1
00:07:45,276 --> 00:07:47,319
يأتي الجنود.

2
00:14:31,866 --> 00:14:35,052
سمعت أنك كنت ترتدي المعطف الأزرق.

3
00:14:35,078 --> 00:14:38,140
لم أصدق ذلك.

4
00:14:43,399 --> 00:14:48,630
الآن أعرف قلبك.

5
00:15:22,971 --> 00:15:27,189
من الجيد رؤية المحارب العظيم.

6
00:15:31,344 --> 00:15:34,458
أنت تتكلم بشكل جيد جدا أباتشي.

7
00:25:01,746 --> 00:25:03,772
نانتان لوبان.

8
00:33:51,427 --> 00:33:55,573
قبل أن تأتي العين البيضاء
لقد عشنا حياة جيدة.

9
00:33:58,739 --> 00:34:02,863
والآن نحن مجبرون على البقاء
على هذه القطعة الصغيرة من الأرض.

10
00:34:05,016 --> 00:34:09,154
العين البيضاء لا تفهم
طريق الأباتشي.

11
00:34:11,252 --> 00:34:14,380
رجل الطب في Cibecue
يسمى الحالم.

12
00:34:17,479 --> 00:34:19,610
يقول أن الزعماء الموتى سوف يقومون.

13
00:34:20,633 --> 00:34:24,786
يقول الأباتشي
هم الحراس الحقيقيون للأرض.

14
00:34:27,931 --> 00:34:29,962
سأذهب إليه.

15
00:34:32,094 --> 00:34:35,184
أريد أن أسمع كلماته.

16
00:34:37,344 --> 00:34:41,483
اليوم بينما تحدث جاتوود معي،
نظرت إلى قوتي.

17
00:34:44,601 --> 00:34:46,703
رأيت حصاناً أبيض يركض.

18
00:34:48,744 --> 00:34:50,800
رأيت علامات الحرب.

19
00:35:47,129 --> 00:35:51,336
الزعماء القتلى
لن ترتفع إذا كنت هنا.

20
00:35:52,416 --> 00:35:56,575
يجب أن تغادر العين البيضاء.
أدعو الله أن يحدث هذا.

21
00:37:10,612 --> 00:37:12,714
أين قلبك؟

22
00:50:22,017 --> 00:50:25,095
لا تثق بالعين البيضاء.

23
00:50:29,258 --> 00:50:31,375
معهم ليس هناك طريقة صحيحة.

24
00:50:34,563 --> 00:50:37,659
أنا لا أخاف من واعظهم.

25
00:50:39,719 --> 00:50:42,813
الله الواحد سوف يرحب بي.

26
01:01:01,210 --> 01:01:04,309
أعلم أنك غاضب من هذه الحرب.

27
01:01:06,432 --> 01:01:08,492
العين البيضاء...

28
01:01:10,586 --> 01:01:12,710
لم يعطني أي خيار.

29
01:01:15,750 --> 01:01:17,902
أطلب بركتك.

30
01:01:20,997 --> 01:01:26,172
أنت تطلب بركاتي
بعد الانتهاء من هذا الشيء.

31
01:01:30,382 --> 01:01:32,483
ما فعلته هو الصحيح.

32
01:01:36,693 --> 01:01:41,810
الآن نحن نقاتل
المكسيكيون والعين البيضاء.

33
01:01:45,981 --> 01:01:50,205
الحجز سيء
ولكن على الأقل يمكننا البقاء على قيد الحياة.

34
01:01:53,338 --> 01:01:56,450
لقد حاربنا المكسيكيين لسنوات...

35
01:01:58,493 --> 01:02:00,662
ولن تتمكن العين البيضاء من اللحاق بنا أبدًا.

36
01:02:04,766 --> 01:02:08,938
سوف يموت العديد من أباتشي.
يجب أن أرسل في طلب نانتان لوبان.

37
01:02:11,072 --> 01:02:14,168
سوف نتحدث معه.
أطلب منك أن تفعل هذا.

38
01:08:33,761 --> 01:08:36,876
نانا العجوز وقومه...

39
01:08:40,037 --> 01:08:43,077
سيعود إلى خور تركيا.

