1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.MX
3
00:00:12,375 --> 00:00:15,970
Chargez !
4
00:00:17,570 --> 00:00:19,390
[Dans les dernières années de la dynastie Qing.]
5
00:00:19,390 --> 00:00:22,890
[Il y a des problèmes intérieurs et une invasion étrangère. La société est dans le chaos.]
6
00:00:22,890 --> 00:00:26,210
[Les gens souffrent beaucoup et vivent au bord de la famine.]
7
00:00:26,210 --> 00:00:30,680
[À la Cour Impériale, dans le Monde Martial et parmi les gens ordinaires.]
8
00:00:30,680 --> 00:00:32,770
[Les héros se lèvent un par un]
9
00:00:32,770 --> 00:00:37,400
[Le combat se poursuit dans une tempête de vent, de pluie et de sang.]
10
00:00:38,770 --> 00:00:44,160
[Les arts martiaux de Su Qier sont sans précédent]
11
00:00:44,160 --> 00:00:46,500
[Six ans plus tôt]
12
00:00:46,500 --> 00:00:56,550
Timing et sous-titres par The Never Give Up Team@viki.com
13
00:01:52,164 --> 00:01:56,750
Les biens transportés par le fonctionnaire corrompu Shi Buquan valent beaucoup.
14
00:01:56,750 --> 00:01:59,280
Maintenant, discutons-en.
15
00:01:59,280 --> 00:02:03,450
Que devons-nous faire de ce gain mal acquis ?
16
00:02:03,457 --> 00:02:05,825
Shi Buquan a déjà envoyé quelqu'un pour négocier avec moi,
17
00:02:05,825 --> 00:02:08,559
nous demandant à l'agence d'escorte des treize provinces de l'aider à le déplacer.
18
00:02:08,559 --> 00:02:11,130
Si le deuxième frère perd les marchandises,
19
00:02:11,130 --> 00:02:13,940
cela va définitivement ruiner sa réputation.
20
00:02:14,694 --> 00:02:17,231
Nous devons penser à une solution infaillible.
21
00:02:19,580 --> 00:02:22,917
Big Brother, Second Brother, j'ai une bonne idée.
22
00:02:22,917 --> 00:02:27,101
Cela peut à la fois sauver le deuxième frère et sécuriser ce gain mal acquis.
23
00:02:27,101 --> 00:02:29,721
Qu'est-ce que c'est? Dites-moi.
24
00:02:29,750 --> 00:02:31,155
Deuxième frère, où Shi Buquan vous a-t-il demandé de remettre les marchandises ?
25
00:02:31,155 --> 00:02:34,360
Où Shi Buquan vous a-t-il demandé de remettre les marchandises ?
26
00:02:34,360 --> 00:02:36,156
Dans la forêt de Wanhua.
27
00:02:36,156 --> 00:02:38,382
Forêt de Wanhua...
28
00:02:39,924 --> 00:02:41,691
Cela rend les choses faciles.
29
00:02:41,691 --> 00:02:44,542
À ce moment-là, Big Brother peut d'abord amener quelqu'un à le voler à l'avance.
30
00:02:44,542 --> 00:02:47,849
donc cela n'a rien à voir avec Second Brother.
31
00:02:47,849 --> 00:02:49,678
Quant au gouvernement,
32
00:02:49,678 --> 00:02:53,788
tant que je ne vérifie pas, personne d'autre ne peut trouver d'indices.
33
00:02:54,958 --> 00:02:57,458
Bien! C'est plus sûr.
34
00:02:57,458 --> 00:03:00,347
Deuxième frère, qu'en penses-tu ?
35
00:03:00,347 --> 00:03:01,971
Le troisième frère est en effet très attentionné.
36
00:03:01,971 --> 00:03:04,391
Cependant, ce n’est pas une mince affaire.
37
00:03:04,391 --> 00:03:08,044
Nous avons besoin de quelqu'un d'autre pour nous aider à le rendre infaillible.
38
00:03:08,958 --> 00:03:11,023
Qui serait ce quelqu'un ?
39
00:03:11,023 --> 00:03:13,798
Si je ne me trompe pas,
40
00:03:13,798 --> 00:03:16,161
la personne dont parle le deuxième frère est Hong Rixin,
41
00:03:16,161 --> 00:03:17,294
Ancien Hong.
42
00:03:17,294 --> 00:03:19,594
C'est exact.
43
00:03:19,604 --> 00:03:21,604
Allez, mes frères.
44
00:03:22,319 --> 00:03:24,219
- Acclamations!
- Acclamations!
45
00:03:26,011 --> 00:03:27,544
Lao Gui Xin !
46
00:03:27,544 --> 00:03:29,868
Il y a quelque chose de délicieux !
47
00:03:30,969 --> 00:03:33,222
C'est du poulet rôti !
48
00:03:33,222 --> 00:03:35,546
Où est-il ?
49
00:03:37,170 --> 00:03:39,380
Lao Gui Xin !
50
00:03:40,875 --> 00:03:43,515
C'est bizarre.
51
00:03:43,515 --> 00:03:45,707
Où est-il allé ?
52
00:04:00,047 --> 00:04:02,962
Pas encore ça, Lao Gui Xin.
53
00:04:03,708 --> 00:04:05,876
Il est temps de pratiquer vos arts martiaux.
54
00:04:05,876 --> 00:04:07,882
Ne perdez pas de temps.
55
00:04:07,882 --> 00:04:10,740
Vous me faites méditer ou faire le poirier tous les jours.
56
00:04:10,740 --> 00:04:14,799
Pas même un seul mouvement n’a été enseigné. De quel genre de kung-fu s'agit-il ?
57
00:04:21,375 --> 00:04:24,491
Su Can, veux-tu être un maître de troisième ordre
58
00:04:24,491 --> 00:04:27,891
ou un maître de premier ordre ?
59
00:04:27,891 --> 00:04:31,660
Un maître de premier ordre, un héros mondain, bien sûr.
60
00:04:31,660 --> 00:04:35,630
Continuez comme ça. Vous n'êtes pas loin de le devenir.
61
00:04:35,630 --> 00:04:37,110
Se lever!
62
00:04:37,110 --> 00:04:41,590
Su Can, tu te souviens encore de la formule Jiu Yang Xiao Yao You que je t'ai apprise ?
63
00:04:41,590 --> 00:04:43,667
- Oui.
- Récitez-le.
64
00:04:43,667 --> 00:04:45,354
Il y a du poisson dans le nord,
65
00:04:45,354 --> 00:04:47,120
appelé Kun.
66
00:04:47,120 --> 00:04:48,358
Kun est tellement énorme
67
00:04:48,358 --> 00:04:50,580
personne ne sait combien de kilomètres cela fait.
68
00:04:50,580 --> 00:04:52,340
Il s'est transformé en oiseau,
69
00:04:52,340 --> 00:04:53,974
appelé Peng.
70
00:04:53,974 --> 00:04:55,285
Le dos d'un Peng,
71
00:04:55,285 --> 00:04:56,992
personne ne sait combien de kilomètres cela fait.
72
00:05:02,767 --> 00:05:04,278
Si c'est bon, reviens !
73
00:05:10,792 --> 00:05:15,146
Vous regardez simplement, sans rien faire.
74
00:05:15,146 --> 00:05:17,716
Pensez-vous à Lady W-Wan ?
75
00:05:17,716 --> 00:05:18,795
Partir.
76
00:05:18,795 --> 00:05:20,721
Vous avez ramassé un sac en lambeaux et vous le considérez comme un trésor.
77
00:05:20,721 --> 00:05:22,763
Vous ne la verrez jamais dans la vraie vie.
78
00:05:32,750 --> 00:05:35,530
Mon Dieu, mes paroles se sont réalisées ?
79
00:05:35,530 --> 00:05:37,590
Parlez du diable.
80
00:05:39,276 --> 00:05:43,570
- Dame Wan.
- Lady Wan a l'air si énergique. Est-ce parce qu'elle est en...
81
00:05:43,570 --> 00:05:44,570
En amour...
82
00:05:46,788 --> 00:05:49,220
Pourquoi tu te caches ? Lui devez-vous de l'argent ?
83
00:05:49,220 --> 00:05:51,320
Quel argent. S'en aller!
84
00:05:51,320 --> 00:05:53,042
Pourquoi as-tu le temps de visiter le marché ?
85
00:05:53,042 --> 00:05:54,656
Ça ne vous concerne pas.
86
00:05:54,656 --> 00:05:56,713
Vous êtes la jeune femme de l'Agence Escord des Treize Provinces,
87
00:05:56,713 --> 00:05:58,247
tu ne devrais pas être dans des endroits comme celui-ci.
88
00:05:58,247 --> 00:06:00,437
Gardez la voix basse, vous voulez que tout le monde vous entende ?
89
00:06:00,437 --> 00:06:01,476
Est-ce ainsi?
90
00:06:01,476 --> 00:06:04,677
Vous êtes un lâche. Vous serez célibataire pour le reste de votre vie.
91
00:06:04,677 --> 00:06:05,950
Vous y allez si vous pensez pouvoir.
92
00:06:07,473 --> 00:06:08,992
D'accord. Attendez.
93
00:06:12,500 --> 00:06:14,551
Gras.
94
00:06:14,551 --> 00:06:16,058
Gros!
95
00:06:16,058 --> 00:06:19,905
Cet endroit n'est pas un endroit où vous devriez être. Pourquoi n'irions-nous pas prendre le thé ensemble ?
96
00:06:19,905 --> 00:06:22,500
Vous êtes tellement ennuyeux, écartez-vous.
97
00:06:22,500 --> 00:06:24,208
Écartez-vous !
98
00:06:24,208 --> 00:06:26,201
Mon dieu tu es ennuyeux.
99
00:06:26,201 --> 00:06:27,201
Arrêt.
100
00:06:29,102 --> 00:06:31,331
- Que fais-tu?
- R-vol.
101
00:06:33,042 --> 00:06:35,427
Quel vol ? Savez-vous qui est mon père ?
102
00:06:35,427 --> 00:06:36,427
Écartez-vous de mon chemin !
103
00:06:41,957 --> 00:06:43,672
Je vais chercher de l'aide.
104
00:06:43,672 --> 00:06:44,934
Tu tiens bon, tu tiens bon...
105
00:06:46,167 --> 00:06:48,042
Hé! Es-tu vraiment un homme ?
106
00:06:48,042 --> 00:06:49,583
Il n'est rien.
107
00:06:52,667 --> 00:06:55,292
Vous volez, n'est-ce pas ? Je n'ai pas d'argent.
108
00:06:55,292 --> 00:07:00,162
Normalement, les gens volent pour de l’argent. Mais pas moi.
109
00:07:00,162 --> 00:07:01,872
Je veux voler...
110
00:07:04,390 --> 00:07:05,195
Je...
111
00:07:05,195 --> 00:07:07,787
Hé, laisse-moi te dire. Il fait grand jour.
112
00:07:07,787 --> 00:07:10,660
N-n'y pense même pas.
113
00:07:10,660 --> 00:07:11,958
Je vais crier !
114
00:07:13,027 --> 00:07:14,100
Lâchez cette fille !
115
00:07:41,248 --> 00:07:42,538
Il est inutile.
116
00:07:46,377 --> 00:07:48,059
J'étais imprudent.
117
00:08:10,540 --> 00:08:12,236
Frappez-le fort !
118
00:08:12,236 --> 00:08:14,020
Comment oses-tu voler.
