیا غواړي ویده شي.

62
00:05:07,823 --> 00:05:09,036
...

63
00:05:09,060 --> 00:05:10,586
زه ستا غلام یم..

64
00:05:11,349 --> 00:05:13,286
دادا لومړی ویده شو.

65
00:05:13,310 --> 00:05:16,207
له هغه وروسته بابا لوگان وفات شو.

66
00:05:16,312 --> 00:05:16,862
آه...

67
00:05:17,389 --> 00:05:18,089
سمه ده؟

68
00:05:18,756 --> 00:05:19,286
تېښته

69
00:05:20,123 --> 00:05:21,662
دادا .. د تیدیا په غیږ کې کېناست.

70
00:05:21,935 --> 00:05:24,365
تاسو څنګه یاست ایا تاسو چیچی چیچی لرئ؟

71
00:05:24,643 --> 00:05:25,582
راځه چې ویده شو..

72
00:05:25,748 --> 00:05:28,736
که دا یوازې سندره وي،
ښه خوب وکړئ.

73
00:05:29,066 --> 00:05:30,146
څه حال دی

74
00:05:30,192 --> 00:05:30,955
هوم...

75
00:05:31,125 --> 00:05:33,817
هغه په ​​خوشحالۍ کې ښکاري.

76
00:05:34,409 --> 00:05:35,629
تاسو د څه لپاره انتظار کوئ؟

77
00:05:37,112 --> 00:05:38,089
ماته ووایه

78
00:05:38,647 --> 00:05:40,617
...

79
00:05:41,767 --> 00:05:44,887
...

80
00:05:45,827 --> 00:05:48,307
...

81
00:05:49,277 --> 00:05:51,917
...

82
00:05:52,347 --> 00:05:56,747
...

83
00:05:57,098 --> 00:05:58,166
اې ..

84
00:05:58,730 --> 00:05:59,160
سلام

85
00:06:00,462 --> 00:06:03,497
کله چې ما وغوښتل چې زما نیکه ویده کړم،
نڅا کول..؟

86
00:06:03,522 --> 00:06:04,202
اې!

87
00:06:06,710 --> 00:06:08,067
تاسو ولې ډیره مبارزه کوئ؟

88
00:06:08,199 --> 00:06:11,745
زما ورور ته چې پای ته رسیدلی..
غواړئ سندرې ووایئ؟

89
00:06:16,752 --> 00:06:18,265
وروڼو!

90
00:06:21,527 --> 00:06:22,123
بنګ..

91
00:06:22,481 --> 00:06:23,761
اوس ویده شه.

92
00:06:24,104 --> 00:06:27,184
...

93
00:06:27,894 --> 00:06:31,181
...

94
00:06:32,121 --> 00:06:35,611
...

95
00:06:36,234 --> 00:06:39,916
...

96
00:06:40,304 --> 00:06:41,054
اې انتظار وکړه

97
00:06:41,813 --> 00:06:45,239
...

98
00:06:45,264 --> 00:06:46,325
خوب

99
00:07:04,710 --> 00:07:08,315
...

100
00:07:08,970 --> 00:07:12,250
...

101
00:07:12,636 --> 00:07:20,185
...

102
00:07:21,208 --> 00:07:21,724
اې!

103
00:07:22,041 --> 00:07:24,248
کله چې د پرې کولو غوښتنه وشوه
سندرې څه دي؟

104
00:07:24,991 --> 00:07:25,531
هو؟

105
00:07:26,722 --> 00:07:27,852
سیا ویده ده.

106
00:07:27,923 --> 00:07:28,403
پورته

107
00:07:28,428 --> 00:07:30,871
ولې ویده یې؟

108
00:07:31,802 --> 00:07:32,572
راپورته شه!

109
00:07:39,111 --> 00:07:41,961
د مرګ پیغله راغله..

110
00:07:42,136 --> 00:07:46,034
دا د پاچا په بڼه راغی.

111
00:08:07,833 --> 00:08:10,133
ځوان هلکان
زما خبره واورئ.

112
00:08:44,242 --> 00:08:46,503
دا داسې ده چې تاسو موږ د ویده کولو غوښتنه کوئ.

113
00:08:46,528 --> 00:08:50,106
ګل ګډ دی! مهرباني وکړئ دروازه پرانیزئ.
هغه ډیر خطرناک دی.

114
00:08:50,401 --> 00:08:51,231
نيول يې!

115
00:08:52,186 --> 00:08:53,516
دا سمه ده که تاسو اوس وتښتئ.

116
00:08:53,985 --> 00:08:55,965
ستونزه د ستونزې په څیر ده
ختم کولی شي.

117
00:09:02,133 --> 00:09:03,277
داسې ښکاري چې ستونزه لا پسې پراخه کیږي.

118
00:09:03,550 --> 00:09:04,650
دروازه خلاصه کړه.

119
00:09:05,141 --> 00:09:09,474
ښاغلیه، تر اوسه .. 20 ځله،
دوی د هغه د وژلو هڅه کړې ده.

120
00:09:09,595 --> 00:09:11,974
مګر، حتی که تاسو هغه ته نږدې شئ،

121
00:09:12,245 --> 00:09:14,566
واناماران باید له نیلامران څخه تېر شي.

122
00:09:15,041 --> 00:09:17,384
کدمبن، د کنجیا
له سترګو څخه د تیښتې اړتیا.

123
00:09:18,524 --> 00:09:21,134
مورګان، د ویلان واک ته
زه غواړم ځواب ورکړم.

124
00:09:23,432 --> 00:09:23,544
مخ

125
00:09:23,545 --> 00:09:23,658
پارا

126
00:09:23,659 --> 00:09:23,771
پارا

127
00:09:23,772 --> 00:09:23,885
احاطه

128
00:09:23,886 --> 00:09:23,998
کمپیوټینګ

129
00:09:23,999 --> 00:09:24,111
کمپیوټرونه

130
00:09:24,112 --> 00:09:24,225
کمپیوټرونه

131
00:09:24,226 --> 00:09:24,338
<font color="

132
00:09:24,339 --> 00:09:24,452
د کمپیوټر سینګ

133
00:09:24,453 --> 00:09:24,565
د کمپیوټر شمیره

134
00:09:24,566 --> 00:09:24,678
د کمپیوټر شمیرې

135
00:09:24,679 --> 00:09:24,792
د کمپیوټر شمیرې

136
00:09:24,793 --> 00:09:24,905
د کمپیوټر یادښتونه هم

137
00:09:24,906 --> 00:09:25,019
د کمپیوټر یادښت

138
00:09:25,020 --> 00:09:25,132
د کمپیوټر عددي غاښونه

139
00:09:25,133 --> 00:09:25,245
د کمپیوټر شمیری ډاټا

140
00:09:25,246 --> 00:09:25,359
د کمپیوټر شمیری ډاټا

141
00:09:25,360 --> 00:09:25,472
د کمپیوټر شمیری ډاټا مخ

142
00:09:25,473 --> 00:09:25,586
<font color="

143
00:09:25,587 --> 00:09:25,699
د کمپیوټر کوډ ډاټا څخه بهر

144
00:09:25,700 --> 00:09:25,812
د کمپیوټر کوډ شوي ډاټا کاپي

145
00:09:25,813 --> 00:09:25,926
د کمپیوټر کوډ شوي ډاټا کاپي

146
00:09:25,927 --> 00:09:26,039
د کمپیوټر کوډ شوي ډاټا کاپي

147
00:09:26,040 --> 00:09:26,153
د کمپیوټر شمیرنې ډیټا کاپي شمیره

148
00:09:26,154 --> 00:09:26,266
د کمپیوټر شوي ډیټا کاپي شمیره

149
00:09:26,267 --> 00:09:26,379
د کمپیوټر کوډ ډیټا کاپي

150
00:09:26,380 --> 00:09:26,493
د کمپیوټر شمیری ډیټا کاپي شمیره

151
00:09:26,494 --> 00:09:26,606
<font color="

152
00:09:26,607 --> 00:09:26,720
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا یوه کاپي جوړه کړئ

153
00:09:26,721 --> 00:09:26,833
د کمپیوټر کوډ کولو ډیټا کاپي ډیزاین

154
00:09:26,834 --> 00:09:26,946
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول

155
00:09:26,947 --> 00:09:27,060
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول

156
00:09:27,061 --> 00:09:27,173
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول

157
00:09:27,174 --> 00:09:27,287
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
مخ

158
00:09:27,288 --> 00:09:27,400
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
پارا

159
00:09:27,401 --> 00:09:27,513
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
پارا

160
00:09:27,514 --> 00:09:27,627
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
پاروا

161
00:09:27,628 --> 00:09:27,740
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ایسکورټ

162
00:09:27,741 --> 00:09:27,854
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
پاراو

163
00:09:27,855 --> 00:09:27,967
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه

164
00:09:27,968 --> 00:09:28,080
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړې

165
00:09:28,081 --> 00:09:28,194
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه

166
00:09:28,195 --> 00:09:28,307
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه

167
00:09:28,308 --> 00:09:28,420
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه

168
00:09:28,421 --> 00:09:28,534
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه فرعي

169
00:09:28,535 --> 00:09:28,647
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
لخوا ژباړل شوی

170
00:09:28,648 --> 00:09:28,761
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه upasi

171
00:09:28,762 --> 00:09:28,874
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
د ژباړې مرستیال

172
00:09:28,875 --> 00:09:28,987
<font color="
ژباړه فرعي سرلیکونه

173
00:09:28,988 --> 00:09:29,101
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه فرعي سرلیکونه

174
00:09:29,102 --> 00:09:29,214
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
فرعي سرلیکونه وژباړئ

175
00:09:29,215 --> 00:09:29,328
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
فرعي سرلیکونه وژباړئ

176
00:09:29,329 --> 00:09:29,441
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه فرعي سرلیک c

177
00:09:29,442 --> 00:09:29,554
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
د فرعي سرلیکونو ژباړه g

178
00:09:29,555 --> 00:09:29,668
<font color="
د ژباړې فرعي سرلیکونو په اړه

179
00:09:29,669 --> 00:09:29,781
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه فرعي سرلیک دی

180
00:09:29,782 --> 00:09:29,895
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه فرعي سرلیک دی

181
00:09:29,896 --> 00:09:30,008
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه فرعي سرلیک دی

182
00:09:30,009 --> 00:09:30,121
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک

183
00:09:30,122 --> 00:09:30,235
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک

184
00:09:30,236 --> 00:09:30,348
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک

185
00:09:30,349 --> 00:09:30,462
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
a

186
00:09:30,463 --> 00:09:30,575
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
ایش

187
00:09:30,576 --> 00:09:30,688
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
ایش

188
00:09:30,689 --> 00:09:30,802
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
آشنا

189
00:09:30,803 --> 00:09:30,915
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
اشین

190
00:09:30,916 --> 00:09:31,029
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
اشین

191
00:09:31,030 --> 00:09:31,142
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
اشین کی

192
00:09:31,143 --> 00:09:31,255
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
د اشین حلقه

193
00:09:31,256 --> 00:09:31,369
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
د اشین شعر

194
00:09:31,370 --> 00:09:31,482
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
اشین کویندا

195
00:09:31,483 --> 00:09:31,596
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
اشین کاویندو

196
00:09:31,597 --> 00:09:31,709
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
اشین کاویندو

197
00:09:31,710 --> 00:09:31,822
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
اشین کاویندو (

198
00:09:31,823 --> 00:09:31,936
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
اشین کاویندو (ا

199
00:09:31,937 --> 00:09:32,049
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
اشین کاویندو (AK

200
00:09:32,050 --> 00:09:32,163
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
اشین کاویندو (AKS

201
00:09:32,164 --> 00:09:42,004
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
اشین کاویندو (۵۰۰* فرعي)

202
00:09:42,335 --> 00:09:44,445
په کومه ورځ چې هغه ونيول شو او دلته راغی

203
00:09:44,740 --> 00:09:49,085
نه یوازې په زندان کې، ښاغلی.
بهر، هرڅه تنظیم شوي وو.

204
00:09:49,313 --> 00:09:51,471
نه "زموږ تر محافظت لاندې تالپتي" صاحب..

205
00:09:51,933 --> 00:09:54,070
موږ د تالاپتي تر ساتنې لاندې یو.

206
00:09:54,753 --> 00:09:59,150
د zoom.lk برخه کې فرعي سرلیک.

207
00:09:59,928 --> 00:10:00,738
ښاغلی صاحب..

208
00:10:02,589 --> 00:10:04,078
خپل ژوند په خطر کې اچوي..

209
00:10:04,103 --> 00:10:05,608
زما د ژوند ژغورلو لپاره..

210
00:10:06,167 --> 00:10:07,021
مننه، ښاغلی.

211
00:10:07,341 --> 00:10:10,604
زه یوازې د کوم غلط لپاره شاوخوا نه ګورم.

212
00:10:12,448 --> 00:10:13,003
زه راځم

213
00:10:13,540 --> 00:10:15,945
ښاغلی... آیا زه ستا نوم پیژنم؟

214
00:10:17,823 --> 00:10:18,220
ټ

215
00:10:18,244 --> 00:10:18,633
وی

216
00:10:18,657 --> 00:10:19,173
ک

217
00:10:19,316 --> 00:10:23,737
- Thalapathy Vetri Kondan -

218
00:10:24,582 --> 00:10:25,954
- ناراینان..
– صاحب؟

219
00:10:26,024 --> 00:10:27,518
زه غواړم د هغه فایل وګورم.

220
00:10:35,542 --> 00:10:38,622
<u>د قضیې فایل</u>
تالاپتی ویتری کنډان
۱۷۱/ ۲۰۰۵

221
00:10:38,888 --> 00:10:40,865
ما ډیر اچار وغورځول..

222
00:10:40,889 --> 00:10:42,377
ایا تاسو سپرمین یاست؟

223
00:10:54,289 --> 00:10:56,610
زه یوازې یو عادي سړی یم، ماشوم.

224
00:10:57,001 --> 00:11:00,031
خو ټول کارونه،
 دې ته "سوپر" ویل کیږي.

225
00:11:00,135 --> 00:11:02,935
بیا تاسو سپر سړی یاست.

226
00:11:10,366 --> 00:11:12,864
لامل یې په زندان کې دی..
د هغه مور؟

227
00:11:13,075 --> 00:11:13,683
هو، صاحب.

228
00:11:16,293 --> 00:11:19,165
یوازې "ماشوم ماشوم دی".
ماتم کول کافي نه دي.

229
00:11:19,189 --> 00:11:21,251
که تاسو غواړئ ژوند وکړئ، تاسو اړتیا لرئ چې په وخت درمل وخورئ.

230
00:11:21,605 --> 00:11:22,884
تر څو چې ورور مې راشي..

231
00:11:23,116 --> 00:11:25,083
باید شاوخوا پنځوس ځله د ضمانت غوښتنه کړې وي، سمه ده؟

232
00:11:25,748 --> 00:11:26,741
تا ورکړه

233
00:11:27,281 --> 00:11:28,500
د اوږدې مودې لپاره به ونه ساتل شي.

234
00:11:28,990 --> 00:11:30,157
زما د زوی لیدل ستونزمن دي.

235
00:11:30,909 --> 00:11:34,263
د ژوند لپاره څه درملنه ده، ډاکټر.

236
00:11:34,883 --> 00:11:35,883
"جذبه"

237
00:11:37,049 --> 00:11:40,175
په پای کې زما د زوی لیدلو هیله.

238
00:11:42,032 --> 00:11:43,875
زه به ځم هرڅومره ژر چې زه یې وګورم.

239
00:11:44,315 --> 00:11:46,750
صاحب پښې یې ونیولې او په سجده یې پوښتنه وکړه، صاحب.

240
00:11:47,347 --> 00:11:48,949
که تاسو زموږ ورور راولیږئ.

241
00:11:48,973 --> 00:11:50,447
په وروستۍ دقیقه کې..

242
00:11:50,471 --> 00:11:52,851
هغه د خپل زوی د لیدو لپاره په خوښۍ سره خپلې سترګې وتړلې.

243
00:11:53,357 --> 00:11:57,849
ښاغلیه، هره ورځ پخوانی جیلر راځي او ځي
هرڅوک په خپلو لاسونو سره خبرې کوي.

244
00:11:57,873 --> 00:11:59,344
 دوی به لاړ نشي حتی که دوی کود وکړي

245
00:11:59,985 --> 00:12:03,179
له پورته څخه امرونه.
موږ باید څه وکړو، ښاغلی؟

246
00:12:03,300 --> 00:12:05,982
کله چې زه غواړم زما مور سره ووینم، هغې وویل چې هغه هلته نه ده.

247
00:12:06,006 --> 00:12:09,802
سپرمین مور لري، راځئ چې لاړ شو، پلار.

248
00:12:10,706 --> 00:12:11,467
ناراینان..

249
00:12:11,938 --> 00:12:13,609
سبا هم د ویټری سره..

250
00:12:13,633 --> 00:12:14,820
ځنګل ته ځي

251
00:12:15,739 --> 00:12:16,739
دا دی

252
00:12:17,399 --> 00:13:46,525
...

253
00:14:05,014 --> 00:14:07,778
زما مور ماته ګوري
 آرام اوسئ، صاحب

254
00:14:09,343 --> 00:14:12,112
زموږ د مور وروستۍ هیله
تاسو ته چا چې دا کار کړی دی..

255
00:14:14,102 --> 00:14:14,886
زه څنګه یم

256
00:14:17,921 --> 00:14:18,692
مننه، ښاغلی.

257
00:14:22,987 --> 00:14:26,458
سپرمین، مور لاړه
خفه کیږه مه.

258
00:14:26,703 --> 00:14:28,649
له دې وروسته به زه تاسو ته د مور په څیر یم.

259
00:14:50,725 --> 00:14:52,769
ماشوم امی په کلي کې دی، صاحب.

260
00:14:53,322 --> 00:14:53,656
هو

261
00:14:54,617 --> 00:14:57,137
په حقیقت کې زما د میرمنې لپاره، یو نظامي افسر شو
یو لوی جذبه وه.

262
00:14:57,219 --> 00:15:01,307
له خپل کور څخه زموږ مینه ناخوښه وه
کله چې یې د بیا واده کولو هڅه وکړه

263
00:15:01,615 --> 00:15:03,960
  خپل خوبونه پریږده،
زه واده شوی وم.

264
00:15:04,046 --> 00:15:07,553
او .. د تیر کال د ګډوډۍ څخه،
هغه ما پریښود.

265
00:15:10,856 --> 00:15:13,025
هغه پوځي یونیفورم اغوستی و
 کله چې تاسو غواړئ دا واغوندئ،

266
00:15:13,614 --> 00:15:15,729
ایا هغه خپل خوبونه له منځه یوړل؟
زه د ګناه احساس کوم.

267
00:15:16,330 --> 00:15:17,620
د هغه د زیږون وروسته،

268
00:15:18,052 --> 00:15:19,580
زه پوځي افسر شوم

269
00:15:19,605 --> 00:15:21,057
دوی وویل چې دوی خوبونه رښتیا کوي.

270
00:15:21,202 --> 00:15:25,578
حتی کله چې هغه په اردو کې ځای پرځای شوی و، د جرم احساس
ما فکر کاوه چې دا به ورک شي، مګر ...

271
00:15:27,418 --> 00:15:28,513
ولې صاحب څه شوي

272
00:15:38,831 --> 00:15:41,620
هیڅ ستونزه نشته هیڅ ستونزه نشته

273
00:15:41,907 --> 00:15:42,907
کومه ستونزه نشته

274
00:15:44,855 --> 00:15:47,233
هغه مور چې په ویره کې ژوندۍ سوځول شوې وه
له هغه وخته چې ما ولیدل

275
00:15:47,258 --> 00:15:50,222
که تاسو یو غیر متوقع غږ واورئ،
دا ډول ویره فوبیا رامینځته کیږي.

276
00:15:51,599 --> 00:15:52,558
له دې سره پوځ هم څنګه؟

277
00:15:52,817 --> 00:15:54,554
نجونې باید ویره ونلري، صاحب.

278
00:15:55,655 --> 00:15:57,835
ویجی باید د دوه پړانګانو په څیر جوړ شي.

279
00:16:03,558 --> 00:16:04,142
واه!

280
00:16:04,677 --> 00:16:09,192
ګرانه ویجی، هغه ژوند چې موږ ژوند کوو
ډار هیڅکله ښه پریکړه نه ده.

281
00:16:09,230 --> 00:16:10,475
ډار،

282
00:16:11,127 --> 00:16:12,650
حتی هغه څوک چې ډاریږي ...

283
00:16:13,104 --> 00:16:16,312
دوی باید ویستل شي او همداسې ودریږي.

284
00:16:16,638 --> 00:16:19,089
بیا به نړۍ هغه څه واوري چې تاسو یې وایئ
پاملرنه

285
00:16:19,887 --> 00:16:20,346
هومم.

286
00:16:21,221 --> 00:16:21,721
شته

287
00:16:22,160 --> 00:16:22,911
هوم..

288
00:16:29,625 --> 00:16:32,461
- سوازیلینډ، افریقا -

289
00:16:46,209 --> 00:16:48,982
هیملر راوړل کیږي.
د ځړولو لپاره یې چمتو کړئ.

290
00:16:49,283 --> 00:16:52,474
راشئ ژر یې ووژنئ
د زندان ټوله لوبه انتظار ده.

291
00:17:19,933 --> 00:17:21,476
هغه چا ته لاس مه خلاصوئ چې زموږ هیواد یې وران کړ!

292
00:17:39,914 --> 00:17:41,782
سهار زموږ د ولسمشر په مخ کې
تاسو به ځړول شئ.

293
00:17:42,064 --> 00:17:43,315
کومه وروستۍ هیله؟

294
00:17:43,617 --> 00:17:46,787
دا به ځړول کیږي
له خپل ولسمشر څخه پوښتنه وکړئ.

295
00:17:49,155 --> 00:17:50,490
کورنۍ جګړه پیل شوه.

296
00:17:50,908 --> 00:17:53,714
د انقلابي ډلو لخوا
ولسمشر ونیول شو.

297
00:17:53,762 --> 00:17:56,234
د سوزنیا حکومت یو ځل بیا سقوط وکړ.

298
00:17:56,296 --> 00:17:59,925
د سوازیلینډ په ټول هیواد کې ګډوډي
وضعیت پراخ دی.

299
00:18:01,683 --> 00:18:02,792
سمدلاسه یې ډزې وکړې!

300
00:18:02,817 --> 00:18:03,404
سمه ده، صاحب!

301
00:18:20,191 --> 00:18:22,328
د هیملر اجیران راځي.

302
00:18:22,413 --> 00:18:25,347
وتښتئ، موږ به هلته له منځه یوسو.

303
00:18:31,032 --> 00:18:32,992
ټول بندیان،
څوک یې وژني

304
00:18:33,017 --> 00:18:34,477
هغه به آزاد وي، همدا اوس!

305
00:18:46,636 --> 00:18:50,428
اې زما د وطن خلک دې څنګه ووژل؟
 او زه به تا ووژنم.

306
00:18:50,453 --> 00:18:52,288
بهر شه بهر شه!

307
00:18:59,875 --> 00:19:02,136
- بوبي دیول

308
00:19:37,393 --> 00:19:40,611
اې، راځه، زه به هغه پوست کړم!

309
00:19:49,390 --> 00:19:50,963
وتښته! (پاڅېږه!)

310
00:19:52,941 --> 00:19:54,634
لاړ شه!

311
00:20:30,870 --> 00:20:32,068
د ناوخته کیدو لپاره بخښنه غواړم، زما ملګري.

312
00:20:32,092 --> 00:20:33,673
کار په پنځو دقیقو کې ترسره کیږي.

313
00:20:51,485 --> 00:20:52,486
ډزې یې وکړې!

314
00:21:38,783 --> 00:21:39,783
لاړ شه!

315
00:21:42,101 --> 00:21:45,474
ولسمشر ځړول
ویډیو جوړه کړئ او رسنیو ته یې خپره کړئ.

316
00:21:45,798 --> 00:21:47,992
ناغوښتل احساسات، پاملرنه غواړئ؟

317
00:21:48,291 --> 00:21:52,502
امریکا صدام حسین ونیول
په دار ځړول کومه لویه خبره نه ده.

318
00:21:52,604 --> 00:21:55,485
صدام حسین د اعدامیدو لپاره مبارزه کوله.

319
00:21:55,498 --> 00:21:59,335
دوی په رسنیو کې افشا کړي دي.
"که تاسو زما مخالفت کوئ،

320
00:21:59,642 --> 00:22:01,350
 دا هغه څه دي چې پیښیږي."
ويل يې..

321
00:22:02,160 --> 00:22:03,494
هغه صحنه ده.

322
00:22:04,255 --> 00:22:06,341
حکومتونه باید ویره ولري.

323
00:22:07,300 --> 00:22:08,693
دا یو بیان دی.

324
00:22:18,847 --> 00:22:19,932
ښاغلی ولسمشره!

325
00:22:21,388 --> 00:22:22,932
څوک راځي چې ما ووژني

326
00:22:24,239 --> 00:22:26,908
حتی که دا ټوله نړۍ واخلي،

327
00:22:27,365 --> 00:22:31,094
هرڅوک، هرڅه وژل شوي،

328
00:22:31,546 --> 00:22:32,496
زه به مړ شم

329
00:22:44,965 --> 00:22:48,890
هیملر، حتی ستاسو یو عکس په انټرنیټ کې دی
دا د پټو په توګه ساتل شوی و ترڅو دا راشي.

330
00:22:49,195 --> 00:22:50,948
ولسمشر په هر څه څنګه پوه شو؟

331
00:22:51,776 --> 00:22:56,114
Kubandu.. موږ زموږ د شبکې په اړه خبرې کوو
د ټولو شواهدو راټولول،
ولسمشر ته ورکړل شوی دی.

332
00:22:56,875 --> 00:22:59,127
هیملر ونیول شو
 که خبر راشي، موږ به ټول ونیول شو.

333
00:22:59,385 --> 00:23:00,469
تاسو اوس څه کوئ

334
00:23:01,137 --> 00:23:04,140
د ډار لپاره هیڅ شی نشته.
په سوزنیا کې هرڅه زموږ تر کنټرول لاندې دي.

335
00:23:04,620 --> 00:23:06,747
هیملر، دلته هغه څه دي چې تاسو یې وغوښتل
هر څه چمتو دي.

336
00:23:07,088 --> 00:23:08,047
پلان څه دی

337
00:23:11,877 --> 00:23:13,317
اوم.

338
00:23:15,205 --> 00:23:17,989
تازه خبر.. "سواسنیا سقوط"
نامعلومه ډله

339
00:23:18,076 --> 00:23:19,876
په یوه هفته کی به صاحب نه ګوری؟
چیرته ښاغلی

340
00:23:20,538 --> 00:23:23,207
هغه ورته وویل.
هغه، هغه بهر ته تللی دی.

341
00:23:23,717 --> 00:23:25,882
پولیس حقیقت پټوي
ډیر غلط، ښاغلی.

342
00:23:27,001 --> 00:23:29,325
قواعد مات کړئ او خپل ځان وباسئ
هغه چا ته چې واخله

343
00:23:29,683 --> 00:23:31,643
ټول کارونه ځنډول شوي دي
رسمي استوګنځی هم نیول شوی.

344
00:23:32,054 --> 00:23:35,412
تاسو به غمجن شئ که تاسو پدې پوه شئ
هغه وویل چې تاسو ته نه وایم.

345
00:23:36,094 --> 00:23:39,639
د وتلو دمخه، د اګست په 15 به خوشې شي
د بندیانو په نوملړ کې

346
00:23:41,113 --> 00:23:42,737
ستاسو نوم اضافه شو.

347
00:23:48,708 --> 00:23:50,308
- د مدورای مرکزي زندان -

348
00:23:53,667 --> 00:23:55,742
- چینای -

349
00:23:58,714 --> 00:24:02,142
بخښنه غواړم، ماشوم د ورځې پاملرنې کې دی
زه به پریږدم او نن به کار ته راشم، په هرصورت، صاحب.

350
00:24:02,874 --> 00:24:03,375
هو، صاحب.

351
00:24:10,986 --> 00:24:11,806
حیرانتیا!

352
00:24:12,260 --> 00:24:13,845
اوه سپرمین!

353
00:24:14,895 --> 00:24:16,884
څه حال دی ماشومه؟ تبه

354
00:24:17,069 --> 00:24:17,578
هوم

355
00:24:18,279 --> 00:24:18,946
وروڼو..!

356
00:24:18,971 --> 00:24:19,388
وجي؟

357
00:24:20,531 --> 00:24:21,699
نو ویټری ...

358
00:24:22,742 --> 00:24:26,037
ښاغلیه، ستاسو په کار کې ستونزه ده
که تاسو ووایاست دا به پیښ شي،

359
00:24:26,537 --> 00:24:28,289
زه به د مور سره نه ګورم، صاحب.

360
00:24:29,015 --> 00:24:32,101
د یوې مور څخه چې د خپل ماشوم څخه جلا کیږي
زه هم پوهیږم درد څه شی دی، ویټری.

361
00:24:37,548 --> 00:24:38,966
کوم ویټری؟ نه ځي؟

362
00:24:41,343 --> 00:24:42,481
باید لاړ شم، صاحب.

363
00:24:43,295 --> 00:24:46,131
مهم کار باید ترسره شي.

364
00:24:48,547 --> 00:24:51,015
زه غواړم له دې مخکې تاسو سره ووینم.

365
00:24:51,603 --> 00:24:52,656
وجي، چمتو شه.

366
00:24:53,543 --> 00:24:56,935
هغه د ورځې په پاملرنې کې پریښودل شوی و.
مرکزي دفتر د کار کولو لپاره لري.

367
00:24:57,037 --> 00:24:58,914
نه، زه د سپرمین سره یم.

368
00:24:59,099 --> 00:25:02,227
سپرمین، تر هغه چې پلار راشي
ایا تاسو ما ته نږدې یاست؟

369
00:25:03,267 --> 00:25:04,894
تاسو لاړ شه، زه به پاملرنه وکړم.

370
00:25:05,435 --> 00:25:08,191
د ماشوم ویجی له سترګو څخه حتی د اوښکو څاڅکی هم نه و
د راتګ اجازه نه ورکول کیږي.

371
00:25:09,930 --> 00:25:12,690
تر څو چې تاسو بیرته راشئ، زه به پاملرنه وکړم.

372
00:25:15,335 --> 00:25:17,042
آه ویټری، دا کوټه مه خلاصوئ.

373
00:25:17,495 --> 00:25:19,664
د ویجي د مور ټول سامانونه پاتې دي.

374
00:25:19,799 --> 00:25:21,809
که هغه وویني، هغه به خپله مور یادوي او ویره به ولري.

375
00:25:22,664 --> 00:25:23,123
سمه ده

376
00:25:28,769 --> 00:25:29,186
الوداع

377
00:25:34,291 --> 00:25:38,098
صاحب، صاحب زه راځم.
زه به په 10 دقیقو کې هلته ورشم.

378
00:25:59,926 --> 00:26:01,553
 زه یوازې هغه وخت خورم کله چې زما پلار راشي.

379
00:26:01,887 --> 00:26:03,544
زه خواړه نه غواړم

380
00:26:03,709 --> 00:26:06,610
زه د خپل پلار سره یم
زه غواړم ښوونځي ته لاړ شم.

381
00:26:13,778 --> 00:26:15,418
وجي، وجي..

382
00:26:15,442 --> 00:26:16,314
هغه ته وګوره.

383
00:26:18,580 --> 00:26:19,320
ورځ!

384
00:26:19,810 --> 00:26:22,268
مه وېرېږه.
زه دلته ستاسو ملګری یم.

385
00:26:22,332 --> 00:26:23,293
مسکا

386
00:26:25,422 --> 00:26:27,255
زه د هغه ملګری یم.

387
00:26:27,279 --> 00:26:28,974
هغه یوازې هغه څه اوري چې زه یې وایم.

388
00:26:28,999 --> 00:26:30,987
دی، څنګه راغلی...

389
00:26:31,841 --> 00:26:34,528
ورین! راشه... زه به تا ختم کړم.

390
00:26:36,369 --> 00:26:38,134
اوه، مه ژاړئ، وژغورئ!

391
00:26:42,210 --> 00:26:42,668
اى؟

392
00:26:43,306 --> 00:26:44,270
هو

393
00:26:45,016 --> 00:26:46,184
یوه عالي نجلۍ!

394
00:26:46,209 --> 00:26:46,905
اپه!