40
01:08:48,349 --> 01:08:52,454
العديد من شعبه أكبر من أن يقاتلوا.

41
01:08:55,649 --> 01:08:59,845
نانتان لوبان
سوف يجعل منكم جميعا سجينا.

42
01:09:07,061 --> 01:09:09,167
علينا أن نثق به.

43
01:09:15,423 --> 01:09:18,556
لا توجد طريقة أخرى.

44
01:09:20,686 --> 01:09:23,740
لقد اتصلت به أخي.

45
01:09:30,059 --> 01:09:34,171
اذهب إذا كان يجب عليك. لقد اتخذت قراري.

46
01:09:37,312 --> 01:09:40,419
لن أستسلم للعين البيضاء.

47
01:09:45,641 --> 01:09:47,790
سأبقى معك وأقاتل.

48
01:09:50,905 --> 01:09:54,025
لكن الآن سنكون قليلين جدًا.

49
01:22:46,728 --> 01:22:49,810
من هم هؤلاء الناس؟

50
01:22:50,836 --> 01:22:53,973
إنهم ياكي وليس أباتشي.

51
01:22:57,067 --> 01:23:01,326
أخبرني ياكي المحتضر
خمسة عيون بيضاء و كومانش...

52
01:23:03,319 --> 01:23:06,444
هاجموا قبل الفجر.

53
01:24:29,924 --> 01:24:32,000
جيرونيمو هنا.

54
01:24:35,116 --> 01:24:37,247
هل تريدني أن أركب؟ انا جاهز...

55
01:24:43,471 --> 01:24:45,577
أنت بحاجة لمزيد من الراحة..

56
01:24:50,783 --> 01:24:53,847
لقد جمعت النساء الدواء.

57
01:24:58,023 --> 01:25:00,121
هل نغادر عند الفجر؟

58
01:25:04,359 --> 01:25:06,436
لا تقلق.

59
01:25:07,465 --> 01:25:10,561
لن نقاتل غدا.

60
01:25:12,667 --> 01:25:14,723
ينام.

61
01:26:05,871 --> 01:26:10,020
لقد رأيت للتو قوتي.
يأتي حصان حديدي فوق الصحراء.

62
01:26:13,153 --> 01:26:17,274
لقد رأيت رؤيا.
حصان حديدي للأباتشي.

63
01:36:47,132 --> 01:36:51,295
لقد ماتوا
لأن العين البيضاء قتلتهم.

64
01:47:13,816 --> 01:47:16,957
لقد كنت على حق في محاربة العين البيضاء.

65
01:47:23,159 --> 01:47:26,262
كل ما قالوه لي كان كذباً

66
01:47:35,710 --> 01:47:37,802
لقد ساعدتهم..

67
01:47:40,915 --> 01:47:44,026
سوف أكرهك إلى الأبد.

68
01:47:53,364 --> 01:47:55,496
لم يبق منا إلا القليل..

69
01:47:57,548 --> 01:47:59,679
لا ينبغي لنا أن نكره بعضنا البعض.

70
01:48:05,927 --> 01:48:09,018
لديها مرض السعال.

71
01:48:12,209 --> 01:48:14,302
سوف تموت قريبا.

72
01:48:15,303 --> 01:48:17,401
ربما الطفل أيضا.

73
01:48:29,901 --> 01:48:34,069
لا أحد يعرف لماذا الإله الواحد
دع العين البيضاء تأخذ أرضنا.

74
01:48:42,393 --> 01:48:45,563
لماذا يجب أن يكون هناك
الكثير منهم؟

75
01:48:48,670 --> 01:48:52,803
لماذا كان لديهم الكثير من الأسلحة،
الكثير من الخيول؟

76
01:48:58,021 --> 01:49:01,204
لسنوات عديدة،
الله الواحد جعلني محارباً.

77
01:49:10,580 --> 01:49:14,710
لا سلاح ولا رصاصة يمكن أن تقتلني أبدًا.

78
01:49:19,940 --> 01:49:22,025
تلك كانت قوتي..

79
01:49:25,149 --> 01:49:28,249
الآن انتهى وقتي.

80
01:49:30,362 --> 01:49:33,557
الآن، ربما، الوقت المناسب
من شعبنا انتهى.