119
00:08:14,020 --> 00:08:16,918
Très bien, arrête de le frapper. Si vous continuez à le frapper, il va mourir.
120
00:08:16,918 --> 00:08:19,157
A quoi ça sert de garder ce genre d'écume en vie ?
121
00:08:19,157 --> 00:08:20,667
Mademoiselle,
122
00:08:20,667 --> 00:08:21,920
n'ayez pas peur.
123
00:08:21,920 --> 00:08:23,528
Je vais vous rendre justice aujourd'hui.
124
00:08:25,500 --> 00:08:27,192
Arrêt!
125
00:08:27,192 --> 00:08:30,302
C'est assez. Frappe-moi encore, tu ferais mieux de me rendre mon argent-
126
00:08:30,302 --> 00:08:31,302
Chut.
127
00:08:32,974 --> 00:08:33,974
Chut.
128
00:08:36,190 --> 00:08:37,790
Aller! Allons-y!
129
00:08:37,790 --> 00:08:38,790
Aie.
130
00:08:41,406 --> 00:08:43,070
Je devrais me faire de meilleurs amis.
131
00:08:53,875 --> 00:08:55,795
Merci pour l'instant.
132
00:08:55,795 --> 00:08:58,042
- Aucun problème.
- Vous êtes courageux.
133
00:08:58,042 --> 00:09:01,295
Il y avait tellement de monde dans la rue à l’instant mais tu étais le seul à avoir osé sortir en courant.
134
00:09:02,110 --> 00:09:03,445
Qu'est ce que c'est?
135
00:09:05,375 --> 00:09:06,530
- Ce n'est rien.
- Hé, arrête !
136
00:09:06,530 --> 00:09:07,530
Retirez-le.
137
00:09:11,002 --> 00:09:12,002
Dépêchez-vous!
138
00:09:13,112 --> 00:09:16,280
N'est-ce pas mon sachet ? Je l'ai perdu il y a longtemps.
139
00:09:16,280 --> 00:09:18,080
Il a été volé par un voleur comme vous ?
140
00:09:18,080 --> 00:09:20,257
Je ne l'ai pas volé, je l'ai récupéré.
141
00:09:20,257 --> 00:09:22,708
- Tu l'as récupéré ? Qui peut le prouver ?
- Une grosse canette.
142
00:09:22,708 --> 00:09:25,658
Gros ? Le gros qui essayait de me voler ?
143
00:09:28,492 --> 00:09:30,742
Alors vous êtes de mèche tous les deux !
144
00:09:31,958 --> 00:09:33,558
Mademoiselle, ne soyez pas mal comprise.
145
00:09:33,558 --> 00:09:36,589
Ce n'est pas ça. Je-je...
146
00:09:36,589 --> 00:09:37,718
Je...
147
00:09:37,718 --> 00:09:38,980
Très bien.
148
00:09:38,980 --> 00:09:40,540
Même si vous m'avez trompé,
149
00:09:40,540 --> 00:09:43,534
mais parce que tu as chassé cet ennuyeux Zhao Kun pour moi,
150
00:09:43,534 --> 00:09:44,836
Je vais te laisser partir.
151
00:09:46,917 --> 00:09:48,137
Attends, non.
152
00:09:48,137 --> 00:09:52,569
Tricher, c'est tricher après tout.
153
00:09:52,569 --> 00:09:53,609
Je dois encore te punir.
154
00:09:54,584 --> 00:09:56,264
Tu peux me punir comme tu veux.
155
00:09:57,199 --> 00:09:59,252
je vais te punir
156
00:10:01,543 --> 00:10:02,796
pour réaliser trois de mes souhaits.
157
00:10:03,772 --> 00:10:05,180
Quels souhaits avez-vous ?
158
00:10:06,382 --> 00:10:07,970
Mon plus grand souhait
159
00:10:09,750 --> 00:10:12,417
c'est qu'il y a quelqu'un
160
00:10:12,417 --> 00:10:15,586
qui peut passer du temps libre à regarder l'aube avec moi,
161
00:10:15,586 --> 00:10:18,210
et prendre des repas avec moi.
162
00:10:19,542 --> 00:10:20,566
Qu'est-ce que cela signifie?
163
00:10:22,215 --> 00:10:25,101
Oublie ça. Je ne vous mettrai pas dans l'embarras.
164
00:10:25,101 --> 00:10:27,187
Mon père refuse de me laisser sortir.
165
00:10:27,187 --> 00:10:30,880
Mon premier souhait est que vous m'ameniez dans la ville de Jiang.
166
00:10:30,880 --> 00:10:32,931
Alors vous avez trouvé la bonne personne, mademoiselle.
167
00:10:32,931 --> 00:10:34,508
Je connais le mieux cette ville de Jiang.
168
00:10:34,508 --> 00:10:36,056
Viens avec moi.
169
00:11:25,030 --> 00:11:28,021
Can, tu dois me remercier cette fois.
170
00:11:28,021 --> 00:11:30,340
Sans mon dévouement héroïque,
171
00:11:30,340 --> 00:11:34,180
comment pouvez-vous avoir la bénédiction d'aller faire du shopping avec Lady Wan ?
172
00:11:35,464 --> 00:11:37,147
Je dois vous remercier.
173
00:11:37,147 --> 00:11:39,770
Mais tu m'as fait souffrir.
174
00:11:39,770 --> 00:11:42,577
Tu as causé mon image de bel homme
175
00:11:42,577 --> 00:11:46,668
s'effondrer dans le cœur d'une beauté.
176
00:11:46,668 --> 00:11:50,036
Tu dois m'offrir un verre pour compenser.
177
00:11:50,036 --> 00:11:51,510
D'accord. Allons boire !
178
00:11:51,510 --> 00:11:54,219
- C'est plutôt ça.
- Je n'ai pas d'argent.
179
00:11:57,875 --> 00:12:00,162
C'est toi, espèce de coquin !
180
00:12:00,162 --> 00:12:01,538
C'est vraiment toi !
181
00:12:01,538 --> 00:12:02,953
Nous nous retrouvons.
182
00:12:02,953 --> 00:12:04,363
Que veux-tu?
183
00:12:04,363 --> 00:12:06,208
Êtes-vous encore en train de faire quelque chose de mal ?
184
00:12:06,208 --> 00:12:09,864
Je sais tuer des cochons avec un couteau.
185
00:12:09,864 --> 00:12:11,875
Nous ne savons pas encore qui ne prépare rien de bon.
186
00:12:11,875 --> 00:12:13,208
Aller!
187
00:12:13,208 --> 00:12:14,208
Tenir bon!
188
00:12:16,404 --> 00:12:17,404
Allons-y en tête-à-tête !
189
00:12:18,242 --> 00:12:19,314
Nous allons tous vous attaquer en tête-à-tête !
190
00:12:30,860 --> 00:12:31,860
Arrêt.
191
00:12:35,751 --> 00:12:38,381
Ça fait longtemps que je ne vois pas, Lady Bai.
192
00:12:39,766 --> 00:12:41,929
Une belle dame comme toi
193
00:12:41,929 --> 00:12:43,953
Je ne devrais pas me mêler de choses comme ça.
194
00:12:43,953 --> 00:12:45,800
N'intimidez pas les gens !
195
00:12:45,800 --> 00:12:48,750
Depuis toujours, ce sont les hommes qui sauvent les demoiselles en détresse.
196
00:12:48,750 --> 00:12:51,083
Je n'ai jamais vu une femme sauver des ours en détresse.
197
00:12:55,070 --> 00:12:57,456
Quel chien, quel ours ?
198
00:12:58,417 --> 00:12:59,750
Arrêtez de bavarder.
199
00:12:59,750 --> 00:13:01,700
Continuez à les frapper !
200
00:13:01,700 --> 00:13:03,170
Tout le monde, venez voir !
201
00:13:03,170 --> 00:13:06,582
Le fils de la garde de la ville de Jiang intimide les roturiers en public !
202
00:13:06,582 --> 00:13:08,040
Y a-t-il encore une loi ?
203
00:13:10,120 --> 00:13:12,203
Je vais m'arrêter pour toi aujourd'hui.
204
00:13:12,203 --> 00:13:13,203
Arrêt!
205
00:13:19,050 --> 00:13:22,326
Vous deux, ne me laissez plus vous revoir.
206
00:13:22,326 --> 00:13:25,568
Chaque fois que je te vois, je te frappe.
207
00:13:25,568 --> 00:13:26,568
Aller!
208
00:13:37,375 --> 00:13:40,119
J'aurais dû apporter mon couteau aujourd'hui.
209
00:13:40,119 --> 00:13:41,395
Est-ce que vous allez bien tous les deux ?
210
00:13:41,395 --> 00:13:43,820
Nous allons bien. Merci de nous avoir sauvés.
211
00:13:43,820 --> 00:13:44,820
Merci.
212
00:13:45,917 --> 00:13:49,250
Can, tu es si charmant.
213
00:13:49,250 --> 00:13:50,669
Arrête de dire des bêtises, Gros.
214
00:13:52,930 --> 00:13:55,265
Merci, héroïne, de nous avoir sauvés.
215
00:13:55,265 --> 00:13:58,157
Laissez-nous vous offrir un verre.
216
00:13:59,355 --> 00:14:01,800
Merci, mais pas besoin. Une autre fois peut-être.
217
00:14:09,550 --> 00:14:10,860
Comme c’est choquant.
218
00:14:20,205 --> 00:14:22,220
Lady Wan, quelle coïncidence !
219
00:14:22,220 --> 00:14:23,458
Partir!
220
00:14:23,458 --> 00:14:25,101
J'ai affaire avec toi.
221
00:14:25,101 --> 00:14:26,468
Quel genre d’entreprise pourriez-vous avoir ?
222
00:14:28,269 --> 00:14:29,870
J'ai ici une dépêche du tribunal
223
00:14:29,870 --> 00:14:31,292
pour l'agence d'escorte.
224
00:14:31,292 --> 00:14:34,542
Pourquoi ne m'aidez-vous pas à le transmettre à M. Wan.
225
00:14:34,542 --> 00:14:35,848
Est-ce réel ?
226
00:14:35,848 --> 00:14:37,434
Oui.
227
00:14:38,342 --> 00:14:40,729
Alors passe-moi la lettre.
228
00:14:40,729 --> 00:14:42,272
Je t'emmène le prendre.
229
00:14:42,272 --> 00:14:43,272
Viens.
230
00:14:45,954 --> 00:14:49,144
Ne vous inquiétez pas, monsieur. Notre porc est définitivement frais.
231
00:14:49,144 --> 00:14:50,144
D'accord.
232
00:14:56,638 --> 00:14:58,875
Dame Wan ? Zhao Kun ?
233
00:14:58,875 --> 00:15:00,375
Pourquoi sont-ils ensemble ?
234
00:15:07,016 --> 00:15:09,454
Non, je dois me dépêcher et trouver Can.
235
00:15:12,994 --> 00:15:14,103
Où est la lettre ?
236
00:15:14,103 --> 00:15:15,318
Nous ne sommes pas pressés.
237
00:15:15,318 --> 00:15:18,052
En fait, aujourd'hui, je veux vous présenter mes excuses pour ce qui s'est passé la dernière fois.
238
00:15:18,052 --> 00:15:19,625
Au lieu du vin, buvons du thé.
239
00:15:19,625 --> 00:15:21,242
J'espère que Lady Wan pourra me pardonner
240
00:15:22,292 --> 00:15:24,198
Ce n'est pas nécessaire. Donne-moi juste la lettre
241
00:15:26,125 --> 00:15:28,250
Si vous ne me donnez pas la lettre, je m'en vais.