395
00:26:48,247 --> 00:26:49,665
ورکوي---

396
00:27:04,703 --> 00:27:07,932
<i>♪ هغه ښکلا چې د یو ملیون سپوږمۍ څخه راځي.. ♪</i>

397
00:27:08,818 --> 00:27:12,100
<i>♪ معنی د یو ملیون شعرونو څخه.. ♪</i>

398
00:27:13,028 --> 00:27:15,485
<i>♪ ټول ملیارد فریکونسی.. ♪</i>

399
00:27:16,232 --> 00:27:20,780
<font color="

400
00:27:21,447 --> 00:27:23,998
<i>♪ ټول واړه - وړې موسکا.. ♪</i>

401
00:27:24,558 --> 00:27:28,880
<i>♪ دوی راته وايي چې ژوند وکړم.. ♪</i>

402
00:27:29,552 --> 00:27:33,148
<i>♪ شات، ګیم، وینک.. ♪</i>

403
00:27:33,277 --> 00:27:37,426
<i>♪ هغه څوک چې زما په غیږ کې غوړیدلی.. ♪</i>

404
00:27:37,824 --> 00:27:41,869
<i>♪ څوک چې زما په زړه کې اوسیږي.. ♪</i>

405
00:27:41,899 --> 00:27:46,010
<i>♪ زما خپل مخلوق چې ما زیږیدلی.. ♪</i>

406
00:27:46,269 --> 00:27:47,818
<font color="

407
00:27:47,842 --> 00:27:50,391
<i>♪ زما لپاره هر څه.. ♪</i>

408
00:27:50,514 --> 00:27:53,518
<i>♪ زما ګرانه لور.. ♪</i>

409
00:27:54,692 --> 00:27:56,163
هغه هیڅ فزیکي ستونزه نلري.

410
00:27:56,567 --> 00:27:59,763
مګر، ماشوم ته د 100٪ جرئت ورکولو وروسته،
باید قوي شي.

411
00:27:59,787 --> 00:28:01,880
یوازې بیا به دا خطرناکه ناروغي له منځه یوسي.

412
00:28:01,904 --> 00:28:03,927
که نه نو دا د ژوند ګواښونکي کیدی شي.

413
00:28:06,620 --> 00:28:07,991
- سپرمین..
- اوم..

414
00:28:08,015 --> 00:28:09,543
ته غواړې چې زه څنګه خبرې وکړم؟

415
00:28:09,960 --> 00:28:11,297
تاسو کولی شئ په هر ډول چې وغواړئ خبرې وکړئ.

416
00:28:11,321 --> 00:28:12,519
تاسو کولی شئ هغه ته کاکا ووایاست.

417
00:28:12,543 --> 00:28:13,640
تاسو کولی شئ د چتاپا په اړه وغږیږئ.

418
00:28:13,664 --> 00:28:15,141
یا تاسو د چتا په اړه خبرې کولی شئ.

419
00:28:15,165 --> 00:28:17,101
چیتا.. چیتا ښه ده.

420
00:28:17,125 --> 00:28:18,459
د ذهن خبرې وکړئ.

421
00:28:18,483 --> 00:28:19,318
خو..

422
00:28:19,342 --> 00:28:21,219
که کومه ستونزه لرئ،

423
00:28:21,364 --> 00:28:23,687
په خپل ذهن کې "پلار" فکر وکړئ.

424
00:28:26,857 --> 00:28:29,491
هرچیرې چې یاست، مخکې راشئ او ودریږئ.

425
00:28:29,516 --> 00:28:33,112
<i>♪ شات، ګیم، وینک.. ♪</i>

426
00:28:33,181 --> 00:28:37,118
<i>♪ هغه څوک چې زما په غیږ کې غوړیدلی.. ♪</i>

427
00:28:56,708 --> 00:28:58,442
- ممیتا بایجو -

428
00:29:06,466 --> 00:29:07,399
سمه ده؟

429
00:29:09,497 --> 00:29:11,732
هو، چیتا.. مه مه کوئ، مه یې کوئ.

430
00:29:11,869 --> 00:29:15,791
<i>♪ زما پښې به تا نه پریږدي.. ♪</i>

431
00:29:16,068 --> 00:29:19,912
<font color="

432
00:29:19,937 --> 00:29:20,976
<i>♪ د وړو سترګو سره، ♪</i>

433
00:29:21,000 --> 00:29:22,023
<i>♪ کیسې وروسته کیسې.. ♪</i>

434
00:29:22,047 --> 00:29:24,087
<i> ♪ تاسو غواړئ ووایاست.. ♪</i>

435
00:29:24,176 --> 00:29:27,822
<i>♪ (بهر) راځئ د ټولې نړۍ دروازې وتړو.. ته او زه.. ♪</i>

436
00:29:28,245 --> 00:29:30,447
<i>♪ پرته له دې چې پوښتنه وکړي.. ♪</i>

437
00:29:30,485 --> 00:29:32,610
<i>♪ تاسو د ورکولو لپاره چمتو یو ژوند لرئ.. ♪</i>

438
00:29:32,679 --> 00:29:36,275
<font color="

439
00:29:36,344 --> 00:29:40,493
<i>♪ هغه څوک چې زما په غیږ کې غوړیدلی.. ♪</i>

440
00:29:40,896 --> 00:29:44,941
<i>♪ څوک چې زما په زړه کې اوسیږي.. ♪</i>

441
00:29:44,965 --> 00:29:49,297
<i>♪ زما خپل مخلوق چې ما زیږیدلی.. ♪</i>

442
00:29:49,341 --> 00:29:50,890
<i>♪ تاسو یاست.. ♪</i>

443
00:29:50,914 --> 00:29:53,463
<i>♪ زما لپاره هر څه.. ♪</i>

444
00:29:53,579 --> 00:29:57,290
<i>♪ زما ګرانه لور.. ♪</i>

445
00:29:57,893 --> 00:30:01,489
<font color="
- چتا.. چتا.. (باپا)

446
00:30:01,564 --> 00:30:05,672
<i>♪ هغه څوک چې زما په غیږ کې غوړیدلی.. ♪</i>

447
00:30:06,635 --> 00:30:07,595
هو، ژر شه.

448
00:30:07,895 --> 00:30:08,895
د کارتک ټولګي پیل کیږي.

449
00:30:14,835 --> 00:30:16,399
سریش، کارتیک ته زنګ وواهه.

450
00:30:17,101 --> 00:30:17,731
اې سړیه

451
00:30:21,259 --> 00:30:22,379
ایا تاسو نوي فلم ته راځي؟

452
00:30:23,096 --> 00:30:23,763
په امتحان کې

453
00:30:24,216 --> 00:30:24,806
ته لاړ شه

454
00:30:29,653 --> 00:30:31,623
ښاغلیه، د AC وخت دی.

455
00:30:32,482 --> 00:30:34,462
ایا دوی به ونیول شي که دوی راشي؟

456
00:30:35,253 --> 00:30:35,723
ځي

457
00:30:40,454 --> 00:30:43,147
هلکانو بیړه وکړئ، فلم واچوئ
10 دقیقې پاتې دي.

458
00:30:49,286 --> 00:30:50,786
لور، ته انتظار نه شې کولای، لور؟

459
00:30:56,007 --> 00:30:58,344
لور، د ډیر سرعت لپاره جریمه ورکړه
ژر شه، نجلۍ.

460
00:30:59,332 --> 00:31:00,541
د اوبو بوتل راوړه او لاړ شه.

461
00:31:00,758 --> 00:31:01,738
بخښنه غواړم صاحب

462
00:31:02,031 --> 00:31:02,621
منډه کړه.

463
00:31:05,625 --> 00:31:06,315
مور او پلار؟

464
00:31:06,835 --> 00:31:08,355
په یوه خصوصي شرکت کې کار کوه.

465
00:31:08,438 --> 00:31:10,330
نه مور او پلار.
 کاکا هلته دی.

466
00:31:12,033 --> 00:31:12,861
تلیفون راکړه.

467
00:31:15,037 --> 00:31:18,636
دا چې دوی کالج ته د تګ پرته په حلقو کې لوبې کوي
چاچا ته زنګ وواهه؟

468
00:31:19,238 --> 00:31:20,218
او نه ښاغلیه. مهرباني.

469
00:31:20,908 --> 00:31:22,382
زه به د ډیر سرعت جریمه ورکړم، صاحب.

470
00:31:22,558 --> 00:31:23,515
په سرعت سره؟

471
00:31:24,487 --> 00:31:28,489
دوی هڅه وکړه چې هغه د موټر لاندې ووژني.
د وژنې هڅه. ۳۰۷.

472
00:31:28,628 --> 00:31:29,392
موټر ته ننوتو.

473
00:31:29,537 --> 00:31:30,887
ولې موټر، ښاغلی؟

474
00:31:30,912 --> 00:31:31,852
اې، پورته کېدل!

475
00:31:33,828 --> 00:31:38,722
ماشومه، ته ولې وېرېږې؟
یوازې ... یوازې پوښتنه.

476
00:31:39,151 --> 00:31:40,791
ته لاړ شه، نجلۍ.
زه به پوښتنې وکړم او لیږم.

477
00:31:46,417 --> 00:31:47,408
- پوجا هیګد -

478
00:31:47,876 --> 00:31:48,796
هغه په دفتر کې دی.

479
00:31:49,092 --> 00:31:49,872
ایا دا مهمه ده؟

480
00:31:49,972 --> 00:31:51,346
چیټی، یوه پوښتنه.

481
00:31:53,237 --> 00:31:54,247
سلام، د پالاورام پولیس..

482
00:31:54,407 --> 00:31:55,934
د ډیر سرعت په تور نیول شوی؟

483
00:31:56,144 --> 00:31:57,159
خپل AC ته زنګ ووهئ؟

484
00:31:57,231 --> 00:31:58,736
هغه پلټونکی څوک دی؟ تلیفون راکړه.

485
00:31:58,761 --> 00:32:00,101
انسپکټر پخپله سټیشن ته نه و راغلی، میرمن.

486
00:32:01,764 --> 00:32:02,675
AC خبرې کوي.

487
00:32:02,700 --> 00:32:04,677
ما داسې څوک نه دي نيولي، صاحب.

488
00:32:06,055 --> 00:32:06,940
هغه ناروغ دی.

489
00:32:07,332 --> 00:32:09,102
تر اوسه څلور ځله ځنډول شوی دی.

490
00:32:09,835 --> 00:32:10,725
یو څه وکړئ

491
00:32:14,723 --> 00:32:15,413
مارا.

492
00:32:19,273 --> 00:32:24,055
مه وېرېږه. د یو څه وخت لپاره
په مېلمستون کې له پاتې کېدو وروسته کورته ولاړو. سمه ده؟

493
00:32:26,436 --> 00:32:27,161
سلام

494
00:32:27,538 --> 00:32:29,680
هر هغه څه چې تاسو یې د ویجی سره کوئ ...

495
00:32:30,507 --> 00:32:35,379
پوښتنه مې وکړه چې نوم مې څه دی
د خپلې څانګې سره وګورئ.

496
00:32:40,843 --> 00:32:41,463
مشر

497
00:32:42,132 --> 00:32:43,633
نوم رالیږلی دی.

498
00:32:43,657 --> 00:32:45,452
ومومئ چې دا څوک دی او څه شی دی.

499
00:32:48,208 --> 00:32:49,499
تالاپتی ویتری کنډان

500
00:32:51,584 --> 00:32:52,707
نه یې نیولی؟

501
00:32:52,838 --> 00:32:54,666
ولې خپه کېږې..؟

502
00:32:55,415 --> 00:32:58,192
تاسو ممکن د هغه چا په اړه اوریدلي وي چې سیدي کوي.

503
00:32:59,168 --> 00:33:02,128
ایا تاسو د هغه چا په اړه اوریدلي یاست چې ریکارډونه لري؟

504
00:33:10,990 --> 00:33:12,683
دا تلپاتی دی.

505
00:33:13,506 --> 00:33:14,686
لمس مه کوئ

506
00:33:15,072 --> 00:33:16,733
دا به مات شي.

507
00:33:22,177 --> 00:33:23,227
صاحب... صاحب...

508
00:33:23,450 --> 00:33:25,440
له سبا څخه به دوه سیوري ولري.

509
00:33:26,297 --> 00:33:29,280
یو ستاسو دی. او زما.

510
00:33:30,289 --> 00:33:32,956
له اوس څخه به تاسو په ویره کې ژوند کوئ.

511
00:33:33,837 --> 00:33:36,287
دوی به په مینه کې مړه شي.

512
00:33:36,892 --> 00:33:41,573
ستا مړینه په دې دنیا کې یو څوک
د هغه چا لپاره چې غواړي په غلطۍ سره نجلۍ ته لاس ورکړي،

513
00:33:41,599 --> 00:33:43,216
دا به یو درس وي.

514
00:33:44,436 --> 00:33:46,086
ښاغلی .. ښاغلی ..

515
00:33:46,706 --> 00:33:48,466
خور به لږ وخت کې په کور کې وي، صاحب.

516
00:33:48,951 --> 00:33:50,440
زه به یې پخپله خلاص کړم، صاحب.

517
00:33:51,653 --> 00:33:52,203
مه

518
00:33:54,709 --> 00:33:57,196
زما نجلۍ د فلم لیدلو سره مینه درلوده.

519
00:33:57,586 --> 00:34:00,207
هغه فلمونو ته بوځه.

520
00:34:01,917 --> 00:34:02,917
- بالیا -

521
00:34:03,845 --> 00:34:06,712
جې، بالیا!

522
00:34:29,884 --> 00:34:30,873
ښاغلیه! ښاغلی...

523
00:34:31,033 --> 00:34:33,030
صاحب، صاحب، بخښنه غواړم. ښاغلی...

524
00:34:34,335 --> 00:34:36,635
له دې وروسته هیڅ نجلۍ ته مه ګوره
غلط مه ګوره صاحب

525
00:34:37,396 --> 00:34:40,106
زه له پولیسو سره مینه لرم.

526
00:34:46,403 --> 00:34:46,813
لاړ شه

527
00:34:53,431 --> 00:34:55,791
ټولګي په دې ډول پرې شوي دي
ایا فلمونو ته تلل غلط دي؟

528
00:34:58,619 --> 00:34:59,469
سمه ده، نیول یې.

529
00:35:00,099 --> 00:35:01,979
پرته له دې چې دا عمر لاړ شي
بل کوم عمر؟

530
00:35:07,317 --> 00:35:10,033
هو، تاسو فلم له لاسه ورکړ. پته ماس.

531
00:35:10,145 --> 00:35:12,257
موږ یو ډله ایز فلم ولید.

532
00:35:12,494 --> 00:35:15,831
وجي، ستا تره واده شوی دی؟

533
00:35:17,510 --> 00:35:18,090
نه

534
00:35:18,451 --> 00:35:18,821
ولې

535
00:35:20,113 --> 00:35:20,844
یوازې

536
00:35:20,868 --> 00:35:22,213
یوازې د GK لپاره. (د عمومي پوهې لپاره)

537
00:35:24,685 --> 00:35:27,167
هو، میپا.. تاسو ولیدل؟

538
00:35:27,579 --> 00:35:30,147
100 ځکه چې زه پیشاب وکړم
خوندي پاتې کیدل.

539
00:35:30,244 --> 00:35:34,643
حتی که تاسو د مشعل سره لټون وکړئ، تاسو نشئ کولی خپل اړخ وګورئ، دوی وايي.
په دې هم وياړي.

540
00:35:35,491 --> 00:35:38,731
خو له سویلي ولایت څخه راغلی
مشر تامل ناډو ولړزاوه.

541
00:35:38,756 --> 00:35:40,026
دا یو اسانه کار نه دی، تاسو پوهیږئ!

542
00:35:42,160 --> 00:35:44,080
د نخود دوه بوټي لرې کړئ. راځئ چې وخورو

543
00:35:46,186 --> 00:35:46,846
یو، یو

544
00:35:47,328 --> 00:35:48,519
ولې دې په نبات کې داسې واچوله؟

545
00:35:48,780 --> 00:35:49,840
ته ولې هغه هم خورې؟

546
00:35:49,980 --> 00:35:51,743
واخلئ دا پریږدئ چیرې چې تاسو یې لرې کړی.

547
00:35:52,970 --> 00:35:53,630
تا وليدل

548
00:35:54,370 --> 00:35:55,956
مغز غلا شول.

549
00:35:56,468 --> 00:35:58,375
له باغبان څخه پټ شو.

550
00:35:58,619 --> 00:35:59,039
وخت په وخت

551
00:35:59,623 --> 00:36:02,234
دا علمي فساد دی
تاسو چې د کار کولو وړتیا لرئ،

552
00:36:02,258 --> 00:36:04,250
غواړم په تامل ناډو لس کاله حکومت وکړم.

553
00:36:04,360 --> 00:36:05,430
دا به نه وي.

554
00:36:06,037 --> 00:36:08,351
دوه وارې اخلي
هلک خوړلی دی.

555
00:36:08,742 --> 00:36:11,979
دریم کس به هلک وخوري
خلک انقلابي فکر نه کوي.

556
00:36:12,146 --> 00:36:16,009
په یو وخت کې د شرابو په پلورنځي کې 50
لاسونه پورته کول. انقلاب له کومه راځي؟

557
00:36:16,180 --> 00:36:19,790
ژوند یو مخکی ثبت شوی کیسیټ دی.
څوک کولی شي دا بدل کړي؟

558
00:36:19,893 --> 00:36:24,255
ودریږه. د تګ پرمهال د رنګیندار عبادت کول
ایا موږ بیر وخورو؟

559
00:36:24,280 --> 00:36:26,740
مه کوئ. عام زکام راځه چې ګرمه واوسو.

560
00:36:30,083 --> 00:36:32,295
- پاکیستان -

561
00:36:32,685 --> 00:36:36,435
ماشومان په حقه دي، زاړه په حقه دي
ټول هنديان زموږ دښمنان دي.

562
00:36:37,138 --> 00:36:39,178
دوی غواړي بې رحمه ووژني.

563
00:36:39,735 --> 00:36:41,435
ګړندی ، ګړندی ، ګړندی ، ګړندی!

564
00:36:46,867 --> 00:36:53,091
که هر څه زموږ د پلان سره سم وي،
د هند تاریخ موږ
تل په ویره یادیږي.

565
00:37:00,210 --> 00:37:01,533
کښتۍ ته ولاړ شه! زه نو!
  کښتۍ ته ولاړ شه!

566
00:37:01,764 --> 00:37:02,939
ژر! ژر!

567
00:37:15,478 --> 00:37:16,618
کښتۍ ته نږدې شو.

568
00:37:16,928 --> 00:37:17,418
ودرول

569
00:37:24,821 --> 00:37:25,636
د چینای په لور روان،

570
00:37:25,661 --> 00:37:28,871
کښتۍ وتښتول شوه. موږ په هغې پسې شو.
تر اوسه نه پوهیږو چې پلان څه دی.

571
00:37:29,637 --> 00:37:31,557
هغه کښتۍ ودروئ او ژر یې خوشې کړئ.

572
00:37:31,967 --> 00:37:32,417
پوه شو!

573
00:37:37,708 --> 00:37:40,361
- د هند ساحلي سیمه

574
00:37:43,481 --> 00:37:44,525
کښتۍ ودروئ!

575
00:37:44,549 --> 00:37:46,830
باید وګورو!
 وروستی خبرداری!

576
00:37:47,252 --> 00:37:51,282
هرڅوک ژر تسلیم شي.
موږ باید دننه راشي.

577
00:37:51,433 --> 00:37:52,302
کښتۍ ودروئ!

578
00:37:52,518 --> 00:37:53,986
د کشتۍ شاوخوا، وروره!

579
00:37:54,312 --> 00:37:55,212
ته څه کوې

580
00:37:56,172 --> 00:37:59,289
ارام شه
راځئ یوه لوبه وکړو!

581
00:37:59,412 --> 00:38:02,182
لوبه مه کوه، وروره!
که کښتۍ ونیول شي ، زموږ ټول پلان پای ته رسیدلی!

582
00:38:03,659 --> 00:38:06,171
ما تاسو ته وویل چې آرام شه.

583
00:38:06,403 --> 00:38:07,548
کښتۍ هیر کړه.

584
00:38:08,895 --> 00:38:09,628
راځه

585
00:38:10,214 --> 00:38:11,561
راځئ چې یوه لوبه وکړو.

586
00:38:22,852 --> 00:38:24,132
رياض..

587
00:38:27,028 --> 00:38:28,028
اصلي سړی چیرته دی؟

588
00:38:28,129 --> 00:38:28,869
زه به وښیم.

589
00:38:29,145 --> 00:38:30,045
لاړ شه! لاړ شه!

590
00:38:30,339 --> 00:38:31,444
دا بکسونه څه دي؟

591
00:38:31,469 --> 00:38:32,039
ماته ووایاست!

592
00:38:43,207 --> 00:38:44,561
دا چیرته ځي؟

593
00:38:45,441 --> 00:38:47,711
هند به پاکستان جوړوي.

594
00:38:48,838 --> 00:38:50,328
دوی ټول هغه څه ته غوږ نیسي چې زه یې وایم.

595
00:38:50,701 --> 00:38:52,461
تاسې څوک یاست
ولې تامل ناډو ته راځي؟

596
00:39:12,467 --> 00:39:13,770
OM څه شی دی؟

597
00:39:13,841 --> 00:39:15,133
راته ووایه چې OM څه شی دی؟

598
00:39:15,428 --> 00:39:15,978
ماته ووایاست!

599
00:39:16,123 --> 00:39:17,408
ټریلر ښکاره کړئ؟

600
00:39:26,887 --> 00:39:28,711
خیانت زړه ماتوي.

601
00:39:35,861 --> 00:39:36,801
سلیمان..

602
00:39:37,748 --> 00:39:40,293
لږترلږه اوس راځئ چې لوبه پیل کړو.

603
00:39:48,240 --> 00:39:50,898
ښاغلیه، ګولۍ له کومه راځي؟
په دې هم نه پوهېږم، صاحب.

604
00:40:57,104 --> 00:40:57,585
- اوم -

605
00:41:05,050 --> 00:41:05,630
کپتان!

606
00:41:06,704 --> 00:41:08,024
د ټریلر په څیر؟

607
00:41:08,287 --> 00:41:10,453
ما یوازې پریږده! ما یوازې پریږده!

608
00:41:10,980 --> 00:41:13,062
تا زما جامې ته لاس کړ.

609
00:41:14,053 --> 00:41:17,491
تاسو به د مرګ بیرغ پورته کوئ.

610
00:41:18,257 --> 00:41:19,697
ایا تاسو چمتو یاست کپتان؟

611
00:41:41,973 --> 00:41:42,943
ټاکنې نږدې دي.

612
00:41:43,706 --> 00:41:47,296
پاکستان او مسلمان تروریزم
خبرې مه کوه رايې به نه کمېږي.

613
00:41:47,533 --> 00:41:49,003
موږ دا برید په کلکه غندو.

614
00:41:49,053 --> 00:41:51,853
موږ پدې مسله کې یو
موږ د مرکزي حکومت څخه خپل بشپړ ملاتړ کوو.

615
00:41:52,079 --> 00:41:54,789
د وژل شویو اتلانو کورنیو ته
زما ژوره خواشیني.

616
00:41:54,959 --> 00:41:58,646
چې مرکزي او ایالتي حکومتونه بې کاره وو
دا د دې برید څخه لیدل کیدی شي.

617
00:41:58,686 --> 00:42:03,929
په هند کې اسلامي ترهګري
چې زیاتیږي
د روزا رنګاسامي څخه قوي چارج.

618
00:42:04,658 --> 00:42:07,805
د پاکستان پوله
د لومړي وزیر لخوا د سرتیرو د راټولولو امر.

619
00:42:07,906 --> 00:42:09,736
پر پوله سخته جګړه روانه ده.

620
00:42:09,868 --> 00:42:12,433
تر اوسه د ۱۰۰ تنو جسدونه موندل شوي دي.

621
00:42:12,433 --> 00:42:15,430
د 60 جسدونو د را ایستلو توان نه لري
چې هغه په ډیر مشکل کې دی

622
00:42:15,470 --> 00:42:17,669
سمندري ځواکونه په خواشینۍ سره تاسو ته خبر ورکوي.

623
00:42:28,377 --> 00:42:31,514
تروریستي برید ته
د نړۍ د هیوادونو لخوا سخته غندنه.

624
00:42:31,539 --> 00:42:34,173
د جګړې څخه د مخنیوي لپاره
د متحده ایالاتو د ولسمشر څخه غوښتنه.

625
00:42:34,547 --> 00:42:35,793
راتلونکي وزیر صاحب ته ښه راغلاست.

626
00:42:35,937 --> 00:42:40,956
په خپله له شواهدو پرته
هند تور لګوي
د پاکستان سخت مخالفت.

627
00:42:45,346 --> 00:42:46,076
دا..

628
00:42:47,285 --> 00:42:49,743
ټریلرونه په ټوله نړۍ کې تمایل لري.

629
00:42:49,768 --> 00:42:51,488
اصلي فلم ...

630
00:42:51,914 --> 00:42:52,494
په اور کې!

631
00:42:56,260 --> 00:43:00,833
له نن څخه په دېرشمه ورځ،
OM وروستی برید پیل کوي.

632
00:43:01,724 --> 00:43:04,134
هند زما په پښو راښکته کیږي.

633
00:43:07,280 --> 00:43:09,082
ودروئ

634
00:43:09,646 --> 00:43:12,449
په دې نړۍ کې هیڅوک نشي کولی.

635
00:43:19,158 --> 00:43:19,948
کاکا..

636
00:43:20,316 --> 00:43:22,329
اما، راځئ چې په بایسکل لاړ شو.

637
00:43:24,715 --> 00:43:27,085
ویجی، یو کیلومتر نور. راځه، منډه کړه!

638
00:43:28,155 --> 00:43:29,115
کاکا!

639
00:43:29,595 --> 00:43:31,174
زه نشم کولی، کاکا.

640
00:43:32,695 --> 00:43:35,345
زه به د دې لپاره بسنه ونه کړم. مهرباني وکړئ..

641
00:43:35,615 --> 00:43:36,515
منډه کړه، منډه کړه!

642
00:43:36,540 --> 00:43:40,340
کامون، کامون، کامون. پښه پورته کړه.
هټ هټ هټ.. کافي نه، کافي نه، کافي ځواک نه دی.

643
00:43:40,495 --> 00:43:41,240
مورې!

644
00:43:41,265 --> 00:43:41,845
وجي.

645
00:43:42,691 --> 00:43:44,741
د 100 پش اپونو 3 پړاوونه ترسره کړئ.

646
00:43:45,154 --> 00:43:46,204
تاسو باید خوله وکړئ.

647
00:43:46,920 --> 00:43:47,932
زه به لاړ شم او شیدې راوړم.

648
00:43:47,957 --> 00:43:48,677
دی کاروپو!

649
00:43:48,900 --> 00:43:49,358
زه به پاملرنه وکړم، وروره

650
00:43:49,383 --> 00:43:49,663
ښه، وروره.

651
00:43:49,865 --> 00:43:54,856
نه 100 وروره 200 وهل، کاکا.
ایا تاسو خوله کوئ؟ وګورئ چې دا څنګه راوړي.

652
00:43:56,278 --> 00:43:57,298
یوه...

653
00:43:59,861 --> 00:44:00,881
دا لس...

654
00:44:01,858 --> 00:44:02,796
پنځوس...

655
00:44:04,531 --> 00:44:05,386
دادا.

656
00:44:06,051 --> 00:44:07,061
هغه څه ختم کړل؟

657
00:44:07,375 --> 00:44:10,375
دا وکړل، کاکا.
 دا وګوره، خوله.

658
00:44:12,375 --> 00:44:13,265
دروغ ویل

659
00:44:13,685 --> 00:44:14,295
۲۰۰.

660
00:44:16,103 --> 00:44:16,903
مرسته؟

661
00:44:18,985 --> 00:44:20,055
یوازې وپوښتل.

662
00:44:20,405 --> 00:44:21,708
خوله نشته

663
00:44:21,732 --> 00:44:22,985
نو د اوبو سطلونه؟

664
00:44:26,737 --> 00:44:29,197
سږکال هم په غوښتنلیک کې
یوازې خپل لاسلیک ولیکئ، مینه.

665
00:44:31,644 --> 00:44:33,304
وجي، شاتو.. ويجي، شاتو.. ويجي، شاتو..

666
00:44:34,387 --> 00:44:37,999
دا درې کاله کیږي چې ما لاسلیک کړی، وروره.
دا ځل به خامخا واچوم.

667
00:44:48,016 --> 00:44:48,627
ورور

668
00:44:50,415 --> 00:44:51,275
دا څه وخت، وروره؟

669
00:44:51,928 --> 00:44:52,838
تېر ځل څه وشول؟

670
00:44:52,985 --> 00:44:55,303
موټرونه ګړندي دي.
چاودنه که تلپاتې وهي.

671
00:44:55,756 --> 00:44:57,251
وينا که بل څوک کوي.

672
00:44:57,322 --> 00:44:58,686
ورشئ که تلپتي خبرې کوي.

673
00:44:59,069 --> 00:45:00,223
تاسو یې لیکلی؟

674
00:45:07,606 --> 00:45:10,447
دیویا، یخچال د اوړو کڅوړې ختمې شوې.
ډکول، خور.

675
00:45:10,517 --> 00:45:11,127
ښه، وروره.

676
00:45:15,286 --> 00:45:16,092
سلام

677
00:45:16,643 --> 00:45:17,053
سلام

678
00:45:18,836 --> 00:45:20,433
کیلي، ژورنالیست..

679
00:45:21,109 --> 00:45:22,768
هو، هو، هو.

680
00:45:23,482 --> 00:45:24,772
تاسو څنګه یاست، چاچی؟

681
00:45:25,393 --> 00:45:26,169
چاچی؟

682
00:45:26,503 --> 00:45:29,773
نه، داسې ښکاري چې دا د 40 څخه ډیر دی.

683
00:45:29,963 --> 00:45:32,186
یوازې تاسو څه
 "الیا تالاپتی"؟ (ځوان تلپاتی)

684
00:45:32,952 --> 00:45:33,962
کیال راته ووایه

685
00:45:33,987 --> 00:45:34,757
ښه، چاچی.

686
00:45:37,253 --> 00:45:39,283
دی، تا ولې هغه وهلی؟
بخښنه غواړم!

687
00:45:39,426 --> 00:45:40,296
اې، پرېږده!

688
00:45:40,833 --> 00:45:41,893
هرڅوک ګوري!

689
00:45:42,279 --> 00:45:43,226
ویل یې چې ورکړئ!

690
00:45:50,147 --> 00:45:50,817
بخښنه غواړم

691
00:46:01,371 --> 00:46:04,680
څنګه کولای شو ژورنالیست شو؟

692
00:46:04,951 --> 00:46:07,081
هغه په ​​جرمي ارواپوهنه کې M.Phil کړی دی.

693
00:46:07,601 --> 00:46:11,383
د ډیری مجرمینو سره معامله کول، زما لپاره دا یوه کوچنۍ خبره ده.

694
00:46:12,514 --> 00:46:14,952
زما لپاره په دې عمر کې..

695
00:46:15,596 --> 00:46:17,573
زه نه پوهیږم چې څنګه پوښتنه وکړم.

696
00:46:18,161 --> 00:46:19,719
عمر څه شی دی؟

697
00:46:19,989 --> 00:46:21,597
پوښتنه وکړئ چې ستاسو په ذهن کې څه دي.

698
00:46:21,730 --> 00:46:24,601
وجي امی وايي چې هغه به غوښتنلیک لاسلیک نه کړي.

699
00:46:24,632 --> 00:46:27,532
داسې یو څه پریږدئ
هغه لاسلیک کړئ. مهرباني.

700
00:46:31,393 --> 00:46:32,163
لاسلیک؟

701
00:46:33,602 --> 00:46:34,602
اې!

702
00:46:35,286 --> 00:46:37,042
که دا یوازې یو لاسلیک وي، زه به واقعیا دا پوسټ نه کړم، کایل.

703
00:46:38,446 --> 00:46:40,133
مګر تاسو زما بشپړ ملاتړ لرئ.

704
00:46:56,459 --> 00:46:57,219
بس، وروره.

705
00:46:57,695 --> 00:46:58,495
دا وکړه!

706
00:47:02,909 --> 00:47:03,529
ام...

707
00:47:04,589 --> 00:47:05,319
دا وکړه!

708
00:47:07,685 --> 00:47:10,851
زه دا نه پوهیږم.
واورئ کله چې وویل شي. پوهیدل

709
00:47:10,876 --> 00:47:12,999
دوی د یو څه په اړه دروغ وايي.

710
00:47:13,023 --> 00:47:14,897
له دې وروسته زما روزنه به تاسو ته مناسب نه وي.

711
00:47:15,128 --> 00:47:17,843
لکه څنګه چې ازموینه پای ته ورسیده
اکاډمۍ ته داخلیدل حتمي دي.

712
00:47:22,281 --> 00:47:23,378
ته ولې راغلې، کیلي؟

713
00:47:23,798 --> 00:47:25,008
د کاکا سره مرسته وکړئ؟

714
00:47:26,741 --> 00:47:27,091
نه

715
00:47:27,791 --> 00:47:28,904
مرسته درسره کوم

716
00:47:30,728 --> 00:47:31,745
تاسو لاسلیک کړئ.

717
00:47:32,118 --> 00:47:33,888
دا وکړئ او فزیکي ازموینه کې ناکام شئ.