242
00:15:28,250 --> 00:15:31,517
Si vous retardez les affaires du tribunal, votre père sera tué.
243
00:15:31,517 --> 00:15:32,960
Alors-
244
00:15:32,960 --> 00:15:34,243
Alors, que veux-tu faire ?
245
00:15:35,266 --> 00:15:38,625
Si tu bois cette tasse de thé, cela signifie que tu me pardonne.
246
00:15:38,625 --> 00:15:40,040
Ensuite, je vous donnerai la lettre.
247
00:15:47,125 --> 00:15:50,182
Je l'ai bu. Vous pouvez me donner la lettre maintenant-
248
00:15:50,182 --> 00:15:51,182
Donne-moi la lettre...
249
00:16:14,894 --> 00:16:18,340
C'est grâce à frère Hong que cela s'est si bien passé cette fois.
250
00:16:18,340 --> 00:16:21,524
Je vous en prie. Nous sommes tous sur le même bateau.
251
00:16:21,524 --> 00:16:24,078
Vous aider, c'est aussi accumuler mon mérite.
252
00:16:41,991 --> 00:16:42,925
Que fais-tu?
253
00:16:42,925 --> 00:16:44,206
Espèce de fils de pute !
254
00:16:45,220 --> 00:16:46,220
Venez ici!
255
00:16:47,435 --> 00:16:48,435
Chunxiao.
256
00:16:52,613 --> 00:16:53,846
Que lui as-tu donné ?
257
00:16:53,846 --> 00:16:55,199
Non!
258
00:16:55,199 --> 00:16:56,114
Rien!
259
00:16:56,114 --> 00:16:57,845
Que lui as-tu donné ?
260
00:16:57,845 --> 00:17:00,493
Juste un bol de médecine mongole.
261
00:17:05,042 --> 00:17:06,844
Asseyez-vous.
262
00:17:06,844 --> 00:17:08,480
La médecine mongole, non ?
263
00:17:08,480 --> 00:17:09,693
Un bol ?
264
00:17:16,437 --> 00:17:17,437
Ça a bon goût ?
265
00:17:18,833 --> 00:17:19,833
Chunxiao ?
266
00:17:22,370 --> 00:17:23,370
Chunxiao.
267
00:17:26,625 --> 00:17:29,712
Peut. Pourquoi es-tu ici ?
268
00:17:29,712 --> 00:17:31,684
Vous avez été drogué par Zhao Kun.
269
00:17:31,684 --> 00:17:33,324
Heureusement, Fatty l’a découvert à temps.
270
00:17:34,542 --> 00:17:36,739
Alors il ne m'a rien fait, n'est-ce pas ?
271
00:17:36,739 --> 00:17:38,417
Tu vas bien.
272
00:17:38,417 --> 00:17:39,602
Se lever.
273
00:17:41,138 --> 00:17:42,386
Osez-vous toujours agir avec arrogance ?
274
00:17:49,020 --> 00:17:50,020
Grand frère !
275
00:17:51,222 --> 00:17:52,222
Arrêt.
276
00:17:54,994 --> 00:17:55,990
Grand frère.
277
00:17:55,990 --> 00:17:57,509
- Ancien Hong.
- Deuxième frère.
278
00:17:57,509 --> 00:17:59,290
Grand frère, est-ce que tout va bien ?
279
00:17:59,290 --> 00:18:00,290
Très bien.
280
00:18:01,208 --> 00:18:04,020
Shi Buquan n'a pas pu résister du tout.
281
00:18:04,020 --> 00:18:06,440
Nous avons récupéré tous leurs gains mal acquis.
282
00:18:06,440 --> 00:18:07,500
Super.
283
00:18:07,500 --> 00:18:10,212
Envoyez ensuite quelqu’un avertir le Troisième Frère.
284
00:18:10,212 --> 00:18:12,164
C'est bien. Nous pouvons demander au Troisième Frère de faire quelques préparatifs à l'avance.
285
00:18:12,164 --> 00:18:13,792
prendre ce gain mal acquis
286
00:18:13,792 --> 00:18:16,263
et distribuez-le parmi les roturiers à qui ils ont été retirés au départ.
287
00:18:16,263 --> 00:18:17,220
D'accord.
288
00:18:17,963 --> 00:18:20,481
Informez votre Troisième Frère que c'est fait.
289
00:18:20,481 --> 00:18:21,567
Oui.
290
00:18:21,567 --> 00:18:22,970
Nous
291
00:18:22,970 --> 00:18:23,970
devrait se dépêcher.
292
00:18:24,954 --> 00:18:27,807
J'ai un mauvais pressentiment.
293
00:18:27,807 --> 00:18:29,888
Nous ne devrions pas rester ici trop longtemps.
294
00:18:29,888 --> 00:18:31,000
Dépêchons-nous.
295
00:18:31,000 --> 00:18:32,375
D'accord. Partons.
296
00:18:32,375 --> 00:18:33,375
- Aller!
- Aller!
297
00:18:53,613 --> 00:18:56,091
Qui est là ? Comment oses-tu nous jouer des tours !
298
00:18:58,004 --> 00:18:59,004
Sortir!
299
00:19:09,542 --> 00:19:11,083
Jouer des tours ?
300
00:19:11,083 --> 00:19:13,048
Je suis le meilleur artiste martial du monde.
301
00:19:13,947 --> 00:19:17,004
Est-ce ce que personne comme vous ne peut réaliser ?
302
00:19:18,819 --> 00:19:20,958
Grand frère, il est le Noble Sage Martial.
303
00:19:20,958 --> 00:19:22,870
Il a défié tout le monde.
304
00:19:22,870 --> 00:19:25,073
Il a tué le chef de l'Alliance Wulin.
305
00:19:28,208 --> 00:19:29,667
Vous êtes une personne âgée.
306
00:19:29,667 --> 00:19:32,840
Désolé d'avoir été impoli. Je ne voulais pas t'offenser.
307
00:19:32,840 --> 00:19:36,599
Martial Sage, nous n’avons jamais croisé votre chemin.
308
00:19:36,599 --> 00:19:40,333
Quel est votre but en nous arrêtant ?
309
00:19:40,333 --> 00:19:43,911
J'ai entendu dire qu'il y avait beaucoup de maîtres dans votre quatre-vingt-un secte.
310
00:19:43,911 --> 00:19:47,458
Le chef Ji Yinqiu est aussi le maître des maîtres.
311
00:19:47,458 --> 00:19:49,620
On dit qu'il est le numéro un mondial.
312
00:19:49,620 --> 00:19:54,161
L’une des plus grandes joies de ma vie est de rivaliser avec des maîtres.
313
00:19:54,161 --> 00:19:57,667
Te vaincre fera de moi le numéro un mondial.
314
00:19:59,891 --> 00:20:01,721
J'ai quelque chose d'important à faire aujourd'hui.
315
00:20:01,721 --> 00:20:04,167
Et si je te rendais visite un autre jour ?
316
00:20:06,573 --> 00:20:09,464
Comment le chef de la secte Quatre-vingt-un peut-il être si lâche.
317
00:20:10,384 --> 00:20:12,679
Arrêtez les conneries. Faites votre geste.
318
00:20:13,522 --> 00:20:14,522
Aller!
319
00:20:15,167 --> 00:20:16,808
- Aller!
- Charge!
320
00:20:22,300 --> 00:20:24,401
Vous pouvez vous réunir.
321
00:20:24,401 --> 00:20:26,364
Y compris vous, chef Ji.
322
00:20:27,735 --> 00:20:28,735
Grand frère.
323
00:20:42,146 --> 00:20:43,146
Il est si lourd.
324
00:20:45,173 --> 00:20:46,880
- Gros.
- Hein?
325
00:20:46,880 --> 00:20:47,988
Laissons-le ici.
326
00:20:47,988 --> 00:20:48,988
D'accord.
327
00:20:53,651 --> 00:20:55,115
Nous vous donnons une chance.
328
00:20:55,115 --> 00:20:58,000
Si tu oses refaire quelque chose, je te vire.
329
00:20:58,000 --> 00:20:59,195
Gras.
330
00:20:59,195 --> 00:21:00,195
- Hein?
- Venez ici.
331
00:21:27,530 --> 00:21:29,708
Waouh. Quelle scène.
332
00:21:39,500 --> 00:21:41,829
Chef de la secte quatre-vingt-un,
333
00:21:41,829 --> 00:21:44,891
Escorte en chef de l'agence d'escorte des treize provinces,
334
00:21:44,891 --> 00:21:46,225
ce ne sont que des noms !
335
00:21:47,169 --> 00:21:48,435
Tu n'es rien !
336
00:22:00,620 --> 00:22:01,620
Maître?
337
00:22:02,753 --> 00:22:03,753
C'est toi ?
338
00:22:04,865 --> 00:22:05,925
Hong Rixin ?
339
00:22:05,925 --> 00:22:07,229
Bon frère.
340
00:22:07,229 --> 00:22:08,893
Vous ne pensiez pas que j'étais encore en vie, n'est-ce pas ?
341
00:22:10,875 --> 00:22:12,349
Bon...
342
00:22:12,349 --> 00:22:13,349
Très bien !
343
00:22:14,542 --> 00:22:18,911
Les choses que vous recherchez si durement mais en vain vous viennent souvent à la place.
344
00:22:18,911 --> 00:22:20,208
Puisque tu es là,
345
00:22:20,208 --> 00:22:23,763
puis remettez la seconde moitié de Jiu Yang Xiao Yao You.
346
00:22:23,763 --> 00:22:26,531
Un vœu pieux, espèce de traître !
347
00:23:07,173 --> 00:23:08,751
Maître!
348
00:23:08,751 --> 00:23:10,741
Tu veux mourir ? Ce sont tous des artistes martiaux !
349
00:23:10,741 --> 00:23:12,565
Je dois sauver mon maître ! Écartez-vous !
350
00:23:12,565 --> 00:23:13,677
Peut!
351
00:23:14,494 --> 00:23:16,195
Vous devriez au moins apporter un couteau avec vous !
352
00:23:16,195 --> 00:23:18,220
Attends-moi, je vais y retourner chercher le couteau !
353
00:23:26,500 --> 00:23:27,730
Lao Gui Xin !
354
00:23:27,730 --> 00:23:28,730
Êtes-vous d'accord?
355
00:23:29,903 --> 00:23:31,693
Je vais bien.
356
00:23:46,178 --> 00:23:48,188
Paysage clair,
357
00:23:48,188 --> 00:23:50,317
la flore est vibrante.
358
00:23:50,317 --> 00:23:52,160
Le printemps arrive et l'hiver s'en va,
359
00:23:52,160 --> 00:23:53,794
la vie et la mort.
360
00:24:02,058 --> 00:24:03,673
Fleurs et feuilles,
361
00:24:03,673 --> 00:24:05,683
descendez!
362
00:24:38,257 --> 00:24:40,010
Un corps Yang pur.
363
00:24:57,522 --> 00:24:58,876
Maître!
364
00:25:00,400 --> 00:25:02,191
Maître, Maître !
365
00:25:25,935 --> 00:25:29,775
Il semble que Jianghu n'a plus besoin de moi.
366
00:25:41,996 --> 00:25:43,430
Ancien Hong, Ancien Hong !
367
00:25:43,430 --> 00:25:45,571
Wei, ne dérange pas frère Hong.