718
00:47:34,598 --> 00:47:36,118
هغه له دې وروسته څه کولی شي؟

719
00:47:39,965 --> 00:47:40,558
هو!

720
00:47:40,637 --> 00:47:42,773
مګر، تر هغه چې ویره وي.

721
00:47:42,797 --> 00:47:43,904
هغه دا نشي کولی.

722
00:47:44,178 --> 00:47:46,123
هرڅه ممکن دي که تاسو هڅه وکړئ.

723
00:47:46,268 --> 00:47:47,616
نه زه...

724
00:47:48,238 --> 00:47:50,201
دا د لمانځلو وخت دی.

725
00:47:50,305 --> 00:47:52,713
راځئ چې ننداره پیل کړو.

726
00:48:01,983 --> 00:48:04,125
<i>♪ زموږ د ورور "V" کنسرت.. ♪</i>

727
00:48:05,474 --> 00:48:07,791
<i>♪ د تالاپتي کنسرت.. ♪</i>

728
00:48:08,831 --> 00:48:11,244
<i>♪ زموږ د ورور "V" کنسرت.. ♪</i>

729
00:48:12,263 --> 00:48:14,320
<font color="

730
00:48:15,677 --> 00:48:17,946
<i>♪ په خپلو سترګو اراه ته وګوره.. ♪</i>

731
00:48:17,971 --> 00:48:19,441
<i>♪ د ورور نوم.. ♪</i>

732
00:48:19,465 --> 00:48:20,782
<i>♪ شین بنګ.. ♪</i>

733
00:48:20,807 --> 00:48:22,751
<i>♪ ورو سوځي.. ♪</i>

734
00:48:22,767 --> 00:48:24,759
<i>♪ واورئ، ملګري، ګرانه.. ♪</i>

735
00:48:24,760 --> 00:48:26,338
<i>♪ په ډاډ سره یوځای شئ .. ♪</i>

736
00:48:26,363 --> 00:48:29,929
<font color="

737
00:48:29,985 --> 00:48:32,725
<i>♪ پخپله ژوند مه کوه.. ♪</i>

738
00:48:32,869 --> 00:48:36,175
<i>♪ ځان مه خپه کوه.. ♪</i>

739
00:48:36,200 --> 00:48:39,945
<i>♪ اې، یو څوک راځي، د بدلون لپاره ځي.. ♪</i>

740
00:48:40,081 --> 00:48:41,621
<i>♪ مهرباني وکړئ ماته یو فشار راکړئ! دا تلپتي ده! ♪</i>

741
00:48:41,664 --> 00:48:42,765
<i>♪ یوه چاودنه.. دا یوه چاودنه ده.. ♪</i>

742
00:48:42,802 --> 00:48:44,342
<font color="

743
00:48:44,367 --> 00:48:46,047
<i>♪ د تالاپتي کنسرت.. ♪</i>

744
00:48:46,072 --> 00:48:47,551
<i>♪ راځه وروره، الوداع وروره! ♪</i>

745
00:48:47,558 --> 00:48:49,528
<i>♪ راځئ چې د ښه انرژی سره حرکت وکړو.. ♪</i>

746
00:48:49,553 --> 00:48:51,101
<i>♪ زموږ د ورور "V" کنسرت.. ♪</i>

747
00:48:51,108 --> 00:48:52,798
<i>♪ د تالاپتي کنسرت.. ♪</i>

748
00:48:52,812 --> 00:48:56,451
<i>♪ කොඩිය ලෙලදෙවලා, සංග්‍රහයක් දීලා, සබමා? ♪</i>

749
00:49:23,537 --> 00:49:24,372
<font color="

750
00:49:24,396 --> 00:49:25,276
<i>♪ ایا تاسو خوشحاله یاست؟ ♪</i>

751
00:49:25,308 --> 00:49:27,011
<i>♪ چاودنه شوې.. اور وژنې.. ♪</i>

752
00:49:27,022 --> 00:49:28,707
<i>♪ پورته شوی، زموږ بیرغ.. ♪</i>

753
00:49:28,721 --> 00:49:30,493
<i>♪ ران په ټولو خنډونو کې لړزیږي چې راځي.. ♪</i>

754
00:49:30,552 --> 00:49:31,198
<i>♪ ثابت.. ♪</i>

755
00:49:31,223 --> 00:49:31,963
<i>♪ موسکا ملګري.. ♪</i>

756
00:49:31,987 --> 00:49:32,884
<i>♪ څراغونه.. ♪</i>

757
00:49:32,893 --> 00:49:33,572
<font color="

758
00:49:33,604 --> 00:49:34,454
<i>♪ تاسو یې جوړ کړئ.. ♪</i>

759
00:49:34,478 --> 00:49:35,378
<i>♪ یو نوی سړک.. ♪</i>

760
00:49:35,426 --> 00:49:37,374
<i>♪ د راتلونکو نسلونو لپاره،
لکه څنګه چې د تالاپتي نوم وايي.. ♪</i>

761
00:49:37,453 --> 00:49:39,434
<i>♪ دا سندره د تالاپتي لپاره ده.. ♪</i>

762
00:49:40,535 --> 00:49:42,836
<i>♪ ماته وښایاست چې څوک زموږ د ورور په څیر دی..! ♪</i>

763
00:49:44,156 --> 00:49:46,082
<i>♪ دا سندره د تالاپتي لپاره ده.. ♪</i>

764
00:49:47,272 --> 00:49:48,278
<font color="

765
00:49:48,302 --> 00:49:49,606
څوک شته، راته وښایه!

766
00:49:49,676 --> 00:49:50,327
<i>♪ اې.. اې.. ♪</i>

767
00:49:50,365 --> 00:49:52,919
<i>♪ یو لوی هیواد..(یو ملت) ♪</i>

768
00:49:53,907 --> 00:49:57,252
<i>♪ په ریښو کې، زموږ خولې ته وګورئ.. ♪</i>

769
00:49:57,277 --> 00:49:59,678
<i>♪ په ونې کې ځاله.. ♪</i>

770
00:50:00,666 --> 00:50:02,643
<i>♪ دا د مور له خوا نه ده.. ♪</i>

771
00:50:02,667 --> 00:50:04,666
<i>♪ دا ځنګل.. ♪</i>

772
00:50:04,763 --> 00:50:07,836
<font color="

773
00:50:07,995 --> 00:50:11,135
<i>♪ هیڅ نژادي توپیر نشته وروره.. ♪</i>

774
00:50:11,369 --> 00:50:14,762
<i>♪ ستاسو د مینې په څیر، د ځمکې په هر ځای کې.. ♪</i>

775
00:50:14,787 --> 00:50:17,630
<i>♪ زما د ورور په سترګو کې، اوه خوشحالي.. ♪</i>

776
00:50:17,662 --> 00:50:19,891
<i>♪ اې، یو څوک راځي.. ♪</i>

777
00:50:19,916 --> 00:50:21,521
<i>♪ د بدلون لپاره ځي.. ♪</i>

778
00:50:21,554 --> 00:50:23,046
<i>♪ ګرانه.. تلپتي ♪</i>

779
00:50:23,054 --> 00:50:24,195
<font color="

780
00:50:24,209 --> 00:50:25,750
<i>♪ زموږ د ورور "V" کنسرت.. ♪</i>

781
00:50:25,775 --> 00:50:27,478
<i>♪ د تالاپتي کنسرت.. ♪</i>

782
00:50:27,572 --> 00:50:28,925
<i>♪ راځه وروره، الوداع ورور.. ♪</i>

783
00:50:28,939 --> 00:50:31,073
<i>♪ راځئ چې د ښې انرژۍ سره یو روح جوړ کړو.. ♪</i>

784
00:50:31,098 --> 00:50:32,624
<i>♪ زموږ د ورور "V" کنسرت.. ♪</i>

785
00:50:32,644 --> 00:50:34,319
<i>♪ د تالاپتي کنسرت.. ♪</i>

786
00:50:34,333 --> 00:50:38,085
<font color="

787
00:50:38,219 --> 00:50:40,276
<i>♪ دا سندره د تالاپتي لپاره ده.. ♪</i>

788
00:50:41,422 --> 00:50:43,895
<i>♪ ماته وښایاست چې څوک زموږ د ورور په څیر دی.. ♪</i>

789
00:50:44,854 --> 00:50:47,318
<i>♪ دا سندره د تالاپتي لپاره ده.. ♪</i>

790
00:50:48,086 --> 00:50:49,379
<i>♪ زموږ د ورور په څیر.. ♪</i>

791
00:50:49,403 --> 00:50:50,980
ماته وښایاست چې ته څوک یې..!

792
00:50:50,987 --> 00:50:51,747
زمونږ وروره!

793
00:50:51,754 --> 00:50:53,780
<i>♪ دا سندره د تالاپتي لپاره ده.. ♪</i>

794
00:50:54,896 --> 00:50:57,425
<font color="

795
00:50:58,558 --> 00:51:00,758
<i>♪ دا سندره د تالاپتي لپاره ده.. ♪</i>

796
00:51:01,681 --> 00:51:04,328
<i>♪ ماته وښایاست چې څوک زموږ د ورور په څیر دی.. ♪</i>

797
00:51:05,420 --> 00:51:06,794
- وروره.
- څه حال دی؟

798
00:51:06,819 --> 00:51:08,189
یوه وروستۍ نڅا.

799
00:51:08,839 --> 00:51:09,839
سمه ده وروره

800
00:51:10,053 --> 00:51:10,920
واچوه!

801
00:51:56,355 --> 00:51:57,854
سرعت لږ زیات کړئ..

802
00:52:07,789 --> 00:52:09,013
وتی خوړل..!
(ګوره راځي)

803
00:52:19,507 --> 00:52:21,187
نو .. نو .. داسی واچوه ..

804
00:52:44,149 --> 00:52:45,420
<i>♪ بنګ.. بنګ.. ♪</i>

805
00:52:46,220 --> 00:52:47,532
تاسو دواړه چیرته نه شئ لیدلی؟

806
00:52:47,557 --> 00:52:48,685
داسې ښکاري چې ترتیب شوی وي.

807
00:53:03,620 --> 00:53:05,447
وجي! وجي څه کوي؟

808
00:53:05,720 --> 00:53:06,720
وجي!

809
00:53:07,013 --> 00:53:08,888
وجي، زه له تاسو څخه پوښتنه کوم ..

810
00:53:09,320 --> 00:53:11,164
...

811
00:53:11,370 --> 00:53:12,554
ویجی، واورئ.

812
00:53:12,648 --> 00:53:13,514
وجي..

813
00:53:27,728 --> 00:53:31,590
د پاکستاني ترهګرو لخوا ۱۵۰
نور سمندري افسران ووژل شول.

814
00:53:31,655 --> 00:53:34,727
ټول هغه جسدونه چې د هغې سره پیژندل کیدی نشي
ساحل ډک شوی دی.

815
00:53:34,755 --> 00:53:38,492
د ځای لپاره د NIA ځانګړی ټیم
افسر سنګرام راغی او تحقیق یې وکړ
دا پیل شوی دی.

816
00:53:38,750 --> 00:53:40,517
د جرم صحنې ته هلک، ژر!

817
00:53:50,558 --> 00:53:51,158
هلکه!

818
00:53:54,770 --> 00:53:56,503
دا د عصري وسلو برخه ده.

819
00:53:58,110 --> 00:54:00,322
دا یو عادي برید نه و.

820
00:54:03,574 --> 00:54:05,564
دا د RC جنګ دی.

821
00:54:07,215 --> 00:54:07,882
خدای

822
00:54:08,069 --> 00:54:09,248
د ریموټ کنټرول له لارې؟

823
00:54:09,606 --> 00:54:10,100
هو

824
00:54:10,124 --> 00:54:11,172
ایا تاسو تایید کولی شئ؟

825
00:54:11,506 --> 00:54:12,006
ويد..

826
00:54:13,839 --> 00:54:15,039
جوړونکي وګورئ.

827
00:54:15,345 --> 00:54:15,845
هو، صاحب.

828
00:54:18,479 --> 00:54:21,676
ښاغلیه، دا یو چینایي شرکت دی.
جنجا الکترونیک

829
00:54:22,212 --> 00:54:23,412
توضیحات ترلاسه کړئ.

830
00:54:29,978 --> 00:54:30,412
صاحب

831
00:54:33,645 --> 00:54:36,970
د بوت تصدۍ
یو افریقی شرکت ته ورکړل شوی.

832
00:54:38,312 --> 00:54:40,812
د دې شرکت په اړه هیڅ معلومات نشته، صاحب.

833
00:54:40,931 --> 00:54:41,931
په تیاره ویب کې وګورئ.

834
00:54:46,083 --> 00:54:48,109
جناب، حتی په تیاره ویب کې نه ښاغلی.

835
00:54:48,350 --> 00:54:49,383
انتظار وکړئ، انتظار وکړئ، انتظار وکړئ.

836
00:54:49,556 --> 00:54:51,797
هغه ویډیو. د خلاصیدو لاندې

837
00:54:53,672 --> 00:54:55,204
هغه ID او DM ومومئ.

838
00:54:55,583 --> 00:54:58,306
- د سوزنیا د کډوالو کمپ -

839
00:55:05,151 --> 00:55:05,951
تاسو څوک یاست

840
00:55:06,485 --> 00:55:08,787
ولې د بوټ تصدیو په لټه کې یاست؟

841
00:55:08,912 --> 00:55:10,897
په هغه سمندري برید کې چې زموږ په هیواد کې وشوه.

842
00:55:15,287 --> 00:55:18,120
د روسیې او اوکراین په جګړو کې کارول کیږي
لکه ډرون،

843
00:55:18,220 --> 00:55:23,316
ماشیني سپي لکه د چین په اردو کې،
روبوټ ټول ښکیل دي
شک شته.

844
00:55:23,546 --> 00:55:24,813
څوک د Bowt Enterprises مالکیت لري؟

845
00:55:27,695 --> 00:55:30,869
زموږ وطن وران شو
هدیره جوړه کړه..

846
00:55:31,221 --> 00:55:32,504
جان هیملر.

847
00:55:32,857 --> 00:55:34,204
د مرګ سړی.

848
00:55:34,929 --> 00:55:36,281
ایا تاسو کولی شئ د هغه په ​​اړه توضیحات ورکړئ؟

849
00:55:36,629 --> 00:55:38,729
زه د هغه په ​​اړه ټول شواهد لرم.

850
00:55:39,096 --> 00:55:40,096
زه به یې اوس لیږم.

851
00:55:50,550 --> 00:55:51,217
تخریب

852
00:55:53,390 --> 00:55:54,002
خدایه!

853
00:55:54,197 --> 00:55:58,519
مخکې له دې چې هند افریقا جوړ کړي
ژر ودریږه.

854
00:55:59,424 --> 00:56:00,438
بخښنه غواړم..

855
00:56:02,463 --> 00:56:05,565
زه به وروسته قضیه په پام کې ونیسم.

856
00:56:07,600 --> 00:56:08,468
ښاغلیه!

857
00:56:19,944 --> 00:56:20,955
ټیم! تېښته!

858
00:56:23,795 --> 00:56:25,617
شواهد او وسلې خوندي کړئ. لاړ شه!

859
00:56:25,642 --> 00:56:27,259
بهر مه راځه تر څو چې زه داسې نه وایم!

860
00:56:41,333 --> 00:56:44,167
هغه افسران چې تلاشۍ ته راغلي وو په ډزو ووژل شول.

861
00:56:44,293 --> 00:56:48,491
ساینس پوه Kalilui او ټیم د پوځ پورې اړه لري
وسلې یې واخیستې او وتښتید.

862
00:56:48,685 --> 00:56:52,950
په نیواکي برید کې
ماهر ساینس پوه خلیل

863
00:56:52,975 --> 00:56:56,008
هغه د روزنې لپاره پاکستان ته تللی و
شواهد موندل شوي دي.

864
00:56:56,033 --> 00:57:01,894
هغو کسانو ته چې د تروریستي ساینس پوه خلیل په اړه معلومات ورکوي،
 د حکومت لخوا د یو کروړ روپو ډالۍ ورکولو اعلان.

865
00:57:03,455 --> 00:57:04,495
مه.. مه.. مه..

866
00:57:09,719 --> 00:57:13,879
تاسو د hypnosis په لور روان یاست.
هیڅوک تاسو مجبور نه کوي.

867
00:57:15,679 --> 00:57:18,479
تاسو کولی شئ په هر وخت کې له دې څخه بهر شئ.

868
00:57:22,130 --> 00:57:23,596
سترګې وتړئ

869
00:57:24,190 --> 00:57:26,262
تاسو اوس خوندي یاست.

870
00:57:26,550 --> 00:57:31,997
لکه څنګه چې تاسو آرام یاست، تاسو به د آرامۍ احساس وکړئ.

871
00:57:33,709 --> 00:57:36,418
اوس سترګې خلاصې کړه

872
00:57:36,442 --> 00:57:38,957
یوازې څارونکي ته وګورئ.

873
00:57:51,270 --> 00:57:53,500
زموږ د هټۍ غوټۍ چیرته ده؟

874
00:57:53,691 --> 00:57:55,431
ما ولیدل چې د ګولۍ دننه څه وو.

875
00:57:55,624 --> 00:57:58,503
زما میړه د پولیسو افسر دی.
ایا تاسو پوهیږئ؟

876
00:58:04,027 --> 00:58:05,094
ټوله لوبه یې وسوځوله.

877
00:58:05,734 --> 00:58:07,625
د ګولۍ سره د هغه د سوځولو لپاره خلاص کړئ.

878
00:58:32,636 --> 00:58:33,830
مور...

879
00:58:34,611 --> 00:58:35,563
مورې..

880
00:58:36,060 --> 00:58:37,293
دا مهمه نه ده. ارام شه

881
00:58:37,340 --> 00:58:39,340
دوی مه پریږده، کاکا.
دوی مه پریږدئ.

882
00:58:39,540 --> 00:58:41,707
دوی مه پریږده، کاکا.
کاکا، دوی مه پریږده.

883
00:58:43,626 --> 00:58:45,426
دوی مه پریږده، کاکا.

884
00:58:46,708 --> 00:58:47,342
ویټری!

885
00:59:56,434 --> 00:59:57,334
د وجي ډار..

886
00:59:57,935 --> 01:00:03,241
مانا د O.M له لارې د هند د نیولو په لټه کې شو.
تالاپتي هیملر ته یوړل شو.

887
01:00:04,310 --> 01:00:06,110
ما په خبرونو کې داسې یو ګولۍ ولیده.

888
01:00:06,604 --> 01:00:11,706
همدا ګولۍ وه چې د ویجي ویره یې رامینځته کړه چې په کښتۍ کې راغله
د ګولیو سره اړیکه،

889
01:00:11,820 --> 01:00:13,464
تلپتي لټون پیل کړ.
د چینای بندر

890
01:00:13,488 --> 01:00:15,865
په هغه کښتۍ کې چې برید شوی و ډیر کارګو ته رسیدلی دی.

891
01:00:15,952 --> 01:00:17,445
ولې یوازې د لوبو په اړه پوښتنه کوئ، لور؟

892
01:00:17,566 --> 01:00:19,566
یو مهم لیک ته، ښاغلی.

893
01:00:22,644 --> 01:00:27,871
د دې شرکت نوم J.H Toys دی. ۱۵ کاله
ټول لوبی دوی راوړی
د توکو تفصیل دلته دی.

894
01:00:48,060 --> 01:00:49,393
50 لاکه لوبی.

895
01:00:52,843 --> 01:00:53,812
J.H لوبو.

896
01:00:55,193 --> 01:00:56,593
یو افریقایي شرکت.

897
01:00:57,099 --> 01:01:00,966
دا یوازې په هند کې د لوبو ځانګړي پلورنځیو کې شتون لري.

898
01:01:01,086 --> 01:01:04,090
په 15 کلونو کې 50 لاکه لوبو لیږل شوي.

899
01:01:04,984 --> 01:01:06,870
د 50 لکو لوبو نه.

900
01:01:07,760 --> 01:01:09,330
50 لاکه ټوپک.

901
01:01:20,616 --> 01:01:23,302
د هر دوکان خاوندان څوک دي؟
د جزیاتو لپاره لټون وکړئ.

902
01:01:32,439 --> 01:01:35,359
د لوبو کائنات تامل ناډو
کماراویل راجارام

903
01:01:35,469 --> 01:01:37,855
د لوبو باس کرناټکا، هیګډ ګوډا.

904
01:01:38,022 --> 01:01:40,342
د لوبو او لوبو یو.پی.، بهار، ساګر.

905
01:01:40,367 --> 01:01:41,270
انتظار وکړئ، انتظار وکړئ ...

906
01:01:42,155 --> 01:01:44,429
مالک په تامل ناډو کې دی
بیا نوم ووایه.

907
01:01:45,716 --> 01:01:47,326
کماراویل راجارام

908
01:01:48,355 --> 01:01:49,935
شهزاده ویل څوک دی؟

909
01:01:50,706 --> 01:01:51,326
هو

910
01:01:52,972 --> 01:01:54,584
سندای راجارام؟

911
01:01:55,016 --> 01:01:55,516
هو

912
01:01:56,159 --> 01:01:57,049
تاسو څنګه پوهیږئ

913
01:01:57,740 --> 01:01:59,890
ستاسو چینل
په هر ولایت کې شته.

914
01:02:00,015 --> 01:02:00,528
هو

915
01:02:02,173 --> 01:02:05,433
په هر ولایت کې اوسئ
لوړ پوړو خبریالانو ته زنګ ووهئ.

916
01:02:05,679 --> 01:02:07,522
[کنډا] هو، تاسو د هغه په ​​​​اړه څنګه پوهیږئ؟

917
01:02:07,709 --> 01:02:09,383
[تیلګو] د هغه په ​​اړه.. تاسو څنګه پوهیږئ، ښاغلی؟

918
01:02:09,407 --> 01:02:10,747
دا په سمه توګه څه وايي.

919
01:02:10,778 --> 01:02:11,834
[انګلیسي] هو، تاسو سم یاست.

920
01:02:12,089 --> 01:02:13,679
[تامل] ستاسو معلومات سم دي، صاحب.

921
01:02:13,765 --> 01:02:16,593
[هندي] ډیر ... ډیر ... ډیر خطرناک.

922
01:02:16,708 --> 01:02:19,874
۱۵ کاله وړاندې
دا لکه څنګه چې تاسو وویل.

923
01:02:20,029 --> 01:02:21,949
مګر، دوی اوس څوک پیژني؟

924
01:02:25,654 --> 01:02:26,448
ته څه کوې

925
01:02:26,554 --> 01:02:27,434
څه به کیږي

926
01:02:27,603 --> 01:02:30,304
هرڅه چې تاسو لیست کړي
 د لوبو د دوکانونو خاوندان..

927
01:02:30,329 --> 01:02:33,795
۱۵ کاله وړاندې
دا هغه غله دي چې ولایتونه یې ولړزول.

928
01:02:33,820 --> 01:02:34,820
- اترپردیش -

929
01:02:34,852 --> 01:02:35,633
- ګجرات -

930
01:02:35,657 --> 01:02:36,769
- آندرا پردیش -

931
01:02:36,793 --> 01:02:37,919
- بهار -

932
01:02:37,943 --> 01:02:38,672
<font color="

933
01:02:38,696 --> 01:02:39,459
– ممبۍ –

934
01:02:39,483 --> 01:02:40,250
- مهاراشترا -

935
01:02:47,710 --> 01:02:48,700
دا خبره نه ده.

936
01:02:50,074 --> 01:02:51,498
دوی اوس...

937
01:02:53,016 --> 01:02:54,008
سیاستوال...

938
01:02:54,115 --> 01:02:54,995
خلک..

939
01:02:56,893 --> 01:02:57,963
سوداګر..

940
01:03:00,736 --> 01:03:02,952
کوم چې یو شمیر ادارې کنټرولوي،

941
01:03:02,976 --> 01:03:06,061
لوی...لوی...لوی.

942
01:03:11,996 --> 01:03:13,227
حتی باور نه شي کولی.

943
01:03:14,133 --> 01:03:17,621
په هند کې هر غل
چا سره یو ځای کړي؟

944
01:03:18,267 --> 01:03:20,652
هرڅوک څنګه دي
په دې لویو خلکو څه شوي؟

945
01:03:20,829 --> 01:03:24,182
ایا پوهاند خلیل دومره لویه شبکه جوړولی شي؟

946
01:03:24,500 --> 01:03:27,203
د 50 لکو ټوپکونو ساتل
ته څه کوې؟

947
01:03:27,313 --> 01:03:29,727
د ویجی د ډار تر شا
یو څه لوی شتون لري.

948
01:03:30,343 --> 01:03:31,392
که تاسو په دې پوهیږئ،

949
01:03:32,168 --> 01:03:34,323
نه یوازې د ویجی ستونزه،

950
01:03:36,144 --> 01:03:38,946
دې هیواد ته راځي
د ستونزې مخه هم نیول کیدی شي.

951
01:03:38,971 --> 01:03:46,558
- مشره..
- وګټه!

952
01:03:47,889 --> 01:03:49,869
اوس CM ته لاړ شه
دوتنه ورکولی شي.

953
01:03:49,894 --> 01:03:50,314
سمه ده

954
01:03:57,033 --> 01:03:58,869
زما په شاوخوا کې څه پیښیږي، کارتک؟

955
01:03:59,457 --> 01:04:01,997
بابا راغی او ډیر لاړ
د پوځ په اړه په غوسه خبرې کول.

956
01:04:02,208 --> 01:04:03,168
له پلار سره مو خبرې وکړې؟

957
01:04:03,632 --> 01:04:06,756
وجي، زما پلار ستا د تره په څېر نه دی.

958
01:04:07,182 --> 01:04:08,692
دا زما ژوند دی، زما اراده.

959
01:04:09,485 --> 01:04:11,745
سبا زما کورنۍ واخلئ
ستاسو کور ته راځي

960
01:04:11,912 --> 01:04:12,749
زه درسره مینه لرم

961
01:04:13,162 --> 01:04:13,722
مینه

962
01:04:14,629 --> 01:04:15,359
دا واورئ..

963
01:04:15,384 --> 01:04:15,867
هو؟

964
01:04:15,993 --> 01:04:17,104
ایا تاسو مرسته کولی شئ؟

965
01:04:17,213 --> 01:04:18,117
مرسته څه ده؟

966
01:04:25,400 --> 01:04:27,630
ښاغلی، DGP د ودانۍ 175th
د ملي ورځې په مناسبت...

967
01:04:27,655 --> 01:04:28,485
دا دی، دوی وویل چې دا راځي.

968
01:04:28,510 --> 01:04:29,354
صاحب، صاحب، صاحب.

969
01:04:29,894 --> 01:04:31,224
دا یوه لویه خبره ده، ښاغلی.

970
01:04:31,557 --> 01:04:32,699
بیا زما کشر ورور ګوري.

971
01:04:32,724 --> 01:04:34,650
نه صاحب دا ستاسو دی
حکومت پخپله په خطر کې دی.

972
01:04:34,814 --> 01:04:36,444
دا خورا مهم دی، ښاغلی.

973
01:04:36,564 --> 01:04:37,794
همدا اوس یې ولولئ.

974
01:04:45,050 --> 01:04:47,199
په نهایت کې ، ستاسو فایل
زما میز ته راغله.

975
01:04:47,421 --> 01:04:49,238
ومومئ چې هغه ساینس پوه کالی چیرته دی.

976
01:04:49,477 --> 01:04:51,909
ومومئ چې دا نجلۍ څوک او څه ده.

977
01:04:52,167 --> 01:04:54,604
د دې نجلۍ نوم ویجی دی.
هغه د خپل تره تر ساتنې لاندې دی.

978
01:04:58,049 --> 01:04:59,991
په تریچي کې لومړی نمبر
موږ جوړونکي یو.

979
01:05:00,580 --> 01:05:02,530
د 50 کروړه څخه ډیر ملکیتونه شتون لري.

980
01:05:03,108 --> 01:05:04,838
کله چې ته وایې راځه چې له یوه لوی ځای څخه یوه نجلۍ وګورو

981
01:05:05,203 --> 01:05:05,993
مینه وایی

982
01:05:06,477 --> 01:05:09,742
په دې ورځو کې نجونې هم یو پلان دی
د هلکانو وهل او پورته کول..

983
01:05:10,588 --> 01:05:11,569
یوازینی هلک.

984
01:05:11,593 --> 01:05:13,107
که مړ شي څه وکړي؟

985
01:05:13,265 --> 01:05:15,391
اییر، ښه ورځ ولرئ.

986
01:05:15,512 --> 01:05:18,390
دا د نجلۍ د تره یوه کلمه ده ...

987
01:05:19,532 --> 01:05:21,369
په منځ کې خبرې کول..

988
01:05:22,008 --> 01:05:23,763
ته ولې غلی یې؟

989
01:05:27,328 --> 01:05:28,038
نه نه..

990
01:05:28,567 --> 01:05:30,527
ویجی غواړي ډیری شیان وګټي.

991
01:05:30,778 --> 01:05:32,754
اوس ناڅاپه واده شوه
زه د ورکولو لپاره هیڅ فکر نه لرم.

992
01:05:34,846 --> 01:05:37,252
تاسو د ریښتیني پلار په توګه څه فکر کوئ؟

993
01:05:37,637 --> 01:05:39,727
دا ترسره شو، نه دا؟

994
01:05:40,800 --> 01:05:43,689
نجونو وګټله
ته څه وايې؟

995
01:05:43,838 --> 01:05:44,728
ودونه ترتیب شوي دي.

996
01:05:45,117 --> 01:05:46,745
زما زوی به یو ماشوم وزیږوي.

997
01:05:47,224 --> 01:05:49,854
د منلو وړ کورنۍ
ما ته ووایه چې پاملرنه وکړم.

998
01:05:50,024 --> 01:05:51,534
څه، ترلاسه کړل؟

999
01:06:14,997 --> 01:06:16,008
راځي، پاڅېدل..

1000
01:06:22,857 --> 01:06:24,887
ته څه بدمرغه ژوند لرې؟

1001
01:06:25,128 --> 01:06:26,628
نجونې داسې ښکته کیږي.

1002
01:06:26,947 --> 01:06:29,784
که خوله پرانیزي، ووایه پیسې، پیسې.

1003
01:06:30,034 --> 01:06:32,751
ښه، لکه څنګه چې تاسو وایی، زما لور
اجازه راکړئ چې بندالا ورکوي.

1004
01:06:33,281 --> 01:06:35,501
ستاسو زوی یو څه دی
هغه د لارۍ سره ټکر شو او مړ شو.

1005
01:06:35,847 --> 01:06:38,138
ستاسو سوداګرۍ له لاسه ورکړې
پر سړک راپرېوت.

1006
01:06:38,284 --> 01:06:39,664
ستاسو د کورنۍ وضعیت څه دی؟

1007
01:06:41,023 --> 01:06:43,450
زما لور په اردو کې شامله شوه او وګټله.

1008
01:06:43,724 --> 01:06:46,991
او بیا ستا زوی
که هغه وغواړي،

1009
01:06:47,704 --> 01:06:48,504
بیا وخت په وخت.

1010
01:06:49,060 --> 01:06:51,624
د هغه په موندلو سره
تاسو او ستاسو زوی ژوند کولی شئ.

1011
01:06:51,884 --> 01:06:53,238
اوس چپ شه او وتښته!

1012
01:06:58,354 --> 01:06:58,904
کارتک...

1013
01:06:59,414 --> 01:07:00,744
کارتک صبر وکړه کارتک، مهرباني وکړئ.

1014
01:07:00,948 --> 01:07:03,430
کارتک، زما د تره لپاره
زه بخښنه غواړم. مهرباني وکړئ، بخښنه وکړئ.

1015
01:07:03,661 --> 01:07:04,741
ایا هغه انسان دی؟

1016
01:07:05,311 --> 01:07:06,511
د حیوان په څیر چلند کول.

1017
01:07:06,581 --> 01:07:08,441
داسې نه، کارتک.
زه کولی شم هرڅه تشریح کړم.

1018
01:07:08,631 --> 01:07:09,241
کافي

1019
01:07:11,091 --> 01:07:13,630
راځئ چې وروسته زموږ د مینې او واده په اړه وګورو.
لومړی خپل راتلونکی وګورئ.

1020
01:07:14,571 --> 01:07:17,281
که تاسو ورسره پاتې شئ،
هیڅ شی به نه وي چې تاسو فکر کوئ.

1021
01:07:19,423 --> 01:07:20,833
لومړی له هغه څخه ځان خلاص کړئ، ویجی.

1022
01:07:34,879 --> 01:07:35,699
ویجی ماشوم.

1023
01:07:35,998 --> 01:07:39,095
د هیڅ شی په اړه اندیښنه مه کوئ.
هغه تاسو ته مناسب نه دی.

1024
01:07:39,747 --> 01:07:42,317
کله چې یې پلار داسې خبرې کولې
هغه پرته له ځنډه هلته پاتې کیږي.

1025
01:07:42,529 --> 01:07:44,311
غواړئ ووایاست چې تاسو هم ګټل غواړئ؟

1026
01:07:44,855 --> 01:07:46,171
وګورئ، تاسو په اصل کې په اردو کې یاست ...

1027
01:07:46,196 --> 01:07:47,266
ما یوازې پریږده، کاکا.

1028
01:07:50,654 --> 01:07:52,204
ما پریږده

1029
01:07:53,787 --> 01:07:56,299
زه به په خپل ژوند کې څه وکړم؟
ستاسو په اړه څه، کاکا؟

1030
01:07:58,614 --> 01:08:00,280
زه دا پوځ نه غواړم.

1031
01:08:01,050 --> 01:08:02,230
ما دا خوښ کړه.

1032
01:08:03,597 --> 01:08:04,897
مګر زه اوس نه غواړم.

1033
01:08:06,437 --> 01:08:08,727
زه واده کوم
زه غواړم آرام شم.

1034
01:08:09,774 --> 01:08:11,724
دا زما لپاره بس دی، وروره.

1035
01:08:13,362 --> 01:08:14,291
اوس هم،

1036
01:08:15,744 --> 01:08:19,315
 خدایه، ما پریږده
تاسو د چیغې په څیر احساس کوئ.

1037
01:08:21,789 --> 01:08:23,529
مګر دومره قوي نه.

1038
01:08:26,442 --> 01:08:28,842
وګوره زما لاس څنګه لړزیږي.

1039
01:08:29,602 --> 01:08:30,212
وجي...

1040
01:08:31,905 --> 01:08:34,893
کاش زموږ پلار ژوندی وای

1041
01:08:35,353 --> 01:08:38,515
حتی که تاسو زما حالت وګورئ او خواخوږي وکړئ، تاسو به ما پریږدئ.

1042
01:08:41,834 --> 01:08:45,460
اندیښنه، ویره، فوبیا
زه څومره کمزورتیاوې لرم؟

1043
01:08:46,425 --> 01:08:48,515
زه څنګه لاړم؟
کاکا په پوځ کې دی...؟

1044
01:08:51,155 --> 01:08:52,745
زه تاسو ته په پورته لاسونو سلام کوم.

1045
01:08:53,521 --> 01:08:53,951
وجي.

1046
01:08:54,491 --> 01:08:55,691
زما سره خبرې مه کوه

1047
01:08:56,798 --> 01:08:58,078
ما تعقیب مه کوئ.

1048
01:08:58,828 --> 01:09:00,318
ما پریږده، کاکا.

1049
01:09:00,787 --> 01:09:01,412
وجي.

1050
01:09:10,046 --> 01:09:11,426
اجازه راکړئ چې خپله لاره ولري.

1051
01:09:12,613 --> 01:09:13,873
دا سمه نه ده چې زور واچول شي.

1052
01:09:14,546 --> 01:09:15,886
ته څنګه پریږدې، کیلي؟

1053
01:09:16,446 --> 01:09:17,646
تاسو څنګه کولی شئ داسې پریږدئ؟

1054
01:09:18,382 --> 01:09:19,962
هغه پخپله وویل، تاسو اوریدلي ندي؟

1055
01:09:20,180 --> 01:09:22,889
ویره، اندیښنه، فوبیا
ډیری کمزورتیاوې شتون لري.

1056
01:09:23,989 --> 01:09:27,009
دا نړۍ د داسې ماشوم لپاره
ایا تاسو فکر کوئ چې تاسو ته به د ژوند کولو اجازه درکړل شي؟

1057
01:09:29,210 --> 01:09:30,740
نن زه نږدې یم.

1058
01:09:31,190 --> 01:09:32,180
سبا؟

1059
01:09:33,573 --> 01:09:35,601
ایا تاسو د هغه د ژغورلو ځواک نه لرئ؟

1060
01:09:37,244 --> 01:09:39,514
هغه کوچنۍ نجلۍ ده
هغه په غوسه خبرې کوي او پریږدي.

1061
01:09:40,134 --> 01:09:42,104
ایا تاسو غواړئ دا په پام کې ونیسئ؟

1062
01:09:48,378 --> 01:09:51,598
مهمه نده چې څه شی، یوازې زما ماشوم
زه نشم کولی پریږدم، کایل.

1063
01:09:52,112 --> 01:09:54,167
بخښنه ورته کول
تاسو درک کوي.

1064
01:09:54,624 --> 01:09:56,416
که تاسو وغواړئ، تاسو کولی شئ حتی په خپله پښه وخورئ.

1065
01:09:59,232 --> 01:10:00,823
وېره يې دا ده،

1066
01:10:01,770 --> 01:10:04,736
 د هغه هدف په اړه چې هغه یې خوښوي
 نفرت پیدا شوی دی.

1067
01:10:06,000 --> 01:10:07,910
دا وېره ختمه شوه

1068
01:10:07,934 --> 01:10:09,380
هغه باید پیاوړي شي.

1069
01:10:10,887 --> 01:10:11,987
لکه پړانګ.

1070
01:10:14,000 --> 01:10:15,040
کوي

1071
01:10:16,047 --> 01:10:16,697
کوي

1072
01:10:34,501 --> 01:10:35,681
راځئ چې لاړ شو

1073
01:11:04,825 --> 01:11:06,892
وروره، دوتنه ورکړل شوه
دا د نجلۍ کور دی.

1074
01:11:22,314 --> 01:11:23,314
لور!

1075
01:11:23,371 --> 01:11:24,491
اې، وتښتئ!

1076
01:11:25,424 --> 01:11:28,037
اې، پورته شه..

1077
01:11:38,912 --> 01:11:41,372
هو، ستا لاسونه او پښې ولې لړزیږي؟

1078
01:11:41,743 --> 01:11:43,431
ایا ته دلته ځکه راغلې یې چې یوازې وې؟

1079
01:11:43,866 --> 01:11:46,007
نجلۍ باید هلته وژل شوې وای او دلته راوړل شوې وای.

1080
01:11:48,164 --> 01:11:49,648
نه به راشي.

1081
01:11:50,318 --> 01:11:53,672
د هغه په وجه ۳۰ کسان جهنم ته لاړل

1082
01:11:54,176 --> 01:11:55,944
ما په خپلو سترګو لیدلی دی.

1083
01:11:57,643 --> 01:11:58,813
نه دي اوریدلي؟!

1084
01:11:59,122 --> 01:12:01,350
ایا تا د تالاپتی لیونی نڅا نه ده اورېدلې؟

1085
01:12:02,294 --> 01:12:06,369
 هغه خلک چې هغه د ځنګل خدای ته ورکړل
ایا تاسو د 30 د انساني قربانۍ په اړه ندي اوریدلي؟

1086
01:12:08,602 --> 01:12:11,694
د ملیاردونو ډالرو په ارزښت معدني سرچینې لوټ کړي،

1087
01:12:11,761 --> 01:12:14,600
 څوک یو خنډ وو
د غرنیو کلیو د ایستلو دنده،

1088
01:12:14,662 --> 01:12:16,161
زموږ مشر یې ترلاسه کړ.

1089
01:12:16,913 --> 01:12:18,183
یو هم مه پریږدئ.

1090
01:12:19,377 --> 01:12:20,817
دلته هرڅوک ودریږي.

1091
01:12:25,742 --> 01:12:26,962
په ونو کې ځړول!

1092
01:12:29,343 --> 01:12:31,572
که هر څوک له کلي نه ووتل ...

1093
01:12:31,596 --> 01:12:34,210
تاسو ټول د دې ونو سره په اور کې یاست.

1094
01:12:34,292 --> 01:12:35,967
که مړه هم شو، له دې کلي به نه وځو.

1095
01:12:36,422 --> 01:12:37,462
بیا به مړ شي.

1096
01:13:01,574 --> 01:13:02,784
انا!

1097
01:13:13,717 --> 01:13:21,069
له ۱۳ کلونو راهیسې د خلکو ژړا
د ځنګل خدای چې د ځنګل ساتنه یې کوله دا واورېدل.

1098
01:13:21,293 --> 01:13:26,203
د خلکو د ژړا او ژړا په اورېدلو سره د هغه پر بدن ولوېد
ایا دیوی ږیره نیولی وه...

1099
01:13:26,539 --> 01:13:29,520
زه نه پوهیږم چې د ځنګل خدای په تانداوا نڅا کړی که ...

1100
01:13:30,250 --> 01:13:31,500
خو اې..

1101
01:13:32,240 --> 01:13:34,396
هر کټ یې کړی..

1102
01:13:53,849 --> 01:13:59,161
لوړ ځنګل ډارېږي،
ما یو ښکار ولید چې ما مخکې هیڅکله نه و لیدلی.

1103
01:14:35,275 --> 01:14:39,031
زما لپاره د ژوند لپاره
هغه مطلوب ډار ورکړ.

1104
01:14:40,246 --> 01:14:42,681
هغه څوک چې د خلکو لپاره یې 30 کسان پرې کړل.

1105
01:14:42,705 --> 01:14:45,056
د لور لپاره به څو ټوټې شي ...

1106
01:14:45,081 --> 01:14:45,751
فکر کول

1107
01:14:50,601 --> 01:14:52,298
تر څو چې دا...

1108
01:14:53,274 --> 01:14:55,156
تاسو نشئ کولی هغه نجلۍ ته لاس ورکړئ.

1109
01:14:56,944 --> 01:14:57,934
واړول.

1110
01:14:59,205 --> 01:15:00,485
دوی دلته نه دي چې تاسو پورته کړي، وروره.

1111
01:15:01,438 --> 01:15:03,178
هغه د خپلې خور د نیولو لپاره راغلی دی.

1112
01:15:03,697 --> 01:15:05,922
ایا تاسو زموږ د تحقیقاتو په اړه اوریدلي؟

1113
01:15:06,124 --> 01:15:07,554
سهار کالج ته لاړم.

1114
01:15:08,044 --> 01:15:09,704
خور په خطر کې ده، ورور.

1115
01:15:09,884 --> 01:15:10,677
وروره..

1116
01:15:11,024 --> 01:15:12,177
هغه د دې نجلۍ ملګری دی.

1117
01:15:12,230 --> 01:15:12,940
سلام وروره

1118
01:15:14,750 --> 01:15:15,520
مخکې له مخکې

1119
01:15:16,512 --> 01:15:19,157
ویجی، ستاسو شاوخوا څه خطر دی.
اجازه راکړئ چې تاسو ته نږدې شم

1120
01:15:19,424 --> 01:15:20,926
ویجی، زما سره خبرې مه کوه.

1121
01:15:20,966 --> 01:15:21,203
راځئ، وروره.

1122
01:15:21,228 --> 01:15:22,892
اجازه راکړئ چې تاسو ته نږدې شم، بس.

1123
01:15:23,050 --> 01:15:23,610
وجي!

1124
01:15:26,519 --> 01:15:27,128
ولې دې داسې وکړل؟

1125
01:15:27,153 --> 01:15:29,141
اې، ویجي... کارتک ناڅاپه خبرې وکړې.

1126
01:15:29,534 --> 01:15:30,094
څه وشول

1127
01:15:30,119 --> 01:15:31,314
زه نه پوهیږم، څه مهم دي.

1128
01:15:31,339 --> 01:15:31,919
راځه، راځه چې لاړ شو.

1129
01:15:32,041 --> 01:15:32,715
ژر راشه

1130
01:15:37,790 --> 01:15:39,734
وروره، ته ولې تر اوسه انتظار کوې؟

1131
01:15:39,901 --> 01:15:41,031
ویجی لاړ.

1132
01:15:41,539 --> 01:15:42,264
خور ته څه وايې؟

1133
01:15:42,312 --> 01:15:46,809
هو، یو څه موده وړاندې کارتیک وویل چې هغه غواړي د یو څه په اړه خبرې وکړي.
 د هغه ملګری راغی او هغه یې واخیست.

1134
01:15:52,605 --> 01:15:53,516
بابا خبرې کوي.

1135
01:15:53,692 --> 01:15:55,090
لومړی دا تلیفون بند کړئ.

1136
01:15:55,156 --> 01:15:57,151
که هغه سړی بیا هلته راشي
ستونزه رامنځته کوي.

1137
01:16:10,908 --> 01:16:12,299
د سریش په نوم یو څوک رالیږل شوی دی.

1138
01:16:12,493 --> 01:16:14,145
د هغه ژوندی ځای
تعقیب او لیږل.

1139
01:16:14,574 --> 01:16:15,274
سروش؟

1140
01:16:15,703 --> 01:16:16,796
کارتیک خبرې وکړې؟

1141
01:16:16,997 --> 01:16:18,312
ولې دې دلته راوستې؟

1142
01:16:20,015 --> 01:16:21,005
دوی څوک دي؟

1143
01:16:29,499 --> 01:16:30,139
سلام وروره

1144
01:16:30,646 --> 01:16:32,286
لکه څنګه چې تاسو وویل،
نجلۍ پورته شوه.

1145
01:16:32,433 --> 01:16:34,283
اجازه راکړئ چې پاتې نور حل کړم.

1146
01:16:35,763 --> 01:16:36,403
ماته یې راکړه.

1147
01:16:45,542 --> 01:16:46,705
حساب بند شو.

1148
01:16:48,461 --> 01:16:50,127
پوهاند خلیل چیرته دی؟

1149
01:16:51,027 --> 01:16:53,069
زه نه پوهیږم هغه څوک دی، ورور.

1150
01:16:59,690 --> 01:17:01,490
دوسیه یې ولسمشر ته وسپارله.

1151
01:17:02,293 --> 01:17:03,293
ایا تاسو وایی چې تاسو نه پوهیږئ؟

1152
01:17:03,868 --> 01:17:05,575
د هغه ورځ غوښتنه شوې مرسته وکړه.

1153
01:17:05,665 --> 01:17:07,647
زه د هغه په ​​اړه نور څه نه پوهیږم، ورور.

1154
01:17:14,008 --> 01:17:14,925
وروستی خبرداری.

1155
01:17:15,599 --> 01:17:22,170
که ته راته ونه وایې چې خلیل چیرته دی...
ټوټې ټوټې کړئ او چمتو کړئ ...
اور ته واچوئ.

1156
01:17:22,793 --> 01:17:23,878
تلیفون په بشپړ ډول چیک کړ.

1157
01:17:24,413 --> 01:17:27,291
د خلیل په اړه معلومات نشته.
حتی د تلیفون شمیره هم نه ده.

1158
01:17:28,632 --> 01:17:30,342
داسې نه ښکاري چې دا نجلۍ اړیکه لري.

1159
01:17:30,776 --> 01:17:31,486
هغه بې ګناه دی جناب.

1160
01:17:31,638 --> 01:17:32,347
بې ګناه؟

1161
01:17:32,538 --> 01:17:33,144
احمق...

1162
01:17:33,749 --> 01:17:35,455
ولې یې دوسیې ته نه کتل؟

1163
01:17:36,167 --> 01:17:36,920
هغه ووژنه!

1164
01:17:47,534 --> 01:17:51,817
په هر ډول مصیبت کې..
په خپل ذهن کې "پلار" فکر وکړئ.

1165
01:17:52,196 --> 01:17:55,048
مهمه نده چې تاسو چیرته یاست ، تاسو مخ په وړاندې ځئ.

1166
01:18:00,364 --> 01:18:01,032
پلار

1167
01:18:08,618 --> 01:18:10,309
د راون زوی..</i>

1168
01:18:10,382 --> 01:18:12,146
<font color="

1169
01:18:12,200 --> 01:18:13,781
<i> دا ټول انعکاس هغه دی..</i>

1170
01:18:13,805 --> 01:18:15,678
<i>د نړۍ واکمن ..</i>

1171
01:18:15,703 --> 01:18:17,349
<i>ویرین، راشئ او دا یې ونیسئ..</i>

1172
01:18:17,373 --> 01:18:19,203
<i>که یې پرې کړئ، وینه به وي..</i>

1173
01:18:19,350 --> 01:18:20,932
<i>کیروما بل څوک دی؟</i>

1174
01:18:21,125 --> 01:18:22,852
د رڼا په څیر یو..</i>

1175
01:18:22,973 --> 01:18:24,053
<i>ځړول.. (ګامین)</i>

1176
01:18:24,604 --> 01:18:25,816
<font color="

1177
01:18:26,563 --> 01:18:27,630
<i>ټول رګونه..</i>

1178
01:18:28,370 --> 01:18:30,149
<i> فشار راوړی..</i>

1179
01:18:30,174 --> 01:18:31,331
<i>دا ستا دی..</i>

1180
01:18:31,730 --> 01:18:32,848
<i> تقدیر..</i>

1181
01:18:33,494 --> 01:18:34,630
<i>که تاسو ووهئ، نو..</i>

1182
01:18:35,531 --> 01:18:37,238
ذهن دی لیونی کیږی..
( تحریف )</i>

1183
01:18:37,346 --> 01:18:38,799
<i>ایا د جګړې طبیعت شتون لري؟</i>

1184
01:18:38,926 --> 01:18:40,855
<font color="

1185
01:18:40,892 --> 01:18:42,371
<i>تاسو لیونی یاست د هغه د هڅولو هڅه کوئ..</i>

1186
01:18:42,395 --> 01:18:44,575
<i> هیلې ډیرې لرې شوې؟</i>

1187
01:18:46,651 --> 01:18:49,981
بخښنه غواړم وروره، تاسو وویل.
ما پوښتنه ونه کړه.

1188
01:19:05,666 --> 01:19:07,417
د وژلو لپاره ویل کیږي.

1189
01:19:08,256 --> 01:19:09,129
هغې؟

1190
01:19:14,032 --> 01:19:15,596
کاکا راځي..

1191
01:19:15,795 --> 01:19:17,200
هیڅ به نه کیږي.

1192
01:19:17,728 --> 01:19:18,353
پورته شه

1193
01:19:19,244 --> 01:19:22,914
کله چې زه ځوان وم، ما ته مینه ویل کیده
خبرې مو وکړې؟ هغه څه دی

1194
01:19:23,168 --> 01:19:24,217
سپرمین

1195
01:19:24,262 --> 01:19:26,189
آه ... اوس هم په بایسکل کې ..

1196
01:19:27,018 --> 01:19:29,203
د سپرمین په څیر ... دا ښه وه، نه وه؟

1197
01:19:29,517 --> 01:19:32,015
تاسو وویل چې تاسو په کلکه جګړه کوئ ..

1198
01:19:32,078 --> 01:19:33,614
هغه د یو بې کاره کس په څیر راځي.

1199
01:19:37,127 --> 01:19:38,367
که په پنجره کې بند وي...

1200
01:19:39,020 --> 01:19:40,718
هلته 60 کسان دي.

1201
01:19:41,036 --> 01:19:42,788
ستاسو د لور مړینه یقیني ده.

1202
01:19:46,572 --> 01:19:51,285
په دې ورځ چې څومره کلونه تېرېږي، مهمه نه ده...
تاسو په یاد ولرئ.

1203
01:19:51,618 --> 01:19:54,633
په ژوند کې دوه شیان
ما فکر کاوه چې لیدل یې ښه نه وو.

1204
01:19:55,070 --> 01:19:56,530
یو یې په سترګو کې اوښکې دي.

1205
01:19:56,935 --> 01:19:58,478
او په سترګو کې یې د مرګ وېره.

1206
01:19:58,671 --> 01:20:00,639
ما نن دواړه ولیدل.

1207
01:20:01,382 --> 01:20:03,092
ایا تاسو فکر کوئ چې تاسو به یوازې پریږدئ؟

1208
01:20:03,760 --> 01:20:07,663
20 کاله وړاندې
ما باید د ښکار په اړه اوریدلي وي.

1209
01:20:08,648 --> 01:20:10,316
نن ورځ یې لیدو ته ځو.

1210
01:20:11,327 --> 01:20:13,538
زه غواړم پوه شم چې د چا لاس پورته شوی.

1211
01:20:14,257 --> 01:20:16,673
زه غواړم پوه شم چې د چا په خوله خبرې کوي.

1212
01:20:17,365 --> 01:20:19,035
هغه څوک چې تاسو یې لیږلی ...

1213
01:20:20,149 --> 01:20:23,129
زه غواړم پوه شم چې ******** اوس څوک دی.

1214
01:20:23,341 --> 01:20:28,013
هغه څوک چې وايي هغه څوک دی چې رالیږل شوی دی نن به د مرګ څخه بیا زیږیدلی او نوی ژوند پیل کړي.

1215
01:20:31,220 --> 01:20:34,284
د هغه چا لپاره چې د دې ګوزار څخه مړ شي
مرګ یو حکم دی.

1216
01:20:34,936 --> 01:20:36,801
راځئ چې ووایو تاسو له یوې غلطۍ څخه بچ شوي یاست ...

1217
01:20:37,206 --> 01:20:39,260
ژوند یې دوزخ دی.

1218
01:20:39,267 --> 01:20:40,872
د راون زوی..</i>

1219
01:20:40,897 --> 01:20:42,661
<i> یماراجو چې یوازې دی..</i>

1220
01:20:42,686 --> 01:20:44,202
<i> دا ټول انعکاس هغه دی..</i>

1221
01:20:44,227 --> 01:20:46,100
<font color="

1222
01:20:46,188 --> 01:20:47,834
<i>ویرین، راشئ او دا یې ونیسئ..</i>

1223
01:20:47,925 --> 01:20:49,755
<i>که یې پرې کړئ، وینه به وي..</i>

1224
01:20:49,835 --> 01:20:51,417
<i>کیروما بل څوک دی؟</i>

1225
01:20:51,535 --> 01:20:53,262
د رڼا په څیر یو..</i>

1226
01:20:53,383 --> 01:20:54,463
<i>ځړول.. (ګامین)</i>

1227
01:20:55,014 --> 01:20:56,226
<i> تګ راتګ راځي..</i>

1228
01:20:56,973 --> 01:20:58,040
<i>ټول رګونه..</i>

1229
01:20:58,743 --> 01:21:00,522
<font color="

1230
01:21:00,547 --> 01:21:01,704
<i>دا ستا دی..</i>

1231
01:21:02,128 --> 01:21:03,246
<i> تقدیر..</i>

1232
01:21:03,904 --> 01:21:05,040
<i>که تاسو ووهئ، نو..</i>

1233
01:21:05,898 --> 01:21:07,605
ذهن دی لیونی کیږی..
( تحریف )</i>

1234
01:21:07,733 --> 01:21:09,186
<i>ایا د جګړې طبیعت شتون لري؟</i>

1235
01:21:09,313 --> 01:21:11,242
<i>د هغه چا وياړ چې د غره سر ته رسېدلی دی؟</i>

1236
01:21:11,279 --> 01:21:12,758
<font color="

1237
01:21:12,782 --> 01:21:14,921
<i> هیلې ډیرې لرې شوې؟</i>

1238
01:21:14,945 --> 01:21:16,484
<i>هغه د اور په څیر اتل دی..</i>

1239
01:21:16,575 --> 01:21:18,464
<i>آیا د هغه چا په لاس کې تور داغ وي چې لاس یې کیښود؟</i>

1240
01:21:18,488 --> 01:21:20,015
<i>ایا تاسو د ویره (مسؤولیت) احساس کوئ کله چې تاسو ګورئ چې هغه څوک دی؟</i>

1241
01:21:20,040 --> 01:21:22,068
<i> ایا دا به یوازې ګل شي؟</i>

1242
01:21:22,092 --> 01:21:23,014
<i>د خبرو اترو په توګه..</i>

1243
01:21:23,546 --> 01:21:24,849
<font color="

1244
01:21:25,503 --> 01:21:26,643
<i> د هغه کیسه..</i>

1245
01:21:26,675 --> 01:21:28,312
چا پوښتنه وکړه چې زما لور ته لاس راکړه؟

1246
01:21:28,337 --> 01:21:29,185
<i> حتی لوړ ..</i>

1247
01:21:29,198 --> 01:21:29,931
<i>دښمن..</i>

1248
01:21:29,955 --> 01:21:31,024
څوک

1249
01:21:31,060 --> 01:21:32,060
<i>که لیږل کیږي،</i>

1250
01:21:32,550 --> 01:21:33,856
<i>هغه خندا کوي..</i>

1251
01:21:34,557 --> 01:21:36,305
<i>د معمول په څیر..</i>
(دښمن د هغه لپاره عادي دي).

1252
01:21:36,372 --> 01:21:37,977
د راون زوی..</i>

1253
01:21:38,002 --> 01:21:39,714
<font color="

1254
01:21:39,791 --> 01:21:41,307
<i> دا ټول انعکاس هغه دی..</i>

1255
01:21:41,459 --> 01:21:43,621
<i>د نړۍ واکمن ..</i>

1256
01:22:07,790 --> 01:22:09,798
د نجلۍ پلار
چپ شه، مشر.

1257
01:22:09,861 --> 01:22:11,821
اې، تاسو یوه کیسه لولي؟

1258
01:22:12,152 --> 01:22:13,474
هغه هم وخورئ.

1259
01:22:13,619 --> 01:22:14,498
کولی شی دا میخ کړی؟

1260
01:22:14,903 --> 01:22:17,403
څه پیښ شول کله چې مانیو د ایانر بدن ته راغی..

1261
01:22:17,427 --> 01:22:18,808
دا داسې ده، مشر.

1262
01:22:23,011 --> 01:22:25,859
دا داسې دی لکه په یو وخت کې یو ځل د بریښنا لخوا وویشتل شي.

1263
01:22:30,712 --> 01:22:31,546
وښایاست.

1264
01:22:37,280 --> 01:22:38,104
نه

1265
01:22:42,442 --> 01:22:44,721
آه تلپتي..

1266
01:22:50,664 --> 01:22:53,850
هو، دوی هغه په ​​جیل کې واچاوه او هغه یې ووژل
تا دا ونه ویل؟

1267
01:22:53,996 --> 01:22:56,181
ما هڅه وکړه، مګر ما نشو کولی.

1268
01:22:56,712 --> 01:22:58,341
که تاسو په دې شی پوه شئ، دا به رنځ وي.

1269
01:22:58,366 --> 01:23:01,357
دا به د OM لپاره ستونزه وي
لوی قوماندان ودرېد.

1270
01:23:09,512 --> 01:23:10,305
کاکا!

1271
01:23:39,923 --> 01:23:40,674
خبرې

1272
01:23:42,620 --> 01:23:46,049
هغه زما د لور په لمس کولو سره لویه تېروتنه وکړه.

1273
01:23:46,290 --> 01:23:49,143
تاسو وژنئ او ټوټې ټوټې کړئ.

1274
01:23:49,168 --> 01:23:52,204
تاسو ما مخکې وژلی، تاسو په زندان کې یاست؟

1275
01:23:52,639 --> 01:23:53,933
هېر شوی؟

1276
01:23:54,513 --> 01:23:56,535
تالاپتی ویتری کنډان.

1277
01:24:12,723 --> 01:24:16,438
تاسو ډزې وکړې او ووژل ...
مرستیال کمشنر امریش پوجاری...

1278
01:24:16,686 --> 01:24:19,787
اوس مرګ نشته..

1279
01:24:20,743 --> 01:24:23,268
تل پاتې جان هیملر.

1280
01:24:23,981 --> 01:24:25,834
تل پاتې جان هیملر..

1281
01:24:26,694 --> 01:24:28,221
زه غواړم تاسو ته یو څه وښیم.

1282
01:24:28,725 --> 01:24:29,309
څه

1283
01:24:31,865 --> 01:24:33,271
د مرګ وېره

1284
01:24:33,314 --> 01:24:34,919
<font color="

1285
01:24:34,944 --> 01:24:36,708
<i> یماراجو چې یوازې دی..</i>

1286
01:24:36,733 --> 01:24:38,249
<i> دا ټول انعکاس هغه دی..</i>

1287
01:24:37,935 --> 01:24:38,935
وژنئ!

1288
01:24:38,274 --> 01:24:40,147
<i>د نړۍ واکمن ..</i>

1289
01:24:40,289 --> 01:24:41,935
<i>ویرین، راشئ او دا یې ونیسئ..</i>

1290
01:24:42,027 --> 01:24:43,857
<i>که یې پرې کړئ، وینه به وي..</i>

1291
01:24:43,975 --> 01:24:45,557
<i>کیروما بل څوک دی؟</i>

1292
01:24:45,582 --> 01:24:47,267
<font color="

1293
01:24:47,310 --> 01:24:49,318
یو چوکاټ له لاسه مه ورکوئ.

1294
01:24:50,142 --> 01:24:51,779
هغه غواړي زما فلم پوه شي.

1295
01:24:56,949 --> 01:24:59,145
زه غواړم د هغه په ​​ویره پوه شم.

1296
01:25:07,429 --> 01:25:08,302
څه وروره..؟

1297
01:25:08,677 --> 01:25:10,398
دا ډیره غلطه ده وروره

1298
01:25:12,048 --> 01:25:13,735
زما په اړه څه!

1299
01:25:13,778 --> 01:25:15,383
د راون زوی..</i>

1300
01:25:15,408 --> 01:25:17,172
<i> یماراجو چې یوازې دی..</i>

1301
01:25:17,197 --> 01:25:18,713
<i> دا ټول انعکاس هغه دی..</i>

1302
01:25:18,786 --> 01:25:20,659
<i>د نړۍ واکمن ..</i>

1303
01:25:20,759 --> 01:25:22,405
<font color="

1304
01:25:22,491 --> 01:25:24,321
<i>که یې پرې کړئ، وینه به وي..</i>

1305
01:25:24,418 --> 01:25:26,000
<i>کیروما بل څوک دی؟</i>

1306
01:25:26,046 --> 01:25:27,773
د رڼا په څیر یو..</i>

1307
01:25:27,817 --> 01:25:29,861
زما لور د څو ورځو لپاره ویره وه.

1308
01:25:30,525 --> 01:25:32,319
له اوس څخه به تاسو ویره لرئ.

1309
01:25:32,415 --> 01:25:33,473
تلپتي..

1310
01:25:34,315 --> 01:25:37,570
زه د پولیسو پخوانی مرستیال کمشنر نه یم.

1311
01:25:38,317 --> 01:25:43,489
هرڅومره چې ولسمشران او لومړي وزیران لیږدول کیږي ...
جان هیملر د ځواک سره.

1312
01:25:44,008 --> 01:25:45,740
دا مهمه نده چې تاسو څوک یاست.

1313
01:25:46,963 --> 01:25:49,866
د تالاپتي وحشتناکه لوبه
لیدو ته چمتو اوسئ.

1314
01:25:53,818 --> 01:25:55,111
وروستی خبرداری.

1315
01:25:55,878 --> 01:25:58,548
د خلکو سره ښه کول
پدې کې مه راځه.

1316
01:25:59,969 --> 01:26:02,847
ځان وژغورئ او وتښتئ.

1317
01:26:03,211 --> 01:26:07,994
دوی وايي چې دوی به تاسو پای ته ورسوي او تاسو به شرموي ..
څه خبره نه ده..

1318
01:26:09,350 --> 01:26:11,586
زه د بیرته تګ اراده نه لرم.

1319
01:26:12,991 --> 01:26:14,111
زه..

1320
01:26:15,703 --> 01:26:16,721
راځي

1321
01:26:17,382 --> 01:26:19,270
<i>♪ یو نوم، یو تاریخ.. ♪ </i>
 (تاریخ په یو نوم جوړیږي)

1322
01:26:19,434 --> 01:26:21,472
<i>♪ د له منځه وړلو وړ، نه د پاکولو وړ.. ♪</i>

1323
01:26:21,603 --> 01:26:22,662
<i>♪ هغه دی.. ♪</i>

1324
01:26:23,636 --> 01:26:24,998
<i>♪ جانا نیاګان..! ♪</i>
(د خلکو مشر)

1325
01:26:31,738 --> 01:26:33,913
د تالاپتي او هیلارو ترمنځ سیالي..

1326
01:26:34,025 --> 01:26:35,685
نه شخصي انتقام.

1327
01:26:35,838 --> 01:26:39,120
دا د ډیموکراسۍ د ساتلو لپاره مبارزه وه.

1328
01:26:39,758 --> 01:26:41,698
مادورای
 - ۲۰۰۵ -

1329
01:26:54,757 --> 01:26:56,303
آه، وراره.. ورین..

1330
01:26:56,327 --> 01:26:57,088
صبر وکړه کاکا..

1331
01:26:57,415 --> 01:26:59,775
اې، کاسي.. دوه واچوئ، کاسي.

1332
01:27:00,496 --> 01:27:03,043
نه، کاکا. کله چې کور ته لاړم، زه لعنت وکړم، کاکا.

1333
01:27:04,369 --> 01:27:07,227
دلته ووهئ. زه به یې په پام کې ونیسم.

1334
01:27:19,442 --> 01:27:20,281
کاکا.. (میړه)

1335
01:27:21,475 --> 01:27:22,797
څه شوي، کاکا؟

1336
01:27:22,822 --> 01:27:25,839
ما کاسیپو وڅښل، سینه مې پړسېدلې ده.

1337
01:27:26,467 --> 01:27:27,301
سترګې نشي لیدلی.

1338
01:27:30,831 --> 01:27:32,652
پلاره..

1339
01:27:47,515 --> 01:27:52,222
ډاکټر، ډاکټر، ډاکټر ...
ډاکټر، راځئ، ډاکټر.
راشئ او وګورئ، ډاکټر.