368
00:25:47,208 --> 00:25:48,208
C'est toi !
369
00:25:49,445 --> 00:25:51,340
Connaissez-vous ma fille ?
370
00:25:51,340 --> 00:25:54,247
Donc c'est la fille de Lord Bai ?
371
00:25:54,247 --> 00:25:57,067
Elle m'avait sauvé une fois. Je n'ai même pas eu l'occasion de la remercier.
372
00:25:57,067 --> 00:25:59,025
Je ne m'attendais pas à la rencontrer ici.
373
00:25:59,025 --> 00:26:00,665
Quelle coïncidence !
374
00:26:02,417 --> 00:26:03,582
Ancien Hong.
375
00:26:03,582 --> 00:26:05,516
Lao Gui Xin, tu es réveillé ?
376
00:26:05,516 --> 00:26:06,707
Je suis réveillé.
377
00:26:06,707 --> 00:26:09,412
Wei, donne les médicaments à frère Hong.
378
00:26:09,412 --> 00:26:10,412
Donnez-le-moi.
379
00:26:18,500 --> 00:26:20,224
Frère Hong, comment vous sentez-vous ?
380
00:26:23,082 --> 00:26:24,664
J'ai quitté Jianghu.
381
00:26:25,868 --> 00:26:29,627
Quatre-vingt-un secte dépendra de l’avenir de vos jeunes.
382
00:26:30,958 --> 00:26:32,641
Lao Gui Xin,
383
00:26:32,641 --> 00:26:34,000
qu'est-ce que la Quatre-Vingt-Une Secte ?
384
00:26:34,000 --> 00:26:35,600
Quatre-vingt-un secte...
385
00:26:36,871 --> 00:26:39,788
Que faites-vous tous ?
386
00:26:41,067 --> 00:26:45,531
Hero Su, nous quatre-vingt-un secte
387
00:26:45,531 --> 00:26:47,685
se sont réunis pour lutter pour la sécurité et les moyens de subsistance de la population.
388
00:26:47,685 --> 00:26:49,011
Ancien Hong
389
00:26:49,011 --> 00:26:51,360
est le grand aîné de notre quatre-vingt-un secte.
390
00:26:52,333 --> 00:26:54,625
Qui était ce sage martial à l’instant ?
391
00:26:54,625 --> 00:26:56,142
Ceci...
392
00:26:56,142 --> 00:26:58,462
Puisque tout le monde est là,
393
00:26:58,462 --> 00:27:00,432
Je ne me cacherai plus.
394
00:27:02,463 --> 00:27:06,612
Il y a environ 40 ans,
395
00:27:11,092 --> 00:27:15,305
mon maître Xiaoyao Zhenren a créé le taoïsme.
396
00:27:16,208 --> 00:27:19,124
Il pénètre dans le cycle du ciel
397
00:27:19,124 --> 00:27:21,510
et a tout rendu vivant.
398
00:27:21,510 --> 00:27:24,268
Il cultive un ensemble de
399
00:27:24,268 --> 00:27:27,833
et des arts martiaux sans précédent
400
00:27:27,833 --> 00:27:30,094
Jiu Yang Xiao Yao Vous.
401
00:27:36,640 --> 00:27:41,600
Martial Sage et moi appartenions à la même secte.
402
00:27:58,312 --> 00:27:59,257
Disciple,
403
00:27:59,257 --> 00:28:02,496
plus que ton cadet, tu es un honnête homme.
404
00:28:02,496 --> 00:28:05,998
J'ai décidé de te passer le poste de chef de la secte
405
00:28:05,998 --> 00:28:10,670
et pour vous apprendre Jiu Yang Xiao Yao You.
406
00:28:10,670 --> 00:28:12,667
Mais tu dois te rappeler,
407
00:28:12,667 --> 00:28:15,500
nous devons faire briller cette secte.
408
00:28:15,500 --> 00:28:18,474
Faites plus de bonnes choses pour le pays et le peuple.
409
00:28:18,474 --> 00:28:19,474
Oui, Maître.
410
00:28:25,458 --> 00:28:29,377
Afin d'obtenir la formule Jiu Yang Xiao Yao You,
411
00:28:29,377 --> 00:28:32,705
Martial Sage a empoisonné le thé que Maître allait prendre.
412
00:28:36,514 --> 00:28:37,609
Maître, s'il vous plaît, buvez.
413
00:28:51,741 --> 00:28:52,741
Toi!
414
00:29:01,928 --> 00:29:04,875
Va au diable, mon vieux.
415
00:29:04,875 --> 00:29:07,800
C'est moi qui devrais être numéro un mondial !
416
00:29:07,800 --> 00:29:10,310
Je veux être numéro un mondial !
417
00:29:11,827 --> 00:29:15,171
Su Can est un corps Yang pur, une fois tous les cent ans.
418
00:29:18,510 --> 00:29:22,118
Jiu Yang Xiao Yao Vous ne pouvez être complété
419
00:29:22,118 --> 00:29:26,154
avec un corps pur Yang et un corps pur Yin.
420
00:29:26,154 --> 00:29:28,250
Le stade martial n'est pas un pur corps Yang,
421
00:29:28,250 --> 00:29:31,103
mais j'ai des décennies de culture interne.
422
00:29:31,103 --> 00:29:33,750
Avec la seconde moitié de Jiu Yang Xiao Yao You,
423
00:29:33,750 --> 00:29:36,933
il vous suffit de trouver un corps Yin pur pour l'absorber
424
00:29:36,933 --> 00:29:41,020
pour atteindre la cultivation la plus élevée que l'on puisse jamais atteindre.
425
00:29:41,020 --> 00:29:43,540
Comme Su Can était un Yang congénitalement pur,
426
00:29:43,540 --> 00:29:46,332
et soumet le Sage Martial,
427
00:29:46,332 --> 00:29:48,892
ils s'affronteront certainement à l'avenir.
428
00:30:02,458 --> 00:30:04,458
Escorte en chef Wan.
429
00:30:04,458 --> 00:30:05,659
Toutes mes excuses pour l'offense.
430
00:30:05,659 --> 00:30:06,771
Arrêtez-le !
431
00:30:06,771 --> 00:30:07,771
Seigneur.
432
00:30:08,832 --> 00:30:10,667
Y a-t-il un malentendu ?
433
00:30:10,667 --> 00:30:12,375
Les objets du Seigneur Shi ont disparu.
434
00:30:12,375 --> 00:30:14,292
Ils vous soupçonnent maintenant.
435
00:30:14,292 --> 00:30:17,342
Quand je suis allé chercher ses affaires, personne ne s'est présenté.
436
00:30:17,342 --> 00:30:20,581
Je pensais que Lord Shi avait autre chose à faire alors nous sommes partis.
437
00:30:20,581 --> 00:30:22,987
Chef d'escorte Wan, les innocents ne seront jamais reconnus coupables.
438
00:30:22,987 --> 00:30:24,535
Si rien n’est trouvé après enquête, vous pouvez revenir.
439
00:30:24,535 --> 00:30:25,445
Appréhendez-les !
440
00:30:25,445 --> 00:30:26,445
Laissez-moi voir qui ose le faire !
441
00:30:28,792 --> 00:30:32,495
En plein jour, comment oses-tu arrêter des gens sans raison.
442
00:30:32,495 --> 00:30:33,495
Chunxiao.
443
00:30:34,710 --> 00:30:35,710
Arrêt.
444
00:30:38,083 --> 00:30:39,672
J'irai avec eux.
445
00:30:39,672 --> 00:30:40,672
Papa!
446
00:30:52,946 --> 00:30:55,175
C'est un petit cadeau de la résidence de Wan.
447
00:30:55,175 --> 00:30:57,920
Je voudrais demander à mon oncle de libérer mon père.
448
00:30:58,833 --> 00:31:01,792
Nièce, ne fais pas de cérémonie.
449
00:31:01,792 --> 00:31:03,917
C'est une question compliquée.
450
00:31:03,917 --> 00:31:06,126
Le tribunal enquête.
451
00:31:06,126 --> 00:31:08,912
Il ne peut pas être libéré pour l'instant.
452
00:31:08,912 --> 00:31:11,346
Chunxiao, ne t'inquiète pas.
453
00:31:11,346 --> 00:31:13,069
La vérité éclatera bientôt.
454
00:31:15,167 --> 00:31:19,091
J'aimerais aussi demander à mon oncle de m'aider à résoudre la situation.
455
00:31:19,091 --> 00:31:21,833
Je vous remercierai ici pour l'amour de mon père.
456
00:31:21,833 --> 00:31:23,617
Je vous en prie.
457
00:31:23,617 --> 00:31:26,535
Le problème du chef d'escorte Wan est mon problème.
458
00:31:26,535 --> 00:31:28,596
Je ferai de mon mieux.
459
00:31:30,000 --> 00:31:31,667
Dans ce cas,
460
00:31:31,667 --> 00:31:33,063
Je vais prendre congé.
461
00:31:42,497 --> 00:31:43,497
Kun.
462
00:31:45,311 --> 00:31:46,311
Oui.
463
00:31:52,608 --> 00:31:53,608
Chunxiao.
464
00:31:56,438 --> 00:31:58,292
Mon père m'a demandé de te rendre ça.
465
00:32:03,708 --> 00:32:05,400
Chunxiao.
466
00:32:05,400 --> 00:32:08,375
En fait, pour sauver ton père, il existe un autre moyen.
467
00:32:09,569 --> 00:32:10,569
De quel côté est-ce ?
468
00:32:11,775 --> 00:32:14,438
Tant que tu es prêt à m'accompagner pour une nuit,
469
00:32:14,438 --> 00:32:16,308
Je vais laisser mon père laisser ton père partir.
470
00:32:21,258 --> 00:32:23,680
Si tu veux sauver ton père, tu ferais mieux d'y penser
471
00:32:31,806 --> 00:32:33,461
Ne vous inquiétez pas trop.
472
00:32:33,461 --> 00:32:35,436
Je trouverai un moyen de sauver ton père.
473
00:32:37,875 --> 00:32:38,875
Vraiment?
474
00:32:39,917 --> 00:32:42,953
Avez-vous oublié ? Je te dois encore deux vœux.
475
00:32:44,457 --> 00:32:46,190
Je plaisantais.
476
00:32:46,190 --> 00:32:48,570
Je ne le suis pas. Ne t'inquiète pas.
477
00:32:50,808 --> 00:32:51,808
Merci.
478
00:32:52,790 --> 00:32:53,790
Aucun problème.
479
00:33:00,125 --> 00:33:03,260
Je vais... te protéger pour toujours.
480
00:33:24,167 --> 00:33:25,554
Je viens de recevoir le message.
481
00:33:25,554 --> 00:33:28,150
Trois jours plus tard, Second Brother sera emmené dans la capitale.
482
00:33:28,150 --> 00:33:31,673
Nous devons trouver un moyen de le sauver.
483
00:33:31,673 --> 00:33:32,673
Oui.
484
00:33:33,401 --> 00:33:35,125
Nous devons trouver un moyen.
485
00:33:35,125 --> 00:33:37,265
Zhao Wuji surveille de près le Deuxième Frère.
486
00:33:37,265 --> 00:33:38,906
Nous n'avons eu aucune chance de le sauver.
487
00:33:40,070 --> 00:33:42,771
L'escorte jusqu'à la capitale est cette fois une chance.
488
00:33:44,001 --> 00:33:47,250
Pour accéder à la capitale, ils doivent passer par la ville de Fulin.
489
00:33:48,542 --> 00:33:49,618
Allons-y.
490
00:33:50,792 --> 00:33:54,000
Suivons le courant.
491
00:33:54,000 --> 00:33:57,021
Une fois que nous les aurons surpris, cela deviendra difficile.
492
00:33:57,021 --> 00:33:58,305
Le rappel de frère Hong est juste.
493
00:34:06,110 --> 00:34:07,110
Arrêt.
494
00:34:11,042 --> 00:34:13,875
Chef d'escorte Wan, Seigneur Zhao est là pour vous voir.
495
00:34:21,553 --> 00:34:25,965
Si tu t'étais abandonné à moi plus tôt, tu n'aurais pas à subir cette douleur physique.
496
00:34:26,833 --> 00:34:28,966
Continuez à rêver !
497
00:34:29,917 --> 00:34:31,457
Tant que je peux sortir,
498
00:34:32,750 --> 00:34:34,606
Je ne te pardonnerai pas !
499
00:34:36,667 --> 00:34:37,976
Vous êtes toujours têtu ?
500
00:34:43,044 --> 00:34:44,282
Allez, nourris-le.
501
00:34:58,891 --> 00:34:59,891
Vous...
502
00:35:01,256 --> 00:35:03,401
Qu'est-ce que tu m'as nourri ?
503
00:35:05,833 --> 00:35:08,541
C’est le médicament secret pour la culture du Sage Martial.
504
00:35:08,541 --> 00:35:10,322
C'est ce qu'on appelle la pilule Jiu Yang Yi Jing.
505
00:35:11,851 --> 00:35:14,721
Il s'adresse spécialement aux personnes qui ne sont pas obéissantes.
506
00:35:14,721 --> 00:35:17,252
S'il n'y a pas d'antidote,
507
00:35:17,252 --> 00:35:20,773
vos organes internes saigneront et vous mourrez devenant fou.
508
00:35:24,518 --> 00:35:25,518
Méprisable...
509
00:35:27,270 --> 00:35:28,998
Comme c’est méprisable !
510
00:35:30,975 --> 00:35:32,680
Si tu es obéissant
511
00:35:33,539 --> 00:35:35,675
et aide-moi à capturer la secte quatre-vingt-un,
512
00:35:35,675 --> 00:35:37,019
et éliminer Bai Hongming,
513
00:35:39,043 --> 00:35:41,207
Je vais vous donner l'antidote ultime.
514
00:36:24,707 --> 00:36:26,059
Deuxième frère, ça va ?
515
00:36:33,994 --> 00:36:35,908
Deuxième frère, que fais-tu ?
516
00:36:35,908 --> 00:36:37,958
Par ordonnance du tribunal,
517
00:36:37,958 --> 00:36:40,777
appréhendez Ji Yinqiu et sa bande de rebelles !
518
00:36:40,777 --> 00:36:41,777
Grand frère.
519
00:36:43,811 --> 00:36:44,860
Êtes-vous fou?
520
00:36:56,990 --> 00:37:00,186
Wan Lingquan, tu as rompu ton serment et tu es devenu un traître !
521
00:37:01,320 --> 00:37:02,111
Pourquoi?
522
00:37:02,111 --> 00:37:03,497
Je vais te tuer !
523
00:37:05,226 --> 00:37:07,198
Grand frère, allons-y.
524
00:37:07,198 --> 00:37:09,551
Pourquoi? Pourquoi?
525
00:37:09,551 --> 00:37:10,630
Allez, allons-y !
526
00:37:28,450 --> 00:37:30,520
Papa! Est-ce que Su Can vous a sauvé ?
527
00:37:30,520 --> 00:37:32,648
- Ne mentionne plus ce mendiant.
- Pourquoi, papa ?
528
00:37:33,833 --> 00:37:35,458
Il est désormais pénaliste.
529
00:37:35,458 --> 00:37:37,554
Vous n’êtes plus autorisé à être à nouveau en contact.
530
00:37:39,929 --> 00:37:40,929
Entrez.
531
00:37:53,564 --> 00:37:54,875
Désormais,
532
00:37:54,875 --> 00:37:58,292
l'agence d'escorte des treize provinces est démantelée.
533
00:37:58,292 --> 00:38:02,144
Je deviendrai le chef de la province de la ville de Jiang.
534
00:38:02,144 --> 00:38:05,070
Ceux qui veulent me suivre continuent à servir.
535
00:38:09,127 --> 00:38:16,114
Félicitations au chef d'escorte pour être devenu chef de la province de la ville de Jiang !
536
00:38:38,070 --> 00:38:39,377
Recherche!
537
00:38:39,377 --> 00:38:41,492
Assurez-vous d'attraper Ji Yinqiu et Su Can !
538
00:38:56,709 --> 00:38:57,991
Signalez monsieur, il n'y a personne.
539
00:39:00,200 --> 00:39:01,812
Monsieur, il n'y a personne !
540
00:39:13,484 --> 00:39:14,495
Chef.
541
00:39:14,495 --> 00:39:15,917
Chef!
542
00:39:15,917 --> 00:39:20,095
Mauvaise nouvelle. Nos produits contrefaits ont été emportés par Wan Lingquan !
543
00:39:20,095 --> 00:39:21,095
Si vite ?
544
00:39:22,917 --> 00:39:25,401
Elder Hong a en effet de la clairvoyance.
545
00:39:25,401 --> 00:39:27,522
Pourquoi Wan Lingquan a-t-il trahi tout le monde ?
546
00:39:30,895 --> 00:39:33,924
Il doit y avoir une raison.
547
00:39:35,125 --> 00:39:37,448
Nous devons planifier à l'avance.
548
00:39:39,708 --> 00:39:40,708
Ce traître !
549
00:39:42,625 --> 00:39:44,246
Papa, des nouvelles ?
550
00:39:46,875 --> 00:39:49,684
Wan Lingquan a pris ses fonctions
en tant que chef de la province de la ville de Jiang.
551
00:39:49,684 --> 00:39:51,313
Avec la puissance militaire,
552
00:39:51,313 --> 00:39:54,416
il organisera certainement bientôt une recherche dans toute la ville.
553
00:39:55,462 --> 00:39:56,823
Nous devrions partir rapidement.
554
00:39:57,920 --> 00:39:59,257
Ce salaud...
555
00:40:00,739 --> 00:40:02,918
Il nous a trahis pour la gloire et la richesse !
556
00:40:06,292 --> 00:40:08,829
J'étais tellement aveugle.
557
00:40:10,884 --> 00:40:11,884
Troisième frère,
558
00:40:13,313 --> 00:40:14,947
vous devriez également évacuer avec nous.
559
00:40:16,250 --> 00:40:18,504
Grand frère, pars sans moi.
560
00:40:19,375 --> 00:40:23,209
En tant que préfet de la ville de Jiang, seul le tribunal peut enquêter sur moi.
561
00:40:23,209 --> 00:40:27,302
Je ne me suis pas présenté à vos opérations et il n'y a aucune preuve factuelle.
562
00:40:27,302 --> 00:40:29,714
Zhao Wuji et Wan Lingquan ne peuvent rien me faire.
563
00:40:29,714 --> 00:40:30,714
Papa.
564
00:40:40,720 --> 00:40:41,720
Bon frère.
565
00:40:42,890 --> 00:40:43,890
Grand frère.
566
00:40:47,779 --> 00:40:48,779
Évacuons !
567
00:40:51,070 --> 00:40:54,280
J'ai fouillé les produits contrefaits de Eighty-One Sect
568
00:40:54,280 --> 00:40:55,280
et je n'ai rien trouvé.
569
00:40:59,737 --> 00:41:01,237
Ensuite, fouillez toute la ville.
570
00:41:02,563 --> 00:41:05,078
Vérifiez également la résidence du préfet de la ville de Jiang.
571
00:41:06,125 --> 00:41:10,503
Il vaut mieux trouver des preuves pour éliminer Bai Hongming.
572
00:41:10,503 --> 00:41:13,885
Bai Hongming est préfet après tout,
573
00:41:13,885 --> 00:41:16,071
nous ferions mieux d'être prudent.
574
00:41:19,458 --> 00:41:22,667
Je sais que tu as une bonne relation avec lui.
575
00:41:22,667 --> 00:41:26,535
Mais à un moment critique, nous devons tuer rapidement.
576
00:41:27,292 --> 00:41:31,000
J'ai entendu dire que la fille de Bai Hongming était également impliquée dans cette affaire.
577
00:41:31,000 --> 00:41:33,923
Utilisez cela comme excuse pour les rechercher.
578
00:41:35,434 --> 00:41:37,625
Pourquoi es-tu toujours là ? Aller!
579
00:41:37,625 --> 00:41:38,625
Oui!
580
00:41:52,554 --> 00:41:53,554
Frère Zhao,
581
00:41:54,601 --> 00:41:55,862
qu'est-ce que cela signifie ?
582
00:41:55,862 --> 00:41:59,867
La récompense pour avoir capturé Ji Yinqiu et Su Can est de 100 taels d'argent.
583
00:41:59,867 --> 00:42:01,059
Recherche!
584
00:42:01,059 --> 00:42:02,059
Qui ose ?
585
00:42:02,792 --> 00:42:07,012
Pensez-vous pouvoir fouiller la résidence du préfet de la ville de Jiang ?
586
00:42:10,883 --> 00:42:13,733
C'est sur ordre du Seigneur Zhao de capturer les criminels du tribunal.
587
00:42:13,733 --> 00:42:14,733
Recherche!
588
00:42:20,849 --> 00:42:24,446
J'ai entendu dire que votre fille Baiwei était impliquée.
589
00:42:26,250 --> 00:42:28,125
Espèce d'ordure.
590
00:42:28,125 --> 00:42:30,208
Vous vous adaptez rapidement à votre nouveau rôle de traître.
591
00:42:31,207 --> 00:42:34,459
J'étais si aveugle pour avoir juré fraternité avec toi.
592
00:42:37,713 --> 00:42:39,091
Éliminer la violence et sécuriser les moyens de subsistance
593
00:42:39,091 --> 00:42:40,691
apporter du soulagement au monde.
594
00:42:40,691 --> 00:42:43,250
On ne demande pas à naître le même jour, mois et année,
595
00:42:43,250 --> 00:42:45,927
mais demandez à mourir le même jour, le même mois et la même année.
596
00:42:51,458 --> 00:42:53,941
Je sais que j'ai fait quelque chose de mal contre toi.
597
00:42:53,941 --> 00:42:55,631
Désormais,
598
00:42:55,631 --> 00:42:57,729
Je ne serai plus miséricordieux !
599
00:43:27,937 --> 00:43:32,000
Maître Zhao, aucune preuve n'a été trouvée dans la résidence de Bai.
600
00:43:32,000 --> 00:43:33,261
Que devrions-nous faire ensuite ?
601
00:43:34,333 --> 00:43:38,219
Dans ce cas, nous ne sommes pas pressés.
602
00:43:38,219 --> 00:43:40,792
Il y aura toujours une monnaie d’échange qui me tombera entre les mains.
603
00:43:40,792 --> 00:43:43,750
Père, voyant que toi et oncle Wan avez beaucoup à faire,
604
00:43:43,750 --> 00:43:46,409
Je voudrais demander à mon père de me marier Chunxiao.
605
00:43:49,875 --> 00:43:51,208
Frère Wan,
606
00:43:51,208 --> 00:43:54,105
que pensez-vous de rendre notre relation encore plus étroite ?