1340
01:27:53,853 --> 01:27:55,122
ساه نشته، ډاکټر.

1341
01:27:57,398 --> 01:27:58,250
مړه، میرمن

1342
01:27:58,274 --> 01:27:59,799
- 52، د ننوتلو پیسټ کړئ.
- کاکا..

1343
01:28:01,242 --> 01:28:03,220
...

1344
01:28:03,249 --> 01:28:05,241
- ۵۹، ۶۰.
- ځکه ډاکټر

1345
01:28:05,266 --> 01:28:08,350
د 60 څخه پورته ځي..؟
- ۶۲، ۶۳...

1346
01:28:13,401 --> 01:28:16,321
اې، هرڅوک خپل مړی اخلي.

1347
01:28:19,948 --> 01:28:22,459
که ته راشې، پلار دې چیرته دی؟
که پوښتنه وشي نو ځواب به راکړي؟

1348
01:28:22,947 --> 01:28:26,117
تر څو چې د کاسيپو پلورونکي نيول شوي نه وي.
زه به ونه وژنم.

1349
01:28:26,142 --> 01:28:27,281
هو، موږ نه.

1350
01:28:27,447 --> 01:28:34,022
نیول شوی!
 نیول شوی!

1351
01:28:34,047 --> 01:28:37,863
نیول شوی!
نیول شوی!

1352
01:28:40,966 --> 01:28:43,846
هو، ټولو ته وروستی خبرداری.

1353
01:28:43,885 --> 01:28:45,678
مړی په ښه نیت کیږده.

1354
01:28:46,454 --> 01:28:48,081
یا موږ ځان سوځوو.

1355
01:28:49,837 --> 01:28:52,114
که امکان ولري، زما د میړه بدن ته
لاس ته وګوره.

1356
01:28:52,454 --> 01:28:53,205
راځئ چې وګورو.

1357
01:28:53,936 --> 01:28:57,205
هرڅوک مړ شه. په بهیر کې د کمیشنر دفتر ته لاړ شئ
راځئ چې مخکې احتجاج وکړو.

1358
01:28:57,248 --> 01:28:59,066
تر څو چې عدالت نه وي
راځئ احتجاج وکړو. پورته کول

1359
01:29:02,182 --> 01:29:04,976
نیول شوی!
 نیول شوی!

1360
01:29:05,872 --> 01:29:08,465
ښاغلیه ستونزه لویه ده.

1361
01:29:12,601 --> 01:29:14,365
صاحب، خطا به وي، صاحب.

1362
01:29:17,867 --> 01:29:40,958
نیول شوی!
 نیول شوی!

1363
01:29:41,862 --> 01:29:43,639
هغه ډله چې په تاوتریخوالی کې ښکیل وه، ښاغلی.

1364
01:29:43,665 --> 01:29:44,717
ډزې!

1365
01:29:45,207 --> 01:29:46,709
نیول شوی

1366
01:30:28,148 --> 01:30:31,838
د کاسيپو پر ضد لاريون...
په خلکو ډزې کول...

1367
01:30:31,899 --> 01:30:33,798
د اپوزیسیون سخت مخالفت.

1368
01:30:45,677 --> 01:30:48,447
زما د میړه د مړینې لامل شو ...
هغه چا چې کاسپو پلورلی ...

1369
01:30:48,495 --> 01:30:51,242
هغه خلک چې مظاهره یې کوله ډزې وکړې
د پېښې د عاملینو تر نیولو پورې...

1370
01:30:51,266 --> 01:30:52,916
زه له دې ځایه نه پورته کیږم.

1371
01:30:54,271 --> 01:30:59,443
د کننګي چوک مخې ته د خاوند وژل
 پورکودي د عدالت لپاره کمپاین کوي.

1372
01:30:59,779 --> 01:31:02,557
د لاریون لپاره به د خلکو ملاتړ زیات شي.

1373
01:31:05,411 --> 01:31:09,082
د مدورای چارواکي به په ورته وخت کې لیږدول کیږي ...
د اعلی وزیر حکم.

1374
01:31:09,222 --> 01:31:12,875
شیلا راني د IAS په ازموینه کې لومړی مقام ترلاسه کړ
د ولسوال په توګه،

1375
01:31:12,900 --> 01:31:17,986
امریش پجاری چې د IPS په ازموینه کې بریالی شو ...
د نوي ډي سي په توګه هم وټاکل شو.

1376
01:31:18,158 --> 01:31:22,076
د خلکو د خوندیتوب په موخه...
د خپل ژوند له ورکولو څخه مه ډاریږئ ...

1377
01:31:22,191 --> 01:31:24,258
د DC امریش پوجاری یو متنازع بیان.

1378
01:31:24,360 --> 01:31:25,989
ته په یونیفورم اغوستل شرم نه لرې؟

1379
01:31:26,052 --> 01:31:30,139
کاسیپو یوازې په دې ولسوالۍ کې کرل کیږي ...
تاسو نشئ کولی یو یو هم ونیسئ، ولې؟

1380
01:31:32,642 --> 01:31:34,019
ایا څوک به ودروي؟

1381
01:31:36,062 --> 01:31:37,313
زه غواړم په علت پوه شم.

1382
01:31:37,939 --> 01:31:38,815
ښاغلی...

1383
01:31:41,389 --> 01:31:43,262
اې، تاسو نشئ کولی چپ شئ؟

1384
01:31:43,287 --> 01:31:44,454
زه به ووایم، ښاغلی.

1385
01:31:46,401 --> 01:31:48,936
لاړ شه او وګوره، صاحب.
تاسو به پوه شئ چې دا څوک دی.

1386
01:31:52,224 --> 01:31:53,718
روجا رنګاسامي

1387
01:31:53,743 --> 01:31:58,973
دا نوم یوازې په دې فایل کې نه دی، ښاغلی ...
ټول هغه فایلونه چې تاسو یې ګورئ دلته شتون لري.

1388
01:32:01,543 --> 01:32:03,133
نه یوازې کاسیپو، صاحب.

1389
01:32:03,222 --> 01:32:06,899
کینابیس، غیرقانوني محکمې،
د ګرانایټ کانونه، د شګو کانونه،

1390
01:32:08,426 --> 01:32:10,735
قتل، غلا، قراردادونه..

1391
01:32:11,386 --> 01:32:17,505
ټول ټولنیز ضد، جنایي، ناوړه اعمال،
دا ټول د ناپوهانو لخوا تنظیم شوي،

1392
01:32:17,540 --> 01:32:20,843
یو او یوازې، نه ماتیدونکی،
روجا رنګاسامي

1393
01:32:27,547 --> 01:32:31,184
دومره ځواکمن چې حتی CM ډاروي
یو سیاستوال صاحب.

1394
01:32:40,957 --> 01:32:41,714
سلام..

1395
01:32:42,022 --> 01:32:44,180
د واکمن ګوند ضلعې سکرتر...

1396
01:32:44,848 --> 01:32:46,598
روجا رنګاسامي خبرې کوي.

1397
01:32:46,703 --> 01:32:47,371
ریګاډین؟
(د څه په اړه؟)

1398
01:32:47,895 --> 01:32:49,315
"Rigadin" څه شی دی؟

1399
01:32:49,510 --> 01:32:50,437
د څه په اړه؟

1400
01:32:50,542 --> 01:32:50,792
او.

1401
01:32:52,008 --> 01:32:55,053
په دې اړه چې ایا تاسو غواړئ ژوند وکړئ یا نه.

1402
01:32:56,466 --> 01:32:59,136
تاسو د DCP سره خبرې کوئ.

1403
01:32:59,247 --> 01:33:02,909
لکه د امبیډکر لخوا لیکل شوی قانون ...
ما هم ځینې مقررات لیکلي

1404
01:33:04,103 --> 01:33:06,218
د روجا رنګاسامي قانون.

1405
01:33:06,738 --> 01:33:08,080
زما د قانون له مخې،

1406
01:33:08,322 --> 01:33:11,318
په دفتر کې د فایلونو لیدلو دمخه،
غواړم چې ما ووینم

1407
01:33:11,887 --> 01:33:13,821
زه غواړم لومړی سلام وړاندې کړم.

1408
01:33:14,167 --> 01:33:15,043
راشئ او وتښتئ.

1409
01:33:15,418 --> 01:33:16,002
راځي

1410
01:33:17,354 --> 01:33:21,277
تا ووهئ، جامې په ډبرو
د پتلون څخه ایستل.

1411
01:33:25,551 --> 01:33:26,594
سرتیري چمتو کړئ.

1412
01:33:27,845 --> 01:33:30,014
ټول لښکر راټول کړئ.

1413
01:33:35,798 --> 01:33:37,341
ودانۍ محاصره کړه.

1414
01:33:38,173 --> 01:33:41,427
هیڅوک نشي کولی بهر لاړ شي.
هیڅوک نشي ننوتلای.

1415
01:33:45,339 --> 01:33:46,006
پورته شه

1416
01:33:59,834 --> 01:34:00,374
صاحب

1417
01:34:05,135 --> 01:34:07,640
ښاغلیه، زه نه پوهیږم چې تاسو له کوم ځای څخه راغلی یاست.

1418
01:34:07,664 --> 01:34:09,076
د کور شاوخوا زرګونه دي.

1419
01:34:10,575 --> 01:34:12,445
د سړک شاوخوا لسګونه زره شتون لري.

1420
01:34:12,745 --> 01:34:17,093
په ټوله سیمه کې له 100,000 څخه ډیر
موږ محاصره شوي یو، صاحب.

1421
01:34:28,196 --> 01:34:31,586
هرڅومره ژر چې تاسو د ریکارډ خونې ته لاړ شئ،
زما خلک بهر راووتل.

1422
01:34:32,124 --> 01:34:32,704
دلته

1423
01:34:37,211 --> 01:34:37,701
اې!

1424
01:34:38,895 --> 01:34:40,636
د جامو خلاصول،

1425
01:34:41,675 --> 01:34:43,948
ځواک، ځواک ته اړتیا لري.

1426
01:34:44,290 --> 01:34:45,223
دا دلته دی

1427
01:34:46,392 --> 01:34:47,483
زه لرم

1428
01:34:48,207 --> 01:34:49,207
ورکړئ..!

1429
01:35:42,719 --> 01:35:43,433
اې!

1430
01:35:44,670 --> 01:35:46,210
تاسو DC څوک جوړ کړی؟

1431
01:35:46,373 --> 01:35:47,013
اوه؟

1432
01:35:48,214 --> 01:35:53,104
تاسو سخت کار وکړ، تاسو پخپله زده کړه وکړه،
تاسو پخپله پاس شوی او DC شوئ.

1433
01:35:53,689 --> 01:35:54,689
مګر زه

1434
01:35:55,857 --> 01:36:00,309
 لس لکو کسانو رایه ورکړې ده
د خلکو استازی.

1435
01:36:01,783 --> 01:36:06,403
په ملیونونو غړي لري
د یو ګوند ضلع سکرتر.

1436
01:36:07,420 --> 01:36:09,381
نه یوازې د ولسوالۍ سکرتر.

1437
01:36:09,839 --> 01:36:11,689
موږ محلي پاچاهان یو.

1438
01:36:13,433 --> 01:36:15,239
ستاسو په څیر ټول افسران

1439
01:36:15,365 --> 01:36:17,006
دا تل انفرادي وي.

1440
01:36:17,590 --> 01:36:20,443
خو سیاستوال
دا تل یوه ډله ده.

1441
01:36:21,153 --> 01:36:21,493
اې!

1442
01:36:22,558 --> 01:36:23,328
راوړل

1443
01:36:24,481 --> 01:36:25,701
له دې وروسته هم سمه اوسئ.

1444
01:36:26,803 --> 01:36:28,233
دا واغوندئ او په وقار سره ولاړ شئ.

1445
01:36:29,716 --> 01:36:30,359
هم

1446
01:37:16,669 --> 01:37:17,049
صاحب

1447
01:37:18,714 --> 01:37:21,114
ایا تاسو پوښتنه کوئ چې دا هم کومه ستونزه ده؟

1448
01:37:21,477 --> 01:37:24,567
موږ یو شرط جوړ کړ
لوبه وکړه هغه وګټله

1449
01:37:26,176 --> 01:37:29,143
د دریمې ورځې لپاره دوام لري
د نه خوړو اعتصاب روان دی.

1450
01:37:29,168 --> 01:37:32,182
دا د اپوزیسیون یوه دسیسه ده
روجا رنګاسامي په اورانا بدلیږي.

1451
01:37:32,218 --> 01:37:38,132
د کالج زده کونکي تور کمربند اغوندي او
د ښوونځي زده کونکي د اعلاناتو په ویشلو سره د مبارزې ملاتړ کوي.

1452
01:37:38,558 --> 01:37:39,018
ورور

1453
01:37:39,378 --> 01:37:40,338
دا د پورکودي لور ده.

1454
01:37:42,003 --> 01:37:43,273
له خپل پلار څخه وغواړئ چې ستاسو ملاتړ وکړي.

1455
01:37:43,378 --> 01:37:43,748
سمه ده خور

1456
01:37:43,773 --> 01:37:44,683
سیلوي

1457
01:37:45,154 --> 01:37:46,124
راته ووایه وروره.

1458
01:37:48,113 --> 01:37:48,853
مورې!

1459
01:38:06,127 --> 01:38:07,037
یو ساعت.

1460
01:38:07,626 --> 01:38:11,816
که نه پاڅېږې لکه جامې چې راغلې وې
لور نه راځي.

1461
01:38:12,056 --> 01:38:13,889
مبارزه ودروئ.

1462
01:38:51,453 --> 01:38:53,643
په باد کې څپې وهل
نه زما د لور عزت.

1463
01:38:54,216 --> 01:38:55,536
د دې وطن عزت.

1464
01:38:58,672 --> 01:39:03,795
د واکمن ګوند د بیرغ ونې واک ته
د ښوونځي زده کوونکې یونیفورم یې په وړاندې ودراوه.

1465
01:39:03,868 --> 01:39:06,539
د عدالت لپاره د عصري کننګي مبارزه.

1466
01:39:06,649 --> 01:39:09,507
د پورکودي د لباس ویډیو په ټول هیواد کې خپره شوه.

1467
01:39:09,928 --> 01:39:14,833
روجا رنګاسامي سمدستي ونیول شو
د ښځو سازمانونه ټینګار کوي چې باید داسې وي.

1468
01:39:16,434 --> 01:39:21,015
مشره، دا ټول شیان وګورئ
د یو څه عمل ترلاسه کولو په لټه کې یاست؟ له دې وروسته به په شپږو میاشتو کې هیڅ ګوند نه وي.

1469
01:39:21,164 --> 01:39:23,793
د دې نجلۍ روژه ده
دا یوه لویه ستونزه ده.

1470
01:39:23,942 --> 01:39:24,878
مهرباني وکړئ..

1471
01:39:25,265 --> 01:39:26,525
زه به دې ته پاملرنه وکړم.

1472
01:39:38,511 --> 01:39:41,842
صاحب، د روضې سړي ښکته دي.
یو څه وکړه صاحب.

1473
01:39:43,109 --> 01:39:44,788
دا لوی فایل څه شی دی؟

1474
01:39:51,624 --> 01:39:52,832
د تالاپتي په نوم یو انسپکټر.

1475
01:39:53,439 --> 01:39:55,295
چې د غره خلکو لاس درلود،

1476
01:39:55,616 --> 01:39:57,022
30 یو خچر لري، صاحب.

1477
01:39:57,199 --> 01:39:58,169
نیول شوی؟

1478
01:39:58,477 --> 01:40:01,871
موږ هغه یو چې دا یې وکړل
5000 غرني سړي تسلیم شول، صاحب.

1479
01:40:02,684 --> 01:40:03,874
له هغه وروسته مو څه وکړل؟

1480
01:40:04,149 --> 01:40:05,725
بله سزا ورکړل شوې ده جناب

1481
01:40:13,855 --> 01:40:14,565
سزا څه ده

1482
01:40:14,924 --> 01:40:16,084
لیږدول شوی، صاحب.

1483
01:40:16,344 --> 01:40:17,067
چیرته

1484
01:40:27,591 --> 01:40:28,245
مورې!

1485
01:42:08,503 --> 01:42:12,440
صاحب، چاقو په غلطۍ په غاړه ووهله
پنځه یا شپږ مړه، صاحب.

1486
01:42:13,265 --> 01:42:14,145
تسلیم شه، ښاغلی.

1487
01:42:15,579 --> 01:42:19,489
که کومه ستونزه وي، سمدلاسه اور واچوئ،
روژه بې ګټې ده.

1488
01:42:19,762 --> 01:42:22,607
هغه څوک چې د وهلو لپاره راځي باید بیرته ووهي.
لومړی ښه وخورئ.

1489
01:42:22,689 --> 01:42:24,634
زما لور له هغه وخته ده. وخوري

1490
01:42:27,569 --> 01:42:28,169
راځي

1491
01:42:28,999 --> 01:42:29,639
خوړل

1492
01:42:34,593 --> 01:42:34,843
لاړ شه

1493
01:42:35,487 --> 01:42:36,300
لاړ شه او خبرې وکړې.

1494
01:42:36,672 --> 01:42:38,477
غږ يې واورېد،
 ستاسو غږ به بدل شي.

1495
01:42:39,136 --> 01:42:40,306
بدن یې لړزیږي.

1496
01:42:40,543 --> 01:42:41,293
هغه وايي چې ډزې وکړي.

1497
01:42:41,829 --> 01:42:42,589
راشئ او ډزې وکړئ.

1498
01:42:42,944 --> 01:42:43,384
لاړ شه

1499
01:42:46,523 --> 01:42:48,275
انسپکټر TVK خبرې کوي.

1500
01:42:48,469 --> 01:42:50,443
ستاسو DC له پتلون څخه تیریږي.

1501
01:42:51,370 --> 01:42:52,932
تاسو به حتی دا پاتې نه وي.

1502
01:42:55,953 --> 01:42:58,583
وغواړئ چې یو ګیلاس اوبه تاسو ته نږدې وساتئ.

1503
01:42:59,223 --> 01:42:59,793
ولې

1504
01:43:00,019 --> 01:43:01,108
که تاسو غواړئ، ما ته ووایاست.

1505
01:43:01,886 --> 01:43:02,922
یو ګیلاس اوبه وخورئ.

1506
01:43:05,860 --> 01:43:06,290
درلود

1507
01:43:07,465 --> 01:43:08,455
ته څه ښکارې؟

1508
01:43:08,633 --> 01:43:09,183
ښاغلی

1509
01:43:09,464 --> 01:43:12,139
تلپتي .. خپل سرونه راولیږئ ، ښاغلی

1510
01:43:28,879 --> 01:43:32,588
که د پورکودي لور اوس دلته نه وای راغلی،

1511
01:43:32,726 --> 01:43:36,812
له خپلې مور سره سل چنده کرکه

1512
01:43:37,914 --> 01:43:39,384
زه راځم

1513
01:43:40,787 --> 01:43:43,307
ستا ټوله امپراتورۍ..

1514
01:43:50,317 --> 01:43:51,267
لور به راشي.

1515
01:44:40,898 --> 01:44:41,898
صاحب، صاحب، صاحب..

1516
01:44:42,500 --> 01:44:43,952
ایا تاسو فکر کاوه چې تاسو ویره لرئ؟

1517
01:44:47,087 --> 01:44:51,091
ګوره، سبا زما په کور کې جشن دی.
تاسو دواړه باید راشي.

1518
01:44:51,169 --> 01:44:54,572
تاسو باید په ویډیو خبرونو کې راشئ لکه خندا او زما سره خواړه.

1519
01:44:55,226 --> 01:44:56,819
که داسې نه وای شوی،

1520
01:44:56,957 --> 01:45:00,148
نن مې د هغې نجلۍ جسد بې جامې ولید.

1521
01:45:00,386 --> 01:45:02,654
ته باید سبا خپله مور وویني.

1522
01:45:03,123 --> 01:45:03,984
له هغه وروسته،

1523
01:45:04,522 --> 01:45:07,139
زه باید ستا بې ژونده بدن وګورم.

1524
01:45:09,631 --> 01:45:11,771
هغوی ته ووایه چې د مراسمو لپاره چمتو شي.

1525
01:45:23,531 --> 01:45:24,467
طالبه!

1526
01:45:29,297 --> 01:45:31,137
هرڅوک باید د خوړلو وروسته پریږدي.

1527
01:45:46,750 --> 01:45:48,786
په مخه مو ښه!

1528
01:45:55,110 --> 01:45:55,940
خوړل

1529
01:46:02,496 --> 01:46:03,484
تلپتي

1530
01:46:04,612 --> 01:46:07,322
هغه کورنۍ چې له پنځوسو کلونو راهیسې په سیاست کې ده.

1531
01:46:07,836 --> 01:46:14,045
زما نیکه، زما پلار، او اوس زه،
 سبا زما زوی، لمسی.

1532
01:46:14,082 --> 01:46:17,039
هغه په ​​سیاست کې دی.
هغه څه چې موږ وایو هغه څه کیږي.

1533
01:46:17,561 --> 01:46:19,379
په دې ټولو پوهیدو، راغی..

1534
01:46:29,829 --> 01:46:31,818
که تاسو بل سړی غواړئ، پوښتنه وکړئ.

1535
01:46:32,157 --> 01:46:33,199
زه به لیږم

1536
01:46:33,966 --> 01:46:36,376
دا پریږدئ او مبارزه وکړئ،
د بیرغ پورته کول څه شی دی؟

1537
01:46:36,701 --> 01:46:39,226
زما د زوی سره ویده شه
ستاسو لور باید خوشحاله وي.

1538
01:46:44,751 --> 01:46:46,726
که تاسو همکاري کړې وای نو تاسو به ژغورل شوي وای؟

1539
01:46:47,870 --> 01:46:52,672
دا هیڅ نه ده TVK، ډیره نجلۍ
وټکول شو، په وهلو لاره مړ شو.

1540
01:46:53,197 --> 01:46:57,497
دلته دا غلیم دی، څه پیښیږي کله چې هغه ژوند ته راشي،
که یو بدن وي..

1541
01:47:07,051 --> 01:47:08,649
<i>د راون زوی..</i>

1542
01:47:08,806 --> 01:47:10,600
<i>دا یوازینی سړی دی..</i>

1543
01:47:11,024 --> 01:47:14,298
کله چې جدي کیسه کوي، دا احمق وخندل.

1544
01:47:14,317 --> 01:47:15,963
<font color="

1545
01:47:16,049 --> 01:47:17,793
<i>که یې پرې کړئ، وینه به وي..</i>

1546
01:47:18,539 --> 01:47:19,449
ته وايي، صاحب.

1547
01:47:19,842 --> 01:47:20,493
اې!

1548
01:47:23,700 --> 01:47:28,399
اې! ښاغلى لاس په لاس نيولى و.
یو پولیس هم ژوندی نه پریږدي.

1549
01:47:42,931 --> 01:47:44,536
د راون زوی..</i>

1550
01:47:44,561 --> 01:47:46,325
<i> یماراجو چې یوازې دی..</i>

1551
01:47:46,350 --> 01:47:47,866
<i> دا ټول انعکاس هغه دی..</i>

1552
01:47:47,891 --> 01:47:49,875
<i>د نړۍ واکمن ..</i>

1553
01:47:53,635 --> 01:47:54,715
<font color="

1554
01:47:55,266 --> 01:47:56,478
<i> تګ راتګ راځي..</i>

1555
01:47:57,225 --> 01:47:58,292
<i>ټول رګونه..</i>

1556
01:47:58,995 --> 01:48:00,774
<i> فشار راوړی..</i>

1557
01:48:00,799 --> 01:48:01,698
<i>دا ستا دی..</i>

1558
01:48:01,734 --> 01:48:02,526
دروازه واچوه!

1559
01:48:02,380 --> 01:48:03,498
<i> تقدیر..</i>

1560
01:48:04,156 --> 01:48:05,292
<i>که تاسو ووهئ، نو..</i>

1561
01:48:06,150 --> 01:48:07,857
ذهن دی لیونی کیږی..
( تحریف )</i>

1562
01:48:08,279 --> 01:48:10,035
حتی حرکت مه کوئ.

1563
01:48:10,060 --> 01:48:12,251
موږ باید انتظار وکړو او وګورو چې دلته څه پیښیږي.

1564
01:48:15,135 --> 01:48:17,171
اې! دروازه خلاصه کړه!

1565
01:48:18,686 --> 01:48:20,097
ګرانه، تلپتي.

1566
01:48:30,970 --> 01:48:31,446
مشره..!

1567
01:48:41,175 --> 01:48:42,839
اې! خلاص یې کړه، ژر.

1568
01:48:43,225 --> 01:48:46,345
وګورئ، پایلې
دا پرته له پوهیدو څخه تیریږي.

1569
01:48:48,070 --> 01:48:52,749
امبیډکر هغه چا ته چې قانون نه تعقیبوي
له دې وروسته، د TVK قانون پلي کیږي.

1570
01:48:56,495 --> 01:49:03,799
که زه پاتې شم، که داسې وشي،
دلته غریبان نه ځوریږي.

1571
01:49:09,523 --> 01:49:12,044
غږ مو واورېد؟

1572
01:49:12,385 --> 01:49:18,506
خلک خیانت او استحصال شول
ټول هغه څوکۍ چې تاسو په کې ناست لوی شوي یاست،

1573
01:49:18,531 --> 01:49:23,356
دا به سوځي.
 دا به مات شي.

1574
01:49:33,898 --> 01:49:35,503
د راون زوی..</i>

1575
01:49:35,528 --> 01:49:37,292
<font color="

1576
01:49:37,317 --> 01:49:38,833
<i> دا ټول انعکاس هغه دی..</i>

1577
01:49:38,858 --> 01:49:41,038
<i>د نړۍ واکمن ..</i>

1578
01:50:00,733 --> 01:50:02,772
ټولو تامل ښځو ته مبارکي وایم

1579
01:50:03,385 --> 01:50:04,881
تل له تاسو سره اوسئ، ښاغلی.

1580
01:50:05,555 --> 01:50:06,555
دا ریښتیا ده.

1581
01:50:31,492 --> 01:50:33,380
<i>♪ یو نوم، یو تاریخ.. ♪ </i>
(تاریخ په یو نوم جوړیږي)

1582
01:50:33,537 --> 01:50:35,575
<i>♪ د له منځه وړلو وړ، نه د پاکولو وړ.. ♪</i>

1583
01:50:35,725 --> 01:50:36,784
<i>♪ هغه دی.. ♪</i>

1584
01:50:37,697 --> 01:50:39,059
<font color="
(د خلکو مشر)

1585
01:50:39,829 --> 01:50:42,014
<i>♪ زموږ خلک فکر نه کوي.. ♪</i>

1586
01:50:42,091 --> 01:50:44,015
<i>♪ هیڅ بدلون نه راځي.. ♪</i>

1587
01:50:44,312 --> 01:50:45,424
<i>♪ د ورکولو لپاره راغلی.. ♪</i>

1588
01:50:46,170 --> 01:50:47,592
<i>♪ یو شریف سړی.. ♪</i>

1589
01:50:48,436 --> 01:50:50,682
<i>♪ ستاسو نوم اوریدل.. ♪</i>

1590
01:50:50,706 --> 01:50:52,746
<i>♪ بدن په ډبرو شوی دی.. ♪</i>

1591
01:50:52,770 --> 01:50:54,805
<font color="

1592
01:50:54,829 --> 01:50:57,089
<i>♪ زړه خوري.. ♪</i>

1593
01:50:57,113 --> 01:50:59,164
<i>♪ که تاسو د برج په څیر ودریږئ، ♪</i>

1594
01:50:59,188 --> 01:51:01,165
<i>♪ یو ملت به ژوندی وي.. ♪</i>

1595
01:51:01,189 --> 01:51:03,447
<i>♪ که تاسو لاړ شئ، ♪</i>

1596
01:51:03,471 --> 01:51:05,831
<i>♪ زموږ ژوند به هم ځي.. ♪</i>

1597
01:51:05,954 --> 01:51:08,286
<i>♪ له اوس څخه دا ستاسو خپله جګړه ده.. ♪</i>

1598
01:51:08,310 --> 01:51:10,153
<font color="

1599
01:51:10,178 --> 01:51:12,402
<i>♪ امی، له یوې خوا.. ♪</i>

1600
01:51:12,427 --> 01:51:14,333
<i>♪ په روح کې، په روح کې.. ♪ </i>
(ژوندانه)

1601
01:51:14,448 --> 01:51:16,692
<i>♪ د دې تورې کیسه به له منځه نه ځي.. ♪</i>

1602
01:51:16,716 --> 01:51:18,707
<i>♪ دا د وینو داغونه به هیڅکله پای ته ونه رسیږي.. ♪</i>

1603
01:51:18,731 --> 01:51:20,862
<i>♪ تر هغه چې هغه په ​​ میدان کې وي.. ♪</i>

1604
01:51:20,887 --> 01:51:22,880
<i>♪ ډار به پاتې وي.. ♪</i>

1605
01:51:24,543 --> 01:51:26,707
<font color="

1606
01:51:45,508 --> 01:51:47,387
له اوس څخه، د جعلي شګو ډنډ کول،

1607
01:51:47,823 --> 01:51:49,617
د بې کیفیته شرابو مینځل ،

1608
01:51:49,798 --> 01:51:52,133
فساد، انتقام، ذات...

1609
01:51:52,226 --> 01:51:54,183
دلته هرڅه ودروئ.

1610
01:51:54,350 --> 01:51:56,610
له دې وروسته به یې نه وایم.

1611
01:51:56,760 --> 01:52:00,164
ټوټې ټوټې کړئ،
دوی یې سیند ته وغورځوي.

1612
01:52:00,274 --> 01:52:00,983
پام ولرئ!

1613
01:52:04,934 --> 01:52:07,212
<i>♪ د هغه جنون خوب نه کوي.. ♪</i>

1614
01:52:07,237 --> 01:52:08,802
<i>♪ د هغه بیرغ نه ښکته کیږي.. ♪</i>

1615
01:52:09,176 --> 01:52:11,406
<i>♪ د هغه سر ټیټ نه دی.. ♪</i>

1616
01:52:11,431 --> 01:52:13,242
<font color="

1617
01:52:13,524 --> 01:52:15,722
<i>♪ درې ځله هیڅوک نه.. ♪</i>

1618
01:52:15,746 --> 01:52:17,282
<i>♪ هغه یو شان نه دی.. ♪</i>

1619
01:52:17,719 --> 01:52:19,759
<i>♪ د هغه شهرت به کم نه شي.. ♪</i>

1620
01:52:19,783 --> 01:52:21,627
<i>♪ زمری بیل نه دی.. ♪</i>

1621
01:52:21,651 --> 01:52:23,775
<i>♪ ملیونونه غرونه.. ♪</i>

1622
01:52:23,799 --> 01:52:25,954
<i>♪ هرچیرې چې ځئ.. ♪</i>

1623
01:52:26,011 --> 01:52:28,313
<font color="

1624
01:52:28,338 --> 01:52:30,249
<i>♪ د باران په څیر اوریدل.. ♪</i>

1625
01:52:30,273 --> 01:52:32,261
<i>♪ ورکړل شوې خوښۍ ته.. ♪</i>

1626
01:52:32,373 --> 01:52:34,324
<i>♪ دا زموږ لپاره وخت دی چې مننه وکړو.. ♪</i>

1627
01:52:34,403 --> 01:52:35,608
<i>♪ زمونږ زړونه.. ♪</i>

1628
01:52:35,632 --> 01:52:36,934
<i>♪ هره ورځ تاسو.. ♪</i>

1629
01:52:36,959 --> 01:52:39,136
<i>♪ موږ به تاسو د یو خوب په څیر یوو.. ♪</i>

1630
01:52:39,449 --> 01:52:41,648
<font color="

1631
01:52:41,713 --> 01:52:43,556
<i>♪ ژوند، بدن، د وینې څاڅکي.. ♪</i>

1632
01:52:43,581 --> 01:52:45,896
<i>♪ امی د ملاتړ لپاره یوې خوا ته.. ♪</i>

1633
01:52:45,921 --> 01:52:47,827
<i>♪ په روح کې - په روح کې.. ♪</i>

1634
01:52:47,851 --> 01:52:50,095
<i>♪ د دې تورې کیسه به له منځه نه ځي.. ♪</i>

1635
01:52:50,119 --> 01:52:52,110
<i>♪ دا د وینو داغونه به هیڅکله پای ته ونه رسیږي.. ♪</i>

1636
01:52:52,134 --> 01:52:54,265
<i>♪ تر هغه چې هغه په واښه کې وي.. ♪</i>

1637
01:52:54,290 --> 01:52:56,283
<font color="

1638
01:52:56,308 --> 01:52:57,789
<i>♪ یو نوم، یو تاریخ.. ♪</i>

1639
01:52:58,000 --> 01:53:00,038
<i>♪ د له منځه وړلو وړ، نه د پاکولو وړ.. ♪</i>

1640
01:53:00,261 --> 01:53:01,320
<i>♪ هغه دی.. ♪</i>

1641
01:53:02,204 --> 01:53:04,196
<i>♪ جانا نیاګان..! ♪</i>
(د خلکو مشر)

1642
01:53:10,146 --> 01:53:11,521
DC ډیر ستونزمن ښکاري، میرمن.