607
00:43:55,347 --> 00:43:57,788
Oncle Wan, ne t'inquiète pas.
608
00:43:57,788 --> 00:44:01,042
Chunxiao et moi sommes tous les deux volontaires et amoureux, je prendrai bien soin d'elle.
609
00:44:02,182 --> 00:44:03,385
Dans ce cas,
610
00:44:04,940 --> 00:44:06,992
Je ne peux pas les arrêter.
611
00:44:06,992 --> 00:44:08,336
Bien, bien.
612
00:44:09,542 --> 00:44:12,820
Frère Wan, vous êtes vraiment un héros.
613
00:44:12,820 --> 00:44:16,268
Faisons en sorte qu'ils se marient le plus tôt possible.
614
00:44:17,596 --> 00:44:19,214
Je vais rentrer et prendre les dispositions nécessaires.
615
00:44:21,326 --> 00:44:22,825
Je vais prendre mon souffle.
616
00:44:22,825 --> 00:44:27,520
Kun, renvoie ton futur beau-père.
617
00:44:27,520 --> 00:44:28,520
Oncle Wan, s'il te plaît.
618
00:44:36,369 --> 00:44:37,500
Chunxiao.
619
00:44:37,500 --> 00:44:39,083
Ne t'inquiète pas.
620
00:44:39,083 --> 00:44:42,301
Épouser Zhao Kun altère notre niveau.
621
00:44:42,301 --> 00:44:45,469
Soyez simplement une jeune femme riche en paix.
622
00:44:45,469 --> 00:44:47,737
Combien de personnes en rêvent ?
623
00:44:48,870 --> 00:44:51,974
Papa! Je n'aime pas du tout Zhao Kun.
624
00:44:51,974 --> 00:44:55,942
De plus, il a des valeurs déformées et fait de mauvaises choses. C'est un faux gentleman !
625
00:44:55,942 --> 00:44:59,360
C'est un jeune maître riche après tout. C'est inévitable.
626
00:44:59,360 --> 00:45:00,825
Ce n'est rien.
627
00:45:00,825 --> 00:45:03,445
Quoi qu'il en soit, peu importe ce que vous dites, je ne me marierai pas avec lui.
628
00:45:03,445 --> 00:45:05,669
J'ai aussi déjà quelqu'un que j'aime.
629
00:45:05,669 --> 00:45:09,048
Mais Zhao Kun m'a dit que vous étiez amoureux depuis longtemps.
630
00:45:10,750 --> 00:45:12,970
Qui aimes-tu alors ?
631
00:45:12,970 --> 00:45:15,752
Vous le connaissez. Son nom est Su Can.
632
00:45:15,752 --> 00:45:16,752
Quoi?
633
00:45:17,891 --> 00:45:19,750
Ce mendiant ?
634
00:45:19,750 --> 00:45:21,708
C'est aussi un criminel!
635
00:45:21,708 --> 00:45:23,916
Tu ferais mieux d'abandonner !
636
00:45:23,916 --> 00:45:25,159
Cela ne dépend pas de vous.
637
00:45:26,250 --> 00:45:27,932
J'ai déjà accepté à votre place.
638
00:45:28,851 --> 00:45:31,812
Dans deux jours, la résidence Zhao apportera la dot.
639
00:45:34,090 --> 00:45:36,590
Papa! Je ne me marierai qu'avec Su Can !
640
00:45:55,890 --> 00:45:59,167
Je vais... te protéger pour toujours.
641
00:45:59,167 --> 00:46:01,859
Pouvez-vous... Où étais-tu ?
642
00:46:04,940 --> 00:46:06,245
Que dois-je faire?
643
00:46:09,889 --> 00:46:11,442
Comment oses-tu me tromper !
644
00:46:11,442 --> 00:46:13,947
Cela ne fait pas sept mois que je t'ai épousé et tu as accouché !
645
00:46:13,947 --> 00:46:16,095
Si ce n'était du fait que ton père est haut placé et puissant à la cour maintenant,
646
00:46:16,095 --> 00:46:17,710
Je t'aurais frappé à mort il y a longtemps !
647
00:46:18,967 --> 00:46:19,967
Dépêchez-vous !
648
00:46:21,792 --> 00:46:23,533
Je vois que tu as été bizarre pendant tout ce temps.
649
00:46:23,533 --> 00:46:26,030
Pensez-vous toujours à ce mendiant Su Can ?
650
00:46:28,958 --> 00:46:31,120
Est-ce que ce salaud est à lui ?
651
00:46:31,120 --> 00:46:32,483
Je vais le tuer maintenant !
652
00:46:34,000 --> 00:46:36,527
Non!
653
00:46:36,527 --> 00:46:37,772
S'en aller!
654
00:46:41,830 --> 00:46:43,187
S'enfuir ?
655
00:46:43,187 --> 00:46:45,597
De toute façon, ton père te renverra dans les deux jours.
656
00:47:01,387 --> 00:47:02,483
Je ne t'ai pas fait de mal, n'est-ce pas ?
657
00:47:04,483 --> 00:47:05,723
Faisons une pause avant de recommencer.
658
00:47:23,056 --> 00:47:24,720
Mon plus grand souhait
659
00:47:26,208 --> 00:47:29,008
c'est qu'il y a quelqu'un
660
00:47:29,008 --> 00:47:32,273
qui peut passer du temps libre à regarder l'aube avec moi,
661
00:47:32,273 --> 00:47:35,500
et prendre des repas avec moi.
662
00:47:59,458 --> 00:48:02,083
Je vais... te protéger pour toujours
663
00:48:09,123 --> 00:48:10,123
Arrête de penser à elle.
664
00:48:11,318 --> 00:48:14,614
Elle est mariée. Vous êtes des gens de deux mondes.
665
00:48:16,510 --> 00:48:18,051
Pourquoi être si persistant ?
666
00:48:19,496 --> 00:48:21,049
Je lui souhaiterai du bonheur.
667
00:48:23,333 --> 00:48:25,483
C'est mieux que tu penses de cette façon.
668
00:48:25,483 --> 00:48:29,699
C'est juste que qui sait quand vous pourrez commencer à apprécier les gens juste en face de vous.
669
00:48:47,610 --> 00:48:50,958
Chunxiao, c'est normal que les couples se disputent.
670
00:48:50,958 --> 00:48:53,059
Ne soyez pas si volontaire.
671
00:48:54,165 --> 00:48:57,263
Papa, tu n'en as aucune idée, Zhao Kun est un salaud.
672
00:48:58,367 --> 00:49:00,751
Mais tu ne peux pas rester ici et ne pas revenir.
673
00:49:01,833 --> 00:49:03,988
La résidence de Zhao a envoyé quelqu'un pour venir vous chercher.
674
00:49:03,988 --> 00:49:05,434
Se préparer.
675
00:49:06,898 --> 00:49:08,340
Je n'y retournerai jamais.
676
00:49:09,270 --> 00:49:12,404
Très bien, jeune femme. Arrêtez d'être volontaire.
677
00:49:12,404 --> 00:49:14,657
Je t'ordonne de les accompagner.
678
00:49:16,364 --> 00:49:18,961
Papa. Est-ce que tu me chasses ?
679
00:49:19,667 --> 00:49:21,844
Je ne te chasse pas.
680
00:49:21,844 --> 00:49:24,743
Votre famille de trois personnes devrait se réunir.
681
00:49:28,930 --> 00:49:31,337
Bien. Je vais aller.
682
00:49:31,337 --> 00:49:32,337
Vous...
683
00:49:40,060 --> 00:49:42,739
Vous ne souhaitez pas que votre père se porte bien, n'est-ce pas ?
684
00:49:45,745 --> 00:49:48,389
Brume enfumée au-dessus de l'horizon,
685
00:49:48,389 --> 00:49:50,227
les mille milles saluent.
686
00:49:51,466 --> 00:49:53,061
je suis à l'aise,
687
00:49:54,100 --> 00:49:56,376
les oiseaux gazouillent ensemble.
688
00:49:57,042 --> 00:49:58,895
Paysage clair,
689
00:49:59,708 --> 00:50:01,580
la flore est vibrante.
690
00:50:02,477 --> 00:50:04,322
Le printemps arrive et l'hiver s'en va,
691
00:50:05,410 --> 00:50:07,479
la vie et la mort.
692
00:50:09,655 --> 00:50:11,628
Fleurs et feuilles,
693
00:50:12,656 --> 00:50:15,477
descendre.
694
00:50:29,045 --> 00:50:31,318
Papa, les aubépines confites sont si délicieuses.
695
00:50:31,318 --> 00:50:32,318
Bonne fille.
696
00:50:53,502 --> 00:50:56,034
Hé mon frère, regarde cette jeune femme.
697
00:50:57,255 --> 00:51:00,250
À qui est cette dame ? Elle est si belle.
698
00:51:00,250 --> 00:51:01,838
Allons-y.
699
00:51:07,727 --> 00:51:10,594
Jeune femme, où vas-tu ?
700
00:51:10,594 --> 00:51:11,594
Excusez-moi.
701
00:51:14,875 --> 00:51:16,414
Que fais-tu?
702
00:51:16,414 --> 00:51:18,581
Elle est fougueuse. J'aime ça.
703
00:51:20,083 --> 00:51:21,750
Écartez-vous !
704
00:51:21,750 --> 00:51:24,115
Vous aimez beaucoup de choses, n'est-ce pas.
705
00:51:24,115 --> 00:51:26,208
Aimeriez-vous que je vous poignarde deux fois ?
706
00:51:26,208 --> 00:51:28,517
Gros, ça n'a rien à voir avec toi. Écartez-vous.
707
00:51:28,517 --> 00:51:30,201
Espèce de salaud !
708
00:51:31,042 --> 00:51:32,461
Arrêtez de bavarder !
709
00:51:32,461 --> 00:51:33,461
Dépêchez-vous !
710
00:51:35,042 --> 00:51:38,203
Frère, j'ai entendu dire qu'il était très doué pour tuer des cochons.
711
00:51:38,203 --> 00:51:39,203
Allons-y.
712
00:51:43,173 --> 00:51:45,152
Ne courez pas si vous l'osez.
713
00:51:45,152 --> 00:51:46,865
Tu n'es rien.
714
00:51:50,027 --> 00:51:51,849
Dame Wan,
715
00:51:51,849 --> 00:51:53,250
ça va ?
716
00:51:53,250 --> 00:51:54,917
Je vais bien. Merci Gros.
717
00:51:54,917 --> 00:51:56,772
Vous êtes les bienvenus.
718
00:51:56,772 --> 00:51:58,970
Cet enfant est...
719
00:51:58,970 --> 00:52:02,292
Oh, c'est vrai, Gros. Puis-je demander où est Su Can ?
720
00:52:03,150 --> 00:52:06,170
Depuis la dernière fois qu'on a taquiné Zhao Kun
721
00:52:06,170 --> 00:52:09,541
il est parti avec les gens de la Quatre-vingt-Un Secte.
722
00:52:09,541 --> 00:52:11,285
Il ne m'a pas envoyé de nouvelles non plus.
723
00:52:13,303 --> 00:52:17,453
Est-ce que ce gamin pourrait être celui de Can ?
724
00:52:17,453 --> 00:52:18,453
Oui.
725
00:52:19,830 --> 00:52:21,625
Je suis sans abri maintenant.
726
00:52:21,625 --> 00:52:25,922
Je veux juste retrouver Su Can au plus vite pour lui confier l'enfant.