1643
01:53:11,839 --> 01:53:14,133
ژر دروازه مات کړه
دا غوره ده چې درملنه پیل کړئ.

1644
01:53:18,946 --> 01:53:20,281
په دې ذلت سره،

1645
01:53:22,256 --> 01:53:23,493
ولې ژوند کوي؟

1646
01:53:24,660 --> 01:53:25,453
ماریون!

1647
01:53:25,828 --> 01:53:26,537
ماریون!

1648
01:53:27,069 --> 01:53:28,029
ماریون!

1649
01:53:28,313 --> 01:53:29,731
ماریون!

1650
01:53:32,251 --> 01:53:33,252
ولې ژوند کوي؟

1651
01:53:35,087 --> 01:53:35,922
ماریون!

1652
01:53:38,257 --> 01:53:39,217
ماریون!

1653
01:53:51,396 --> 01:53:54,107
هغه څوک دی چې زه به مړ شم
څوک ودروي؟

1654
01:53:54,646 --> 01:53:56,697
ولې غواړې چې مړ شې؟

1655
01:53:56,805 --> 01:54:00,679
بیا نه مړ، شرمنده او بې واکه
ایا تاسو د غلام کیدو معنی لرئ؟

1656
01:54:00,704 --> 01:54:01,916
ایا دا ستاسو ګناه ده؟

1657
01:54:02,448 --> 01:54:03,399
ایا دا ستاسو تېروتنه ده؟

1658
01:54:03,661 --> 01:54:04,665
ته نه پوهېږې؟

1659
01:54:05,124 --> 01:54:05,692
  ورین!

1660
01:54:05,717 --> 01:54:06,207
دلته بیا!

1661
01:54:06,910 --> 01:54:08,323
اې دلته وګوره، دلته وګوره.

1662
01:54:08,688 --> 01:54:11,538
دلته وګورئ، لس کاله مخکې
هغه ګنجا خرڅوله.

1663
01:54:11,874 --> 01:54:12,917
نن ورځ مشاور.

1664
01:54:13,418 --> 01:54:17,105
دا... دا ۱۵ کاله پخوا وه
د کلیو دوسیې اوریدل شوې.

1665
01:54:17,275 --> 01:54:18,403
مشر نن.

1666
01:54:18,860 --> 01:54:20,483
دا سوالګر د شګو غل دی.

1667
01:54:20,580 --> 01:54:21,737
نن هغه د پارلمان مشر دی.

1668
01:54:21,926 --> 01:54:25,268
هغه څوک چې دا ټول حکم کوي،
د واکمن ګوند ضلعي سکرتر.

1669
01:54:25,680 --> 01:54:28,228
موږ یو ښه هیواد یو
ځکه چې تاسو بدلون غواړئ

1670
01:54:28,600 --> 01:54:32,041
ټول جنایتکاران دا ډول دي
ونیول شو او زندان ته واچول شو.

1671
01:54:32,354 --> 01:54:34,686
خو دا خلک، دا ولس...

1672
01:54:35,262 --> 01:54:40,495
هماغه مجرمین چې موږ نیولي دي
رایه ورکړه، ټاکل شوی او په واک کې دی.

1673
01:54:40,874 --> 01:54:44,231
هماغه مجرمین چې موږ نیولي دي
باید سلام وکړو.

1674
01:54:44,366 --> 01:54:45,867
سلامونه صاحب! سلامونه!

1675
01:54:46,701 --> 01:54:47,827
نه یوازې دلته،

1676
01:54:48,056 --> 01:54:50,326
دا حالت په ټول هند کې دی.

1677
01:54:50,953 --> 01:54:54,385
په دې ذلت سره، بې واکه
زه د غلام په څیر ژوند نشم کولی.

1678
01:54:54,615 --> 01:54:55,783
ماته زما ټوپک راکړه!

1679
01:54:56,038 --> 01:54:57,152
ټوپک راکړه!

1680
01:54:57,478 --> 01:54:58,376
وځه!

1681
01:54:58,816 --> 01:55:00,107
وځه!

1682
01:55:04,261 --> 01:55:06,516
اې! تاسو څوک یاست

1683
01:55:06,758 --> 01:55:08,438
ته زه یې.

1684
01:55:10,598 --> 01:55:13,467
له دې وروسته تاسو هیڅوک نه یاست
زه به غلام نه شم.

1685
01:55:13,782 --> 01:55:17,034
ټول تامل ناډو به ستاسو غلام شي.

1686
01:55:17,631 --> 01:55:18,465
تاسو څنګه یئ

1687
01:55:19,067 --> 01:55:21,411
تاسو د دې غلام پولیس دنده نه غواړئ.

1688
01:55:22,082 --> 01:55:23,498
سیاست ته لاړ شه.

1689
01:55:24,301 --> 01:55:26,452
واک واخله.

1690
01:55:26,749 --> 01:55:27,834
څوک به ماته رایه ورکړي؟

1691
01:55:28,960 --> 01:55:31,558
د روضې په شان ناپوه احمق

1692
01:55:32,289 --> 01:55:34,948
که خلک په رایه ورکولو کې دوکه شي،

1693
01:55:35,385 --> 01:55:40,685
تاسو چې زده کړې یې کړې، ایا تاسو نشئ کولی چې ښه خیانت وکړئ او رایې ترلاسه کړئ؟

1694
01:55:40,881 --> 01:55:42,218
څنګه کولی شم یوازې پاتې شم؟

1695
01:55:43,151 --> 01:55:45,718
لکه هټلر او سپین ږیرو،

1696
01:55:45,989 --> 01:55:50,857
ذات، مذهب، ژبه، نژاد،
دوی د ساحې له مخې جلا کړئ.

1697
01:55:51,346 --> 01:55:53,026
جګړه پیل کړه.

1698
01:55:53,435 --> 01:55:55,519
پرېږده چې خلک مړه شي.

1699
01:55:55,677 --> 01:55:57,640
د کنټرول شوي ډیموکراسۍ سره.

1700
01:55:58,773 --> 01:55:59,773
دا غلط دی.

1701
01:56:00,424 --> 01:56:01,300
خلک ګناهګار دي.

1702
01:56:01,622 --> 01:56:03,077
تاسو یوازې دا نه وو ویلي؟

1703
01:56:03,563 --> 01:56:07,318
دې هیواد غلطه رایه ورکړې ده
دا هغه خلک وو چې دا یې ویجاړ کړل.

1704
01:56:08,153 --> 01:56:10,123
نو اصلي مجرمین څوک دي؟

1705
01:56:12,887 --> 01:56:13,596
خلک

1706
01:56:14,084 --> 01:56:15,766
نه! نه!

1707
01:56:15,851 --> 01:56:17,457
غلط دی
- هیڅ غلطي نه ده!

1708
01:56:17,500 --> 01:56:18,728
غلط! غلط!

1709
01:56:18,753 --> 01:56:20,129
نه خطا، نه خطا، نه خطا!

1710
01:56:20,129 --> 01:56:21,480
غلط، غلط، غلط!

1711
01:56:21,505 --> 01:56:22,692
هغه څه وکړئ چې تاسو یې وایئ که نه؟

1712
01:56:22,717 --> 01:56:23,176
نشي کولی

1713
01:56:24,850 --> 01:56:26,017
بیا مړ شه!

1714
01:56:26,347 --> 01:56:27,097
ماریون!

1715
01:56:28,400 --> 01:56:29,777
- غلط!
- ماریان!

1716
01:56:30,264 --> 01:56:31,098
غلط!

1717
01:57:13,860 --> 01:57:14,444
ښاغلیه!

1718
01:57:14,986 --> 01:57:16,154
روضه ونیول شوه.

1719
01:57:16,696 --> 01:57:18,385
یونیفورم په کلي کې واچوه، صاحب.

1720
01:57:19,420 --> 01:57:21,270
دا هیڅ ځواک نلري.

1721
01:57:23,849 --> 01:57:27,287
یونیفورم به زه له اوس څخه اغوستې،
یو بل.

1722
01:57:44,182 --> 01:57:45,171
مه وېرېږه

1723
01:57:45,558 --> 01:57:48,805
تر څو له تا څخه غچ واخلي
زه احمق نه یم.

1724
01:57:49,792 --> 01:57:50,627
ماته لاس راکړه

1725
01:57:51,147 --> 01:57:52,656
 تاسو ته سپکاوی شوی.

1726
01:57:53,411 --> 01:57:55,020
اوس په ګوند کې هیڅ مقام نشته.

1727
01:57:55,045 --> 01:57:55,670
ته ولې راغلې؟

1728
01:57:56,945 --> 01:57:59,091
تاسو ولې اوس د ګوند موقف ته اړتیا لرئ؟

1729
01:57:59,864 --> 01:58:01,863
تاسو به یو واحد ګوند پیل کړئ.

1730
01:58:02,367 --> 01:58:06,833
زه به تاسو ته ټاکنې درکړم
CM ته ځي.

1731
01:58:07,184 --> 01:58:09,728
ته زما مرستیال یې
وزيراعلي به شي.

1732
01:58:10,167 --> 01:58:10,959
نه پوهېده

1733
01:58:12,002 --> 01:58:16,340
مګر لومړی زه دې حالت ته راوړم
د تلپتي د وژلو لپاره یو څه ووایه، زه به یې ووژنم.

1734
01:58:16,770 --> 01:58:20,940
بل هر ځای
خلک یې لمانځي.

1735
01:58:22,075 --> 01:58:24,203
که تاسو اوس ووژنئ، تاسو به خدای شئ.

1736
01:58:25,348 --> 01:58:28,837
دا نشي کولی ژوندی وتښتي
دا باید په کراس کې پرانستل شي.

1737
01:58:30,115 --> 01:58:31,242
پلان راته ووایه؟

1738
01:58:37,141 --> 01:58:37,683
اې!

1739
01:58:38,404 --> 01:58:38,988
څه؟

1740
01:58:39,550 --> 01:58:40,745
ښاغلیه، زه غواړم له تالاپتی صاحب سره ووینم.

1741
01:58:41,205 --> 01:58:42,215
یو څه ډیر مهم.

1742
01:58:42,354 --> 01:58:44,410
د دوو ورځو لپاره پریږدئ.
یو ګوند ته ځي.

1743
01:59:04,086 --> 01:59:05,189
زما نوم الیاس صاحب دی.

1744
01:59:06,194 --> 01:59:09,935
د ښوونځي د پیښې لپاره 40 رنګي بمونه
د جوړولو امر وشو، صاحب.

1745
01:59:10,134 --> 01:59:11,343
د جوړیدو پر مهال...

1746
01:59:12,918 --> 01:59:15,673
دا څه شی دی؟
جیلاتین، RDX ټول راځي او پورته کیږي؟

1747
01:59:15,837 --> 01:59:18,453
الیاس، دا د خدای لپاره دی.

1748
01:59:19,036 --> 01:59:20,369
تاسو باید خپله خوله بنده وساتئ.

1749
01:59:20,543 --> 01:59:24,507
که ډیر شیان وي
ته پوهېږې چې څومره خلک به مړه شي، وروره؟

1750
01:59:27,243 --> 01:59:28,243
په مرګ

1751
01:59:29,800 --> 01:59:33,097
دا باید ووایم
د DC لیدو ته لاړ، صاحب.

1752
02:00:37,012 --> 02:00:40,824
د الرا تنظیم د چاودنې پړه پر غاړه واخیسته
د مسؤلیت په اخیستلو سره، یو مذهبي شخړه رامنځته شوه.

1753
02:00:40,928 --> 02:00:45,041
واکمن ګوند، خلک له ترهګرو څخه
چې په ساتنه کې پاتې راغلی،

1754
02:00:45,104 --> 02:00:49,833
'مهاجن ګوند' د خلکو د ساتنې لپاره پیل کړ
روجا رنګاسامي اعلان کوي چې هغه به وکړي.

1755
02:00:50,075 --> 02:00:55,703
په راتلونکو ټاکنو کې د ټولو ۲۳۴ څوکیو لپاره سیالي کوي
هغه ژمنه وکړه چې واکمن ګوند ته به ماتې ورکړي.

1756
02:01:03,945 --> 02:01:04,529
ولې

1757
02:01:05,962 --> 02:01:06,746
ولې؟

1758
02:01:07,871 --> 02:01:09,007
دومره خلک؟

1759
02:01:09,512 --> 02:01:10,430
په مرګ

1760
02:01:12,166 --> 02:01:13,084
دا...

1761
02:01:13,308 --> 02:01:14,618
دا یوازې پیل دی.

1762
02:01:18,850 --> 02:01:19,475
انتظار

1763
02:01:20,132 --> 02:01:20,799
انتظار

1764
02:01:21,566 --> 02:01:23,902
زه به څه وکړم؟
په بشپړه توګه واورئ.

1765
02:01:25,344 --> 02:01:26,470
بیا په غوسه شو.

1766
02:01:27,036 --> 02:01:30,063
اوس په ټول تامل ناډو کې
فسادونه خپاره شول.

1767
02:01:30,742 --> 02:01:34,805
خلک د مذهب او نژاد په اساس رایه ورکوي
خلک به موږ ته رایه ورکوي.

1768
02:01:35,308 --> 02:01:36,916
زموږ ګوند به واک ته ورسېږي.

1769
02:01:37,082 --> 02:01:38,512
واک لاس ته راځي.

1770
02:01:38,875 --> 02:01:41,204
ټول تامل ناډو
زه په کنټرول کې یم.

1771
02:01:41,229 --> 02:01:42,730
هههههههههه!

1772
02:01:42,993 --> 02:01:44,891
د خندا په څیر فکر وکړئ.

1773
02:01:45,690 --> 02:01:46,399
زه یم

1774
02:01:47,403 --> 02:01:47,987
زه یم

1775
02:01:48,904 --> 02:01:52,113
که تاسو ته په یوه شرکت کې د دندې وړاندیز کیږي،
تاسو څو پوښتنې کوئ؟

1776
02:01:52,634 --> 02:01:54,219
لید لری؟ ایا تاسو زده کړل؟

1777
02:01:54,452 --> 02:01:56,579
ایا تاسو تجربه لرئ؟
کرکټر څنګه دی؟

1778
02:01:57,681 --> 02:02:00,677
مګر د رایې لپاره، هیڅ شی نشته.

1779
02:02:01,419 --> 02:02:03,605
زموږ په دین کې. رایه.

1780
02:02:04,544 --> 02:02:05,933
زموږ شرافت، رایه.

1781
02:02:06,421 --> 02:02:07,589
زموږ نښه، رایه.

1782
02:02:08,738 --> 02:02:10,058
زه احمق نه یم.

1783
02:02:10,699 --> 02:02:11,973
خلک احمقان دي.

1784
02:02:12,326 --> 02:02:15,396
هغه څوک چې خلک احمق بولي
هغه تر ټولو لوی احمق دی.

1785
02:02:16,415 --> 02:02:19,670
ته د یو مزدور زوی په توګه زیږیدلی
تاسو څنګه IPS شو؟

1786
02:02:20,689 --> 02:02:23,636
یوازې هغه وخت رایه ورکړئ چې تاسو ښه کار کوئ
د اخیستلو مجبوریت دی،

1787
02:02:23,885 --> 02:02:27,527
 د نا لوستو لپاره زده کړه،
 کورونه او عزت یې ترې واخیستل.

1788
02:02:27,979 --> 02:02:29,647
ښايي يو څو کسان په غلطه رايه ورکړي.

1789
02:02:29,834 --> 02:02:31,635
موږ هغه څوک یو چې باید په پښو ودریږو او بدلون یې راوړو.

1790
02:02:31,778 --> 02:02:34,576
د خلکو د بدلولو لپاره جوړ شوی
هرڅوک له لاسه ورکړي.

1791
02:02:35,433 --> 02:02:37,163
زه غواړم د دوی حماقت وکاروم.

1792
02:02:38,527 --> 02:02:41,955
که څه هم دلته د ښه کولو لپاره،
دا یوازې په غلط ډول ترسره کیدی شي.

1793
02:02:43,593 --> 02:02:47,010
زما په ذهن کې انقلاب سم دی.

1794
02:02:47,360 --> 02:02:53,074
د یو سپکاوی څخه راځي، یوه پیښه
د فکر بدلون انقلاب نه، بلکې انتقام دی.

1795
02:02:54,244 --> 02:02:56,053
بدلون یوه پروسه ده.

1796
02:02:56,326 --> 02:02:57,744
دا به ورو ورو پیښ شي.

1797
02:02:57,769 --> 02:02:59,479
مهمه نده چې تاسو څومره وایئ، تاسو نه پوهیږئ.

1798
02:03:00,624 --> 02:03:01,291
ښاغلیه!

1799
02:03:02,501 --> 02:03:03,293
الیاس!

1800
02:03:12,134 --> 02:03:16,374
تاسو، تاسو د خلکو خدمت کوئ
IPS نه دی زده کړی.

1801
02:03:16,937 --> 02:03:19,301
د واک له هوس څخه یې زده کړل.

1802
02:03:19,338 --> 02:03:21,524
هغه ترهګر دی، ونیول شی.

1803
02:03:21,568 --> 02:03:22,987
دوی دواړه بمونه درلودل.

1804
02:03:23,012 --> 02:03:24,494
دا ښه نه ده چې ژوندی وي.

1805
02:03:33,544 --> 02:03:37,160
مورې ستا زوی له ترهګرو سره دی
په تماس کې شوي دي.

1806
02:03:37,510 --> 02:03:39,763
DC ته چې دا یې وموندله
دوی په ډزو ویشتل شوي او وژل شوي دي.

1807
02:03:40,175 --> 02:03:42,500
ستاسو په کور کې وسلې
ایا دا ریښتیا ده چې دا پټه وه؟

1808
02:03:46,197 --> 02:03:46,781
هو

1809
02:04:22,327 --> 02:04:24,166
دوی ستا لپاره پریږده،

1810
02:04:25,005 --> 02:04:26,486
ته ولې زما سره پاتې شوې، کاکا؟

1811
02:04:28,796 --> 02:04:29,630
ګرانه ویجی

1812
02:04:30,408 --> 02:04:32,566
ایا تاسو یو څه په یاد لرئ کله چې تاسو کوچني یاست؟

1813
02:04:34,160 --> 02:04:35,870
تاسو وویل چې ته زما مور وې.

1814
02:04:37,652 --> 02:04:40,525
کله چې مور په ستونزه کې وي
ایا څوک پریږدي؟

1815
02:04:45,881 --> 02:04:47,950
له نن څخه، زه به هغه څه واورم چې تاسو یې وایئ.

1816
02:05:00,710 --> 02:05:04,251
لکه څنګه چې پلان شوی، روجا یو واحد ګوند دی
دا پیل شو او دریم ځای ته ورسید.

1817
02:05:04,712 --> 02:05:07,405
مګر دا په تامل ناډو کې د واک ترلاسه کول دي
که پلان وي

1818
02:05:07,430 --> 02:05:08,757
ولې په ټول هند کې وسلې؟

1819
02:05:09,209 --> 02:05:11,130
دومره وسلې چا ورکړې؟

1820
02:05:12,354 --> 02:05:13,690
د فکر کولو لپاره ډارونکی.

1821
02:05:14,529 --> 02:05:16,736
زه فکر کوم چې موږ لومړی یو
له مرکزي ادارو سره خبرې کول پکار دي.

1822
02:05:18,207 --> 02:05:19,786
که تاسو د ثبوت غوښتنه وکړئ نو تاسو څه وایاست؟

1823
02:05:20,295 --> 02:05:23,187
هیملر د خورا خطرناک ایډیالوژۍ سره
یو څه کولو ته ځي.

1824
02:05:23,295 --> 02:05:25,303
زه غواړم د هغه ټول پلان معلوم کړم.

1825
02:05:25,328 --> 02:05:26,994
تر هغه وخته، موږ یو خوندي ځای ته اړتیا لرو.
- د اردو د روزنې کمپ -

1826
02:05:27,028 --> 02:05:30,406
د دې لپاره مناسب ځای
د پوځ د روزنې کمپ.

1827
02:05:31,505 --> 02:05:32,805
موږ څنګه دې ته ورسیږو؟

1828
02:05:34,395 --> 02:05:35,829
دا د ویجی د روزنې څخه دی.

1829
02:05:36,384 --> 02:05:36,884
چټکه!

1830
02:05:38,415 --> 02:05:38,861
چټکه!

1831
02:05:39,406 --> 02:05:39,706
پورته!

1832
02:05:40,652 --> 02:05:41,019
چټکه!

1833
02:05:41,525 --> 02:05:41,825
پورته!

1834
02:05:42,588 --> 02:05:43,555
سهار مو پخیر، جنرال.

1835
02:05:44,554 --> 02:05:47,573
ستاسو د لور غوښتنلیک رد شو. ته ولې راغلی یې

1836
02:05:49,537 --> 02:05:53,626
نه ... دا اسانه ده که تاسو روزنه وکړئ
هغه وویل چې هغه کولی شي پوځي ازموینه تیره کړي.

1837
02:05:53,794 --> 02:05:55,194
بس، مهرباني وکړئ، جنرال.

1838
02:05:55,473 --> 02:05:57,858
ډیری نجونې دا ډول دي
هیله ده چې راشي او یوځای شي.

1839
02:05:57,994 --> 02:06:00,926
دا دوه ورځې دي.
دا ستونزمنه ده او وتښتي.

1840
02:06:01,095 --> 02:06:04,136
نجونو حتی پام نه کاوه
د کار کولو لپاره مناسب دی.

1841
02:06:04,288 --> 02:06:06,022
دوی دا ځواک نه لري.

1842
02:06:06,179 --> 02:06:07,157
تاسو غلطې خبرې کوئ جناب

1843
02:06:07,528 --> 02:06:08,686
په اردو کې نجونې نشته؟

1844
02:06:08,851 --> 02:06:10,347
ایا زه غلط خبرې کوم؟

1845
02:06:10,551 --> 02:06:11,751
ښځې کمزورې دي!

1846
02:06:12,246 --> 02:06:13,379
ایا زه یې ثابت کړم؟

1847
02:06:14,528 --> 02:06:15,661
خپله کڅوړه ښکته کړه!

1848
02:06:16,200 --> 02:06:17,675
منډه کړه! منډه کړه!

1849
02:06:18,551 --> 02:06:19,485
چټکه!

1850
02:06:21,215 --> 02:06:22,515
ما وویل چټکه!

1851
02:06:24,061 --> 02:06:26,428
چټکه! ما وویل چټکه!

1852
02:06:29,948 --> 02:06:31,115
چټکه!

1853
02:06:34,202 --> 02:06:36,530
حتی په یوه دقیقه کې درې ګولۍ نشي چلولی.

1854
02:06:36,555 --> 02:06:37,803
ایا تاسو غواړئ نور وګورئ؟

1855
02:06:37,828 --> 02:06:38,728
زه به تاسو ته نور وښیم.

1856
02:06:38,894 --> 02:06:40,692
ښکته! ښکته!

1857
02:06:40,795 --> 02:06:41,603
پش اپس وکړئ!

1858
02:06:41,779 --> 02:06:42,312
پیل کړه!

1859
02:06:42,985 --> 02:06:43,591
یو!

1860
02:06:44,394 --> 02:06:44,894
دا دوه دي!

1861
02:06:45,739 --> 02:06:46,239
دا درې دي!

1862
02:06:48,932 --> 02:06:51,235
حتی لس پش اپونه هم نشي کولی.

1863
02:06:51,260 --> 02:06:52,027
لړزېدل

1864
02:06:52,179 --> 02:06:53,645
ایا ما غلط وویل؟

1865
02:06:54,530 --> 02:06:55,596
ایا تاسو غواړئ نور وګورئ؟

1866
02:06:55,769 --> 02:06:57,336
ته! په حلقه کې!

1867
02:06:59,672 --> 02:07:00,272
سوراج!

1868
02:07:00,297 --> 02:07:00,639
ښاغلیه!

1869
02:07:01,932 --> 02:07:03,567
هغه زما په اکاډمۍ کې ترټولو غوره زده کونکی دی.

1870
02:07:03,778 --> 02:07:05,320
هغه به اوس تاسو ته وروستی ډیمو وښیې.

1871
02:07:05,466 --> 02:07:07,714
سوراج، لرې یې کړه.

1872
02:07:07,914 --> 02:07:09,347
هغه په ​​بشپړه توګه نه دی روزل شوی.

1873
02:07:09,583 --> 02:07:11,095
هغه څنګه یو هلک وهلی شي؟

1874
02:07:11,900 --> 02:07:12,633
ایا تاسو وهلی یاست؟

1875
02:07:13,375 --> 02:07:14,781
د دې لپاره هیڅ امکان نشته.

1876
02:07:14,806 --> 02:07:17,972
لږ تر لږه یو ټوپ واخلئ
راځئ وګورو چې ځواک شتون لري.

1877
02:07:18,384 --> 02:07:19,051
سوراج!

1878
02:07:19,775 --> 02:07:20,375
سمه ده، صاحب!

1879
02:07:41,742 --> 02:07:43,309
یو بل برید به تاسو ووژني.

1880
02:07:45,011 --> 02:07:47,744
ستا لور ترې واخیستل شوه
ښه پخلی کول زده کړئ.

1881
02:07:48,039 --> 02:07:49,831
دا پوځي روزنه ښه نه ده.

1882
02:07:50,139 --> 02:07:50,539
هوم...

1883
02:07:51,580 --> 02:07:52,414
راځه چې همداسې وکړو، صاحب.

1884
02:07:52,584 --> 02:07:53,017
اوه...؟

1885
02:08:15,896 --> 02:08:17,139
غوره زده کوونکی.

1886
02:08:17,423 --> 02:08:17,690
اوه...

1887
02:08:18,226 --> 02:08:19,312
هغه یو سړی دی.

1888
02:08:19,626 --> 02:08:21,093
راځئ چې یو بل چانس ورکړو.

1889
02:08:27,516 --> 02:08:31,573
که زه خپلې لور ته پخلی زده کړم،
بیا تاسو هغه ته څه زده کوئ؟

1890
02:08:34,539 --> 02:08:35,306
څه وروره..؟

1891
02:08:36,593 --> 02:08:38,160
دا ډیره غلطه ده وروره

1892
02:08:38,829 --> 02:08:44,194
یو ډیر تکړه سړی دی، مګر ...
ډېر... ډېر تنګ ذهن.

1893
02:08:44,869 --> 02:08:45,869
زه به پاملرنه وکړم

1894
02:08:46,893 --> 02:08:47,526
راځه وجي

1895
02:08:48,636 --> 02:08:52,070
ښاغلیه، زما د ماشوم لپاره چاکلیټ اخیستی،
په ناسمه توګه د بدن لمس کول، صاحب.

1896
02:08:52,106 --> 02:08:52,672
کنه!

1897
02:08:53,384 --> 02:08:54,583
سټیشن ته یې بوځه.

1898
02:08:56,339 --> 02:08:56,872
کیلي.

1899
02:08:57,981 --> 02:08:58,948
ماشوم واخلئ

1900
02:09:02,775 --> 02:09:05,542
ایا تاسو تل دا ډول چاکلیټ ورکوئ، ماشوم؟

1901
02:09:15,490 --> 02:09:21,025
دا ستاسو لپاره غلط دی چې داسې لاس ولرئ
په کور او ښوونځي کې درس نه ورکول کېده؟

1902
02:09:26,441 --> 02:09:27,416
د ماشوم ښوونځی چیرته دی؟

1903
02:09:27,647 --> 02:09:28,847
په دې کیمپس کې، ښاغلی.

1904
02:09:31,214 --> 02:09:35,381
سلام، هرڅوک. زه پرنسپل یم،
ګرانو والدینو...

1905
02:09:35,406 --> 02:09:38,433
... او ښوونکي د 75 کلیزې په مناسبت
ښه راغلاست

1906
02:09:38,711 --> 02:09:39,444
څه شوي، صاحب؟

1907
02:09:39,718 --> 02:09:40,251
کیلي.

1908
02:09:43,048 --> 02:09:43,981
یوه دقیقه

1909
02:09:47,022 --> 02:09:52,722
زما ګرانه کوچنی ملګری،
کاکا یو مهم درس ته ځي.

1910
02:09:52,754 --> 02:09:54,281
ایا هرڅوک په دقت سره غوږ نیسي؟

1911
02:09:54,566 --> 02:09:55,999
هو..

1912
02:09:56,442 --> 02:09:57,109
په لوړ غږ!

1913
02:09:57,360 --> 02:09:58,727
هو

1914
02:09:59,172 --> 02:10:00,206
په لوړ غږ!

1915
02:10:00,253 --> 02:10:02,399
هو..

1916
02:10:03,030 --> 02:10:06,663
له تا سره لوبې وکړې او چاکلیټونه یې راکړل
خپل لاسونه په بدن کې وساتئ.

1917
02:10:07,105 --> 02:10:09,039
بیا تاسو باید ډیر محتاط اوسئ.

1918
02:10:10,116 --> 02:10:12,583
که تاسو د خپل بدن په دریو ځایونو کې لمس کړئ
دا یوه لویه تېروتنه ده.

1919
02:10:12,741 --> 02:10:16,741
چا چې يې درلود، ژر وتښتېد
زه غواړم خپلې مور ته ووایم.

1920
02:10:16,906 --> 02:10:17,639
یو، سینه.

1921
02:10:18,405 --> 02:10:19,930
دلته د چا لاس وو

1922
02:10:20,511 --> 02:10:21,863
زه غواړم خپلې مور ته ووایم.

1923
02:10:23,354 --> 02:10:25,081
دوه، د کمر لاندې شاته.

1924
02:10:25,723 --> 02:10:27,066
حتی که تاسو دلته ورسیږئ،

1925
02:10:27,605 --> 02:10:28,878
زه غواړم خپلې مور ته ووایم.

1926
02:10:29,690 --> 02:10:31,071
درې، د پښو په منځ کې.

1927
02:10:31,095 --> 02:10:32,424
ستاسو د پښو په منځ کې.

1928
02:10:32,485 --> 02:10:34,052
که تاسو خپل لاس هلته واچوئ، دا لویه تېروتنه ده.

1929
02:10:35,464 --> 02:10:37,198
ته باید منډه کړه او خپلې مور ته ووایه.

1930
02:10:37,843 --> 02:10:41,443
دا درې ځایونه له تا سره وو
حتی د لوبې ملګری،

1931
02:10:41,880 --> 02:10:45,013
حتی یو ښوونکی چې درس ورکوي
حتی د کور څنګ ته کاکا،

1932
02:10:45,104 --> 02:10:49,539
ولې زموږ په کور کې.. تاسو کولی شئ نیکه شئ، تاسو کولی شئ کاکا شئ
کیدی شي، ورور کیدی شي، ورور کیدی شي،

1933
02:10:49,564 --> 02:10:51,409
که څه هم هغه یو لوی پلار دی،

1934
02:10:51,996 --> 02:10:53,215
زه غواړم خپلې مور ته ووایم.

1935
02:10:53,939 --> 02:10:55,273
مور یوازې نه ده.

1936
02:10:55,830 --> 02:10:57,163
مور یوازې ښه نه ده.

1937
02:10:58,385 --> 02:11:02,519
زه په ځنګل کې زیږیدلی وم. پړانګ په سترګو
دا روښانه ده چې څوک څوک دی، ګیدړ.

1938
02:11:02,607 --> 02:11:08,146
مګر دلته یو ګیدړ د هرن په څیر دی
هم شته، او همدا رنګه څرخيدونکي لیوه.

1939
02:11:08,903 --> 02:11:10,303
ماشومان محتاط اوسئ.

1940
02:11:11,955 --> 02:11:14,769
مهمه نده چې حیوان څومره ستړی وي
انسان نه شي کیدای.

1941
02:11:15,019 --> 02:11:16,845
خو انسان واوسه حیوان

1942
02:11:18,019 --> 02:11:19,206
یوازې یوه نجلۍ لیدل.

1943
02:11:20,519 --> 02:11:23,344
له هغې وروسته، یوازې په کڅوړه کې
د مرچ سپری ساتل،

1944
02:11:23,861 --> 02:11:26,550
که څه هم، دا شمعې
سوځولو ته دوام ورکړئ

1945
02:11:26,611 --> 02:11:27,575
دا ښه نه ده چې داسې وي.

1946
02:11:27,985 --> 02:11:31,446
هغه کس ووهئ چې بدن یې لمس کړ
دا باید په داسې ډول جوړ شي چې پوستکي یې وهل کیږي.

1947
02:11:32,145 --> 02:11:34,158
پړانګ باید د پړانګ په څیر جوړ شي.

1948
02:11:35,249 --> 02:11:36,983
مهمه نده چې تاسو څومره کوئ،

1949
02:11:37,194 --> 02:11:39,049
دوی وايي چې ښځې زور نه لري.

1950
02:11:40,178 --> 02:11:41,378
احمق حق.

1951
02:11:43,497 --> 02:11:46,797
د هغه مور د هغه د زیږون پرمهال درد درلود
داسې کومه لاره نشته چې هغه دې اور لیدلی وي.

1952
02:11:47,485 --> 02:11:48,977
که مو لیدلي وي نو پوه به شي.

1953
02:11:49,285 --> 02:11:51,136
د نجلۍ ځواک څه شی دی؟

1954
02:11:54,949 --> 02:11:57,215
د نورو درسونو لپاره نور
دا درس خورا مهم دی.

1955
02:11:57,619 --> 02:11:58,485
هره ورځ یې وکړئ.

1956
02:12:01,818 --> 02:12:06,049
په بل کال کې به ستا لور په پوځ کې شامله شي
افسر شئ. به وي

1957
02:12:19,174 --> 02:12:20,061
راځه ..

1958
02:12:20,085 --> 02:12:23,798
دا د امنیت راډیو خونه ده.
دلته مستقیم سپوږمکۍ شبکه هم شتون لري چې تاسو یې په اړه وپوښتل.

1959
02:12:23,985 --> 02:12:26,382
کایل، تاسو کار ته ورشئ.

1960
02:12:36,869 --> 02:12:38,845
...

1961
02:12:41,261 --> 02:12:42,533
...

1962
02:13:14,412 --> 02:13:19,878
د هیملر په شبکه کې پاتې شئ لکه څنګه چې د تالاپتي لخوا غوښتنه شوې
د خلکو بشپړ معلومات اخیستل،

1963
02:13:19,903 --> 02:13:23,012
یو ډیر مهم ثبوت
تلپتي ته وښودل.

1964
02:13:24,958 --> 02:13:25,958
- اوم -

1965
02:13:27,075 --> 02:13:29,042
د سمندري افسر لاس ته وګورئ.

1966
02:13:30,760 --> 02:13:32,660
اوم ... پدې معنی؟

1967
02:13:33,546 --> 02:13:37,171
په دې وخت کې ډي سي د خلیل مېرمن پسې ورغله.

1968
02:13:37,196 --> 02:13:38,070
هغه وتښتول شو.

1969
02:13:38,521 --> 02:13:43,274
شواهد او عصري وسلې چیرته دي؟
ما ځورول پیل کړل.

1970
02:13:43,545 --> 02:13:46,100
هیملر تالاپتي پورته کړئ
لنډه لاره یې ونیوله.

1971
02:13:46,345 --> 02:13:46,745
لاړ شه!

1972
02:14:03,785 --> 02:14:05,783
وګورئ، تاسو د اندیښنې لپاره هیڅ نلرئ.

1973
02:14:05,982 --> 02:14:07,515
په فزیکي توګه هغه بشپړ و.

1974
02:14:07,685 --> 02:14:08,785
خو ذهني...

1975
02:14:09,485 --> 02:14:11,519
دا ویره د هغه مخه نیسي ...

1976
02:14:11,544 --> 02:14:12,411
سمه ده، صاحب.

1977
02:14:13,485 --> 02:14:15,720
هرکله چې تاسو کولی شئ
بیا تاسو اړتیا لرئ چې دا وکاروئ.

1978
02:14:15,830 --> 02:14:17,859
اې ویجی، ته دلته څه کوی؟

1979
02:14:18,048 --> 02:14:18,781
سلام

1980
02:14:18,943 --> 02:14:19,443
اې!

1981
02:14:21,054 --> 02:14:24,097
هغه اوس روزنه کوي.

1982
02:14:24,121 --> 02:14:25,102
ګډوډي مه کوئ.

1983
02:14:25,267 --> 02:14:26,776
زه یوازې غواړم له ویجی سره خبرې وکړم.

1984
02:14:27,585 --> 02:14:28,585
دوی وايي نه.

1985
02:14:28,876 --> 02:14:30,526
زه به تاسو سره یو ځل خبرې وکړم، صاحب.

1986
02:14:30,991 --> 02:14:32,424
کاکا، اجازه راکړئ چې راشم.

1987
02:14:33,185 --> 02:14:34,919
کارتیک، راځئ چې راشئ.

1988
02:14:40,385 --> 02:14:40,852
ناست

1989
02:14:41,279 --> 02:14:42,079
کېنئ، کښېنئ.

1990
02:14:43,827 --> 02:14:46,427
ما یو کاروبار پیل کړ.
دا لوی دی.

1991
02:14:46,939 --> 02:14:47,306
اوه...

1992
02:14:48,145 --> 02:14:50,426
دا پوځي کار څه دی؟
دا نه غواړم.

1993
02:14:50,985 --> 02:14:52,085
تاسو دا نشي کولی.

1994
02:14:53,585 --> 02:14:54,639
راشه زما سره

1995
02:14:54,663 --> 02:14:56,285
راځئ چې واده وکړو او د خپل ژوند څخه خوند واخلو.

1996
02:15:03,385 --> 02:15:05,185
زه ستاسو په څیر نا امید نه یم.

1997
02:15:06,384 --> 02:15:07,284
سلامونه

1998
02:15:08,585 --> 02:15:09,505
ته څه لیونی یې؟

1999
02:15:10,136 --> 02:15:11,816
ایا تاسو به بیا د هغه په ​​جال کې راشئ؟

2000
02:15:12,756 --> 02:15:14,914
له ژوند سره لوبې کوي.
هغه بل څوک دی.

2001
02:15:19,389 --> 02:15:19,789
ناست

2002
02:15:20,056 --> 02:15:20,956
کېنئ، کښېنئ.

2003
02:15:22,977 --> 02:15:23,610
تا څه وویل

2004
02:15:24,486 --> 02:15:25,720
ایا زه په جال کې نیول شوی یم؟

2005
02:15:25,992 --> 02:15:26,292
هوم

2006
02:15:26,986 --> 02:15:28,329
ته زما له ژوند سره لوبې کوې؟

2007
02:15:29,165 --> 02:15:29,465
هوم

2008
02:15:32,189 --> 02:15:33,932
ایا تاسو د قربانۍ په معنی پوهیږئ؟

2009
02:15:34,850 --> 02:15:37,364
خپل کاروبار پریږده،
زما بوټان پاک کړه

2010
02:15:37,619 --> 02:15:38,919
ما جوس جوړ کړ

2011
02:15:39,389 --> 02:15:41,789
ایا تاسو کولی شئ ما د یو ساعت لپاره تعقیب کړئ؟

2012
02:15:42,422 --> 02:15:45,706
12 کاله هغه سړی په خپل ژوند کې
په راتلونکي کې،

2013
02:15:45,925 --> 02:15:48,392
هرڅه یې واخیستل او زما لپاره هلته و.

2014
02:15:49,774 --> 02:15:51,040
غیبت مې برداشت کړ.

2015
02:15:51,915 --> 02:15:53,015
سپکاوی یې وکړ.

2016
02:15:53,659 --> 02:15:54,926
که زه موسکا شم، زه موسکا کوم.

2017
02:15:55,498 --> 02:15:57,331
که ژاړئ، غم به مو وي.

2018
02:15:58,385 --> 02:16:00,619
تل په مینه
ویجي، ویجي ماشوم ...

2019
02:16:01,980 --> 02:16:03,313
دا څوک کوي؟

2020
02:16:05,874 --> 02:16:10,174
یوه نجلۍ د نړۍ په مخ کې په دومره عزت سره
ویل کیږي چې تاسو باید په زړورتیا سره ودریږئ.

2021
02:16:11,138 --> 02:16:11,989
زه هلته یم

2022
02:16:12,456 --> 02:16:13,589
د هغه لپاره هلته اوسئ.

2023
02:16:15,174 --> 02:16:17,007
دا مهمه نده چې دا زما د ژوند لګښت لري.

2024
02:16:17,693 --> 02:16:18,989
نور... تاسو څه وویل؟

2025
02:16:19,538 --> 02:16:20,329
ایا تاسو ځناور یاست؟

2026
02:16:22,486 --> 02:16:23,871
زما مالک.

2027
02:16:24,862 --> 02:16:25,728
زما ملګری

2028
02:16:26,835 --> 02:16:27,601
زما ورور

2029
02:16:28,977 --> 02:16:30,044
زما تره

2030
02:16:31,894 --> 02:16:33,507
هغه پلار چې ماته یې ژوند نه دی راکړی.

2031
02:16:33,515 --> 02:16:42,050
...

2032
02:17:01,235 --> 02:17:07,135
د هغه په ​​ذهن کې ځکه چې هغه د ماشومتوب راهیسې هغه ځوروي
ما فکر کاوه چې په کونج کې به غوسه وي.

2033
02:17:09,789 --> 02:17:10,756
ایا تاسو دا اوریدلي، کایل؟

2034
02:17:12,571 --> 02:17:13,571
زه..

2035
02:17:15,977 --> 02:17:17,546
هغه وویل پلاره.

2036
02:17:20,680 --> 02:17:21,780
بس دی، کیلی.

2037
02:17:23,011 --> 02:17:27,324
یو بل ګام، یو بل ګام
ویجی نیول شوی دی.

2038
02:17:29,385 --> 02:17:31,150
دا د ډار خنډ دی.

2039
02:17:32,192 --> 02:17:34,892
هغه ویره چې ویجی او د دې هیواد خلکو ته یې ورکړه.

2040
02:17:35,973 --> 02:17:37,307
زه غواړم له دې ډار څخه ځان خلاص کړم.

2041
02:17:38,223 --> 02:17:40,450
دا باید لومړی هغه ووژني.

2042
02:17:40,989 --> 02:17:44,075
OM څه شی دی؟
ومومئ چې هیملر چیرته دی،

2043
02:17:44,100 --> 02:17:47,331
په خپل شبکه کې خلک پورته کړئ
تالاپتي یو پلان جوړ کړ.

2044
02:17:47,441 --> 02:17:50,163
هیملر د تالاپتي د لوړولو پلان جوړ کړ.

2045
02:17:50,880 --> 02:17:53,751
تاسو څنګه هغه لرې کوئ؟
زه پوهیږم چې.

2046
02:17:54,023 --> 02:17:56,752
روزه له ۵۰۰ کسانو سره
دوی ته ووایه چې ځنګل ته لاړ شي.

2047
02:17:57,156 --> 02:17:59,855
د غره ټولو اوسیدونکو ته ووایه چې پورته شي.

2048
02:18:01,523 --> 02:18:02,489
هغه به راشي.

2049
02:18:14,595 --> 02:18:14,995
اې!

2050
02:18:15,995 --> 02:18:17,962
ماشومان، ښځې خپل لاسونه او پښې پورته کوي!

2051
02:18:18,558 --> 02:18:19,646
اې! دروازه خلاصیږي!

2052
02:18:22,328 --> 02:18:23,069
انا..

2053
02:18:23,352 --> 02:18:24,887
انا! انا!

2054
02:18:25,436 --> 02:18:26,170
نشم لیدلی، انا.

2055
02:18:26,470 --> 02:18:27,270
څوک نشي لیدلی؟

2056
02:18:27,415 --> 02:18:28,415
هرڅوک

2057
02:18:32,301 --> 02:18:36,327
انا! یوازې یوه ښځه
د بت مخې ته ناست، انا.

2058
02:18:42,220 --> 02:18:42,879
اې!

2059
02:18:44,219 --> 02:18:45,119
هرڅوک چیرته دی

2060
02:18:46,904 --> 02:18:47,637
چیرته

2061
02:18:48,619 --> 02:18:49,019
راته ووایه!

2062
02:18:49,374 --> 02:18:50,207
دا وسوځوئ!

2063
02:18:53,052 --> 02:18:54,600
ته وایې چې ته به مړ شې

2064
02:18:55,662 --> 02:18:58,045
د مکي جامې لیرې شوې
اور یې واچوه!

2065
02:19:07,103 --> 02:19:09,678
دا یو ګیلاس اوبه لري.
تاسو به وغواړئ

2066
02:19:09,775 --> 02:19:10,409
دلته

2067
02:19:10,434 --> 02:19:10,896
اې!

2068
02:19:11,262 --> 02:19:13,502
هغه دلته دی.
ځنګل ته لاړ شه او معلومه کړه!

2069
02:19:40,353 --> 02:19:40,986
اې!

2070
02:19:41,895 --> 02:19:44,007
ایا تاسو د Thalapathy په لټه کې یاست؟

2071
02:19:44,032 --> 02:19:45,898
تالاپتي راځي وګورئ!

2072
02:19:46,032 --> 02:19:47,637
<font color="

2073
02:19:47,840 --> 02:19:49,604
<i> یماراجو چې یوازې دی..</i>

2074
02:19:49,677 --> 02:19:51,193
<i> دا ټول انعکاس هغه دی..</i>

2075
02:19:51,293 --> 02:19:53,166
<i>د نړۍ واکمن ..</i>

2076
02:19:53,354 --> 02:19:55,000
<i>ویرین، راشئ او دا یې ونیسئ..</i>

2077
02:19:55,635 --> 02:19:57,465
<i>که یې پرې کړئ، وینه به وي..</i>

2078
02:19:57,574 --> 02:19:59,156
<i>کیروما بل څوک دی؟</i>

2079
02:19:59,511 --> 02:20:01,379
د رڼا په څیر یو..</i>

2080
02:20:01,544 --> 02:20:02,624
<font color="

2081
02:20:03,235 --> 02:20:04,447
<i> تګ راتګ راځي..</i>

2082
02:20:05,182 --> 02:20:06,249
<i>ټول رګونه..</i>

2083
02:20:07,134 --> 02:20:08,999
<i> فشار راوړی..</i>

2084
02:20:09,217 --> 02:20:10,822
د راون زوی..</i>

2085
02:20:13,101 --> 02:20:14,855
<i> یماراجو چې یوازې دی..</i>

2086
02:20:24,714 --> 02:20:26,810
د راون زوی..</i>

2087
02:20:29,882 --> 02:20:31,742
که روضه خپله خوله پرانیزي، هر څه به راښکاره شي.

2088
02:20:32,082 --> 02:20:33,452
ته څنګه دومره بې پروا وې؟

2089
02:20:33,672 --> 02:20:35,522
ما د دې لپاره 15 کاله کار کړی دی.

2090
02:20:35,757 --> 02:20:36,853
OM اوس څنګه روان دی؟

2091
02:20:38,743 --> 02:20:40,448
OM به خامخا پیښ شي.

2092
02:20:40,748 --> 02:20:42,790
هیڅوک یې نشي منع کولی.

2093
02:20:42,903 --> 02:20:54,692
که زه امر وکړم ... که دا پیښ شي ...

2094
02:20:59,247 --> 02:21:05,355
ځینې د لیوالتیا، موقف، پیسو لپاره
د نورو خلکو پښې لمس کول.

2095
02:21:08,405 --> 02:21:10,958
شرم نشته.

2096
02:21:13,455 --> 02:21:16,345
هیڅ عیب پکې نشته.

2097
02:21:18,815 --> 02:21:22,665
هغه تل توره ساتي.

2098
02:21:23,807 --> 02:21:32,339
راتلونکی به راځي، زما دنده به راځي
زه به د دې ډلې غږ له منځه یوسم.

2099
02:21:32,661 --> 02:21:35,049
له خلکو سره ښه وکړه
سیاست ته راشئ.

2100
02:21:35,086 --> 02:21:38,869
ایا تاسو غواړئ غلا یا وژنه وکړئ؟
سیاست ته راځی؟

2101
02:21:38,994 --> 02:21:40,169
OM څه شی دی؟

2102
02:21:40,242 --> 02:21:43,066
د ډیرو ټوپکونو سره
ته څه کوې؟

2103
02:21:43,918 --> 02:21:45,668
زه پوهیږم چې هغه به راتلونکی ما ته راشي.

2104
02:21:45,783 --> 02:21:47,880
زه به تاسو ته ووایم، زه به تاسو ته هر څه ووایم.

2105
02:21:48,308 --> 02:21:50,615
مګر تاسو نشئ کولی دا ودروئ.

2106
02:21:50,639 --> 02:21:53,055
موږ حتی نشو کولی دا ثابته کړو چې موږ دا وکړل.

2107
02:21:53,211 --> 02:21:55,434
ځکه چې دا هغه خلک وو چې دا یې وکړل.

2108
02:21:55,458 --> 02:21:57,453
دا هغه خلک دي چې دا کار کوي.

2109
02:21:59,089 --> 02:22:00,459
هغه ورځ چې تاسو DC ډزې وکړې ...

2110
02:22:01,270 --> 02:22:02,990
شاهول زموږ لپاره بم و.

2111
02:22:04,198 --> 02:22:05,658
د تالاپتي سړي نیول شوي دي.

2112
02:22:05,879 --> 02:22:07,589
تاسو هر وخت
پولیس به ستا د نیولو لپاره راشي.

2113
02:22:08,089 --> 02:22:10,865
که زه اوس هم ژوندی یم.

2114
02:22:10,933 --> 02:22:16,810
DC ستاسو په کور کې د مړ په توګه ټاکل شوی
وسله، ستا مور ډاروي،
ستا پر ضد د شاهدۍ لپاره جوړ شوی.

2115
02:22:17,121 --> 02:22:22,774
او بیا زما د ټوپک عرضه کونکو له لارې
ډي سي افريقا ته وتښتېدل.

2116
02:22:24,704 --> 02:22:28,209
بیا په ټوله افریقا کې په ډیری هیوادونو کې
کورنۍ جګړې روانې وې.

2117
02:22:29,791 --> 02:22:33,661
ډیری شرکتونه د میلیونونو ډالرو ارزښت لري
طبیعي سرچینې لوټ شوې.

2118
02:22:36,187 --> 02:22:41,785
خو د سواسنیا په نوم یوازې د یوه هېواد مشر دی.
 هیڅ شرکت ته د ننوتلو اجازه نه وه.

2119
02:22:43,712 --> 02:22:49,928
د دې په موندلو سره، DC شرکت ته لاړ،
ما یو تړون وکړ چې زه کولی شم سوسنیا ونیسي،

2120
02:22:50,006 --> 02:22:52,017
 سوسنیا ننوت.

2121
02:22:52,524 --> 02:22:55,832
ورو ورو، په سوزنیا کې د ګولیو جوړولو شرکتونه پیل شول.

2122
02:22:55,856 --> 02:22:57,424
د هغې له لارې وسلې قاچاق شوې.

2123
02:22:58,448 --> 02:23:00,854
په هیواد کې نژادي او مذهبي سازمانونه جوړ شول.

2124
02:23:01,762 --> 02:23:06,069
د هغو سازمانونو په کارولو سره زما ملت لوی دی
زما دین لوی دی..

2125
02:23:06,148 --> 02:23:07,827
د خلکو تر منځ نفرتونه کرل.

2126
02:23:08,160 --> 02:23:12,849
ورځ په ورځ نفرتونه ډیریږي
ګډوډي پيل شوه.

2127
02:23:15,086 --> 02:23:19,352
په عین وخت کې، د ګولیو په شرکت کې
هغه ټوپک چې هغه قاچاق کړي وو،

2128
02:23:19,431 --> 02:23:21,340
دوی دا په وړیا توګه خلکو ته ورکول پیل کړل.

2129
02:23:21,634 --> 02:23:23,348
کورنۍ جګړه پیل شوه.

2130
02:23:24,774 --> 02:23:30,014
د نژاد او مذهب په جنون سره یو پر بل ډزې کول
په سلګونو زره کسان مړه شول.

2131
02:23:38,302 --> 02:23:41,201
سوزنیا شرکتونو ته تسلیم شو.

2132
02:23:41,885 --> 02:23:47,045
Co.، DC د مړینې سړی
جان هیملر ته زنګ وواهه.

2133
02:23:48,338 --> 02:23:51,910
هند د افریقا په څیر دی
ډیری توپیرونه شتون لري.

2134
02:23:52,674 --> 02:23:56,460
نژاد، مذهب، ژبه،
ایالتونه، شمالي، سویلي.

2135
02:23:56,829 --> 02:23:59,456
که دا پلان عملي شي.

2136
02:23:59,923 --> 02:24:03,325
لکه افریقا، هند هم
 زموږ پښې لاندې راځي.

2137
02:24:03,483 --> 02:24:05,067
- د پروژې O.M -

2138
02:24:06,099 --> 02:24:07,243
اوم..؟

2139
02:24:07,267 --> 02:24:08,855
د میلوګا عملیات.

2140
02:24:09,087 --> 02:24:13,332
میلوګا د زاړه هند نوم دی.

2141
02:24:14,316 --> 02:24:16,106
زما نوم هند دی.

2142
02:24:17,314 --> 02:24:18,834
د نوي هند نوم.

2143
02:24:19,702 --> 02:24:20,812
د OM لومړی پړاو.

2144
02:24:21,220 --> 02:24:24,410
د افریقا په څیر د هند لپاره ټوپک
باید ذخیره شي.

2145
02:24:24,830 --> 02:24:27,720
هندو مذهبي سازمانونه
د مسلمانانو مذهبي سازمانونه،

2146
02:24:27,745 --> 02:24:29,574
عیسوي مذهبي سازمانونه پیل شول.

2147
02:24:29,867 --> 02:24:34,965
د معلوماتي ټکنالوجۍ څانګې سره پیل کول، د جګړې خونه،
 موږ لوړ یو، دوی ټیټ دي.

2148
02:24:34,966 --> 02:24:38,567
 ډیری تاریخي درواغ په ټولنیزو رسنیو او واټس اپ کې خپاره شوي.

2149
02:24:38,760 --> 02:24:42,489
نفرت په نړۍ کې ترټولو لویه وسله ده
په ناپوهۍ سره، خلکو دا وپلورل.

2150
02:24:42,670 --> 02:24:44,170
اوس وروستی برید.

2151
02:24:44,791 --> 02:24:47,377
وسلې. ټوپک

2152
02:24:47,889 --> 02:24:50,323
لکه څنګه چې دا خلکو ته ځي،

2153
02:24:50,710 --> 02:24:53,745
د افریقا په څیر کورنۍ جګړه پیل شوه.

2154
02:24:53,952 --> 02:24:58,356
خلک باید رایه ورکړي
حقونه له منځه ځي، توکمپالنه وده کوي.

2155
02:24:58,470 --> 02:25:00,259
ځواک زموږ په لاس کې راځي.

2156
02:25:07,795 --> 02:25:10,815
که هندیان افریقا خوښوي
وسله پورته کړه؟

2157
02:25:12,556 --> 02:25:14,136
تاسو فکر کاوه چې دوی دومره احمق وو؟

2158
02:25:14,161 --> 02:25:16,818
خلک وسله نه اخلي.

2159
02:25:17,090 --> 02:25:18,819
موږ هغه یو چې ډزې کوو.

2160
02:25:19,100 --> 02:25:20,584
کله چې موږ ډزې کوو،

2161
02:25:20,735 --> 02:25:22,707
هغه خلک چې کرکه کوي باید ملاتړ یې وشي.

2162
02:25:23,130 --> 02:25:27,015
په دې ډول د دې مذهب سړی باید وویشتل شي.
د دې نسل سړی باید په دې ډول پرې شي.

2163
02:25:27,015 --> 02:25:29,749
په دې حالت کې د یو کس لپاره دا څنګه ده
 خلک وايي جنګ غواړي.

2164
02:25:31,755 --> 02:25:35,563
وروستی برید به چیرته او کله ترسره شي؟

2165
02:25:35,789 --> 02:25:36,629
نن.

2166
02:25:37,327 --> 02:25:39,040
په بل ساعت کې.

2167
02:25:39,398 --> 02:25:43,526
د هند لوټلو ته ډیر انتظار
هیوادونه د هیملر ملاتړ کوي.

2168
02:25:43,752 --> 02:25:45,690
تاسو هیڅ نشئ کولی.

2169
02:25:45,969 --> 02:25:46,839
لرې شه.

2170
02:25:55,667 --> 02:25:58,706
- د چینای د پولیسو مرکزي دفتر -

2171
02:25:58,932 --> 02:26:07,550
څوک چې د ټول تامل ناډو ساتنه کوي
د تامل ناډو د پولیسو څانګې
د عمومي ودانۍ رییس ری
د پرانیستلو په مراسمو کې د ګډون لپاره،

2172
02:26:07,550 --> 02:26:11,147
والي او زه ویاړو.

2173
02:26:11,578 --> 02:26:15,828
دا ودانۍ ۱۷۵ کلن تاریخ لري.

2174
02:26:15,892 --> 02:26:18,330
راځئ چې هغه ویاړلي تاریخ ته بیا کتنه وکړو.

2175
02:26:23,635 --> 02:26:25,980
هو هو.. ودریږه! ودریږه!

2176
02:27:13,686 --> 02:27:14,558
له دوی څخه ځان خلاص کړئ.

2177
02:27:20,264 --> 02:27:21,264
راځه

2178
02:27:46,752 --> 02:27:47,882
سلام، احمقه!

2179
02:27:51,196 --> 02:27:55,519
د تامل ناډو د DGP دفتر یې نیولی
پاکستاني ترهګر.

2180
02:27:56,651 --> 02:28:00,538
په دې دولت کې ټول مهم خلک
زما سره پاتې شه

2181
02:28:00,776 --> 02:28:03,806
څوک به په دولت واکمن وي؟
زه باید له چا سره خبرې وکړم؟

2182
02:28:03,831 --> 02:28:07,206
زه شیلا راني یم، د تامل ناډو لوی سکرتریت.
زه هغه څوک یم چې دولت اداره کوي.

2183
02:28:07,231 --> 02:28:12,497
CM، والي، DGP، کمشنر
که غواړې چې دا ټول ژوندي وي، درې غوښتنې دي.

2184
02:28:12,885 --> 02:28:19,399
لومړۍ غوښتنه، هر څه چې وي تر هغه چې ښکاره شي،
یو پولیس هم نه شي کولی چې له کوم سټیشن څخه راووځي.

2185
02:28:19,679 --> 02:28:22,426
د تلویزیون او ګرځنده سیګنال قطع نشي.

2186
02:28:22,456 --> 02:28:23,044
نشي کولی

2187
02:28:23,069 --> 02:28:24,159
دا ممکنه کړئ.

2188
02:28:27,205 --> 02:28:30,623
د ترهګرو غوښتنې نه مني
د لومړي وزیر لخوا یو خبرتیا.

2189
02:28:31,900 --> 02:28:33,740
د ځواکونو وتل.

2190
02:28:33,765 --> 02:28:38,240
د میجر ګیلبرټ سنګ د ژغورنې ټیم کې
د قوماندان په توګه وټاکل شو
د لومړي وزیر حکم.

2191
02:28:38,435 --> 02:28:40,995
د دې ماموریت منلو لپاره
موږ له ډیلي څخه امرونه ترلاسه کړل.

2192
02:28:41,588 --> 02:28:42,438
د عمل پلان راته ووایه.

2193
02:28:42,559 --> 02:28:44,958
که تاسو په یو وخت کې پټ شئ او برید وکړئ
هرڅوک ژغورل کیدی شي.

2194
02:28:45,334 --> 02:28:45,998
کوي

2195
02:28:46,023 --> 02:28:46,953
په دښمن برید وکړئ.

2196
02:29:14,673 --> 02:29:19,526
پوځي، نیمه پوځي، مارکوس، NSG،
ریزرو پولیس، کمانډو، ګرود،

2197
02:29:19,526 --> 02:29:21,046
 دا ټول ښکته دي، وروره.

2198
02:29:21,135 --> 02:29:22,325
څنګه اصلاح کول؟

2199
02:29:22,451 --> 02:29:27,966
ژر تر ژره والي، اعلی وزیر او هرڅوک
د اردو قوماندان ویلي دي چې هغه به وژغورل شي.

2200
02:29:28,889 --> 02:29:31,112
راځئ چې د D.G.P دفتر ته لاړ شو.

2201
02:29:31,915 --> 02:29:32,915
موټر واخله!

2202
02:29:33,769 --> 02:29:35,233
ورور، د DG په وړاندې، ورور.

2203
02:29:35,846 --> 02:29:40,876
زه به په 10 دقیقو کې راشم. د پولیسو خنډونه
له تېرېدو وروسته د DGP دفتر ته دننه شوم.

2204
02:29:41,257 --> 02:29:47,615
هو، تالاپتي، نه ته، بل څوک نه
دا نشي داخل کیدی.

2205
02:29:48,394 --> 02:29:53,893
دوی هغه څه لري چې چین یې لري
RC جنګي وسلې.

2206
02:29:53,924 --> 02:29:54,454
سربازانو!

2207
02:29:55,615 --> 02:29:57,475
۲۵ ترهګر دي
دننه دي

2208
02:29:58,143 --> 02:30:03,123
ودانۍ په ورته وخت کې محاصره شوه
که له هر لوري برید وشي
د نیولو لپاره اسانه.

2209
02:30:03,804 --> 02:30:04,534
انرژي څنګه ده؟

2210
02:30:04,674 --> 02:30:05,275
لوړ، صاحب!

2211
02:30:05,974 --> 02:30:06,654
څوکۍ واخله!

2212
02:30:07,720 --> 02:30:08,690
مخکی!

2213
02:30:11,534 --> 02:30:12,794
وروره اوس څه کوې؟

2214
02:30:17,994 --> 02:30:21,890
د RC جنګ دلته پیل کیږي.

2215
02:30:27,209 --> 02:30:28,209
ودریږه!

2216
02:30:40,665 --> 02:30:41,845
ترهګر راځي!

2217
02:30:42,163 --> 02:30:42,853
اعتصاب!

2218
02:31:50,369 --> 02:31:51,649
روبوټ ډزې وکړئ.

2219
02:32:24,167 --> 02:32:25,943
بیرته راښکته شه!

2220
02:32:26,089 --> 02:32:27,543
تېښته..!

2221
02:33:31,941 --> 02:33:34,152
موږ هدف لرو.
موږ له دې ځایه کنټرول لرو.

2222
02:34:59,642 --> 02:35:01,945
عاجل خبرتیا! عاجل خبرتیا!

2223
02:35:18,038 --> 02:35:19,951
زما یو ویښته هم نه شي ایستلای.

2224
02:35:20,336 --> 02:35:22,336
چپ شه او هغه څه وکړه چې زه یې وایم.

2225
02:35:24,271 --> 02:35:26,764
د ترهګرو ګواښونو ته
تسلیم شوي حکومت.

2226
02:35:27,271 --> 02:35:28,481
سټیشن بند کړئ.

2227
02:35:28,649 --> 02:35:31,969
په ټول تامل ناډو کې
د پولیسو مرکزونه وتړل شول.

2228
02:35:33,604 --> 02:35:35,919
سلمان، راځئ چې بلې کچې ته لاړ شو.

2229
02:35:39,557 --> 02:35:44,722
والي، پاکستاني ترهګر له همدې مذهب سره تړاو لري
دوی ته ووایه چې دوی یوازې خلک لټوي او وژني.

2230
02:35:46,397 --> 02:35:46,977
ایا همداسې ده؟

2231
02:35:56,423 --> 02:36:00,173
د خپل دین د خلکو په تباه کولو سره
هند پاکستان جوړوي.

2232
02:36:08,150 --> 02:36:12,421
په تاملناډو کې په بیلابیلو ولسوالیو کې
پر دوکانونو او کورونو بریدونه.

2233
02:36:13,139 --> 02:36:13,999
اې، وتښتئ!

2234
02:36:16,140 --> 02:36:17,350
کاکا وژغوره!

2235
02:36:27,973 --> 02:36:29,263
هغه هلک پریږده.

2236
02:36:33,448 --> 02:36:35,900
اې، د DGP دفتر کې دننه
تاسو څنګه روان یاست

2237
02:36:35,979 --> 02:36:36,519
راته ووایه!

2238
02:36:37,428 --> 02:36:42,914
یوازې په ساینس پوه خلیل کې،
د مقابلې لپاره وسلې شته.

2239
02:36:44,843 --> 02:36:46,419
هغه هم پورته شو.

2240
02:36:46,732 --> 02:36:49,303
اې، ساینس پوه خلیلوا چیرته دی؟
ایا تاسو تښتول شوي یاست؟

2241
02:36:52,339 --> 02:36:53,339
ماته ووایه

2242
02:36:54,431 --> 02:36:55,351
راته ووایه!

2243
02:36:57,813 --> 02:37:00,744
یتیم 12 ودانۍ.

2244
02:37:12,304 --> 02:37:14,489
تاسو څوک یاست ښاغلی
دلته نشي راتلای.

2245
02:37:25,404 --> 02:37:28,494
خلیل... خلیل...

2246
02:37:28,610 --> 02:37:29,400
دلته وګورئ.

2247
02:37:30,389 --> 02:37:31,759
دا نجلۍ په یاد ده؟

2248
02:37:35,130 --> 02:37:37,540
زه د دې نجلۍ پلار یم.
یو پخوانی پولیس افسر.

2249
02:37:38,008 --> 02:37:41,963
هیملر د DGP دفتر او سی ایم باندې برید وکړ،
والي ټول ونیول او دننه یې کړل.

2250
02:37:42,281 --> 02:37:45,075
DGP دفتر ته دننه شو
یوازې که هیملر ویجاړ شوی وي..