727
00:52:27,980 --> 00:52:30,775
Belle-soeur, pourquoi ne pas rester chez moi pour l'instant ?
728
00:52:30,775 --> 00:52:32,924
Je m'occupe de vous et de votre enfant.
729
00:52:32,924 --> 00:52:34,908
Nous pouvons attendre Can ensemble.
730
00:52:50,753 --> 00:52:53,768
[Cinq ans plus tard]
731
00:53:03,324 --> 00:53:04,324
Arrêtez de courir !
732
00:53:11,437 --> 00:53:13,033
Où est-il ? Chasse!
733
00:53:19,224 --> 00:53:22,159
- J'ai entendu dire que le gouvernement du comté s'était fait cambrioler hier.
- Vraiment?
734
00:53:22,159 --> 00:53:26,000
Je me demande combien le magistrat du comté Wang avait normalement pris aux gens,
735
00:53:26,000 --> 00:53:28,379
il s'est livré au détournement de fonds et à la corruption, a opprimé le peuple,
736
00:53:28,379 --> 00:53:29,815
et il ne fait que le mal.
737
00:53:29,815 --> 00:53:30,792
Il le mérite !
738
00:53:30,792 --> 00:53:32,500
Ce héros noir et blanc
739
00:53:32,500 --> 00:53:34,875
est devenu très célèbre à Jianghu ces derniers temps.
740
00:53:34,875 --> 00:53:37,160
Il y a eu plus d'une douzaine de vols pour aider les pauvres.
741
00:53:37,160 --> 00:53:39,750
De nombreux fonctionnaires corrompus ont fait preuve de beaucoup de retenue.
742
00:53:39,750 --> 00:53:41,600
Ils ont peur d'être la prochaine cible.
743
00:53:41,600 --> 00:53:43,762
Ce héros noir et blanc sauve la souffrance,
744
00:53:43,762 --> 00:53:45,292
voler les riches pour aider les pauvres,
745
00:53:45,292 --> 00:53:46,965
quel héros.
746
00:53:46,965 --> 00:53:48,464
- Oui.
- Exactement.
747
00:53:50,332 --> 00:53:51,332
Aubépines confites.
748
00:53:53,209 --> 00:53:56,176
Que pensez-vous du porc braisé ce soir ?
749
00:53:56,176 --> 00:53:57,247
Bien sûr!
750
00:53:57,247 --> 00:53:59,220
Monsieur, donnez-moi une aubépine confite.
751
00:54:00,982 --> 00:54:01,982
Ici, Xiaofeng.
752
00:54:03,938 --> 00:54:05,098
- Merci.
- Vous êtes les bienvenus.
753
00:54:06,441 --> 00:54:08,250
- Payez les frais de protection !
- Oh, c'est quoi.
754
00:54:08,250 --> 00:54:10,176
Je te tuerai si tu ne paies pas les frais de protection.
755
00:54:10,176 --> 00:54:11,799
Qui ose ne pas payer des frais de protection ?
756
00:54:18,324 --> 00:54:19,988
Ces salauds...
757
00:54:22,890 --> 00:54:25,994
Patron, c'est ce gros qui a refusé de payer les frais de protection.
758
00:54:28,710 --> 00:54:30,723
C'est parce qu'il n'a pas vu qui je suis.
759
00:54:36,792 --> 00:54:38,338
N'aie pas peur, Xiaofeng.
760
00:54:42,578 --> 00:54:43,784
- C'est lui ?
- Oui.
761
00:54:46,158 --> 00:54:47,370
Quel est ton nom?
762
00:54:47,370 --> 00:54:49,538
Pourquoi tu t'en soucies ?
763
00:54:52,482 --> 00:54:53,482
Il est plutôt grossier, n'est-ce pas ?
764
00:54:55,810 --> 00:54:57,024
Te dire quoi ?
765
00:54:57,024 --> 00:54:59,542
Je vais vous protéger dans ce domaine.
766
00:54:59,542 --> 00:55:02,042
Payez simplement les frais de protection.
767
00:55:02,042 --> 00:55:03,573
Tu payes ou pas ?
768
00:55:03,573 --> 00:55:06,174
Je vais vous le demander à nouveau. Tu payes ou pas ?
769
00:55:10,444 --> 00:55:13,292
Tu payes ou pas ?
770
00:55:13,292 --> 00:55:15,788
Viens à moi, jeune garçon.
771
00:55:15,788 --> 00:55:16,920
Oui, sois sage.
772
00:55:16,920 --> 00:55:18,600
C'est bon, c'est bon.
773
00:55:18,600 --> 00:55:20,750
Qu'est-ce que tu fais là ? Allez le battre.
774
00:55:20,750 --> 00:55:23,260
Oncle Gros !
775
00:55:26,122 --> 00:55:27,489
Ne frappe pas Oncle Gros !
776
00:55:29,508 --> 00:55:30,837
Oncle Gros !
777
00:55:30,837 --> 00:55:32,034
Ne frappe pas Oncle Gros !
778
00:55:32,034 --> 00:55:33,034
Assez.
779
00:55:33,997 --> 00:55:34,997
Ne pleure pas.
780
00:55:41,651 --> 00:55:42,651
Qui d'autre ?
781
00:55:45,212 --> 00:55:46,212
Toi.
782
00:55:46,941 --> 00:55:47,941
Toi.
783
00:55:48,733 --> 00:55:49,875
Écoutez.
784
00:55:49,875 --> 00:55:52,504
Si vous ne payez pas les frais de protection,
785
00:55:52,504 --> 00:55:53,504
c'est ce qui vous arrivera.
786
00:55:55,252 --> 00:55:56,252
Ne bouge pas !
787
00:55:58,441 --> 00:55:59,441
Allons-y.
788
00:56:07,289 --> 00:56:09,551
Oncle Gros, ça va ?
789
00:56:17,482 --> 00:56:18,722
Je n'y suis pas retourné depuis six ans.
790
00:56:19,849 --> 00:56:21,419
Peu de choses ont changé dans la ville de Jiang.
791
00:56:22,149 --> 00:56:23,598
C'est un désastre.
792
00:56:23,598 --> 00:56:25,127
Les gens souffrent.
793
00:56:25,127 --> 00:56:26,653
Quel changement peut-il y avoir ?
794
00:56:29,919 --> 00:56:30,919
Désolé.
795
00:56:32,044 --> 00:56:33,452
N'ayez pas peur.
796
00:56:33,452 --> 00:56:35,308
Quel garçon mignon.
797
00:56:35,308 --> 00:56:36,458
Prends-le.
798
00:56:36,458 --> 00:56:37,946
Marchez lentement.
799
00:56:37,946 --> 00:56:39,230
Tu ne me blâmes pas ?
800
00:56:40,833 --> 00:56:42,873
Est-ce qu'on ressemble à des méchants ?
801
00:56:42,873 --> 00:56:44,985
Les adultes riches sont plutôt féroces.
802
00:56:48,784 --> 00:56:49,750
Nous ne le sommes pas.
803
00:56:49,750 --> 00:56:51,957
Prends ton truc et rentre chez toi.
804
00:56:58,033 --> 00:57:01,157
Ces gens qui intimident le bien et craignent le mal intimident même les enfants maintenant.
805
00:57:07,500 --> 00:57:10,070
Il s'agit des frais de protection perçus récemment.
806
00:57:10,070 --> 00:57:12,704
Veuillez le transmettre à Maître Zhao.
807
00:57:12,704 --> 00:57:16,377
Comment se déroule l'enquête avec le Héros Noir et Blanc ?
808
00:57:16,377 --> 00:57:18,130
J'enquête déjà.
809
00:57:18,130 --> 00:57:19,363
Donnez-moi juste un peu plus de temps.
810
00:57:40,378 --> 00:57:41,378
Hachez-le !
811
00:57:58,644 --> 00:57:59,750
Vous courez vers la mort, n'est-ce pas ?
812
00:58:00,989 --> 00:58:04,583
Mon couteau est fraîchement aiguisé. C'est très pointu !
813
00:58:04,583 --> 00:58:07,331
Allons-y avec les règles du Jianghu.
814
00:58:07,331 --> 00:58:09,084
En tête-à-tête !
815
00:58:11,456 --> 00:58:12,528
Descendre.
816
00:58:13,666 --> 00:58:16,938
Salaud, tu ne respectes pas les règles.
817
00:58:19,474 --> 00:58:20,474
Gras,
818
00:58:23,850 --> 00:58:26,042
tu es si audacieux!
819
00:58:26,042 --> 00:58:27,809
Vous osez entrer dans mon gang Axe.
820
00:58:27,809 --> 00:58:29,638
Cherchez-vous la mort ?
821
00:58:31,090 --> 00:58:32,090
Hachez-le !
822
00:58:40,010 --> 00:58:41,900
Excusez-moi!
823
00:58:41,900 --> 00:58:42,900
Allons-y.
824
00:58:43,706 --> 00:58:44,706
Charge!
825
00:58:55,167 --> 00:58:56,500
Frère, tu vas bien ?
826
00:59:02,364 --> 00:59:03,364
Gros ?
827
00:59:08,078 --> 00:59:09,094
Peut!
828
00:59:12,292 --> 00:59:16,399
Vous êtes parti sans un seul mot !
829
00:59:16,399 --> 00:59:18,782
Pas même une lettre !
830
00:59:18,782 --> 00:59:21,007
Est-ce que tu me traites même comme un frère ?
831
00:59:26,917 --> 00:59:29,349
Vous avez beaucoup changé au fil des années.
832
00:59:30,242 --> 00:59:31,458
Tu es un héros maintenant.
833
00:59:35,828 --> 00:59:36,901
Êtes-vous d'accord?
834
00:59:36,901 --> 00:59:37,901
Je vais bien.
835
00:59:38,811 --> 00:59:41,709
Vous êtes donc les héros en noir et blanc.
836
00:59:43,263 --> 00:59:46,260
Je ne m'attendais pas à vous rencontrer ici.
837
00:59:46,260 --> 00:59:47,112
C'est exact.
838
00:59:47,112 --> 00:59:49,895
Arrêtons de parler, il y a quelqu'un d'important qui t'attend.
839
00:59:49,895 --> 00:59:50,895
Allons-y.
840
00:59:53,875 --> 00:59:56,366
Xiaofeng, je suis de retour.
841
00:59:56,366 --> 00:59:58,615
Mère, oncle Gros est de retour.
842
00:59:58,615 --> 00:59:59,615
D'accord.
843
01:00:00,344 --> 01:00:01,992
C'est toi !
844
01:00:01,992 --> 01:00:03,711
Tu l'as rencontré ?
845
01:00:05,233 --> 01:00:07,017
Xiaofeng, appelle-le papa.
846
01:00:15,370 --> 01:00:16,500
Mon fils ?
847
01:00:18,641 --> 01:00:20,945
Peut. Regarder.
848
01:00:28,650 --> 01:00:29,650
Chunxiao.
849
01:00:49,625 --> 01:00:51,781
Can, tu es enfin de retour.
850
01:01:16,615 --> 01:01:18,140
Mère, ne pleure pas.
851
01:01:22,510 --> 01:01:24,869
Mère, oncle Fatty a dit qu'il était mon père.
852
01:01:30,770 --> 01:01:31,972
C'est ton père.
853
01:01:33,319 --> 01:01:35,250
Allez, appelle-le papa.
854
01:01:36,558 --> 01:01:38,906
Papa, pourquoi tu ne veux pas de nous ?
855
01:01:43,650 --> 01:01:44,700
Papa est de retour.