2251
02:37:45,290 --> 02:37:47,309
وسلې خلکو ته ځي
پرته له دې چې ودرول شي.

2252
02:37:47,646 --> 02:37:52,436
مګر ... دوی د RC جنګ وسلې دي
وساتئ او برید وکړئ.

2253
02:37:52,843 --> 02:37:57,207
هغه وسلې چې ما د دې جګړې د بندولو لپاره وموندلې،
د هیملر په اړه شواهد ...

2254
02:37:57,436 --> 02:37:59,896
... په خوندي کور کې ماین
معاونین لري.

2255
02:38:00,982 --> 02:38:02,620
هغه خوندي کور چیرته دی؟

2256
02:38:04,720 --> 02:38:07,469
ویکتور، وروستی برید
بل پړاو ته یې ورسوئ او وتښتئ.

2257
02:38:08,277 --> 02:38:11,157
یوازې یو معبد لکه څنګه چې پلان شوی
بس دا چاودنه وکړه.

2258
02:38:11,262 --> 02:38:15,092
دا د یو بل مذهب خلکو لخوا ترسره شوی
په ټولنیزو رسنیو کې خپور کړئ.

2259
02:38:36,046 --> 02:38:38,633
خلکو ته شل ټوپکونه واخله او وتښته.

2260
02:38:38,761 --> 02:38:42,807
که خلک ټوپک پورته کړي
زموږ کار بشپړ شو.

2261
02:38:43,350 --> 02:38:44,140
لاړ شي

2262
02:38:46,918 --> 02:38:50,891
زموږ معبد ونړول شو! دا د دوی کلیسا ده
موږ غواړو کلیسا مات کړو!

2263
02:38:51,246 --> 02:38:51,786
پوهیدل!

2264
02:38:55,252 --> 02:38:56,894
یو له لاسه مه ورکوئ!

2265
02:38:57,120 --> 02:38:58,870
راځئ چې پورته شو! راځئ چې پورته شو!

2266
02:38:59,435 --> 02:39:02,131
دوی به زموږ د کب ټانک مات کړي.
نور پاتې نشي.

2267
02:39:02,396 --> 02:39:04,156
مخکې لدې چې د دوی معبد مات کړو.

2268
02:39:04,247 --> 02:39:06,501
- که بند شو..
- تباه کول..

2269
02:39:06,771 --> 02:39:09,819
که زموږ څخه یوازې یو څوک زموږ د کلیسا سره مرسته وکړي
ډزې وکړئ او ووژنئ!

2270
02:39:10,014 --> 02:39:11,304
وروسته...وروسته!

2271
02:39:19,148 --> 02:39:21,784
په تامل ناډو کې د وسلو ډیریدل.

2272
02:39:22,277 --> 02:39:24,142
د کورنۍ جګړې خطر.

2273
02:39:24,267 --> 02:39:27,981
پرته له دې چې خلک وژغوري
تامل ناډو بې وسه دی.

2274
02:39:48,699 --> 02:39:49,659
خلیل ښه دی، اندیښنه مه کوه.

2275
02:39:49,872 --> 02:39:50,797
ډیره مننه وروره.

2276
02:39:51,025 --> 02:39:51,848
وسلې چیرته دي؟

2277
02:39:54,386 --> 02:39:57,697
دا خبره خلیل صاحب وکړه
د لوړې فریکونسۍ مداخله کونکي زغره وال ټرک.

2278
02:39:57,866 --> 02:40:00,786
د هر ډول برید لپاره 10 دقیقې
دا زغره د لارۍ سره مقاومت کوي.

2279
02:40:01,114 --> 02:40:03,983
خو زیاته یې کړه که برید دوام وکړي
موټر سقوط کوي.

2280
02:40:04,395 --> 02:40:06,395
د هغو کسانو لپاره چې موټر چلوي د بلټ پروف جامې.

2281
02:40:08,197 --> 02:40:09,462
موږ درې لیزر ټوپکونه لرو، صاحب.

2282
02:40:09,498 --> 02:40:11,013
برېښنايي جګړه به له منځه یوسي.

2283
02:40:11,677 --> 02:40:12,847
دا د مداخلې ټوپکونه دي.

2284
02:40:12,975 --> 02:40:14,345
ریموټ فریکونسۍ کموي.

2285
02:40:15,285 --> 02:40:19,087
یوازې د دې پروټوټایپونو ساتل
ایا تاسو کولی شئ دومره وسلې ودروئ؟

2286
02:40:19,677 --> 02:40:20,637
نه، میرمن.

2287
02:40:21,197 --> 02:40:24,157
لکه څنګه چې موږ څیړنه وکړه،
په دوه لارو کارول کیدی شي.

2288
02:40:24,582 --> 02:40:25,912
یو د لارښود په توګه کارول کیدی شي.

2289
02:40:26,504 --> 02:40:27,634
بل کولی شي په لیرې توګه وکارول شي.

2290
02:40:28,117 --> 02:40:30,109
دواړه ودروئ او بل پلان جوړ کړئ.

2291
02:40:30,316 --> 02:40:31,153
پلان څه دی؟

2292
02:40:33,011 --> 02:40:34,214
دوستانه اور.

2293
02:40:34,896 --> 02:40:37,158
ماشین فکر نشي کولی.

2294
02:40:37,358 --> 02:40:39,875
که داسې پروګرام شوی وي چې دښمن څوک دی،
په دوی بریدونه کیږي.

2295
02:40:40,123 --> 02:40:42,193
ولې، دوی حتی په ځان برید کوي.

2296
02:40:42,217 --> 02:40:42,887
تاسو څنګه یاست

2297
02:40:43,272 --> 02:40:50,341
خلک مذهب ته جنون او ذات ته جنون وايي
یوځل چې برنامه شي ، دوی ګډوډ شوي
په بمونو وژني. ایا داسې ده؟

2298
02:40:50,383 --> 02:40:51,093
هو ښاغلیه

2299
02:40:51,663 --> 02:40:57,659
مګر د دوی ماشین لپاره دوستانه اور
که تاسو پروګرام کول غواړئ، هغه ودانۍ
موږ باید دننه د کنټرول خونې ته لاړ شو.

2300
02:40:59,266 --> 02:41:00,566
زه یو پلان لرم.

2301
02:41:00,862 --> 02:41:02,305
تیار شه

2302
02:41:02,932 --> 02:41:03,432
کیلي.

2303
02:41:04,126 --> 02:41:05,754
هغه څه چې زه وایم ثبت کړئ.

2304
02:41:06,057 --> 02:41:07,623
اوس زما چورلکه راځي.

2305
02:41:07,785 --> 02:41:09,359
هیڅوک یې نشي منع کولی.

2306
02:41:09,479 --> 02:41:12,826
زما د خوندیتوب لپاره ستاسو څخه
یو څوک باید زما سره راشي.

2307
02:41:13,073 --> 02:41:16,691
دا په 30 دقیقو کې پیښ شو
هرڅوک وړیا دی.

2308
02:41:18,252 --> 02:41:19,842
په چورلکه کې څوک ځي؟

2309
02:41:22,218 --> 02:41:22,848
موږ چمتو یو ښاغلی.

2310
02:41:23,163 --> 02:41:24,583
شواهد په دې ډرایو کې دي.

2311
02:41:25,756 --> 02:41:26,912
پلان مو په یاد دی؟

2312
02:41:27,447 --> 02:41:27,947
لاړ شه

2313
02:41:28,163 --> 02:41:29,163
له هغه وخت راهیسې له ما سره ویجی.

2314
02:41:29,188 --> 02:41:31,220
ولې خطر؟
راځه زما سره.

2315
02:41:32,199 --> 02:41:34,124
نه یوازې د خلکو د ویرې لپاره،

2316
02:41:34,403 --> 02:41:36,724
حتی د ویجی د ویرې لپاره، د نن ورځې پریکړه باید معلومه شي.

2317
02:41:52,594 --> 02:41:54,634
دوی ته ووایه چې ټول خنډونه خلاص کړي.

2318
02:41:56,610 --> 02:41:58,841
وروره، نامعلومه ډرون زموږ ده
د غاړې څخه تیریدل.

2319
02:41:58,965 --> 02:42:00,820
هغه ډرون تعقیب کړئ.

2320
02:42:05,321 --> 02:42:07,031
دا بې پیلوټه الوتکه په زغره وال ټرک کې دننه شوه.

2321
02:42:07,333 --> 02:42:08,083
نږدې لاړ شه

2322
02:42:13,942 --> 02:42:15,881
د راون زوی..</i>

2323
02:42:15,930 --> 02:42:17,512
<i>یوازې اوسه، سړی..</i>

2324
02:42:21,243 --> 02:42:22,163
ړنګه یې کړه!

2325
02:42:46,593 --> 02:42:48,430
د 100 مترو په فاصله کې درانه سیګنال جیمرونه شتون لري.

2326
02:42:48,582 --> 02:42:49,582
نږدی نه شی.

2327
02:42:49,667 --> 02:42:50,707
له لرې څخه ډزې وکړئ.

2328
02:42:58,136 --> 02:42:59,683
زغره وال ښکته 83% ده.

2329
02:43:20,180 --> 02:43:21,470
۵۷٪.

2330
02:43:40,284 --> 02:43:41,454
توغندی فعال شو!

2331
02:43:54,474 --> 02:43:55,264
آه!

2332
02:43:57,765 --> 02:43:59,147
لوی هلکان ولېږئ.

2333
02:44:04,362 --> 02:44:05,446
کاکا!

2334
02:44:26,910 --> 02:44:27,410
1

2335
02:44:27,794 --> 02:44:28,124
2

2336
02:44:28,638 --> 02:44:29,138
3

2337
02:44:29,340 --> 02:44:29,594
4

2338
02:44:29,889 --> 02:44:30,389
5

2339
02:44:30,414 --> 02:44:30,914
6

2340
02:44:31,249 --> 02:44:31,669
7

2341
02:44:32,001 --> 02:44:32,291
8

2342
02:44:32,501 --> 02:44:32,961
9

2343
02:44:42,686 --> 02:44:44,186
تیجا، دروازه بنده کړه.

2344
02:44:54,091 --> 02:44:55,551
۲۵٪.

2345
02:45:00,130 --> 02:45:00,970
20٪.

2346
02:45:04,837 --> 02:45:05,837
کاکا..

2347
02:45:06,138 --> 02:45:06,978
۹٪

2348
02:45:22,690 --> 02:45:23,860
۶٪

2349
02:45:25,156 --> 02:45:26,076
۴٪

2350
02:45:30,133 --> 02:45:31,013
۱٪

2351
02:45:31,627 --> 02:45:32,759
کاکا..

2352
02:45:37,208 --> 02:45:38,208
"یو ملګری"

2353
02:45:39,583 --> 02:45:40,583
"دښمن"

2354
02:45:43,083 --> 02:45:44,382
- دوستانه اور فعال شوی -

2355
02:45:47,073 --> 02:45:47,783
هو!

2356
02:45:48,558 --> 02:45:50,091
هو! هو..

2357
02:46:05,917 --> 02:46:06,917
"دښمن"

2358
02:46:14,362 --> 02:46:15,695
اجازه مه ورکوئ چې دننه راشي.

2359
02:46:29,484 --> 02:46:30,274
ته ښه یې؟

2360
02:46:58,569 --> 02:47:00,902
خلکو ته ووایه چې د ټوپک ورکول بند کړي.

2361
02:47:04,914 --> 02:47:10,398
په لږ وخت کې د یو مذهب خلک
د نورو مذهبونو معبدونه مات شوي دي.

2362
02:47:10,429 --> 02:47:17,713
له هغې وروسته په هند کې پرله پسې ناکراري روانه ده.
په څو کلونو کې به وسلې زیاتې شي
خلک کنټرول له لاسه ورکوي.

2363
02:47:18,293 --> 02:47:22,653
له هغې وروسته، د ډیموکراسۍ سره یوځای شئ. (اواز)
زه پاچا یم.

2364
02:47:22,678 --> 02:47:28,728
اندیښنه مه کوه، زوی.
که دا بم وچاودید، موږ یوازې نه یو.
بې ګناه خلک یو ځای وژل کیږي.

2365
02:47:28,956 --> 02:47:31,642
نور به څومره ډرامه کوې د پوسټ لپاره؟

2366
02:47:31,667 --> 02:47:32,843
ډرامه؟

2367
02:47:33,154 --> 02:47:34,244
زوی څه وایی؟

2368
02:47:34,477 --> 02:47:37,417
د کولاج فعالیت کې
هغه دوسیه چې زما لور تاسو ته درکړې وه،

2369
02:47:38,531 --> 02:47:39,937
 دا څنګه تاسو ته رسیدلی؟

2370
02:47:41,540 --> 02:47:47,942
ما دا فایل CS سریلاتا ته ورکړ.
هغه هم ورته وکتل او ویې ویل: هیڅ نه، زه به یې په پام کې ونیسم.

2371
02:47:51,728 --> 02:47:53,357
شیلتا زما ملګرې ده.

2372
02:47:53,381 --> 02:47:56,026
موږ دواړه د UPSC روزنې کې د بست ملګري یو.

2373
02:47:56,248 --> 02:47:59,378
چې ځان هند ته وګورو
دا زموږ خوب و.

2374
02:47:59,986 --> 02:48:00,696
پلان څه دی؟

2375
02:48:01,650 --> 02:48:02,270
اوم.

2376
02:48:02,773 --> 02:48:06,506
اوم؟ ټول مهم افسران یو شان دي
په یو فعالیت کې یوځای نه یوځای کیږي.

2377
02:48:06,663 --> 02:48:07,333
زه به پاملرنه وکړم

2378
02:48:33,779 --> 02:48:34,779
کاکا..

2379
02:48:45,739 --> 02:48:48,574
د ډیموکراسۍ له لاسه ورکول
وګوره، ماریان.

2380
02:50:01,150 --> 02:50:03,735
که په عذاب کې یوه ډبره هم زیانمنه شي.

2381
02:50:04,001 --> 02:50:06,038
هیڅوک به ژوندی نه پریږدي.

2382
02:50:06,087 --> 02:50:08,670
که تاسو کلیسا ته لاس ورکړئ، سر به نه خلاصیږي.

2383
02:50:08,695 --> 02:50:10,762
هرڅوک پای ته ورسید. ایا ته راځي؟

2384
02:50:12,045 --> 02:50:14,417
جومات مه ماتوه
د هندوانو ژغورل.

2385
02:50:14,648 --> 02:50:16,940
معبد مه ماتوئ
مسلمانان وژغورل.

2386
02:50:17,115 --> 02:50:25,136
په ټول تاملناډو کې د یو مذهب یوه ډله
هغه ځایونه چې د بل مذهب د زیارتونو ساتنه کوي،
د خلکو تر منځ د جګړې وېره
ورک شوی دی

2387
02:50:25,221 --> 02:50:28,716
پولیس ادامه لري
وسلې نیول کیږي.

2388
02:50:44,655 --> 02:50:45,655
بخښنه غواړم!

2389
02:50:48,030 --> 02:50:51,486
پخوانی DC هیملر نومیږي
امریش پوجاری دی... - نه.

2390
02:50:51,511 --> 02:50:55,255
د دې ټول برید لامل
شواهد بهر دي. - نه، خندا.

2391
02:51:00,645 --> 02:51:03,667
تاسو څنګه یاست تاسو څنګه یاست

2392
02:51:09,205 --> 02:51:11,296
دا تامل ناډو دی.

2393
02:51:13,723 --> 02:51:15,034
شواهد په دې ډرایو کې دي.

2394
02:51:16,441 --> 02:51:17,375
پلان مو په یاد دی؟

2395
02:51:18,771 --> 02:51:19,371
سلام صاحب

2396
02:51:19,727 --> 02:51:23,143
ما ژوندی کړ
اوه زما خدایه، زما ګرانه، تلپاتی..

2397
02:51:23,215 --> 02:51:24,881
بس راته ووایه چې څه وکړم.

2398
02:51:25,209 --> 02:51:25,876
زه به یې وکړم.

2399
02:51:26,262 --> 02:51:29,062
یو څو ثبوتونه، چې ما یې خبرې کړې دي
یوه ویډیو هم رالېږل شوې ده.

2400
02:51:29,263 --> 02:51:32,178
دا په تامل ناډو کې دی
ټولو پولیسو ته واستوئ.

2401
02:51:32,443 --> 02:51:36,269
ولې دا تالاپتي، دا ټولنیز ثبوت
پرته له دې چې په رسنیو او تلویزیونونو کې خپور شي،

2402
02:51:36,312 --> 02:51:37,499
پولیسو ته ولېږئ؟

2403
02:51:38,263 --> 02:51:38,630
صاحب

2404
02:51:39,130 --> 02:51:42,130
نن ورځ خپور کړئ
تاسو کولی شئ پرته له کوم څه کولو څخه ودریږئ.

2405
02:51:42,214 --> 02:51:47,099
خو د خلکو په زړونو کې یې کرکه کرله
له منځه لاړه، انسانیت او صبر وکرل شو

2406
02:51:47,396 --> 02:51:50,572
بیا هیڅکله نه
تالاپتي وویل چې ودریږي.

2407
02:51:50,802 --> 02:51:51,268
تاسو څنګه یاست

2408
02:51:51,617 --> 02:51:53,495
ما باید ټول هغه ثبوتونه لیدلي وي چې ما لیږلي دي.

2409
02:51:53,841 --> 02:51:57,801
د DGP دفتر د یو مسلمان لخوا ساتل کیږي
دوی باید پوه شي چې دوی ترهګر نه دي.

2410
02:51:57,897 --> 02:52:00,452
که تاسو له دې وروسته په سټیشن کې پاتې شئ،

2411
02:52:00,513 --> 02:52:02,660
هند راتلونکی افریقا ده.

2412
02:52:03,230 --> 02:52:07,461
دا نښتې، بمي چاودنې،
د دې تر شا ټوپک دي..

2413
02:52:07,485 --> 02:52:09,205
نه مذهب او نه خلک.

2414
02:52:09,423 --> 02:52:12,956
د واک حرص او د ګټې حرص
خلک پوه کړئ.

2415
02:52:13,397 --> 02:52:15,276
تاوتریخوالی پریږدئ.

2416
02:52:16,135 --> 02:52:17,959
تاوتریخوالی د نفرت څخه راځي.

2417
02:52:18,635 --> 02:52:20,200
نفرت د ګواښونو څخه راځي.

2418
02:52:20,884 --> 02:52:22,193
ګواښ راځي..

2419
02:52:22,956 --> 02:52:25,138
د خندا سیاست څخه.

2420
02:52:25,794 --> 02:52:28,763
موږ ټول یوځای یو
موږ باید دا ناوړه سیاست له منځه یوسو.

2421
02:52:31,817 --> 02:52:35,072
"ټول حیوانات مساوي پیدا کیږي".

2422
02:52:35,716 --> 02:52:37,115
موږ پوهیږو

2423
02:52:46,762 --> 02:52:48,143
تاسو له لاسه ورکړی

2424
02:53:18,481 --> 02:53:20,085
نه یوازې ډیموکراسي،

2425
02:53:20,514 --> 02:53:23,600
هیڅوک نه شي کولای زموږ رهبر له منځه یوسي.

2426
02:53:29,556 --> 02:53:30,344
وهل

2427
02:53:30,611 --> 02:53:32,011
وهل او خندل.

2428
02:53:34,284 --> 02:53:35,518
وېره له منځه ولاړه...!؟

2429
02:54:40,163 --> 02:54:40,824
دا یو ووژنه.

2430
02:54:42,816 --> 02:54:44,421
د راون زوی..</i>

2431
02:54:44,446 --> 02:54:46,210
<i> یماراجو چې یوازې دی..</i>

2432
02:54:46,235 --> 02:54:47,751
<i> دا ټول انعکاس هغه دی..</i>

2433
02:54:47,776 --> 02:54:49,649
<font color="

2434
02:54:49,737 --> 02:54:51,383
<i>ویرین، راشئ او دا یې ونیسئ..</i>

2435
02:54:51,474 --> 02:54:53,304
<i>که یې پرې کړئ، وینه به وي..</i>

2436
02:54:53,384 --> 02:54:54,966
<i>کیروما بل څوک دی؟</i>

2437
02:54:55,084 --> 02:54:57,068
د رڼا په څیر یو..</i>

2438
02:54:57,168 --> 02:54:58,248
<i>ځړول.. (ګامین)</i>

2439
02:54:58,799 --> 02:55:00,011
<i> تګ راتګ راځي..</i>

2440
02:55:00,758 --> 02:55:01,825
<i>ټول رګونه..</i>

2441
02:55:02,528 --> 02:55:04,307
<font color="

2442
02:55:04,332 --> 02:55:05,489
<i>دا ستا دی..</i>

2443
02:55:06,113 --> 02:55:07,231
<i> تقدیر..</i>

2444
02:55:07,804 --> 02:55:08,940
<i>که تاسو ووهئ، نو..</i>

2445
02:55:09,683 --> 02:55:11,423
ذهن دی لیونی کیږی..
</i>

2446
02:55:11,494 --> 02:55:12,947
<i>ایا د جګړې طبیعت شتون لري؟</i>

2447
02:55:13,074 --> 02:55:14,858
<i>د هغه چا وياړ چې د غره سر ته رسېدلی دی؟</i>

2448
02:55:14,972 --> 02:55:16,451
<i>تاسو لیونی یاست د هغه د هڅولو هڅه کوئ..</i>

2449
02:55:16,542 --> 02:55:18,681
<font color="

2450
02:55:18,706 --> 02:55:20,245
<i>هغه د اور په څیر اتل دی..</i>

2451
02:55:20,336 --> 02:55:22,115
<i>آیا د هغه چا په لاس کې تور داغ وي چې لاس یې کیښود؟</i>

2452
02:55:22,152 --> 02:55:23,679
<i>ایا تاسو د ویره (مسؤولیت) احساس کوئ کله چې تاسو ګورئ چې هغه څوک دی؟</i>

2453
02:55:23,801 --> 02:55:25,769
<i> ایا دا به یوازې ګل شي؟</i>

2454
02:55:25,824 --> 02:55:26,746
<i>د خبرو اترو په توګه..</i>

2455
02:55:27,362 --> 02:55:28,665
<i>لیکلی شي..</i>

2456
02:55:29,325 --> 02:55:30,465
<i> د هغه کیسه..</i>

2457
02:55:31,149 --> 02:55:32,705
<font color="

2458
02:55:32,992 --> 02:55:33,778
<i>دښمن..</i>

2459
02:55:34,675 --> 02:55:35,675
<i>که لیږل کیږي،</i>

2460
02:55:36,165 --> 02:55:37,471
<i>هغه خندا کوي..</i>

2461
02:55:41,024 --> 02:55:42,629
د راون زوی..</i>

2462
02:55:42,654 --> 02:55:44,366
<i> یماراجو چې یوازې دی..</i>

2463
02:55:44,491 --> 02:55:46,007
<i> دا ټول انعکاس هغه دی..</i>

2464
02:55:46,111 --> 02:55:48,273
<i>هغه څوک چې په نړۍ یې واکمني وکړه..</i>

2465
02:55:52,649 --> 02:55:53,338
هیملر!

2466
02:55:53,694 --> 02:55:55,347
چورلکه په چت کې کیږدئ!

2467
02:55:55,617 --> 02:55:56,607
ښکته! ښکته!

2468
02:55:56,807 --> 02:55:58,664
- زه نو! - ښکته!
- هرڅه یې له منځه یوړل.

2469
02:55:58,713 --> 02:55:59,572
چاودنه وکړئ!

2470
02:55:59,596 --> 02:56:02,133
تاسو اوږده لاره راغلي یاست!
موږ کولی شو بله ورځ جګړه وکړو!

2471
02:56:02,164 --> 02:56:03,239
ژر راشه!

2472
02:56:11,555 --> 02:56:12,180
چاودنه!

2473
02:57:15,016 --> 02:57:18,530
ایا تاسو پوهیږئ چې هند ولې د نړۍ ترټولو لوی ډیموکراسي ده؟

2474
02:57:19,653 --> 02:57:23,330
بل هیڅ هیواد دومره قومونه، مذهبونه او ژبې نه لري.

2475
02:57:24,556 --> 02:57:28,812
حتی د ډیرو توپیرونو سره، په همغږۍ کې
که یو دموکراتیک هیواد وي.

2476
02:57:28,836 --> 02:57:29,981
هغه هند دی.

2477
02:57:31,134 --> 02:57:35,709
هغه ډیموکراسي له منځه یوسي
هیڅوک نشي کولی.

2478
02:57:36,359 --> 02:57:39,187
هیڅوک نشي کولی.

2479
02:57:39,332 --> 02:57:41,405
هیڅوک نشي کولی.

2480
02:57:41,802 --> 02:57:45,749
په ډیموکراسۍ کې ډیری خلک،
ډیری پریکړې، ډیر ګډوډي.

2481
02:57:46,973 --> 02:57:49,503
موږ دیکتاتورۍ غواړو.

2482
02:57:49,884 --> 02:57:51,151
یو حکم.

2483
02:58:04,028 --> 02:58:05,781
دا کیسه وايي،

2484
02:58:06,295 --> 02:58:09,243
له دې وروسته به په هند کې څوک نڅا نشي.

2485
02:58:37,198 --> 02:58:43,114
تالاپتي د خلکو مشر دی چې د دې نجلۍ ویره او د خلکو ویره یې لیرې کړه.

2486
02:58:48,145 --> 02:58:49,685
هغه په زړه کې ښکته دی

2487
02:58:50,018 --> 02:58:51,733
هغه د ډیموکراسۍ د ژغورلو لپاره ودرېد.

2488
02:58:52,327 --> 02:58:53,652
ته به ولاړ شې؟

2489
02:58:56,947 --> 02:58:59,272
د هغه کلي خلک لاړل
رایه ورکوو وروره

2490
02:59:24,824 --> 02:59:32,002
د کمپیوټر کوډ شوي ډیټا کاپي رامینځته کول
ژباړه او فرعي سرلیک
اشین کاویندو (۵۰۰* فرعي)

2491
02:59:34,521 --> 02:59:40,634
د وروستي فلمونو فرعي سرلیکونو ترلاسه کولو لپاره
www.zoom.lk ته مراجعه وکړئ.

2492
02:59:41,708 --> 02:59:43,575
- مشهور ډایرکټر لوکیش کنګراج (لیو، ماسټر)

2493
02:59:44,026 --> 02:59:45,871
- مشهور ډایرکټر اتلی کمار -
(تیری، بیګل، مرسل)

2494
02:59:47,484 --> 02:59:48,435
- مشهور ډایرکټر نیلسن دلیپ کمار (حیوان)

2495
02:59:48,459 --> 02:59:48,960
صاحب

2496
02:59:49,894 --> 02:59:50,864
وروڼو..

2497
02:59:50,888 --> 02:59:51,669
چیرته روان یی؟

2498
02:59:52,307 --> 02:59:52,957
دلته راشه

2499
02:59:53,659 --> 02:59:55,393
د سبا فیصله به څنګه وي وروره؟

2500
02:59:55,635 --> 02:59:57,377
ښاغلیه، ایا دا به توپیر وکړي، ښاغلی؟

2501
02:59:59,109 --> 03:00:00,841
که تاسو غواړې چې بدلون راولی

2502
03:00:02,495 --> 03:00:04,026
لومړی موږ باید بدلون ومومي.

2503
03:00:04,869 --> 03:00:06,757
<font color="
(تاریخ په یو نوم جوړیږي)

2504
03:00:06,914 --> 03:00:08,952
<i>♪ د له منځه وړلو وړ، نه د پاکولو وړ.. ♪</i>

2505
03:00:09,102 --> 03:00:10,161
<i>♪ هغه دی.. ♪</i>

2506
03:00:10,256 --> 03:00:11,014
- د بدلون پیل

2507
03:00:11,080 --> 03:00:12,233
<i>♪ جانا نیاګان..! ♪</i>
(د خلکو مشر)

2508
03:00:12,264 --> 03:00:13,182
تلپتي..

2509
03:00:13,258 --> 03:00:15,443
<i>♪ زموږ خلک فکر نه کوي.. ♪</i>

2510
03:00:15,468 --> 03:00:17,392
<i>♪ هیڅ بدلون نه راځي.. ♪</i>

2511
03:00:17,689 --> 03:00:18,801
<font color="

2512
03:00:19,547 --> 03:00:20,969
<i>♪ یو شریف سړی.. ♪</i>

2513
03:00:21,813 --> 03:00:24,059
<i>♪ ستاسو نوم اوریدل.. ♪</i>

2514
03:00:24,083 --> 03:00:26,123
<i>♪ بدن په ډبرو شوی دی.. ♪</i>
- راځئ چې یوځای راپورته شو -

2515
03:00:26,147 --> 03:00:28,182
<i>♪ کله چې سترګې پرده وویني، ♪</i>
- د جانا نایګن فلم آډیو لانچ -

2516
03:00:28,206 --> 03:00:30,466
<i>♪ زړه خوري.. ♪</i>

2517
03:00:30,490 --> 03:00:32,541
<i>♪ که تاسو د برج په څیر ودریږئ، ♪</i>

2518
03:00:32,565 --> 03:00:34,542
<font color="

2519
03:00:34,566 --> 03:00:36,768
<i>♪ که تاسو لاړ شئ، ♪</i>

2520
03:00:36,793 --> 03:00:39,153
<i>♪ زموږ ژوند به هم ځي.. ♪</i>

2521
03:00:39,331 --> 03:00:41,663
<i>♪ له اوس څخه دا ستاسو خپله جګړه ده.. ♪</i>

2522
03:00:41,687 --> 03:00:43,530
<i>♪ ژوند، بدن، د وینې څاڅکي.. ♪</i>

2523
03:00:43,555 --> 03:00:45,779
<i>♪ امی، له یوې خوا.. ♪</i>

2524
03:00:45,804 --> 03:00:47,710
<i>♪ په روح کې، په روح کې.. ♪ </i>
(ژوندانه)

2525
03:00:47,818 --> 03:00:50,062
<font color="

2526
03:00:50,093 --> 03:00:52,084
<i>♪ دا د وینو داغونه به هیڅکله پای ته ونه رسیږي.. ♪</i>

2527
03:00:52,108 --> 03:00:54,239
<i>♪ تر هغه چې هغه په ​​ میدان کې وي.. ♪</i>

2528
03:00:54,264 --> 03:00:56,257
<i>♪ ډار به پاتې وي.. ♪</i>

2529
03:00:57,944 --> 03:00:59,780
<i>♪ یو نوم، یو تاریخ.. ♪ </i>
(تاریخ په یو نوم جوړیږي)

2530
03:01:16,830 --> 03:01:18,896
<i>♪ ملیونونه غرونه.. ♪</i>

2531
03:01:18,978 --> 03:01:21,133
<i>♪ هرچیرې چې ځئ.. ♪</i>

2532
03:01:21,190 --> 03:01:23,432
<font color="

2533
03:01:23,517 --> 03:01:25,428
<i>♪ د باران په څیر اوریدل.. ♪</i>

2534
03:01:25,452 --> 03:01:27,440
<i>♪ ورکړل شوې خوښۍ ته.. ♪</i>

2535
03:01:27,576 --> 03:01:29,527
<i>♪ دا زموږ لپاره وخت دی چې مننه وکړو.. ♪</i>

2536
03:01:29,582 --> 03:01:30,787
<i>♪ زمونږ زړونه.. ♪</i>

2537
03:01:30,811 --> 03:01:32,113
<i>♪ هره ورځ تاسو.. ♪</i>

2538
03:01:32,138 --> 03:01:34,315
<i>♪ موږ به تاسو د یو خوب په څیر یوو.. ♪</i>

2539
03:01:34,628 --> 03:01:36,827
<font color="

2540
03:01:36,892 --> 03:01:38,735
<i>♪ ژوند، بدن، د وینې څاڅکي.. ♪</i>

2541
03:01:38,760 --> 03:01:40,994
<i>♪ امی د ملاتړ لپاره یوې خوا ته.. ♪</i>

2542
03:01:41,045 --> 03:01:42,951
<i>♪ په روح کې - په روح کې.. ♪</i>

2543
03:01:43,005 --> 03:01:45,249
<i>♪ د دې تورې کیسه به له منځه نه ځي.. ♪</i>

2544
03:01:45,298 --> 03:01:47,289
<i>♪ دا د وینو داغونه به هیڅکله پای ته ونه رسیږي.. ♪</i>

2545
03:01:47,313 --> 03:01:49,444
<i>♪ تر هغه چې هغه په واښه کې وي.. ♪</i>

2546
03:01:49,469 --> 03:01:51,090
<font color="

2547
03:01:51,115 --> 03:01:53,003
<i>♪ یو نوم، یو تاریخ.. ♪</i>

2548
03:01:53,179 --> 03:01:55,217
<i>♪ د له منځه وړلو وړ، نه د پاکولو وړ.. ♪</i>

2549
03:01:55,302 --> 03:01:56,361
<i>♪ هغه دی.. ♪</i>

2550
03:01:57,342 --> 03:01:59,287
<i>♪ جانا نیاګان..! ♪</i>
(د خلکو مشر)