856
01:01:49,622 --> 01:01:51,158
Je ne te quitterai plus jamais.
857
01:02:05,238 --> 01:02:08,008
Pourquoi suis-je si sans importance.
858
01:02:13,292 --> 01:02:15,086
De quoi paniques-tu ?
859
01:02:15,086 --> 01:02:17,394
Les héros en noir et blanc
vient d'envahir le Gang Axe.
860
01:02:17,394 --> 01:02:20,706
J'ai tout de suite reconnu que celui en noir est le Su Can que vous recherchez.
861
01:02:20,706 --> 01:02:22,500
Où sont-ils maintenant ?
862
01:02:22,500 --> 01:02:24,355
Ils sont chez Fatty.
863
01:02:24,355 --> 01:02:25,475
Et Su Can ?
864
01:02:26,458 --> 01:02:29,551
Martial Sage, nous sommes arrivés trop tard quand nous sommes arrivés.
865
01:02:29,551 --> 01:02:30,551
Ils se sont échappés.
866
01:02:31,480 --> 01:02:32,480
Racaille inutile @
867
01:02:33,562 --> 01:02:35,419
Avez-vous trouvé un corps Yin pur ?
868
01:02:36,980 --> 01:02:38,610
Aucune idée pour l'instant.
869
01:02:38,610 --> 01:02:41,502
J'ai mis une prime mais je n'ai pas eu de nouvelles.
870
01:02:41,502 --> 01:02:43,740
La plus haute culture de Jiu Yang Xiao Yao You
871
01:02:45,318 --> 01:02:48,275
ne peut être obtenu qu'en se combinant avec un corps Yin pur.
872
01:02:51,685 --> 01:02:53,600
Assurez-vous de le trouver le plus tôt possible.
873
01:02:53,600 --> 01:02:54,600
- Oui.
- Oui.
874
01:03:12,368 --> 01:03:13,368
Chunxiao.
875
01:03:14,544 --> 01:03:15,544
Vous avez souffert.
876
01:03:18,458 --> 01:03:21,662
Tout en vaut la peine, pour pouvoir vous revoir.
877
01:03:23,790 --> 01:03:25,232
Comment as-tu été?
878
01:03:31,918 --> 01:03:33,128
C'est moi qui devrais être désolé.
879
01:03:36,270 --> 01:03:37,270
Chunxiao.
880
01:03:37,934 --> 01:03:39,472
Je te dois encore un troisième souhait.
881
01:03:42,875 --> 01:03:44,737
Cela fait tellement d'années,
882
01:03:45,808 --> 01:03:46,813
tu te souviens encore ?
883
01:03:51,361 --> 01:03:53,050
J'ai pensé à mon troisième souhait.
884
01:03:54,175 --> 01:03:57,018
J'espère juste que notre famille
885
01:03:58,020 --> 01:03:59,978
pourront vivre ensemble à l'avenir.
886
01:04:06,446 --> 01:04:09,479
Je... Je suis juste venu livrer de la nourriture.
887
01:04:24,917 --> 01:04:26,213
C'est une bonne fille.
888
01:04:32,314 --> 01:04:33,524
Chunxiao.
889
01:04:34,329 --> 01:04:35,329
je suis satisfait
890
01:04:36,833 --> 01:04:38,113
avec juste toi.
891
01:04:58,644 --> 01:04:59,956
Je viens de recevoir le message.
892
01:05:00,840 --> 01:05:02,445
Les secours en cas de catastrophe accordés par le tribunal
893
01:05:02,445 --> 01:05:04,960
est seul responsable du troisième frère, Bai Hongming.
894
01:05:04,960 --> 01:05:07,698
Les responsables à tous les niveaux lui en veulent.
895
01:05:07,698 --> 01:05:11,665
Le garde de la ville de Jiang, Zhao Wuji, était de connivence avec les gangs.
896
01:05:11,665 --> 01:05:13,245
pour se débarrasser du Troisième Frère.
897
01:05:14,208 --> 01:05:17,198
Nous devons envoyer quelqu'un pour le protéger.
898
01:06:06,674 --> 01:06:09,433
Wei, merci pour votre notification en temps opportun.
899
01:06:11,018 --> 01:06:12,362
Je t'attends depuis longtemps.
900
01:06:12,362 --> 01:06:14,329
Patron, il y a tellement de monde.
901
01:06:14,329 --> 01:06:15,792
Que faisons-nous ?
902
01:06:15,792 --> 01:06:17,500
Vous êtes arrivé juste à temps.
903
01:06:17,500 --> 01:06:18,588
je vais
904
01:06:19,500 --> 01:06:20,698
tuez tout le monde aujourd'hui.
905
01:06:21,749 --> 01:06:22,749
Aller!
906
01:06:35,686 --> 01:06:37,806
Je sais tout. Je te dis tout.
907
01:06:37,806 --> 01:06:38,987
Maître Zhao nous a envoyé ici.
908
01:06:38,987 --> 01:06:41,490
Il m'a donné 200 taels d'or. Je t'ai tout dit.
909
01:06:41,490 --> 01:06:42,758
S'il vous plaît, ne me tuez pas.
910
01:06:44,500 --> 01:06:47,923
Nous devons encore trouver de l’aide à Martial Sage.
911
01:06:47,923 --> 01:06:50,547
Les guerriers noirs et blancs qui
Martial Sage recherche Su Can
912
01:06:50,547 --> 01:06:52,833
et la fille de Bai Hongming, Bai Wei.
913
01:06:52,833 --> 01:06:54,929
Bai Wei est un pur corps Yin.
914
01:06:54,929 --> 01:06:56,436
Un corps pur Yin ?
915
01:06:57,687 --> 01:07:00,683
Martial Sage est très intéressé par cela.
916
01:07:00,683 --> 01:07:04,390
Ils sont maintenant à la résidence de Bai. C’est une bonne occasion de tous les capturer.
917
01:07:06,698 --> 01:07:08,789
- Allez le dire à Martial Sage.
- Oui.
918
01:07:11,514 --> 01:07:12,625
Allons-y maintenant.
919
01:07:12,625 --> 01:07:13,625
Oui!
920
01:07:22,002 --> 01:07:24,937
C'est un cas d'urgence. Élaborons un plan infaillible.
921
01:07:39,120 --> 01:07:40,120
Aller!
922
01:08:14,891 --> 01:08:16,043
Vous êtes Bai Wei?
923
01:08:56,074 --> 01:08:57,074
Peut!
924
01:08:58,515 --> 01:08:59,515
Êtes-vous d'accord?
925
01:09:38,667 --> 01:09:40,316
Maître!
926
01:09:40,316 --> 01:09:42,220
Frères, chargez !
927
01:09:53,548 --> 01:09:55,501
Charge!
928
01:10:43,288 --> 01:10:45,234
Il est temps de prêter allégeance !
929
01:10:45,234 --> 01:10:46,337
Tuez-les tous !
930
01:10:46,963 --> 01:10:48,875
Ma vie dépend de moi.
931
01:10:48,875 --> 01:10:50,042
Cela ne dépend pas de vous.
932
01:10:53,972 --> 01:10:54,972
Papa!
933
01:11:01,750 --> 01:11:02,785
Kun!
934
01:11:02,785 --> 01:11:04,022
Kun, ne pars pas !
935
01:11:23,669 --> 01:11:24,669
Kun.
936
01:11:26,484 --> 01:11:30,077
Je me suis battu pour le pouvoir et je me suis emparé des richesses du monde,
937
01:11:30,077 --> 01:11:31,420
mais à quoi ça sert ?
938
01:11:34,848 --> 01:11:35,934
Kun.
939
01:11:35,934 --> 01:11:37,915
Kun!
940
01:11:49,318 --> 01:11:51,237
Trois fleurs se rassemblent au sommet,
941
01:11:52,375 --> 01:11:54,324
le Yin et le Yang ne font plus qu'un.
942
01:11:55,591 --> 01:11:57,383
Avec la formule,
943
01:11:58,838 --> 01:12:03,560
la route est pavée.
944
01:13:46,016 --> 01:13:47,016
Comment...
945
01:13:48,672 --> 01:13:51,572
Avez-vous pratiqué le dixième chapitre
946
01:13:51,572 --> 01:13:52,914
de Xiao Yao Vous ?
947
01:13:53,812 --> 01:13:55,501
C'est la responsabilité et l'amour.
948
01:13:56,550 --> 01:13:58,316
Responsabilité...
949
01:13:59,070 --> 01:14:00,916
Et l'amour ?
950
01:14:26,341 --> 01:14:27,880
Maintenant le monde est dans le chaos,
951
01:14:27,880 --> 01:14:29,152
la cour est en déclin,
952
01:14:29,152 --> 01:14:32,072
Zhao Wuji et Wan Lingquan ont été capturés par le gouvernement.
953
01:14:33,167 --> 01:14:34,875
J'ai l'intention de vous recommander en tant qu'officiel
954
01:14:34,875 --> 01:14:37,625
pour éliminer la violence et garantir les moyens de subsistance.
955
01:14:37,625 --> 01:14:39,391
Merci pour votre gentillesse.
956
01:14:39,391 --> 01:14:42,779
Je n'ai pas l'intention de me joindre aux affaires du Jianghu et à la cour.
957
01:14:42,779 --> 01:14:44,619
Je vous demande juste d'assurer la sécurité du chef Ji.
958
01:14:46,244 --> 01:14:48,084
J'ai décidé de m'abstenir de tout divertissement pendant trois ans.
959
01:14:49,290 --> 01:14:51,663
S'il y a quelque chose d'important pour le pays et le peuple,
960
01:14:51,663 --> 01:14:52,815
Je ne refuserai pas.
961
01:14:56,074 --> 01:14:58,644
Le tribunal a accordé mille taels d'argent. Veuillez l'accepter.
962
01:14:58,644 --> 01:14:59,792
Pas besoin.
963
01:14:59,792 --> 01:15:03,501
Il y a eu de nombreuses catastrophes ces dernières années. Merci de les distribuer à ceux qui en ont besoin pour moi.
964
01:15:21,204 --> 01:15:23,917
[Dix ans plus tard]
965
01:15:23,917 --> 01:15:27,042
Écartez-vous !
966
01:15:33,067 --> 01:15:34,067
Hoho ?
967
01:15:40,997 --> 01:15:42,160
Où vas-tu?
968
01:15:43,833 --> 01:15:45,641
- A qui est cette dame ?
- Aide!
969
01:15:45,641 --> 01:15:47,971
- Tellement jolie.
- Ne t'approche pas de moi !
970
01:15:51,667 --> 01:15:54,310
Aide!
971
01:15:54,310 --> 01:15:55,712
Où vas-tu?
972
01:15:56,587 --> 01:15:57,587
Aide!
973
01:16:00,917 --> 01:16:03,440
Patron, patron !
974
01:16:03,440 --> 01:16:04,542
Hachez-la !
975
01:16:04,542 --> 01:16:05,542
Oui!
976
01:16:30,704 --> 01:16:31,704
Hachez-la !
977
01:16:54,086 --> 01:16:55,086
S'en aller!
978
01:16:56,582 --> 01:16:57,791
Dis-moi ton nom si tu l'oses !
979
01:17:00,180 --> 01:17:02,206
Je ne me découragerai pas de cacher les faibles et les pauvres !
980
01:17:02,206 --> 01:17:04,248
Je ne changerai jamais de nom.
981
01:17:04,248 --> 01:17:06,394
Je m'appelle Wan Xiaofeng !